Buitenlandsch Nieuws.
IL01TGERING
>»j
Go u d r e 2 e n
Het reiniéend schuim
RADIO-OMROEP.
FEUILLETON.
Uw Haar
VOOR STOOMEN
- EN VERVEN -
MIJNHARDT'S
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
Derde Blad Zaterdag 31 Maart 1923
Een Zuid-West-Duitsche staat.
HET VATICAAN EN HET FASCISME
GEMENGDE BUITENL.
BERICHTEN
UIT ONZE OOST
De Indische Volksraad
LUCHTVERKEER
De C or don-B ennett-wedstryd
Een nieuwe vliegmachine voor
Lindbergh
Gr. Houfsfraaf 5aTeI. 10771
STOOMVAARTLIJNEN.
MARKTNIEUWS
Animo in Zweden
Hoofdpijn-Tabletten 60 ct
Laxeer-Tabletten 60 ct
Zenuw-Tabletten 75 ct
Staal-Tabletten 90 ct
Maag-Tabletten 75ct
Bij Apoth. en Drogisten
Zuld-Duitschland en de nieuwe indeeling
van het Rijk.
Het probleem der nieuwe indeeling van
het Duitsche Rijk, dat sedert de revolutie
nog niet tot rust is gekomen, en kort ge
leden het onderwerp van uitvoerige bespre
kingen is geweest op de conferentie dei-
landen, dit probleem zal in den komenden
verkiezingsstrijd een bijzondere rol spelen.
De niauwe indeeling van Duitechiand',
waarmee na het eind van den oorlog is be
gonnen, heeft zich tot nu -toe beperkt op
de samenvatting van Midden-Duitsche
kleine staten, tot een Groot-Thüringen,
maar zonder de vele ex- en enclaven te
verwijderen, die in Thüringen voorhanden
zyn. In denzelfden geest als het Coburgsche
gedeelte van Thüringen zich bij Beieren
heeft aangesloten, zullen zich de overige
Midden- en Noord-Duitsche kleine staten
by Pruisen aansluiten. Waldeck-Pyrmont
heeft reeds een staatsverdrag met Pruisen
gesloten, als voorbereiding voor de aaneen
sluiting. De s'4.ten Lippe-Detmold en
Schaumburg-Lippe zullen volgen. Daar te
genover nemen Meclilenburg-Strslitz, Schwe-
rin, Brunswijk en Oldenburg een weigerende
houding aan. Men wacht hier tenminste af,
in welke richting het Groot-Pruisische pro
bleem zich zal ontwikkelen.
De gtrootere Duitsche landen. Beieren
vooraan, wijzen nog steeds elke ontwikke
ling van de hand, die hun zelfstandigheid
bedreigt. De Beiersche Minister-President
Held heeft deze houding zoo verklaard, dat
Juist door de zelfstandige landen de Rijks
gedachte aan kracht wint, terwijl aan den
anderen kant vooral Beieren zijn historische
zending nog lang niet als vervuld be
schouwt.
De conferentie der landen te Berlün
heeft, zooals bekend is, de aanhangers van
den Duitschen eenheidsstaat in hun ver
wachtingen sterk teleurgesteld. Niet alleen
Beieren, maar ook de beide Zuid-West-
Duitsche staten hebben duidelijk getoond,
dat ze van den eenheidsstaat niets willen
weten. Maar een andere kwestie, die de
beide staten Würtemberg en Baden betreft,
komt nu weer op den voorgrond. Het schijnt,
dat dè gedachte steeds meer vasten vorm
aanneemt, om deze beide staten tot een
Zuid-West-Duitschen staat te vereenigen.
De handels- en industrieraad van de Ba-
densche en Würtembergsche centrumpar
tij heeft op een gemeenschappelijke bijeen
komst in Pforzheim bij de bespreking van
het probleem over de nieuwe indeeling van
het Rijk, verklaard, dat er moest worden
gestreefd naar een vereeniging der Zuid-
West-Duitsche landen Würtemberg en
Baden: de politieke en economische ont
wikkeling verlangt het zoo. Het orgaan van
den Beierschen Minister-President Held
stelt in verband hiermee vast, dat bijzon
derheden over het vormen van een Zuid-
West-Duitschen staat tot nu toe niet kon
den worden verkregen. Eerst moet de kwes-
üe worden onderzocht en het resultaat m
sen memorie worden neergelegd. Genoemd
blad meent, dat de samenvatting van
Würtemberg en Baden tot een staatsgebied
de Zuid-Dultsche belangen in het Duitsche
Rjjk zouden sterken. Dat men in dé op
richting van een Zuid-Duitschen staat een
stap op weg naar den eenheidsstaat zou
kunnen Zien. zooals op vele plaatsen wordt
aangenomen, is bij de federalistische oriën
teering van het centrum, niet heel waar
schijnlijk. In tegendeel, de oprichting van
sen Zuid-West-Duitschen staat zal eerder
cog den wil versterken, om in het Duitsche
Rijk de zelfstandigheid te handhaven.
Een Zuid-West-Duitsche staat, gevormd
uit Würtemberg en Baden, -indt onder
steuning bil Beieren onder voorwaarde, dat
deze nieuwe staatsvorm bij elke unitaris-
Sische poging aan den kant van Beleren
zal staan. Beieren zou zich beslist ver
zetten tegen een aaneensluiting van Ba
den met de Rheinpfalz en Zuid-Hessen
tot een Boven-Rijnschen staat. Deze hou
ding van Beieren maakt dit laatste pro
ject dus onmogelijk.
DE BRITSCHE BEGROOTING VAN
BUITENL. ZAKEN
De begrooting voor buitenlandsche zaken en
het Rijk voor 19281929 is met 5/500.000 pond
sterling 1.380 850 pond lager dan de loopende
begrooting. Er vallen onder het Foreign Of
fice, den diplomatieken en consulairen dienst,
het departement en de diensten voor domi
nions en koloniën, het departement voor ïn-
dlë, en de uitgaven voor de kolonisatie over
zee en de „empire marketing."
LITAUEN EN POLEN
De .Litausch-Poolsche conferentie is giste
renmiddag met een rede van den Litauschen
premier Woldemaras geopend.
De Poolsche minister van buitenlandsche
zaken Zaleski betoogde, dat de openbare
meening, niet alleen In de belde bij de con
ferentie betrokken landen, maar over de ge-
heele wereld, met opmerkzaamheid de onder -
handelingen zou volgen. Hi) was vast over
tuigd, dat de gekoesterde hoop niet zou wor
den bedrogen.
