Voor de Juliaantjes*
Voor Kees.
V erkeer sosigevallen.
JEUK
BE SPAARNEBANK
Reorganisatie verkeer
Frans Halsplein.
Een voorstel van den heer Van
Lierat.
if.
Examen Hoofdakte.
De vertegenwoordigers der XJ. C. I.
en de oiiiciëele ontvangst ten
stadhuize.
Een concert van Haarlem's
Tramfanfare.
Orgelbespeling:
Personalia.
De Haariemsche processie
naar Kevelaar.
Het Internat. Esperantisten-
Congres te Parijs.
1
De Güterumschlag-Verkehrs-
Woche.
Onbestelbare stukken.
Gevonden dieren en voorwerpen.
427.80
DE STORMRAMP.
Personalia.
Totaal445.05
HEEMSTEDE
R. K. V. „Zwaluwen".
Binnenbrand.
BURGERLIJKE STAND.
Verlof Drankwet.
BENNEBROEK.
OVERVEEN.
HAARLEMMERLÏEDE EN
SPAARNWOUDE.
VELSEN
SPAARNWOUDE.
1 MEDEGEDEELD DOOK F 'T
ioo3/4
>35V2
Wisselkoersen en koersen
van Bankpapier.
VRAGENBUS.
Ingezonden mededeelingent
60 cents per regel.
439e STAATSLOTERIJ.
Trekking van Woensdag 19 Augustus.
3e klasse 3e lijst.
HOOGE PRIJZEN.
LAATSTE NIEUWS.
Na de stormramp.
Ter herinnering aan den
stormramp.
Staking geëindigd
Mededeelingen van het
H uisvestingscomité
Ketelontploffing.
De dreigende anthracietstaking.
De Koning en de Koningin van
België naar Engelsch-lndiè.
Communistische aanslag
te Parijs.
Door den heer Van Liemt is een voorstel
Vij den raad ingediend tot reorganisatie
ran het verkeer op het Frans Halsplein.
De heer Van Liemt stelt voor, het verkeer
dusdanig te leiden als indertijd het advies
van den commissaris van politie, den heer
Tenckinck, luidde. Dit advies bedoelde het
plantsoen te doorsnijden, zoodat het ver
keer vanaf de Frans Halsstraat in een rech-
*e lijn naar de Kennemerbrug geleid wordt.
Vorig bedrag959.94
Ingekomen van N, V., Hillegom.0,50
Totaal960.44
Penningmeesteressen zijn: Mevr. Bar,
Ruysdaelweg 7, Overveen; Mevr. Cobelens,
Parklaan 31, St. Joseph; mej. Kordelaar,
Assendelverstraat 43, St. Bavo; Joh. de
Dooper; Mevr. Teeuwen, Schoterweg, Pa
rochies Schoten; Mevr. v. d. Vangst, Gast-
fcuissingel, Parochie O. L. Vrouw Rozen
krans; Mej. T. Kamerbeek, Zijlstraat 95,
Parochie St. Antonius.
Haarlem, 18 Augustus. Geëxamineerd 7
mannel. candidaten. Toegelaten de heeren:
A. van de Vosse van Hilversum, D. A.
Dokter van Amstelveen en M. Quant, van
Helder.
Zooals bekend zou het Gemeentebestuur
hedenmorgen om half elf ten Raadhuize
ontvangen de deelnemers aan het U. C. I.
en de Wereldkampioenschappen 1925.
Aangezien de deelnemers om ruim 11 uur
nog niet waren gearriveerd, heeft de Burge
meester besloten om de ontvangst ten stad
huize niet te laten doorgaan ten einde aan
de Commissie tot organisatie van dit Con
gres de verdere afwerking van het program
ma voor dezen dag mogelijk te maken.
Om 11 uur zou n.l. een orgelbespeling in
de Groote Kerk plaats hebben welke in
verband met een trouwplechtigheid daar te
plaatse om kwart voor 12 moest zijn beëin
digd. Daarna zou 'n bezoek worden gebracht
aan 't Frans Halsmuseum om na afloop daar
van te vertrekken naar Zandvoort waar de
lunch wordt gebruikt.
Nader kunnen wij nog mededeelen, dat
de deelnemers eerst ongeveer om half
fwaalf arriveerden. Een deputatie begaf
zich naar den secretaris om het „kleine mis
verstand" op te helderen, terwijl de overige
dames en heeren voor het stadhuis wacht
ten. De oorzaak van de late komst zou ge
legen zijn in diverse opgebroken straten, po
iitieagenten, die de auto's niet door wilden
laten rijden en last not least, dat verschil
lende deelnemers iet of wat te laat op de
plaats der bijeenkomst waren verschenen.
Om tien minuten over half twaalf begaven
de vertegenwoordigers zich naar de Groote
Kerk, om van het orgelconcert te genieten.
Zooals begrijpelijk was men ten stadhuize
zeer ontstemd over het feit, dat de deel
nemers niet op den afgesproken tijd aanwe
zig waren.
riet dunkt ons overboidg op deze zaak nog
teder in te gaan.
Haarlem's Tramfanfare zal onder leiding
van den heer Reinier van 'f Hoff op Zon
dag 23 Augustus a.s. met medewerking van
het mannenkwartet „Euphonia", directeur
Nico Hoogerwerf, een concert geven in den
tuin van het Brongebouw, des avonds te
8 uur.
