/.enuwacmig, Uverspaanen
en Slapeloos
Mijniiardt's Zenuwiablelten
LUCHTVERKEER.
Het succes van Fokker
in Amerika.
BINNENLANDSCH NIEUWS
Het 3e Congres voor Reddings
wezen en Eerste Hulp hij
Ongelukken te Amsterdam.
UIT ONZE OOST
De bestuurswisseling
in Indië.
Het geschil in de Engelsche
Mijnindustrie.
De mijneigenaars vragen het
oordeel der districtsver-
eenigingen.
Het financieele herstel
in België.
De Belgische vleeschuitvoer.
Het spoorwegongeluk
bij Hannover.
GEMENGD NIEUWS
Niet aangeven van mijn
ongevallen.
MARKTNIEUWS
uitsluit „al wie ooit middellijk of onmiddellij-
kerwijze aan een opstand heeft meegedaan."
„Wijlieden zijn er," zoo sprak verleden jaar
Calles op een diner, gegeven ter eere van
Green, voor de pan-Amerikaansche federatie
van arbeid, „om voor goed al de tradities
▼an Mexico te ontwortelen."
het ontwerp-verdrag van Gcnève, betreffe-
de de gelijkheid van behandeling van
vreemde arbeiders en eigen onderdanen
voor de ongevallenverzekering.
2. een ontwerp tot voorbehoud der be
voegdheid voor toetreding tot het ontwerp
verdrag van Genève, betreffende nachtar
beid in de bakkerijen;
3. een ontwerp tot goedkeuring van het
ontwerp-verdrag van Gcnève, aangaande de
schadeloosfelling voor ongevallen, overko
men in verband met de dienstbetrekking; en
4. een ontwerp tot voorbehoud der be
voegdheid voor toetreding tot het ontwerp
verdrag van Genève betreffende schade-
losstelling voor beroepsziekten.
Naar de regeering in een algemeene in
leiding tot de Memorie van Toelichting op
merkt, behoeft de ratificatie van de onder
1 en 3 genoemde ontwerp-verdragen niet
te leiden tot eenige wijziging of aanvulling
van de Nederlandsche wetgeving, waarom
dan ook met betrekking tot die ontwerpen,
goedkeuring bij de wet wordt voorgesteld.
Anders is het met de onder 2 en 4 ge
noemde ontwerpen, welker ratificatie on
derscheidenlijk wijziging van de Arbeidswet
en aanvulling der Nederlandsche Ongeval-
lenverzekeringswelgeving vereischt, zoodat
hier een andere vorm van regeling der ra
tificatie worct gekozen.
In elk der ontwerpverdragen komt een
bepaling voor, welke het verdrag ook b;n-
dend verklaart voor koloniën en bezittin
gen, die geen zelfbestuur hebben, onder het
voorbehoud dat het verdrag niet onuitvoer
baar zij, ten gevolge van de plaatselijke
omstandigheden; 2. dal de wijzigingen, die
noodzakelijk zijn, om het verdrag te doen
aanpassen aan de plaatselijke omstandig
heden, daarin mogen worden aangebracht.
Bedoeld voorbehoud laat voldoende vrijheid
om t. z. t. een nadere beslissing te nemen
ten aanzien van de toepassing van de ont
werpverdragen op Nederlandsch-Indië, Suri
name en Curasao.
Ingevolge art. 1 van het eerstgenoemde
ontwerpverdrag verbindt de Staat, die het
verdrag bekrachtigt, zich, om onderdanen
en hun rechtverkrijgenden van de overige
tot het verdrag toegetreden staten bij een
ongeval, dat binnen zijn gebied heeft plaats
gehad, ten aanzien van de Ongevallenver
zekering, op dcnzelfden voet te behandelen,
als zijn eigen onderdanen.
Art. II geeft echter vrijheid, om met be
trekking tot de schadeloosstelling voor on
gevallen, overkomen aan arbeiders, die in
dienst van een onderneming, gevestigd bin
nen het gebied van een tot het Verdrag
toegetreden staat werkzaam zijn, of die als
gevolg van den aard der dienstbetrekking
regelmatig eenigen tijd binnen het gebied
van dat lid werkzaam zijn, bij speciaal ver
drag tusschen de betrokken staten te be
palen, dat op ongevallen, ook indien zij
zijn overkomen binnen het gebied van den
eenen staat, niettemin de wetgeving van
den anderen staat van toepassing zal zijn.
