RADIO-OMROEP
DERDE BLAD
i NIEUWE HAARLEMSGHE COURANT
- ZATERDAG 14 JULI 1928
BLADZIJDE 2
WATERPOLO
Reserve derde klasse
CRICKET
KERKNIEUWS
Het Medisch Missie
maandblad
Nederlandsche Liturgische
week te Leuven
De wereld-opbrengst van
S. P. L. in 1927
STOOMVAARTLIJNEN
MARKTNIEUWS
RADIO -
MOORS
RADIO-NIEUWS
Het K. R. O.-congres
van morgen
Brabantsche Brieven
I
H.V.G.B. II—NEPTUNUS III 4—0
Na de uitgooi ondernemen de H.V.G.B.-
ers direct, een aanval, die na een goed schot
van Fehres wordt besloten. H.V.G.B. blijft
iets sterker en door tactisch steunen der
achterhoede kunnen Fehres en Holdrnet
eenige schoten op het Neptunus-doel lossen.
Een derde bal verwerkt de Neptunus-kee-
per tot corner, deze wordt ineens genomen
door Fehres, hij vergeet achter uit de 2
meter te zwemmen en moet het
water verlaten. Met 5 tegen 4 onderneemt
Neptunus eenige gevaarlijke aanvallen, doch
door tactiek spel der achterhoede van H.V.
G.B. worden doelpunten gemaakt. Vermel
ding verdient het uitstekende verdedigen
van Glatz. De rust begint te naderen en nog
steeds zwoegen de H.V.G.B.'ers met een man
minder. Even voor rust ziet v. d. Berg een
opening en plaatst naar Holdrenet, die met
een flink schot H.V.G.B. de leiding geeft.
Na de hervatting wordt door beide par
tijen weer 55 gespeeld. De H.V.G.B.'ers
zijn nu sterk in de meerderheid. Bij een der
aanvallen plaatst Holdrenet een bal, die Ta-
les opvangt en met een schitterend schot
in het net doet verdwijnen (20). Neptu
nus komt nu in de meerderheid, doch al
spoedig weten Gussenhoven en v. d. Berg
het spel te verplaatsen.
Het Neptunus-doel beleeft eenige hachelij
ke momenten, maar de keeper is goed. Toch
moet hü zwichten voor een vrij opgezwom-
men bal van Holdrenet (30). De H.V.G.
B.'ers hebben nu den smaak te pakken en
zijn niet van het Neptunus doel weg te
slaan. Plotseling onderneemt Neptunus
echter een aanval, zij maken echter een
overtreding. De vrije worp wordt door v. d.
Berg goed bij Tehies geplaatst, die vrijlig-
gend den stand op 4—0 brengt.
Spoedig hierna komt het einde en hebben
de H.V.GJB.'ers in een aardig gespeelden
wedstrijd de overwinning behaald.
Programma voor Zondag:
le klasse
AjaxH. C. C.
V. R. A.Rood en Wit
H. C. C. 2—Phoenix"
H. D. V. S.—A. C. C.
V. V. V.—Haarlem
P. W.—Quick
Zuster Tlmothea vertelt van medische
hulp in Zuid-Chansi
Dezer dagen is het eerste nummer ver
schenen van het „Medisch Missie-Maand
blad", officieel orgaan van het Nederlandsch
Missie-comité. Reeds eerder werd de ver
schijning van dit Interessant periodiek aan
gekondigd. Het maandblad wijst juist op de
voorname beteekenis van de medische mis
sie-actie, welke het wil bevorderen. Een
lofwaardig streven. Vele artikelen, bijzon
der, om hun inhoud, geven deze eerste uit
gave een fraai cachet.
In een dier artikelen verhaalt Zuster Tl
mothea van de kleine Zusters van den H.
Joseph over de medische hulp in Zuid-
Chansi. Omdat het een goed beeld geeft van
de gewoonten der Chineezen. vooral in
zake medische hulp, laten wij het hier vol
gen:
Met de officieele geneeskundige hulp is
het in China in ons vicariaat Lu-an-fou,
nog diep treurig gesteld.
Wil men b.v. een dokter raadplegen, die
werkelijk verstand heeft van geneeskunde,
dan moet men gewoonlijk een reis van meer
dere dagen ondernemen. En wat voor een
reis! Niet in een luxe auto of in een gemak-
kelijken spoorwagen. Schommelend in een
draagmat tusschen twee muildieren over
haast onbegaanbare bergpaden en door da
len gaat de reis naar den dokter. Een ge
zond mensch zou ziek worden alleen reeds
van de half zittende, half liggende houding,
die men gedwongen is aan te nemen. Is nu
de naar hulp smachtende patiënt eindelijk
op de plaats van bestemming gekomen,
dan gebeurt het vaak, dat de dokter niet
thuis is. Men moet dan maar weer verder
reizen en vindt dan ten slotte soms medi
sche hulp, welke natuurlijk verre achter
staat bij de behandeling in Nederlandsche
hospitalen. Deze toestand is oorzaak, dat er
maar uiterst zelden van doktershulp sprake
kan zijn en men in zijn naaste omgeving
hulp moet zoeken.
Geneesheeren, of beter gezegd, menschen
die zich zoo noemen, zijn er legio. Ieder die
een medicijnboek kan machtig worden, en
eenige letters gegeten (d.i. geleerd) heeft,
brengt hier de geneeskunde in de praktijk
en tracht op die manier iets te verdienen.
Gezien de bekende onzindelijkheid bU be
smettelijke gevallen is het duidelijk wat van
een en ander het gevolg moet zijn. Gewoon
lijk hooren we van de zieken, waarbij we
geroepen worden: „Tch'e hoai la" d.i.: hij
heeft door te veel medicijn te nemen, zich
nog zieker gemaakt. De quantiteit medicij
nen die een zieke Chinees gewoonlijk te
slikken krijgt, is ongelooflijk groot en de
qualiteit zeer slecht.
Jongelui, die korteren of langeren tijd
aan een ziekenhuis verbonden zijn geweest,
eenige woorden Fransch of Engelsch spreken
en in het bezit zijn van medicijnen, trekken
met een groote dosis eigendunk en hoop op
goede verdiensten, naar het binnenland,
waar ze als arts optreden. Zulke personen
treft men veel in het leger aan, waar zij de
geleerden willen uithangen en Juist daardoor
zooveel flaters begaan. Ziehier een paar
voorbeelden:
Verleden winter hadden we een Chinee-
schen soldaat in verpleging. De dienstdoen
de „arts" van het leger kwam eens onder
zoeken of hij goed verzorgd werd. Ik noem
de hem de medicijn, die we voor den patiënt
gebruikten, met den Hollandschen naam en
ook de hoeveelheid. Het kleine mannetje
met de groote manieren maakte geen aan
merking, iets zeer ongewoons voor een Chl-
neeschen dokter. We hadden toen ook nog
een anderen patiënt, waarvoor we gaarne
een dokter wilden raadplegen en verzochten
den „arts" ook dezen zieke eens te onder
zoeken. Na dat onderzoek doorbladerde hij
al onze medicijnboeken, woog toen 7 gram
broomkali af en schreef voor, dat de patiënt
eiken avond zooveel moest innemen.
