Nieuwe Haarlemsche Courant | 1925 | 21 september 1925 | pagina 10

i© pen Oogen J

ACHTER DE SCHERMEN.

Radiojiieuws

5PÖRT EN WEDSTRIJDEN.

Vriendschappelijk.

Stormvogels„Excelsior" 12.

R. K. V. V. Santpoort.

DAMMEN.

UIT DEN OMTREK.

VIJFHUIZEN.

VELSEN.

IJMUÏDEN.

HEEMSTEDE

GEMENGD NIEUWS.

KUNST EN KENNIS.

KERK EN SCHOOL.

BË NIEUWE
I MMlfëL. I
COULANT

STADSNIEUWS.

GEMEENTEZAKEN.

Nieuwe branden in Tokio.

De toestand in China.'

De oorlog in Marokko.

Een Duitsch-Tsjechisch
Arbitrage-verdrag

WAGENINGEN I—E.D.O. I i—3.
Ter gelegenheid van de opening van het
nieuwe terrein van Wageningen werd er een
wedstrijd gespeeld tusschen genoemde clubs.
Het terrein is schitterend gelegen cp de
Wageningsche berg en omzoomd door hoo
rnen zelfs een muziektent ontbrak er niet.
Het stedelijk, muziekkorps luisterde het geheel
op. Nadat de voorzitter-de heer Broekhuizen
allen bedankt had die medegewerkt hebben
aan de tot stankoming van het terrein, bood
de onder-voorzitter van het Vreemdelingen
verkeer den heer Remmerde een vlag aan.
Toen had de officieele opening plaats docr
den Wethouder van Bedrijven den heer Vreede
welke tevens de aftrap deed. Onder een vroo-1
lijk stukje muziek komen de volgende elf
tallen binnen de lijnen.

Wageningen.

Teur.issen
Folmer Lammers

De Kloet Holleman Hoverstad
Sussen, v. Drumpt, Nieuwenhuizen, v. d.

Heiden, v. Bindbergen.

J. Corsten.

J. Perucel, S. v. d. Laan, D. Tanis, A. Sv.-art,
C;V. d. Laan J. v. d. Laan F. Nieuwenhuizen

Boeré Kuil

Edo, Meenhorst

Ondanks de gebroken voorhoede van Edo
was direct het verschil in Spel op te merken.
Bij Edo een berek-end plaatsen en bij Wa
geningen steeds maar trap weg dat ding.
Gedurende den heelenwedstrijd passeerde niet
een speler een Edo-man met den bal, het
werd trouwens niet eens geprobeerd. Toch
was de kamp aantrekkelijk, het harde werken
stelde hun in staat menige aanval te doen en
vlug ging het spel van doel tot doel. De
aanvallen van Edo zijn gevaarlijker dan van
Wageningen en dikwijls moet Teunissen in
grijpen. De Wageningsche aanval doet wei
nig gevaarlijks, voor doel, wordt te lang ge
wacht en heel slecht wordt er geschoten.
Het locrpt reeds tegen rust als Edo succes
heeft. Een goede aanval van Edo. Simcn geeft
•af aan Swart en houdt tevens handig de man
af, zoodat Swart met een hard schot Edo de
leiding geeft. Na de hervatting wordt de
'leiding vergroot door Tanis welke een voor
zet van Corsten ineens in het doel schiet.
'Dan krijgt Wageningen een prachtkans, v.
Drumpt heeft een vrij veld voor zich en snelt
op'doel af. Kuil loopt handig langs den speler
zonder hem te raken waardoor Meenhorst
gelegenheid krijgt om weg te werken. Even
daarna moet hij bezwijken, 'als hij een bal
jwil wegwerken wordt hij van den bal gegooid,
daar de scheidsrechter dit niet zag werd het
punt toegekend. Dan brengt Tanis den stand
op 31. Als vlak voor het einde v. Bind
bergen, een dot van kans mist, is het tijd en
heeft Edo door het vlugge tempo waarmee
gespeeld werd een goeden cefenstrijd gehad.

De belangstelling voor dezen wedstrijd
was niet groot, wat jammer was, wahE al
leen het schitterende keepen van Thijssen
de cx-Gooikeeper was al een gang
naar het Stormvogels-terrein, waard. Bo
vendien speelde Excelsior een mooien wed
strijd, waarbij aardige staaltjes samenspel
waren te bewonderen. De overwinning was
tenslotte volkomen verdiend en zij was ze
ker grooter geweest, wanneer er geen
Thijssen in 't doel had gestaan. Excelsior
zal zeker een hartig w'oordje in de com
petitie meespreken.

Scheidsrechter WesterbeeL die goed
voldeed, blies de volgende elftallen binnen,
de krijtlijnen:

Thijssen,

Haak, Bakker.

De Boer, Struijs, Asbeck,

BHnkhoff, V. Strien, Oldenburg, v. d. Velde,

Bocketaar.

Huisman, Stolk Jr., Klein, v. d. Ende Jr.,

Grobbe,
v. d. Ende, Blok, Stolk,
v. Bummel, v. Rijssel,
v. d. Bergen.
Als Westerbeck heg aanvangssignaal
geeft, dringen de Stormvogels direct op.
Twee corners worden gelorceerd, uit één
waarvan Blinkhoff een prachtige kans
krijgt. Hij trapt echter over den hal heen.
Den tweeden corner stompt v. d. Bergen
ver het veld in.

Als da tl ook Excelsior wat ingespeeld
raakt, blijkt, dat het elftal uitstekend in
elkaar zit. De halfbacklinie met Stolk aan
het hoofd, voedt heel goed. Vooral de rech-
terwing krijgt druk werk en toom! zich
dat wel waard. Als ook Huijsman een bal
krijgt toegespeeld, loopt hij snel naar bin
nen, om dan hard in tê schieten. hijssen
toont zich echter een tweede v. d. Wint
en redt schitterend, waarvoor den warm
applaus klinkt. Plotseling komt toch het
'eerste doelpunt ter wereld. Blok geeft een
langen center naar Grobbe. die snel naar
binnen loopt. Alleen voor Thijssen gekomen
weet hij ook dezen te passeeren, 01.

