Sport- en wedstrijden
mm
m i
WÊËm
B0ITEMLAMD5CHE 1*951.
Éfte
SPECTATOR
HOCKEY.
De B. H. C. „Bloemendaal",
haar verrichtingen en haar
spelers.
De Ijsbaan te Haarlem.
mm
VOETBAL.
1 20 56—16
2 11 22—18
10 48—18
18 31—17
12 33—24
10 19—18
10 23—23
9 29—37
9 24—24
5 21—22
5 20—26
4 14—31
Ook was er een ijs-hockey-wedstri'd tusschen M. H. C. en Bloemendaal
Dit tweetal zocht een rustig plekje. Zij hebben ruimte noodig.
10 8
"9 7
11
8
10
8
10
11
9
10
6
17 41—22
15 43—12
16 39—26
11 28—30
11 32—27
6 20—23
7 15—29
Een foto tijdens den wedstrijd hardrijden voor jongens van 1518 jaar.
3 E.
1 14 42—16 1.75
2 11 36—12 1.37
3 12 36—23 1.33
4 5 31—23 0.71
4 5 17—34 0.71
4 4 15—27 0.57
5 1 7—60 0.16
V.O.G.
D.S.K.
10-Jarig bestaan H. V. C.
„D. I O."
f
Illfii
Nog een paar dat zich meer speciaal toelegt op het schoonrijden.
DOOR F|
Een bacil, welke moeilijk te dooden is. De toestand in Zwitserland.
Wat de Engelsche mijnwerkers presteerden. De Duitsche scheids-
rechter-beweging. De heer van Zwieteren t e g o e d als scheidsrechter.
Op welke manier arbiter Bauwens zich trainen mag. Ons Bonds-
beleid en de Watersnood.
Bloemendaal I kan het zich tot een eer
rekenen nog de eenige club in het Westen
te zijn, die nog steeds ongeslagen is. Zij
heeft echter nog slechts 3 wedstrijden ge
speeld, terwijl nog 5 gespeeld moeten wor
den, waaronder zeer zware! Ook de
Hockey-competitie heeft het dit seizoen
moeilijk met het heerschende slechte weer.
Uit de drie gespeelde wedstrijden hebben
de Bloemendalers evenwel 5 punten kun
nen bemachtigen. Alleen Haar stadgenoote
M. H. C. kon haar een puntje afhandig
maken. Zij die dezen wedstrijd Bloemendaal-
M, H. C. bijgewoond hebben, zullen zich
de mooie, forsche partij nog kunnen herin
neren. Er werd toen zeer fair gespeeld,
mede dank zij de uitstekende en krachtige
leiding van referee de Vries, onlangs naar
Indië vertrokken. Noode zal Bloemendaal
dit sympathieke lid hebben te missen!
Op haar groote tegenstander Amsterdam
kon Bloemendaal een zege behalen. Al
was deze 21-overwiniag dan ook mis
schien onverdiend, de kostbare 2 puntjes
gingen toch naar Bloemendaal. Verder heb
ben de oranje-hemden nog thuis gespeeld
tegen Victoria, het zwakke zusje in deze
afdeeling en boekte Bloemendaal dan ook
een gemakkelijke 2O-overWinning. Tegen
Hilversum kwamen de Bloemendalers nog
niet uit. Wij zijn wel benieuwd hoe zij zich
tegenover deze uitstekende hoeckeyers zul
len houden. De Hilversummers hebben
evenveel punten, doch 1 wedstrijd meer ge
speeld als Bloemendaal. Momenteel staan
Mr. Geyl c.s. er dus uitstekend voor. Maar
zij hebben nog een zwaar programma n.l.
uit tegen Hilversum, M. H. C. en Victoria
(deze laatste wordt natuurlijk een over
winning!) en thuis tegen Hilversum en Am
sterdam. Vooral deze thuiswedstrijden ge
ven Bloemendaal nog een harde noot te
kraken. Echter zooals gezegd, de Bloemen
dalers zijn op het goede pad, dat naar het
kampioenschap leidt en zullen zich niet zoo
gemakkelijk daarvan af laten brengen. Jam
mer daarentegen as het, dat de club den
laatsten tijd nogal eens van spelers verwis
selt. De goede keeper moet nog steeds ko
men. Een kracht als b.v. Katte van M. H.