De Poolsche gezant las daarop de regeling
der werkzaamheden voor, waarna de eerste
zitting werd gesloten.
HET PROCES-BARMAT
In hooger beroep.
Naar het Nieuwsbureau der Ven van D.
Dagblad-uitgevers meldt, zijn de gebroeders
Julius en Henri Barmat voornemens tegen
het over hen uitgesproken vonnis hooger be
roep ran te teekenen.
UIT DEN RIJKSDAG.
BERLIJN, 30 Maart. Heden heeft de Rijks
dag in drie lezingen definitief aangenomen
het j.l. Donderdag door Stresemann aange
kondigde wetsontwerp, waarin de wapen
handel met China wordt verboden. Over dit
ontwerp werd niet gedebatteerd. Het han
delsverdrag tusschen Duitschland en China
werd in tweede lezing afgehandeld.
DE GEVANGEN GENOMEN INGENIEURS.
BERLIJN, 30 Maart. Uit Moskou wordt
gemeld, dat Tsjitsjerin aan den Duitschen
Gezant aldaar heeft medegedeeld, dat de
Duitsche Consul te Charkoff vergunning
heeft gekregen de gevangen genomen Duit
sche Ingenieurs In de gevangenis te Rostoff
te bezoeken.
HET HUWELIJK VAN DEN KLEINZOON
VAN BISMARCK.
BERLIJN, 30 Maart. Uit Stockholm wordt
gemeld, dat Hindenburg tegenwoordig zal zijn
bij de huwelijksvoltrekking van Vorst van
Bismarck op den 18den April te Berlijn. De
bladen vernemen, dat vorst Bismarck zijn
post te Stockholm zal verlaten en niet meer
naar Zweden zal terugkeeren.
UIT DEN DUITSCHEN RIJKSDAG.
Gisteren werd de amnestiewet met 226 te
gen 140 stemmen en negen onthoudingen
verworpen.
Aangenomen werden resoluties, waarbij de
rijksregeering wordt verzocht de ontworpen
verhooging der spoorwegtarieven niet goed
te keuren.
Daarna werd de begrooting in derde lezing
aangenomen.
OVERSTROOMINGEN IN NOORD-ITALIë
MILAAN, 30 Maart Tengevolge van
overstroomingen in Noordelijk Italië staan
reeds drie plaatsen onder water.500 families
zijn dientengevolge dakloos geworden.
DE MOEILIJKHEDEN TUSSCHEN STAAT
EN KERK IN ITALIË
ROME, 30 Maart. Het heden uitgeko
men nummer van de „Lakaro d'Italla" is om
onbekende redenen in verband met een
daarin voorkomend hoofdartikel „Regeering
en Katholicisme" in geheele oplaag in beslag
genomen.
ROME, 30 Maart In den Italiaanschen
ministerraad Is heden het voorstel van Mus
solini, om binnen een tijdsbestek alle niet-
fascistische jeugdorganisaties te ontbinden,
aangenomen.
Met groote spanning wordt nu afgewacht,
welke de houding van het Vaticaan za!
zijn.
wordt gezond en sterk
het krijgt mooier glans j
het wordt vrij van roos
het blijft beter zitten
het valt niet meer uit
indien gil des morgens een weinig PUROL
tusschen de handen wrijft en dit door de
haren uitstrijkt, 't Voldoet iedereen.
EEN INTERPELLATIE VAN JORGA
BOEKAREST, 30 Maart Heden heeft
prof. Jorga zich in een interpellatie tegen
de regeering gericht en in het bijzonder te
gen Titulescu en diens politiek beleid. Vol
gens Jorga is duidelijk aangetoond, dat de
regeering spoedig moet aftreden.
Betreffende de troonkwestie, verklaarde
prof. Jorna, dat lui tot zijn groot leed
wezen niet langer voorstander kon zijn van
Carol, wijl deze een onwaardig leven leidt.
Bratianoe heeft Titulescu en de algemeene
regeeringspolitiek verdedigd.
Muziek- en tooneelfeesten te Keulen
Ter gelegenheid van de „Pressa", de In
ternationale Perstentoonstelling, zullen te
Keulen verschillende muziek- en tooneel
feesten worden georganiseerd. Zij beginnen
met gala-voorstellingen, die op 12 Mei in de
Opera en In den Schouwburg plaats vinden.
Daarna volgen, tusschen 13 en 18 Mei, een
reeks uitvoeringen van werken van Mozart.
Op het programma prijken verder: Een
groot symfonieconcert onder leiding van
Prof. Abendroth; een historische cyclus: De
Opera in den loop der tijden; een concert,
gegeven door het orkest van het Amster
damsen concertgebouw, onder leidthg van
Dr. Willem Mengelberg; gastvoorstellingen
van de „Scala" van Milaan, van de Opera
en van het Burgtheater uit Weenen; een
feestconoert onder leiding van Eugen Szen-
kar; voorstellingen van het Rheinhardt-ge-
zelschap en van de Parijsche Opera.
De Dürer-herdcnking te
Neurenberg
Te Neurenberg wordt ijverig gearbeid aan
de voorbereidingen van de a.s. Dürerfees-
ten. De eigenlijke feestelijkheden vinden
plaats van 10 tót 12 April. Voor de groote
Dürer-tentoonstelling heeft thans de Pina-
kothek van München ook het vermaarde
„Baumgartneraltar" en het bekende „Zelf
portret" ter beschikking gesteld.
Het schot in het duister.
Een in alle opzichten smartelijke rechts
zaak is Woensdag vcor 't Assisenhof te Pa
rijs behandeld; een proces, dat weliswaar
met een vrijspraak is geëindigd, maar een
schrijnend gevoel van medelijden heeft ach
tergelaten.
Den 18en Mei van het vorig jaar werd er
in een der feestzalen van de Jardin d'Accli-
matation een bruiloft gevierd. Omstreeks
twee uur 's nachts trok het jeugdige bruids
paar zich terug en begaf zich door den tuin
naar het hek om dezen te verlaten. Het hei:
was gesloten, de jonge man riep den nacht
waker, die ergens in een wachthuisje zat te
dommelen. De waakhond sloeg aan. De-
wachter meende dat er onraad was, raakte
de kluts kwijt en schoot pardoes het duister
in. De bruid werd in het hart getroffen en
overleed binnen enkele oogenblikken. Wan
hopig moest de jonge echtgenoot alleen
huiswaarts keeren, gebroken door dl* plotse
linge drama, dat naar spoedig bleek
was veroorzaakt door een man, die ontoere
kenbaar was.