Stormvogels trapt af. doch kan tegen de
hecht'e Excelsior-verdediging met op. Men
begaat bovendien de fout alles op rechts
te spelen, ondanks het feit, dat van Stncn-
Blinkhoff niet op dreef zijn.

Ook bij Excelsior krijgt de rechterwing
het meeste werk, wat zeer juist gezien is,
daar Bakker-Asbeck hier elkaar nog slecht
begrijoen. Haak is echter overal en brengt
met Thijssen redding in menige gevaarlijke
situafie. Zonder bepaald te kunnen zeg
gen, dat Stormvogels de mindere is, is Ex
celsior veel gevaarlijker. Thijssen in het
doel verricht echter miraculeus werk. Op
onbegrijpeliike wijze brengt hij in dc moei
lijkste situaties redding. Door zijn toedoen
is het met dc rust nog slechts 0—1.

Na de rust bewerkt Excelsior direct een
corner, welke wordt' weggewerkt. P®n
neemt Stormvogels het spel eenigen tijd in
handen. Oldenburg lost in dczc periode een
'hard schot, dat v. d. Bergen op fraaie wijze
onschadelijk maakt

De Excelsior-aanvallen stuiten thans op
jneer tegenstand dan voor de rust, daar nu
ook Bakker en Struijs aardig op dreef zijn.
Als Kleijn echter naar Huijsman plaatst,
komt deze vrij en schief hard in, maar ook
nu is Thijssen op zijn post. Keer op keer
zet Haak zijn voorhoede aan het werk.
Bockelaar ondervindt hier grooten tegen
stand, van Stollc-van Rijssel. Plotseling
schiet Oldenburg hard in, doch v. d. Berge
redt safe. Een kogel van v. Strien is hem
echter te machtig, 1—1.

Stormvogels wijzigt thans haar voorhoede.
Veel verbetering brengt dit niet. Wel wordt
er hard gewerkt, maar Van Str en en voor
al v. d. Velde spelen in een te langzaam
tempo. Excelsior maakt tenslotte op fraaie
wijze door haar linksbinnen een tweede
doelpunt, 12. Met deze cijfers wint zij
©ok. welverdiend, den wedstrijd.

HAARLEM 2 STORMVOGELS 2
Deze wedstrijd, op verzoek van Storm
vogels op het Haarlem-terrein gespeeld,
bracht de Haarlemveservcs, die een sterk
elftal in het veld brachten een onverwachte
nederlaag. De Stormvogels speelden sneller
en doortastender en ook steviger, wat ten slot
te den doorslag gaf.

Bij het Haarlemsche elftal lukte het dit
maal niet al te best en vooral het voeden van
de voorhoede liet nogal wat te wenschen over.
De scheidsrechter bemoeide zich teveel met
hetgeen buiten het veld geschiedde, waar
door zijn waarnemingen van de gebeurtenis
sen op het veld nog aleens mis waren. Hij
kende o.a. een buitenspeldoelpunt van de gas

ten toe maar onthield hen daarentegen een
zuiver doelpunt. Ruim twee uur kwam het
volgende Haarlem-elftal in het veld

Kaan
Torringa Schotsman
Henneman, Van Dorp, de Vries,

Lamp. Bcrghouts, Klerk, Huisman, Eysker.
Het spei gaat aanvankelijk gelijk op tot na
een tien minuten na een goeden aanval van de
Haarlemvoorhoede Klerk een voorzet van
Lamp in het doel plaatst 10. Het stevige
spel van de gasten is voor de lichte Haar
lem-voorhoede een bezwaar en Lamp speelt
spoedig op halve kracht. Na een vrije schop
wegens een overbodig har.dsgeval van Henne
man maakt Stormvogels gelijk, en even later
brengt een buitenspeldoelpunt den stand op
12. Rust 12. De tweede helft brengt aan
vankelijk eenige goede Haarlem-aanvallen
waarbij Klerk eenmaal langs den doelverdedi-
'ger schiet maar via de bovenlat gaat de bal
over. Uit een hoekschop brengen de bezoe
kers den stand op 13 waarna een vierde
doelpunt ten onrechte wordt geannuleerd.
Wijzigingen in de Haarlem-ploeg brengen
Haarlem wel meer in den aanval maar Ter
Horst weet, zij het vrij gelukkig, zijn doel ver
der schoon te houden.

Het einde komt met 31 voor de gasten
die de ^Verwinning door hun enthousiaster
spel verdienden. Bij Stormvogels was de lin
kervleugel zeer gevaarlijk en speelde Ver
maak weinig vermakelijk voor zijn tegen
standers. Bij Haarlem was het een groote
fout dat steeds op rechts werd gespeeld ter
wijl juist de linkervleugel er beter in was.

T. Z. B. II—D. S. S. II.

UITSLAG 3—5.
Ter gelegenheid van hei 5-jarig bestaan van
T. Z. B.

D. S. S. wint den toss en verkiest eerst
tegen wind in te spelen.

D. S. S. blijkt iets in de meerderheid,
doch hun spelers weten niet te scoren.

T. Z. B. gaat dit beter af en zij brengen
den stand voor rust op 30.

Na rust gaat het D. S. S. van een leien
dakaje. Door hun goed gecombineerd spel,
worden ook 3 doelpunten gemaakt (33).

Als de scheidsrechter het einde blaast
moet nog 2X7/4 minuut verlengd worden.

Na 5 min. spelens scoort D. S. S. de win
nende goal, waarna al spoedig gedraaid
wordt. D. S. S. brengt dan de stand op
5—3.

D. S. S. heelt door deze overwinning de
lauwertak in de wacht gesleept.

DE STORMVOGELS-KEEPER.

Behalve Twelker, van der Meer en de
Gebr. Andriessen komt ook Thijssen hel
komend seizoen niet meer voor 't Gooi uit.
Hij zal de Stormvogels-kleuren gaan ver
dedigen.

