AANSLAG.
Kiespijn
Sanapirin
KERKBERICHTEN.
Liturgische Wegwijzer.
KATECHISMUSLESSEN VOOR
DE STAD HAARLEM.
KATHEDRAAL.
Ingezonden mededeelingenn5ÜENS,D-5G' VFDAG.E? 2£TER"
60 cents per regel.
PAROCHIE VAN DEN H. ANTONIUS.
BENNEBROEK.
Ingezonden mededeelingen
60 cents per regel.
Ingezonden mededeelingen
a 60 dents per regel.
UIT DEN OMTREK.
ZANDVOORT. -
VELSEN.
SCHOTEN.
SEPTEMBER.
Toegewijd aan de vereering der H. H.
Engelbewaarders.
N.B. Tenzij anders staat aangegeven, heeft
deze week iedere H. Mis Gloria en gewone
PrSfatie, maar- geen Credo.
ZONDAG 13. Vijftiende Zondag na Pink
steren. Evangelie Lc. 7 1116. Opwekking
van den jongeling van Naïm.
Mis Inclina Domine. 2e geb. A cunctis.
3e naar keuze. Credo. Pref. van Driev.
MAANDAG 14. Kruisverheffing. Mis
Nos autem. Credo. Prefatie van het Kruis.
DINSDAG 15. Feestdag der Zeven
Smarten van de H. Maagd. Mis Stabant.
2e gebed (behalve in de plechtige Mis) van
den H. Nicodemus. Credo. Pref. v. O. L.
Vrouw.
WOENSDAG 16. Quatertemperdag.
Geboden Vastendag. Mis Intret. 2e gebed
v. d. dag 3e v. d. H.H. Euphemai laatste
Sv. v. d. dag. Ook mag de Mis van den dag
worden gelezen in het Paars.
VRIJDAG 18. Quatertemperdag, Ge
boden Vastendag. Mis Dilectio (eigen
Mis). 2e. geb. en laatste Ev. v. d. dag. Ook
mag de Mis van den dag gelezen worden.
ZATERDAG 19. Quatertemperdag. Ge
boden Vastendag. Mis Salus autem. 2e
geb. en laatste Ev. van den Quatertemper
dag. 3e v. d. vigilie. 4e voor den Paus. Ook
mag gelezen worden vatl den dag en eveneens
van de vigilie.
Volgens den rooster der Katechismusles-
en, door den Hoogeerw, Heer Deken, L.
Westerwoudt, verplichtend gesteld voor de
stad Haarlem, moet gekend worden in de
week van 13 September:
le leerjaar, kleine Katechismus voor
Communicanten, Het Wees gegroet.
2e leerjaar, Uittreksel uit den Kleinen
Katechismus, vr, 68.
3e leerjaar, Kleine Katechismus, vr.
1.0—13,
4e leerjaar, Uittreksel uit den Grooten
Katechismus, vr. 2229.
5e leerjaar, Groote Katechismus zonder
kleine letters, vr. 2836.
6e en 7e leerjaar, Gfoote Katechismus,
geheel, vr. 2836.
St. Bavo.
ZONDAG de H. H. Missen om half 7,
half 8 en 9 uur. Om half 11 de Hoogmis. Om
half 7 Maria-Congregatie en om half 8 Lof
met Rozenhoedje.
MAANDAG. Om half 11 plechtige H. Mis
van het Hoogw. Kapittel, om half 8 zielenlof
met Rozenhoedje voor de Geloovige Zielen.
DINSDAG om 9 uur gezongen H. Mis
met Veni Creator voor Bruidegom en Bruid.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG zijn Quatertemperdagen, geboden
vasten- en onthoudingsdagen. Óm 9 uur
H. Mis aan het H. Hart-Altaar voor de le
vende en overledene leden van den Bond van
Handeldrijvenden en Industrieelen Midden
stand.
DONDERDAG. Feestdag der wondetee-
kenen van den H. Vader Franciscus, gene
rale absolutie voor de leden der 3de Orde.
Om 9 uur H. Mis met Veni Creator, in de
H. Sacramentskapel, ter gelegenheid van
gouden ambts-jubilé.
ZATERDAG. Om 9 uur H. Mis met Veni
Creator in de H. Sacramentskapel uit dank
baarheid bij een 25-jarig huwelijksfeest. Om
half 8 Maria-Lof met Rozenhoedje.
ZONDAG a.s. 20 Sept. Algem. H. Com
munie voor de leden van het Jongens Patro-
ïaat en de Maria-Congregatie.
PAROCHIE ST. JOSEPH.
ZONDAG. De H. H. Missen om kwart
vóór 7, 8 uur voor de kinderen van het Lief
dewerk Francisca Romana, waarbij zich de
kinderen der Parochie kunnen aansluiten.
Om 9 uur de 3e stille H. Mis. Om half 11
de Hoogmis, onder alle H.,Missen collecte
voor de studeerende jeugd. Om half 2 oefe
ningen voor de kinderen der Edelwacht
om 5 uur Congregatie voor de kinderen van
het Liefdewerk Francisca Romana 6 uur
sluiting der aanbidding. Om 7 uur Lof met
Rozenhoedje.
DINSDAG 11 uur Veni Creator met ge
zongen Huwelijksmis. Des avonds om 7 uur
Maria-Congregatie voor de Meisjes.
