tjAVERSCfiHjIlS
ZATERDAG 11 AUG.
QUOTE VERKOOP
RESTANTEN
„DE TIJDGEEST"
Groote Uitverkoop
van titel beste
WEGENS VERBOUWING
En uitbreiding van onze zaak
GROOTE HOUTSTRAAT 12
FINALE UITVERKOOP
DAMES- EN HEERENSTOFFEN
ZIJDEN MOUSSELINES ENZ.
w- VERLAAGDE PRIJZEN -w
SPOEDT U, SPOEDT U!
CHEQUE.K0ERSEN
„Wiener Blut"
Laat bij HOËING
ST00MEN
S. J. DE GOEDE
RADIO
EVEN LEZEN!!
JAC. KENTER
MACfflELSCHE
RIVER0 Seedleai Dek
R00DHAANTJE Vorstenbanden
ELEGANT
FLINKE MEISJES
NET MEISJE
NETTE MEISJES
NAAISTERS
BEKWAME MANGELSTER
GEVRAAGD
VUURWERKER
SJ. DE GOEDE
Met een groote „DAGLICHTHAL"
ir' van ÏOO vierk. Meter
Dr. J. ROÖRDA
VAN HET ZOMERSEIZOEN
45.—
t
STOPPAGE
ENORM VERLAAGDE PRIJZEN
III
DEZE VERKOOP DUURT SLECHTS 4 DAGEN
Tandhee kund g Instituut „DE WILDE"
Groote Houtstraat 58, Telefoon 13240
a a MDUun cKin nr wpdïti nouvuiunr
EERSTE BLAD
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
VRIJDAG 10 AUGUSTUS 1928
BLADZIJDE 3
Tegen verontreiniging
van het
Noordzeekanaal
Vergadering ter bespreking
der zaak
DE SPAARNEBANK
Haarlem - Amsterdam
Stockholm
Henk C. Spierings
Henny C. A.'Trompert
Johannes Breed
Cornelia Catharina
Snip
Hoogwoud
6 Augustus 1928
Gerardus Petrus
Handgraaf
Gerarda Catharina
de Rooy
afwezig tot 6 September
Dr. SLUYTERMAN
is afwezig
STADSSCHOUWBURG.
Zaterdag 11 en Zondag
12 Augustus
KAMPEERDERS
Amerikaansch Huis
60 Spaarne 60
Mj de Korte Veerstraat. Telefoon 14881
BEGINT ONZE
BUITENBANDEN
H. J. VAN DER MEER
Schagchelstraat 7
LAMSVLEESCH
D. SCHOUTSEN
Schagchelstraat 4
GED. OUDE GRACHT 11
SCHOTERWEG 54
'T GOEDKOOPSTE ADRES
voor Philips Radiolampen en
Philips Gloeilampen
Alléén ZIJLSTRAAT
Linschotenstraat 48
GEVRAAGD
Lorentzplein 1 rd,hk. Houtplein,
geeft kosteloos onderzoek en advies in de spreek
uren van 9-10, 2-3 en 's avonds van 7-9 uur.
Telefoon 14771
Mantifacim en-Magaija
legen belangrijk verminderde prijzen
GIERSTRAAT VL7
ZIE DE ETALAGE
BIJ
1.
PROBEERT NU EENS
eenig lekker nu 6 cis 50 sinks f 2.SO
3 ets 50 stuks fS.40
ets
Sumatra-Havana Melange
50 stuks f 3,80
Bezoekt steeds Hotel Cafe-Restaurant Zijlhoeve
GEVRAAGD STOOMWASSCHERIJ J- BEELEN Zn.,
BLEEKERSVAARTWEG 13 HEEMSTEDE
Wasscherij 't Kleverpark, Santpoorterstr. 41
vraagt een BEKWAME PLAKSTER.
