Nieuwe Haarlemsche Courant | 1928 | 11 augustus 1928 | pagina 9

OLYMPISCHE SPELEN

DEN Isten PRIJS BEHAALD

ELCK WAT WILS

DERDE BLAD

NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT

ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1928

BLADZIJDE 3

BOKSEN

Halve beslissingen
Vlieggewicht

Van Klaveren wint weer voor
Holland

Lichtiniddengewicht

Zwaar-middengewicht

Karei Miljon

Bantam-gewicht

Lichtgewicht

DE RUITERSPELEN

Samengestelde ruiterwedstrijd
De uithoudingsproef

De wedstrijd voor dressuurruiters
Goede prestaties van Majoor van
Reede. De Duitsch'ers en de
Zweden onze ergste
concurrenten

Verdere beschouwingen over
den dressuurproef

ORANJE-SUCCESSEN
Bij de Olympische Spelen

Een vischwedstrijd voor
jongens

Op de INTERNATIONALE BAKKERIJ TENTOONSTEL
LING TE ARNHEM hebben de volgende firma's in de afdeeling
Collectieve inzendingen van Brood en Luxe-brood

N.V. Electr. Luxe-broodfabr. Henri J. Careis, DEN HAAG

N.V. Electr. Luxe-broodfabr. Henri J. Careis, AMSTERDAM

N.V. Electr. Luxe-broodfabr. Henri J. Careis, HAARLEM

N.V. Electr. Luxe-broodfabr, L. J. RINKEL v.h. Henri J. Carets, ZANDVQ0RT

Bovendien behaalde onze Firma de N.V. Electr. Luxe-brood
fabrieken Henri J. Careis den 2den Prijs inde Afdeeling Fransch
Fluitbrood.

Probeert ons brood en U zult nimmer ander wenschen!

Trekjes No. 562

rij dagmiddag. Vanmorgen is gelukkig
niet gebokst. Vandaag de halve beslissin
gen. Men begint met vlieggewicht (50.802
k.g.). Hierin openen Armand Apell (Frank
rijk) en Baddie Lebanon (Zuid-Afrika) den
middag.

Zij openen voorzichtig de eerste ronde, het
komt niet tot verschil. In de tweede geraakt
men na aanval op afstand vaak tot borst aan
borst, dan behaalt Apell punten.

Apell, juister van stoot, blijft daardoor licht
in het voordeel. Hfj wint terecht de partij.
Hoog stond het boksen niet.

Cavagnoli (Italië) en Kocsis (Hongarije)
vormen de tweede partij. Kocksis wint de
ronde. Hij zit er onafgebroken op. De Ita
liaan ontvangt heel wat, geeft een enkelen
harden halfarm tijdstoot terug. Loopende
partij op halven afstand. In de derde is hij
even neer, maar wipt terecht de beslissing.

Devine (Amerika), Van Klaveren (Hol
land). Veder 57.152 k.g. De Hollander wint
met klein verschil de eerste ronde .Het is
vreemd voor hem, de rechterhand van De
vine voor te zien Tweede ronde is nog niet
voor onzen vegetarier. al is hij even door een
korten linker neer geweest. Hij ziet elke kans
en heeft in den aanvang 'n paar maal rond
getroffen om Devine's dekking heen.

Ook de derde ronde van deze partij, de
beste van heden tot nog toe, is met gering
verschil voor Van Klaveren, die nog op 't
eind hard 'echts treft en de partij terecht
wint.

Peralta (Argentinië) en Biquet (België),
boksen ruw, heel wat minder wetenschappe
lijk. Peralta wint.

In de eerste partij iicht-middengewicht
spelen Calataud (Frankrijk) en Morgan
(Nieuw Zeeland). Gewichtgrens 66.678 k.g.
Ook deze partij wordt in fausse garde ge
bokst. Eerste ronde van werk op korten af
stand voor Calataud. tweede voor den meer
technischen Morgan, die daardoor ook de
derde wint, hoezeer de Franschman 't al voor
't al waagt. Morgan ontvangt de juiste be
slissing.

Landini (Argentinië) en Smillie (Canada).
Niet veel verschil. Men bokst op afstand,
zonder veel taktiek te toonen. In de tweede
loopt men om te stooten op elkaar toe, tot
halven afstand. Smillie is het best, doch soms
treft de Argentijn hem onverwacht. De derde
ronde wordt in denzelfden stijl gebokst. Win
ner Landini, onder gejuich en protest.

Avendano (Argentinië) en Mc. Carhindale
(Zuid-Afrika), boksen de eerste partij in het
zwaar-middengewicht (79.378 k.g.). De Zuid-
Afrikaan stoot wat slap, Avendano doet het
harder en heeft met gering verschil de eer
ste ronde. Ook de tweede. Op korten afstand
bewerkt zijn opstoot Mc. Carhindale's kaak.
Ook de derde verloopt op korten afstand. Mc.
Corhindale is nu even voor, een lange op
stoot tegen de kaak met de linker is a beau
ty. Hij drijft even Avendano op. Winner
Avendano.

Miljon, Holland, met Pistulla, Duitsch-
land.

Zal Karei boksen of worstelen?

Pistulla schiet links, dan linksrechts in 't
gelaat op vollen afstand.

Hij mist rechts, waarop Miljon toespringt,
maar niet veel doet.