Het programma van-dit concert luidt als
volgt:
1. Vers l'Avenir, S. Vlessing. 2. Polonaise
de Concert, J. Blangenois. 3. Une Soirée
D'automne Aux Ardenne, fantaisie, A. Go-
vaert, 4a. O Jesu amor ,mi, zang, A. Gie
sen. 4b. Benedictus, zang, Muller. 5. Lente
bloemen, Ferd. Verbeek, 6. Thérèsen, Gran
de Valse de Concert, Faust. 7a. Avondlied,
zang, J. H. erhulst. 7b. Die stille Wasser-
rose, zang, Von Abt. 8a. Das Nippen und
Kippen, zang, A. Schaffer. 8b. Die Apothe
ker, zang, Muller. 9. Les Echos du Pays,
fantaisie, Paul André. 10. Fête provenyale,
ouverture, F. Popy. 11a. Die Da. zang, A.
Schaffer. 11b, Ürlauber tanz, zang, J. Wen-
gert. 12. Final Festival, marsch, Fr. Hen-
drichs.
Het programma der Orgelbespeling in de
Groote of St. Bavokerk fe Haarlem, op
Donderdag 20 Augustus 1925,'s avonds van
7K'8'A uur door den heer Klaas Bakker
iuidt als volgt:
1. Fantaisia et Fuga g. kl. t., J. S. Bach.
2. Adagio uit Sontata III, J. S. Bach. 3
Concerto D. gr. t (1ste dl.) G. F. Handel.
4. Prière, L. Boëlraann. 5. Sonate III A. gr.
t.. F. MendelssohnBartholdy. a. Con mo
to maestoso; b. andante tranquillo. 6. Toc
cata, G. gr. t„ Th. Dubois.
Bij het politiekorps hier fer ytele is be
noemd tot politieagent de heer B. Bakker,
thans in gelijke functie te 's-Gi avenhage.
HET PROGRAMMA.
Zooals wij reeds eerder mededeelden
Vertrekt 8 September a.s. de Haariemsche
processie naar Kevelaer.
De algetheene intentie, waarvoor dit jaar
de bedevaart gehou'den wordt is, om op
voorspraak van de H. Maagd Maria, Gods
zegen te verkrijgen over de Missie-actie in
Katholiek Nederland.
De kosten voor de reis, met inbegrip van
pas-visum zijn vanaf Haarlem 9.75.
Zondag 6 September te 7 uur is. er een
plechtig Lof met preek in de Broeder-
ïchapskerk.
Vrijdag 4 September, te 8 uur en
Dinsdag 8 September te 51/6 uur H.
élissen van voorbereiding.
Men vertrekt uit Haarlem Dinsdag 8 Sep
tember, des morgens te 6.55 uur en komt
te Haarlem terug Donderdag 10 September
des avonds te 8.32 uur.
Anderhalf uur na aankomst in Kevelaer
heeft de plechtige intocht plaats vanaf het
station, met muziek en onder het gelui der
klokken.
Het programma is verder als volgt inge
deeld:
Dinsdag 8 September: Des avonds te
i uur in de Mariakerk avondgebed.
Woensdag 9 September: Des morgens
6 A uur algemeene H. Communie in de Ma
riakerk, tot de algemeene intentie der be
devaart. Ongeveer te half 10 uur plechtige
processie met het Allerheiligste 'rond de
Genadekapel. Te 10 uur plechtige Jioogmis
met preeK in de Mariakerk. Tegen 3 uur
vanaf de kaarsenkapel naar het kerkhof,
waar preek op het kerkhof. Des avonds te
«wart over 7 vanaf hotel de Gouden en
ïilveren Sleutels, precessie met lampions.
Donderdag 19 September. Des mor
gens te 6 uur plechtige H. Mis, voor de af
gestorven leien der Broederschap, waar-'
onder algemeene H. Communie. Te 8 uur
vergadering vóór de kaarsenkapel om geza
menlijk den Kruisweg te doen voor de
overleden leden der Broederschap. Te 10
uur afscheidspreek en zegen met het Aller
heiligste; vervolgens gebed vóór de Mira
culeuze kapel, daarna plechtige uittocht
met muziek en onder gelui der klokken.
Vrijdag 11 September: Des morgens
te 8 uur gezongen H. Mis van dankzegging
dn de Broederschapskerk.
Men schrijft ons uit Parijs
Eenige Haariemsche Esperantisten zijn te
Parijs bij het internationale Esperantisten
Congres. In de beroemde Kathedraal had
men een H. Mis van een Spaansch priester.
In de St. Jan een van een Hongaarsch pries
ter. Ook in de Sacré coeur een H. Mis van
een Fransch priester. In den namiddag ,werd
el een plechtig lof gezongen. Daar> opeens
zwijgt het orgel, een öogenblik stilte, en daar
begint een a capellakoor met prachtige so-
praanstem te zingen een vierstemmig Saluton
Mario, hemelsch schoon, als was het een koor
van engelen. Een compositie van onzen stad
genoot, den heer G. Hoogeveen. Toen het
uitgezongen was, was de componist zoo zeer
ontroerd en zenuwachtig, dat het door een
ieder werd opgemerkt, en toen het ook be
kend werd dat hij de componist van het
stuk was, werd de heer Hoogeveen bestormd
door menschen van verschillende naties, die
hem feliciteerden met zijn compositie. Zelfs
de organist van de Sacre Coeur kwam afdalen
om den componist te zien en een handdruk
te geven. Men begrijpt, dat de Nederlanders
en vooral de Haarlemmers enthousiast waren,
over dit succes.
