J
FINLAND.
Verkeersongevallen.
Dinsdag 25 Augustus 1925
49ste Jaargang No. 16128
Dit nummer bestaat uit 8 bladzijden. - Eerste Blad
De post en de pornografie.
Het Land derDuizend Meren
Finsche houtzagerij. Fabriek van de N. V. Gutzeit <k Co.
Een modern, Finsch fabrieksbedrijf.
De Woikka Spi ritusfabriek.
Agenda 26 Augustus
PLAATSELIJK COMITé
STORMRAMP 1925.
A. F Bijvoet t
De heer J. J. Kuiper, voorzitter van
de Coöp. Haarlemsche Groenten- en
Bloembollenveiling, welke dit jaar
zijn 25-jarig bestaan viert. De heer
Kuiper heeft zich gedurende dezen
tijd zeer verdienstelijk gemaakt voor
de vereeniging.
HET BEZOEK VAN H. M. DE
KONINGIN.
Gedenk morgen de Stormramp
collecte.
J. J. WEBER -ZOON
OPTICIENS - FABRIKANTEN
Koniugstraat 10 Haarlem*
Telegraphisch Weerbericht
De abonnementsprijs bedraagt tooi
Haarlem en Agentschappen:
Per week 0.25
Per kwartaal 3.25
Franco per post per kwartaal bij
vooruitbetaling 3.58
Bureaux: NASSAULAAN 49.
Telefoon No. 13866 (3 lijnen).
Postrekening No. 5970.
Adrerfentlên 35 cents per rtfeS
Bij contract belangrijke kortlngi
Advertentiën tusscben den teks|
als ingezonden mededeeling. 60 et*
per regel op de le Pagina s 75 et*
per regeL Vraag- en aanbod-adver»
tantiën 1—4 regels 60 ct per plaat»
sing: elke regel meer 15 cL, br
vooruitbetaling.
Uljs abonnes op dit bia.d zijn, ingevolge de verzekermgsvoorwaarden f O tl fin levenslange geheele ongeschiktheid toi werken doot f 7Cf|
Ègfen ongevallen verzekerd voor eender volgende uitkeeringen verlies van beide armen beide beenen of beide oogen 1 «JU."
dij een ongevai mei f OCfj Dij verlies van een hand. f IOC dij verhes van een f Cfl
doodelijken afloop &ÜU> ten voet of een oog i Li}." duim of wijsvinger 1 3U."
bij een breuk van f l ft bij verlies van*
1
been of arm
andere vinger
Eenige maanden geleden hefeben wij er de
aandacht op gevestigd,, dat het in tegenstel
ling met vroeger eeuwen in ons land heel wat
gunstiger gesteld staat met het uitgeven, in
voeren en verspreiden van pornografische
geschriften dan in de ons omringende lan
den. Waren wij vroeger de groote vuilnisbak
van Europa, toen hier alles kon gedrukt
■worden, wat elders verboden was, vooral se-
idert den oorlog steken Duitschland, België
'en Frankrijk, om van verder liggende landen
maar te zwijgen, ons ten deze de loef af. Wij
hebben er toen op gewezen, dat onze postad
ministratie vaak loffelijke pogingen doet om
Ben invoer van pornografische boeken en tijd
schriften, welke vooral uit Duitschland dreigt,
Êegen te gaan, zulks op grond van voorbeel
den, die ons uit het zuiden des lands waren
neegedeeld.
Dat echter ten deze nog bij lange na niet
wordt gedaan, wat wel mogelijk is, blijkt wel
uit de volgende mededeeling, welke wij vin
den in het „Nieuwsblad voor den Boekhan
del", waarin onder den titel: „De post en de
ontuchtige lectuur", deze beschouwing voor
komt:
De vraag mag worden gesteld: waarom
treedt de Nederlandsche postadministratie
geheel anders op tegen de ontuchtige lectuur
dan de postadministratie in Nederlandsch
Oost-Indië?
Artikel 18, tweede lid, 1, van het Postver
drag van Madrid bepaalt, dat de verzending
per post van stukken vair onzedelijken aard
verboden is, terwijl hetzeirde artikel, sub 3,
voorschrijft dat de bedoelde stukken moeten
worden vernietigd door de zorg der postad
ministratie welke de aanwezigheid dier stuk
ken opmerkt.