De tweede ronde is" ruim voor Pistulla,
Het wonderlijke gebeurt, dat Miljon 't lijf
aan lijf zoekt en den Duitscher op afstand
excelleert. Miljon duwt inplaats van te
stooten.

De derde is voor Miljon en dit beïnvloedt
het publiek, dat heftig protesteert, als Pis
tulla tot winner wordt verklaard.

Miljon stoot nu, en hard ook. Min-geluk-
kig is, dat hii in te grooten ijver vastgrijpt
en dan onder 't loslaten stoot.

Tegen het einde heeft hij Pistulla, die
moe schijnt, tegen de touwen. Hij velt Lem
daar met een korten rechterstoot op de
maag.

De Duitscher, tijdig overeind, hervat le
vendiger het gevecht en brengt een rechter
opstoot op de kaak toe als de bel gaat. Hij
wint, zooals gezegd.

Vrijdagavond.

Tarynor, Ierland, en Tamagnini, Italië,
openen de twee halve beslissingen en ban-
tamgewicht, (53,825 K.G.) z zz

Goede partij van een handigen invechter
tegen eij bokser, den lier die afhoudt.

Er vallen heel wat treffers. Op afstand
treft de Ier met straights, dichtop wint hij
door de binnenlijn.

In de eerste ronde wint Tamagnini de par
tij. daar Traynor wegens vasthouden en
stooten wordt gedisqualificeerd.

Daley, Amerika en Isaacs, Zuid-Afrika.

Isaacs doet het meest en slaat neer
waarts rond en recht, treft wel eens met den
binnenkant van de handschoen. Telt dit
mee. dan wint hij de ronde. Maar de tweede
is ruim door Daley met stugge jabs en volle
rechte stooten.

In de derde bezoekt hij ook de maag en
stuit Isaacs' aanvallen links. Hij wint de
partij.

Een eerste, onjuiste, aankondiging ver
oorzaakte veel tumult.

Lichtgewicht 61,237 K. G.

Nielsen, Denemarken, en Orlandi, Italië.

Weer bokser tegen vechter.

Italië wint,

Berggren, Zweden, krijgt den geweldigen
Amerikaan Halaiho tegenover zich, die
wint in een mooie, doch eenzijdige ronde.

Maar de tweede is voor Berggren, wiens
lengte en gewicht invloed hebben.

Halaiho is in gevaar, ook in de derde,
maar hij duikt, ontwijkt en stoot tegen; hij
eindigt de derde ronde vechtend. Gefluit als
Halaiho wint, maar verdedigen geeft ook,
en terecht punten.

MIDDENGEWICHT

72,574 K. G.

Mallin, Engeland en Hermaneh, Tsjeeho-
Slowakije.

De Engelschman klopt den Tsjech vol
gens de regelen der kunst, maar Her
maneh ontvangt de beslissing.

Toscani, Italië, en Steydert. België.

Levendig, van den Belg wel eens ruw.

Toscani slaat rechts voor. Hij vangt den
indrijvenden Belg telkens hard op met de
rechter en wint regelmatig door.

Beslissing voor Toscani

ZWAARGEWICHT

Ramm, Zweden, en Sorsdal, Noorwegen.

Machtige Scandinaviërs, dit dit partijtje
dichter bij huis hadden kunnen boksen.
Eerlijk en krachtig, maar niet" op zeer hoog
peil. Ramm, een moedige jongen, wint
heldhaftig de laatste ronde en daardoor
de partij.

Rodriguez Jurado, de korte breede Ar.
gentijn en Michaelsen, Denemarken. De
Argentijn forceert bij het vasthouden. Te
gen den oersterken gorilla bokst de Deen
moedig en 'goed. Maar de derde ronde is
voor Jurado; die de beslissing ontvangt.

CONGRES F.I.B.A.

De Fédération Internationale de Boxe
Amateur vergaderde hedenmorgen in Ar-
tis. O.a. werd bepaald, dat voortaan voor
de Olympische Spelen naakt zal worden
gewogen en dat, de scheidsrechter zich bin.
nen den ring zal bevinden.

't Was hedenmorgen vroeg dag. Reeds om
5 uur werden de deelnemers aan den samen
gestelde ruiterwedstrijd voor de uithou
dingsproef gestart.

Dit geschiedde aan de rijmanege op den
Jonkerweg, waar vooraf ieder der deelnemers
zich aan de weging moest onderwerpen,
want zoo schrijft het reglement voor
een minimum gewicht van 75 K.G. wordt
vereischt.

Het eerste wegparcours, waarvoor de deel
nemers in dezelfde volgorde vertrokken, als
waarmede ze aan de dressuur deelnamen, le
verde geen moeilijkheden. Het had een leng
te van 7 K. M. en voerde door het Corvers-
bosch naar de Craailoosche heide tusschen
de Craailoosche brug en den Bussumschen
Watertoren, waar de steeple uitgezet was.
Hier was het een drukte van belang. Hon
derden auto's met belangstellenden van al
lerlei nationaliteit, plus de noodige wielrij

ders bij de voornaamste punten, om maar
zoo veel mogelijk van het verloop van den
strijd gade te slaan. De hindernissen lever
den geen ernstige bezwaren, aangezien ze
van eenvoudigen aard waren. Meer kwam
het dan ook neer op de vereischte snelheid,
waarin gereden moest worden en die ge
steld was op 600 M. per minuut. Iedere tijds
overschrijding leverde strafpunten, terwijl
een winst aan tijd, juist in deze steeple, als-
ook in den nog te komen cross, voordeel kon
opleveren.

