Nieuwe Haarlemsche Courant | 1928 | 13 augustus 1928 | pagina 6

TWEEDE BLAD

NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT

- MAANDAG 13 AUGUSTUS 1928

BLADZIJDE 2

De voortgezette zware
dressuurproef

Samengestelde ruiterwedstrijden
Zweden en Duitschland uitgeschakeld

BOKSEN
(Laatste dag)

Vcdergewicht "57.152 K.Gk*«

Lichtgewicht tot 61.237 K.G.

Lichtmiddengewicht tot 66.678 K.G.

Middelbaargewicht tot 72.574 K.G.

Mallin weer van een overwinning
beroofd

Zwaarmiddengewicht tot 79.378 K.G.

Miljon Nederland derde prijs

De laatste avond
Van Klaveren wint het Olympisch
Kampioenschap

De beslissingen
Vlieggewicht 50.802 K.G.

Bantamgewicht tot 53.525 K.G.

Van Klaveren wint het
Kampioenschap
Vedergewicht 57.152 K.G.

Lichtgewicht 61.237 K.G.

Lichtmiddengewicht tot 66.678 K.G.

Middelbaargewicht tot 72.574 K.G.

De laatste dag!

Zwaarmiddengewicht tot 79.378 K.G.

Zwaargewicht

SPORT VAN ZONDAG

BOKSEN
Nabetrachting

zy

BESLUIT

Het emotioneele slot

Het Folkloristische Feest

VERBETERING
Samengestelde ruiterwedstrijden

Een overzicht der Ruiterwedstrijden
Driemaal zes prijzen!

Zus Braun Olympisch
kampioene

conden een halve straf punt). De tijd van
nummer twee was 1 minuut 13 sec. met
twee fouten.

Nummer drie Capt. J. Trenkwald, Polen,
werpt de eerste hindernis met den voorpoot
omver, een ernstige fout. Tijd 1 min. 14 sec.
zes fouten.

Op de officieele tribune zien wij tusschen
twee ritten nog Prir. Carol van Zweden met
vrouw, dochter en zoon. Prins Eugen van
Zweden en Kroonprins Olaf van Noorwegen.

De uitslag samengestelde ruiterwedstrijd
luidt:

jLandenklassement

1. Nederland 5565.28 punten (Olymp.
Kampioen).

2. Polen.

3. Noorwegen.

Persoonlijke prestatie:

1. Luit. C. F. Pahud de Mortanges (Ne
derland; Olympisch kampioen).

2. Kap. G. P. de Kruüff Jr. (Nederland).

3. Comm. B. Neumann (Duitschland).

Met resp. 1869.82, 1867.28 en 1844.40 pun
ten.

De ceremonie protocolaire werd vertraagd,
doordat een protest was ingekomen tegen1
luit. Van der Voort van Zijp (Nederland),
daar hij buiten de roode vlaggen zou heb
ben gereden. Het protest werd evenwel af
gewezen.

Daarop volgde, onder groot enthousiasme,
de ceremonie protoclaire, waarbij de duizen
den op plechtige wijze het Wilhelmus mee
zongen.

Tenslotte rijden de Nederlandsche rij
ders een eere-rondje door het Stadion,
waarbij zij hartelijk worden toegejuicht.

Het was Zaterdag de laatste dag van de
ruiterspelen te Hilversum.

De morgenuren waren gewijd aan de keu-
ring van het tweede gedeelte van de deel
nemers aan den dressuurwedstrijd.

Ook nu was het voorgebrachte materieel,
uitzonderingen daargelaten, van prima kwa
liteit, zelfs België, van welk land overigens
de vertegenwoordigers onder de zwakste
deelnemers zijn te rangschikken, voldeed
ditmaal tamelijk goed. Ook nu waren de
Duitsche en de Zweedsche vertegenwoordi
gers mee v.m de sterkste deelnemers. Voor
vaihcrr v. Langen.op
Draufganges een nagenoeg foutloos parcours.

De Honandsche deelnemers, kapt. P. M. R.
Versteegh en kapt. G. W. Ie Heux, reden
resp. met Excellence II en Valerinc, een
zeer goed parcours.

Verwachting, dat ze onder de prijswinnaars
zuilen zijn behoeven niet gekoesterd te wor
den, desalniettemin toonden ze in de dres-
suurkunst, steeds een der fraaiste onderdee-
len van de ruitersport, toch tot goede pres
taties in staat.