C. bezit Bloemendaal niet. Ook het back-
stel is niet meer zooals vroeger het stoere
tweetal v. Beugen Bik Westerman v. Beu
gen Bik speelt nu en dan mede, doch een
goede partner is er niet. Alleen de half-linie
is op het oogenblik uitstekend. De jonge
kracht Muller von Czemicki heeft zich plot
seling ontpopt als een uitnemende speler.
Mr. Geyl, de mid-half, mag dan al iets van
zijn vroegere kwaliteiten verloren hebben,
een handige speler, gevreesd daarom bij zijn
tegenstanders, blijft hij nog steeds.
Bovendien heeft hij de uitnemende gave
de ploeg als zoodanig bijeen te houden, de
voorhoede aan het werk te zetten en deze
zoo noodig terug te halen als de achter
hoede het eens te kwaad te verantwoorden
krijgt. De links-half Blankevoort, is nog een
lid van de oude garde. Zijn spel is niet
mooi, maar het is goed en boven het mid
delmatige. Bloemendaal's voorhoede heeft
de laatste jaren vele veranderingen onder
gaan; veranderingen welke nu niet altijd
verbeteringen waren. Wie herinnert zich
niet het schitterende binnentrio Mr. Carp
MokWesterman en Kop als links-uiterst!
Toen kwamen de goals. Dat was ook de
tijd, dat Bloemendaal jaren achtereen kam
pioen van Nederland was! Alleen Kop, de
internationale speler van buitengewone
kwaliteiten, is nog gehandhaafd. Als het
kon, zou men kunnen zeggen, dat zijn spel
nog steeds beter wordt. Aan een groote
bal-techniek paart deze lenige speler een
formidabele snelheid. In een wedstrijd snelt
hij ettelijke malen met den bal aan zijn stick
langs de lijn, zijn rush dan besluitend met
keurig geplaatste voorzet. De tegenwoor
dige mid-voor Dryver doet zijn naam alle
eer aan, het spel verdeelen gaat hem steeds
beter af. Hij is een stugge volhouder, doch
de fijne taktick van Kop mist hij. Toch is
hij een uitstekende kracht en zou zijn ver
dwijnen een besliste verzwakking beteeke-
nen. De andere voorhoedespelers, bijna in
eiken wedstrijd anders, zijn goede doch mid
delmatige hockeyers. Met het kweeken van
reserves is men niet erg gelukkig. Het is
evenwel een verblijdend verschijnsel, dat d°
vroegere Haarltmsche Hockey-bond, thans
reeds uitgegroeid tot Noord-Hollandsche
Hockey-Bond, zulk goed werk in deze rich
ting doet. Bloemendaal speelt dan ook thans
met 4 elftallen; Bloemendaal I en II in de
Nederlandsche Hockey-Bond, Bloemendaal
III en IV in den Noord-Holl. Hockey-
Bond.
IJSHOCKEY TE DAVOS.
Naar de Courant meldt zijn de te Davos
gehouden Europeesche ijshockey kampi
oenschappen Zondag geëindigd, doch waar
drie landen in puntenaantal gelijk kwamen
zullen «xtra wedstrijden noodzakelijk zijn.
De Cechen boekten hun eerste nederlaag
van dit tournooi, door met 10 van Oosten
rijk te verliezen. Tot kort voor het einde
bleef de strijd onbeslist, daarna bezorgde
Lederer Oostenrijk de leiding. Krachtige
aanvallen der Cechen om den achterstand
in te halen, leverden echter niets meer op.
De volgende wedstrijd bracht Zwitser
land tegenover Engeland. Drieduizend toe
schouwers volgden dezen wedstrijd, welke
niet alleen door de vele doelpunten het aan
schouwen meer dan waard was, doch tevens
door het technisch hoogstaand spel een mooie
propaganda voor deze wintersport betee-
kende.
Zwitserland wist met 74 Engelands
meerdere te blijven. Tot 10 minuten voor
het eind had Engeland met 4—3 de leiding,
daarna kwam Zwitserland overdonderend
opzetten en wist nog 4 doelpunten te scoren.
Uit onderstaande ranglijst blijkt, dat in
deze slotronde Cechoslovakije, Oostenrijk e n
Zwitserland evenveel punten hebben ver
kregen. Deze drie landen zullen dan ook op
Maandag en Dinsdag a.s. een extra ronde
spelen. Engeland is, met het minste aantal
punten thans definitief vierde.