Een ander maal kwam een heer zich voor
stellen als christen dokter voor een geheele
chen, d. 1. 15.000 soldaten en bood ons zjjn
hulp aan. Ook door zijn manier van optre
den meenden we nu met een bestudeerden
dokter te doen te hebben. Toen hij echter
een patiënt 4 poeders per etmaal voor
schreef, elk met 230 m. G. cocaïnehydrochlo-
ride en daarbij nog zeide, dat het gewicht
er niet zoo nauw op aan kwam, indien we
geen weegschaal hadden, veranderden we
van meening. Hij wilde ons wel aan de me
dicijn helpen, zoo ze niet voorradig was.
De „dokter" keek ook naar een patiënt met
een gekneusd onderbeen en zeide: „dat moet
u afzetten." Ik antwoordde, dat ik mij daar
aan niet durfde wagen en ook van meening
was, dat het been wel gespaard kon blij
ven. Hij bood zich voor de operatie aan,
maar ik durfde niet. Goddank! Door eiken
dag te baden in sodawater zijn al die kleine
stukjes been er uit gekomen en de jongen
loopt nu weer flink.
Met dergelijke medische hulp zijn we wei
nig geholpen en het streven van het Neder
landsch Medisch Missie-comité wordt door
ons van harte toegejuicht. Er is hier nog
zooveel ellende te lenigen, waarvoor men
beter op de hoogte moet zijn. Nu vraagt u
misschien „wat wordt er dan in China door
de zusters uitgevoerd?" Alle dagen komen
hier zieken van heinde en ver om hulp vra
gen. Voor uitwendige ziekten is gewoonlijk
wel iets te geven, wat helpen zal. In andere
gevallen geven we geen medicijnen, indien
we niet zeker weten wat het is. Bij kleine
kinderen komt het vaak voor dat we er geen
raad mee weten. Met een onschuldig drank
je, pepermunt, drop, suikermuisjes, zentien
we ze dan weer naar huis en denken daarbij:
beter niet geholpen, dan achteruit geholpen.
Omtrent zindelijkheid en ware ziekenver
pleging hebben de Chineezen rare begrippen.
Een ernstige zieke mag niet gewasschen of
gekamd worden, veel minder nog ver
schoond. Zoo iemand moet heel veel trans-
pireeren en dagenlang in dezelfde kleeren
en dekens blijven. Typhus-patiënten blijven
zoo weken achtereen liggen zonder eenige
verfrissching. De arme patiënt ligt onder
meerdere watten dekens, deuren en ven
sters secuur gesloten en moet, trek of geen
trek, steeds heete mi-t'ang Cd. i. aftreksel
van vogeltjeszaad) drinken. De dokter komt,
voelt heel lang de pols, en constateert dan
of de ziekte door warmte of koude is ont
staan. Daarnaar moet dan het diëet gere
geld worden.
Wordt de patiënt na een keer medicijn
eten niet beter, en is hij goed bi) kas, dan
wordt een tweede dokter erbij gehaald.
Noemt de eerste dokter koude de oorzaak
der ziekte, zijn collega zegt dan gewoonlijk
dat het door de hitte komt of verklaart dat
het warmte en koude is die met elkaar aan
't vechten zijn: de toestand is dan heel erg.
Volgens de Chineezen zijn warmte, koude
en verdriet de eenige ziekte-oorzaken. Als
met hun verteld, dat b.v. typhus wordt ver
oorzaakt door heel kleine beestjes, dan la
chen zij ons hartelijk uit en zegen, dat wij
er toch bitter weinig van af weten. Bij
typhus spreken zij van waar- en valsch
zweet. Valsch zweet is geen teeken van be
terschap, ofschoon ik het verschil tusschen
waar- en valsch zweet niet kan achterhalen.
Altijd worden er veel medicijnen voorge
schreven, die zeer laxeerend en zweetver-
wekkend zijn. Onnoemelijk veel menschen
sterven hier aan typhus; de enkelen, die er
door komen, znij gewoonlijk de armen die
geen dokter kunnen betalen. Het ziektebeeld
is vrijwel hetzelfde als in Holland, met dit
verschil dat de patiënten hier meer roseolae
hadden, dan die, welke ik in Holland gezien
heb. Tot nu toe hebben we nog niemand
op onze manier mogen verzorgen, want allen
zijn er van overtuigd, dat een Europeaan
niet weet hoe een typhusgeval behandeld
moei» worden, omdat reeds zoovele Jonge
misslonarisen aan typhus bezweken zijn.
Men houdt geen rekening met de treurige
omstandigheid, dat zij geheel van Europee-
sche hulp en medicijn verstoken waren.
Voor den Chinees is hygiëne een volkomen
onbekend begrip! Maar om het ideaal van
Missiezuster hoog te houden en zielen te
winnen voor Qod, moet men niet te vast
houdend zijn aan het Hollandsch gevoel
voor zindelijkheid en zeker niet terugschrik
ken voor de bruine springertjes en evenmin
voor de kruipers, want laat men voor zoo
iqts zijn afkeer blijken, dan behoeft men
geen tweeden keer terug te komen. Er is toch
al menig zieltje gewonnen door op de vuile
bedoven te kruipen en met moeder de vrouw
wat te keuvelen. Zoo zij zich verontschul
digt, dat het vuil is in huis, dan maar gauw
gezegd, dat alles in orde is terwllle van
de goede zaak. Elke Chinees heeft een in
geboren afkeer, van water en gaat er uiterst
zelden toe over zich eens goed te wasschen.
Ondergoed draagt bijna niemand en velen
zijn maar één stel kleeren rijk, dat dan na
tuurlijk nooit gereinigd wordt. Het ongedier
te tiert welig als gevolg van dezen toestand.
Inplaats van zakdoek fungeeren duim en
wijsvinger, die aan het dichtsbijzijnde voor
werp worden afgeveegd. Luiers voor kin
deren zjjn onbekend en het werk dat bij ons
de waschvrouw pleegt te doen, wordt hier
door den hond opgeknapt.
Weliswaar geven armoede en gebrek aan
water aanleiding tot weinig properheid,
maar het begrip zindelijkheid ontbreekt ook
bij de meer ontwikkelden en beter gefortu-
neerden. Ziehier een geval, dat we hebben
meegemaakt. Een van onze zusters leed ge
durende eenigen tijd aan hevige kiespijn en
na den zooveelsten slapeloozen nacht, nam
zij het koene besluit naar den tandarts te
gaan om de zieke kies te laten trekken. Toen
zij binnentrad, stond mijnheer in de onder
broek, bezig zijn jas van ongedierte te zui
veren. Ook mevrouw was aanwezig met twee
kleine kinderen, een van 2 en een van 4
jaar. Wij vertelden de reden van onze komst
en de dokter verklaarde wel tanden te kun
nen trekken, maar op het oogenblik geen
nieuwe te kunnen inzetten bij gebrek aan
materiaal. Zonder de handen te wasschen
begon hij de tanden na te voelen en nam
een pincet van het raam, dat zoo juist nog
vol vliegen zat en daarvan nog vele sporen
droeg. Met dat vieze instrument ging hij
in de zieke kies porren, maar na eenige
keeren in zijn haren gekrabt te hebben, ver
klaarde hij: „deze kan ik niet trekken, hij
zit nog niet los genoeg." Zoo konden we weer
onverrichterzake naar huis terug, maar be
sloten toch nog eens terug te keeren, daar
we gezien hadden dat het jongste kindje
ernstig ziek was en er menschelijker wijze
gesproken, niet bovenop zou komen. Nu nog
maals op stap en ofschoon de zuster de zieke
kies niet kwijt is, maakten we geen ver-
geefsche reis, daar er nu een engeltje meer
in den hemel is.