De 28-jarige Louis-Etienne Daniël, nacht
waker in den Jardin d'Acclimatation, was
een ongelukkige, half-verdwaasde, die kor
ten tfd bij de politie had gediend, doch on
geschikt was werklaard. Hij had toen het
baantje van nachtwaker voor 25 francs per
nacht gekregen, waar hy, naar men meende,
geen kwaad kon doen.
Een treurige aanblik bood de beklaagde in
de rechtzaal. Een beverig, imbeciel-uit
ziende jongen, die aan een gedeeltelijke her-
senparalyse lijdt. Dr. Roebinovits.1, de offi-
cieele medicus der justitie, had de ziekte
van Parkinson geconstateerd, geen krank
zinnigheid, doch een „volkomen onmacht
om na te denken".
De directie van den Jardin d'Acclimata
tion had zulk een man de functie van
nachtwaker niet mogen toevertrouwen, nog
minder hem van een revolver mogen voor
zien.
De jonge weduwnaar en zijn familie wa
ren aanwezig en het geheele drama werd
nog eens opgehaald. De waker vertelde, dat
hy sliep en by het hooren van gerucht
meende hij, dat er inbrekers waren. Hij had
toen blindelings geschoten.
Na een bewogen pleidooi van mr. Cam-
pinchi, die zeide dat de daad van den be
klaagde niet dateert van den dag, waarop
hij heeft gedood, maar van het uur zyner
geboorte, daar hij de zoon van een alcoholi
cus en een krankzinnige is, werd hij vrijge-
sprokén.
Kerk en Action Frangaise
Kardinaal Dubois, aartsbisschop van Pa-
rys, heeft de geesteiykheid in zijn diocees
een door den Paus goedgekeurde order doen
toekomen met betrekking tot de door de
geesteiyken tegenover de „Action Fran
chise" aan te nemen houding.
De geesteiyken hebben de instructie om
allen, die in het huweiyk willen treden, op
welwillende, doch krachtige wyze de ernstige
kanonleke maatregelen onder het oog te
houden, welke tegen alle aanhangers der
„Action Francaise" zijn uitgevaardigd. Ten-
zy een aanhanger der „Action Frangaise"
schriftelijk voor den Ordinarius de dwalin
gen zijns weegs erkent en verklaart in den
vervolge zich niet meer met de party te
zullen inlaten of zelfs haar blad te lezen,
kan het huweiyk niet kerkehjk worden in
gezegend. Voorts kan hu niet op gewyden
grond worden begraven, noch kunnen de
doops-, bevestigings- en communieplechtig
heden te zijnen behoeve worden verricht.
Aldus heeft de Kerk geheel met de
royalistische beweging gebroken.
Het schavot ln huis
Te Altona is een electriciën gearresteerd,
die het plan had zyn vrouw te dooden.
Dé man, wiens geestvermogens biykbaar
verstoord waren vertrouwde Donderdag
morgen zijn vrienden toe, dat hi,; nog dien
dag bloed moest zien. Daarna ging hy naar
huis en richtte met behulp van een hakblok
en een scherp geslepen bijl, een primitief
schavot op. Er om heen plaatsté hij vier
brandende kaarsen
Op het kritieke oogenblik, toen de krank
zinnige zyn vrouw naar de „executieplaats"
wilde sleepen. trad gelukkig de Inmiddels
gewaarschuwde politie tusschenbeide, nam
het „schavot" in beslag en verzekerde zich
van den „beul".
Van mynwerker tot priester
Dr. Louis Mendelis. die dezer dagen als
student van het bisdom Baltimore té Rome
de H. Priesterwijding ontving, verhuisde op
negen-jarigen leeftyd met zyn familie van
Lithauen naar Amerika. Daar zijn ouders
zeer arme menschen waren, moest Louis
reeds met zyn 16e jaar naar de mijn, om
daar wat te verdienen.
Als zyn dagtaak geëindigd was, begon hij
nog te studeeren in oude boeken, die hij
van een missionaris gekregen had.
Zoodoende wist hy zyn kennis te ver
meerderen en kreeg hy een betrekking aan
een Verzekeringsmaatschappy.
Hy hielp zyn vader, om een kleine zaak
te beginnen en zoodoende waren zyn broers
en zusters later ook in de gelegenheid, om
langer op school te blüven. Door zyn uit
gebreide talenkennis hij spreekt Fransch,
Duitsch, Engelsch, Poolsch en Russisch
wist hij zich spoedig omhoog te werken en
verschafte zich zeif de middelen om te stu-
deeren en bij zijn H. Priesterwijding be- j
reikte hij eindeiyk het doel, dat hij zoo lang j
had nagestreefd.
Katholieke scholen een voordeel
voor den Staat
Volgens de opgave van den Directeur van
het Canisiuscollege, dr. P. Peter Cusich, be
sparen de schoolbesturen van katholieke
scholen van Buffalo (Vereenigde Staten)
den belastingbetalers ieder jaar meer dan
4 millioen dollar.
In Buffalo zijn er n.l. 84 katholieke pa
rochiescholen met een gezameniyk aantal
kinderen van 36.000.
Volgens cl officieele gegevens kost de
opvoeding van ieder kind 732 dollar. „Als
de parochiescholen dezer stad, zoo zegt dr.
Cusich, „morgen gesloten zoud,en worden,
en de 36.000 leerlingen naar de openbare
scholen zouden overgaan, dan zouden de
belastingbetalers ruim 4 millioen meer moe
ten opbrengen. In d? katholieke scholen
van Bi t 'alo geven 800 zusters onderwijs,
die geen cent salaris ontvangen."
HET INTERNATIONAAL EUCHARISTISCH
CONGRES TE CHICAGO
De gezindheid van andersdenkenden
„The Catholic Press", het belangrijkste
katholieke oigaan ven Australië, publiceert
cje verschillende officieele en particuliere
adhaesiebetuigingen met het aanstaande
Eucharistische Congres te Sydney, waaruit
we weer eens te weten komen, dat, evenals
in Amerika, ook in Australië het niet-
katholieke gedeelte der bevolking heel wat
ruimer van inzicht is, dan in sommige lan
den van het Westen bij vorige gelegenheden
het geval bleek te zijn.
