i
Het bestaansrecht der
Kiesvereniging,
Verkeersongevallen.
De Zaanlandscbe Bank
Voornaamste Nieuws
m ■- Ij I
Plaatselijk Nieuws/
Woensdag 28 April 1926**
50ste Jaargang No. 16236
Dit nummer bestaat uit 8 bladzijden. - Eerste Blad viakkig, maar is een poging tot beschrijving
L. P. Middendorp t
Amerika leert tulpen kweeken.
Een spiritusdrinker.
Verdronken.
De loketten gesloten.
De botsing der trams op het
traject Leiden-Noordwijk.
Prachtige honden
doodgeschoten.
LAATSTE NIEUWS.
Uit de schoenindustrie.
Overstroomingen in Rusland.
Ontploffing in Oakland.
NEW-YORK, 28 April. Uit Oakland
in dit nummer.
jf. J. WEBER St ZOON
OPTICIENS - FABRIKANTEN
Koningstraat 10 Haarlem.
Telegraphisch Weerbericht
Een vrouwelijkeLandru.
Het Russische paviljoen in
Milaan.
De Cup-final te Wembley bil Londen.
<-
I
/SP*""*!
méWmM
m
wBÊmSmH
- JT 7 Éten! 11 -f
r
üii Mwm®
BH
-,;x'
9HI
v
Cit pr waren oneeveer 100 000 toeschouwers. Hoewel .wat laat meenden wij onze lezers deze fraaie foto, welke ons een uitstekend beeld geeft
Bolton Wanderers won den strijd met 1-0 van Manchester'fraaie speelterrein en de geweldige massa publiek niet te mogen onthouden.
De abonnementsprijs bedraagt voor
Haarlem en Agentschappen:
Per week 0.25
Per kwartaal f 3.25
Franco per post per kwartaal bij
vooruitbetaling 3.58
Bureaux: NASSAULAAN 49.
Telefoon No. 13866 (3 lijnen).
Postrekening No 5970.
NIEUWE
Advertentxën 35 cents per rege^
Bij contract belangrijke korting
Advertentiën tusschen den tekst,
als ingezonden mededeeling, 60 et.
per regel; op de le pagina's 75 ct,
per regeL Vraag, en aanbod,
advertentiën, 14 regels 60 ct,
per plaatsing; elke regel meer
15 ct., bij vooruitbetaling.
Alle a bonne's op dit blad zijn, ingevolge de verzekeringsvoorwaarden f 00110 Levenslange geheele ongeschiktheid tot werken door f7 Cf) bij een ongeval met f OIH bij verlies van een hand, f IOC 0 bij verlies van een f CQ 0 bij n brede van ^ndw^vhiger
tegen ongevallen verzekerd voor een der volgende uitkeeringen: 1ÖUUU. verlies van beide armen, beide beenen of beide oogen: 1 «JU."doodeüiken aftoon: 1 tiuU- een voet of een oo&: lLO' duim of wijsvinger: been
J der cultuur en de eischen, door de tulpen
aan grond en klimaat gesteld.
Het plan, om als hoogste college in de
R.K. Staatspartij een partijraad te scheppen
waarin over de samenstell'ng van het partij
en verkifczingsprogram wordt beslist en
v aa" de koers voor de politieke partij tegen
over de voornaamste 1 vraagstukken zal
\yorden aangegeven en dat, alles door de
vertegenwoordigers der sociale organisaties
dat plan beteokent de dood van de kies
vereeniging.
Dat men met een dergelijke verandering
w den bouw van de Staatspartij de kies
vereeniging raakt heeft het bestuur van het
R. K. Werkliedenverbond ook wel gevoeld
Bij voorbaat is dan ook al reeds voor dezen
aanslag een verklaring en een verontschuldi
ging gegeven. De verandering zou moeten
geschieden, om de eenheid onder de Katho
lieken te bewaren en tot uiting te doen
komen, wat er onder het volk leeft.
Omtrent dit laatste staat er in den brief
van het Werkliedenverbond:
De gelegenheid daartoe bestaat in de R.K.
Staatspartij practisch niet voldoende en zal
ook in de toekomst practisch niet in vol
doende mate worden bereikt, wanneer bet
rapport ongewijzigd wordt aanvaard.