De Indische postadministratie houdt zich
strikt aan deze bepaling, is zeer actief, en
oefent streng toezicht op de door haar ont
vangen zendingen, en aan de Indische dag
bladpers zond zij een daarop betrekking heb
bend communiqué van den volgenden inhoud:
„De internationale bepalingen leggen aan
de postadministraties van de tot de wereld-
postvereeniging toegetreden landen de ver
plichting op om de verspreiding van stukken
van onzedelijken aard tegen te gaan; de post
dienst hier te lande is dus niet slechts be
voegd, doch zelfs verplicht uit het buitenland
afkomstige zendingen drukwerken, waarvan
vermoed wordt, dat zij stukken van onzede
lijken aard bevatten, te openen en te onder
zoeken.
„Het is niet mogelijk in het algemeen aan
te geven, welke tijdschriften of uitgaven on
der de stukken van onzedelijken aard te
rangschikken Zijn, daarom wordt ieder ver
dacht nummer bij het hoofdbestuur der pos
terijen afzonderlijk beoordeeld, waarna zoo
noodig tot vernietiging wordt overgegaan.
Overeenkomstig de ter zake bestaande inter
nationale bepalingen wordj in een dergelijk
geval steeds de postadministratie, waaronder
het kantoor van afzending behoort, ingelicht,
ten einde den afzender met het lot van zijn
zending in kennis te kunnen stellen en even
tueel een strafvervolging te kunnen uitlok
ken."
Terwijl de Indische postadministratie de
haar ter handhaving opgedragen voorschrif
ten getrouw blijkt na te komen, schijnt de
Nederlandsche postadministratie eene an
dere gedragslijn te volgen. Het is ons bekend,
dat deze laatste administratie verscheidene
malen de hierboven bedoelde inlichtingen
omtrent in beslag genomen zendingen van de
Indische administratie heeft ontvangen, ter
wijl zij toch voortgaat, de aldus aangeduide
zendingen in ontvangst te nemen en te ver
zenden.
Men mag zich afvragen, waarom zij dat
doet? Heeft de postadministratie wél het
recht, tegen te houden wat haar gezonden
wordt, doch mist zij het recht, vast te hou
den wat haar ter verzending wordt aange
boden? Inlichtingen welke wij verkregen,
wettigen de meening, dat bij de Nederland
sche postadministratie deze opvatting inder
daad bestaat, en wanneer dat juist is, zou
eene poging der Posterijen, om aan dezen
dwazen toestand een eind te maken, slechts
met instemming kunnen worden begroet.
Nederland is bij bet Postverdrag van Ma
drid immers aangesloten voor beide diensten,
voor dien in Indië, en voor dien in het moe
derland, en het is toch te dwaas, dat deze
beide diensten zich aldus als partij en weder
partij tegenover elkander zouden moeten
stellen, met het gevolg, dat eene beslomme
ring ontstaat, welke het bereiken van bet
beoogde doel slechts kan bemoeilijken.
Naar aanleiding van bovenstaande hebben
Wij in de kringen der post-administratie eens
geïnformeerd.
Toegegeven werd, dat, vooral wat betreft
de groote kantoren, het hier medegedeelde in
hoofdzaak juist is. Er zijn omtrent de ver
zending van drukwerk allerlei bepalingen,
waaraan men zich practisch niet houden kan.
Er kunnen nu en dan steekproeven worden
genomen, maar dat is dan ook het uiterste.
Wanneer men in Indië de internationale be
palingen omtrent het weren van pornografi
sche geschriften beter na, komt dan hier te
lande, is dat enkel hieraan toe te schrijven,
dat de postadministratie in Insulinde zooveel
minder te doen heeft.
Wij behoeven niet te zeggen, dat dit ant
woord allerminst bevredigend is. Wij begrij
pen, dat er vooral aan de drukke kantoren
nu en dan ook onder drukwerk boeken en
'llustraties kunnen doorglippen, welke voor
vernietiging in aanmerking komen. Maar dat
mag geen regel zijn; er behoort bij de be
trokken ambtenaren zooiets als een flair te
bestaan, welke ongeoorloofde stukken on
middellijk doet herkennen. En het gaat toch
zeker niet aan, om, wanneer uit Ned.-Indië
bepaalde aanwijzingen op dit stuk worden ge
geven, deze ter zijde te leggen onder het
motto: „daar hebben wij geen tijd voor!"
of om een of ander nietswaardig formalisme?