WOENSDAG Quatertemperdag, gebo
den vasten- en onthoudingsdag. Des 's
avonds om 7 uur Maria-Congregatie voor
de jongens, 's Avonds 8 uur opening van
Triduum voor de leden van den R. K. Volks
bond te Haarlem.
DONDERDAG feestdag der wondteeke-
nen vanden H. Franciscus, na de H. Missen
generale absolutie voor de leden der 3de
Orde, half 8 Lof, 8 uur oefening voor de
leden van den R.K. Volksbond.
VRIJDAG Quatertemperdag geboden
vasten- en onthoudingsdag, 8 uur oefening
voor de leden van den R. K. Volksbond.
ZATERDAG Vigilie van St. Matthaeus,
{eboden vasten- en onthoudingsdag. Om
dalf 8 de H. Mis in de Kapel van het Mi
raculeuze Mariabeeld tot bekeering der Zon
daars. Van 4 uur tot half 10 gelegenheid om
ie biechten. Om half 8 Lof.
O. L. VROUW. v. d. H. ROZENKRANS.
(Spaarne)
ZONDAG. De H.H. Missen zijn te 6,
7 en 9 uur half 11 de Hoogmis. Te 12 uur
Catechismus, 's Avonds om 7 uur Lof met
Rozenhoedje. Heden schaalcollecte voor de
schulddelging der kerk.
MAANDAG-avond om half 8 Lof 1 om
8 uur vergadering van de H. Familie.
WOENSDAG.avond om half 8 Lof ter
eere van den H. Joseph.
DONDERDAG-morgen 10 uur Gezongen
Huwelijksmis.
ZATERDAG-morgen 9 uur Gezongen
H. Mis van dankbaarheid bij gelegenheid
eener 25-jarige Echtvereeniging. 's Namid
dags van 4 tot half 10 gelegenheid om te
biechten.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG zijn Quatertemper-, geboden vasten
dagen.
Aartsbroederschap der H. Familie.
Vergadering iederen Maandagavond om
8 uur. Gelegenheid zich als adspirant-!id
op te geven iederen Maandagavond vóór
de Conferentie aan de bij-sacristie der
Spaarne-kerk.
ZONDAG 13 Sept. Algemeene H. Com
munie voor de le tot 15de Sectie. 6 uur
H. Mis voor ons overleden medelid Joannes
van Horich.
H. JOANNES DE DOOPER.
Amsterdamstraat.
ZONDAG. De H. H. Missen om 7 uur,
jalf 9 en half 11 de Hoogmis; Om 3 uur de
Vespers.
MAANDAG. Om 8 uur vergadering der
H. Familie (afd. Mannen).
DIN5DAQ. Om 7 uur Lof ter eere van
de Ailerh. Maagd.
WOENSDAG. Om 8 uur vergadering der
H. Familie (afd. Vrouwen).
DONDERDAG. Om 7 uur Lof ter eere
van het Allerheiligste Sacrament.
VRIJDAG geen biechthooren voor de
kinderen.
ZATERDAG. Van 4 tot half 10 gelegen
heid om te biechten.
DAG Quatertemperdagen, geboden Vasten-
half 8 Maria-Con-
EIGENHUIS-
EN UITVAAgT- Z/BT EN STUDIE-
VEOZEKEBINC VEPZEKERING
Onderling .Spaarsysteem met stortingen van
j p. of f2.25 Halve inschryringenfl50of{U0 9fr*id.
Belegging der geiden in kertelylee leeningen
Diroctevr PJ.J. Haoievoet
AocW V7o»rx*en«r\.v.C'
ZONDAG. De H.H. Missen om kwart
vóór 7, 8 uur de kindermis, 9 uur en half 11
de Hoogmis. Collecte voor den St. Pieters
penning. Om half 1 Godsdienstonderricht.
Om half vier de Vespers.
DINSDAG. Om 7 uur uitstelling van het
Allerheiligste. Om 8 uur gezongen H. Mis
voor de levende en de overleden leden van
het St. Antoniusbroederschap. Des avonds
half acht Lof, predikatie en gebeden van
het Broederschap.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG zijn het Quatertemperdagen, geboden
Vaster.- en onthoudingsdagen.
DONDERDAG. Feest van de Indrukkngi
der Vijf Wonden in het lichaam van den
Serafijnschen Vader Franciscus. Om 8 uur
gezongen Mis. Generale Absolutie voor de
leden der Derde orde. Des avonds half 8
Lof ter eere van St. Franciscus.
VRIJDAG. Om 8 uur gezongen H. Mis.
Des avonds half 8 Lof en predikatie voor de
leden van het Broederschap van d«i H.
Kruisweg.
ZATERDAG. Van 5half 10 gelegenheid
om te biechten. Aanst. Zondag Aanbiddings
dag voor de leden van den Eucharistischen
Bond.
ST. FRANCISCUS-LIEFDEWERK.
ZONDAG. 9 uur de H. Mis in de kapel
Zoetestraat. 's Avonds half 7 Congregatie.
ALLERHEILIGST HART.
ZONDAG. De H. H. Missen te 7 uur en
9 uur. Te half 11 de Hoogmis. Te 4 uur Lof
met Rozenhoedje.
DINSDAG. Te half 8 gezongen H. Mis
ter eere van den H. Antonius het H. Sacra
ment blijft ter aanbidding uitgesteld tot half
10 uur gedurende de uitstelling te verdie
nen volle aflaat voor de Gel. Zielen des
avonds van half 8 tot half 10 gelegenheid om
Katholieke lectuur te bekomen.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
WOENSDAG-namiddag van 5 tot 6 uur
biechthooren voor de schoolkinderen des
avonds te 8 uur vergadering voor de leden
der Derde Orde.