Het is waar: onze plaatselijke en paro-
chiëele kiesvereenigingen staan voor ieder
een open en zullen dit ook in de toekomst
doen Theoretisch kan iedereen daar als
persoon zijn zienswijze maken. Maar prac
tisch trekken de kiesvereenigmgen met de
belangstelling der kiezers. Het overgroote
deel der kiesvereenigingen bepaalt zich er
trouwens toe bij verkiezingen den kiezers
gelegenheid te geven - voor zoover dat
binnen het raam der bepalingen mogelijk
is invloed uit te oefenen op de samen
stelling der candidatenliisten, De enkele
kiesvereeniging, die tijdens de zittings
periode tracht belangstelling voor het een
of ander onderwerp te trekken, slaagt
daarin in de meeste gevallen niet.
Dit is naar onze overtuiging een gevolg
van het feit. dat in den tegenwoordigen tijd
de saamhoorigheid in de maatschappelijke
greepen sterker spreekt dan de saamhoorig
heid in onze tegenwoordige politieke orga
nisatie, welke wij n'et zouden willen ver
zwakken, maar integendeel versterken door
in het partijverband met de eerste rekening
te houden.
Het is een fictie enkel alleen katholieke
kiezers te zien, zonder zich metterdaad
rekenschap ervan te geven, dat d'e kiezers
zich het eerst en het meest aangetrokken
gevoelen tot en zich gevoelen een met de
maatschappelijke groep of den stand, waar-
toe zij krachtens hun sociaal-economische
posit-e rekenen te behooren.
Er zijn er, die dit betreuren, loochenen
kan men het niet en 't is daarom goed re
kening er méde te hoüden. wil men de partij
met zoo orgahiseeren, dat deze onmogelijk
aan de thans te vervullen eischen kan vol-
doen.
Op deze gr#nden bepleiten wij derhalve
rechtstreeksche opname van de sociale or
ganisaties in den Partijraad.
Uit dit gedeelte van den brief van het
R. K. Werkliedenverbond blijkt zeer dui
delijk, welke waarde er aan de gewenschte
samenstelFng van den Partijraad moet wor
den gehecht; het meeningsverschil omtrent
de al of niet wenschelijkeid van het bren
gen van de politiek in de standsorganisatie
komt hier scherp naar voren.
De kiesvereeniging trekt de belangstelling
niet meer, wordt gezegd. Wij zouden wil
len vragen: is de belangstelling voor de
stand- en vakorganisatie zooveel grooter?
Wordt bij de een niet evenzeer over slecht
vergaderingbezoek geklaagd als bij de an
dere? Wij durven zelfs de bewering aan, dat
de kiesvereenigingen de laatste jaren meer
menschen naar de zalen hebben getrokken
dan de sociale vereenigingen. DH element
moet men in de discussie uitschakelen, om
niet den schijn te wekken het verloop van
de ecne organisatie te willen tegengaan
door een andere het bloed af te tappen.
Maar nu het groote argument waarmede
de geheele opzet staat of valt: in de kies
vereeniging, beweert men. kan men enkel
maar in theorie voor zijn meening uitkomen;
practisth niet. In zijn sociale organisatie
voelt men zich thuis, in eigen milieu. Daar
kan men praten en zijn hart onder vak- en
standgenooten luchten.
Ziehier de kern der kwestie. Wanneer dat
zoo is, dan is het streven om de kiesver
eeniging te verzwakken en de politieke be
langstelling naar de sociale organisatie te
verleggen, allerverderfelijkst, zoolang onze
openbare lichamen: gemeenteraden, Provin
ciale Staten en Staten Generaal de poli
tieke lichamen blijven, welke zij nu eenmaal
in ons staatsbestel vormen. Eerst wanneer
men deze colleges, welke ten doel hebben
de behartiging van het algemeen (plaatse
lijk-, gewestelijk- of landsbelang) gaat af
schaffen en vervangen door sociale kamers,
eerst dan kan men de kiezers, welke die
openbare lichamen samenstellen op een an
dere wijze gaan organiseeren. Maar een so
ciale vereeniging, welke de koers aangeeft
voor een politiek lichaam, is een maat
schappelijk monstrum. En het is pns ten
eenenmale onverklaarbaar, hoe heldere
koppen, als de leiders onzer sociale organi
saties, zulke wanverhoudingen kunnen be
vorderen.