Zoo noemde de President der Volksverte
genwoordiging van Nieuw Zuid Wales het
houden van genoemd Eucharistisch Con
gres „een evenement van de grootste geeste
lijke beteekenis voor Australië". „Voor my,"
schreef de president voorts, „houdt dit in
de herleving der geestelijke collectiviteit,
waarin ik het levendigst belang stel, wijl ik
tot diegenen behoor, die vast gelooven. dat
de mensch niet van brood alleen leeft".
Ook de kanselier der Universiteit van
Sydney en voormalig minister van Justitie
in Nieuw Zuid Wales, sprak over het a.s.
congres, als een „tegenhanger tegenover het
brute materialisme". Maar niet alleen offi
cieele regeerings-dignitarissen, doch ook
hoogwaardigheidsbekleeders van andere
kerkgenootschappen zonden geestdriftige ad
haesiebetuigingen. Zoo zonden de president-
generaal der Methodisten en de Israëliti
sche opperrabijn, Francis L. Cohen, hun ge-
lukwenschen en sympathiebetuigingen, waar
in elk voor zich het groote belang van het
in elk voor zich het groote belang van dit
congres betoogde, „ook voor de aanhangers
van andere godsdiensten, die de geesteiyke
faetoren voor het persoonlijke en nationale
leven er gelijkelijk van eerbiedigen".
Dr. P. J- van Loo, die tot lid van den Indi-
schen Volnkraad was gekozen in de vacature-
Zaalberg, heeft voor het lidmaatschap be
dank. Zijn opvolger op de ïyst is het oud-lid
van den Volksraad ir. E. J. L. Führi.
Een N. T. A.-telegram uit Washington
meldt:
Voor den Gordon Bennett-wedstryd voor
vrijballons zün reeds inschrijv ngen ont
vangen van zeven landen.
De wedstrud zal worden gehouden op 30
Juni.
Reuter seint uit St. Louis:
Lindbergh, die hier is aangekomen, is
naar verluidt op weg naar San D ego om
een nieuwen eendekker over te nemen, die
door de bouwers van zijn transatlantisch
vliegtuig voor hem is gemaakt.
Indien men wil overgaan tot eene al ge
heele reiniging van het. lichaam, en niet
tot eene eenvoudige verfrièsching, is het
noodig eene zeep te gebruiken die een
overvloedig schuim geeft, zooals de be
roemde Fransche Cadumzeep. Dit schuim
dringt tot in 't diepst der poriën door en
neemt volkomen alle sloffen weg, die er
zich dagelijks in verzamelen. Zij ver
schaft. de huid een nieuw leven en geeft
de gelaatskleur opnieuw een haaien glans.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
BARENDRECHT 29/3 v. Vlissingen te Philadelphia.
BATAVIER V 30/3 v.m. 9 u. 15 te Gravesend.
BELLA TRIX 29/3 v. Las Palmas Ibtcuy n. Duinkerken.
BEVERWIJK 28/3 Lissabon n. Bilbao.
COLYTTO 28/3 v. Guantename te Santiago de Cuba.
DORDRECHT ?o'3 v. Duinkerken te Constanaa.
GOUWE 2g/3 Finisterre gep. Newcastle n. Orana.
NELENA 27/3 v. Amst. te Barry.
LEONORA 29/3 v. Nantes n. Bilbao.
PENDRECHT 29/3 Constantinopel gep., Valencia Novo-
SCHIE 29/3 Gibraltar gep., Rott. n. Algiers.
SLOSLAAR 30'3 v. Baton Rouge te Kopenhagen.
STAD VLAARDINGEN 28/3 v. Narvik n. Rott.
THEANO 29/3 Lirard gep. Dublin n. Amsterdam.
VALKENBURG 28/3 v. Decido n. Vlaardingen.
WESTPLEIN 29'3 v. Port Said n. Abuzenuma.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
JAN PÏETERSZ. COEN (thuisr.) 30/3 v. Colombo.
PRINSES JULIANA (uitr.) 29/3 v. Southampton.
RADTA (thuisr.) 29 3 te Londen.
RIOUW (uitr.) 29(3 te Port Said.
P.OEPAT (thuisr.) 29/3 v. Padang.
SOEMBA (thuisr.) 29'3 te Hivre.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
ATAX 29/3 v. Vigo n. Melilla.
ARIADNE 30/3 V. Amst. te Rott.
HEBE 29 3 v. Algiers n. Malta.
HECTOR 28/3 v. Sport of Spain n. HSvre.
JUNO 28'3 v. Limni te Lefkandi.
MADERA 29 3 v. Lissabon n. Alicante.
MEROPE 20 '3 v. Viga n. Rott.
NEREUS 29'3 v. Pasages b. Bilbao (Verb.).
NERO 29/3 v. Gothenburg n. Amst.
NOTOS 29/3 v. Vigo n. Amst.
OBERON 28'3 v. Pto Plata n. Havre.
ORANJE NASSAU (uitr.) 29/3 v. Madera n. Paramaribo.
RHEA 20'3 v. Port Au Prince n. Cap Haltien.
STELLA 29/3 v. Constantinopel te Bourgas.
TELLUS 29/3 v. Malta n. Algiers.
VAN RENSSELAER (uitr.) pass. 29/3 Aloren.
KON. HOLL. LLOYD
GAASTERLAND (uitr.) 30/3 v. Antwerpenpass.
nam. 12 u. 30 Vlissingen.
GELRIA (uitr.) 28 3 nam. 7 u. v. Las Palmas.
MONTFERLAND 30/3 v. Amst. te Hamburg.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JAGERSFONTEIN (uitr.) 28/3 te Dakar.
NIAS (uitr.) 29/3 v. Berbera n. Mombassa.
PARANA 29'3 v. Rott. n. Bremen.
RANDFONTEIN 30/3 v. Bremen te Hamburg.
RIETFONTEIN (thuisr.) 29/3 te Las Palmas.
PIJPERKERK 29/3 V. Mozambique n. Port Amalia.
SUMATRA, (uitr.) 30/3 te Durban.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
BEEMSTERDIJK 28/3 v. Rott. te Boston.
BLIIDENDIJK 28/3 v. Philadelphia te Baltimore.
LEERDAM, New-Orleans n. Rott., 29/3 te Havana.
HOLLAND-BRITSCH INDIE LIJN.