DONDERDAG feest der H. H, wond-
teekenen van den H. Franciscus, generale
absolutie voor de leden der Derde Órde.
VRIJDAG. Te half 8 gezongen H. Mis ter
eere van het H. Hart. 's Avonds te half 8 Lof.
ZATERDAG-avond van 5 tot half 10 ge
legenheid tot biechten.
H. H. ELISABETH EN BARBARA.
ZONDAG. Heden Feestdag van aan
bidding. Te 7 uur wordt het H. Sacrament
ter aanbidding uitgesteld. De H.H. Missen
te half 7, kwart over 7, 9 uur, en half 11
de Plechtige Hoogmis. 3 uur luide aanbidding.
7 uur Plechtig Lof, preek, processie en Te
Deunt.
MAANDAG. Om half 9 Congregatie.
DINSDAG. Om half 8 Lof ter eere van
den H. Antonius.
ZATERDAG. Gelegenheid om te biechten
van half 8 tot half 10 en van 4 uur tot half 10.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG zijn Quatertemperdagen, geboden
vasten- en onthoudingsdagen.
De H.H. Missen voor de overleden familie
en tot intentie dergenen, die in de bus voor
de Geloovige zielen geofferd hebben Vrijdag
en Zaterdag om kwart over 8 uur.
Aartsbroederschap van O. L." Vr. van
Al tij ddur enden Bijstand.
Donderdag om kwart over 8 H. Mis voor
de leden.
Aartsbroederschap der H. Familie.
's Maandags te half 9 Congregatie. Vóór
en na deze oefening kan men zich als ad-
spirant aanmelden bij den Directeur of bij
een prefect.
Triduum voor het Meisjes-Patronaat.
V/OENSDAG. Kwart voor 8 Lof en
predikatie.
DONDERDAG. 7 uur H. Mis met korte
toespraak. Kwart voor 8 Lof met predikatie.
VRIJDAG. 7 uur H. Mis met korte toe
spraak. Kwart voor 8 Lof met predikatie.
ZATERDAG. 7 uur H. Mis met korte
toespraak.
ZONDAG. Na de H. Mis te kwart over 7
algemeene H. Communie, 's Avonds half 7
plechtig Lof en Feestpredikatie.
SCHOTEN.
H. Lidwina.
ZONDAG, 15e Zondag na Pinksteren,
half 8 de eerste H. Mis, om 9 uur de tweede
en om half 11 de Hoogmis, 's Avonds 7 uur
Maria-Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG-avond half 8 Lof ter eere
van de H. Ludwina, met vereering van de re
likwie. Half 9 H. Familie.
DINSDAG feestdag der 7 smarten van
Maria, 's avonds om half 8 Lof met Rozen
hoedje.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
DONDERDAG om 7 uur gezongen H.
Mis voor de weldoeners van onze kerk en
hunne gezinnen. Om half 9 H. Familie.
VRIJDAG om half 8 Lof voor de bekee
ring der zondaren.
ZATERDAG van 12 tot 1 Biechthooren
voor de kinderen. Van 5 tot 9 uur biecht
hooren.
SCHOTEN (Dorp)
St. Bavo.
ZONDAG. H.H. Missen om 7 en 9 uur
half 11 de Hoogmis, half 5 patronaat, half 7
Lof.
DINSDAG. Om 8 uur H. Mis. Te 10 uur
Gezongen Huwelijksmis.
dagen
WOENSDAG-avond
gregatie.
ZATERDAG. Gelegenheid om te biechten
van 56 uur voor de kinderen en van 69
uur voor de anderen.
HEEMSTEDE.
ZONDAG kwart voor 7, 8 uur en kwart
over 9 stille H.H Missen. Half 11 Hoogmis,
's Avonds om 6 uur Lof.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
DONDERDAG half 8 gezongen H. Mis
ter eere van het H. Sacrament des Altaars,
's Avonds 7 uur Lof.
OVERVEEN.
ZONDAG de H. H. Nissen te 7 uur, half
9 en 10 uur. 's Avonds 7 uur Lof.
VRIJDAG geen aanbidding vanwege de
werkzaamheden in de kerk.
ZATERDAG van 4 tot 8 uur biechthooren.
Te half 8 Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
In de week de H. H. Missen te 7 uur, half
8, en half 9.
BLOEMENDAAL.
ZONDAG Veertig-uren-gebed. H. H.
Missen om 7, 9 uur, half 11 plechtige Hoog
mis, onder de H. H. Missen schaalcollecte
om 3 uur luide aanbidding, om half 8 Lof met
preek. Predikatie door den Z. E. Pater
Schotte C. s.s. R.
MAANDAG Veertig-uren-gebed. H. H.
Missen om 7, 8 en 9 uur gezongen H. Mis,
12 uur aanbidding der kinderen, half 8 Lof
met preek.
DINSDAG Veertig-Uren-gebed. Feest
van 7 smarten van Maria, H.H. Missen om
7, 8, en 9 uur gezongen H. Mis, 12 uur aan
bidding der kinderen, half 8 plechtig sluitings
lof met preek, processie en Te Deum.
WOENSDAG Quatertemperdag, gebo
den vasten- en onthoudingsdag, half 8 stil
bezoek bij het H. Sacrament.