De kiesvereeniging is dè eenig juiste or
ganisatie welke in het parlementaire stelsel
past. Neemt men deze weg of ondergraaft
men haar invloed, dan tast men het karak
ter der vertegenwoordigende lichamen zelf
aan. In de kiesvereeniging moeten de kie
zers van een partij, maar V&n verschillen
den stand, worden samengebracht. Daar
moeten de politieke inzichten langs elkaar
wrijven, daar moet men elkanders behoef-'
ten leeren kennen en begrijpen, daar moet
men de eenzijdigheid van inzicht, het star
vasthouden aan bepaalde meeningen leeren
afleggen; daar moet men tpt het inzicht
komen, dat het meest gewenschte niet al
tijd bereikbaar is en dat men met het min
dere dikwijls moet volstaan op straffe van
anders niets te bereiken.
Wie nu beweert dat dit een ideaal is, het
welk in de kiesvereeniging met bereikt
werdt, moet niet beginnen met daarom de
kiesvereeniging af te breken, maar te hel
pen om haar te versterken en uit te bouwen
naar de behoeften van den nieuwen tijd.
Om die reden Toepen wij al jaar en dag
om een krachtige organisatie van de kiezers
in de kiesvereeniging. Daarom hebben wij
ook bij de bespreking van het' reorganisatie-
lapportRuys weer met klem op een be
tere organisatie der kiezers aangedrongen;
op de stichting van een Partijbureau met
bezoldigde krachten, die zoo spoedig moge
lijk deze organisatie ter hand nemen.
Wie de rust en eenheid in onze katholieke
gelederen wil behouden en versterken, hij
kan niet beter doen dan het ideaal nastre
ven: alle kiezers, zonder uitzondering, be
langstellend lid te maken van de plaatselij
ke kiesvereeniging. Dat is de onderbouw,
waarop dan de verdere organisatie van de
Staatspartij veilig kan worden opgetrokken.
Maar zoolang dit fundament zwak blijft of
constructieve fouten heeft, zal iedere bo
venbouw, hoe vernuftig ook bedacht, wan
kel blijken.
Hedenmorgen werd op het R.-K. Kerkhof
te Heemstede ter aarde besteld het stof
felijk overschot van den vooral in onder
wijskringen algemeen bekenden Oud-Direc
teur der R.-K. Bisschoppelijke Kweek
school voor Onderwijzers te Beverwijk, die
Zondag j.l. na een kort, maar smartelijk
lijden in de Maria-Stichtiag te Haarlem
overleed, in den ouderdom van 71 jaar.
Onder bovenstaand en titel wijst Het
Weekblad voor Bloembollencultuur erop,
hoe de Fl. Exchange meent, dat zij goed
door in haar blad af en toe eens uitvoerige
beschrijvingen en cultuuraanwijzingen te
geven van de cultuur van bollen. Narcissen
en Hyacinthen zijn in vorige jaren eenige
malaen aan de beurt geweest, in het nummer
van 10 pril zijn het de tulpen en hun teelt,
die door een Hollander worden beschreven,
wiens „kennis is gebaseerd op een men-
schenleeftijd in nauw contact cn daadwer
kelijke ervaring." De foto's zijn goed ge
slaagde afbeeldingen van een bedrijf hier te
lande, en speciaal de foto's de bollen en
hun geslachtelijke vermeerdering in beeld
brengend, zijn duidelijk. Het artikel is opper-
Tot de oprichting van bovengenoemd
önderwijs-inrichting heeft hij te zijner tijd
zijn hoog gewaardeerden steun verleend,
en na eefst gedurende het tijdperk, dat de
Kweekschool in Hoorn gevestigd cas, al
daar als Leeraar in de Nederlandsche Taal
te zijn verbonden geweest, werd hij tot
Directeur benoemd, daar de school ver
plaats werd naar Beverwijk. In deze func
tie heeft hij 16 jaar met onvermoeiden
werklust zijn beste krachten gewijd aan de
opleiding der R.-K. Onderwijzers in dit
Bisdom. Door zijn groote paedagogische
kennis heeft hij velen hunner tot degelijke
Katholieke mannen weten te vormen. Voor
allen was hij een trouwe vriend, een 'wijze
raadsman en een ware vader. Toen hij dus
op 67-jarigen leeftijd, 4 jaar geleden, zijn
pensioen nam. kon hij op een .rijken staat
van verdienste terugzien, éh werd hij door
den Paus begiftigd met met Kruis „Pro
Ecclesia et Pontifice".