VEENDIJK 30'3 v. Rott. te Bremen.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN.
ARENDSKERK (uitr.) 29/3 te Adelaide.
JAVA—NEW YORK LIJN.
DJAMBI, New York n. Java, pass. 29/3 Pointe de Galle.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BONDOWOSO (uitr.) 30/3 te Sabang.
GORONTALO (uitr.) 29'3 te Singapore.
TJERIMAI (thuisr.) 31/3 voorm. 7 u. tl Rotterdam
verwacht. Verbeterde opgaaf.)
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
ALUDRA (thuisr.) pass. 29/3 Ouessant.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
POLYDORUS 29/3 v. Hamburg via Bremen en Amst.
n, Batavia.
EMZETCO LIJN.
JONGE ANTONY 29/3 Licata, n. Valencia.
ENKHUIZEN, 29 Maart. Heden kwamen hier 100
vaartuigen binnen met 5 tot 180 tal reepharing per vaartuig.
Totaal 3500 tal of 700.000 stuks. Marktprijs ƒ0.88i.to
per tal.
IJMUIDEN, 29 Maart. Van de beugvtischerij kwamen
heden hier aan den afslag de stoombeugers VL. 114 (Voor
lichter) met 2673 I VL. 199 (Martha Maria) met 2330;
VL. 19s (Prins Hendrik der Nederlanden) met 2330 I
VL 193 (Prins Hendrik der Nederlanden) met 2073 aan
opbrengst.
Heden kwamen van de treilvisscherij hier aan den af
slag de stormtreilers IJM. 108 (Clara Nicol) met 2399!
IJM. 173 (Trio) met f 1982 IJM. t8 (Azalea) met 1768:
IJM. 187 (Derika IX) met 2261 IJM. 151 (Forward)
met 1973; IJM. 13 (Christina Catharina) met 1380 j
IJM. 130 (Eendracht I) met ƒ3060; IJM. 72 (Caroline)
met 2102 IJM. 37 (Maria Elisabeth) met 4720 en de
loggers KW i2t (Zeemeeuw) met 429 KW. 13a (Willem
Beukrlszoon) met f608; KW. 19 (Dirk) met (ƒ711;
KW. roa (Eendracht III) met 1644 KW. 103 (Katwijk)
met ƒ493 en KW. 112 (Vertrouwen) met 1476 «n be
somming.
AMSTERDAM, 30 Maart. Aardappelen. (Bericht y/d.
ma k. Jac. Knoop.) Zceuwsche bonten 6.758, idblauwen
f 6.25—7.50, 'd. bravo's 77-50, id. bl. eigenheimers
5.73—6, id. roodsur 5.75—6, id. industrie ƒ4.40—4.60
per hl., id. juin 9—ro per 50 kg., id. blauwe poters ƒ3.7
id. bonte poters f 3.75—3>9o. Ijpolder bravo's 7—7-50,
id. roodstar 5/75—6, Drentsche eigenheimers 3—4,
Andijker blauwen ƒ4—4.25. id- bonten 4—4-25, Hille-
gommer zandaardappelen ƒ67 per hl.
ALKMAAR, 30 Maart. Kaas. Ter markt waren ito
sfaoels, wegende 104.000 kg. Fabrieksktas kleine 50.
commissie 48 F», boerenkaas kleine f 49. commissie/ 47'/»
Handet vlug.
UTRECHT, 30 Maart. Kaas. Aangevoerd 12 wagens
net 3360 kg. Prijzen 2e soort f50, rijksmerk 51—58.
MIDDELBURG, 29 Maart. Granen. Ter graanmarkt
was de aanvoer zeer gering. De noteering is als volgt
Tarwe 11.50 a 13.50 Maanzaad 26 i 34.50 per 100
kgv
UITHOORH, 29 Maart. Kaasmarkt. Heden geen
aanvoer.
LEEUWARDEN, 30 Maart. Eieren (N.N.C.) Aanvoer
58.000 kg. kippen- 4—6',i, 4000 kg. eenden-, 6—7
per 100 st. "1
LEEUWARDEN, 30 Maart. Vee. Aangevoerd 82
stieren 90—450 480 vette koeien 220—3:0 per kg
0.70—0.94 J574 melk- en kalikoeien 175—380 295
pinken ƒ80—140; 110 vette kalveren 45—105 1031
nuchtere kalveren 6—13 529 vette schapen 24—43
35 we'deschapen 18—30 1052 vettevarkens ƒ40—120,
per kg 0.50—0.59 92 magere varkens 7 0—40 428
kleine biggen 6—12 30 paarden 36 bokken. Handel in
melk- en kalfvee. vette koeien en te soort vette kalveren
goed pinken stug, stieren minder goed, nuchtere kalveren
slecht varkens prijshoudend, schapen minder goed. zou
ters so—52 ct. per kg.
LEEUWARDEN, 30 Maart. Boter. Aanvoer 14/3 en 52/6
v. Mijn hoogste prijs 2.0S, middenprijs 2.07, laagste
1.83. Veiling hoogste 2.03, laagste 1.88. Noteering van
de commissie 2.16. Commissie (Bond van CoSp. Zuivelf.)
2.17.
Kaas. Sleutelkaas 0.350.52, nagelk2as 0.30—0.39.
Goudsche 0.37—0.89, EdamtncrT 0.300.76. Aanvoer
25*303 |(g,
ZWOLLE, 30 Maart. Boter. Aangevderd 40/8 v., 15/6
v. en 300 stukken, te xamen izoo kg. Prijzen per x/8v
3842 Zt per kg 2.002.30.
ZONDAG x APRIL.
HILVERSUM 1060 M. 2.303-30 Gewijde Koorzang
door de „Schoia Cantcrum" (Gem. en knapenkoor). Ia
de ronde Loth, kerk te A'dam, o.l.v. Hubert Cuypens.