Secr.: Th. Hijnen, Zeeweg 214 H,
Velsen, Driehuis.

Uitslagen van Zondag 20 September:

R.K.V.Z. ISantpoort I 12.

V'.F.C. IISantpoort II 01

Santpoort IV— R.K.V.Z. IV 11—1.

Het eerste elftal heeft zich kranig ge
weerd door met drie invallers van R.K.V.Z. I
te winnen. Het tweede elftal zet zijn reeks
overwinningen voort, nu moest W.F.C. II
het onderspit delven, betreffende pederlaag
wedstrijden van laatst genoemde verceni-
ging, de overwinning was wel mager, dat is
een teeken dat W.F.C, zijn prijzen niet ca
deau geeft. Ons vierde is geweldig uit zijn
slof geschoten door R.K.V.Z. II te verplette
ren met niet minder dan 11t, goed zoo
jongens, het beste beentje er maar voor
dan maakt gij een mooien kans naar den be
geerden titel.

TECl.

DAMMATCH HERM. DE' JONGH-R. C.
KELLER 6-6.

Bovengenoemde damniatch is ten slotte in
match-nul geëindigd. De vijfde partij werd
remise, terwijl de zesde door de Jongh in
zijn voordeel werd beslist.

Gevallen. Zaterdagmiddag waren eenige
jongens aan het vogeltjes vangen in dc las
van den landbouwer de G. aan den IJweg.
Plotseling schijnt de ladder, waarop het 8-
jarig zoontje van C. de R. stond, uitgegleden
te zijn, waardoor het vefitje kwam te vallen
en bewusteloos werd opgenomen.

Direct is men met het knaapje, dat intus-
schen weer tot bewustaijn kwam, naar den
dokter gereden te Hoofdorp, waar bleek dat
zijn arm uit de kom was.

Ongeval. Zaterdag had de arbeider Z.,
wonende aan den Cruquiusdijk die aan den
Geniedijk aan het riet snijden was, het on
geluk, doordat hij uitgleed zich zoodanig
met de zicht in zijn linkerbeen te hakken,
dat een diepe gapende wonde ontstond. Hij
trachtte nog naar huis te fietsen, maar door
het vele bloedverlies kon hij niet verder ko
men dan het station. Vandaar uit werd om
den dokter getelefoneerd die spoedig ter
plaatse was. Na voorloopig daar verbonden
te zijn, werd hij met de auto van den dokter
naar huis gebracht, waar hij verder behan
deld is geworden.

Gemeentezaken. B. en W. stellen voor
van M. J. Rolvink te Velscroord een voor
schot van 49.800.- te verleenen, voor den
bouw van 83 weningen aan den Velser-
di tin weg, dc Ruyterstraai en den Wijk aan
Zccërweg.

B. cn W, stellen vorir de rooilijn aan de
noordzijde van den IJmuidcrstraatweg tc
wijzigen.

Aankoop grond. B. en W. stellen den
raad voor aan te koopen, voor den prijs
van. 1650.-, verhoogd met alle daarop
vallende onkosten, een perceel grond kada
straal bekend gemeente Velsen, sectie' H
no. 188? groot 3 Are 30 centiare, zulks onder
de voorwaarden en bepalingen, omschreven
in het betrekkelijk proces-verbaal van vei
ling.

Aangehouden. Vanuit Den Haag is naar
hier overgebracht rle varensgezel A. V. als
verdacht van diefstal van een zak met goe
deren, kort. geleden in IJmuiden gepleegd.
V. is overgebracht naar Haarlem en zal voor
den officier van justitie geleid worden.

Lade gelicht. Door den winkelier L. P.
aan de Z.Z, Visschershaven is aangifte ge
daan, dat hij uit zijn toonbanklade een be
drag van 65 mist.

Rijwiel vermist. J. B. deed aangifte van
de vermissing van een heerenrijwiel. Een on-
derzoek wordt ingesteld.

Vervolgonderwijs. Dezen winter zal we
derom Vervolgonderwijs gegeven worden in
verschillende vakken, en wel door dc Eerw.
Broeders der Christelijke scholen, die reeds
met veel vrucht aan de Jongensschool werk
zaam zijn. Het is te hopen, dat zeer vele
school-vrije jongens daaraan deel zullen ne
men. Op verlangen wordt ook in dc Fran-
sche taal onderricht gegeven. Dc lessen heb
ben plaats drie maal in de week. Voor ver
dere inlichtingen wende -men zich tot kape
laan H. Nieuwenhuizen, den Patronaats-di-
recteur, zooals de advertentie in dit blad
mededeelt»

NOODWEER BOVEN BERGEN-OP-
ZOOM.

Zaterdagavond omstreeks acht uur ont
lastte zich boven Bergen op Zoom een hevi
ge onweersbui, -gepaard met een enórnte
slagregen.

De büi woedde zeker gedurende drie kwar
tier in alle hevigheid.

Het bliksemlicht was niet van de lucht af,
terwijl de regen zoo hevig was, dat in enke
le laag gelegen stadsgedeelten het water de
huizen binnen stroomde.

Oja het Fort kon men niet anders dan
blootvoets de straat oversteken, terwijl de
bewoners allen druk in de weer waren om
het binnenstrcoinende water in de gangen
te keeren.

Ook in de Van Hasseltstraat moesten de
bewoners het water uit hunne gangen schep
pen.

v In de Klaverstraat bij de familie V. sloeg
de bliksem in de schoorsteen en vernielde de
kachel, het in de kamer zittende gezin, be
staande uit man vrouw en 4 kinderen bekwa
men geen letsel, doch zagen zwart van 't roet.

Ook moet de bliksem nog zijn ingeslagen
in een boerenhofstede aan den overkant van
de Schelde, waardoor brand ontstond. De
laaiende vuurzee was in Bergen duidelijk
te zien.