Het eenige middel om bij de Chineezen
wat te winnen is om zich zooveel mogelijk
aan hun gebruiken en gewoonten aan te
passen.
Het lot van 't kind is in Ctoina ook alles
behalve benijdenswaardig. Kindermoorden
zijn aan de orde van den dag, en waarom
zoovelen ongedoopt de eeuwigheid ingaan,
daarover zou heel wat te vertellen zijn. In
dien' b.v. binnen 2 Jaar na de geboorte van
een jongen een meisje ter wereld komt, dan
moet dit kind worden verwijderd, omdat de
ouders en nog meer de grootouders over
tuigd zijn, dat de jongen al de moedermelk
moet hebben. Worden meerdere meisjes
achtereen geboren, dan wordt dit als een
voorteeken van ongeluk beschouwd en het
kindje moet het huis uit. Ook de landver
huizers vermoorden de kinderen, daar deze
hun tot last zijn. Vele kindermoorden ko
men ook voor bij buitenechtelijke geboorte
om verdenking af te wenden.
Op dit gebied vooral zou er zoo heel veel
gedaan kunnen worden. Wij zijn nu alleen
in staat vondelingen op te nemen en ook
ongelukkige kinderen, daar deze altijd door
hun ouders: verstooten worden. Maar de
Chineesche ouders werken ons zoo tegen.
Ze dooden de kinderen liever, dan ze bij
ons te brengen, want, zoo zeggen ze, indien
ze bij hen sterven zijn ze goed af, maar
sterven ze bij de zusters, dan komt hun
geest niet bi) de voorouders terecht.
Hulp is in onze Chineesche missie dus
dringend noodig.
Efe Nederlandsche Liturgische Week zal
dit jaar gehouden worden van Maandag 20
Augustus tot Vrijdag 24 Augustus namiddag.
Als gastheeren der congressisten treden dit
jaar wederom op de Benedictijnen van de
Abdij „Keizersberg", waardoor tegelijkertijd
de goede verzorging der Liturgische plech
tigheden tijdens de Liturg. Week verze
kerd is.
Voor het eerst, sinds het organiseeren
dezer Weken, zal aan de dames gelegenheid
verschaft worden de Liturg. Week mede te
maken. Het program is zoo ingedeeld, dat
voor de dames gedeeltelijk afzonderlijke les
sen en voordrachten van algemeen belang
door alle congressisten gezamenlijk zullen
gevolgd worden.
Dat de belangstelling voor de vorming der
inlandsche geestelijkheid, over heel de we
reld stijgende is en de woorden des Pausen
krachtig doorwerken, blijkt wel uit den
groeienden steun, dien S. P. L. mag vinden.
Niettegenstaande de Lire in het jaar 1927
ongeveer 40 pet. in waarde steeg, en in de
Vereeijnigde Staten aanmerkelijk minder bij
droegen, is toch het eindcijfer nog bijna
400.000 Lire hooger dan in 1926 en worden
in de lijst der bijdragende landen verschil
lende nieuwe aangetroffen.
Volgens de opbrengst in Lires gerang
schikt komen dan de volgende cijfers:
Nederland 1 fl. is Lire 7.67 Lires 2.322.881
Frankrijk 1 fr. frc. is L. 0.75 L. 2.207.152
Italië 1.100.000
Spanje 1 pes. is L. 3.20 845.005
België 1 f. bg. is L. 0.53 645.203
Zwitserland 1 fr. ss is L. 3.70 460.000
Duitschland: a. Nrd. Duitschl.
L .133.358
1 Mk. is L. 4.60 b. Beijeren
L. 206.482 339.840
Engeland pd. st. is L. 93 169.183
Brazilië 107.000
Hongarije 52.814
Ved. St. v. N. Amerika
doll. 1 is L. 19 49.677
Canada dollar is L. 19 47.225
Tsjecho-Slowakije 36.860
Uruguay 36.672
Allahabad 20.000
Luxemburg 1 fr. is L. 0.53 5.300
Oostenrijk 5.005
Joego-Slavië 4.000
Ierland 3.685
Malta 1.749
Argentinië 1.567
Totaal Lires 8.460.827
KON. HOLL. LLOYD
GELR'A (thuisr.) oass. 13/" Freshwater.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
MANOERAN 13/7 v. Nordenham te Amst.
RONDO (thuisr.) la 7 v. Marseille.
KON. NED. STOOMB.-MAATSCHAPPIJ.
BOSKOOP (thuisr.) i6'7 te Taltal verw.
EOS ia/7 v. Gibraltar n. Amst.
HEBE 11/7 v. Palermo n. Amst.
HERCULES 11/7 v. Calamata te Piraeus.
MARS (thuisr.) 11/7 V. Pto. Plata n. Havre,
MEDEA 13/7 v. Alexandria n. Malta.
NEREUS ia/7 v. Vigo n. Amst.
ORESTES, v. Algiers n. Amst., pass. la/7 Gibraltar.
ORPHEUS 13/7 v. Kopenhagen n. Aarhus.
PERSEUS 13/7 v. Hamburg tc Amsterdam.
RHEA 9/7 v. Kingston J. n. Haiti.
STRABO 13/7 v. Kopenhagen te Amst.
ULYSSES 12/7 v. Bourgas te Constant®».
VENEZUELA (thuisr.) pass. ia/7 Azoren.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
DINTELDIJK tl/3 v. Rotterdam te 1 ancouver.
EEMDIJK 12/7 v. Antwerpen te Les Angeles.
SPAAFNDAM (thuisr.) ia/7 te Havana.
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
ALMKERK 13/7 Bremen n. Hamburg.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE LIJN
BRIELLB (thuisr.) 11/7 v. Calcutta.
MEERKE'-'K (uitr.) 12/7 te Calcutta.
SCHIEKERK (thuisr.) pass. is/-> Ouessant.
IJSELKERK (uitr.) ia/7 te Pert Said.
HOLLAND—OOST-AZIE LIJN
OUDERKERK (uitr.) ia/7 te Penang.
SALABANGKA (uitr.) pass. ia/7 Gibraltar.
ROTTEHDAMSCHE LLOYD
KEDOE (uitr.) pass. 13/7 Gibraltar.
MADIOEN J3/7 V. Batavia, 1. v. Londen te Rotterdam
PALEMBANG 12/7 v. Hamburg te Bremen.
TAPAImOEL' .(uitr.) pass. 12/7 Point Ce Galle.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN
ALGORAB (thuisr.) it/7 v. B. Ayres.
ALUDPA (thuisr.) 11/7 v. Santos.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
HECTOR 10/7 v. Hongkong n. Rotterdam»
EMZETCO LIJN
JONGE ANTHONY, Alicante n. Rotterdam, pass. 13/7
Gibraltar.