AANKOMENDE BUFFETBEDIENDE
NET MEISJE
R.-K. MEISJE
Nette R.-K. Dienstbode
NET R.-K. MEISJE
VERKOOPSTER
R.K. DAGMEISJE
GEVRAAGD
GEVRAAGD
GEVRAAGD
NETTE JONGEN
Slagersbediende
FLINKE JONGEN
gevraagd, bij H. KRAMER ZOON,
Bloemendaal.
Heerenrijwiel
te koop ƒ20.—. Natte accu, 80 volt,
kan gel. worden. GEN. BOTHASTR. 35
Haarlem-Noord.
Te koop of te huur
VRIJ BOVENHUIS
te Heemstede
Solide Inboedel
REUZEN AFSLAG
Enz. Enz. Enz.
Alléén ZIJLSTRAAT
VAN ALLE VOORRADIGE
TEGEN 40 pCt. EN SO pCt.
ZELDZAAM VOORDEELIGE AANBIEDING VAN
MANTELSTOFFEN EN FLUWEELEN
HET
LAND
Donderdagavond had in de Lunchroom
Eynthoven de aangekondigde bijeenkomst
plaats van het Comité tegen de verontreini
ging van het Nooidzeekanaal.
De heer B. G. Schuitenmaker opende de
bijeenkomst en betreurde dat de opkomst
niet groot was, maar hoopte toch dat er de
zen avond vruchtbaar werk gedaan zou wor
den. Spr. memoreerde het overlijden van den
heer H. de Vries, die dadelijk bereid was tot
het voorloopig Comité toe te treden. Spr.
herdacht hem als een goed burger.
Wat de zaak betreit, waarvoor men hier bij
een was, spreker zeide hierover zeker niet te
behoeven uit te weiden daar men de ver
vuiling reeds jaren lang heelt kunnen ruiken.
Spr. deelde mede, dat de Gezondheidscom
missie voor deze vergadering was uitgenoo-
digd. Daar 'de voorzitter, Dr. Rutten, ver
hinderd was, zou de heer S. Baarda, secreta
ris, een uiteenzetting geven van hetgeen de
Gezondheidscommissie de laatste jaren in
deze zaak heeft gedaan.
De heer Baarda, het woord verkrijgende,
herinnerde aan de actie der Gezondheids
commissie tegen de verontreiniging van de
beek bij het Prov. Ziekenhuis te Santpoort.
Jarenlang heeft men daarover geklaagd, tot
men in 1924 de actie heeft gestaakt, omdat
de Commissie bleek, dat zij machteloos was
er iets tegen te doen.
In 1924 begonnen de klachten over de
verontreiniging van het Noordzeekanaal.
Vroeger kwamen klachten daarover spora
disch voor, doch sinds 1924 werden ze per
manent, De pachter van het vischwater
klaagde, omdat de visch door den stank
stierf.
De gezondheidscommissie wendde zich tot
den inspecteur der Volksgezondheid te Haar
lem. Als gevolg daarvan werd onder leiding
van den inspecteur, Dr. Romijn, een onder
roek naar de oorzaak ingesteld. Het resul
taat is bekend. Het hoogtepunt der vervui
ling vond men bij de papierfabriek. Dit sluit
niet uit, dat de loozingen van de riolen ook
veel vuil in het kanaal brengen.
Wanneer men echter bedenkt, dat de pa
pierfabriek per etmaal 10.000 M3 afvalwater
in het kanaal loost, waarin zich 400 M3 sul-
fietloog bevindt, mag. men de papierfabriek
als de hoofdschuldige der vervuiling be
schouwen. De hoofdinspecteur der volksge
zondheid Dr. Coebergh, wees er op, dat bo
vendien per uur 750 M3 ongereinigd wasch-
water van cellulose in het kanaal komt.
In 1926 werd door de Gezondheidscommis
sie de Idee van een bulsleiding naar de Hoog
ovenhaven naar voren gebracht. Intusschen
deed de directie der papierfabriek verschil
lende proeven, om het afvalwater te zuive
ren. De gezondheidscommissie is dan ook
I overtuigd, dat de directie der fabriek deed-
wat mogelijk was.