Het spoorwegverkeer op de lijn Vlissingen
Roosendaal ondervond geen vertraging,
alhoewel langs de lijn cp de eene plaats heele
stukken grond waren weggespoeld, terwijl er
op andere plaatsen heele bergen zand op de
rails lagen.

Zoo ver bekend, zijn er geen persoonlijke
ongelukken voorgevallen.

Nader wordt vernomen, dat de bliksem is
ingeslagen in het St. Catharinagesticht, waar
een muur werd gespleten, en te Halsteren
waar hij op de kerk neer kwam zonder ech
ter noemenswaardige schade aan te richten.

DE KATHOLIEKEN EN DE RADIO.

De R. K. Radiogids heeft den volgenden
brief ontvangen van minister Bongaerts, dien
hij in fascimile afdrukt

,,De taak van school en pers staat ten deeie
door den radio-omroep te worden overgeno
men en daarmede ontwikkelt zich een nieuw
veld van arbeid vcor het katholieke verceni-
gingsleven. Waakzaamheid, leiding en ini
tiatief zijn hier geboden.

Welkom derhalve aan den Nederlandschen
Bond van R. K. Radio-vereertigingen, aan
zijn Radio-gids en zijn draadloozen omroep!
Moge hij weislagen in zijn werk."

EEN R. K. ARTSEN-VEREENVTING
VOOR LOURDES.

Op initiatief van mgr. Schoepfer, den
bisschop van Lourdes en Tarbes, is naar de
„Msb." op gezag van een Fransch blad
meldt, te Lourdes een vereeniging opgericht
van kathoiiekd medici, waarbij ook buiten
landers zich kunnen aansluiten. Alle artsen,
die adn bedevaarten naar Lourdes deelne
men, of zich voor de genezingen te Lourdes
interesseeren, kunnen tot deze vereeniging
toetreden. Zij is opgericht om de relaties tus
schen deze collega's nauwer aan te halen en
aldus de studie der .feiten van Lourdes" te
ergemakkelijken. Het bestaan dezer vereeni
ging zal niets wijzigen aan de functioneering
van het „bureau des constatations," dat
geopend blijft, zooals in het verleden voor
alle medici, al dan niet katholiek.
C'andidaat-leden kunnen zich bij den secre-
tares melden, M. Ie Dr. Eek, 58 Boulevard
Magenta, Parijs. De toelating wordt verstrekt
door het bureau na een onderzoek bij het epis
copaat van het diocees, waartoe de candidaat
behoort.

„Vanavond kan ik niet spelen..heusc'n
ik kan niet Toe Kees, bel de directie even op
en zeg dan maar, waarqm ik niet kom."

Kees Lang staart hopeloos bedroefd in
de dik behuilde oogen van zijn nog jonge
vrouw. Hij heeft zoo'n meelij met haar. Net
als zij, zou ook hij de pijn om hun beider ver
lies willen uitschreien en jammeren. Maar
wat, als ook hij nu zijn hoofd verliest Hoe
ontroostbaar triest het er cp dit oogenbh'k ook
uitziet in hun sober vertrekje, waarin de
hch-en huilbuien van hun Anneke nooit meer
zuilen klinken, Lang moet zich nu-den
sterkste toonen.

Als Marga weer klaagt „Keusch, ik kan
vanavond niet," dan trekt hij haar mee tot
achter bet scherm nol fleurige zonnebloemen.
Ze staan gearmd voor het wasbleeke popje
op het spreitje van ragfijne echte kant, de
laatste weelde, welke dit tweetal herinnert
aan een jeugd vol luxe, prefjes en smulpartij
en onder het ouderlijke aak.

Het moedertje streelt haar doode meisje
op het schoOfte spreitje vol rózeknoppen en
witte lelietjes. Ze kust de teere vingertjes,
welke zoo'n blank bloempje vasthouden.
Marga zal juist weer in jammerkreten uit
barsten, als Kees haast plechtig begint

„Jakijk nu eenswe willen straks

cp Anne fee's grafje toch ook graag een moei
kruisje zienzoo'n eenvoudig wit marmeren
stukje,wat ons altijd toch nog van haar zal blij
ven. En dan de onkosten van het begraven?
de doktersrekening en die van den apo
theker? Je weet zelf, hoe weinig etsen te
genwoordig kan verkoopen. Hoeveel moeite
heb ik al gedaan -om wat toe te verdienen?
't Lijkt wel, of de lui bang zijn voor mij,
voor een artist. Misschien zou ik veel meer
presteeren dan de eerste de beste klerk of wie
dan ook. Maar zoo'n verfkwastwaarvoor
zou die nu deugen? Och vrouwtje, hoe 'n
pijn het mij ook doet, op 't oogenhlik han
gen we heelemaal van jouw baantje aan 't
tooneel af. Wanneer de directeur jou gedaan
geeft, kunnen we gaan bedelenlaat
staan van neg een klein aandenken op Anne
ke's graf te koopen. Tqe, wees dus flink Al
moet het je vreesélijk hard vallen, speel van
avond toch. 't Is de eerste keer, dat dit stuk
hier gaat en er is niemand, die zoo onver
wacht jouw rol kan overnemen. Lang niet
elkeen kent dien dans. Maar morgen kunnen
we weer zienZal ik moeite dóen zelf je
directeur te .spreken. Toe, doe het nu maar
om ons Anneke."

Marga beseft, wat er is noodig geweest,
alvorens Kees zoo kan praten. In het begin
heeft hij zich altijd verzet tegen haar voorstel
om nut te trekken uit dat, wat voorheen lief
hebberij was haar talent voor het tooneel.
Haar man schaamde zich, omdat hij nu in
deze beroerde na-oorlogsjaren niet de won
derbare beloften kon houden, waardoor hij
destijds het rijkelui's kind wist mee te lokken
in zijn thans zoo armzalig artisten-béstaantje.