In den zoo .hoog noodigen strijd tegen de
schande-lectuur kunnen de posteriien nuttig
werk verrichten. Zij hebben daartoe krach
tens het Postverdrag bovendien den plicht.
Wanneer men kans ziet in Indië en krachtens
onze ervaring ook in het zuiden des lands,
cngewenschte buitenlandsche boeken en tijd
schriften te weren, dan moet dat ook op de
groote postkantoren van ons land kunnen.
Schakelen deze kantoren zich zelf uit, dan
■worden de beste strijdarsënalen gemist.
Wie van onze Kamerleden wil den nieuwen
Minister van Waterstaat hierover eens in-
terpelleeren? De zaak is het alleszins waardl
VII.
Van Uleaborg gaat de reis in snel tem
po naar het zuiden, naar Helsingfors, waar
van we 700 K.M. zijn verwijderd.
's Middags 12 uur vertrok onze trein over
Trammerfors naar de Finsche hoofdstad.
In eerstgenoemde plaats brachten we nog
een dag door en den volgenden morgen wa
ren we terug op ons uitgangspunt.
Wat de eindindruk is van de rondreis
door Finland, die 12 Juli was begonnen en
op 25 d.a.v. eindigde? Er bestaat een groot
verschil tussohen reizen en gereisd worden.
De reis was ontegenzeggelijk zeer interes
sant. Maar voor ons was het meer een rol
prent, die men passief aan zich ziet voorbij
trekken. We hadden niet te zoeken, te
vragen. Alles was gereed en tot in onder-
aeelen geregeld, keurig, onberispelijk. Maar
juist dat was oorzaak, dat er iets verloren
ging. Iets, dat je zelf opbouwt, waarbij ini
tiatief, overleg en tact noodig is. Waardoor
als vanzelf het onverwachte en ongedachte
een rol gaat spelen, het avontuur, dat plaats
vindt ondanks de vernuftigste regeling, de
meest zorgvolle voorbereidingen Zie, dat
was op onze rondreis geheel uitgesloten.
Alles liep op rolletjes, de perfecte organi
satie liet geen ruimte voor verrassing o£ te
leurstelling.
Van Finland kan niet gezegd worden dat
het een land is, waar de tourist alles vindt,
wat hij ontmoet in die landen, waar het
hotelwezen zich aanpaste aan de moderne
eischen. Er zijn goede hotels, zindelijk en
met ruime slaapkamers, waar evenwel het
moderne comfort ontbreekt. Niet voor
iedereen zal dit als een bezwaar gelden.
Integendeel, het primitieve heeft 'ook iets
aantrekkelijks.
Reist men per trein door Finland, dan
valt het op, dat de treinen, die met hout
worden gestookt, een belangrijk geringere
snelheid hebben dan de onze. Voegt men
daarbij de lange rusttijden op de stations,
dan kan men veilig aannemen, dat de ge
middelde snelheid per uur ongeveer 25 K.
M. bedraagt. Is voor den zakenman het lan
ge oponthoud bij een station niet zoo aan
genaam wegens het tijdverlies, dat er mee
gepaard gaat, de tourist vindt het een aan
gename verpoozing. Wij verlieten gewoon
lijk den coupé, om op of bij het station een
kijkje te nemen, of een verversching te ge
bruiken.
Intusschen, de tocht was knap in elkaar
gezet. In die weinige dagen is met den tijd
gewoekerd. Wij hebben een beeld gekregen
van Finland s ongemeten woud-rijkdom, het
meren-schoon, de industrie, die in een
tijdsbestek van tien jaren geheel en al is
gemoderniseerd en op het oogenblik kan
wedijveren met de eerste, gelijksoortige
Europeesche bedrijven.
Om nog te zwijgen van Finland's enor-
men rijkdom aan graniet, dat weliswaar be
nut wordt voor huizenbouw, maar waarvan
op heden nog niet de groote profijten wor
den getrokken, die er uit te halen zijn. Fin
land staat vooraan wat uitvoer van graniet
betreft, maar een industrie in dit artikel
heeft zich nog niet ontwikkeld.
Een rijk land, met onbegrensde ontwik
kelingsmogelijkheden! Ziedaar de eindin
druk.