Ofschoon het Rijksbureau voor Zuivering
van afvalwater steeds op het standpunt
stond, dat het afvalwater in zuiveren toe
stand moest worden afgevoerd, is men thans
ook daar wei overtuigd, dat in het leggen
der buisleiding de oplossing moet worden
gevonden. Spr. meent dat de zaak in krui
ken en kannen is, maar dat het wachten is
op de toestemming van den Minister van
Waterstaat. De bedoeling is de buisleiding
te leggen in het spuikanaal, dat thans ge
graven wordt, welke leiding dan zal uitmon
den in de nieuwe Berghaven. Men vreest
wel, dat daar ook een toektand van
vervuiling zou kunnen optreden, doch
daarvan zullen weinig menschen last hebben,
terwijl bij spuien die vervuiling spoedig ver
dwenen zal zijn.
De voorzitter dankt den heer Baarda voor
zijn uiteenzetting en wil er nog op wijzen,
dat ook ons gemeentebestuur veel in deze
zaak heeft gedaan. Spr. zelf heeft in 1925
als raadslid vragen over deze zaak gesteld en
speciaal de burgemeester heeft zich over de
ze kwestie veel moeite gegeven.
Spr. merkt op, dat het de bedoeling van
het voorloopig comité is een buisleiding naar
zee. Want waar het water in de Buitenha
ven te IJmuiden nu reeds vervuild is, zal die
vervuiling bij uitmonding der loozing van
het afvalwater der papierfabriek zeer toe
nemen en dat zal zeer in het nadeel zijn
van IJmuiden als badplaats.
De heer Bijvoet wil hulde brengen aan
da gezondheidscommissie voor alles wat zij
in deze zaak heeft gedaan. Maar waar
volgens de heer Baarda de zaak in kruiken
en kannen was, vraagt spr. waarom dit co
mité noodig is. Is een adresbeweging noodig?
Spr. vindt een voornaam punt de plaats van
uitloozing van het afvalwater.
De heer v. d. iLinden was het met den vo-
rigea spreker niet eens. Spreker is lid der
Gezondheidscommissie en ofschoon dat een
Staatsinstelling is, heeft al haar werk in
deze zaak niets gegeven. Een der leden vdn
de Gezondheidscommissie, zelf hoofdinge
nieur van den Waterstaat, meende dan ook,
dat als de minister niet naar de Gezond
heidscommissie luistert, de vox populi zich
moet uiten.
Spr. was ook van meening, dat een buis
leiding een eind in zee gebracht moet wor
den.
Mr. Hellema vraagt of het voorloopig
comité niet eerst uiteen kan zetten wat het
wil, want spr. is het grootendeels met den
heer Bijvoet eens.
De heer G. Voet vraagt of men met het
leggen der buisleiding van de papierfabriek
van de vervuiling af zal zijn. Spr. wijst
er op, dat de stank ieder jaar erger is ge
worden en nog nooit is deze zoo erg ge
weest als dit jaar. Is niet 'n nieuw deskun
dig onderzoek noodig? Anders zit men na
het leggen der persleiding wellicht nog met
den stank.
De voorzitter zegt, dat het voorloopig co
mité niets wist van hetgeen de heer Baarda
meedeelde, n.l. dat de zaak in kruiken en
kannen is. Want zelfs de voorzitter der Ge
zondheidscommissie heeft niet onze actie
ingestemd.
De heer Baarda zegt te kunnen mededee-
len, dat het leggen der buisleiding een proef
neming is. Men wil ook een groote installatie
maken, om het afvalwater te zuiveren. Spr.
meent dat het comité zich niet met de on-
derdeelen moet bemoeien. Wel meent spr. dat
het goed Is, dat het comité handteekeningen
verzamelt en een adres zendt aan den mi
nister, met verzoek van een spoedige oplos
sing der kwestie.