Naar de Mem, van Toel. opmerkt, brengt
dit ontwerp-verdrag voor Nederland geen
nieuw beginsel.
Bakkersnachlarbeid,
Het onder 2 genoemde wetsontwerp is
op twee punten in strijd met de regeling,
neergelegd in de Arbeidswet 1919.
Volgens artikel 38 dier wet mag het hoofd
of de bestuurder van een broodbakkerij, die
in den regel zonder hulp van anderen bak-
kersarbeid verricht tusschen 8 uur des na
middags en 6 uur des voormiddags dien
arbeid Verrichten, indien hem daartoe ver
gunning is verleend. Het ontwerp-verdrag
daarentegen verbiedt nachtarbeid gelijkelijk
voor patroons en arbeiders, en kent geen
speciale afwijkingen voor eerstgenoemden
alleen.
Verder kan, volgens de thans ten onzent
geldende regeling de banketbakkerspatroon,
die uitsluitend een banketbakkerij drijft, dus
nachts werken, terwijl het ontwerp-verdrag
des nachts het bereiden van „brood .ge
bak ot dergelijke meelproducten" in het al
gemeen vybiedt. Nu is uit een onderzoek
gebleken, dat slechts een minderheid van
de alleenwerkende broodbakkers ten onzent
in het bezit is van een vergunning, krach
tens artikel 38 der Arbeidswet, tewijl de
banketbakkerspatroons slechts bij uitzonde
ring des nachts plegen te werken.
Bezwaren, die uit de internation. regeling
voor het bakkersbedrijf in Nederland voort
vloeien, wegen dan ook, naar de meening
der regeering, niet op tegen het nadeel, dat
door het niet ratiliceeren van het verdrag
door Nederland zou worden toegebracht
aan het instituut der internationale con
ventie betreffende den arbeid.
Overigens zouden de bezwaren voor ver
reweg de meeste alleenwerkende bakkers
zijn opgeheven, indien de Arbeidswet in
dier voege werd gewijzigd, dat aan alle bak
kerspatroons het verrichten van voorarbeid,
gedurende twee uren vóór den aanvang van
den gewonen bakkersarbeid, werd toege
staan.
Met betrekking tot het derde ontwerp
verdrag is de regeering van gevoelen, dat
Nederland zonder eenige bedenking tot dit
verdrag zal kunnen toetreden, omdat de
Ongevallenwet 1919/1920 aan de voorwaar
de van bet ontwerp voldoet.
Landbou wongevallen.
Het ontwerp-verdrag heeft geen betrek
king op ongevallen in den landbouw. Daar
voor wordt een afzonderlijke internationale
regeling gemaakt.
In het onder 4 genoemde wetsontwerp
worden beroepsziekten gelijk gesteld met
ongevallen. Aangezien de leden, die het
verdrag bekrachtigen, zich verbinden om de
desbetreffende bepalingen uiterlijk op 1 Ja
nuari 1927 in werking te doen treden, zri
een ontwerp van wet tot aanvulling van de
Ongevallenwpt-1921 weldra de Staten-Ge-
neraal bereiken.
8.50; Heerenboonen 615; Snijboonen
6.5010.90; Pronkboonen 2.404.20;
Augurken basterd 18; Kroten 2.60, alles
per 100 K.G.; Rabarber 56; Peen 5
5.20; Kroten 1.703.50; Andijvie 2—
3.50, alles per 100 bos; Kropsla I 2.70;
Komkommers I f 3,905.90; id. II 1.70
2.90; Bloemkool'I 10—14.10; id. II 5—
6.10; Savoyekool 4.40; Wfttekool 1.10;
Meloenen 15—38, alles per 100 stuks.
Druiven 2727 per 100 pond.
BODEGRAVEN, 7 September 1926,
Kaas- en Varkensmarkt. Kaas; Aanvoer 283
pairtijen, waaroir.der 261 Rijksmerk, 12117
stuks, wegende plm. 96.936 K.G. Prijs; Goud-
sche kaas met Rijksmerk le soort 44—49,
2e soort 3542, zwaardere tot 51, zon
der Rijksmerk 3543. Handel flauw.
Varkens: aanvoer 50 stuks.