't Bevende moedertje slaat haar arm om
Lang's hals en beiooft weemoedig „Ik zal het
probeeren. Zelfs al hooren de menschen hier
later van ons verlies och, dan weten ze nog
nie{, dat Anneke's moes op haar sterfdag
pirouettes heeft gedanst en op de tooneel-
planken heeft geschaterd en ge'odeld. Daar
voor is zoo'n veel gesmaad tooneelnaampje

dan toch nog goed. En als Marga Tietz mor
gen haar maandgage Iran opstrijken, dan

.„Kou op! zeg niets meer! 't Maakt
me nog ellendiger 1" snikt Kees nu op zijn
beurt, zonder meer helpt hij haar in een war
men avondmantel. Zelf slaat hij eveneens
een pelerine jas om. Daarna blaast hij de twee
waskaarsen naast het kinderbedje uit.

„Altijd sekuurder," en dicht neven elkaar

wat warmte en steur,.zoekend bij eikaar
spoeden de ongelukkigen langs de onafzien
bare rij eentonige huizen. Niet als anders
scheldt hij op den architect, die hier zoo'n
massalen steenklomp heeft durven neergooien
wiens misselijke kazernebouw nog aanspraak
durft makefi op den titel van kunstarbeid.
Zwijgend lcopen ze door de in het licht flik-
kerende'sneeuw. Zoo verstaan ze elkaar nog
het best. Hij wroet in de oude smart, haar,
hun overleden kind niet kunnen geven, wat
Ze toekomt. Zij beproeft zich te verdiepen in
de straks te spelen rol. Maar dit lukt niet. Dat
denken aan lichtgeglans of rumoerige drukte
kerft nog dieper in de pas door den dood
toegebrachte wonden.

In de tram sluit ze de oogen, om al die
onverschillig kijkende of prettig gestemde ge
zichten niet te zien. Ze wordt duizelig van 't
belgerinkel en het stemgcdruisch. Aan het
schouwburggebouw, als Keës haar na een kus
de gang naar de kleedkamers binnenschuift,
daar grijpt ze zich vast aan den muur.De tinten
en figuren daarop aangebracht schijnen met
haar om te tollen. Afwerend huilt ze „Ik
'kan niet vanavond ten minste niet 1"

De deur vlak naast haar kraakt. Een teer
modieus gelokt meisje in wit schort legt haar
hand op Marga's schouder.

„Gevoelt u zich niet goed, mevrouw
Dietz?"

De aangesprokene spert haar oogen wijd
open, als moet ze zich bezinnen op plaats
en omgeving. Zacht kreunt ze ,,'t Is ai voor
bij. Ik werd zoo draaierig."

„Kom dan gauw*mee. 't Is al laat. 'k Heb
al de andere dames reeds geholpen."

In den spiegel van haar kleedkamer be
speurt Marga, hoe het aardige kapstertje
haar meelijdend bespiedt. Eerst doet de
jonge vrouw zich alle mogelijke geweld. Doch
juist dit ongevraagde meevoelen schokt haar
zoozeer, dat ze opeens het hoofd op de kapta
fel neerbonst en opnieuw haar leed uitweent.

„Ach nu is uw heele kapsel weer in
de war .Wat is er dan toch ais ik zoon ieuws-
gierig mag zijn Kan ik u soms heipen

Geen van béiden herinnert zich meer, dat
de tijd dwingt. Krampachtig schreiend ver
telt Marga van haar pas overleden kleintje
en hoe zij op Anneke's sterfdag niet kan op
treden voor vrooüjke pierrette in zoo'n dolle
carnavalsgraphoe ze dit echter toch
moet.... moet om te kunnen blijven eten
....neen, vooral om een kruisje te kunnen
koopen op 't graf van haar meisje.

Er verschijnt een eigenaardig trekje om den
mond van de coiffeuse. Ze blikt eens naar
het maskeradepakje op den kapstok, naar
haar eigen figuurtje er. dat van het bedroefde
vrouwtje,

Meteen beslist ze resoluut „Ik weet wel
raad. Als u liever niet wil..'.ja, kijk eens
dan hoeft u vanavond riet op het tooneel.
Vroeger heb ik vee! meegewerkt in een lief-
hebberij-comedie vorig-seizoen nog deze
rol. En mijn kennissen riepen allen over mijn
spel. Ik ben net zoo groot als u, mijn haren
zijn ook zwart....en door her masker zal
niemand misschien opmerken, dat u het niet
is."

Marga weet van dankbaarheid niet, wat
ze zal zeggen. Ze denkt zelfs niet aan het ge
vaar voor ontdekking. Vanavond niet optre
den „O als u dat zou willen doen

Het ferme kapstertje werpt haar schort
en japon reeds af. Nog een paar minuten en
een alleraardigste pierrette bewondert zich
zelf in den spiegel.

„Die pirouettes ken ik nog wel. Ik dans
trouwens goed en doe het heel graag

Dit zonderling intermezzo verdooft ee-n
beetje Marga's verdriet.

,,'t Kan best zoo, mevrouw. En niemand
zal mij missen ik ben voorloopig klaar met
mijn werk..In de pauze gooi ik gauw alles af,
mijn witte

„Na de pauzo hoef je niet meer op. Die
eene scène hebben ze uit het stuk geschrapt."

„Des te beter.... zoo gaat 't nog beter.
Blijf u nu maar rustig hier. Daar luidt de
laatste bel al."

Niettegenstaande deze zoo onwezenlijk-
lijkende geschiedenis, suft het alleen-gelaten
moedertje reeds gauw weer in haar treurig
heid weg. Meer dan een uur zit ze zoo roer
loos neer. Op het tooneel warrelt de pseudo-
mevrouw Tietz haar plagerigen galop rond
den altijd tevergeefs hunkerenden pierrot.
Jodelend verdwijnt .ze door de eene deur
om op de onmogelijkste oogenbhkken weer
door een andere te voorschijn te komen. De
De leukste carnavalsscènes wikkelen zich
af, onderwijl de coiffeuse een tijd lang haar
gewone dage lij ksche bestaan vergeet. Als
vroeger geniet ze van haar weer opgewekte
talent. Zij speelt niet een op zich genomen rol,
maar doorleeft deze als een werkelijkheid.
Ademloos stil geniet het publiek mee van
haar gracieus rhythmisch wenden van of pla
gend vlinderen rond haar bewonderaar-hans
worst. Doch een volgend moment breekt
klaterend gelach los om pierrettes schelm-
sche streken en fopperijen. En hce meer de
pseudc-tooneelspeelster dit alles merkt, hoe
meer ze zich geeft in het uit te beelden karak
ter, zoodat dit een waar succes wordt voor
haar en haar partner.