GOEDKOOPE TREIN NAAR WAALWIJK.
Blijkens een advertentie in dit ptimmer ver
trekt óp Maandag 24 Augustus a. s. een
goedkoope trein 2e en 3e klasse naar Waal
wijk vanaf de stations Amsterdam C. S.,
Haarlem, Leiden, Den Haag S, M,, Delft,
Schiedam, Rotterdam D. P., Rotterdam
Beurs en Dordrecht.
Het vertrek van Haarlem des morgens is
bepaald op 6.54 uur, de aankomst des
avonds te Haarlem op 10,27 uur.
Voor nadere bijzonderheden raadplege
men de advertentie en de strooibiljetten.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Haarlem en Omstreken deelt mede,
'dat op haar secretariaat, Kruisweg 70, te
Haarlem, ter inzage liggen het programma
van en de voorwaarden tot deelneming aan
de Güterumschlag-Verkehrswoche, welke
door „den Verein Deutscher Ingenieure"
van 2026 September 1925 te DuDsseldorf
en te Keulen zal worden gehouden.
Lijst van onbestelbare brieven en brief
kaarten van welke de afzenders onbekend
zijn. Terugontvangen in de eerste helft der
maand Augustus 1925.
Binnenlandsche brieven.
Bur. de Telegraaf, Amsterdam B. Boots,
Bentlem Sypkens Hoefkamer, K,
Berson, Velseroord Beuting Fa. Frieke en
Co., Deventer J. A. M. Bruning, Nijmegen;
Bur. de Telegraaf, Amsterdam Bur. Haar
lem's Dagblad 7874, Haarlem G. W. Ber-
kelder, Den Haag Directie der Abdulla
Co, Ltd., Amsterdam Fritz Kiefer, Gro
ningen V. Houtkoop, Broek in Waterland;
Wed. Kooy, Amsterdam Minister van Oor
log, Den Haag N.V. Ant. Jurgens Marga
rine fabr., afd. Reclame, Oss Mevr
Nic. Maasstraat 18, AmsterdamPostbox
637, Amsterdam A. v. Raay, Den Haag
Raad van Arbeid, Leiden Stark van Schijn-
del, AerdenhoutSecretaris der Gemeente
Overveen, Overveen Steiner Ludwig, Bus-
spm Secretarie Heemstede, Heemstede
Henri Voeten, BoxtelL. Visser, Maast
richt I. M. de Vries, Amsterdam.
Binnenlandsche briefkaarten.
Zr. J. van Elze, Amsterdam Fam. E.
Emmerik, Dalfsen H. Guurtnan, Amster
dam Mej. A. Groeflewegen,Nijmegen W.
v. d. Heiden, Haarlem Mej. M. Heseier,
Heemstede Mej. Joh. Jongman, Amster
dam Arnold Merks, Bergen aan Zee Toto
van Oenen, Den Haag I. G. Riphagen,
Rotterdam G. M. J. Wensma,
Buitenlandsche brieven.
Mad. C. Aaltsz, Florence Mattie S. Ja
mes, Costa Rica Jacon Meindersma, Chi
cago U.S.A. E. de Tuyll, Loch Lomond
Scotland Th. H. M. Verspyck, Florence
P. Wiigman, Florence.
Buitenlandsche briefkaarten.
Grete Ben, West Falen J. M. H. Dolk,
Interlaken Fufn Guist, Berlin Hornyang-
ky, London C. Iechstroh, Deutschland
Mevr. H. G. Kruseman, Luzern E. Phi-
lipsen, Deutschland Ernst Schuman,v Hoe
gen Westfalen.
Men wordt verzocht om het adres van den
afzender op de Stukken te vermelden, opdat
deze bij onbestelbaarheid kunnen worden
teruggezonden aan den afzender. Voorts is
het gewenscht alle per post te verzenden
stukken van een volledig adres, straatnaam,
huisnummer te voorzien.
G. v. Luit, Tempeliersstraat 54, garage,
actetasch met boeken P. J. J. Smit, Gr. v.
Wiedstr. 19, leesboek Politiebureau, Sme-
destraat, beursje W. Lijcklama, Fr. Hals
straat 26zw., rijwielbel.merk E. Wijtkamp,
L. Heerenstraat 45, witbruine hond A. v.
Houten, Bleekersvaartweg 45, Heemstede,
regenjas Voetelink, Magdalenastraat 6,
zwarte poes „Kennel Fauna" Koster, Eend
jespoortstraat 5, groote witte poes, idem
G. v. Looij, Damstraat 1, knop van een auto-
wiel C. Bakker, Botermarkt 24, poes (zwart);
S. J. Jansen, Rijpstraat 41, witte kindermuts
P. J. Augustinus, Julianapark 46, Schoten,
portemonnaie m.i, P. J. Waleveld, Z. B.
Spaarne 34h, idem v. Bergen, Ged. Oude
gracht 18, parelsnoer Scholfen, Gierstraat
57, ring C. v. d. Aar, Damiatestraat 26,
rozenkrans Politiebureau, Smedestraat, wol
len kinderschoentje J. Groeneveld, Zuid-
polderstr. 78, bt. grijze sok.
EVen voor nja e enter weet van der Vos
sen het welverdiende -tegenpunt in de tou
wen te jagen waarna de scheidsrechter spoe
dig einde fluit.
Hierna treden de eerste elftallen van G.