Voor deze steeple werd iedere ruiter weer
opnieuw gestart, steeds met de gebruikelijke
4 minuten tusschenruimte. Daarna voerde
een wegparcours over een afstand van
15 K.M. in zuidelijke richting langs het St.
janskerkhof, Bluk, de uitspanning groot
Kievitsdal, om den Pijnenburger Grift in de
omgeving van de spoorlijn UtrechtSoest te
eindigen. Weinig ruiters zullen op dit weg
parcours, ofschoon het nagenoeg geheel door
de heide liep, strafpunten gekregen hebben.

Dit kan niet gezegd worden van het nu
volgend gedeelte der Cross Country. Deze
8 K.M. lange aaneenschakeling van hinder-
nissen op kleinere en groofere afstanden,
was voor velen, na den reeds afgelegden weg
een ware penitentie.

We hadden het genoegen op verschillende
punten de ruiters te zien passeeren en de
conditie van paard en ruiter op te nemen.
Velen van hen droegen sterk de kenteekenen
van groote vermoeidheid en het nemen van
de hindernissen, waaronder enkele tamelijk
zware met lastigen aanloop, ging dan ook
verre van vlot.

Het deed goed te constateeren, dat lt. Pa-
hud de Mortanges op Marcroix een groote
snelheid bereikte, waardoor zijn plaatsing
ongetwijfeld' uitstekend belooft te zijn. Sil-
-er Piece met lt. v. d. Voort van Zijp was
iets minder snel, en toen als nr. 45 kpt. de
Kruyff op Va-t'en ons niet ver "an het ein
de der Cross passeerde, wisten we dat ook
dit onderdeel voor de Hollandsche ruiters
en goed resultaat zou opleveren.

Capt. Carr, Amerika, kwam nog met een
betrekkelijk frisch paard aan de finish.
Daarentegen scheen de Pool lt. Col. Baron
do Rommel ze eve omrrdi.ePPijKWwlWoijPP
de Rommel zeer vermoeid.

De Bulgaarsche capt. F. Semoff passeerde
minstens 4 minuten te laat, wijl hij nog na
den Zwitserschen lt. Co. Gerb'er kwam. De
Belg. It. G. van Derton laat zich lang wach
ten, evenals de Tsjech lt. Statecny en den
Hongaarsche comdt. Binder. Zouden deze
uitgevallen zijn, evenals de Belgische Cpt. T.
Lequi reeds gedaan had. 't Zijn nog open
vragen, die eerst hedenmiddag als alle con
troleposten- hun bevinding op het centrale
bureau van Maj. Couvee zullen hebben inge
leverd, beantwoord kunnen worden. Daar
worden ook de tijden bekend, door iederen
ruiter voor de verschillende ondei'deelen
besteed, en met den uitslag van de dressuur
mede is dan wellicht reeds een voorspelling
te wagen, welk land resp. welke ruiter er
voor het totaal klassement een goede kans
maakt.

Aan het begin van ons schrijven spraken
we over het groot aantal bezoekers op den
vroegen morgen bij den start en bii de
steeple. Dit was echter nog maar gering in
vergelijking met dat aan de Lage Vuursche.

Daar telden we meerdere honderden auto's
die een viervoudig getal belangstellenden
over het geheele parcours van de cross ver
spreid hadden afgezet. Bovendien was het
aantal wielrijders legio, een eigenaardigheid
-lie dwi buitenlanders biizender trof, want
het scheen hun toe, dat in Holland ongetwij
feld iedereen een rijwiel moest bezitten.

Hier waren natuurlijk ook de langslapers
present, voor wie de start en de steeple te
vroeg plaats vondè Een en ander wettigt het
vermoeden, dat duizenden op de been waren
om toch maar iets van dit onderdeel van de
Olympische Spelen te genieten.

's Middags ving de wedstrijd voor dressuur
ruiters aan.

Ook »u was het bezoek weer enorm. Ta'
van autoriteiten gaven blijk van hun be-
'nngstelling. waaronder we noemen Prins
Olaf van Noorwegen, de broer van den Ko
ning van Zweden, de Com. van H. M. de Ko
ningin in de Provincie Utrecht, de heer
's Jacobs, verder de generaals Insiriger, In-
necteur van de Artillerie, Muller Massis,
Comia Veldleger en gen. maj. van Mens.
Inspect, der Cavalerie,

Verwacht wordt de Minister van Oorlog
Lambooy.

Hedenmiddag half twee werd aangevan-
sn met den wedstrijd voor dressuurproef.
Hiervoor waren 35 delnemers ingeschreven,
waarvan evenwel 3 Chileenen schitterden

door afwezigheid, terwijl bovendien medege
deeld werd, dat ook Hongarije zicht terug
getrokken had.

De jury voor de beoordeeling van dat num-
meer bestond uit: 1. Overste Jhr. H. van
Reigersberg Versluis, Nederland, voorzitter;
Maj. Baron de Trannoy, België, Lt. Kol.
Wattel, Frankrijk, Generaal Freiherr von
Holring Berstett, Duitschland, en Graaf Nils
Bone, Zweden.