Men mag intusschen bij deze beschou
wingen niet uit het oog verliezen, dat Fin
land een Staat in opkomst is, met een ge
schiedenis van onafgebroken strijd en on
rust, die een regelmatige ontwikkeling in
den weg stond, één lange worsteling, die
eeuwen duurde, voor zelfstandigheid en on
afhankelijkheid. En hier is een aanknoo-
Die strijd uit het verleden leeft ook nog
onder de Finsche bevolking voort, en open
baart zich in een krachtig streven naar eco
nomische en geestelijke onafhankelijkheid.
Finland's absolute onafhankelijkheid da
teert nog slechts van enkele jaren her:
Svinhufoud, wien onder invloed der ge
beurtenissen in Rusland, het hoogste ge
zag was toegekend, wist op 6 December
1917, de Finsche onafhankelijkheid tot een
voldongen feit te maken.
Daaraan was echter heel wat voorafge
gaan.
Eeuwenlang was Finland met Zweden
verbonden. De Zweedsch-Russische oorlog,
die in 1809 met den vrede van Frederiks-
kooper dan bij ons, wat hoofdzakelijk zijn
oorzaak vindt in den lagen stand van de
Finsche mark, die op 't oogenblik 614 cent
waard is.
Finland is drooggelegd. Men kan er bier
krijgen, dat ongeveer 2 pCt. alcohol bevat.
Naast koffie en thee wordt veel gebruik
gemaakt van mineraalwater en melk, die
ook bij de bereiding van allerlei gerechten
een groote rol speelt.
Toch zou het verkeerd zijn te meenen,
dat in Finland met de drooglegging alle al
cohol uit het land is verdwenen. Clandes-
stien is overal alcohol te krijgen en even
als in Amerika heeft ook hier de drank
smokkelarij een bedenkelijken omvang aan-
bamn eindigde, maakte Finland voor goed
van Zweden los.
Gedurende al die eeuwen had de Zweed-
sche invloed in Finland zeer sterk doorge
werkt. Nog heden ten dage wordt in' een
groot gedeelte des lartds Zweedsch gespro
ken, vooral in het zuid-westelijk gedeelte.
Na 1809 maakte Finland deel uit van
Rusland. Wat van Zweedsche zijde geduld
en aanvaard was, kon en zou niet gelden
van Rusland. De oostersche naburen kon
den geen genade vinden in dc oogen der
Finnen en de yustificafie, op alle mogelijke
manieren beproefd, was bij voorbaat ge
doemd schipbreuk te leiden
Dit was oorzaak, dat het nationaal besef
opleefde en vaardig werd, bijzonder bij hef
jongere geslacht. In studenten-kringen rijp
ten plannen tot gewapend verzet.
Bij het uitbreken van den wereldoorlog
werden de omstandigheden voor Finland
gunstiger en de hoop leefde op, dat men
eindelijk het Russische juk, dat een eeuw
reeds gedrukt had, zou kunnen afschudden.
Men voelde, dat Rusland, weliswaar naar
buiten krachtig, maar inwendig beursch,
niet in staat zou zijn den strijd, waarin het
betrokken was geworden, tot een goed
einde te brengen. De Russische troepen, die
overal in Finland aanwezig waren, en een
buitengewone waakzaamheid aan den dag
legden, om elke uiting van nationaal besef
bij de geboorte den kop in te drukken,
maakten het den Finnen onmogelijk zich
voor te bereiden op eigen verweer. Toen
evenwel de Maart-revolutie van 1917 plot
seling het tsaristische rijk deed ineenstor
ten, was voor Finland het oogenblik geko
men handelend op te treden.
Het .jongere geslacht had in de Jagers
beweging een organisatie in het leven* ge
roepen, welke samenwerkte met de weer
baarheidscorpsen en die, gesteund door
Duitsche troepen, slaagden er in den Rus-
sischen overweldiger te verdrijven. Het
was de Finsche generaal, baron Manner-
heim, kortelings uit bet Russische leger te
ruggekeerd, die in dit proces naar vrijheid
en onafhankelijkheid een leidende rol heeft
gespeeld. Als staatsvorm koos Finland de
republiek. Dr. Relander is de tegenwoordi
ge president. Hij is de tweede die deze
functie bekleedt; de eerste was K. J.