3.304.30 Vioolconcert door Mevr. Germ. Buysse-Ro-
lin. Marcel Gazelle, a.d. vleugel. 4-305»30 Hawaiia»
Muziek door het Hawaiiian-Radio-vijftal (De mogelijk
heid bestaat, dat het 2e gedeelte van den voetbalwedstrijd
Nederland België in Antwerpen uitgezonden wordt wan
neer zich geen techn. moeilijkheden voordoenl. 5*30—
6.15 De pianosonates van Beethoven. Analyse van sonate
op. 10 no. 2, door L. Schmidt. Egb. Veen, piano. 6.30
V.P.R.O.-uitzending uit het Gebouw van de N.P.B. te
Hilversum. 8.00 Uitslag sport- en nicuwsber. 8.15
„De Regimentsdochter" opera in 2 bedrijven. Muziek
van Gaetono Donizetti. Marie, Hélène Cals. Sulpice,
Paul Pul. Tonio, Jules Moes. De Markiezin van Becker-
feld, Gusta Scheepmaker. Hortensius, haar intendant,
M. v. Reen. De Hertogin van Krackendcrf, Mies Root-
lieb. Het stuk speelt in Tirol, ten tijde v. c\ Fransche re
publiek. Versterkt orkest o.l.v. J. J. v. Amerom. Alg.
voorber.Chris de Vos. Tusschen de be.'de bedr. decla
matie door Louis Saalborn.
HUIZEN 340.9 M. (Tusschen a en 6 uur 1950 M.)
8.309.30 K.R.O. Morgenwijding. Spr. Ed. Worraer
Ziet Uw Koning komt tot U. Muziek en zang. 9.50
K.R.O. Dienst in de Parochiekerk v. d H. Bonifacius en
Gezellen te Leeuwarden. Het gem. koor der kerk. Ge
zongen wordt de Missa Aeterna Christi Munera. G. P.
Palestrina, voor 4 st. gem. koor. Her Improperium, Pa-
lestrina, voor 5 stm gem. koor.
Het „Tantum ergo", van Haller, voor 5 st. gem. kooi.
Onder de H. Mis wordt de Passio D.H J.CHr. Secundum
Matheum. van Suriano gezongen, door de eerw. geestelij
ken der kerk met medew. van het 4 st. gem. koor. Predika
tie door Deken J. H. Vaas Een verklaring van öc liturgie
op Palmzondag. 12.15—12.25 Spr. de heer H. B. v. d.
Sande uit Haarlem, namens de Fed. Sobriëtas De of-
ferweek van Sobriëtas (K.R.O.). 12.30—1.30 Lunch-
muziek door het Tr.o „Winkels". 1.30—1.45 Causerie
over het Dr. Schaepman-fonds. x.452«*5 Vincent
Cleerdin spreekt over De kasteelheer en de student,
een Brabantsche Sage van omstreeks 1600. 2.154.0c
N.C.R.V. Evangelisatie-uur. 4.005.00 K.R.O. Zie-
kenlof uit Bioemendaal. 5.00 N.C.R.V. Dienst in dt
Geref. kerk te Sassenheim. 7.309.00 K.R.O. Uit
zending uit Emmerik. Kerkkoor St. Aldegundis. Joh.
Heister, organist. 0.00 K.R.O. Concert. Orkest o.Lv.
M. v. d. Ende. Dubbel gem. kwartet „Arts et Religione"
o.l.v. A. Kleinman en Jan Sol, bas. Persber. 10.30
K.R.O. Epiloog o.l.v. Jos. H. Pickers.
DAVENTRY 1600 M. 3.50 Kamermuziek. K. Winter,
sopraan. Het Roth strijkkwartet (Roth, Antal, Molnar,
Van Doorn). 5.20 Pianoconcert vap Pouishnoff. 5-4C
De grondslagen der Engelsche Poësie (Piers Plowman en
Chaucer). 5.506.05 Missionaire causerie door Dr,
D. Christie. 8.20 Studio-kerkdienst. g.05 Liefda-
digheidsoproep. 9.10 Nieuwsber. 9.25 Concert door
de militaire kapel van H. M. Royal Air Force. D. Vane,
sopraan. J. Thorne, bariton. 10.50 Epiloog.
PARYS „RADIO-PARIS" 1750 M 12.20 Religieuze
muziek. Koorzang en relig. causerie. 1.052.10 Or-
kcstconcert. 5.20 Vastenmeditatie in de Notre Dame
8.5011.20 Dansmuziek.
LANGENBERG 469 M. 8.20—9.20 Kath. Morgen
wijding. Meisjeskoor en solisten. 10.5011.20 Beet-
hovens pianosonaten. 11.2012.20 Passie-viering.
T. Menzen, zang. F. PoppelreJter, viool. J. Menzen.
orgel. 12.201.50 Mandolineconcert. 3.50—5.20
Orkestconoert. 5.206.20 Kath. kerkmuziek. 7.30
Concert. Werag-orkest. R. Walter, sopraan. Daarna dans
muziek tot 11.20.
KONIGSWUSTERHAUSEN 1250 M. (ZEESEBN)
8.20 Morgenwijding. 10.50 Palmzondagconcert.
Koslecksche blaasver. 3.50—5.20 Concert door de
Steincrkapel. 7.20 „Johannes-Passie", van J. S. Bach,
voor koor, orkest en solisten. 89.5011.50 Dansmu
ziek.
HAMBURG 395 M. 8.35 Morgenwijding. xx.ac
Jeugd wijding. Koor en solisten. 1.50 Orkestconcert.
4.20 Orkestconcert. 7.20 Mozart-concert. Versterkt
orkest. 10.5011.50 Dansmuziek. Scarpaskapel.
BRUSSEL 509 M. 3.20 Uitzending van den *>etbal-
wedstrijd Holland-België (in dc Nederl. taal). 5^0—
6.20 Dansmuziek. 8.35—xo.35 Orkestconcert.
Steects /iet JVieuwste /rt Ractlo.
//er$tef/?/7(?c/?(7c>-> naróonpd.
MAANDAG 2 APRIL
HILVERSUM xo6o M. 12.00 Politutbef. 12.30—
a.oo Lunchmuziek door het Trianon-Trio. S. Sjouwer
man, viool. Joh. de Jong, cello. H. Rijff, piano. 4*40
5.55 Kinderuurtje o.l.v. Mevr. Ant. v. Dijk. 6.00
Uurslag. 6.007.15 Dinermuziek door het Trio Rent
meester. 7.15 Engelsche les voor beginners. 7.45
Polit.eber. 8.05—9.05 Volkszangavond in R'dam
Leidster Mevr. Grimberg-Huijzer. 9.059.30 Cau
serie door Wouter Hutschenruijter Onze orkesten.
9.30 Nationale Volksmuziek door het Cmroep-orkest
o.l.v. Nico Treep. G. Leenders, bas. 10.00 Persber.
10.10 (Vervolg) Concert.