D. A. en R. K. V. Z. in het veld en met den
toss is ook hier G. D. A. de gelukkige en
R. K, V. Z. trapt af. Onmiddellijk zweven
de zwartjes voor het Haagsche doel en be
legeren de G. D. A. goal, doch de beide
backs blijken in goede conditie te zijn en
in laatste instantie de keeper die allés naar
behooren verwerkt.
Uit een mooie opgezette aanval weet P.
van der Velden aan Zwaluwen met 'n kei
hard schot de leiding te geven. 01. Dit
voorrecht is echter niet van langen duur.
De Hagenaars komen verwoed opzetten en
van der Kamp, krijgt eenige benauwde
oogenblikken, doch de drang wordt te
zwaar en spoedig moet hij voor een vliegend
schot zwichten.
Tot aan de rust zijn beide partijen van
gelijke kracht en wordt het meest op het
middenveld gespeeld. Met gelijken stand
breekt half time aan.
Na de rust weder een gelijk opgaand spel,
waarin de verdedigingen voorloopig mees
ter blijven van het terrein. Na eenigen tijd
volgen kort op elkaar eenige gevaarlijke
G. D. A.-aanvallen, doch de Zwaluw-keeper
weert zich geducht.
G. D. A. weet een corner te forceeren,
deze goed genomen levert voor de Hage
naars de winnende goal op. De zwartjes val
len goed aan en ieder verwacht spoedig den
gelijkmaken doch niettegenstaande dat,
kómt de verwachte goal aan de andere zijde.
3—1.
Zwaluwen trapt af. G, D. A. trekt weder
ten aanval en No. 4 ligt in het net. Deze
goal was heel wel houdbaar, doch erg on
verwachts.
Nu is er nog ongeveer 10 minuten te spe
len. Men kan het de Zwaluwen aanzien, dat
zij tegen de Federatiemenschen een zoo goed
mogelijk resultaat wenschen te bereiken. Zij
werpen zich geheel in den strijd en het is
weer P. van der Velden die den achterstand
weet te verkleinen.
De Zwaluwtjes blijven in de meerderheid,
doch kunnen den goed op dreef zijnden G.D.
A.-keeper niet meer verschalken en breekt
met onveranderden stand einde aan.
Het was een mooie wedstrijd. De scheids
rechter leidde onberispelijk.
Vorig bedrag
Personeel P.
Heemstede.
Nelis Zoon
Maandagavond vergaderde onder voor
zitterschap van den burgemeester den heer
J. Beeckman, de commissie tot steunver-
leening voor de slachtoffers van den Passage-
brand. Besloten werd het saldo, ed 500.
aan het Nationaal Steuncomité ter leniging
van den nood in de geteisterde streken af
te dragen, wanneer het Roode Kruis zich
hiermede kan vereenigen.
De voorzitter dankte de commissie-leden
voor hetgeen zij gedaan hadden, inzonder
heid de heeren Molenaar en Elffers,
Op voorstel van den voorzitter besluit
de commissie te blijven voortbestaan om
gelden op te zamelen voor de getroffenen,
door de cycloon te Borculo en elders. Za
terdagmiddag zal een strand-collecte ge
houden worden en Donderdag een collecte
langs de huizen der ingezetenen.'
examen Iioog-Duitsch L. O.
's-Gravenhage R. Verbernc,
Voor het
slaagde te
alhier. -
Notaris G. van Holk te Zaandam is ge
kozen tot lid van de Kamer van Toezicht
op de notarissen te Haarlem, in de vaca
ture, ontstaan door het overlijden van no
taris mr. C. J. Boerlage te Heemstede.
R. K. Meisjesmandolineclub „St.
Cecilia."Bovengenoemd clubje is gister
avond ontbonden, of liever, door te weinig
belangstelling den laatsten tijd heeft de
directeur er het bijltje bij neergelegd. Dit is
Zeker te betreuren, temeer daar dit clubje
bij verschillende uitvoeringen in den winter
zoo gezellig de programma's konden aanvul
len.
Naar wij van bevoegde zijde vernemen
bestaat het plan der leden, te trachten alsnog
te blijven bestaan, en naar een nieuwen di
recteur om te zien.
Lukt dit, dan zal deze onderbreking van
het bestaan der vereeniging eene aansporing
voor de dames zijn, om ook in de zomermaan
den meer belangstelling voor de repetities te
toonen, wat zeker noodig is, om in de win
termaanden iets te presteeren.
Jubileum biljartclub „de Kastanje
boom" 5 September a.s, herdenkt de
biljartclub „de Kastanjeboom" haar 12%-
jarig bestaan. Dit jubileum zal eenigszins
feestelijk herdacht worden, in hoofdzaak cco.
het organiseeren van wedstrijden.
Op de eerste plaats zullen er onderlinge
wedstrijden plaats hebben, uitsluitend voor
17.25 Jden. Deze wedstrijden zullen aanvangen op 5
September. Dan zullen er in den loop dér
maand October nederlagen wedstrijden ge
organiseerd worden, waarvan verschillende
sterke clubs worden uitgenoodigd.
.Hiervoor zijn reeds lauwerkransen en me
dailles toegezegd.
De Kastanjeboom beschikt over een vrij
goed vijftal, ook al zal de Haariemsche kam
pioen W. Kobus er niet aan deelnemen.
Wij twijfelen niet of de altijd sympathieke
club zal voldoende medewerking krijgen om
dit jubileum te doen slagen.
De Zwaluwen trokken Zondag j.l. naar den
Haag en Loosduinen en speelderr in laatstge
noemde plaats twee wedstrijden n.l. G.D.A.