DONDERDAG indrukking der H. won-
deteekenen, van St. Franciscus, om half 8
gezongen H. Mis met alg. H. Communie en
generale absolutie voor de leden van de 3de
Orde. Om half 11 Veni Creator en gezongen
H. Mis voor Bruidegom en Bruid. Half 8
Lof ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG Quatertemperdag geboden
vasten- en onthoudingsdag, half 8 stil bezoek
bij het H. Sacrament.
ZATERDAG Quatertemperdag, geboden
vasten- en onthoudingsdag, half 8 Lof met
Rozenhoedje. Van 5 tot half 10 gelegenheid
om te biechten.
AERDENHOUT (BENTVELD).
Antonius-kerk.
ZONDAG. H.H. Missen om 8 uur en
half 11 te 3 uur de Vespers.
DINSDAG. Feestdag van de Zeven
Smarten van Mariades avonds half 8
Antonius-lof..
WOENSDAG. Quatertemperdag, gebo
den Vasten- en onthoudingsdag.
VRIJDAG. Quatertemperdag, geboden
Vasten- en onthoudingsdag.
ZATERDAG. Quatertemperdag, geboden
Vaten- en onthoudingsdag. Kwart over 8
H. Mis in de Maria-Kapel. Biechthooren
van 3—4 en 7—9 uur half 8 Maria-Lof.
In den ondertrouw zijn opgenomen
Cornelis Johannes Swaalf en Joannes Catha-
rina Gieske.
ZANDVOORT.
ZONDAG. De H.H. Missen te half 7,
half 8 en 10 uur de Hoogmis. Te 3 uur de
Vespers.
DINSDAG-avond te 7 uur het Lof ter
eere van de H. Maagd Maria.
WOENSDAG. Vastendag.
DONDERDAG-avond te 7 uur het Lof
tet eere van het Allerheiligste Sacrament.
VRIJDAG. Vastendag.
ZATERDAG. Vastendag. Van 5 tot half 9
gelegenheid om te biechten.
ZONDAG 7 en half 9 gelezen H. Missen.
Om 10 uur Hoogmis, om half 12 Catechis
mus. Om 3 uur Vespers (44).
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
WOENSDAG geen H. Mis om 7 uur,
maar wel communie uitreiken. Om kwart
over 8 eerste H. Mis. Om 10 utir gezongen
Huwelijksmis met Veni Creator, 's avonds
om zeven uur Lof ter eere van den H. Jo
zef (65).
ZATERDAG. Alleen H. Mis om kwart
over 8. Om 7 uur Communie uitreiken, des
van 48 uur gelegenheid om te biechten.
VOGELENZANG.
ZONDAG half 8 Vroegmis 10 uur Hoog
mis. Half 3 Vespers, half 5 patronaat.
MAANDAG de H. H. Missen om half
7 en 8 uur.
DINSDAG en volgende dagen om 8 en
7 uur.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG zijn het de Quatertemperdagen, ge
boden vasten- en onthoudingsdagen.
VELSEROORD.
ZONDAG. De 1ste H. Mis te 7 uur, de
Kindermis te half 9, de Hoogmis voor de
weldoeners van het klooster, te 10 uur.
Te half 5 Patronaat voor de meisjes, te 5
uur voor de jongens van de 1ste afdeeling
te half 7 Lof, waarna Patronaat voor de jon
gens der 2de afdeeling.
MAANDAG, Feestdag van Kruisverhef
fing.
DINSDAG, Feest van de Zeven Smar-
'en van Maria, 's Avonds te half 8 Lof en
Rozenhoedje.
WOENSDAG, Quatertemperdag, gebo
den Vasten- en Onthoudingsdag. 's Avonds
te half 8 Vergadering voor de Leden der
Derde Orde.
DONDERDAG, Feest der indrukking
van de Wonden van den H. Vader Francis
cus, generale Absolutie en volle aflaat voor
de leden der Derde Orde.
VRIJDAG, Quatertemperdag geboden
Vasten- en Onthoudingsdag, feestdag van
den H. Joseph van Cuportino, volle aflaat,
's Avonds te half 8 Rozenhoedje en Kruis
wegoefening.
ZATERDAG, Quatertemperdag, gebo
den Vasten- en Onthoud*ingsdag. i
VELSEN-DRIEHUIS.
ZONDAG. Euch. dag. De H. H. Missen
te 7, half 9 en te 10 uur. Te half 3 Lof met
luide aanbidding en sluiting van den Euch.
dag.
DINSDAG-avond 7 uur Maria-Congre
gatie.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
DONDERDAG 10 uur stille Huwelijks
mis.
VRIJDAG. Half 4 kinderen biechthooren.
ZATERDAG. Biechthooren van 4 tot 5
en van 6 tot 8 uur.
a.s. ZONDAG 's middags half 3 Lof, on
middellijk na het Lof vergadering van de le
den der 3e orde van den H. Franciscus.
op ZILVER en alle soorten namaak-Zilver
behoort op deskundige wijze te worden
verwijderd. Straffe poetsmiddelen, n.l. de
vloeibare, de pasta's en geprepareerde doe
ken, zijn a( te keuren, daar hierdoor het
metaal te veel afslijt.
Ten bewijze hiervan diene, dat bij gebfuik
de doek blauwachtig zwart wordt, tengevol
ge van eene metaalverbinding. U ziet dus,
hoe verkeerd deze methoden zijn!