Het was ook nu weer overvol van belang
stellenden en het zij terstond gezegd, die
velen hebben genoten van kostelijke dres
suur. Er werden paarden voorgereden van
hoogfijne kwaliteit en edele afkomst. Som
mige combinaties van paard en ruiter vorm
den een zoo roekeloos geheel, dat het zelfs
voor een leek een lust was het aan te zien.

Nr. 1 die voorgereden werd was Caracalla
van Cdt. E. Freiherr von Lotzbock. Het paard
maakte een bijzonder soepele indruk en rea
geerde uitstekend op de wilsuitingen van zijn
berijder. Vooral bij het halt houden geleek
het geheel een standbeeld. Ook het aandra
ven en rijden in contragalop was goed ver
zorgd. Bij changementen om de pas'geraakte
de hengst er even uit.

De tweede ruiter die voor de jury verscheen
was Ritm. C. Bonde, Zweden, met Ingo. Ook
deze combinatie was werkelijk schoon. Trou
wens in dezen winnaar van het laatstelijk
te Parijs gehouden groote concours, kunnen
we stellig een der serieuste candidaten zien
voor den len prijs.

Nummer drie was de Bulgaarsche Com
mandant V. Stoitcheff, die Pan voorreed.
Deze Bulgaar had vandaag wel een zwaar
programma, 's Morgens had hij aan de
dressuurproef deelgenomen en thans ver
scheen hy, pünktlich op tijd voor de dres
suur. Ook van hem kregen we keurig werk
te zien. Het zij zonder overdrijving gezegd,
dat de Bulgaren op deze spelen een uit
stekenden indruk vestigen, iets wat door
velen wellicht niet vermoed is geworden.

Nummer 4, de Belgische Lt. G. Delrue,
was tot heden de minste, en het zou ons
zeer verwonderen, indien hij een behoor
lijke plaats kreeg. Heel gunstig stak daar
bij Gen. A. van Pongaez de Szent Miklós
Oostenrijk af, die als oudste deelnemer
aan de Olympische Spelen betrokkene is
meer dan 60 jaar een goeden Indruk maak.
te. Al zal deze veteraan misschien niet in
de prijzen vallen, toch was zijn rijden zeer
beheerscht. Een langdurig applaus be
kroonde deze prestatie, terwijl na afloop
de broer van den Koning van Zweden hem
in zijn loge noodigde teneinde hem met
zijn succes te complimenteeren. Lt V7.
Stuber, Zwitserland, die daarna verscheen,
reed ook heel goed en we kregen den in.
druk dat 't voor de jury 'n zware taak zal
worden al deze verrichtingen op behoorlijke
wijze te waardeeren, Capt. H. M. A. Fog,
Denm. reed Mistinguette voor, een fraaie
donkerbruine merrie, hoog In het bloed
staande, en die het uitstekend deed.

Zoo juist vernemen we wat er heden
morgen bij de uithoudingsproef toch nog
vrij ernstige ongelukken gebeurd zijn. Zoo
is o.a. de Bulgaarsche Capt. K. Kékarshy
bij een hindernis dermate gevallen dat hij
een liesbreuk heeft bekomen, die operatief
ingrijpen noodzakelijk maakte. Cdt. Bin
der, Hongarije is eveneens gevallen en Lt.
Statecny heeft wel het parcours uitgere
den. doch voelde zich voor deelname on
geschikt.

De Belgische Lt. G. van Derton heeft in
de steeple te veel van zijn Remerber er
in gevergd, "waardoor men zieii genood
zaakt zag het paard door den dood van
verder lijden te verlossen.

Minstens 5 landengroepen zijn door een
en ander van verder deelname uitgeslo
ten.

Col. K. Yusa, Japan, reed met Sakigake
vrij goed, maar zal niet hoogi geplaatst
worden. Majoor J. H. v. Reede was de
erste Nederlandsche vertegenwoordiger,
die in de manége verscheen, na vooraf
voor de Koninklijke loge zijn saluut te
hebben gebracht. Hij reed den 13-jarigen
vosruin Hans met groote kalmte en maak
te een zeer goeden indruk. Het algemeen
applaus was wel verdiend. Willen we ho
pen dat ook de jury even gunstig over
hem oordeelt, als schrijver dezer. Een
ernstig concurrent voor een goede plaat-
j sing was voorts Cpt. X. Lesange, Frankrijk
die met Amalgale een bijna foutloos par
cours maakte. Ook de Tsjech J. Hanf op
Elegant maakte een goed figuur. De ver
tooning als zoodanig moge niet bepaald
briljant eweest zijn, ze was toch zeer goed.
Ritmeester Michelet, Noorwegen, op Be-
nue maakte in de donkergroene uniform
met in de broek een breede roode bies qua
figuur een mooien indruk. Zijn rijkunstige
vertooning was echter minder opvallend.
Daarna kwam de uitstekend rijdende rit.
meester Linkenbach, Duitschland op Gim.
pel.

Aanstonds herkent men in hem een der
sterkste partners, wiens rijden ongetwijfeld
hoog getaxeerd zal worden.