HUIZEN 340.9 M. (Na 6 uur X950 M.) 12.^—1.30
N.C.R.V. Carillonconcert v. h. Kon. Paleis te Amster
dam door J. Vincent. 4.00—5.00 N.C.R.V. Zieken-
uurtje door Ds. Joh. J. v. Petegem. 6.156.45 N.C.R-V
Declamaties door Arie Post. 7.007.30 Engelsche
les. 7.30—8.00 N.C.R.V. Spr. H. E. Kuijlman Ver
stand en instinct bij dieren. 8.00 N.C.R.V. „De
zeven kruiswoorden" voor strijkkwartet op. 5*» Haydn
Het Draper-kwartet D. A. G. Draper, ie viool. Mej.
Draper, 2e viool. A. Draper, alt. Mevr. Lohuis-Draper,
cello. Spr. Ds. W. A. Hoek InleidinR.
DAVENTRY 1600 M. 10.35 Kerkdienst ix.20
Gramofoonmuziek. 12.20 Ealladenconcert (sopraan
bariton). 12.50 Dansmuziek. 1.20—2.20 Orgel
concert. 3.20 Concert. N. Rose, mezzo-sopraan. Het
B. Roberts-Instrument. Trio. 4*20 Dansmuziek.
5.20 Lezing. 5.35 Kinderuurtje. 6.20 Concert,
orgelbespeling. 6.35 Muziek. 6.50 Nieuwsber.—
7.05 (Vervolg) Coticertorgei-muziek. 7.20 Dram.
critjek. 7.35 Grondslagen der muziek. Moderne Fran
sche pianomuziek. 7.45 Duitsche causerie. 8.05
Sanderson's liederen door R. Palmer. 8.20 Varitté.
9.20 Nieuwsber. 9*35 Radiopraatje. 9-5®
Nieuwsber. 9.55 „Speed", tragi-krm. fant. 11.20
12.20 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS" 1750 M. - 10.50—xx.oo
Gramofoonmuziek. 12.502.10 De Harry Billy Jazz.
4.05—5.05 Litter- en muzik. matiné. 8.5011.30
„La Perichole", Offenbach.
LANGENBERG 469 H. 12.35—1.50 Orkestconcert,
1.50 Gramofoonmuziek. 5.306.20 Het Weatf-
barptrio. 7.35—9.00 Ma* Dauthendey-avond. H.
Holwe, bariton. 9.05 Concert door het klem-Werd»,
orkest. Daarna tot 11.20 Dansmuziek.
KONIGSWUSTERHAUSEN 1250 M. (ZEESEN).
11.xo4.20 Lezingen. 4-205.20 Concert. J.ao
—7.05 Lezingen. 7.05 „Der Mantel", Adami. „Schweo-
ter Angelica", r-acter. „Gianni Schicchi". i-acttr.
9.5011.50 Dansmuziek.
HAMBURG 395 M. 5,15 Vroolijk concert. 6.JO
Symphonieconcert. Eva Heinitz, cello. Prof. Klingler,
viool. 8.35 Liederen en melodrama's. ii.ao Sluiten.
BRUSSEL 509 M. 5.20—6.20 Trioconcert. 8.35—
10.35 Oratorium voor koor, orkest en soli.
VAKKUNDIG ADRES
RADIO-MOORS Konirgstraat 27
Telefoon 14609 Haarlem
Op 1 Maart j.l. bedroeg het aantal retri
butie betalende luisteraars in Zweden onge
veer 350.000, hetgeen sedert Januari 1928
een toeneming beteekent van byna 20.000.
ROMAN VAN
EMMA VON BRANDIS—ZELION
19
We moeten om daartoe te geraken onze
toevlucht nemen tot allerhande kuren, welke
hier niet uitgevoerd kunnen worden.
En zich tot den jager wendende, vroeg
hy vriendelijk: „Hoe is het, wilt gy Uwe
goede vrouw voor een tijdlang aan onze
verpleging toevertrouwen?"
De aangesprokene trad naar voren. Zijn
vrouw schrok van zijn gelaatsuitdrukking,
ach, zy kende die maar al te wel!
Neen, mynheer, vloog het met heftige
gebaren uit zijn mond, neen, dat wil ik
niet! wy kennen dat wel. De overname
hecren halen ons, arme lui, in hunne zie
kenhuizen om aan ons te studeeren en te
probeeren; daarvoor is het volk hun goed
genoeg. Zoo wordt men beroemd en ryk
Maar ik dank er voor, mijn vrouw als
proef te geven voor de voornamen en rij
ken. Daarvoor is ze me toch nog te goed.
Het anders zoo rustige oog van den arts
ontvlamde. Man, riep hy Uit, hoe durf Je
zoo iets te zeggen
Hy wilde verder spreken, doch hy voelde
den greep van een yskoude hand op zyn
arm. De oogen van de arme Anne Marie
keken hem met smeekende uitdrukking uit
haar doodsbleek gelaat aan en stamelde:
O, mijnheer, goede mynheer, vergeef
hem, hij weet niet, wat hy zegt, het' ver
driet heeft hem zoo gemaakt.
De edele menschenvriend, door zyn be
roep in de kunst der zelfbeheersching ge
oefend, werd zyn opwelling van toorn
meester. Hy wilde den last. welken de zieke
droeg, niet door een nieuw gewicht ver
zwaren. Wees maar rustig, arme vrouw,
zeide hy, lk zal hem geen leed doen.
Daarna nam hy zyn notitieboekje uit den
zak om een recepje te schrijven, terwyi hy
met volledig terugverkregen vastheid zeide:
Dan moeten wy de zaak op een andere wyze
trachten aan te pakken. Hy wendde zich tot
de vrouw van den houtvester, gaf deze ver
schillende raadgevingen omtrent de zieke,
nam vriendeiyk afscheid van haar en ver
liet het vertrek, zonder den man een enkel
woord of een enkelen blik waardig te keu
ren. De houtvesters vrouw volgdemem.
Koenraad gevoélde zich beschaamd, hy
maakte een beweging, als wilde hy belden
volgen, en zijn vrouw bad hem: Ga den
goeden heer na en vraag hem om vergif
fenis, maar daar ontwaakte de oude trots
en hy wendde zich morrend af: Dat kan Je
denken, zei hy. De menigvuldige omgang
met den smid had niet gunstig op hem ge
wekt.