VAN DIJK'S POETSMIDDEL
(Poeder)
voldoet aan de hoogste eischen van zuiver
heid en geeft de beste resultaten voor het
poetsen en polijsten van
GOUD - ZILVER - DOUBLé - NIKKEL -
IVOOR - SCHILDPAD-CELLULOID.
Per busje 30 ct. Proefzakjes gratis.
VIJFHUIZEN.
H. Augustinus.
ZONDAG 8 uur H. Mis voor Nicolaas v.
Eks, half 11 voor Antje Zeestraten, half 3
Lof met Rozenhoedje voor den welstand
onder het vee en voor de vruchten der aarde.
DONDERDAG half 9 H. Mis voor Ja
cobus Stokman.
ZATERDAG van half 5 tot half 6 biecht
hooren voor de kinderen van de 5e. 6e. en 7e.
klasse, van half 6 tot 7 uur voor de overigen,
7 uur Lof met Rozenhoedje voor de bekee
ring der zondaren.
ZONDAG 8 uur H. Mis voor Nicolaas v.
Eks, half 11 voor Antje Zeestraten.
HALFWEG.
ZONDAG. De stille H.H. Missen te half
8 en 9 uur. Om half 11 de Hoogmis. Om 4
uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG-avond om 7 uur Eucharis
tische Congregatie in de Kapel der Eerw.
Zusters.
DONDERDAG, 's Avonds om half 8 H.
Sacraments-LoJ.
VRIJDAG. Om 12 uur en kwart vóór 4
gelegenheid om te biechten voor de school
kinderen.
ZATERDAG. Onder de H. Mis van 8
uur gezamenlijke H. Communie der kinde
ren. Van half 5 tot 9 uur gelegenheid om te
biechten en om half 8 Maria-Lof met Ro
zenhoedje.
De H.H. Missen in de week om 7 en 8
uur en om half 7 uitreiking der H. Commu
nie.
NIEUW-VENNEP.
ZONDAG. Om half 7 Jaardienst Eerw.
Zuster Theodora, half 10 voor de Parochie.
Om 3 uur Lof ter eere van de H. Maagd
tot bekeering der on-kath. van Nederland.
Na de H.H. Missen generale absolutie.
MAANDAG. Om half 8 voor overleden
Directeurs en Zusters.
DINSDAG. Gedenkdag van de 7 Smarten
der H. Moeder Gods. Om 8 uur voor Cor
nelius Perdaan. Kwart over 3 Lof ter eere
van de H. Maagd tot bekeering van de Oos-
tersche Sekten.
WOENSDAG. Om 8 uur voor de overl.
fam. De Vlieger Verdegaal. Quatertemper
geboden vasten-, en onthoudingsdag.
DONDERDAG. Gedenkdag van het in
drukken der wonden v. d. H. Franciscus
van Assisië. Om 8 uur jaardienst Adrianus
Jonker.
VRIJDAG, Om 8 uW voor Albertus
Suidgeest en Cornelia v. Ruiten. Quater
temper geboden vasten- en onthoudingsdag.
ZATERDAG. Om 8 uur voor overl.
fam. MunstermanStraathof. Quatertemper
geboden vasten- en onthoudingsdag.
Biechthooren van 48 uur.
Catechismus volgens gewoonte.
ZONDAG. De H.H. Missen weer om
7 en 10 uur.
HOUTRAKPOLDER.
Parochie van de H. Gertrudis.
ZONDAG. De H.H. Missen te half 8
en half 11. Om kwart over 9 de Catechismus.
Om half 4 het Lof. Heden collecte voor de
St. Pieterspenning»
DINSDAG. De feestdag der zeven Smar
ten der Allerheiligste Maagd.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG zij het Quatertemperdagen en ge
boden vasten- en onthoudingsdagen.
VRlJDAG-avond om 8 uur het Lof ter
eere van het H. Hart.
ZATERDAG. Van 59 uur gelegenheid
om te biechten.
Deze week de gewone Catechismus.
De gebeden worden verzocht voor Theo-
dorus van der Maat, die in den Heer is
overleden.
In den ondertrouw zijn opgenomen
Martinus van Duin, weduwnaar van Adriana
Damman uit Vogelenzang en Maria Mulder,
weduwe van Matheus Oorthuis van deze
parochie. j
HILLEGOM.
St. Joseph.
ZONDAG. 13 September 'De vroeg
missen te 7 uur en te half 9 te 10 uur de
Hoogmis. Te half 2 de catechismus geen
patronaatte 7 uur Lof met Rozenhoedje
voor de bekeering der Zondaren.
DINSDAG. De feestdag van O. L. Vr.
van Smarten, te 7 uur H. Communie -te
kwart voor 8 eerste H. Mis, te 10 uur
Plechtige trouwmis, te half 8 Congregatie.
DÖNDERDAG. De indruk van de H.
Wonden in St. Franciscus te halfV gebeden
en na H. Communie en Generale Absolutie.
VRIJDAG-avond. Om 8 uur H. Familie.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
HILLEGOM.
St. Martinus.
ZONDAG. H. H. Missen te kwart voor 7,
half 9 en 10 uur de Hoogmis 2 uur Cate
chismus, 3 uur uitstelling van het Allerh.
Sacrament voor de leden van den Euch. Bond.
7 uur Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG feestdag van de zeven smar
ten van Maria. 7 uur Maria-Congregatie.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZAJER-
DAG quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen.