Zijn arbeid heeft zich ook uitgestrekt op
ander gebied, getuige zijn Voorzitterschap
van de Vereeniging van Hoofden van R.-Kl
Scholen in bet Bisdom Haarlem. Jarenlang
was hij ook examinator voor de examens
van onderwijzer in Amsterdam en Haarlem.
En behalve deze rechtstreeksche bemoei
ingen heeft hij zich voor. vele R.-K. Onder
wijzers verdienstelijk gemaakt door zijn
nauwkeurige kennis in pensioen-aangele
genheden. Aan ieder, verleende hij van
ganscher harte zijn gewaardeerde hulp en
steun, ook nog in de jaren, dat hij het on
derwijs reeds had verlaten; en ook in
dit opzicht zal de overledene door velen
erg gemist worden.
Bij dit alles was hij een man van diefie
geloofsovertuiging, die door het nauwgezet
en met ijver vervullen zijner geloofsplich
ten, allen steeds een stichtend voorbeeld
is geweest.
Moge God den dierbaren ontslapene in
den Hemel reeds het loon hebben geschon
ken voor zijn vele goede werken hier op
Te Heemstede had hedenmorgen de ter
aardebestelling plaats.
In de parochiekerk van den H. Bavo had
te kwart voor negen de Plechtige H. Mis
van Requiem plaats, welke werd opgedragen
door den ZeerEerw. heer X B. J. M. Höp-
pener, regent der R. K. Kweekschool te Be
verwijk.
Verschillende vertegenwoordigers der Bis
schoppelijke Kweekschool woonden de
plechtigheid bij,
Na da H. Mis werd de absoute verricht,
waarna de beaardïng op het R. K. Kerkhof
plaats vond, welke eveneens door den Zeer
Eerw heer J. B. J. M. Höppener geschiedde.
De belangstelling bij de teraardebestelling
van den algemeen geachten inwoner van
Heemstede was groot.
Maandag werd nabij Halfweg een man
langs den weg gevonden, die in bewusteloo-
zen toestand verkeerde. Weldra bleek men
te doen te hebben met een spiritusdrinker,
die zich zoodanig te buiten had gegaan, dat
hij bewusteloos ineenzakte. De man werd
door de zorg van de politie op een wagen
naar Halfweg vervoerd, alwaar hij eenige
uren later is bijgekomen.
Een autobotsing te Voorhont.
Op het smalste punt van den 's-Graven-
damschenweg te Voorhout kwam een zwaai
beladen vrachtauto uit de richting Noord-
wijkërhöut bij. het passeeren in botsing met
een luxe auto, komende' van de richting
Sassenheim. Beide auto's' reden in matige
vaartj zoodat de aanrijding zonder persoon
lijke ongelukken afliep. Alleen de luxe auto
was .zwaar beschadigd en kon haar reis
niet meer vérvolgen.
C'
Autobotsing te IJmuiden.
Een vrij ernstig verkeersongeval had gis
termiddag te IJmuiden plaats bij de beton-
brug. -Daar had een botsing plaats van de
a-utobus KatwijkIJmuiden, van den heer
J. v. d. P., en de luxe auto van den heer
de B. De auto's, beide Fordwagen,s. werden
beide aan den motor vrij zwaar beschadigd
de bus [bovendien ook aan het chassis.
Een nader onderzoek gaf ons het volgende
overzicht van het gebeurde.
De luxe auto kwam over de brug en
wilde linksaf de Julianakade afrijden, in de
richting Velseroord. Uit die richting kwam
dé bps ^aanrijden, de rechtuit wilde, in de
richting van de Visschershaven. dus voor dc
brug langs.
Volgens de regelen van het verkeer moest
de p,er,sonen-auto de bocht groot nemen,
voor de bus langs draaien en dan recht'
passeeren. De bestuurder.d de heer M.,
wilde daaraan voldoen. De bestuurder van
de bus. die rechtuit wilde, kon eveneens zijn
plicht vrij spoedig bepalen. Hij moést rechts
van den weg aanhouden, het voor hem van
rechts- komende voertuig gelegenheid geven
tot passeeren en dan zijn weg vervolgen.