Stahlberg, die zich tijdens de Russische
overheersching, als een warmvoelend va
derlander had doen kennen.
De geschiedenis zal leeren, nu Finland
zijn lot zelf in handen heeft genomen, of
het de kracht bezit als drager en leider van
de cultuur op te treden.
-
Een moeilijkheid voor den vreemdeling,
die Finland bereist, is de taal. Noch het
Finsch, noch bet Zweedsch zijn te verstaan
hoewel de laatste, taal vele stammen bevat
die men in onze taal terugvindt. Het Finsch,
dat lidwoorden noch voorzetsels kent en
sifi
pingspunt te vinden voor de groote sympa
thie, die in Finland voor Holland bestaat.
De Finnen zien in den strijd, dien ook
Holland voor zijn onafhankelijkheid gestre
den heeft, hoewel die in een geheel andc
tijlperk viel, overeenkomst. En het was
frappant, hoe goed ze met onze geschiede
nis op de hoogte waren. Figuren als. Wil
lem van Oranje, Egmond en Hoorne, De
Ruyter en Tromp zijn in Finland geen on
bekenden. Herhaaldelijk kwam dit tot uiting
in de tafelreden, die we in onderscheidene
plaatsen bij feestmaaltijden hebben aange
hoord
vijftien naamvallen heeft, is absoluut on
verstaanbaar en het eenige wat men er van
behoudt is het zangerige en rhytmische.
Bijna overal echter kan men zich met
Duitsch redden en in raidden-Finland, .dat
export naar Engeland en Amerika heeft,
wordt veel en uitmuntend Engelsch ge
sproken. Fransch hoort men zelden.
Moeilijker wordt het wanneer men in een
hotel het bedienende personeel het een
of ander aan het verstand moet brengen.
Gemeenlijk moet dan het gebaar aanvullen
wat het woord niet vermag uit te drukken.
Het leven in Finland is beduidend goed-
genomen. Juist dezer dagen is in Helsing
fors een conferentie gehouden ter bestrij
ding van dit euvel. Elf staten waren daarbij
vertegenwoordigd.
Het eten is er uitmuntend. Iets typisch
is de z.g. smorgasbord, een groote tafel,
waarop de grootste verscheidenheid van
gerechten voorkomt; men zou 't kunnen
noemen een uitgebreid hors d'oeuvre. De
eigenaardigheid van deze tafel is. dat ieder
zelf uitzoekt wat hij wenscht. Men neemt
zelf een bord, mes en vork, kiest datgene
wat men belieft en neemt daarna aan een
der kleine tafeltjes plaats om het te ver
orberen. De volgende gangen worden rond
gediend. Bij de frukost [ontbijt) zijn
meestal meelspijzen aanwezig (grutjes, ha
vermout, enz.) De boter is er van uitne
mende kwaliteit.
Ondanks zijn industrie, moet Finland toch
als een landbouwstaat beschouwd worden.
De veestapel telt op het oogenblik 1.200.000
stuks. Het vee graast bij en in de wouden.
Zelden ziet men koeien, alleen het gerinkel
van de belletjes, waarmee ze omhangen zijn
verraadt hare aanwezigheid. Boter is voor
Finland een belangrijk export-artikel.
EUG. DE BY.
Sociëteit „St. Bavo". Haarlemsche Inkoop-
Combinatie half 9 uur Bevolkings-
Bureau 8 uur Viool onderwijs 3
uur Bestuur Vrouwenbond 3 uur
Bestuur Overheidspersoneel half 8 uur
Jeugdcommissie Mariabond bisdom
Haarlem 10 uur.
Arbeidsbemiddelingsbureau van Sint Fran-
ciscus Liefdewerk. Zoetestraat 11 Elke»
Donderdag van 8934 uur.
R.K. Arbeidsbureau voor mannen en jongens
Sociëteit St. Baro, Smedestraat 23,
Telefoon 10049. Alle werkdagen van 9—
half 9 uur. 's Zaterdags alleen van 9—2 en
van 26% en 's avonds van half 8
half 9 uur.
R. K. Arbeidsbeurs voor Vrouwen B'loem-
hofstraat 1 Alle werkdagen van v.m.
1012 uur, des middags van 24 uur, en
's avonds van 89 uur, behalve Zaterdag
avond Tel. 11671.