ZATERDAG van 4 tot 9 uur biechthooren.
7 uur Lof met Rozenhoedje.
DE ZILK.
ZONDAG. 15e ZONDAG na Pinksteren.
Kwart voor 7 uur wordt de H. Communie
uitgereikt half 8 de Vroegmis 10 uur de
Hoogmis 's namiddags half 2 Catechismus
kwart over 2 vergadering voor' de leden der
3e Orde. 3 uur Lof.
DONDERDAG. Na het uitreiken der
H. Communie om 7 uur en na de H. Mis
generale H. Absolutie voor de leden der 3e
Orde.
VRIJDAG-avond half acht Lof ter eere
van Jezus' H. Hart met Litanie en acte van
toêwijding.
ZATERDAG, onder de H. Mis generale
H. Communie voor de schoolkinderen 's na
middags van half 5 tof 8 uur gelegenheid om
te biechten.
Woensdag, Vrijdag en Zaterdag, Quater
temperdagen geboden vasten- en onthou
dingsdagen.
SLOTEN.
ZONDAG de H. H. Missen te 8 uuc «a
half 11 te half 5 het patronaatom 7 uur
Lof.
Door de week de H. H. Missen te 8 uur.
VIJFHUIZEN.
H. Fran. v. Sales.
ZONDAG half 8 H. Mis tot zeker inten
tie, half 11 voor de Parochie, 3 uur Jonge-
mannencongregatie, 4 uur Lof met Rozen
hoedje voor den welstand onder 't vee en
voor de vruchten der aarde.
MAANDAG 9 uur H. Mis voor Willem
v. Zomeren.
DINSDAG 9 uur H. Mis ter eere v. d.
H. Antonius en voor Arie v. d. Putte.
WOENSDAG 9 uur H. Mis voor Henri-
cus Meijer en Gijsbert v. d. Burg.
DONDERDAG geen H. Mis.
VRIJDAG 9 uur H. Mis voor Z. E. H.
Pastoor J. Verhoeven, half 8 Lof met predika
tie ter voorbereiding van het aanbiddings-
feest.
ZATERDAG 9 uur H. Mis tot zeker in
tentie. Feest van aanbidding.
ZONDAG 7 uur H. Mis voor de meest
verlaten ziel in het vagevuur. Half 11 Hoog
mis voor de Parochie.
HOOFDDORP.
ZONDAG. Half 8 de H. Mis voor het
Geestelijk en tijdelijk welzijn der Parochie.
Half 11 voor Wilhelmina, Maria Geerlings-
Duin. 3 uur Vergadering van de Derde
Orde.
MAANDAG. Bij de Zusters tot zekere
Intentie. Kwart over 8 voor eene bekeering.
DINSDAG. Kwart over 8 voor een over
ledenen Vader. Te 10 uur gezongen H. Mis
met Veni Creator voor Bruidegom en Bruid.
WOENSDAG. Quatertemperdag, geboden
te Vasten. Kwart vóór 8 voor Joannes
Jacobus Koeckhoven. Kwart over 8 voor
Joannes Bus en Adriana Maria Hack.
DONDERDAG. Elders tot zekere intentie.
Kwart over 8 Overieden familie Verdegaal.
VRIJDAG. Quatertemperdag, geboden te
vasten. Elders tot zekere Intentie. Kwart
over 8 voor Jacobus Suidgeest,
ZATERDAG. Quatertemperdag, geboden
te vasten. Kwart vóór 8 voor Jacobus Sneek.
Kwart over 8 voor Joanna Venbert Breek.
De gebeden worden verzocht voor Maria
Strem van Rande Croon en Elisabeth Beem-
sterboerGranneman, Simon van Niel, en
Barnardus van Schenkel, die met de laatste
H.H. Sacramenten der Stervenden zijn
voorzien en voor Joannes Visser en Catharina
Broertjes, die in den Heer zijn overleden.
In den ondertrouw zijn opgenomen
Hendrik van Meurs van Hazerswoude en
Geertruida Maria Verdegaal van deze pa
rochie. Petrus Cornelis Kluck' en Maria
Catharina Zeestraten beiden van deze pa
rochie en Hubertus van der Hoorn van
Roelofsarendsveen en Catharina Braak van
deze Parochie.
WIJKEROOG.
ZONDAG, Eucharistische dag. Om 7
uur de Vroegmis, waaronder de generale H.
Communie der H. Familie afd. vrouwen.
Om 8.30 uur de Kindermis, waaronder de
generale H. Communie van het Meisjespa
tronaat. Óm 10 uur de Hoogmis met Veni
Creator voor een 25-jarig Huwelijksfeest
Óm 1 uur Catechismus. Óm 6.30 uur bij
eenkomst der H. Familie, afd. manen.
DINSDAG. Om 7 uur 's avonds bijeen
komst der H. Familie, afd. vrouwen.
V/OENSDAG. Onder de H. Mis van 8
uur de gezamenlijke H. Communie der klei
nen.
VRIJDAG-avond om 7 uur Lof.
ZATERDAG. Biechtgelegenheid voor de
kinderen van 4 tot 5 uur voor de volwasse
nen van 5 tot 9 uur.
IJMUIDEN,
ZONDAG. De gelezen H.H. Missen te 7
uur, half 9 en half 10. De Hoogmis te 11 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt te kwart
voor 7, na de H. Mis van 7 uur, te kwart
over 8, onder de H. Mis van half 9 en van
half 10. Tot 1 uur zitting van de Spaarbank.