Het enorme applaus verried de aanwe
zigheid van talrijke landgenooten, van wie
de bekende Herr G. Rau, redacteur van 't
Duitsche Hippische Sportblad Sant Georg
zich op de perstribune bevond. Bij zijn
vertrek vergat de ruiter voor de Konink
lijke tribune het saluut te brengen, het
geen hij, na daarop opmerkzaam gemaakt
te zijn, alsnog deed.

De Zweed Lundblad reed met Blackmar
een schitterend parcours, zonder fouten. O.i.
was hier wel de sterkste combinatie van he
denmiddag in het veld. Geheel daarbij in het
niet verzonk hetgeen de Belg Laame op
Belga daarna vertoonde. Het waren twee
uitersten, die terstond na elkaar volgden, en
schril aandeden. Deze ruiter had beter ge
daan thuis te blijven. De laatste ruiter voor
dezen middag was Cmt. W. Jaich (Oosten
rijk), die op den schimmelruin een niet on
verdienstelijk figuur maakte en ons in de ge
legenheid stelde huiswaarts te keeren. Tot
het laatste oogenblik had de Koninklijke fa
milie de verrichtingen gevolgd en door
handgeklap steeds uitdrukking gegeven van
haar bijval.

Intusschen waren de uitslagen ontvangen
van de uithoudingsproef, waarna op de pers
tribune een algemeen gereken aanving ter
bepaling van de volgorde tot aan het spring
concours, waarbij bleek, dat nog slechts 5
equipes in aanmerking kwamen voor het
landen-klassement.

Deze zijn: Holland met een totaal van
4965.68 punten; Noorwegen 4803.04 punten
en Polen met 4347.42 punten.

Zoo blijken dan toch nog heel wat deelne
mers uitgeschakeld.

Bovendien kan een ploeg slechts voor het
landen-klassement in aanmerking komen,
indien 3 ruiters nog van de partij zijn.

Voor de persoonlijke klassificatie is de
volgorde der 15 eerste deelnemers als volgt:

1. Pahud de Mortangs, Holland, 1669.82 p.;
2. Lt. de Kruyff, Holland, 1667.26 p.; 3. Lt.
R. Lippert, Duitschland, 1662.62 p.; 4. Cpt.
Stoffel, Zwitserland, 1645.78; 5. Cmdt. B.
Neumann, Duitschland, 1644.42 p.; 6. Lt. P.
H. Bernot de Breuil, Frankrijk, 1639.20 p.;
7. Comdt. S. Kido, Japan, 1632.66 p.; 8. Lt.
Col. W. Gerber, Zwitserland, 1630.40 p.; 9.
Kpt. S. Colliander, Italië, 1628.92; 10. Lt. v. d.
Voort van Zijp, Holland, 1628.60 p.; 11. Lt. A.
Qvist, Noorwegen, 1625.14 p.; 12. Cpt. H. von
Essen, Finland, 1624.64 p.; 13. Cpt. F. L. C.
Denls de Rivoyre, Frankrijk, 1621.32 p.; 14.

Lt. D. Ording, Noorwegen, 1612.98 p.; 15. Cpt.

J. Charous, Tsjecho-Slowakije 1604.44 p.

De uitslag van het eerste gedeelte van de
zware dressuurproef is als volgt:

1. Comdt. H. Lesange, Frankrijk, 231.00
punten.

2. Capt. J. Lundblad, Zweden, 226.7 punten.

3. Capt. H. Linkenbach, Duitschland, 224.26
punten.

4. Comdt. J. H. van Reede, Holland, 220.70
punten.

5. Comdt. E. Freiherr von Lotsbeck,
Duitschland, 208,04 punten.

6. Gen. A. v. Pongracz de Szent Miklós,
Oostenrijk, 204.38 punten.

7. Comdt. W. Jalch, Oostenrijk, 204.16 pun
ten.

8. Capt. H. H. A. Fog, Denemarken, 202.08
punten.

9. Comdt. J. Hanf, Tsjecho-Slowakije,
201.70 punten.

10. Comdt. V. Stoitcheff, Bulgarije, 200.76
punten.

11. C. Bonde, Zweden, 194.38 punten.

12. Lieut. W. Stuber, Zwitserland, 175.12
punten.

13. Capt. Michelet, Noorwegen, 170.78 pun
ten. 14. Capt. H. Laame, België) 167,7 pun
ten.

15. Col. K. Yusa, Japan, 166.96 punten.

16. Luit. G. Delreu, België, 146.3 4 punten.

Het groote publiek weet op het oogen
blik meestal niet precies hoe het eigenlijk
staat met de prestaties van de Nederland
sche deelnemers in het Olympisch tour.
nooi.

Daarom laten wij hier den toestand op
Vrijdagmorgen volgen:

Architectuur: 1. Eerste prijs, Jan Wils.

Letterkunde: 1 Derde prijs, Carel en
Margot, Scharten Antink.

Scilderkunst: 1 Eerste prijs, Is. Israels,
d. Hoef.

Beeldhouwkunst: 1 Tweede prijs C. J,
v. d. Hoef.

Hockey: 1 Tweede prijs, Ned. Hockey-
Elfta.l

Gewichtheffen: 1 Derde prijs, Midden,
gewicht, A. Scheffer, 1 Derde prijs, Half-
zwaargewicht, J Verheyen.

Athletiek: 1 Tweede prijs, Hoogspringen,
mej. Lien Gisolf.