De vrouw van den houtvester putte zich
buiten in zooveel te meer verontschuldigin
gen uit en verzekerde, dat zy de dokter
nooit tot een bezoek zou gevraagd hebben,
als zy iets dergelijks had kunnen vermoe
den. De arts verklaarde dat de zaak hem
persoonlijk geheel onverschillig liet, doch
dat hy slechts betreurde, daarin een beves
tiging te zien. hoe zeer zoo menig onrust
stoker erin geslaagd is, het wantrouwen van
het volk tegen de hooger geplaatsten op te
wekken. Lieve vrouw, zeide hij ten slotte
met een zucht, ik vrees, dat wy ernstige tij
den tegemoet gaan, de goedgezinden moeten
zich des te vaster aaneensluiten.
I Intusschen waren zij by de equipage aan
gekomen, maar wat daar te zien was.
bracht de goede houtvestersvrouw in
nieuwe verlegenheid. Haar lieve jeugd, aan
getrokken door de zeldzame gebeurtenis zoo'n
prachtig rijtuig in het diepe bosch te zien,
had zich daarom verzameld. De kleine
boschmenschjes sprongen begeerlg kijkend
om het glimmend moois heen, terwyi de
goedige koetsier, die niet minder kinder
vriend was dan zyn heer, een van de groot
ste jongens op een paard had getild. De
moeder schrok geweldig. Wat moet de dok
ter hier al niet beleven, riep zy met uit-
gestrekten arm en opgeheven hand op de
groep toesnellend. Maar, als door den storm
verspreid, was de geheele zwerm weg. De
eigenaar lachte luid, toen hy zag, hoe ge
zwind het rytuig verlaten was en hoe de
kleinen over elkander buitelden. Van achter
de dikke stammen der eiken echter, die
langs den weg stonden, klonk een verdacht
gichelen.
Een half uur later vinden we de kinde
ren in het groote prieel by de houtvesters
woning verzameld om de avondboterham te
eten. Gretchen is er ook by. maar zit met
Hannes onder de tafel, zy stellen de beide
dashonden Waldmann en Erdmann voor en
spelen daar hun maal naar binnen. Geen
van allen herinnert zich hare aanwezigheid,
ofschoon zy geen oogenblik haar rol vergeet
en zich dikwyls knorrend, diktvyis blaffend
laat hooren; de gebeurtenissen van den dag
werden met grooten yver besproken, en
Frits, de paardrijder van daar straks, de
oudste der Jongens zegt: „Ik heb ook al ge
hoord, wat moeder en dè dokter over Anne
Marie gesproken hebben. De dokter heeft
gezegd: hij deed moeite de mooie uitspraak
van den dokter na te doen, als de lui ryk
waren, dan kon de goede vrouw wellicht
nog geholpen worden, met aanwending var-
doortastende kuren, maar zoo
Ja, kan dan Anne Marie niet meer
gezond worden? vroeg zyn zuster, de goede
Lisbeth, bezorgd.
Domme meid, was het lieve antwoord,
dat hoor je toch, alleen al3 jagers ryk wa
ren, en zy zijn toch arm.
Dan sterft "Anne Marie, zei een der
jongeren zeer gelaten, omdat ze
Verder kwam hy niet, want plotseling
stond Gretchen vóór hem en riep vol on
gerustheid: Myn moeder sterft niet, myn
moeder sterft niet.
Wees bedaard, zei Frits, wat weet Pe
ter daar nu van neen, je moeder zal
niet sterven.
Maar zy zal ook weer beter worden,
riep de kleine onder luide snikken.
Frits was in de grootste verlegenheid,
hoe hy haar troosten zou, en daar hy zeer
waarheidslievend was, zweeg hy.
Maar arme menschen kunnen ook ryk
worden, nam nu Karei het woord, die nogal
gelezen had. Ken je nog wel de geschie
denis van den „Eikenkoning", die op Wald-
peter gouden regen van de boomen liet val
len? Daardoor is Waldpeter ryk geworden!
Zoo, is daardoor Waldpeter ryk ge
worden! riep Gretchen, die begeerlg ge
luisterd had.
Ja, en ook zyn vader en moeder.
Maak nu Greet niets wys, zei nu de
een jaar oudere Christoffel, dat is maar
een sprookje. Wat in de sprookjesboeken
staat, is toch niet waar.
Gretchen keek hem zeer teleurstellend
aan. Maar na een oogenblik riep Ze: Maar
je zegt altyd, de lieve God kan alles. Als
Hy alles kan, dan kan Hy toch ook gou
den regen laten vallen! Kan hy dat niet?
vroeg zy dringend, terwyi zy zich tot haar
vriend Frits wendde.
r— Ja, dat kan Hy natuuriyk, was het
antwoord.
En als Hij gouden regen laat vallen, zyn
wy dan ryk? vroeg ze verder.
Ja, dan ben Je ryk, antwoordde de knaap
lachend.
Gretchens tranen waren voorby. Zy klap
te vol vreugde in de handen en terwyi ze ze
gevierend den kinderkring rondblikte, riep ze:
Zie je wel, de lieve God kan gouden
regen laten vallen en dan zyn wy ryk, en dan
wordt myn moeder gezond.
Maar of Hy het doet? zei Peter, de pes
simist van de familie.
Ja. Hy doet 't, ja, Hy doet 't, juichte
Gretchen, ik bid Hem erom.
Gretchen dacht gedurende dien dag nog
dikwyls aan den gouden regen, ofschoon het
begrip voor dit woudkind nog geheel duister
was. Doch toen ze 's avonds voor haar bed
met moeder haar gebeden opgezegd had, riep
ze snel:
Nog niet amen zeggen, ik moet nog wat
bidden, en zy zeide toen zoo luid als haar
longen toelieten: Lieve God, laat gouden re
gen naar beneden vallen, dan kunnen we ryk
worden en dan wordt moeder weer gezond.
Toen deze verbaasd naar de beteekenis van
dat gebed vroeg, vertelde de kleine met ge
wichtig gezicht, wat er in het prieel van den
houtvester gezegd was. Van Peters vrees ver
telde ze niets, die had ze geheel vergeten.
Wat heeft die Greet daar voor een won-
deriyk gebed gebabbeld? vroeg de vader, die
ln het nevenvertrek alles gehoord had.
Anne Marie legde het uit.
En dergelyken onzin laat Je het kind
bidden, riep de Jager, die in zyn kwaadsten
luim was.
(Wordt vervolgdj