De stand luidt
Cechoslovakije 3 2 1 32 4
Zwitserland 3 2 1 12—8 4
Oostenrijk 3 2—1 76 4
Engeland 33 612
OM DEN VAN OUDS BEKER. .1
Zooals bekend is, zullen de wedstrijden
om den Begeer-krans, welke ieder jaar: tus
schen de Bonden van ons land werden ge
speeld, in verband met de hooge kosteny
welke hieraan verbonden zijn, niet meer
plaats vinden. Tusschen de Amsferdamsche,
Noord-Hollandsche, Haarlemsche en Leid-
sche Bond is nu overeengekomen jaarlijks
bovengenoemde beker te verspelen. De naam
is ontleend aan den schenkster n.l. de firma
Oud. Dit jaar zullen de wedstrijden gehou
den worden op 2 Zondagen in 't gebied van
den Noord-Hollandschen Voetb. Bond. Den
eersten Zondag wo-den 2 wedstrijden ge
speeld, terwijl den 2den Zondag de winnaars
tegen elkaar, maar ook de verliezers tegen el
kaar in 't veld komen. Het bondenelftal, dat
den zilveren beker 3 X heeft gewonnen is
eigenaar. Een commissie, bestaande uit 5
leden, zal voor de regeling zorg dragen. De
elftal-commissie van den H.V.B. is dus
gewaarschuwd en zorge op tijd klaar te zijn
met haar keuze. Maart of April wordt dit
tournooj gehouden.
lste klas A.
Kinheim
11
8
2
1
Schoten 2a
10
5
2
3
E.D.O. 4
9
5
0
4
I.V.O.
10
4
2
4
V.V.H.
9
4
1
4
R.C.H. 3
10
3
3
4
H.F.C. 3 1)
8
3
1
4
Haarlem 4
8
2
1
5
Zandvoort 3
9
1
2
6
6 18—19
6 16—36
5 18—32
4 15—24
4 9—38
1.80
1.37
1.11
0.85
0.75
0.55
0.50
0.50
1.63
1.20
1.11
1.—
1.—
0.90
0.62
0.62
0.44
2 D.
Zandvoort4 11 10 0
Haarlem 7 8 5 1
R.C.H. 6 9 5 0
H.F.C. 6 7 3 0
Ripperda 2 8 3 0
Kinheim 2 9 2 1
D.I.O. 3 1) 8 3 0
Kennemers 4 8 2 0
1) D.I.O. 3 heeft 2 strafpunten in minde
ring.
3 A.
V.S.V. 3 7 6 0 1 12 28—10 1.71
Stormveld 2 5 4 0 1 8 3010 1.60
E.G.L. 2 6 2 0 4 4 22—14 0.66
Strov. 5 1) 6 2 0 4 2 17—22 0.33
Spaarndam 2 6 1 0 5 2 546 0.33
Stormvogels 5 2heeft 2 punten in midering.
Bloemendaal 4 9 8 1 0 17 4914 1.88
E.H.S. 3 9 6 1 2 13 53—27 1.44
E.D.O. 8 9 4 2 3 10 43—26 1.11
R.C.H. 9 9 4 1 4 9 44—23 1.—
St. Voorwaarts 8 3 1 4 7 3823 0.87
Swasrika21) 8 4 1 3 7 2123 0.87
E.G.K.3 8 0 2 6 2 15—64 0225
R.C.H. 10 8 0 1 7 1 18—83 0.12
1) Swastika 2 heeft 2 punten in mindering.
3 C.
\urora 3 10 7 1 2 15 33—12 1.50
R.C.H. 7 9 4 3 2 11 31—19 1.22
Spaarnestad 2 8 4 2 2 10 15—14 1.25
I.V.O. 2 10 5 1 4 11 45—25 1.10
i/.V.H. 3 6 3 0 3 6 18—19 1.—
jtormveld 3 7 2 1 4 5 10;28 0.71
3.D.O. 6 6 0 1 5 1 4—25 0.16
f.H.B. 4 2 0 0 2 0 2—20 0.—
lste klas B.
Bennebroek
Haarlem 3
R.C.H. 4
Hillegom
Schoten 2
Zandvoort 2
H.F.C. 4
Bloemendaal 2
Haarl. Vet.
T.H.B. 2
E.D.O. 3
1) H.F.C. 3
8 30—29
6 23—28
4 16—45
1 5—21
1.70
1.66
1.45
1.37
1.10
0.75
0.70
0.72
0.66
0.40
0.16
heeft 2p unten in mindering.