Kees Lang, op zijn gewone plaatsje, heeft
zich in slaap gepeinsd. Op een van die spon
tane lachbuien, welke door den schouwburg
knetteren, schrikt hij wakker. Direct zoeken
zijn oogen Marga. Meer en meer verbaasd
ziet en hoort hij toe. Arm Marsje ze is
vast ovfer haar zenuwen heenWat een spel

nu is ze heusch de dolle carnavalsprinses
uit Welhem's droomen. Zoo heeft de schrijver
haar gemeend en neergepend. Wat zal dit al
les Margje op maken. Wat klinkt haar stem
vreemd hoog.... en toch precies geïnto-
neerd.

De deur van het tooneel bonst nog eens
achter haar dicht. Gelukkig nu is ze vrij

Maar de toeschouwers klappen, gieren,
roepen tiog voer het gordijn neerglijdt en
de pierrette verschijnt weer naast den vreese-
lijk wanhopig kijkenden pierrot. In belache
lijke stuipen, jammert hij zijn liefdesangsten
uit en het publiek blijft joelen van pret. Dcch
niemand kan weten, dat pierrots hart werke
lijk is getroffen door de spottend afgeschoten
pijltjes van de vrooüjke, altijd om hem draai
ende feeks. Mijnheer Siniuro, de volbloed
kunstenaar is haast overbluft door dit talent,
dat zooveel wist te vertolken door een onnoo-
zel pierrettespel." Niets wetend van mevrouw
Tietz schuilnaam, neemt hij zich voor Marga
nader te leeren kennen. Wat een lieve schalk
moet er in dat anders zoo stille meisje huizen.

In de kleedkamer kijkt Marga Lang met
doffen blik naar de neuriënd binnenhuppe-
lende pierrette.

„Is het nu al zoover?.... al pauze?"

Het opgewonden kapstertje dwarrelt nog
eens als een vogeltje rond en bezint zich
dan

„Hè -T- u mag me niet kwalijk nemen, me
vrouw maar ik ben er nog zoo in. Come-
diespelen is altijd mijn liefste werk geweest.
En daarnetals de lui dan zoo klappen en
juichen!.... 't was precies of ik een heu-
sche donna was. U moet er niet boos om zijn
ik deed.het ook om u te helpen, hè?
maar ikik zou wel altijd

Een tik cp de deur en een roep „Ben je
klaar vrouwtje

Mevrouw Lang staat loom op. Haar snik
ken bedwingend legt ze de hand op die van
het zenuwachtig babbelende meisje „Ja
.hm.ik dank je ook wel. Maar trek
nu gauw uit. Toe dan.... je hoort wel
mijn man wacht reeds op mij."

De spreekster heeft onaertusschen hoed
en mantel genomen. Op den drempel keert
ze zich nog eens om „Maanaae eaat dit

stuk, weerdan spreken we wel verder
met elkaar. Ik dank je nog eens."

Na een knikje is Marga weg. De coiffeuse
komt nu geheel tot bedaren. Eén voor één
hangt ze de deelen van het maskeradepak
terug op den kapstok en belt om het meisje,
dat deze moet wegbergen. De laatste treedt
binnen met een tuil rose anjers „Voor me
vrouw Tietz. Is ze niet meer hier Mijnheer
Sinjuro had nog wel zoo'n haast met zijn bloe
men. Ik moest ze hals over kop gaan halen.
Hij is ook altijd een leuke pierrot, hè Ik heb
achter de coulissen geschaterd van 't lachen."

Saam lezen ze de kaart, die bij dit geschenk
hoort. Met dank en bewondering voor uw
grootsche prestatie. Zou ik voor de repeti
tie van Maandagmorgen mogen spreken?

„Wat mankeert u vorscht de brengster
van deze boodschap.

„Niets.... ik werd een beetje duizelig.
Leg maar neer ik zal die bloemen straks
wel afgeven. Ik woon dicht bij Mevrouw
Tietz."

Marga Lang ontvangt wel de bloemen,
maar nooit de in haast neergekrabbelde vraag.
Het kapstertje piekert twee dagen er over,
hoe dit alles het best tot een goede oplossing
te brengen. Alles bekennen aan den overal
geëerden tooneelspeler haar partner uit
de Carnavalsgrap. Hij staat te boek voor een
edel mensch en zal mevrouw Tietz vast niet
verklappen. En.,., wellicht weet hij een
uitweg voor de kunstminnende coiffeuse, die
eens zoo dolgraag artiste was geworden en
nu nog heviger dan toen daarnaar verlangt.

Eindelijk moet ze wel besluiten en vlak
voor de repetitie bezoekt ze Marga, over
reedt ze deze Sinjuro alles te vertellet!. Eerst
twijfelt hij en trekt de gevierde man een heel
bedenkelijk sip gezicht. Maar daar hij ver
neemt, hoe mevrouw Tietz reeds een stuur
man bezit voor haar levensbootje, daardoor
is hij gauwer genegen de aardige pseudo-
pierrette voort te helpen. Ze heeft in alle
geval talent en hij is best bevrind met den
directeur van de tooneelschool. Om te be
ginnen moet ze vanavond nog maar eens
Marga's plaats, vervullen.