JONGE JACOBUS, Rvtt. n. Algiers, pass. ra/ Gibraltar.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
ALPHARD 12/7 v. Santa Fte Rosario.
BATAVIER V 13/7 v.m. 7 u. 30 v. Rotterdam te Graverend
BEURSPLE.N 11/7 v. Rrtt. te Lulea.
BARENDRECHT 12/- Gibraltar gep., Bremen n. Noro-
rossisk.
EMMAPLEIN ia/", Dover gep., Rott. n. B.-Ayres.
KATENDR„CHT 13/7 Ouessant gep., Batoum n. Londen.
LARENBERG 13/7 v. Amst. te Archangel.
NEPTUNUS, Oosterhuis, ia/7 Holtenau gep. Sundsvall
n. Whitbey.
NOORD ia/7 v. Rotterdam td Sundsvall.
OCEAAN, De Winter, lah v. Tornea n. Plymouth.
POOLZEE, sleepb., Queenboro n. Antwerpen met een
lichter op sleept., ia/7 te Vlissingen.
RANDWIJK 13/7 v. Londen te Vrvero.
STAD ZAANDAM 13/7 v. Bordeaux n. Deeido.
STOLWIJK pass. 13/7 Finisterre, Cardiff n. Lissabon.
SULTAN V. LANGKAT 13/7 v. Oran n. La Pallice,
WASSENAAR 10/7 v. Antilla te Philadelphta.
«tASSAGIERSLIJST
Passagierslijat van het mailschip Tambora 11 Juli var trok
ken van Rotterdam naar Batavia
Naar Southampton mej. G. de Boer D. Croll Jr. D.
van Dijk mevr. van Dijk mevr. C. Flieringa-GoelstD.
A. Krabbe F. Kranze mei. M. E. Ramage mevr. O.
M. M. Regoort-van Rensen A. H. P. Regoortmej. A. G.
Spiele B. W. Spiele.
Naar Tanger H. H. Barne me). M. C. Bnscoe dr.
W. Bruce Lawson en echtg.A. Hamwee en echtg.mevr.
s. V. Joseph mevr. J. L. M. Merriman R. Spencer en
echtg. P. J. Sterwin mei. N. P. Swann 1 W. L. Tomlin-
son en echtg. en 3 kind.
Naar Marseille W. Alsberg en echtg. E. E. Avery en
echtg. mei. E. M. Clarke W. C. Collins ds. H. W.
Creutzberg en echtg. ds. P. Creutzberg en echtg.me).
W Creutzberg K. Dachnowski dr. Dopfer me). W.
Ebinger B. A. Feuer W. Frehsberg W. T. Gardner en
echtg. mej. G. P. de Groot 1 Halford en echtg.J. M.
Harmsen J. M. Hodwge en echtg. 1 P. JSgen en echtg.J.
Janssen T. G. Jeffrey i J. Kroth L. Kukenherm Jr. W.
van Leeuwen en echtg.mej. W. H. N. van Leeuwen mej.
H. v. Leeuwen W. C. Lignac en echtg.W. J. P. Lignac I
mej. D. Lignac A. M. MacDonald mej. C. MacDonald
R. Macdonald en echtg. F. McKichan en echtg. A. J.
Pawley en echtg.Ch. F. E. Querille C. Robertson t mr.
K. A. Rombach en echtg.mej. A. Rombach J J. Rombach
R. Rombach J. B. SalviJ. H. Sax-de Kleyn mevr. Wed;
P. H. Sayers-VeenStra mei. A. P. Sayers W. P. C. Sayers
H. H. Schröder en echtg.Slingenberg mej. I. Som-
mers A. StewartG. W. Todd mej. M. Tully J. A,
Tuyn en echtg. H. J. M. Vrijmoed en echtg. J. L. A.
Vrijmoed C. Wallis en echtg.mevr. E. Weigert mej.
J. Weigert.
Naar Port Said W. Boogaard S. E. Palmer.
Naar Ned. Indië P. .B. L. Beersten A. M. Bertus; D.
van Beusechem P. G. Bleije, echtg. en kind Eerw. broe
der C. J. Boers W. D. Borgstein mevr. A. J. van Breugel-
Brand E. W. E. Burger mevr. S. W. Bijl-Prins Eerw.
frater M. Chysostomus dr. J. J. Colijn E. Conijn Eerw.
pater J. L. Driessen G. van Dijk mevr. J. v. d. Eynden en
2 kind mevr. H. J. E. van Geffen D. Gerritsen K. 1.
Glaser Eerw. frater M. Godefridus J. R. van 't Groene-
wout, echtg. en 2 kind. E. Groenhout J. W. van Hasselt
H. M. F. Hazebroek A. A. Hendriks P. M. J. Hessel J.
M. Hoekman dr. H. Huber H. C. Janssen P. N. Klein
SprokkeihorstJ. J. van Koperen F. E. Kornmann mevr.
W. Kwak E. C. Laceulle J. M. Ledeboer J. Lobbezoo
en echtg. G. Magendans ir. L. Mangelaar Meertens
F. J. M. Mattaar M. Meertens en echtg. M. A. F. Nieland
en echtg. H. Nijhoff O. P. Roed, echtg. en 2 kind.J.
N. Rolfe mej. M. C. Le Roux mej. C. H. Le Roux C. J.
Le RoUx F. W. M. de Ryck van der GrachtG. A. Rijken
Rapp L. K. Schmitt Eerw. Zuster Francina Schrijnwer
kers mej. J. Smeeman mevr. M. E. Stroink-van Drosser
mevr. W. H. A. Sturm-Coenen en 2 kind. H. J. Tichelman
M. G. v. d. Velde, echtg. en 2 kind. O. A. Verwey en
echtg, mevr. M. J. Vis-Bijbau mej. Zr. C. G. Vogels
mevr. M. K. van Wagtendank-Briede en 2 kind B. Wil
liams C. B. Williams Eerw. Zuster Maria Ca'harinaWij-
nands
ENKHUIZEN, ia Jul8. Aardappelen. Men besteedde
heden Schotsche muizen f 2.05—4-10, middelprijs f 2.10
kleine Schotsche f 1.05—1.45» blauwe Eigenheimers f3.10
Andijker muizen f2.85, krielaardappelen 3035 ct., alles
per baal (100 pond).
AMSTERDAM, 13 Juli. Aardappelen. Bericht v/d.
mak. Jac. Knoop.) IJpolder blauwe Eigenheimers f 7—8-
muizen f4.505.50 p. hl. Andijker muizen f3.506,
kleine muizen f 2—4» Langedijker muizen f 5—6, Rijper
muizen f 5—6, Hillegommer zandaardappelen f 5—6»
Katwijker zandaardappelen f 78, drielingen f 56,
Wes tl. muizen f 67, kleine muizen f 34» kleine ronde
f 23, blauwe Eigenheimers f 78, zomer malta f xo-13
per 100 kg. Flakkeesche Eigenheimers f 3-254# bl. Eigen
heimers f 4—5.25» Eigh. peters f 1.40—2.80 p. hl.