2 A
Stormveld
10
9
0
i 18 52—16
1.80
Spaamestad
10
8
1
1
17 34—15
1.70
Stormvogels 3
9
5
1
3
11 27—14
1.22
Spaarndam
9
3
1
5
7 18—22
0.77
E.H.S. 2
9
3
1
5
7 16—21
0.77
D.I.O. 2
7
1
2
4
4 6—16
0.57
Hillinen 2
7
1
1
5
3 12—28
0.42
Halfweg 2
9
1
1
7
3 11—43
0.33
2
B.
Kennemers 2
9
7
0
2
14 31—12
1.55
V.S.V. 2
10
7
1
2
15 55—17
1.50
E.G.K.
10
7
0
3
14 45—19
1.40
Haarlem 5
7
4
2
1
10 27—15
1.42
D.O.A.
7
2
3
2
7 23—26
1.—
H.F.C. 5
8
2
2
4
6 23—37
0.75
H.G.S.C.
6
2
0
4
4 12—27
0.66
Ripperda
8
1
0
7
2 23—35
0.28
Schoten 2
7
0
0
7
0 6—47
0.—
2
C.
Aurora 2
10
10
0
0 20 56—14
2.—
R.C.H. 5
9
6
1
2
13 43—20
1.44
Haarlem 6
9
5
1
3
11 36—20
1.22
E.D.O. 5
9
4
2
3
10 27—30
1.11
Stormvogels 4 8
3
1
4
't 30—22
0.87
Kennemers 3
11
4
0
7
7 44—39
0.63
V.V.H. 2
10
2
0
8
4 18—52
0.40
T.H.B, 3
10
1
1
8
3 12—59
0.30
Bloemendaal 3
Haarlem 8
E.D.O. 7
R.C.H. 8
H.F.C. 7
Aurora 4
D.S.K. 3
I.V.O. 3
D.O.A. 2
Schoten 4
Bloemendaal 5
D.I.O. 2
Damiaten 2
E.D.O. 9
3 D.
7 0 0 14 49—5 2.—
4 1 1 9 39—9 1.50
3 1 2 7 20—16 V6
3 0 5 6 1943 0.75
2 14 5 17-41 0.71
1 1 5 3 22—25 0.42
1 0 4 2 6—33 0.40
Zeemeeuwen
Damiaten
Spaarnevogels
Swastika
Droste
Hillegom 2
D.S.K. 2
Spaarnev. 2
R.C.H. 11
V.O.G. 2 1)
E.H.S. 4 1)
8
7
8
8
8
9
3 F.
6 1 0 13 34—8 1.85
6 0 1 12 34—8 1.71
5 0 1 10 38—11 1.66
3 2 3 8 22—13 1.—
2 1 5 5 11—35 0.62
1 0 7 2 9—30 0.25
7 2 9—42 0.25
Bennebroek 3 8
3ennebroek 2 5
Hillegom 3 5
Hillinen 3 4
Zeemeeuwen 2 4
1 0
3 G.
7 0 1 14 44—10 1.75
5 0 2 10 26—24 1.42
5 1 2 11 39—15 137
5 0 3 10 49—25 1.25
3 1 4 5 21—18 0.62
2 0 7 2 16—67 0.22
0 0 8 0 4—51 0.—
Op 6 Febr. a.s, zal het 10 jaar geleden
zijn dat bovengenoemde ver. door eenige
jongelui werd opgericht onder den naam
„(H)aarlemsch (V)oetbal (C)lub", Achter
eenvolgens werd deze naam gewijzigd in
„Rood Wit", „Woestduin", tot zij in 1917
haar tegénwoordigen naam (D)oor (I)nspan-
ning (O)verwinning ontving. Begonnen met
1 elftal, heeft D. I. O. zich in den joop der
jaren uitgeb~eid tot een flinke overal ge
ziene tegenpartij. Momenteel neemt D. I. O.
met 4 elftallen aan de competitie deel, en
wel het le in de 4e klas N. V. B., het 2e
en 3e in de 2e klas H. V. B. en het 4e elftal
in de 3e klas H. V. B. Dat D. I. O. steeds
een sterke tegenpartij is geweest, blijkt wel
uit het feit, dat zij behoudens eenmaal no.
laatst, en eenmaal no. 4, steeds als le of 2e
eindigde. Van de lagere elftallen veroverden
D. I. O. 3 en 4 ieder een keer den kam
pioenstitel in de 3e klas H. V. B.
Het seizoen 19221923 zag D. I. O. voor
het laatst in de le klasse H^ V. B. uitko
men. Gepromoveerd als no. 2 in de 2e klas
wist zij in de le klas C. met de volgende
fraaie cijfers de eereplaats te bereiken: gesp.