Waarschijnlijk echter heeft v. d. P. ge
hoopt, dat de auto hém wel verkeerd zou
kunnen passeeren. door de korte bocht te
nemen en links te houden. Althans 7 M. uit
den trottoirband had de botsing plaats, dus
waar de bus nooi mocht komen.
Van de personen, die in de luxe auto za
ten, behalve den bestuurder, den eigenaar
cn diens echtgenoote. werd mej. de B. doo1
de scherven van een glasruit aan het hoofd
zoodanig verwnd. dat ze bij Dr, v. Leeuwen
binnengebracht moest worden, die de wonde
hechtte. Voorts werd dezelfde dame nog
lichj aan en knie gewond.
Tegen den bestuurder der autobus zal oro-
ces-verbaal worden opgemaakt.
Maandagmorgen werd nabij den Benne-
broekerweg uit een bij de ringvaart grenzen
de sloot het lijk opgehaald van een meisje,
dat spoedig bleek te zijn, dat van de 15-
jarige A. M., wonende aan den Aalsmeer-
derdijk in de Haarlemmermeer.
Gistermorgen zijn de kantoren der Zaan-
ïandsche Bank te Krommenie en Zaandam
en verdere kantoren in Noord-Holland ge
sloten gebleven in verband met fmancieele
moeilijkheden.
Naar de directie te Zaandam mededeelde
zal waarschijnlijk een surséance van be
taling worden aangevraagd.
Nader vernemen wij, dat ten gevolge van
het feit, dat naar aanleiding van het jongste
jaarverslag een groot aantal deposito's is
opgevraagd, de directie zich genoodzaakt
heeft gezien surséance van betaling aan te
vragen en dientengevolge de kantoren te
sluiten.
De Zaanlandscbe Bank te Krommenie
werd in 1904 opgericht en heeft sinds dien
haar kapitaal geleidelijk van 100.000 tot
2.000.000 verhoogd. Hiervan is uitgegeven
en volgestort 1.000.000. Over 1924 werd
nog een dividend van 5 pet. uitgekeerd,
doch over het. laatste boekjaar werd het
dividend gepasseerd.
Naar de directie in het jongste laarverslag
meedeelde „om de innerlijke positie der
instelling zoo sterk mogelijk te houden
Naast het hoofdkantoor te Krommenie
heeft de bank bijkantoren te Schagen, Alk
maar, Amsterdam, Zaandam. Broek-op-
Langendijk en Midden-Beemster. Voorts
onderhoudt zij agentschappen te Hoofddorp,
Lutjebroek, Veisen, Hippolytusboei en
Winkel.
De aaneelen zijn in de officieele noteering
te Amsterdam opgenomen. en
Voor de Haagsche Rechtbank heeft te
recht gestaan de gewezen reserve-wagenbe
stuurder van de Noord-Zuid Hollandsche
Tramweg Maatschappij G. M. G. uit Lei
den, wegens het aan zijn schuld te wijten heb
ben, dat in den avond van 28 October 1925
op de Janzwanenbrug in de tramroute Lei
den-Noordwijk twee personentrams op el
kaar zijn geloopen, waarbij eenige passa
giers werden verwond.
Bekl. bestuurde dien avond een tram,
gaande naar Noordwij k. Hij zou toen in
plaats van bij genoemde brug gestopt te heb
ben om een van Noordwijk komende tram,
welke den'voorrang moest hebben, te laten
passeeren, zijn doorgereden, tengevolge
waarvan het ongeluk zou hebben plaats gehad.
Bekl. zeide, de lichten van de tram voor
autolichten te hebben gehouden. Daarom
reed hij door. Echter verminderde hij de
vaart der tram op de brug. Toen hij bemerk
te, dat een tram van den anderen kant kwam,
heeft hij onmiddellijk gestopt. De andere
tram is toen met flinke vaart op hem ingere
den.
Volgens eenige getuigen was het niet zeer
waarschijnlijk? dat men een tram voor een
auto zou aanzien.
Eenige passagiers uit de van Noordwijk
komende! tram verklaarden, dat zij niet ge
merkt hadden, dat de bestuurder van deze
tram de snelheid op de brug (waarop slechts
met een snelheid van 5 y2 K.M. mag worden
gereden heeft verminderd.
De behandeling der zaak werd geschorst
tot 18 Mei a.s. des middags te 2 uur, om nog
over verschillende punten een deskundige te
hooren.