Arbeidsbeurs voor R. K. Ziekenverpleegsters
(uitgaande van den Ned. R. K. Bond van
Ziekenverpleegsters). Aanbiedingen en
aanvragen voor verpleegsters aan net Bu
reau Bl.weg 309. Overveen (dr. C. Bosch).
R. K. Leeszaal en uitleenbibliothcek
Jansstraat 49 Eiken dag geopend van
1012, van 25 en van 710 uur, be
halve des Maandagsochtends en op Zon
en Feestdagen. Uitleenen van boeken
van 2 tot 5 uur en van 79 uur. Woens
dagmiddag ruilen van kinderboeken.
St. Marthavereeniging. Bloemhofstr. Zon
dags en Woensdags van 810 uur, n.m.
gezellig samenzijn voor Hollandscbe meis
jes, die hier geen tehuis hebben Tel.
11671.
R. K. Bevolkingsbureau Gebouw Sint
Bavo Smedestraat 23 van 810 uur
op Maandag-, Woensdags- en Vrijdag
avond
St. Elisabeth's Vereeniging Jansstraat
Aanvragen om versterkende middelen
voor arme zieken der S. E. V. Maan
dags van 23 uur. Donderdag van 12.
Bisschoppelijk Museum. Dagelijks, uitge
nomen Zaterdag, Zon- en Feestdagen
toegankelijk
R. K. Kraamverzorging van de Derde Ord«
■- St. Franciscus. Aanvragen te richten
tot Mevr. Coebergh, Ged. Oude Gracht
74, des Dinsdags van 23 uur.
Parochiale Bibliotheek (Kleverparkweg)
ingang tusschen kerk en pastorie iederen
Dinsdagavond.
Eerste Hulp bij Ongelukken (Snelverband)
Centrale post Tel. 11111 (Holzhaus) en
verder bij de ledeh, te kennen aan het
zwart schild met wit kruis aan den huis
gevel.
Reddingsbrigade voor drenkelingen
Centrale post. Tel. 11111 (Holzhaus) en
verder bij de leden te kennen aan het
groen-wit schild aan den huisgeveL
Aanrijdingen.
Tc Zuid-Schalkwijk werd door een boe
renwagen een verfkar aangereden, waar
door deze laatste in de sloot terecht kwam
en al de potten verf verloren gingen.
Aan de Liebrug werd Zondagmiddag een
plezierauto, waarin 25 personen waren ge
zeten, door een luxe auto aangereden. De
plezierauto zwenkte en kwam in de tram
baan terecht. Persoonlijke ongelukken
kwamen gelukkig niet voor.
Het Plaatselijk Comité „Stormramp 1925"
meldt ons het volgende:
Tot en met hedenmorgen is binnengekomen
bij den- Penningmeester van het Plaatselijk
Comité .Stormramp 1925":
Van het Personeel van de N. V.
Chemische Wasscherij, Ververij
Machinale Tapijtreiniging Haver-
schmidt Klaie, Haarlem124.30
Van het Personeel Gemeente In
casso- en Ophaaldienst te Haarlem 60.
J. F., Aerdenhout100.
J. F. F.. Aerdenhout 10.
T. S,, Haarlem 250.
N. N„ Haarlemr500.
1044.30
Saldo vorige verantwoording 7552.61
Totaal 8596.91
Verdere giften worden ingewacht bij den
Penningmeester van het Plaatselijk Comité,
den heer T. H KONING, Directeur der Am-
sterdamsche Bank, Bijkantoor GROOTE
HOUTSTRAAT 95, Gironummer 31186. Men
gelieve te vermelden: ,Voor de Stormramp".
Natuurlijk kan men zijn bijdrage, hoe klein
ook, storten aan de kas.
Na een langdurige ziekte is Maandag ten
zijnen huize op „Schoonoord" te Overveen,
in den ouderdom van 71 jaar overleden, de
heer Anthonius Franciscus Bijvoet, oudste
firmant der firma Gebroeders Bijvoet.
De heer Bijvoet was op het gebied van
bloembollencultuur een vooraanstaand fi
guur, vooral op het gebied van kweeken
van bolgewassen voor tentoonstellingen, ge
tuige de verscheidene gouden medailles
door hem behaald, zoowel in binnen- als
buitenland. Als jury-lid voor de beoordee
ling op verschillende bloemententoonstel
lingen, was de heer Bijvoet een der eerst
aangewezenen, om de prijzen naar zijn oor
deel aan de beste inzendingen toe te ken
nen. Zijn heengaan zal in het bloemisten
vak zeer zeker betreurd worden.