Spr deelt mede, dat er pas een conferen
tie is geweest van Dr. Coebergh, hoofdinspec
teur der volksgezondheid, Ir. Kessener, dir.
van het Rijksbureau voor de zuivering van
het afvalwater, Dr. Rutten, voorzitter en Ir.
Heyning, voorzitter en lid der Gezondheids
commissie. Het wachten is nu op de toestem
ming van den Minister van Waterstaat voor
het leggen der bulsleiding. Deze zal uit
monden in de Berghaven, maar er komt een
zuiverings-installatie, die te zorgen heeft,
dat het alvalwater het soortelijk gewicht
krijgt van zeewater.
De voorzitter blijft van meening, dat er
voor het comité een taak blijft, n.l. de stem
der burgerij te doen hooren. Alle medici in
onze gemeente hebben daarmede ingestemd.
Mr. Hellema zegt dat de ervaring leert,
dat de officieele autoriteiten niet hard van
stapel loopen. Al is de zaak nu in kruiken en
kannen, dit is wellicht in principe het geval,
daarom vindt spr. het uitnemend, dat het
comité, hetwelk deze zaak aangevat heeft,
haar taak voortzet.
De heer Ant. Peek is het daarmede eens,
maar hoopt dat men het comité dan ook de
noodige financiën verstrekt.
Mr. Hellema zegt dat de financiën geen
moeilijkheden zullen opleveren en dat velen
hiervoor zullen willen bijdragen. Spr. acht
het voorts noodig dat het comité een defi
nitief adres opstelt en dit in de Publi
ceert.
Besloten wordt, dat het voorloc pig comi
té avn leden het definitieve comité wordt
het definitieve adres zal opmaken en
de handteekeningen op de lijsten zal verza
melen. De heer G. Klomp treedt tot het
uitvoerend comité toe.
MEDEGEDEELD DOOR
VRIJDAG
Berlijn
Parijs
Brussel
Londen
ZüricJQ
Rome
Madrid
Weenen
New-York (cable)
Praag
Warschau
Kopenhagen
Oslo
AUGUSTUS.
59.35
39.45
9.70
9.80
34.65
34.75
12.10
12.11
47.70
48.—
13.—
13.10
41.60
41.70
35.10
35.20
2.49
2.50
7.35
7.45
27.—
27.10
66.45
66.60
66.45
66.60
66.65
66.80
Heden overleed na een smar
telijk Hjden, voorzien van de
H. H. Sacramenten der Ster
venden, in den ouderdom van
bijna 76 jaren mijn geliefde
Echtgenoot
BAREND DE ROODE
Zijn diepbedroefde echtgenoote
Wed. B. DE ROODE-DUYN
Heemskerk, Aug. 1928.
In plaats van kaarten
ONDERTROUWD
en
Hillegom
-, 10 Augustus 1928.
Noordwijk
RECEPTIE:
Noordwijk: v. Limburg Stirumstr. 29,
12 Augustus.
Hillegom. Hoofdstraat 178, 19 Aug.
Van 3 tot 5 uur.
Huwelijksvoltrekking 29 Augustus
9.30 v.m. te Noordwijk.
In plaats van kaarten
ONDERTROUWD
en
=i- Hillegom
Hoofdstraat 106.
Huwelijksvoltrekking 5 September.
Toekomstig adres: van der Endelaan
No. 44, Hillegom.
Den 22sten Augustus a.s. hopen onze
geliefde Ouders
en
4en dag te herdenken dat zij voor 40
jaar in den Echt zijn verbonden. Dat
God hen nog lang moge sparen is de
wensch van hun
Dankbare kinderen en
Kleinkinderen
Waarnemers de Drs.: MENALDA v.
SCHOUWENBURG; KERSBERGEN
(geen fondspractijk)KUIPERS; LUI-
NING (na 20 Aug.) en TERVOO-
REN (na 20 Aug.)