Door het uitvallen van de Hongaren werd
het aantal deelnemers betrekkelijk klein,
wat evenwel niet wegnam, dat het toch nog
volle 4 uren vorderde, voordat alle deelne
mers geprufd waren.

De uitslag naar volgorde van het behaal
de aantal punten is als volgt:

1. C. F. Freiherr von Langen (Duitsch
land) met Draufganger 237.42 punten.

2. Ragnac (Zweden) met Günstling, 229.78
punten.

3. Cpt. Thiel (Tsjecho-Slowakije) met
Loki, 225.96 punten.

4. Cpt. R. Wallon (Frankrijk) met
Cloughbank, 224.08 punten.

5. Kpt. P. M. R. Versteegh (Holland) met
Hls Excellence II, 216.44 punten.

6. Capt. Oschöniger (Tsjecho-Slowakije)
met 210.28 punten. - - :r<

7. Kpt Glwle Heux (Holland-) met Vale-
f*ino 205.82 punten.

8. Cmdt. Amercier, (Zwitserland) met
Queen Mary, 203.34 punten.

9. Capt K. Okada, (Japan) met Takusku
193.70 punten.

10. Lt. Col. G. Grachegg (Oostenrijk) met
Daniel 191.96 punten.

11. Lt. O. Frank (Zwitserland) m?t Solon
190.62 punten.

12. Lt. Col. P. Danloux (Frankrijk) met
Rompart 187.10 punten.

14. Capt. O. Linds (België) met Rira-
t-elle, 185.86 punten.

Vervolgens worden de volgende seultaten
bereikt:

Luitenant L. L. Rousseaux, België 1 min.
17 sec. 0 fouten. Luit. A. Quist, Noorwegen, 1
min. 11 sec. 2 fouten, Commandant A. van
Adda, Hongarije, 1 min. 2 sec. 2 fouten, Kap.
H. von Essen, Finland, 1 min. 10 sec. 0 fouten,
Luitenant J. P. J. Jesen, Denemarken 1 min.
10 sec. 0 fouten.

Daarna rijdt Luitenant A. van der Voorst
van ZUp, Nederland op Silver Piece. Zijn op
komst werd eenigszins vertraagd door eenige
ceremonies protocolaires en de aankomst van
H. M. de Koningin-Moeder. Er heerscht een
ademlooze stilte in het 8tadion, 'n klein ap
plaus wordt onderdrukt. Het parcours wordt
door den Nederlandschen rijder zonder fou
ten in snellen tijd 1 min 6 sec. gereden. By
het verlaten van het terrein wordt luit. van
der Voort van Zijp luide toegejuicht. Wan
neer de Koningin Moeder haar plaats in
neemt wordt zij door de meer dan dertig dui
zend toeschouwers, die thans het Stadion ge
heel vullen luide toegejuicht en in alle har
ten voelt men thans Nederlander te zijn.
Een mooi, zeer mooi moment.

Luit. P. H. Pernot du Breuil, Frankrijk, 3
min. 1 sec. 22.5 fout voor tijd en 6 voor sprin
gen, Comandant B. Neumann, Duitschland.
1 min. 4 sec

Het ruiterfeest wordt dan even onderbro
ken voor een ceremonie protocolaire, een,
zooals wij er zoo vele hadden willen zien, de
Nederlandsche driekleur gaat aan den hoog-
sten mast voor de fraaie prestatie van mej. M.
Braun, die zoo juist in het zwemstadion het
Olympisch kampioenschap 100 M. rugzwem-
men heeft veroverd In de Koninklijke loge
kan men vreugde zien over dit grootsche mo
ment, waarop de vlag omhoog gaat voor de
prestatie van de 17-jarige Rotterdamsche
zwemster. A propos: bi) deze Olympische
Spelen zijn het wel de dames, die er voor
gezorgd hebben, dal bij athletiek, gymnastiek
en jjwemmen de Nederlandsche kleuren ge-
heschen worden!