I—R.-K.V.Z. I en G. D. Z. II—R.-K. V. Z. II.
Allereerst werd een aanvang gemaakt met
de reserve's van beide vereenigingen.
G. D. A. wint den toss en laat R.K.V.Z.
aftrappen.
In den beginne eenige Zwaluw-aanvallen
en de G.D.A.-keeper moet spoedig hande
lend optreden wat hem bijzonder goed af
gaat. Gaandeweg komen de Hagenaars
steeds meer in 't offensief en weet hun pro
ductieve voorhoede kort na elkaar twee
goals te scoren. De Zwalurvtjes vinden "het
blijkbaar wel wat bar en komen verwoed
opzetten.
Verschillende schoten worden ingezonden,
doch allen worden naar behooren verwerkt.
Voor de rust wordt niet meer gedoelpunt.
Na de rust eerst weer eenige Zwaluw-aan
vallen echter zonder succes. Het mooie sa
menspel der Hagenaars valt ten zeerste te
bewonderen, regelmatig weten zij de score
op te voeren tot 40. Als weer wordt afge
trapt zetten de zwartjes alles op alles en zijn
het laatste kwartier gedurig in de meerder
heid, docb tot doelounten komt het niet
spoedifc
Gistermiddag even twaalf uur had een
ongeval plaats onder het viaduct aan den
Jansweg, dat nog goed afgeloopen is. Een
jongetje, dat van rechts naar links liep had
geen erg op een van het Kennemerplein na
derende auto. Deze wierp den jongen om
ver, doch wist direct te stoppen, zoodat de
jongen alleen er met den schrik afkwam. De
chauffeur had in 't geheel geen schuld aan
het ongeval. Het ventje kon nog loopend
zijn weg vervolgen.
Gistermiddag om ongeveer half twee
werd brand gemeld op den Zijlweg no, 82
waar een atelier gevestigd is van van F.
Door eenige emmers water kon het vuur
gebluscht worden. De staf der brandweer
was aanwezig, doch behoefde geen dienst
te doen.
De brand ontstond, doordat het behang
selpapier door een in de nabijheid staand
gascomfoor vlam vatte. Eenige gordijnen en
kleedingstukken werden beschadigd.
ORANJE-VEREENIGING
„ZyiD-SCHALKWIJK"
Reeds in den vroegen morgen kon men
aan de drukte op den Schalkwijkerweg
zien, dat er heden iets bijzonders te doen
was. Hef terrein van den heer Buys had
een feestelijk aanzien, daar wapperden de
vlaggen, daar stonden kramen en tenten,
een zweefschommel en wat al niet meer,
een bonte verzameling van allerlei Amu-
sements-inrichtingen, zooals men die op
kermissen kan zien.
De Oranjevereeniging „Zuid-Schalkwijk'
viert heden feest, We herinneren ons, hoe
in de laatsfe jaren het terrein er uit zag
en dan moet 't ons van 't hart, dat het
terrein dit jaar flink bezet is en het feest
groofscher opgezet is dan voorheen. De
veronderstelling rijst, dat daarbij gerekend
is op het bezoek van Haarlem en andere
omliggende gemeenten.
Om 9 uren heden morgen verzamelden
zich de kinderen voor de lakfabriek van
den heer H. Savoij aan den Schalkwijker
weg, vanwaar onder begeleiding van mu
ziek (het korps van de Centrale Werk
plaats), de feestelijke optocht naar het
t'errein begon. Het was een keurig gezicht
die stoef van 120 kinderen, allen1 in 't wit
met sjerpen en vlaggetjes langs den weg
te zien trekken.
Op het terrein werden de kinderen aan
genaam bezig gehouden. De leiding was in
handen van enkele leden der feestcom
missie, die den kleinen met spel en zang
afleiding bezorgden.
Behalve hef bestuur en de terrein-com
missies waren o.m. bij de ontvangst aan
wezig wethouder van den Berg, in zijn
kwaliteit van plaatsvervangend burgemees
ter.
Te half elf begon het tweede nummer
van het feestprogramma: Ringsteken op
hef losse paard.
Bij het ter perse gaan van ons blad wa
ren de uitslagen hiervan nog niet bekend.
Voor dert namiddag is er een zêer vari-
eerend programma. Veel wordt verwacht
van de behendigheidswedstrijden voor da
mes en heeren, die zeer interessant be
loven te worden.
Ondertrouwd: 19 Aug.: J. Smit en E. J
de Redelijkheid; A. Quist1 en M. M. Hoon-
akker; J. G. Stam de Jonge en W. v. d.
Wateren; P. G. Kroon en R. A. Fibbe; J.
Bakker en C. W. v. Eeuwijk. N. Molenaar
en H. H. Siegers; J, W, Verhoeven en P.
J. H. Dreijer.
Ondertrouwd: 19 Aug.: F. J. Vrees en F.
W.' I. Kater. J. H. Lamme en J. Eleveld.
A. de Nijs en J, W. Miedema. J.
Amelink en E. Meelker. J. Strengers en
H. J. Doets. J, A. Kroonsberg en J. M.
Ransijn. A. W. v. Dansik en A. Bouwens.
J. A. Bakker en A. I. v, Deventer. J.
Heemskerk en A. van Doorn. W. Noor-
land en C. C, Tijman.
Geboren: 17 Aug.: d. van E. S. Kottman
Hupkens. z. van D. van TiggelenKnol.