Te 7 uur Broederschapslof.
MAANDAG. Te 7 uur H. Mis in de kapel.
WOENSDAG-avond te 7 uur Lof ter
eere van den H. Jozef.
DONDERDAG. Te half 8 Vriendenkring.
VRIJDAG. Te 7 uur Lof ter eere van het
H. Hart voor de bekeering der zondaren
in deze parochie.
ZATERDAG van 5 tot 9 uur biechthooren
BEVERWIJK.
St. Agatha.
ZONDAG.' De H. H. Missen te half 7, 8
en 10 uur de Hoogmis. Te 12 uur Catechis
mus, te kwart vóór 6 H. Familie. Te 7 uur
Lof.
DINSDAG feest van Maria, Moeder der 7
Smarten, avonds half 8 Maria-Congregatie
voor de meisjes.
WOENSDAG-avond om 8 uur Maria-
Congregatie voor de jongens.
DONDERDAG-avond om 7 uur Lof ter
eere van het Allerh. Sacrament.
VRIJDAG te 12 en 4 uur gelegenheid
om te biechten voor de meisjes.
ZATERDAG-ochtend om 8 uur gezamen
lijke H. Communie voor de meisjes, 's Mid
dags van 5 tot 9 uur gelegenheid om te biech
ten.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG quatertemperdagen geboden vasten-
en onthoudingsdagen. Gedurende de najaars-
en wintermaanden is de 1ste H. Mis door de
week te 7 uur. Wel is er dagelijks te half 7
uitreiking der H. Communie.
BEVERWIJK.
O. L. Vr. van Goeden Raad.
ZONDAG 7, half 9 en 10 uur de H. H.
Missen, half 1 Catechismus, 5 uur Patronaat,
6 uur Maria-Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG 6 uur Meisjes-Congregatie,
7 uur Mannen-Congregatie.
DINSDAG 7 smarten van Maria, 7 uur
Jongens-congregatie.
WOENSDAG, VRIJDAG en ZATER
DAG Quatertemperdagen, geboden vasten-
en onthoudingsdagen. Woensdagavond 7
uur Vrouwen-congregatie.
DONDERDAG-avond 7 uur Lof.
VRIJDAG half 5 Biechthooren voor kin
deren.
ZATERDAG van 5 tot half 9 Biechthoo
ren, 7 uur Rozenhoedje.
HEEMSKERK.
ZONDAG de H. H. Missen te 7, half 9
en 10 uur de Hoogmis, te half 2 Catechismus,
half 3 vergadering 3e Orde, te half 5 Maria-
Congregatie, Jongenspatronaat en te half 7
H. Familie.
MAANDAG de H. H. Missen te 7 en 8
uur, overige dagen te 7, half 8 en 8 uur.
WOENSDAG te 8 uur gezongen H. Mis
van Requiem, 's avonds te 6 uur Maria-Con
gregatie.
DONDERDAG-avond te 7 uur Lof ter
eere van het Allerh. Sacrament des Altaars
met Rozenhoedje.
ZATERDAG-middag van 4 uur af gele
genheid om te biechten, te 7 ttur Maria-Lof
met Rozenhoedje. In deze week Catechismus
als naar gewoonte en biechthooren voor de
3e en 4e klasse.
tandpijn en aangezichtspijn
verdrijft men het beste met
Buisje 75 et.
(Mljnhardt)
Naar Artis. Donderdag maakten de
kinderen van de hoogste klassen der ver
schillende lagere scholen het jaarlijksche
uitstapje naar Artis. Ze waren voor dit tocht
je in de gelegenheid gesteld door de Zand-
voortsche Feestcommissie.
Hoewel het weer in de morgenuren niet
gunstig gezind was, klaarde het gelukkig in
den middag geheel op. Aan de groote ver
wachtingen der kinderen kon het weer ech
ter geen schade .berokkenen.
Ten volle werden de verlangens bevre
digd en zoowel het reisje, als het bezoek aan
Artis en de tocht door Amsterdam, was een
reeks van opeenvolgende verrassingen.
Telkens weer blijkt, hoe de Zandvoort-
sche Feestcommissie geen betere keuze
kan doen voor het schoolbezoek, dan de
hoofdnummer op het dagprogramma te
zetten Artis. Dat de kinderen met elkaar
het reisje maken schijnt bijzonder gewaar
deerd te worden en verhoogt de feestvreug
de.
De belangstelling is niet alleen voor de
snoeperijen die de kinderen voor de „aap
jes" meenemen of voor de tractaties van de
Z. F., waarop de jeugd verrast wordt. Er
schuilt in zoo'n uitstapje werkelijk veel
meer, dan een pleziertochtje alleen.
Het juichend binnenkomen op het sta
tion te Zandvoort bewees wel, dat het een
genotvol dagje was geweest.
„Het Witte Kruis". Donderdagavond
vergaderde in de Bodega van den heer Mus-
tert aan den Strandweg de Zandvoortsche
Afdeeling van het Witte Kruis.
Er was zeer weinig belangstelling, met de
bestuursleden mede slechts elf leden van de
ruim tweehonderd die de Zandvoortsche
afdeeling telt.
Bij afwezigheid van den voorzitter dr.
Gerke, werd het voorzitterschap waargeno
men door den heer C. van der Werff.
Na opening werden de notulen van de vo
rige vergadering goedgekeurd.