16, gew. 15, gel. 0, verl. 1, punten 30, vóór
61, tegen 12. Promotie naar den N. V. B.
volgde, ongelukkig werd juist dat jaar aan
de 4e klas ingesteld. Daar het terrein te
V^oestduin niet aan de N. V. B.-eischen vol
deed, werd een ander terrein betrokken te
Schoten. Geheel met eigen middelen en
krachten werd dit in orde gemaakt en op
30 Sept. '23 feestelijk geopend. In den N. V.
B. zijn tot nu toe de resultaten minder
goed. Het le jaar zag D. I. O. als no. 2 ein
digen achter het Amsterdamsch Zeeburgia.
Moifcenteel behooren de rood-witten niet
tot de sterksten, doch een kern van oude
beproefde krachten, gesteund door het
enthousiasme der jongeren, doet het beste
voor den toekomst hopen. Te meer, daar
de geest bij de rood-witten uitstekend is.
Dit overzicht zóu niet volledig zijn, indien
niet de namen genoemd werden van eenige
oude getrouwen, n.l. de heeren Groeneveld,
Gerritse en Stals. De eerste, die gedurende
10 jaren de D. I, O.-financiën beheerde, de
tweede, die als secretaris, 2e secretaris e®
speler al dien tijd tot een van D. I. O.s
beste leden behoorde, terwijl P. Stals als
speler thans nog met eere de midhalf-plaats
bezet, en door zijn kalm en weldoordacht
spel, thans nog velen ten voorbeeld kao
zijn. Hulde voor zulke leden, die nu nog
tot de steunpilaren behooren. Het behoeft
geen betoog, dat de D, I. O.-schaar dit heu
gelijk feit feestelijk zal herdenken. Op 1"
April a.s. zal in de groote zaal van 't Bron
gebouw deze herdenking plaats hebben. Het
bestuur ondervindt met de voorbereiding
hiervan reeds veel medewerking, zoodat het
inderdaad een grootsch feest belooft te
worden, terwijl last not least D. I. O.s
bestuur ernstige plannen overweegt voet
ballend Haarlem in de gelegenheid te stel
len met haar op het groene veld het 2e
lustrum te herdenken.
Slaagt het bestuur in haar plannen, dan
zal te zijner tijd hieraan de noodige be
kendheid worden gegeven.
FEESTAVOND H. F. C. „SWASTIKA."
Zaterdag a.s. geeft bovengenoemde vef
eeniging haar eersten feestavond in het ge
bouw van den Haarlemschen Kegelbond.
Tempeliersstraat. Hoewel nog jong, en in. de
competitie van den H. V. B. niet bijster for
tuinlijk heeft het bestuur toch gemeend,
aan hare leden en hun lintroducé's dezen
avond niet te mogen onthouden.
Men heeft zich de medewerking weten te
verzekeren van Herm Felix Fritz, Wiener
Vortragskünstler, een genie op het gebied
van gelaatsminiek, die alleen reeds het suc
ces van den avond verzekert. Verder is he{
programma met zorg samengesteld zoodat
een genotvolle avond verwacht mag wor
den,
3 H.
6 19—7 1.20
6 10—9 1.20
4 8—12 1.—
2 6—15 0.50
I) V.O.G. 2 en E.H.S. 4 beide 2 punten in
V.J-
Wij zijn de wetenschap wel zeer veel
verplicht, voor al hetgeen zij in het belang
der menschheid heeft tot stand gebracht.
Jammer echter, dat haar vernuft, hetwelk
zich in deze verlichte eeuw zoc breed ont
plooid heeft, niet in staat zal zijn om den
bacil, die in onze sportwereld zich zoo on
rustbarend vermenigvuldigt en onheil sticht,
te bestrijden. Want wij weten 't maar al te
goed, hoeveel naties door dit microcopisch
kle.ne beestjes, zijn aangetast tot zelfs
het heerlijke Zwitserland toe. Zelfs daar
het land, dat zoo beroemd is om zijn Davos
en tal van andere plaatsen, waar in laatste
instantie vaak nog redding was voor onge
neeslijke zieken. Maar als ook in dat ge
zonde klimaat deze bacil welig tiert, kun
nen wij gevoeglijk zeggen, dat geen enkel
land meer veilig is voor dit gehaatte ondier.