In de eenzaam droeve uren onderwijl
Lang op het atelier alle krachten van lichaam
en ziel inspant om zijn beste ik te verwerken
in litho's en etsen op die tijden dat zijn
vrouw het verlies van hun Anneke-het meest
gevoelt, dan komt al spoedig de vrooüjke
kapster haar gezelschap houden. Het nu ge
heel in haar nieuwe loopbaan opgaande
meisje bezorgt Marga de gewenschte aflei
ding. Sinjuro zorgt dan ook van de partij
te zijn. En de dag van haa eerste nieuwe op
treden in het openbaar wordt hun verlo
vingsdag.

De familie Lang behoudt aan deze ge
beurtenis voor altijd een heerlijke herinne
ring. Door Sinjuro laat de schouwburgdi
rectie den artist vragen om de regie te willen
verzorgen van de in een volgend seizoen op
te voeren scènes. De gangdeur naar de kleed
kamers scheidt dien avond vier jonge, ge
lukkige menschen.

moef ge hebbSfl
en houden voor
hetgeen om U
heen geschiedt

brengt U het
spoedigst met ALLE
gebeurtenissen vol
ledig op de hoogte

DE OPENING VAN DEN PLANTEN
EN VOGELTUÏN. 0

Zooals we in een onzer vorige nummers
reeds meldden, zal de Planten- en Vogel-
tuin te Bloemendaal (Bloemendaalsche
Bosch) Zaterdag overgedragen worden aan
de stichting „Planten- en Vogeltuin in het
Bloemendaalsche Bosch." Dit zal gebeuren
des morgens 11 uur, waarbij de burgemees
ter Jhr. A. Bas Backer, een rede zal uit
spreken.

Verschillende particulieren zijn bij deze
plechtigheid uitgenoodigd. Ook de leerlin
gen der hoogste klassen van de verschillen
de lagere- en middelbare scholen in de ge
meente Bloemendaal mogen bij deze offi
cieele gebeurtenis tegenwoordig zijn.

De bedoeling van den Planten- en Vogel-
tuin is, te demonstreeren den rijkdom van
onze duinflora.

't Spreekt vanzelf, dat ook die planten,
die door verschillende oorzaken tot de rara
avis onzer duinen gaan behooren, er een ge
schikt plaatsje zullen krijgen of reeds ge
kregen hebben. De tuinarchitect, de heer
Leonard A. Springer, die met de levens
voorwaarden der verschillende duinplanten
had rekening te houden, had begrijpelijker
wijs geen gemakkelijke taak. Want zoo er
gens, dan moest het „vele zaken in een kort
bestek" hier in toepassing gebracht worden.
Voor die planten, die vroeger in onze wa
terrijke duinpannetjes zoo welig groeiden,
móest een soort moerasje geschapen wor
den. 't Gegraven vijvertje voorziet niet al
leen in die behoeften, maar belooft tevens
ee:i ge^chikten bodem voor die planten,
welke gaarne een paar voet water tot hun be
schikking hebben.

't Uitgegraven zand van den vijver werd
weer gebruikt om groeiplaatsen te schep
pen voor planten, die droogte en hoogte pre-
fereeren. Komt den heer Springer de eer van
het ontwerp van den tuin toe, den heerG.
Bleeker, tuinarchitect alhier, komt de lof
toe, dat de werkzaamheden onder zijn (ei-
ding en zijn toezicht tot een goed einde wer
den gebracht.

Aan een vasten tuinman zal nu verder de
verzorging en het onderhoud van den tuin
worden opgedragen. En als hij met 't een of
ander in verlegenheid mocht komen te zitten,
dan is er nog de heer P. Sipkes, den beken
de duinflora-expert, aan wien de leiding is
opgedragen.

Hoewel een planten- en vogeltuin,. voor
zoover we kunnen nagaan, iets is van den
laatsten tijd, zoo heeft men toch niet ge
schroomd, als richtsnoer bij den .ymleg te
raadplegen een boek, hetwelk nu juist niet
van gisteren genoemd kan worden.

We bedoelen het werk „Onkruid" van
den botanist Van Eeden, reeds *oor 75 jaar
geschreven en een schat van studiesAver de
duinflora bevattende. Getracht zal worden,
alle planten, in Van Eedens boek genoemd,
in dezen tuin in meerdere exemplaren aan
te kwee ken.

Natuurlijk zal het nog wei eenigen tijd
duren, eer deze wenschen in vervulling zul
len zijn. gegaan. Maar wat reeds is aange
plant belooft toch al veel voor het volgende
voorjaar.

BIERPRAAT.

Jansen, Smits en Bakker zaten met hun
lespectieve echtgenooten in een café. Zij
hadden nog niet het bop; aide thema VO'r
een gesprek gevonden, dat een bijzonder
stempel op dezen avond zcu drukken.

Plotseling riep vrouw Smits: „Bespotte
lijk....!" En vrouw Bakker vraagt: „Wat?
„Bespottelijk," herhaalt vrouw Smits, „de
buurvrouw rechts heeft gezegd, dat ik al
leen maar 's Maandags en Donderdags
kleeden mag kloppen.... En ook mag ik
de gramofoca niet vrij op elk uur van den
dag laten spelen. Bespottelijk." „Bespot
telijk," zeiden vrouw Jansen en vrouw Bak
ker tegelijk. „Bespottelijk," vielen Jansen,
Smits en Bakker, de mannen bij. „Ze heeft
een radio, daarom praat ze zoo," zeide
vrouw Bakker, „Ze hoeft heusch niet zoo
veel praatjes te maken," zeide mijnheer
Bakker, en dronk zijn biertje uit.' „Die
h'oeft heusch niet zoo veel praatjes te ma
ken," bevestigde Smits, en dronk zijn bier
tje uit. „Die hoeft heusch niet zoo veel
praatjes te maken," kwam ook Jansen de
uitspraak versterken. Daarop bestelde hij
een nieuwe ronde.

„Kareis jullie kennen Kareis toch,"
begon Smits na een korte pauze, „Kareis
z'n rechter oorschelp staat heelemaal naar

vorenEr werd bevestigend geknikt.