Een landbouwer in Haarlemmermeer had
twee prachtige honlen. Een dezer dieren
een hazewindhond, die een waarde verte
genwoordigde van meer dan 300 en
reeds enkele malen bekroond was. had een
paar dagen geleden wederom een prijs be
haald. Maandag waren deze honden aan
het toezicht van den eigenaar ontsnapt en
naar een stuk land van een aan den IJweg
wonenden landbouwer gegaan, die echter
niet scheen te dulden.dat z'n land met een
dergelijk bezoek vereerd werd. Hij greep
zijn geweer, schoot den hazewindhond
dood, terwijl de andere hond ook door een
schot werd getroffen, doch nog in staat
was zich te verwijderen.Van het gebeurde
is bij de politie aangifte gedaan.
Men seint ons:
Door de samenwerkende organisaties in
de schoen-industrie zijn de voorstellen wel
ke door de werkgevers waren gedaan, af
gewezen. Vanaf 1920 waren de arbeids
voorwaarden in een collectief arbeidscon
tract tusschen werkgevers en werknemers,
geregeld.
De arbeiders werkzaam in de schoen-in
dustrie wenschten geen nieuwe verslechte
ringen te aanvaarden. In de gewone confe
rentie, Vrijdag 23 April te Tilburg, deelden
de werkgevers mede, dat zij opnieuw met
hun leden zouden vergaderen om te beraad
slagen wat er nu moest gebeuren, omtrer.t
het al of niet opzeggen van de bestaande
overeenkomst. Op 'n vraag of, als de ver
gadering van werkgevers besloot het con
tract op te zeggen, de arbeiders bereid wa
ren opnieuw de besprekingen te hervatten,
werd bevestigend geantwoord.
MOSKOU, 28 April. De Wolga en haar
bijrivieren zijn buiten haar oevers getreden.
Uitgestrekte gebieden zijn overstroomd. Uit
vele plaatsen worden groote verliezen aan
menschenlevens gemeld. Talrijke bruggen
zijn weggeslagen. De spoorwegverbinding
tusschen Wlademer en Nisjni—Novgarad is
verbroken.
Onderricht in het verkeersvraagsink.
De „Norge" nog tot 3 Mei te Leningrad?
De ministerwisseling. Interpellatie-Heems
kerk te wachten.
Verbindend-verklaring collectieve arbeids
overeenkomst. Bespreking in den Hoogcn
Raad van Arbeid,
De nieuwe Staatsraden Mrs. Limburg
Kooien beëedigd.
Arbeidswet en winkelpersoneel.
Spoedige indiening van een wetsontwerp:
wegenbelasting.
Aanvulling van bet Motor- en Rqwielreg-
Iement.
De kansen van Dr. Marx voor het presi
dentschap der Centrnmfractie,
In Frankrijk zijn op 1 Mei alle optochten
verboden.
De indruk van bet Duitsch-Russische ver
drag in Volkenbondskringen.
Zie verder Laatste Nieuws.
Barometerstand 9 uur v.m.; 7.62 stilstand
Licht op. De lantaarns moeten morgen
worden opgestoken om 7.50.
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteoro
logisch Instituut te De Bildt
Naar waarnemingen in den morgen vas
28 April 1926.
Hoogste barometerstand 775.2 m.M., te
Saeraa.
Laagste barometerstand 754.3 m.M., te
Biarritz.
Verwachting van den avond van 28 tot
den avond van 29 April:
Zwakke tot matigen, oostelijke tot ruide-,
lijken wind. meest zwaarbewolkt, toenemen
de kans op regen of onweer, zachter.
wordt een zware ontploffing gemeld, 1500
pond dynamiet ontploften; 4 arbeiders wer
den gedood.
PARIJS, 28 April. De jury te Nimes heelt
een 40-jarige vrouw ter dood veroordeeld.
De vrouw had uit louter vreugde tot dooden,
in de laatste 5 jaren 10 personen vergiftigd.
Zij lokte vriendinnen en kinderen in haai
woning en deed vergift in hun dranken.
MOSKOU, 28 April. Ter gelegenheid vai.
de opening van het Russische paviljoen van
de tentoonstelling te Milaan, heeft een
hartelijke telegramwisseling plaats gehad
tusschen Mussolini en Tritsjirin.
tta» 1
-w-
mm