VAN XI AUG. TOT EN MET 2 SEPT.
Waarn.: Dr. CHERIEX, Wagenweg;
Dr. v. d. BELT, KI. Houtweg; Dr. ME
NALDA v. SCHOUWENBURG, Raam-
singel; Dr. MAURITZ, Spaame.
Operette to 3 bedrijven van
IOHANN STRAUSS
Regie j ARTHUR KLAP-
ROTH. Dirigent GEORGE
FUCHS MARTIN. Ballet
ensemble tyVJRO MADENA
10—3 u.
van
P'aaL8bespr.^da£.LEIOïïl
Per Tel. 10189 A
123 uur
TENTEN met toebehooren vanaf 15.
Diverse kampcerartikelen
GERZON
Loten voor Brederods Duin aan onze caisa verkrijgbaar
1.25 - 1.49 - 1.75 - 1.98
Michelin Buitenband 1.49
Binnenband met 1 jaar garantie 0.75
Groote keuze Eleotrischc Rljwiellampen
vanaf 6.50
Stuurtasschen vanaf 0.59
Bagagedragers vanaf 0.49
Batterijen, vanaf Q.15
Keltlngkasten 0,98 en 1.25
Voetpompen met slang 0.59
Verder alle rijwielbenoodigdheden
beneden elke eoneurrentle
Nieuwe rijwielen vanaf S4.50
ONS RECLAME-RIJWIEL
met torpedonaaf, kettingkast enz.,
WAARDE 75.— VOOR
EEN JAAR GARANTIE
LAMSLAPPEN, per pond 35
LAMSCARBONADE 45
LAMSLAPPEN, zonder been 65
LAMSBOUT, zonder been 80
3 pond GEHAKT, half om 100
3 pond VET SPEK 100
ROOKWORST, per pond 60
TELEFOON 10873 en 1C382
by de brug
GEEN FILIALEN
MOLLANDSCH RUNDVLEESCH
LAAGST MOGELIJKE PRIJS
TELEFOON 14550
een net R.-K. Perspon voor een zaak
in huish. art. en Ijzerwaren. (Dorp
tusschen Haarlem en Leiden). Br. om
der No. 3711, Bur. yan dit blad, t
\v. «8V iVO a vaÏ»"' -V
f Uf""-*1-.-? •*-
W—H—I W—WWP—UP—
,4i
Prachtig zitje in de serre en op het terras. Ijskoude bieren en limonades van
lste kwaliteit. Billijkste prijzen. Goede bediening.
LOGIES MET VOLLEDIG ONTBIJT ƒ2.50. ZONDER ONTBIJT ƒ2.00 p. p.
Aanbevelend, A. J. KOELEMIJ
ZIJLWEG 159 Tramhalte Zijlweg, hoek Julianalaan TELEFOON 13663
GEVRAAGD EEN
VOOR DE PERS. SPOORGELD VRIJ, BIJ JAN KLAUWERS Zn., HOEK
EN VAART, SANTPOORT.
GEVRAAGD:
VOOR DE PAKKAMER. AANMELDING VAN DIJK'S FABRIEKEN, PAUL
KKUGERKADE 47.
Wij vragen voor September a.s. een PRIMA MODELNAAISTER, alsook
prima NAAISTER voor onze afdeeling DAMESMANTELS.
Aanmelding Woensdag en Donderdag vóór 12 nur v.m., Spaarne 2, VROOM
DREESMANN.
bU StoomwasscherU „DE LELIE". Zich aan te melden: Kloosterstraat 68.
GEVRAAGD
LEEFTIJD 18 JAAR. AANMELDEN 6—7 UUR, PORTIER CAF8-RESTAU-
RANT GEBR. BRINKMANN, GROOTE MARKT, HAARLEM.
KAN DIRECT GEPLAATST WORDEN. MOET BESLIST BEKWAAM ZIJN
EN AUTOGEEN KUNNEN LASSCHEN. VAST WERK EN BEHOORLIJK
LOON BOS, NIEUWE KRUISSTRAAT
gevraagd door CASANO, Kenaustr. 4.