Want, 't is juist uit Zwitserland, dat in
den laatsten tijd alarmeerende berichten
komen over achteruitgang der gezonde
sport-gebruiken en al hetgeen wat er ver
band mede houdt. Ongeveer dertig jaar
wordt er nu in Zwitserland het voetDalspel
beoefend en gedurende deze periode is er
door tal van flinke figuren krachtig gewerkt
om van een ongeordenden voetbalschaar
een goed functioneerend lichaam te maken.
Met voldoening kunnen de le.ders op den
afgelegden weg terugzien, want men kan er
zich op beroemen, dat de Zwitsers in inter
nationaal voetbal met eere genoemd kun
nen worden. Ook het inwend ge van deze
organisatie was tot voer kort kerngezond.
Doch de bacil, die reeds elders de eerst zoo
prettige en mooie sportiviteit had aange
tast, spaarde ook Zwitserland niet. Geens-
iins ia men daa ook tegenwoordig over den
stand van zaken tevreden, want al hetgene,
dat zoowel op het speelveld als in hei
vereenigingsleven daar passeert, staat een
goede ontwikkehng in den weg. De lezer
zal begrijpen, dat hiermede niet het spel
peil bedoeld wordt, ofschoon t er indirect
de nadeelige gevolgen van ondervindt, doch
hoofdzakelijk de verstandhouding tusschen
spelende elftallen. Want de indruk, welke
wedstrijden tegenwoordig achterlaten, soms
van clubs met oude, gevestigde reputatie,
is op zijn zachts uitgedrukt pijnlijk te noe
men, inzonder voor objectieve toeschou
wers, Het begrip sport wordt boe langer
hoe meer tot een parodie gemaakt, want in
vele gevallen is meer van een gevecht spra
ke, dan van een eerlijke krachtmeting. De
goede verstandhouding is hopeloos zoek en
angstig vraagt men zich af: „waar is onze
mooie sportiviteit gebleven? Waar de in
tense vreugde, welke de beoefenaars in
het spel vermeenen te kunnen vmden, even
als de harmonie tusschen geestelijke en
lichamelijke ontspann.ng?
Is er feitelijk nog van sport sprake, als
de spelers, zooals maar al te vaak gebeurt,
een wedstrijd aanvangen met een zucht tot
wraak, in plaats van eerlijke revanche.
Waarvoor dient dat fanatieke optreden, ter
wijl een gezonde geestdrift veel meer suc
ces zal opleveren. Wat baat een quantita-
tieve u.tbreiding van de sport als de kvva-
titatieve geen gelijke schrede daarmee
houdt? Want de felle aank'acht, welke te
gen voetbal geuit wordt, zich hoofd
zakelijk tegen de ruwheid en het gebrek
aan wellevendheid in zooverre 't met het
spel verband houdt. Hoe langer hoe meer
wordt voetbal een spel voor ruwe, bru
tale krachtmenschen!
Ten onrechte geeft men het spel de
schuld, doch de oorzaak schuilt bij de beoe
fenaars, en met klem wordt er bij de lei
ders van het Zwitsersche voetbal op aan
gedrongen, in die richting het kwaad te be
strijden.
Intusschen vertrouwen wij, dat we door
dit beeld de stemming der lezers niet al tc
zeer versomberd hebben en wilen nu even
een kijkje in Engeland nemen
Zooals men weet zijn. naast veel com-
petitie-gedoe, de clubs druk in de weer
voor den „Beker". Vele voor-ronden en
ronden hebben al plaats gehad en tal van
elfta'len, zoowel profs als amateurs. zijn
reeds afgevallen, 't Zal aan de scherp
zinnige lezers, vóóral die, welke de Engel
sche wedstrijden regelmatig volgen, niet
ontgaan zijn, dat tot kort hiervoor nog drie
amateur-e'ftal'en den moeilijken strijd over
leefd hadden; dat waren de Corinthians,
Clapton, uit de Isthmian League en Chil
ton Colliery.
De twee eerstgenoemde mogen wij van
voldoende bekendheid achten, doch van
Chilton zullen de lezers tot nu toe weinig
of misschien wel nooit iets gehoord hebben.