BERLIKUM, 12 Juli. Aardappelen. Eerstelingen, groo
te, per xoo kg f612.15, eigenheimers f8.1513.60
middelsoort f6.15—7.60, kriel f 1.60. Aanvoer 202.300 kg.
BO VENKARSPEL (Station), 12 Juli. Aardappelen
Koks due en ninetyfold f 1.902.10, schotse f 1.902.15.
kleine f 1.351.70, ronde f3.303.25, Eigen^. f3.05
3.30, stukgoed f 2.202.70 per baal. Aangevoerd 13.280
balen. Bloemkool, ie f2i."*o21.80, 2e f811.10, 3e
f 1.303. o per 100 st. Aangevoerd '15 stuks. Kool. ^oode
f.83012.50, witc g 7.20—8.10 p. 100 kg. Aangevoerd
roode 75 kg en witte 1800 kg.
PURMEREND, 12 Juli. (Afslagver. Beemster, Prume-
rend en Omstr.".) Aardappelen f 0.901.36, kl. id. f 0.57
0.94 per zale (25 kg) slaboonen f 0.35 per kg tuinboonen
f 0.550.59 per zak (15 kg) peulen f 3—8.50, doperwten
f9.50per zak (50 kg); roode aalbessen fo.io0,54
per kg klapbessen f 1.20—2.95» aardbeziën fz20—49
per 100 kg salade f 0.40—1 per 100 krop rabarber f 5—
13, wortelen f 9, sjalotten f 3.20 per 100 bos.
ALKMAAR, 13 Juli. Kaas. Aangevoerd 180 partijen,
27/aa 14/7-
wegende 192.000 kg. Fabnekskaas kleine f 40.50, Commis-
sie f 49 boerenkaas f 48, Commissie f 52. Hande! matig.
UITHOORN, 12 Juli. Kaasmarkt. Aangevoerd '2.
partijen. Goudsche iste soort R. M. f 5154, ade soort id
f4550, zwaardere f56, zonder R.M. f4449* Handel
vlug.
BARNEVELD, 12 Juli. Pluimvee. Tamme eenden
f 0.40—x .25, j nge hanen f 0.251.35, oude hanen f 0.70—
1.40, jonge hennen f 1.602.70, oude kippen f 0.80
1.90, vette ganzen f 2—2.7Ï» tamme duiven f 0.20—0.25,
tamme konijnen f 0.801.50 per stuk. Aanvoer 36.000
stuks. Handel redelijk.
AMSTERDAM, 13 Juli. Aangevoerd door 18 motor-
botters en afgeslagen aan de Gemeente Vischhal De 'r'uyter-
kade. (Besomming ran f53363). Schar f3, kl. schol
f47, handschol f13.5016 per kist. Gr. Tong f814,
midd. tong f3.50—7, kl. tong f 1.20a.90 per 10 stuks.
Griet f 3—4 per stuks. Tarbot f 4—6 per stuk. Uit de
hand verkocht op het terrein Aal f 0.400.35, bot f 0.25
0.40, Garnalen f 46 per mand.
ENKHUIZEN, ra Juli. Heden hebben 26 vaartuigen
hier aan den afslag gebracht 130 kisten garnalen, 365
manden nest, bene' ens kleine partiien aal en paling. De
garnalen golden f 3-80 a f 4-15 per kist. Nest gold 36 ct
per mand, paling en aal 6k ct. per p-nd.
ENKHUIZEN, 12 Juli. Heden hebben 9 vaartuigen
hier aangevoerd 107/2 kg ansjovis, 250 pond boekbot,
54 pond tarbot en 79 pond paling. De ansjovis gold 78
i 80Vi ct. per kg., de hoekbot f 22.45-25-30, de korbot
f22.05 per 50 kg., de paling 4362 ct. per pond. Eerste
markt van garnalen f4.15 per kist,
ITMUIDEN, 12 Juli. De zeillogger KW. 131 ('ohanna
Marie) kwam heden van de haringvisscherij binnen met
IJMU iDEN, 12 'uli. Heden kwamen van de treil-
visscherij aan den afslag de stoomtreilers IJM. 62 (Con
cordia) met f 1898 IJM. 165 (Martha) met f 2269
IJM. 374 (Derika VIII) met f 3953 IJM. 126 (Derika X)
met f 1815 IJM. 33X (Holland V) met f 1534 IJM. 503
(HollandII) met f1441 ÏJM. 8 (Annie) met f 2x84:
IJM. 150 (Kamperduin) met f1865 HM. 118 (Beatrice)
met f1876) IJM. 26 (Witte Zee) met f 1335 IJM. 65.
(Urania) met f 2007 IJM. 107 (Jeane) roet f 1907 IJM
316 (Gerard) met f4617 IJM. 72 (XCaroline) met f 1714
en IJM. 106 (Reiger) met f 3046 aan besommin»
BROEK OP LANGENDIJK, 12 Juli. (Langedijker
Groentenveiling.) Aanvoer 3000 stuks bloemkool, ie soort
f 10.7027.20, 2e soort f 4.207.70 per too stuks 9700
bos wortelen f 7.10—9.20 per too bos 22.000 kg. roode kool
ie soort f 11.5013.70, 1700 kg. tomaten A f 43-50, B
f 31.80, C f 28.80, CC f 12.70 500 kg. zilvernep f 15-20—
18.70 430.000 kg. z aardappelen Schotsche muizen f 3.40
—7.60, Schoolmeesters f 6.20—7, Eigenheimers f 5.40—5.70
Drielingen f 3.603.70 per 100 kg.
LEEUWARDEN, 13 Juli. Boter. Aanvoer 8/3 en 53/6 v.
Mijn. Hoogsteprijs f 1.91, middenprijs f 1.91, laagste f 1.75-
Veiling hoogste f r.8x, laagste f 1.76, Veiling hoogste f 1.85,
laagste f 1.72. Noteering van de commissie f 1.94. Commis
sie (Bond van Co6p. Zmvelf.) f 1.97-
Kaas. Sleutelkaas 2850 c., nagelkaas 2832 e., Goud
sche 3775 c.. Edammer 21'74 c. Aanvoer 33.018 kg
PURMEREND, 13 Juli. Afslagvereeni-
ging Beemster, Purmerend en Omstreken.
Aardappelen 0.821.38 per 25 K.G. Kl.
aardappelen 0.580.87; Slaboonen 0.64
4.76 per K.G.; Snijboonen 0.480.76 per
K.O.; Tuinboonen 0.36—0.43; Peulen 2.50
16.00; Doperwten f 4.007.50; Roode aal
bessen 0.34—0.56 per K.G.; Zwarte bessen
Klapbessen 1.30—3.00; Perziken 9.00;
Frambozen/ 0.19—0.30 per doosje; Aard
beziën 0.28—0.70 per K.G.; Komkommers
4.10—8.80; Tomaten 0.16—0.40 per K.G.;
Bloemkool 4.00—24.—; Postelein 0.08—
0.11 per 1 K.G. Sla 1.00—5.80; Andijvie
2.50—3.10 per 100 krop; Selderij 4.30;
Rabarber 8.00—14.00; Wortelen 8—15;
Sjalotten 2—3.80 per 100 bos.
MEDEMBLIK, 13 Juli. R. K. Marktver-
eenlging „St. Jozef." Aardappelen: Gr. Mui
zen 1.852.10 per halve H.L.; Kl. Muizen
1.20—1.45 per halve H.L.