PURMEREND, 6 Sept. „Afslagvereeniging
Beemster, Purmerend en Omstreken". Aard
appelen 0.551.26; kleine idem 0.33 per
25 Kg.; slaboonen f 0.851.95; snijboonen
0.30—3 per 15 Kg.; perziken 512 per
100; pruimen; 0.090.54 per Kg.; komkom
mers 4.208.70 per 100; tomaten 0.08—
0.18 per Kg.; bloemkool 2.50—10.50 p. 100;
spinazie 0.350.50 per 5 Kg.; postelein
0.030.04 per Kg.; andijvie 1.503.30
per 100 krop; bieten f 7.50—11.50 per 1000;
wortelen 9.313.30 per 100 bos; uien
0.650.75 per 25 Kg. Appels: Codlin Kes"
wiek 1116 ct.Kandijzoet 9—16 ct.; Kei
zer Alexander 919 ct. per Kg. Peren:
Beurré d Amanlis 1620 ct.; BeuTré de Mi-
rode 1115 ct.; Beurré Hardi 1424 ct.;
Beurré Lebrun 8—14 ct.; Clapp's Favorite
1332 ct.; Durandeau 411 ct.; Duchess
Williams 816 ct.; Juttepeer 2950 ct.;
Louise Bonne 1235 ct.; Perzikpeer 56
ct.; Seigneur d'Esperen 1431 ct.; Triom-
phe de Vienne 1124 ct.; Vijgepeer 716
ct. per Kg.
M'EDEMiBLIK, 7 'Sept; R. K. Markt-
vereeniging ,,St. Jozef", Aardappelen;
Groote Muizen 2.252.50, Kleine Mui
zen 2.252.40, Groote Due. 1.752.00,
alles per halve H.L. Bloemkool 108.50
per 100 stuks.
PURMEREND, 7 Sept. Kaas. Aanvoer 19
stapels fabrieks- 34, met merk 38, 42 sta
pels boeren- 35.50, met merk 38, 1 stapel
Goudsche met merk 41.
Boter. Aanvoer 1060 kg. 1.751.85 per kg
Vee. Aanvoer 544 runderen, als 300 vette
koeien 0.75—1 per kg melk- en geide-
koeien 125365, 64 vette kalveren i.20
1.35 per kg 166 nuchtere kalveren 830,
58 stieren, 20 paarden 100200, 712 scha
pen 2335, 680 lammeren 1319, 350
vette varkens slachtvarkens 0.72—0.77,
exportvarlkens 2646, 270 Biggen 1323,
44 geiten. Handel in alles matig en prijshou
dend.
Pluimvee. Jonge hanen 0.202, oudé
slachtkippen 0.602.10.
Eieren. Kippen-6.507.50, eenden-ƒ5.50
EDE, 6 Sept. (Weekmarkt) Eieren 6
7.50. Biggen 1723.50. Aangevoerd 80.00C
eieren 75 biggen.
VENLO, 6 Sept. Eieren. (Coöp. Veiling
ver.) Aangevoerd 520.000 st., kippen-7.40—
8, kleine 6.307.10, eenden- 6.306.80
ROERMOND, 6 Sept. Eiermijn. Aanvoer
2.400.000 stuks. Hoogste prijs 7 O, laagste
prijs 6.80, kleine eieren 66.70, eenden
eieren 7.20—7.50.
PURMEREND, 7 Sept. Eieren. Aan dl
veilingen waren aangevoerd Sfr-WO kippen-,
6.3Ö9, en 30.000 eenden- 5.70-5.90.
ELST (Bet.), 6 Sept. (Fruitveiling V.V.O.
B.) Bonne chrétien william 9 123, bonne
1 >uise d'Avranches 1520, maagperen 1214
14, william duchesse 1419, durandeau 12
13, beurre de merode 8 V>17, beurre d'
amanlis 1228,-triumphe de vienne 22—41,
jutteperen 3746, beurre hardy 2026,
maria louise 1820, div. stoofperen 4%8,
damperen 68, beurre le brun 1215, mar-
guerithe marillat 1425, beurre v.d. ham
1415, vijgeperen 1225, calebasse 2025,
perzikperen 88 keizer alexander 1119,
the queen 28—39, gouden noble 1216,
transparant le croncels 1927, Fransche
paradijs 13—14, mancks codlin 1424, holle
mans 1213, Fransche schriiï^fs 1118,
div. zoete appels 915, druiven 6366 ct.
per kg meloenen le soort 4062, 2e soort
2634, perziken le sloort 2026, 2e soort
611, 3e soort 2 V24 3/4 ct. per stuk.