Daarom willen wij over deze vereeniging
even uitvoerig zijn. Vooral in vroeger jaren
heeft Chilton een groote rol gespeeld en
zich ontpopt, als een geducht „cup-fighter",
wel niet zoozeer voor den grooten Beker,
dan wel voor de Amateur-club, Hieruit
b'ijkt reeds, dat wij met een amateur-elfal
te doen hebben. Chilon bestaat echter on
der de moeilijkste omstandigheden, zoowel
letterlijk als figuurlijk, die men zich maar
denken kan, omdat zij haar leden uit
sluitend recruteert uit mijnwerkers. De
ze moeilijke omstandigheden zijn echter
nimmer aan'eiding geweest om de amateu
ristische princ.pes ontrouw te worden, het
geen temeer bewondering wekt, omdat een
bestaan naast 88 prof-clubs hooge eischen
aan de leden stellen moet. Tot op den hui-1
digen dag mag Chilton er wezen; zij speelt
een behoorlijke partij voetbal, wel stev-g.
doch fair. Ook dit» jaar had zij weer inge
schreven voor den grooten Cup. Eenige e'f-j
tallen van ongeveer gelijke capaciteiten
werden gemakkelijk overwonnen, tot men
lootte tegen het sterke Rochdale, een prof
club uit de noordelijke derde div.sie. Deze:
ploeg welke zoo sterk is in het overtuigende,
samenspel den profs eigen, kon het op deni
Chilton-grond niet verder brengen dan een[
draw. Doch ook ia de return-match lieten''
de mijnwerkers in de tweede helft van die
ontmoeting 't roet tien spelers stellen
moesten invallers zijn in Èngeland niet
toegestaan klopten zij de profs met 21.
Dat was een krarig stuk werk, hetgeen 'niet
naliet groote bewondering te wekken. Be
grijpelijk was South Shield, uit de tweede
divisie, waartegen men voor de volgende
ronde lootte, bijzonder op haar qui-vive,
Jnet het gevolg, dat Chilton tegen deze
club een eervollen 30 bekerdood stierf.
Natuurlijk was dit een groote teleurstel
ling voor de duistere wroeters, maar als
ware amateurs erkenden zij de kracht hun
ner tegenstanders.
Thans zullen wij de voetballers een wijle
in den steek laten om een blik te slaan in
de Duitsche scheidrechterswereld. Zooals
men zich herinneren zal is de Nederland
sche arb.ter van Zwieteren, verleden jaar
naar Hamburg vertrokken en heeft zich
daar gevestigd. Natuurlijk wilde de Hollan
der ook in zijn nieuwe woonplaats," de fluit
weer ter hand nemen en meldde zich daar
toe bij de betreffende organ.satie aan. Wie
nu denkt, dat de zaak hiermede in orde was
vergist zich deerlijk. De heer Van Zwiete
ren staat wel als lid ingeschreven, doch
blijft op non-actief, omdat hij als scheids
rechter te goed is. 't Mag u mal in de
o<"rcn klinken, doch 't is een feit. De
scheidrechtercommissie heeft namelijk als
stelregel gekozen, het kweeken van jeugdige
functionarissen, welk systeem met zooveel
hardnekkigheid doorgevoerd wordt, dat
Zondag aan Zondag het geheele jonge
scheidsrechter-korps in het veld is, terwijl
al de geroutineerden op de tribune het
zaakje rustig kunnen aankijken. Men mag
het dus den heer Van Zwieteren als een
eêr aanrekenen, dat hij rust heeft, prettig
.s 't geenszins. Bovendien schijnt er op de
scheidsrechter-bureaux een zeldzame bureau-
cratlche geest te heerschen en wordt de
punctualiteit, waarmede deze heeren ver
meenen te moeten werken, wel een beetje
op den spits gedreven. Bij het vermakelijke
af zelfs! Dit ondervond de internat.onale
scheidsrechter dr. Bauwens uit Keulen.
Genoemde heer, die op 25 October 1.1.
in Amsterdam den interland-wedstrijd
NederlandDenemarken leidde. ontv.ng
ongeveer een halve week vroeger de uit-
noodiging daarvoor. Aangezien hij onge-
tra'nd was hij had tot op dat oogenblik
nog maar twee competit.e-wedstrijden ge
leid, waarbij het toeval hem nog te hulp
was geschoten wendde zich onmiddellijk
tot de scheidsrechters-commissie met het
verzoek hem op 18 October bij wijze van
training een ontmoeting te laten leiden.
Dit verzoek werd van de hand gewezen,
waarbij men hem alleen in uitzicht kon stel
len bij mogelijke afschrijvingen, hem als
plaatsvervanger op te roepen. De heer Bau
wens nam met dit antwoord geen genoegen,
en wijzende op het groote belang, herhaalde
hij zijn verzoek. Weer nul op het request!