Wielrennen: 1 Tweede prijs, 1 K. M.
tijdrace, Jhr. Bosch van Drakesteijn.

1 Tweede prijs, 1 K.M. Scratch, A. Ma-
zairac. 1 Tweede prijs inhaalrace, 4 K.M.
Pijnenburg, v. d. Horst, Braspennix
en Maas. 1 Eerste prijs Tandemwedstrijd
Van Dijk en Leene.

Zwemmen: 1 Tweede prijs: 400 M. vrije
slag, Mej. Marie Braun, 1 Tweede prijs:
200 M. schoolslag, Mej. Marie Baron.

Gymnastiek: Damestournooi. 1 Eerstei
prijs, Ned. Dames.

Zeilen, 8 Maten* klasse, Hollandia, 1
tweede prijs, van Hoolwerf.

Op de laatstgehouden ledenvergadering
van den Haariemschen Hengelaarsbond
werd besloten, dat er een vischwedstrijd zou
gehouden worden door jongens van 7 tot 15
jaar, van leden van den Bond. Bij genoeg
zame deelname zal deze plaats hebben op
Zondag 26 Aug. Deze wedstrijd is voor de
kinderen geheel kosteloos. Het bestuur zal
het zeer op prijs stellen, de medewerking
van alle leden te mogen ontvangen, hetzü
in financieelen steun of in geschenken. Be
langstellenden zij nog medegedeeld, dat na
18 Aug. geen deelnemers meer worden aan
genomen.

- a -v -(i£.

„Effics om 't hoekie kijken"

't Is wézenlijk gebeurd.

Maar, om de personen in kwestie niet te
compromitteeren, zullen we in de plaats der
handeling eenige wijziging moeten brengen.

Vanwege de situatie, die zoo getrouw moge
lijk dient te worden weergegeven, Is dat nou
weer niet zoo gemakkelijk

't Moet over 'n brand gaan'n groote

brand in 'n dorp, aan weerskanten minstens
'n uur gaans van de stad af.

Wacht! 'n idee!

We nemen de brand bij de firma Kaub te

Halfwegdaar heeft ledereen van gelezen.

en in de voornaamste geïllustreerde bladen
hebben foto's gestaan van die geweldige
vuurzee.

Om van 't oriëntatie-vermogen der niet-
Haarlemsche lezers zoo weinig mogelijk te
vergen, willen we nog even zeggen, dat de fa
briek van Kaub aan de Amsterdamschevaart
stond, de groote straatweg, die van Haarlem
naar Amsterdam gaat. 't Woord Halfweg zegt
verder al voldoende, dat die fabriek precies
op de helft stond, 'n anderhalf uur van Haar
lem af.

Aan 't begin heeft die Amsterdamsche
vaart 'n heeleboel Haarlemsche zijstraten.

Ziezoo, nou zijn we d'r.

In een van die zijstraten let wel: 't is
héél ergens anders gebeurd, doch deze situa
tie-verplaatsing lijkt me 't meest natuurge
trouw en 't meest duidelijk voor de lezers
in een van die zijstraten zullen we dan even

laten wonen de familie Kleefmankeurig

nette menschen, waar niets op valt te zeggen.

Juffrouw Kleefman is diken dikke

vriendin met haar dikke buurvrouw, juffrouw
Zuilemans. De respectievelijke en respectabele
echtgenooten zijn minder dik van omvang,
maar éven dik in de buurmannelijke vriend
schap.

Met de tooneelschikking en de dramatis
personae zijn we dus klaar.

't Is de avond van 'n warme zomerdag.

Vader Kleefman zit in 't gat van de bui
tendeur z'n krant te lezen bij 't licht van de
gemeentelijke straatlantaarn.

Buurman Zuilemans komt van de Amster-
damsche-vaart-zijde aanfietsen en schreeuwt:

„Hé, buurman, mot je niet naar de brand?"

„Brand? Wéér?"

„Halfweg! De heele timmerfabriek van
Kaub staat in lichte laaie!"

„Halfweg? Geen kleine beroerte! Nee, dat

wordt me te laat't mot om vijf uur weer

op! Ga jij wél?"

„Neeme vrouw mot nog even naar 'n

verjaringik mot op de slapende jongens

passen!"

Het gesprekje der mannen lokt de bqjde
ega's naar buiten.

„Brand? Waar?" klinkt het in duo.

„In HalfwegAls je hier op de Amster
damsche vaart staat kun je 't al zien

„Kijk maar, d'r staat 'n heel troepje men
schen!"

De dikke-vriendinnen-buurvrouwen-echtge-
nooten kijken elkaar aan.

„Ga je mee effies om 't hoekie kijken?"

„Ja, goed!"

„Als je rr-iar gauw terug komt" roept
Kleefman z'n reeds wegschommelende vrouw

na„ik was juist van plan naar kooi te

gaan."

„Ja, ja, effies maar om 't hoekie kijken
daar!"

„En most jij nog niet naar de verjaring van
tante Neeeltje?" schreeuwt Zuilemans z'n
wederhelft achterop.

„Ja, jawe zijn zóó weeromeffies

om 't hoekie kijkendat hóór je toch?!"