Het ruiterfeest gaat dan weer verder.
Luitenant N. Kettner, Zweden. 1 min. 13
sec. 0 fouten, Kap. Ch. P George,'Amerika,
1 min. 4 sec. 4 fouten, luit. B. Ording. Noor
wegen 1 min 12 sec 0 fouten, Kap. E. Cerbo-
neschi, Italië, 1 min 10 sec. 0 fouten, Kapt. J.
Charous, Tsjecho-Slowakije, 1 min. 6 sec. 4
fouten. De Hongaar kapt. K. von Cseh maakt
door het omverspringen van verscheidene
hindernissen vele fouten.

Daarna komt onder doodsche stilte luit.
C. F. Pahud de Mortanges, Nederland, in 't
parcours. Mooi en sierlijk neemt zijn paard
Marcroix de hindernissen zonder een enkele
fout in 1 min. 6 sec. Paard en ruiter worden
na het volbrengen van het parcours luide
toegejuicht.

Intusschen heeft de ceremonie plaats voor
den uitslag van den dressuurproef en wordt
de Duitsche kapitein von Langen als winnaar
van het personeele tournooi op de schouders
gedragen. Kapt. F L. C. Denis de Rlvoyre,
Frankrijk, 1 min. 12 sec 6 fouten. Kapt. J.
Cavanillaz Prosper, Spanje, 1 min. 4 sec. 6
fouten. Kapt. S. Colliander, Zweden, 1 min.
15 sec. 4 fouten. Kapt. T. Carr, Amerika, 1
min. 6 sec. 6 fou en. Luit.-kol. G. Baron de
Rommel, Polen. 1 min. 20 sec. Luit.-kol. W.
Gerber, Zw,.jerland, 1 min. 14 sec. 4 fouten.

Luit. E. Johansen, Noorwegen, 2 min. 5 sec.
fouten tijd 8>£, hindernissen 12. Luit. G. Va-
lenzano, Italië, 1 min. 11 sec. 0 fouten.

Ten slotte rijdt opnieuw onder doodsche
stilte en enorme spanning, losbarstende ten
slotte in gejuich, kapt. G. P. de Kruijff Jr.,
Nederland, zonder fouten in 1 min. 7 sec.

By de vaststelling van den uitslag van de
zen samengestelden ruiterwedstrijd blijkt,
dat de Nederlandsche deelnemers mooie over
winningen hebben behaald.

De uitslag van de dressuurproeven luidt:

Landenklassement

1. Duitschland, 669.72 punten, Olympisch
kampioen.

2. Zweden, 650.86 punten.

3. Nederland 642.96 punten.

Persoonlijke prestaties:

1. Freih. von Langen (Duitschland) 237.42
punten. Olympisch kampioen.

2. Comm. Lesange (Frankrijk), 230.72 p.

3. Ragnac Olsen (Zweden), 229.78 punten.

Bij de dessuurproeven was de eindplaatsing

der Nederlandsche deelnemers:

8. Majoor J. H. van Reed, op Hans.

9. Kapitein P. Versteegh, op His Excel
lence.

10. Kapitein G. W. Leheux, op Valerine.

Zaterdagmorgen voor het vertrek van Hil
versum naar Amsterdam heeft de veterinaire
commissie, samengesteld uit de heeren F. H.
Sandeman (Nederland) en Colanders (Polen)
en Comm. C. te Hamilton (Zweden) de paar
den, die zouden deelnemen aan de samenge
stelde wedstrijden, nog eens onderzocht en
het noodig geoordeeld eenige paarden van
verdere deelneming uit te sluiten, n.l. Alpen-
rose en Maseha, resp. wegens een dikke knie
en een blessure. Hierdoor konden Zweden en
Duitschland niet in de samengestelde wed
strijden voor equipes uitkomen, zoodat daar
in alleen overbleven Nederland, Noorwegen
en Polen.

Zaterdag 11 Augustus.

Hedenmiddag de acht partijen om de derde
plaats. Eerst komen voor het vlieggewicht
(50.802 K.G.) in den ring Baddie Lebanen,
Zuid-Afrlka, en Carlo Cavagnoli, Italië. Aan
vankelijk is Lebanon in de meerderheid met
straights en op korteren afstand met hoek-
stooten. Later zet de Italiaan op in de bin
nenlijn. Deze ïonde is voor Lebanon.

De tweede opent Cavagnoli. Hij is meer ge
bouwd voor korteren afstand en de linker
van Lebanon is niet sterk genoeg, om hem
af te houden. Cavagnoli's ronde.