Ten slotte streek, na nog een telefonisch
onderhoud, de voorz.tter van de commissie
zijn hand over zijn hart en stond den heer
Bauwen® zijn wedstrijd af. Echter op con
ditie, dat de internationale arbiter dit ge
sprek schriftelijk bevestigde, hetgeen hij van
zijn zijde ook zou doen. Ofschoon de heer
Bauwens nu repliceerde, dat een man een
man een woord een woord was, hielp niets,
de voorzitter bleef op zijn stukken staan.
Dies voldeed de heer Bauwens aan dit ver
zoek. Op den 18en October viel de regen
echter bij stroomen, waarop de Keulenaar
het raadzaam achtte, om een vergeefsche
reis te voorkomen, eerst telefonisch naar
de terrein-gesteldheid te informeeren. Tege
lijk vernam vde heer Bauwens van het be
stuur der ontvangende vereeniging, dat zij
bericht gekregen had, dat de oorspronke
lijke scheidsrechter niet zou verschijnen
en vervangen was door hem. Nog geen tien
minuten later ging de telefoon alweer in
des heer Bauwens' huis. Het bestuur van
de voetbalvereeniging had namelijk zoo
pas Zondagsmorgens 10 uur! een
schrijven van de scheadsrechter-commiss.e
ontvangen, waarna nóg bevestigd moest
worden, dat de Keulenaar pertinent kwam,
want zónder deze verzekering, werd
geen toestemming voor deze ontmoeting
gegeven.
Nu vraag ik UI
Als de geheele Duitsche organisatie zoo
punctueel werkt, beklaag ik de arme ver-
eenigingen, want dan zal hun aanslagbiljet
niet maisch zijn.
Kortgeleden heb ik reeds me.ding ge
maakt van het groote succes, waarmede de
Zweedsche vereenig ng, Idrottsförening Hel-
singborg, in Portugal optrad. In tien dagen
hebben de Zweden daar vijf wedstrijden
gespeeld, waarvan zij er drie wonnen, een
gelijk speelden en slechts één verloren.
Daarna zijn zij naar Keulen gereisd, waar
zij in het veld traden tegen een vertegen
woordigend Keulsch elftal. Ook hier zege
vierden de Zweden en wel met 4—3. Voor
dat zij nu bun vaderland wederom opzoeken
hebben zij nog verbindingen aangegaan
Parijs en Hamburg.
't Is wel een heele rondreis, welke d®
Noordelijke kampioenen in Europa gemaakt
hebben.
Alvorens dit feuilleton ie eindigen, achtm
wij het een plicht terug te komen op he1
besluit van den N. V. B. in zake de"
watersnood, gepubliceerd in de Sportkro
niek vaii 19 Januari.
Er was namelijk aan het BondsbestuUf
verzocht steun te verleenen aan de slacht
offers. In vele vormen had men d.t ver
zoek gedaan, waarvan dat aan D. F. G
zeker sympathiek was om. een wedstrijddag
ten bate der getroffenen te organiseeren.
Ons Bondsbesuur heeft echter vermeen''
met een gift van 1000 te mogen volstaat1
benevens een opwekking aan de clubs zoo
veel mogelijk .steun te verleenen.
Dit besluit heeft allerwege teleurstell'11»
gewekt, om niet te spreken van ontstem
ming. Zeker wordt de bondsmedewerkmó
in dezen vorm ten zeerste geapprecieerd
natuurlijk ook de financieele steun, maa'
wat beteekent een dergelijke egemoetko-
ming in vergelijking met de directe, zoowe
als indirecte schade. Welk een prijzen^'
waardig werk hadden de voetballers hm,
niet kunnen verrichten. Hoeveel nood ba"
er niet gelenigd kunnen worden, als er ce®
aantrekkelijk programma was opgemaakj
Een Blauw-WitAjax ontmoeting*in Am
sterdam; H. F. C.—Haarlem bij ons; Sparta--"
Feijenoord te Rotterdam en zoo door a 1
eerste klassers in alle deelen van het la®
Zeker had een kostbare competitiedas
daarvoor ten offer gebracht moeten worden'
maar als wij tegenover dit kostbaars
onnoemelijke ellende plaatsen van een gro0j
deel van ons volk, ons de situat e m®
al zijn gevolgen klaar voor oogen stelle^
moet daarvoor dan niet alles wijken. Moge^
wij daarvoor geen competitie-dag offeren-
Hier had het sport-hart moeten spreken,
grootsch en fier, zooals het voetballers
taamtl
Doch de N. V. B. besloot anders....
Haarlem. 16—125.