Burgemeester en Wethouders van Haar
lem brengen, overeenkomstig art. 37 der
Drankwet, ter openbare kennis, dat is inge
komen een verzoekschrift van Th. J. Delver
om verlof, ingevolge art. 34 dier wet, tot
het verkoopen van uitsluitend alcoholvrijen
drank, voor gebruik ter plaatse van verkoop
ir. de beneden-tusschen-kamer van het per
ceel aan den Jansweg no. 49, alsmede een
dergelijk verzoekschrift van F. Slot, voor
gebruik ter plaatse van verkoop in het per- j concours zullen loten worden verkocht ten
ceel aan de Koningstraat no, 6. bate der vereeniging tot het verkriigen van
EEN GOUDEN ECHTPAAR.
1 September a.s. herdenken Johannes
Mudde en Catharina v. d. Veldt den dag,
dat zij vóór 50 jaar in den echt zijn verbon
den.
De bruidegom is een geboren Glipper, de
bruid is van Overveen afkomstig. Slechts
een paar jaar, de eerste van hun huwelijks
leven, woonden zij elders, de overige jaren
wës de Glip hun verblijfplaats, waarvan
meer dan 30 jaren in het perceel Prinsen-
laan 2,
Daar de bruid de laatste jaren hulpbe
hoevend is, wonen zij thans in bij hun
schoonzoon, den heer Chr. Otte, Prinsenlaan
40. De bruidegom is 75 jaar, de bruid 80
jaar.
Wij twijfelen niet, of het gouden paar,
dat nooit weelde heeft gekend, zal door blij
ken van belangstelling tenminste eenige
genoeglijke dagen krijgen.
Poging tot inbraak. In den nacht van
Maandag op Dinsdag omstreeks kwart voor
twaalf is een poging tot inbraak gedaan in
een onbewoond perceel aan den Heeren-
weg. Dit perceel staat onder politie-con-
trole Door een keukenraam stuk te slaan
heeft men getracht binnen te komen. De
dader is echter vermoedelijk gestoord door
een surveilleerenden agent. Er wordt niets
vermist.
Onder de wielen. Dinsdagmiddag was
de knecht C. v. d. L. van den» landbouwer
v. d. B„ aan het stroo rijden. Bij den afrit
van den Bennebroeker weg sloeg plotseling
het paard op hol. De knecht werd van den
wagen afgeslingerd en kwam onder de wie
len terecht. Bij den smid K. werd hij bin
nen gedragen, daar dokter v. Aalst inwen
dige kneuzingen constateerde. Hij werd
later per auto naar zijn woning vervoerd.
POGING TOT INBRAAK.
Toen de heer L op den Zijlweg gisteren
avond omstryeks half twaalf thuis kwam,
bemerkte hij, dat er ongenoode gasten in
zijn huis waren geweest. Op de slaapka
mers was alles overhoop gehaald Vermoe
delijk zijn de inbrekers gestoord geworden,
want voor zoover de lieer L. kon nagaan,
werd er niets vermist.
Achter de woning zijn de dieven op de
serre geklommen en zoo door een raam
binnengekomen. Het was een geluk, dat' de
heer L. vroeg thuis kwam, waardoor de
inbrekers hun werk hebben moeten sfaken.
In allerijl hebben zij het huis verlaten. Ver
moedelijk langs denzelfden weg, waarlangs
zij binnen gekomen waren. Een onderzoek
wordt door de politie ingesteld.
Concert. Het Harmonickorps „St. Ja
cobus" geeft Donderdag 20 Augustus, des
avonds te 7 uur, een concert, onder leiding
van den directeur, den heer J. W. Lefeber,
te Spaarnwoude nabij den Stompe toren.
Bouwvergunning. Door B. en W. van
Velsen zijn de navolgende bouwvergunnin
gen verleend:
Aan W. van der Woude, te Velseroord
voor 3 woonhuizen en een garage aan den
IJmuider straatweg, aldaar.
Aan M. J. Rolvink, te Velseroord, voor
7 woonhuizen en den Velserduincrbuurtweg
aldaar.
Aan W. van de Woude, te Velseroord,
voor 4 woonhuizen aan den IJmuider straat
weg, aldaar.
Aan de Wed. M. Nijssen, te Velsen, voor
een b.ollenloods aan den Rijksstraatweg, te
Velsen.
Aan de firma van de Plas Jansen, te
IJmuiden; voor 18 woonhuizen en 2 winkel
huizen aan de Marconistraat, aldaar.
Aan P. P. Pruijs, te Santpoort, voor een
woonhuis aan den Brederoodsche weg, al
daar.
Concert. Donderdagavond van 79 uur
zal het Harmoniekorps „St. Jacobus" bij den
Stompetoren een concert geven. Tijdens het
De Beurs opende heden vaster.
V K
HEDEN
5% Nederland 1919
10C)3/4
6% Nederland 1923
103
I03i/i6
iA NederL 1917
98.
98
1% N.-L 1921 A...
1021/4
IO21/4
6% N.-L 1923 D,.
1031/4
IO31/4
403/4
Oude Vaart
071/2
dito Gem. Eigend.
55
Mij „Nederland"
1573/4
157
Scheepvaart-Unie
145
145,
Rotterd. Lloyd
137
137
Paketvaart
170
17o
Oude Boot
651/2
65i/2
Holl. Stoomboot
!8l/2
I8I/3
H V. A.
5X01/2
523
Java Cultuur
327
330
Jurgen» gew
119
125
Koloniale Bank
1741/a
1763/4
1 dische Bank
'401/2
141
Cert Handel Mij.