Cavagnoli beheerscht de derde ronde. Tus
schen vele andere vallen zijn rechtsche
kruisstooten op. Toch zorgt Lebanon, dat de
rechters ook voor hun wat te noteeren heb
ben. Op hoog tactisch peil stond ook deze
partij niet. Cavagnoli wint.

Voor bantamgewicht, 53.525 K.G. Frank
Trayner, Ierland, en Harry Isaacs, Zuid-
Afrika. Feinting en drowing, actie en passief
schijnbewegingen stelt deze party op een
hooger peil, al is de snelheid niet formidabel.
Weten de heeren wel, dat de nekstoot niet
meetelt bij de beoordeeling?

Isaacs wint alle ronden met niet groot
voordeel. Men speelt op langen afstand een
niet opwindende, behoorlijke party. Terecht
kent de jury Isaacs de zege toe.

Harold Qeorgè Deviné, Noord-Amerlka en
Lucien Biquet, België, Biquet was pa de vo
rige dagen te' vermoeid om uit te komen, zoo
dat Devine Wint.

Hans Nielsen, Denemarken en Gunnar
Berggren Zweden.

Elite werk is het niet. Drukt de broeikas-
warmte onder de glazen lantaarn de athleten
te veel? De loome party heeft Berggren tot
winner, wat m.i. Juist is.

Raymond Smillie, Canada, en Robert Ca-
latand, Frankrijk kan wegens bezeerde hand
niet boksen, daardoor wint Smillie.

Frederich Granville Mallin, Engeland en
Leonard Steyaert, België, Mallin, goed bok
ser, behaalt rustig zijn voordeel, ook op den
korten afstand, dien de Belg zoekt, zal deze
jury zijn werk erkennen?

De stevige Belg is onvermoeibaar in de
tweede en derde ronde. Mallin een meester
op eiken afstand geeft meer dan hy ont
vangt. Veelal borst aan borst. Onbegrijpelyk
is de uitspraak voor België.

Karei Miljon, Nederland, en Donald Din-
nie Mc. Corkindale, Zuid-Afrika. Gering
voordeel van Mc. Corkindale, op afstand be
haald. Borst aan borst wint Miljon, die min
der zenuwachtig is dan gisteren en reeds da
delijk werkt. Twee ronde is voor Miljon, daar
men borst aan borst werkt. Wel dekt Mc.
Corkindale het lichaam tegen menlgen stoot.

Derde ronde. Miljon worstelt Tneer dan hij
bokst. Op afstand treft Mc. Corkindale met
linker, rechts, links het hoofd. Later Miljon
met links, rechts op korten afstand het hoofd
met korte stooten. Vasthouden en worstelen
bederft deze ronde. De beslissing is voor Mij-
jon.

Zwaartgewicht, Michael Jacob Michaelsen.
Denemarken en Sverre Sörsdal, Noorwegen.
Sörsdal heeft gisteren de hand bezeerd, zoo
dat hy niet uitkomt en Michaelsen wint.

Armand Apell (Frankryk) en Anton Koc-
sls (Hongarije). Druk spel, meestal op halven
afstand, geen typisch boksen. De Hongaar
stoot in de eerste ronde alleen rechts en
treft nog al eens. De tweede opent Apell
in snel tempo, maar dan herneemt de Hon
gaar de leiding. De laatste minuut worstelt
men. Derde ronde, zy is voor Kocsi#, die als
een duivel vecht. Apell, moedig en moe, strui
kelt in zyn yver. Kocsis, galant, helpt hem
overeind. Olympisch kampioen Kocsis.

Daley (Amerika) en Tamagnlni (Italië) een
vrywel geiyke eerste ronde. De Italiaan rent
in, de Amerikaan, rechtop, bokst het liefst
en best op afstand. Tweede ronde vallen heel
wat stooten. Menige stoot van den Italiaan,

maar hy wankelt tweemaal van een opstoot
tegen de kaak. Derde ronde werk uit gehurk-
ten stand van den Italiaan. Door ontwijken
en opstooten wint de bokser. Maarde be
slissing is voor Tamagnini, wereld- en
Olympisch kampioen.

L. van Klaveren (Nederlands hoop tegen
Victor Peralta (Argentinië). Peralta opent
met rechte stooten, valt veel aan en nog al
eens raak. Van Klaveren vuist veel, zwaait
lange hoekstooten, die vaak missen. Ronde
voor Peralta. Tweede ronde. Zware hoek in
van Klaverens linkerzy; hy struikelt; beurt
om beurt hebben zy dan succes. Perralta wint
de ronde, treft vaak hard het lichaam.