Als 'n paar vette ganzen, die de bak met
voer hooren rammelen, haasten de twee zich
de straat uit

Vader Kleefman beginte aan z'n „laatst
nieuws" en vader Zuilemans betreedt -z'n
echtelijke woning tot het verrichten van nog
eenige bezigheden.

Einde eerste bedrijf.

„Groote grutwat 'n brand zal dat

wezen!"

„Nou, merakels! De heele lucht ziet 'r rood
van't lijkt wel of 't hier vlakbij is!".

Zoo staan de dubbel-dikke-vriendinnen
tusschen het troepje buurtbewoners de rich
ting van Halfweg op te kijken.

„Zeg, buurvrouw" oppert een der twee
„as we nou 'n endje oploopen, tot voorbij dat

rijtje huizen daardan hebben we d'r veel

vrijer gezicht op!"

„Nou, daar zeg je zoo watdie huisier

belemmeren d'r 'n heel stuk vankom dan

maar".

En in koddig wiebel-gangetje trekken ze
mekaar de straatweg op.

't Was verder dan ze dachtenen toen

ze voorbij 't rijtje huisies waren keken ze
weer pal op 'n groote boerderij, die nog méér
't uitzicht belemmerde dan straks 't rijtje
woninkjesNou, dan moesten ze die boe
renhoeve óók nog maar even voorbij zien te

komenze waren toch eenmaal hier.

En ten tweede male ging 't voorwaarts. Juf
frouw Zuilemans liet nu en dan 'n pijnlijk

kreunt je hoorende likdoorns begonnen

juist weer te treiteren.

Ze kwamen aan de boerderijen hadden

er niet op gerekend, dat de Amsterdamsche

vaart daar juist 'n flauwe bocht maakte

net flauw genoeg, om te zorgen, dat de twee
dames nu precies 'n lange rits boomen voor
zich kregen, waardoor 't gezicht op de vuurzee
er allesbehalve beter op werd.

Na wat gedraalen wat gewrijf met de

likdoorn-voet, besloten ze toch maar, ook de

boomen re passeeren't kón niet anders,

of dan moesten ze 'n pracht-uitzicht hebben.

't Duurde langEr kwamen éls maar

méér boomenen als maar venijniger ging

de likdoorn van juffrouw Zuilemans te keer...
ze hinkteze pufteen juffrouw Kleef
man hijgde-hinkte-pufte meeom in de

maat te blijven...... en er kwam maar geen

eind aan de boomen

Gelukkig, daar had je de laatsteZe

lieten zich eendrachtig neervallen in de gras
kanten onder 't kijken naar de gloed

kwamen ze weer wat op verhaal.

Aannoudend vlogen rijwielen, motor-fietsen

en auto's hun voorbijen ook verscheide-

nen gingen te voet naar de brand.

„Je zou zoo zeggen" sprak juffrouw
Kleefman, die al heelemaal was uitgerust
„as je d'r zoo naar kijkt mot 't niet eens ver

wezen't is precies of 't geen vijf minuten

hier vandaan is."

„Dat dunkt me óók, jazou 't wel eens

op Halfweg wezen?"

,,'k Geloof 'r geen snars van'k weet in

ieder geval wel haast zeker, dat die fabriek
niet middenin Halfweg staat, maar nog 'n end
'r vóór."

,,'n Heel stuk d'r vóór, zou 'k zeggendat

moét haast Weldocht je anders, dat deze

menschen d'r. allemaal naar toe gingen tippe
len?"

„Zalle we die kant nog 'n endje oploopen?
Dan kanne we altijd nog zien. Of heb je nog
last van je eksteroog?"

,,'t Gaét nou nog al. Kom maar mee

als 't gewed is zijn we d'r in tien minuten.'
Ze helpen elkaar overeind

Einde tweede bedrijf.

Zuilemans komt naar bulten

En ziet, dat Kleefman over z'n krantje is
'ngedut.

„Hé!! Buurman!"

„Ja! He? Wat?" schrikt de ander in zit-
'louding.

„Waar blijven die wijven nou?"

„Hé? Nou? Die zijn toch effies om 't hoekie

kijken?"

„Noem jij dat effies? Weet je hoe laat
't 'ls?"

„Nou?"

,.'t Zal zoo meten half twaalf slaan!"

Kleefman zei toen 'n woord, dat nou wel
direct geen vloek mag heeten, maar toch
minder geschikt is voor 't papier.

„Misschien zijn ze samen meteen door naar
Ie verjaring van je tante gegaan."

„Dat zou kenneofschoon.afijn, ik

zal d'r even heen loopenjij luistert wel

mo lang naar onze jongens ook, hè? 'k Zal
■Ie deur open laten."

„Goed".

Kleefman bleef 'n half uur zoo zitten. Toen

kwam Zuilemans terugmet de boodschap,

dat er bij tante Neeltje geen mensch meer op
was.

Kleefman besloot toen eens poolshoogte te
gaan nemen aan de Amsterdamsche vaart.

Er stonden nog heel wat buren te kijken,
want de gloed nam eer toe dan af.

„Hebben jullie me vrouw ook gezien soms?"

„Ja. die is met je buurvrouw 'n eindje oo-

zeloopentot voorbij die huisies daar, zeie

ze."

„Mooizalle we 's gaan kijken

Kleefman kwam voorbij 't riitje huisjes.

Kleefman kwam voorbii de boerenhoeve.

Kleefman kwam voorbij de lange boomen
reeks.