AMSTERDAM, 7 Sept. Aardappelen. (Be
richt v/d. mak. Jac. Knoop). Zeeuwsche bon
ten 3.603.75, id. blauwen 33.20, id. bl.
eigenheimers 2.102.30, id. Juin per 50 kg,
1.40, id. eigenh. 22.25, met ziek IJpolder
eigenh. 1.601.80, id. bravo's 2.102.40,
met ziek id. blauwe eigenh. 1.601.80, bon
ten 3.85, Andijker muizen 2.803.65,
Langedijker muizen 3.504.20, Beverw.
zandaardappelen 3.504.90, Hillegommer
id. 44.20, Flakkeesche eigenh. 2.30
2.60 id. bl. eigenh. 2.302.60, id. eigenh,
poters 1.801.90 per hl.
zullen Uw zenuwen kalrr.eeren en sterken en
Uw slapeloosheid verdrijven.
Buisje 75 ct. Bij Apoth. en Drogisten.
tact, toewijding en zorg dan men van leven-
looze machines kan verwachten. De cen
tralisatie van de belastingkantoren in de
groote steden is uit den booze, waardoor bij
de ambtenaren de speurzin verloren gaat,
tot groote schade voor het rijk. Men stapt
er tegenwoordig maar overheen, dat mii-
lioenen niet kunnen worden ingevorderd.
Voor een goed deel is dit het gevolg biervan,
dat de kantoren langzamerhand te groot
zijn geworden en te slecht bezet om ze nog
goed te kunnen beheeren. Inplaats van cen-
traliseeren, deed men beter met het aantal
kantoren in de groote steden uit te breiden
en ze te stellen onder directe leiding van den
verantwoordelijken ontvanger.
Het ontvangerscorps, dat in den loop der
jaren kleiner in plaats van grooter is gewor
den, heeft thans meer dan 700 millioen aan
belastingen in te vorderen, tegen ruim 100
millioen voor 50 jaren.Ook hieruit blijkt weder
hoe groot het aantal millioenen is, dat men
van de zorgen van eert steeds kleiner wor
dend aantal comptabelen durf: overlaten zij
het dan ook niet ongestraft.
Men meldt aan het Haagsche Aneta-kan-
toor:
De P. R. T. luchtlijn, welke begin Juli
j.l. tusschen Philadelphia en Washington
met Fokker F VII-3 m. vliegtuigen werd
geopend, is een geweldig succes geworden.
Gedurende de eerste maand werden meer
dan 1000 passagiers vervoerd. Ieder ver
trokken toestel was met het volle aantal
passagiers bezet.
Op het oogenblik komt men toestellen
te kort om aan alle aanvragen te kunnen
voldoen. Gemiddeld zijh 400 plaatsen voor
bepaalde dagen vooruit geboekt.
Zoodra de nieuwe serie van 10 toestellen
gereed is, zal de dienst, welke thans twee
maal per dag in beide richtingen geschiedt,
belangrijk worden uitgebreid, tervtijl bij het
gereed komen van de tweede serie van
tien ook verbindingen met andere steden
lot stand gebracht zullen worden. In de
Amerikaansche Fokker-fabriek wordt dag
en nacht gewerkt om orders voor verkeers
vliegtuigen, die uit alle deelen van Amerika
binnenkomen, te kunnen uitvoeren.
Rede jhr. mr. De Graeff.
Nadat mr. Fock het bestuur had overge
dragen aan jhr. De Graeff, hield deze een
rede, waarin hij er op wees, dat mr. Fock
het ambt aanvaardde met de wetenschap,
dat hem een inspannende, zware en zeer
ondankbare taak zou wachten, omdat de
bittere noodzaak tot eersten plicht moest
stellen het verstoorde financieele evenwicht
te herstellen. IauJïë is erkentelijk voor de
bewonderenswaardige herstelling der finan
ciën, doch ook voor den bijzonderen arbeid,
die op menig ander terrein verricht is.