Zich aan te melden Zaterdag 11 Aug.
tusschen 10 en 2 uur,
Biedt zich aan
voor d. en n., In klein gezin, liefst
met huisel. verk. Br. onder No. 3712,
Bureau van dit blad.
gevr. tegen 1 of 15 Sept., wegens huwe
lijk der tegenw., in kl. gezin zonder
kinderen, liefst om de 30 j. Loon n.
ovèreenk. Mevr. v. WOENSEL, Zijlweg
167, Haarlem.
gevraagd v. d. of d. en n., boven de
17 j., bü M. V. d. LINDEN, Have 10,
Hillegom.
Wordt gevraagd, een bekwaam R.-K.
VERKOOPSTER, volkomen bekend
met heerenmodes of kousenafd. Aanb.
met opg. van leeft., ref., etc, onder No.
4013 Bureau van dit blad.
Gevraagd net
met huiselijk verkeer. Brieven onder
No. 3717 Bureau van dit blad.
een nette R.-K. Dienstbode, voor den
dag. Adres: ZIJLWEG 66.
voor tijdelijk, een Dagmeisje, tot hulp
der dienstbode, van half Aug. tot be
gin Oct. WILHELMINAPLEIN No. 3,
Heemstede.
een nette Jongen, leeftijd 15 of 16 J.,
by A. J. TROMP, Atjehstraat 8.
GEVRAAGD:
by A- J. ZUURBIER, Kruidenier, Orer-
veen.
Terstond gevraagd een
leeftyd ongeveer 17 j. L. GQ03SENS,
Kastanjestraat 42, Haarlem-Noord.
Slagery met inventaris, billijk over te
nemen of te huur, met Woonhuis. Ook
voor andere doeleinden geschikt. Dicht
by school en kerk. (Wegens gebrek
aan opvolger). Spoed gewenscht. Br.
onder No. 3703, Bijkantoor BEVER
WIJK, Breestraat 121.
ƒ400.per jaar. Vrij uitzicht, aan
plein. Gelegen aan tram en bosch. In
lichtingen by HEEMSTEDE'S WO
NINGBUREAU: GEBRS. CORNS. L.
HENDRIK KWAK Hzn., Kantoor
Camplaan, tramhalte Raadhuis. Tele
foon 28395.
kort gebruikt, ter overn. w.o.
2 zw, Club-Crap., 4 dito stoelen,
salontafel, dressoir, theekast en
gr. rooktafel. Alles massief eik.
Samen 160.Ook afz. Voorts
zw. Chesterfield salon ameubl.,
een boekenkast, Q. A. tafel,
Q. A. Dressoir, een modem
salon-ameubl. in twee kleuren,
150. Zw. eiken slaapk., S-dee-
lige spiegelk., waschkast, nacht
kast, tafel, 2 stoelen, en ledi
kant, compl. 180. Als nieuw:
een ged. Blaapk., ledik., spiegel
kast, tafel, 2 stoeien 80.
eiken, enz. Ged. O. Gracht 62A
Zoo, heeft U dit jaar, na regelmaiit
advertaeren, wal U hei vorig jaar na-
liet, meer winst gemaakt? Natuurlijk
dat kan ook niet aders. Adverteerea
doet verkoopen, nietwaar?
PRIMA ASPHALTPAPIER, p. rol 1.25.
2 PITS GASCOMFOREN 3.95.
GEPANTSERDE WATERSLANG
44 ct. per meter.
TEILEN 69 cent.
ASCHEMMERS 1.49.
GRASSCHAREN 75 een
KIPPENGAAS 12 ct. per vierk. Meter
SCHEERMESJES 6 a 25 een
KINDERSCHOPJES 14 cent
BALLASTSCHOPPEN 75 cent
BIJ DE BRUG.
GEEN FILIALEN.