136
1343/,
136
Phoenix
941 /8
Geconsolideerde
15911,
1571/2
Kon. Olie
372i/4
U. S. Steel
122
122
Marine comm.
99/ie
91/2
Vorstenlanden
1543/4
X553/ 4
Actions id.
1441/,
146
C .mp. Merc. Arg.
83/é
8
111
4021/4
4001/2
Senembab
485i/2
488
3471/2
352
A'dam Rubber
281
283
269
281
Silau
157
Wai Sumatra
245
159
Dordtsche Petr,
352
245
Southern Rails
IOIV4
lol -
1441/2
144l/2
Anaconda
86 7/g
Wabash
443/4
43i/4
Comm. Maxwell
77/s
19 AUGUSTUS.
eerste
latere
KOERS
KOERS
BERLIJN t
59.20
59.10
PARIJS
11.75
11.68
BRUSSEL
1.1.30
11.40
WEENEN
36.-
38.121/ 2
LONDEN
12.07
12.061/2
STOCKHOLM
67.85
66.80
KOPENHAGFN
57.15
57.15
OSLO Hiiini
47.20
46.8o
BAZEL ..(li
48.25
48.17
NEW-YORK
2.49
2.481/2
ROME i i i
9.10
8.99
enige saxaphons, die het korps altijd nog
ontbreken.
Vr.: Kunt u mij zeggen of de Ziektewet
voor los personeel nog van kracht is? Zoo
ja, waar kan ik mijn personeel dan hét ge
makkelijkst verzekeren?
Antw.: In Nederland is geen Ziektewet. U
bedoelt waarschijnlijk de in het Burgerlijk
Wetboek opgenomen bepaling omtrent de
verplichte uitkeering bij ziekte. Deze geldt
evenwel niet voor los personeel.
Vr.: Waar is het secretariaat van den R.-
K. Bond van Handels- en Kantoor- e.n Win
kelbedienden „Sl. Franciscus van Assisië"
gevestigd?
Antw.: Secretaris is de heer G. v. Spanje,
Brouwersstraat 4 rood,
Vr.: 1. Wordt zoogenaamd bevroren vleesch
wel voldoende gekeurd? Doodt 't bevriezen
alle schadelijke bacillen eri is 't dus een
waarborg te meer voor de onschadelijkheid
van 't vleesch? (wanneer b.v. de keuring on
voldoende geweest is?)
2. Hoe zijn meubels vrij te maken van
houtluis?
Antw.: 1. Het bevroren vleesch wordt ge
keurd in Zuid-Amerika en hier wordt ge
keurd op de deugdelijkheid van het vleesch.
In den beginne werd ook bacteriologisch on
derzoek verricht, doch nooit behoefde het
vleesch te worden afgekeurd. Ter meerdere
waarborging van de deugdelijkheij van het
vleesch staat de regeering daarenboven
slechts aan bepaalde vriesinrichtingen toe,
bevroren vleesch in te voeren, terwijl de in
voer uit die landen, waar de keuring niet
afdoende is naar de mcening der regeering,
verbodep is
2. De nerven van het hout inspuiten met
petroleum.
Vr.: Ik zou gaarne een betrekking willen
hebben in een der Staten van Amerika, om
het bloembollènbedrijf daar uit te oefenen.
Zou het nog mogelijk kunnen zijn, dat daar
gelegenheid voor bestaat, die Staten te be
reiken? Ik hoor wel eens vertellen, dat
Amerika geen Hollanders toe laat.
Antw.: Indien aangetoond kan worden, dat
men onmiddellijk een betrekking heeft of
voldoende middelen van bestaan, kunt u on
gehinderd naar Amerika gaan.
Vr.: Mijn zuster heeft twee zoons. De
oudste heeft raak geloot. De jongste is 15
jaar. Zij is weduwe. Kan haar zoorj nu
vrijstelling krijgen (geheel) of vergoeding
van kostwinnerschap? Ik bedoel wordt hij
geheel vdijgesteld of krijgt hij bijv 1 of
VA jaar uitstel, en moet dan toch dienen
Wanneer hij alleen uitstel krijgt, wilde zij
hem liever meteen in dienst' laten gaan. Kan
zij dan' vergoeding krijgen? Zoo ja, hoeveel
ongeveer?
Antw.: U moet een verzoek indienen on.
vergoeding wegens kostwinnerschap of tot
uitstel bij de gemeentesecretarie. De door
u genoemde bijzonderheden worden dan in
Waarom die onnoodige kwellingen
verdragen van huiduitslag, enz.
Krabt niet, Akker's Kloosterbalsem
zal den jeuk doen bedaren» ver
zachting en genezing brengen.
13
390
551
743
1189
1757
2123
2285
2512
2773
3030
3405
3858
4013
4350
4773
5036
5302
5509
5700
6341
6599
26
427
561
875
1199
1872
2125
2308
2515
2804
3054
3438
3860
4025
4393
4797
5045
5426
5573
5932
6371
6631
6902 6918
7048 7089
7303 7328
7463 7591
7772 7833
8203 8263
8416 8467
8666 8692
9288 9356
9608 9634
9807 9820
457
582
909
1207
1941
2139
2411
2602
2871
3154
3465
3^69
4036
4435
4830
5083
5467
5581
5971
6427
6660
6942
7094
7359
7593
7834
8323
8477
8832
9393
9665
9889
462
619
993
1270
1994
2187
2459
2718
2996
3225
3587
3908
4093
4461
4861
5172
5487
5617
6111
6533
6835
6950
7178
7413
7637
8064
8362
8571
9131
9499
9737
356
482
653
1087
1469
2010
2235
2465
2721
3038
3231
3806
3956
4206
4465
4879
5234
5492
5626
6264
6538
6854
6978
7284
368
521
734
1131
1607
2098
2277
2480
2750
3044
3368
3856
4003
4219
4766
5006
5271
5493
5652
6284
6547
6894
6983
7298
15495 25000.