Omtrent de conferentie van gisteren tus
schen de commissie uit het kabinet en de
mijneigenaars wordt nog gemeld, dat Chur
chill er o.m. op Wees dat de mijneigenaars,
die zich thans zoo krachtig tegen een na
tionale regeling verzetten, zelf in April van
dit jaar een ontwerp voor een nationale
overeenkomst hadden ingediend. De eige
naars, aldus Churchill, „waren op merk
waardige wijze in gebreke gebleven de
regeering uit den droom te helpen" ten aan
zien hunner bedoelingen, toen de achturen-
wet werd ingediend. Hij waarschuwde de
eigenaars, dat als de regeering het nuttig
achtte een industrieel hof in te stellen, de
eigenaars als een nationaal lichaam voor dit
hof zouden moeten verschijnen en da,t hun
zaak anders in hun afwezigheid zou worden
behandeld. Het zou volgens Churchill een
zeer ernstige ramp zijn, als de mijneigenaars
een onverzettelijk standpunt innamen; zij
zouden ook de openbare meening tegen zich
innemen.
De Vereeniging ven Mijneigenaars besloot
de vraag of de Vereeniging gunstig zal ant
woorden op het verzoek der regeering om
met de Mijnwerkersfederatie de onderhan
delingen op nationalen grondslag te her
vatten, naar de onderscheidene districts,
vereenigingen te verwijzen. Dit beteekent
in ieder geval nieuwe vertraging.
Het Centraal Comité zal Maandag een
vergadering houden om van de antwoorden
der districtsvereenigingen kennis te nemen.
Gisteren vergaderde de ministerraad.
Rekening houdende met de verbetering, die
in den financieelen toestand is ingetreden,
werd besloten, dat betere bloem zal mogen
worden gebuild. Behalve de betere finan
cieele toestand, zal aan deze beslissing ook
niet vreemd zijn het feit, dat allerzijds over
het bruine brood werd geklaagd, namelijk
door de mijnwerkers, de coöperatieve brood
bakkerijen en particuliere bakkers.
Aan den koning zullen besluiten ter tee-
kening worden voorgelegd, houdende wij
zigingen van de weelde- en overdrachtbe-
lasting.
Besloten werd ook de „gezinsvergoeding"
te verdubbelen, die aan staatsambtenaren
met drie en meer kinderen wordt verleend
en zulks met ingang van X October.
Het voorstel van den minister van Kun
sten en Wetenschappen tot verhooging van
het inschrijvingsrecht aan de Belgische uni
versiteiten tot 600 francs, werd aangeno
men.
Ten slotte besloot de ministerraad tot de
instelling van een commissie, die de werken
te Antwerpen, rondom Luik en in het Kem-
pische kolenbekken in hun geheel zal be-
studeéren.
De commissie voor de licenties, ingesteld
bij het departement van Nijverheid, be
sloot voor te stellen, de voor uitvoer in aan
merking komende hoeveelheid varkens-
vleesch terug te brengen van 200 tot 150 ton
per week en de licentie, die was ingesteld
„4 titre documentaire" voor den uitvoer
van rundvleesch, op te heffen.
Schlesinger en Weber bekennen.
De beide jeugdige misdadigers, die eenige
weken geleden den D-trein BerlijnHanno
ver lieten ontsporen, zoodat 21 menschen
gedood werden, werden, zooals wij gisteren
meldden, gearresteerd. Beiden, zoowel
Schlesinger als Weber, hebben in den loop
van den dag van gisteren bekend, Schlesin-
ger was reeds gisterenmorgen bereid, de
volle waarheid te zeggen, daarentegen bleef
Weber tot gisterenmiddag half vier ontken
nen, maar viel door de mand, toen men hem
de bekentenis van zijn vriend Schlesinger
voorlas.
Beide jonge mannen zijn van goede fami
lie en hebben eenige jaren middelbaar
onderwijs genoten. Weber was electricien en
Schlesinger huisonderwijzer en muziek-
Arbeidersvertegenwoordigers bij den
minister ontboden.
De besturen van de samenwerkende
mijnwerkersorganisaties zijn door den mi
nister van Waterstaat uitgenoodigd tot een
audiëntie op Donderdag a.s., in verband
met de klachten over het niet aangeven
van ongevallen door de mijndirecties.
ALPHEN AAN DEN RIJN, 6 Sept. 1.926.
Veilingbericht van de N.V. Tuinbouwvei
ling „Alphen aan den Rijn". Spinazie 6.10