TER AAR, 12 Juli R. K. Tuindersver.
„St. Phocas". Peulen 651.29 p. 10 K.G.;
Doppers 1.35—1.40 p. 10 K. G.; Tuinboonen
3536 p. 10 K.G.; Snijboonen, kas, 5.90
6.00 p. 10 K. G.; Snijboonen, koude grond,
4.60—5.10 p. 10 K. G.; Zw. bessen 21 ct. p.
pond.
ZONDAG X5 JULI
HILVERSUM 1060 M. 10.30 V.P.R.O.-uilzending
u.h. Gcb. v. d. N.P.B. Haarlem. 1.002.30 Lunch-
muziek door het Trio Verhey. 3.00 Aansluiting vaa
het Kurhaus te Scheveningen. Het Residentie-orkest.
Lucia Corridori, zangeres. Dirigent Ignaz Neumark^
In de pauze pianoconcert door den heer Pfeiffer.
6.007.45 Concert door het Omroep-orkest. J. v» Bug"
genum, zanger. 8.00 Nieuws- en sportber. 8.15
Aansluiting van het Kurhaus te Scheveningen. Het
Residentieorkest o.l.v. G. Schneevoigt, Stefi Geyer,
viool. In de pauze pianoconcert door den heer Pfeiffer.
HUIZEN 340.9 M. (Na 6 uur 1870 M.) 8.30—9-3»
K.R.O. Morgenwijding. Jos Mineur, lid v. h. Gilde
„De Klare Waarheid" Redt ins o Heer, want wij ver
gaan". Muziek en zang. 9.50 N.C.R.V. Dienst in de
groote kerk der Ned. Herv. Gem. te Haarlem. 12.15
K. R. O. Spr. P. KasteelHet Dr. Schaepmanfonds.
Een partijbureau onontbeerlijk voor onze propagandis
ten. 12.301.30 K. R. O. Lunchmuziek door het
Trio „Winkels". 2.00—3.00 K. R. O. Concert door
het banjo- en mandoline-quintet „Simona", o.l.v. S.
F. Steenman. 3.004.30 K. R. O. Gramofooncon-
eert. Geestelijke liederen. 4*3°5-oo K. R* O. Zie-
kenhalfuurtje door Rector P. de Wolf van het Gestich-
St. Joannes de Deo te Haarlem. 5.00 N. C. R. V.
Dienst in de Geref. Kerkte Vlaardingen. 7.45-—8.15
K. R. O. Pater Marius Lamers O.F.M. Het Sobrietas-
congres opnieuw te Nijmegen. 8.15 K. R. O.-Concert
o.l.v. M. v. d. Ende. Het Dameskoor „Juliana", dir.
v. W. Knopers. 10.00 Persber. 10.45 Epiloog door
het Klein-Koor o. 1. van Jos. H. Pickers.
DAVENTRY 1600 M. 3.50 Concert. De militaire kapel,
en D. Vane, sopraan. G. Eastman, bariton. 5-30 Kin-
der-kerkdienst. 5»55 Voorlezing u. h. Oude Testa
ment. 6.05 Bach's kerk-cantate. E. Suddaby, sopraan.
E. Barker, alt. N. Stone, tenor. W. Earrend, bas. 8.20
Kerkdienst. 9.05 Liefdadigheidsoproep. g.ro
Nieuwsber. 9.25 Concert. Symphonie-orkest. Aa
Catterall, viool. 10.50 Epiloog.
PARIJS „RADIO-PARIS" 1750 M. 12.20 Religieuze
causerie en muziek. 1.052.10 Orkestconcert. 4-5°
Dansmuziek. 8.35 Circus „Radio-Paris". 8.50
11.20 Concert. Orkest, Mile. Demellier, zangeres.
LANGENBERG 469 M. 9-20—1020 Morgenwijding.
1.253.50 Orkest-concert. 2.504.20 Autoren
nen. 4.20—4.35 Atletiekwedstrijden. 4-356*20
Orkestconcert. 6.357.05 Wielerwedstrijden. 8.20
9.50 Duitschc kamer-opera's. Orkest en solisten.
9.5010.50 Ernstige en vroolijke muziek. Pressa-or-
kest. Daarna tot 13.20 Dansmuziek.
KONIGSWUSTERHAUSEN, 1250 M. (ZEESEN)
6.508,ao Vroegconcert, 9.20 Morgenwijding.
11.50 Orkestconcert. 2.20 Vocaal concert. Kinder
zang. 8.20 Duitsche kamer-opera's „Sault', Kneip
„Tuba mirum", Kneip. „In 10 Minuten", Gronostay.
„Der Held", Mossolow. Daarna dansmuziek. xo.50
12.50 Dansmuziek.
HAMBURG, 395 M. 6.50—8.20 Vroegconcert.
9.35 Morgenwijding. 1.20 Orkestconcert. 3.20
Orkestconcert. 5.50 Orkestconcert. Daarna dansmu
ziek tot 11.20.
BRUSSEL, 509 M. 5.20—6.30 Dansmuziek. 6.50
Trioconcert. 8.35—10.35 Kamermuziek.
Steec/3 /ietMeuwste £si /lactlo.
Wz££itncé^/fer3*efö/r7en9e*xzar6oQ
MAANDAG 16 JULI
HILVERSUM 1060 M. 12.30—2.00 Lunchmuziek
door het Trio Groeneveld. 6.007-45 Concert door
het Omroep-orkest. Gretha Hogenbirk, sopraan. Egb:
Veen a. d. vleugel. 8.15 Aansluiting van het Kurhaus te
Scheveningen. Het Residentie-orkest o.l.v. Ignaz Neu-
mark. Stephen Bergmann, piano. I. d. pauze voordracht
door Frans Hulleman 1. Als vreemdeling in Amsterdam,
Jan Feith. 2. Een huwelijksaanzoek, schets van Samuel
Falkland. 3. Een zeilerslied, Mr. A. B, Kamp. xo.30
Persber.
HUIZEN 340.9 M. Na 6 uur 1870 M. Uitsluitend N.C.
R.V.-uitzendingen. 12.30x.45 Orgelconcert door
C. P. Visser. 4-oo5-oo Ziekenuurtje o.l.v. D». P.
Warners. 7.308.00 Zangcursus door Jac. Caro.
8.00 Concert Mevr. Marie Grebe-de Lange, sopraan.
Mevr. C. Klasen-Grcbe, piano. W. Grebe, cello. Spr. S.
Veenhuysen Albert Schweitzer.
DAVENTRY 1600 M. 10.35 Kerkdienst. 11.20 Gra-
mofoonmuziek. 12.20 Ballade-concert voor bariton en
sopraan. 12.50 Dansmuziek. 1.20a.ao Orgelcon
cert. 4.20 Orkestconcert. 5.20 Huishoudpraatjc.
5.35 Kinderuurtje. 6.20 Licht orkestconcert, (om 6.50
onderbroken voor Nieuwsber.) 7-20 Litter, critiek.
7.35 Pianocomposities van Mozart. 7.45 Duitsche eau*
serie. 8.05 Variëté. 9.20 Nieuwsber. 9-35 Lezing
Railway Bridges. 9-50 Nieuwsber. 9.55 Concert.