En besloot net zoo lang te blijven loopen
+ot ie ze in de gaten kreeg. Twee vrouwen al-

'eenmiddernachtje kon nooit weten

wat 'r gebeurd wasmet al die razende

auto's en motors

Einde derde bedrijf.

„Ik ben ópik ben öp!" piep-asemde

juffrouw Kleefmanen plofte neer op 'n

hoop kiezels.

„En iken ikkreunde juffrouw

Zuilemans ik heb geen voeten meer

om te staangoeie genade, 't is of 'k op

duizend kopspijkertjes loopAls 'k dat ge

weten hadjij ook met je tien minuten..

hoe lang loopen we nou al? Hoe laat is t?"

Heel ver sloeg 'n kerkklokEen, twee,

drietelden ze samen meetot

twaalf toemeer slagen had de klok

nietIn schrik-beklemming zaten ze el
kanders blik in te zuigenTwaalf uur

Er waar zijnne we heel? Ze vroegen 't aan 'n
fietser.

,,'n Kwartiertje van Halfweg af" riep
deze terug.

„Dusdusrekenden ze uit in

adem-benauwing 'n groot uur van huis af."

„We motte teruggroote Godme

man

„En de mijne danWou je die soms

wegcijferen? Nogal 'n lekkerdje als ie nijdig

is!"

En daar gingen ze terug

En ze zweettenen ze hijgdenen

voelde de blaren gloeien onder hun weeke

voetzolenen hun kelen verschroeiden

van de dorsten è.1 maar langzameral

maar langzamer lood-sloften ze voort op de
rijksstraatweg, die maar aan geen einde wil
de komen

Van links kwam 'n wilde blafhond naar

juffrouw Kleef man's beenen springenmet

'n blèrgil schrok ze naar rechts, doch metéén
brulde 'n auto haar rakelings voorbij en in 'n
struikel-schrik-vaartje, gepaard met 'n
moord-schreeuw, kwam ze in 'n greppel te
recht.

Na opgeheschen te zijn werd de lange,
lange weg weer vervolgd.

'n Paar jolige fietsers kwamen langzaam

naast hen rijdenkwamen óók terug van

de brandze maakten grapjesdachten

„sjans" te krijgenStikkend van schaamte

schoten de dames 'n zijwegje In en kwamen

in 'n eilandje koe-mest te staan

't Werd 'n lijdenswegde ekster-oogen

sloegen roffeltjes in juffrouw Zuileman's tee-

nenen de kleêren plakten vast aan de

zweet-natte lichamen.

Toen kreeg juffrouw Kleefman 'n bevlieging

Ze ging de auto's wenken, om te stoppan...

Bij drie mislukte 'tZe zagen wel telkens

n paar koppen naar buiten kijken... maar die

koppen lachten hen finaal uiten dan

martelden ze maar weer voortvoort

voort

De vierde stopte'n Heer en 'n dame

^aten er in. Ze kregen medelijden met de
ïweeen lieten ze instappen.

En met 'n sneltrein-vaartje ging 't op Haar

lem af. Juffrouw Zuilemans voelde zich in de

hemelen beloofde, dat ze levenslang niet

meer op „die rotte auto's zou schelden.

Einde vierde bedrijf.

Om één uur liepen ze in hun eigen straat...
't Viel nog mee't had ook half drie kun
nen worden.

Maar ze hielden allebei stijf hun hart vast

Heeremetijd, wat zouden die mannen te

keer gaan

Ze kwamen aan hun woningen.

Bij allebei stond de deur aanDat was

vreemd

Juffrouw Kleefman schoof haar gangetje
in.

Juffrouw Zuilemans schoof haar gangetje
in.

't Bleef 'n poos stil.

Toen kwamen ze zoowat tegelijk weer op de

stoep terugen wéér stonden er vier oogen

in schrik-sperrlng.

„Ik zie me man niet" klonk 't twee-stem
migen direct daarop, wéér twe-stemmig:

„Ik óók niet!"

Maar juffrouw Zuilemans had heelemaal

niet aan d'r voorkamertje gedachtze

had alleen in de huis- en slaapkamer ge
keken.

En uit dat voorkamertje kwam nu de slaap-

smoel van haar ega

„Waar is Kleefman?" vroeg ie, dronken
van de onderbroken maf in 't fauteuiltje van
't voorkamertje.

„Dat weet ik niet" stotterde z'n buur
vrouw„Ik zie me man in 't heele huis

niet!"

„Ben jullie 'm dan niet tegengekomen? HU
is 'n uur geleëe de Amsterdamsche vaart ai
opgeloopen, om jullie te zoeken! Is dét weg
blijvengoed om Iemand de stuipen op

z'n lijf te jagen!"

O, Mozes-mina!" schreeuwden de vrien
dinnen „Dan zit hij nóu op Halfweg!"

Grienend nestelde jufrouw Kleefman haar
vuil zweetgezieht aan buurvrouw's breede
boezem.

En deze strengelde voor zoover dit mo
gelijk was haar armen vol medelijden om
de vriendinnelijke romp.

Einde vijfde bedrijf.

't Zesde bedrijf is niet geschikt voor open
bare opvoering.

Wie de inhoud er van wil weten mag bij
onder get eekend e „effies" om 't hoekie kijken."

G. N.