Van 1901 tot 1923 was de heer Byvoet
lid van den raad der gemeente Bloemendaal.
door de R.-K. Kiesvereenigin^ afgevaardigd.
Hij hoorde niet tot de veel-sprekersin
den raad, maar nam een werkzaam aandeel
in de verschillende commissies, waar zijn
adviezen steeds zeer gewaardeerd werden.
Al behoorde de heer Bijvoet dan ook niet
tot hen, die veel spraken, hij mocht gere
kend worden onder hen, wiens woord men
gaarne hoorde en wiens raadgevingen men
gaarne opvolgde. Als ijverig raadslid, die
zelden of nooit de zittingen verzuimde, be
hartigde hij steeds naar best vermogen de
belangen der gemeente. Zijn niet-herkiezing
als raadslid in 1923 ten gevolge van ontstane
moeilijkheden in de R.-K. Kiesvereeniging
wekte dan ook veel beroering en gaarne had
men het volijverige raadslid in den raad be
houden. De daartoe aangewende pogingen
slaagden echter niet. Hij was nu eerste
plaatsvervanger op de katholieke lijst.
De begrafenis zal plaats hebben op Don
derdag 27 Augustus, omstreeks 10 uur v.m.
op het R.-K. Kerkhof te Overveen.
DE VERSIERING.
Men verzoekt ons opname van hit vol-
g. ode;
Woensdag zal een o gin worden gemaakt
mei de versiering der Gierstiaat en zullen
er vlaggen geplaatst worden, om de ande
re, rood-wit-blauw en oranje. Zeer jammer
is het, dat er nog acht bewoners niet heb
ben willen meedoen en deze dus overge
slagen zullen moeten worden.
Het Bestuur verzocht nogmaals beleefd
aan de bewoners der straat, vooral ook na
8 uur de étalagelampen te laten branden
in verband met de treurige straatverlich
ting en geen groote vlaggen uit te steken,
daar dit hoogstwaarschijnlijk aan de offi-
cieele straatversiering een minder effect
zal geven. Evenals in andere straten zal
de versiering tot en mït 31 Augustus blij-
Een sympathiek denkbeeld.
De directie van het café-restaurant
„Brinkraann" en de firma Kreymborg. bei
den Groote Markt, hebben welwillend haar
verdiepingen aan de Markt-zijde afgestaan
aan het plaatselijk Stormramp-comité, op
Vrijdag a.s.
Tijdens het bezoek van H.M. de Konin
gin is het daar een verrukkelijk zitje.
Het comité heeft gemeend, deze plaatsen
te moeten verhuren als volgt:
Boven de zaak Kreymborg, 5.per
plaats.
Boven Brinkmann, vóór 2.p. plaats.
Balcon „De Kroon" 2.50 per plaats.
Er worden niet meer kaarten uitgegeven
dan er plaatsen zijn. Kaarten voor alle
plaatsen zijn uitsluitend van nu af verkrijg
baar bij den chef van café Brinkmann, dus
ook de plaatsen van Kreymbqrg.
De ingang op Vrijdag voor houders van
kaarten is voor alle plaatsen, óók die van
Kreymborg, door de garage van Brinkmann,
ingang Smedestraat.
Er is slechts een beperkt aantal plaatsen
beschikbaar. ---
Al zoo herhaalde malen hebben we mett
sympathie gelezen en gehoord van al die
spontane hulpacties, die in alle deelen van
ons vaderland en daar niet alleen, zelfs
ook daarbuiten, in het leven werden geroe
pen, om de nooden te lenigen van een deel
onzer vaderlanders, die zoo wreed door de
verwoestende stormramp werden getroffen.
Was 't niet telkens weer met vreugde, dat
we lazen, dat weer groote sommen werden
bijeengebracht, dat collectes werden gehou
den, weldadigheidsavonden werden gege
ven, steunlijsten hooge bedragen konden
vermelden.
Zoo ging 't goed, dachten we. En zoo zal
't ook goed gaan, maar we zijn er nog lang
niet. Er is veel nood te lenigen en veel wat
verwoest werd, te herstellen en daar is
veel, zeer veel geld voor noodig.