Chatterton, sopraan. J. Armstrong, tenor. R. Chignel
bariton. Orkest. 10.50 „Breaking te Spell", opera-co-
mique in 1 acte van Offenbach. 11.2012.20 Dans
muziek.
PARIJS „RADIO-PARIS" 1750 M. xa.50—2.10 Or
kestconcert. 4.05—5.05 Orkestconcert. 9.05—11.20
Scènes uit „De Bruiloft van Figaro" Beaumarchais. Daar
na concert voor blaas-instrumenten.
LANGENBERG 469 M. 1.35—2.50 Orkestconcert.
6.206 7.15 Kamermuziek. 7-508.30 Duit che
Atletiekwedstrijden. 8.35 Concert o.l.v. Dr. Fröh-
lich. Werken van Bach, Handel en Gluck.
KONIGSWUSTERHAUSEN 1250 M. (ZEESEN).
12.205.20 Lezingen. 5.206.20 Orkestconcert.
6.208.05 Lezingen. 9.20 Klassieke en virtuoze mees
ters. M. v. d. Berg, viool. E. Stegmann, cello. Joh. Strauss,
piano.
HAMBURG 395 M. 4-35 Voorlezing. 6.15 Orkest-
concert. 7.50 Athletiekwedstrijden 8.35 Voorle
zing uit eigen werken door Dr. Hausmann en M. Beheim-
Schwarzbach. Daarna vioolconcert door Alfred Indig.
BRUSSEL 509 M. 5.206.20 Dansmuziek. 6.50
Trio-concert. 8.35 Gramofoonmuziek. 8.50 Orkest
concert. 9.20 Zwitsersche liederen. 9.50—10.50
Dansmuziek.
PHILIPS, Telefunken
SPECIALISTEN
en R. M. Toestellen
- Tel. 14609 - HAARLEM
VOLENDAM, 12 Juli De vangst van
lijnaal Is Iets beter, de prijs desniettemin
hoog, 8084 et. per jxind.
De kwakken brachten aan 6065 pond
aal, 48—52 ct., 30—40 pond bot, 26—32 ct.
2 A 3 litten garnalen 2.75—3.00 per lit.
Reeds >000 deelnemers uit den lande
Naar het Huisgezin van betrouwbare zijde
verneemt, hebben zich tot heden niet minder
dan 7000 Katholieke radio-amateurs, uit alle
oorden van ons land, bi) het hoofdbestuur
van den K. R. O. opgegeven om deel te ne
men aan den K. R. O.-landdag op Zondag
a.s. te 's Hertogenbosch.
Natuurlijk zal de deelname nog grooter
zijn, daar zooals de ervaring heeft geleerd,
er nog zeer vele personen zijn, die op eigen
gelegenheid naar Den Bosch komen.
ULVENHOUT, 10 JuU 1928
Menier,
Öllee, amico,
me raken allebei
gekuld. Ze komen
ok in jouw vaar
water, m'nen
vrind
Verlejen week
schreef ik oew
over da stukske
in de Nieuwe
Venlower, deur
welk stukske ik,
tusschen twee
hokskes, gin huis
meer kan houwen mee m'nen karbonkel!
Ze is zoo verwaand geworren as 'n pt
mee zeuven ooren. En ik eb 't aan vuulen
komen, „Keb 'r zoo echt 'n veurgevuul van
g'ad," zou d'n Edelsteen zeggen! Ge wit,
da ze in da stukske de boerinnen zoo
schandalig emmen opgekamd en wa k
docht, dat het naar toe moest, daar is 't
toe gekomen. Ze willen de boerinnen in
'nen bond of zoo iets prakkizeeren, onder
veurzitterschap van 'n boerin, mee 'nen dito
sikkeretaris, penningmeester en alles na.
venant. In Duitschland ztjn er al van die
vereenigingen. Da land wor nouw veur niks
gespaard!
Keb 't allemaal gelezen ln 'n artiekel
van 'n wefke, da lest ok al '8 zooiets es
«eschreven. Toen wou ze lk eb oew er
•an op de hogte gebracht op de scholen
de jongens leeren sokken-stoppen, knoopen.
inzetten en de luiermand-in.orde leeren
maken.
Nouw mok ze proppeganda om de boe
rinnen den kop gek te maken deur ze in
feemenistische vereenigingen onder dak te
brengen. De wefkes, die zukke kost in de
wereld sturen, halen kepleet de vrede uit
oew huls en oew bedrijf.
As Trui lid wordt van zo'nen bond is
z'ln 'n oogeblikske president, want daar ee
ze alle eigenschappen veur. Ze kan reus.
achtig debatteeren, zóó, dat de scherven
en de kepotte kommekes om oew ooren
vliegen, ze kan op d'ren tijd llevekes.
doen, zooda ge d'r inzit veur ge 't wit,
kortom ze kan d'ren zin ln alles deuv-
drjjven. Ze kan aanhouwen, da ge 't zwart
veur oew oogen krijgt, optreejen dat de
veldwachter onderstenboven valt van den
schrik, z'is geknipt veur president. En
as da ding nouw president is van d'n Boe-
rinnenbond, nouw, amico, dan is 't mee
mijn gedaan. Dan kunnen ze mijn wel af
leggen as boer. Want al heel gauw zou ze
dan komen vertellen, da ze de koeien nie-
meer melkt, de kiepen niemeer aankekt, de
verkens aan d'r lot overlot, de kannen nie
meer schuurt, de botrammen niemeer snijdt,
het voer niemeer kookt, d'n erf lot leggen,
gin klompen meer schuurt, gin sokken meer
stopt, gin lapke meer in oew hemd zet,
en in 't vervolg 't Godswater over mijn land
lot loopen!
Dan mot ze vergaderingen uitschrijven,
konvereeren mee Menisters en Burgemees
ters, bestuursvergaderingen houwen, de pers
ontvangen, zustervereenigingen ontvangen,
d'r eigen laten scheren en sigaren rooken
(siegretjes zou haar te kinderachtig zijn).
Amico, dan gaat d'n hof naar de pinnekes.
Ik heb 't nog nle anders gezien in de we
reld. Zoo gauw as de wefkes mannenwerk
gaan doen, dan emmen ze aan d'r eigen
werk de smoor gezien en ga-g et huishou
wen op de flesch.
En wat er ok al ln Duitschland is, ami
co wel gecondoleerd 'nen Bond van
„freie Journalistinnen und Redacteurinnen".
In Keulen emmen die wefkes-Ridders-
van-de-pen zooveul as gekongrest. Eén van
die Journalistinnen ee gezeet: ze eischt het
deurdringen van de dagbladpers mee den
vrouwelijken geest. Amico, keb oew nouw
gewaarschouwdhou ze in de gaten. Zet
oew been stijf! D'r is één middel om ze
baas te kunnen. As er bjj mijn op den hof
zo'nen vrouwelijken kurassier komt, mee
'r.en wandelstok, 'n snorreke, 'n aktetasch
onder d'ren èrm en as ze ga zitten mee
d'r beenen over mekaren as 'nen kwajongen
en 'n siegretje aanstikt en me de rook in
m'nen bakkes blaast, dan gaan lk naar
m'nen zolder, pak 'n muls en zet die op
tafel. Wedden, amico, da ze de kuiten pikt?