De ingekomen stukken hadden alle be
trekking op het herdenkingsfeest van het
50-jarig bestaan, dat te Alkmaar gevierd zal
worden.
De Zandvoortsche afdeeling zal zich daar
laten vertegenwoordigen in den Huldigings
stoet. Een wapenschild, met bloemen om
kranst, zal ook Zandvoort vermelden onder
de meer dan honderd afdeelingen, die op
een zelfde wijze den praalwagen zullen vol
gen.
Men zal de medewerking der leden vra
gen, om op den herdenkingsdag de natio
nale driekleur met een groot wit kruis erop
uit te steken.
Verder werd er voorlezing gedaan van den
beschrijvingsbrief voor de 50ste Algemeene
Vergadering.
Tot afgevaardigde werd gekozen de heer
Deinum en als plaatsvervangend afgevaar
digde de heer Anth, Bakels.
Zeer breedvoerig werd er beraadslaagd
over de vergoeding van kosten.
Het Bestuur had berekend een bedrag
van f 20. Anderen stelden voor een blanco
crediet, terwijl een ander voorstel was voor
den afgevaardigde en zijn plaatsvervanger f 40
als maximum uitgaaf te bepalen.
Het slot van de langdurige besprekingen
was, dat voor de vertegenwoordiging van de
Afdeeling Zandvoort te Alkmaar een be
drag van f 25 werd uitgetrokken.
Bij de rondvraag uitte de heer Bakels zijn
teleurstelling over de weinige belangstelling
der leden. Hij hoopt, dat het Bestuur maat
regelen zal weten te vinden om het bezoe
ken van de vergaderingen aan te moedigen.
Verder vraagt de heer Zwaan naar de re
geling bij het verstrekken van versterkende
middelen. Ook wat op het gebied der t.b.c.-
bestrijding bereikt is, acht hij van groot be
lang om bekendheid voor het Witte Kruis
te wekken.
De bespreking gaat ook over de subsidie
van Rijk en Provincie, voor dit doel toege
staan, waarbij de heer Rollema opmerkt, dat
andere plaatsen niet zoo gelukkig zijn een
vereeniging te hebben als „Onderling Hulp
betoon."
Deze toch neemt zoo'n werkzaam aandeel
in de bestrijding der t.b.c., dat het moeilijk
aan betere handen toevertrouwd zou kun
nen worden.
Met de doktbren, die een bespreking te
Haarlem zouden houden, zouden nader de
middelen, die het Witte Kruis kan aanwenden
bij de t.b.c.-bestrijding, besproken worden.
Tot slot deelt de voorzitter, de heer Van
der Werff, nog mee, dat door de heeren
Rollema en A. Koper het magazijn ge
ïnspecteerd is. Het oordeel was, dat het
materiaal in goeden staat verkeerde en het
geheel er keurig netjes uitzag.
Daarna werd de vergadering gesloten.
Arbeidsbeurs. Op 7 September j,t.
stonden bij de gemeentelijke arbeidsbeurs
als werkloos ingeschreven 8 grondwerkers,
3 opperlieden, 4 timmerlieden en 2 schilders,
Algemeene Politieverordening. Gede
puteerde Staten hebben de goede ontvangst
bericht van de algemeene Politieverordening
van deze gemeente. Dit bericht houdt ir
dat ze geen bezwaar hebben tegen de vast
gestelde verordening. Binnen enkele dagen
zal dus de nieuwe verordening in werking
treden.
Urinoir. Binnenkort zal een urinoir ge-
plaatst worden op het terrein, in eigendom
toebehoorende aan de Noord-Zuid-Holland-
sche Tramweg Maatschappij, tegenover
school B. Hierdoor zal aan een groote be
hoefte voorzien worden.
Burgerlijke stand Ondertrouwd A
Riedeman en E. Malestein. D. Ladon en
T. van Gelder. P. J. Dekker en F. Baan.
A. F. F. Grimmink en A. M. Berkhout.
Jhr. de Savornin Lohman en M. Verweij.
J. v. d. Lugt en A. Wijker.
Getrouwd T. L. dc Boer en G. Visser.
J. Smit en T. van Leeuwen. C. Boeter en
H. G. Stellingwerf. K. P. de Jong en J. A.
M. Wending.
Geboren P. van der Fange-Enseler, d.
P. Krab—v. Kesteren. J. A. Verwer—Leijen-
dekkers z. en d.- G. BoschMeij, d. J. M.
E. TandSchotmeijer, z. H. Strijbosch
Kamkes, d. A. Schaftenaar—Jansen, d.
M. C. J. v. der MadenCouwenberg, z.
L. Pensutti—Prins, z. T. van EsVisser, d.
C. C. van EekenSchreinders, Z.
Overleden Jan Buys, 16 j., z. v. G. Buijs
en P. Labar. Anna Pieterse, 67 j., wed. v.
L. v. d. Valk. Antje Naastepad, 92 j., wed.
v. J. F. Maret. Grietje Veenooer, 62 j., wed,
v. j. Oudendijk.
Benoemingen. Z. D. H. de Bisschop
van Haarlem heeft benoemd tot geestelijk
adviseur van" de K. S. A., Volksbond en
L. T, B., den WelEerw. Heer M. Th. v. d.
Drift pastoor; van Kruisverbond, Maria-
vereeniging en R. K. Vereeniging van Gei
tenhouders, den WelEerw. Heer H. N. M.
Vreeswijk, kapelaan.