Maar geen nood, we komen er, want de
liefdadigheidszin van den Hollander is be
roemd. Moet er gegeven worden, hij geeft
naar heel zijn vermogen.
Nu al zooveel andere steden en dorpen
aan de beurt geweest zijn, en hun aandeel,
sommigen 'n schitterend aandeel, in de bij
dragen hebben geschonken, wordt het ook
de beurt voor Haarlem.
Morgen zal vanwege het Plaatselijk Co
mité hier ter stede, de groote collecte plaats
hebben en laten we er voor zorgen onzen
roem hoog te houden en laten wij ons in
liefdadigheid door andere gemeenten niet
laten overtreffen.
Wanneer we allen, zonder één uitzonde
ring geven naar onze draagkracht, dan zul
len we verbaasd staan over het bedrag dat
Haarlem wist te bereiken.
En laten we nu niet aankomen met het
gewone praatje, dat we al zooveel moeten
geven en dat we al een bijdrage voor de
slachtoffers hebben gezonden. Och, we kun-,
nen nu toch wel eens een uitzondering ma
ken. Elke gift, groot of klein, zal dankbaar
worden aanvaard en Haarlem zal met haar
collecte een schitterend figuur maken.
Dus! We dekken er morgen om. Alle»
onze gift voor de collecte klaar.
Niemand mag weigeren.
Gedenk morgen de stormramp-collecte!
Dat is 't parool!
Nader vernemen wij nog, dat er zich
ruim voldoende collectanten (dames en
heeren) hebben aangemeld voor de groote
inzameling. Iedereen wordt derhalve in de
gelegenheid gesteld zijn offertje, grooter of
kleiner, al naar men te missen heeft, af te
dragen voor onze ongelukkige medemen-
schen in al de getroffen deelen van ons
Het vol-ijverige muziekcorps der Stede
lijke Politie zal het goede doel ondersteu
nen, door morgen hier en daar 'in de stad.
te concerteeren. Zoodoende worden wij, te
midden van onze dagelijksche beslomme
ringen nog eens herinnerd aan den vreese-
lijken dag van 10 Augustus.
Het Roode Kruis zal ons eveneens aan
onzen plicht wan naastenliefde berinneren,
door met een auto de stad te doorkruisen.
Al deze middelen zullen tot ons spreken,
maar bovenal dient ons eigen gemoed ons
wat te zeggen. Wanneer wij morgen een en
kele minuut ons zelf zouden kunnen verge
ten, een enkele minuut denken aan de dui
zenden, die buiten eigen schuld zoo zwaar
werden getroffen, dan zal een zucht van
verlichting ons ontsnappen, omdat wij zelf
gelukkig gespaard bleven. Maar dan ook zal
spontaan door ons gegeven worden, meer»
meer, dan we eerst hadden gedacht.
Barometerstand, 751 vooruit, 9 uur v, m*
OPGAVE: j
Medegedeeld door het Ned. Kon. Meteorolo
gisch Instituut te De Bildt
Naar waarnemingen in den morgen vast'
25 Augustus.
Hoogste barometerstand 766.8 m.M. te
Haparanda.
Laagste barometerstand 751.2 m.M. te
De Bilt.
Verwachting van den avond van 25 tot
den avond van 26 Augustus:
Zwakke tot matigen noordelijken tot wes
telijken wind, zwaarbewolkt met tijdelijke
opklaringen, waarschijnlijk nog enkele regen
buien, aanvankelijk koeler.
De versiering in de »ta*L-
Bij het begin van den Kruisweg, op de»
hoek KruiswegStationsplein en Rozen-*,
straat zijn eenige masten geplaatst.
Deze masten verschillen veel van de meer»
malen gebruikte, daar zij slankeT en hoo»
ger zijn-
Een doelmatige versiering.
De versiering van het stadhuis maakt m»
groote vorderingen. De bekende versiering
van groen en bloemen wordt weer aange
bracht. Dit geeft aan het stadhuis weer
het prettige aanzien zooaLs dat in de laatste
jaren het geval was met Koninginnedag, na
dat de leelijke gasverlichting verdwenen
was. Ook is men begonnen met het opslaan
van een tribune voor autoriteiten, vlak voor
het verkoophuis Karthaus. Ook in andere)
straten is men nu druk begonnen met de
versiering. J