Vang dus zoo'n beesje, zet het ln oewen
buroo, vertroetel het as 'n honneponneke
want't is de machtigste beschermer
veur ons, Heeren van de Schepping. De
geschiedenis vertelt van 't Pèèrd-van-Troo-
je> de geschiedenis zal nog 's gewagen
van de Muis-van-Ulvenhout, wa-d-ik oew
smoes! En edde gin muis bij de hand, dan
maar 'nen lekkeren, dikken spinnekop.
Werkt net zoo petènt!
't Verschil tusschen onze moeders en
onze vrouwen is aan den dag van vandaag
zoo hemelsbreed-verschillend en da vinnen
we al zoo gewoon, da-d-et beschamend is.
Vruuger was 't een beleediging van een
vrouw te zeggen, dat ze d'n broek aan heet.
Nouw is 't andersom. En daarom: d'r mot
'n vereeeniging komen van mannen, mee
'n broek in d'r vaan en mee 't devies: „wij
eischen herstel van de broek", da's meteen
twee vliegen ln één klap.
Maar denkt om die muls, amico!
En nou lk toch zo'n bietje over jouw vak
geschreven eb, nouw mot er nog 'n pak
van m'n hart. Nobiel zit ln m'n maag. D'r
zijn 'n paar kranten, die 't veur dezen
Noordpool-kwiebus nog opnemen. En wel,
omdat ie op d'n IJspool 'n kruis ee laten
vallen. Da's volgens mijn, 'n fout standpunt,
amico! 't Ga nle aan, om de kretiek die-ie
dubbel en dik verdiend eet, te verwijten, dat
die kretiek wor gemokt, ómdat Nobiel 'n
kruis ee laten zakken daar. As ge daar altij
mee klaar was, da-d-oew kattelleke daden
oew spaarden veur kretiek as ge lillelijke
fouten mokte, dan kwam 't katteliek geloof,
gouw in 't kladboekske. Andersom mot 't
zijn!
't Is weer net eender as d'r net mee da
broekenprotje: andersom! Andersom, steeds
andersom, dan komt de boel weer op z'n
pooten! Andersom 1 't Sta-d-op z'nen kop.
Alles I De wereld loopt op d'r handen.
Witte waar de schoen wringt, amico!
fiutp Italjaan is 'n kleiner of grooter Moe-
selieneke.
En alles wat de Italjanen doen: 't is alle
maal reclame veur d'n Moes.
Italië is 'n fabriek waarvan de Moes dir-
rekteur is en de Italianen zijn allemaal
werkzaam in de reclame-afdeellng van die
affaire. Ze verkoopen lucht. En heel de
hekspletatierekening is de reclamerekening.
En niks ls te goed om da pinkpillekes-artikel
aan de mart te brengen, zelfshet Kruis!
Het kruis was hier de vlag die de lading
pinkpillekes dekte. En as goed katteliek
maak ik m'n eigen nle kwaad op de men
schen die Nobiel onderhanden nemen, maar
maak lk m'n eigen kwaad, dat dat kruis
daar op den wereldtop nle geplotst ls ge
worden deur 'nen karaktervolleren tlep, dan
'nen reclame-reiziger.
Ik schreef ln 't begin al: Nobieleke doe-g-
et te veurnaam. Hij trekt op de pottegrafie-
kes net z'n handschoentjes aan of le naar 't
bal gaat, inplots van naar den Noordpool!
En 't is verdikkoppe uitgekomen! Hij wiest
op gin stukken na wa-de Noordpool veur 'n
ding was. En de muljoenen die er aan da
geknoei verspuld 2ijn, de menschenlevens
die mee gin muljoenen zijn te betalen da
zal allemaal nog gin horkebreed in den weg
staan om in Italië strak 'nen bonk bombarie
te maken, of 'r 'nen grooten menschenred-
der binnenkomt. Maar of de Paus 'm bedan
ken zal
Zemmen daar in Italië allemaal 'nen klap
van d'n meulenwiek te pakken en ga mee
zulke lui maar 's verstandig riddeneeren.
Net as d'n Bels. Lijdt ok aan Vaderland-
sche waterzucht in z'nen kop.
Oud-Menister Vandervelde, 'nen mensch
van zeventig jaar, sosjalist en oud-menister
van Buitenlandsche zaken: ge zou zoo zeg
gen zoo eenen zal nouw toch op 't punt van
oorlog wel z'n verstand emmen. Lauw-loenen
amico!
Hij sloot z'n eigen van de week heelemaal
bij de riddeneerlng van den teugeswoorige
Belsen Buitenlandmenlster-Hijmans, aan, in
de zaak Nederland-Bellegië.
En toen gooide-n-le nog 'n blokske op 't
vuur deur te brullen: „dat er 'n akkoord mót
komen en da wij dan wel meugen weten, dat
heel Bellegië in dees zaak achter Hijmans
staat." Da's 'n zuivere partikuliere oorlogs
verklaring. wa gij? Ok al 'nen waterkop, zoo
oud as-ie ls!
En nouw wij- ons klompen willen bescher
men, de klompenindustrie tenminste, nouw
is de Belze Gezant naar onzen Menister ge
stapt om te zeggen da Bellegië da nie wil!
Is da nouw mee klompen ln 't gelag ko
men, amico? Zemmen oorlog gevoerd mee de
gallejeerden, zemmen 'm gewonnen (zeggen
ze!) en nouw de gallejeerden hullle geen
stuk land ee gegeven as oorlogsbuit, nouw
motte wij da doen, die mee heel dieën stamp
pot geen bal te maken emmen. Nouw willen
ze Limburg, Brabant en de Schelde, da's
Zeeland! En as me da nouw maar geven wil
len, dan zijn wij de beste kèèskopkes van
de wereld! Maar eer 't zoover is amico, dan
ee Miel Vandervelde al lang veur d'n twee
den keer 'nen krullebolen knoopen ons
achterkleinkinders, d'r broekske dicht mee
knopkes, gedraaid van ons beenderen!
'k Lees van d'n mergen in de krant, da's
ze 'nen meneer emmen ontdekt, die 155 jaar
oud ls. (Over die knopkes gesproken, mee
zoo eenen z'n beentjes knopt oeuw vestje
veurlooplg nog niet vast, amico). Dleë me
neer hiet: Tadja-Mostasitsj, woont ln Polog,
in de Herzogovina. Dus 'n heel eindje van
Uulvenhout en daarom mot er maar "n 25
jafen afdoen, maar dan is 't nog ginnen
snotpin, zeg!
Hij hee pas 'nen grooten klap gekregen, 'n
Kindje van 'm, 'n zeuntje in den aanvalligen
leeftijd van 103 jaren ls in 'n kinkhoesje ge
bleven. 't Liep al. Had anderhalf tandje
(over) en was zindelijk (gewiest!) Jammer
veur pa, ee?
Amico, ik schei d'r af. Ontvang veul groe
ten van d'n aanstaanden Boerinnen-presi
dent, H. M. Druppel I en as altij gin horke
minder van oewen toet a voe
DRé.