„Nu dan, Kareis die *zei gisteren tegen me:
is dat r.u politiek tegenwoordig? Wat wil
die nu over politiek praten,.... nu vraag
ik je!" „Wat zou hij over politiek willen
praten!" zei vrouw Bakker. „En wat heb
je gezegd?" vroeg Bakker, de man, „Ik
Zei," hernam, mijnheer Smits, „wat zou ji;
nou over politiek willen vertellen? Ik weei
wat van politiek. Maar jij begrijpt niets van
politiek! Want politiek wil begrepen wor
den!" „Dat is goéd geantwoord, Smits,"
sprak Jansen, „prosit!" „Prosit," zei ook
Bakker. „Prosit," zeiden de dames in koor.
Ze klonken. Een poosje was er silte. Toer
sprak vrouw Smits: „Da's waar ook, dai
heb ik nog niet verteld.... Vanmiddag om
vier uur was er groote ruzie. Ik loop naai
buiten en zie daar vrouw Peters.... je
weet wel, die met...." Een algemeer
hoofdknikken stelt vrouw Smit? van ver
dere toelichting vrij. „Nou, ze stond daat
met andere menschen herrie te maken,
naast haar de vrouw van den opzichter en
Kees, jullie kent Kees toch, die een gkoo-
te herder houdt. nou, 't was een drukte
en gekef. Gisteren had zijn hond voor
de deur.... nou, je begrijpt.... en van
daag weer.... Of hij dat opzettelijk gedaan
had? Waarop Kees antwoordde, dat hij
niet gezien had, dat zijn hond.... het kon
ook een andere hond geweest zijn en Kees
had haar brutaal toegevoegd: „Laat mij nou
met rust! Ik weet, wie je bent, had hij ge
zegd." „Maar heeft de herdershond het
nu gedaan?" vroeg vrouw Jansen. „Ja, wie
zal dat uitmaken?" meende mijnheer Smits
en drerk zijn bier uit. „Dat kan geen
mensch zeggen," zei mijnheer Jansen cn
dronk zijn bier uit. „Dat weet je niet, en
dat weet Kees niet en dat weet niemand
niet," zei Bakker en dronk zi'oi bier uit,
waarop hij een nieuwe ronde bestelde.

En nu de tuin als vogeltuin. Ja, hierbij zal
veel aan de goedgunstigheid van de vogels
zelf moeten worden overgelaten. Vogel?
laten zich nu eenmaal slecht poten. Maar
wellicht heerscht er in de vogelwereld wel
woningnood, zoodat, als er geschikte bosch-
jes met goede vvoningbouwgelegenheid dis
ponibel komen, er wel spoedig liefhebbers
zullen komen opdagen, om van de gelegen
heid gebruik te maken.

Of echter bij een druk bezoek aan den
plantentuin de gevederde zangers veel lust
zullen hebben er hun „schommelende wiegs-
kens" op te hangen, dat durven we niet voor
spellen. Hoogstens kunnen we er het beste
van wenschen.

B. en W. stellen voor te verkoopen aan
den heer A. Bierboom een stuk grond, ge
legen aan den Kloppersingel, groot pl.m.
305 M2, met bestemming om op dien grond
twee heerenhuizen te stichten.

B. en W. stellen voor aan de straten
onderworpen op de gronden van het voor
malig buitenverblijf „Buitenrust" namen te
geven, ontleend aan voormalige buitenver
blijven en één ter herinnering aan den be
kenden Haarlemmer en bewoner van „Bui
tenrust" Mr. H. J. Koenen.

B. en W. stellen voor in voortdurende
erfpacht uit te geven, met bestemming daar
op te bouwen vier winkelhuizen met wo
ningen, vijf bovenwoningen en ee^ vrije wo
ning, een stuk grond gelegen aan de Leid-
sche Vaart, hoek van Oosten de Bruijnstraat.
tegen bepaalde voorwaarden aan C. M. W.
van Emmerick.

B. en W. stellen voor in te willigen het
verzoek van Mr. P. Tjeenk Willink inhou
dende de huur van een stuk grond, deel uit
makende van den tuin van het perceel aan
den Zijlweg No. 21.

B. en W. stellen voor het verzoek van
den heer A. Ph. Romeijn tot aankoop van
een stuk gtond gelegen aan de Westzijde
van de IToogewoerdstraat te Schoten, groot
1133 M2, met bestemming om er 9'wonin
gen en één winkel met woning op te bou
wen, in te willigen.

TOKIO, 21 Sept. Gister is het paleis
van den Minister-President in de asch ge
legd. Tevens is het slot van prins Tokugaua
afgebrand. Men vermoedt dat kwaadwillig
heid in 't pel is.

TOKIO, 21 Sept. Volgens betrouwbare
b+ichten uit China( kan de burgeroorlog
tusschen Chang-tso-lm en generaal Feng
elk oogenhlik uitbreken. Het Japansche ka
binet heeft met algemeene stemmen beslo
ten een strikte neutraliteit te handhaven
als de oorlog uitbreekt. Het verluidt dat
in dit geval van de te houden tarieven
conferentie niets kan komen.

LONDEN, 21 Sept. Daily News meldl
dat een afgevaardigde van Ahd-el-Krim die
Vrijdag j.l, te Rabat is aangekomen, den
Sultan een brief heeft overhandigd van
Abd-el-Krim, welke vredesvoorstellen zou
bevatten op de basis van de voorstellen
die door Spanje zijn aangeboden voor hc
begin van het huidige offensief.

BERLIJN, 21 Sept. De stap van den
Tsjecho-SloWakijschen gezant, waarbij deze
StreSemann mededeeldé, dat zijn regeering
bereid is jmderhandelingen aan te vangen
over een Duitsch-Tsjêchisch arbitrage
verdrag heeft hier groot opzien gebaard

De Montagspost ziét hierin een eersten
stap naar het Oostelijk pact. De Kabinets
raad, die heden het veiligheidspact bespre-
ken zal zal tevens over den stap der Tsje
chische regeering beraadslagen»