18895 1500.
6 4260 14995 1000.
19173 400.
1176 5395 12500 200,
14629 17043 100.
Prijzen van 45.
41 268 315
460
607
955
1251
1993
2167
2416
2638
2901
3218
3572
3886
4046
4440
4842
5126
5471
5584
6102
6434
6681
6947
7129
7383
7625
8041
8355
8538
9104
9449
9666
9963
10153 10197 10209 10296 10300 10354 10392
10423 10476 10478 10483 10554 1071] 1073S
10788 10828 10837 10846 10893 10970 10986
11119 11133 11135 11136 11252 .11285 113S9
11418 11462 11500 11501 11549 11560 11627
11686 11723 11731 11736 13776 11828 11865
11904 11992 12074 12102 12131 12316 12320
12333 12372 12383 12432 12446 12509 12528
12567 12697 12709 12710 12747 12781 12796
12807 12926 12947 13014 13035 13087 13107
13137 13175 13312 13333 13398 13442 13533
13562 13652 13695 13711 13815 13865 13890
13892 13924 13978 13980 13981 14041 14071
14184 14247 14262 14275 14303 14335 14343
14357 14388 14490 14517 14525 14533 14694
14818 14833 14842 14857 14888 14962 15039
15044 15056 15070 15092 15104 15118 15126
15130 15149 15205 15370 15424 15505 15519
15524 15558 15559 15571 15584 15614 15647
15724 15783 15817 15854 15870 15971 16021
16030 16048 16055 16144 1617S 16194 1623S
16273 16303 16406 16431 16458 16476 16534
16571 16610 16626 16688 16794 16821 168.34
16847 16948 16958 16972 16986 16998 17085
17153 17155 17188 17203 17207 17222 17238
17253 17336 17599 17688 17756 17774 17822
17873 17916 17953 17970 17971 17985 18109
18262 18355 18388 18469 18508 18559 18565
18586 18624 18685 18806 18858 18882 18891
18899 18916 18918 19000 19094 19157 19159
19167 19169 19233 19261 19313 19330 19367
19373 19457 19492 19530 19547 10585 39598
19600 19737 19752 19769 19784 19804 19880
19897 19905 19924 19947 19948 19963 20066
20111 20167 20190 10279 20340 20400 20487
20578 20662 20734 20739 20760 20762 20777
20806 20814 20871 20902. 20974 20999
3e klasse 2e lijst- 4921 m. z. 4941,
7433 7450
7642 7741
8112 8146
8413 841.1
8584 8661
9132 9265
9528 9594
9750 9788
9983 10082 10129
aanmerking genomen. Of er en zoo ja hoe
veel vergoeding gegeven wordt hangt af van
de beslissing van de betrokken autoriteit.
Hoe die beslissing zal zijn, is echter ook
door ens niet te voren te bepalen
Collecte te Apeldoorn.
APELDOORN, 18 Aug. De heden te
Apeldoorn gehouden collecte tot leniging
der stormramp in de geteisterde streken
heeft ruim 12000 opgebracht. Hierbij zijn
niet gerekend buitenbuurten.
De Burgemeester van Borculo, Jhr. de
Muralt, is Van plan, om een der ruïnes, ont
staan door den stormramp, te laten staan
als een herinnering aan de ramp, die Bor
culo op 10 Augustus 1925 heeft getroffen.
HENGELO, 17 Aug. De staking van een
50-tal winkelaarsters op de Heemaf is ge
ëindigd.
BORCULO, 19 Aug. Het Huisvestingcomi-
té deelt mede, aan allen die een dienstmeis
je uit Borculo gevraagd hebben, dat er geen
enkele te verkrijgen zal zijn, daar alle
meisjes in haar dienst blijven en ook hier al
gebrek aan dienstboden is.
17 personen gedood,
LONDEN, 19 Aug. Uit New-Port, (Rode-
Island) wordtgeseind: bij een ketelont
ploffing aan boord van een excursie-schip
werden 17 personen gedood en 75 gewond
Het grootste deel der slachtoffers bestond
uit arbeiders,
LONDEN, 19 Aug. Met het oog op de
dreigende anthraciet-staking zullen alle
gouverneurs van de Staten van Nieuw-En-
geland, Vrijdag bijeenkomen.
LONDEN, 19 Aug. Officieel wordt uit
Simla gemeld, dat de Koning en Koningin
van België van 11 Sept. tot 15 Oct. een
particulier bezoek aan Engelsch Indië zul
len brengen.
PARIJS, 19 Aug. Op den voorzitter van
de Bulgaarsche Sobranje, Kuljef en den vice-
voorzitter Wasseff, die te Parijs vertoeven
voor een bezoek aan de Kunsttentoonstel
ling, werd Dinsdagavond toen zij de tentoon
stelling verlieten, een aanslag gepleegd. Eenj,
aantal Bulgaarsche communisten overviel
hen met stokslagen. De aangevallenen ont-
kwame-a in-een auto. De politie arresteerde
2 communisten. Het waren Bulgaarsche stu
denten