Van Klaveren, onvermoeibare vegetarier,
wint daarna de derde ronde en daarmede den
Olympischen titel onder groot i 'uich en
protest.

Carlo Orlandi (Italië) en Stephen Michael
Halaiko (Noord-Amerika). Het lawaai van de
laatste beslissing overstemt bel en aankondi
ging, De nieuwe athleten boksen zonder dat
men het bemerkt. De komst van politie wekt
verontwaardiging. De eerste ronde is zoowat
geiyk, in de tweede ronde is Halaiko schitte
rend en stoot het beste van deze Olympiade.
Hy wint de ronde. De derde ronde is mogelijk
gelijk. Beiden stooten bar hard, de Amerikaan
in het begin, Orlandi vlak op het eind.. We
reld- en Olympisch kampioen Orlandi (Ita
lië).

Edward Morgan (Nieuw-Zeeland) en Raul
Landini (Argentinië). Morgan, rechts voor

rustig en zeker, stoot op afstand, stapt ach
teruit,, of heeft het beste van borst aan borst.
Gemakkeiyk maakt Landini het hem niet,
maar Morgan wint door aanval en verdedi
ging. Tweede ronde. Morgan kiest zijn stooten
rustig uit en vergroot zyn voordeel, ook in
de derde ronde. Hy wordt Olympisch- en we
reldkampioen.

Het Olympisch tournooi heeft verschil
lende hoogtepunten gehad: den zonnigen
Zaterdag, toen Holland in de hockey-finale
uitkwam, den attractiewedstrijd Nederland
Uruguay, de openingsplechtigheid en nog
etteiyke andere groote dagen kenden we.

Deze fleurige. Zondagmiddag overtrof vry
wel alle vorige.

Het Stadion scheen voller dan ooit, en

Jan Hermanek (Tsjecho Slowakyë) enhet scheen kleuriger dan ooit: er was toilet

Piero Toscani (Italië).

De zooveelste party in fausse garde. Her
manek is te i'orsch en wint de eerste en het
laatste deel van de tweede ronde. Stevig
werk zonder veel kunde. In de derde treft
Toscani eenige malen goed, dan is Hermanek
weer de baas, weer Toscani zeer hard op af
stand. Juist stomt Hermanek yverig als de
hel caat. WereM- en Olvmpisch karonioen...
Italië. Veel gejoel, gejuich en gefluit. Her
manek blüft onsportief in de zaal, waardoor
het tumult voortduurt.

Ernst Pistulla, (Duitschland) en Victoria
Angek Pedro Avendano (Argentinië). Aven-
dano is de beste bokser. Pistulla springt toe
en stoot dan. My schijnt de ronde vöor den
Argentijn met gering verschil.

Even wild en winderlUk p'e-»terf- Pis*:'!'»
die zyn lechten dag heeft hy Is 'n ander-
daagsche man door. Avendano wint op ai-
stand en dichtby .Avendano wereld- en
Olympisch kampioen.

Nils Arvid Ramm, (Zweden) en Arturo
Rodriges Jurado, Argentinië. De Zweed met
stoot en terug en yzeren moed wint punt
op punt. Jurado opent Ramms wond van
gisteren boven het oog. De scheidsrechter
laat terecht de party staken, zooodat Jurado
wereld- en Olympisch kampioen wordt.

I gemaakt meer dan bij eenigen anderen Olym-

voor het paardensportconcours en .de ecre-
ronde der zegevierende ruiters over de
sintelbaan, betreedt de lange rij der -or-
winnaars in de Olympisch -Ir et
terrein voor de prijsuitreiking. De meenten
zyn gekleed in hun costuum van den
openingsdag.

Een voor een worden de eerste-pryswm
naars uit de verschillende landen op de
eere-tribune geroepen, waar de Koningin
de gouden medailles uitreikt.

Nederland, dat in deze Olympische Cpe.

Zaterdagavond.

De laatste partijen die om het Olym
pisch en wereldkampioenschap, zyn gè
streden.

Wie zou vroeger gedacht hebben, dat de
zestien mannen, die om deze hoogste eer
zouden boksen, zouden zyn vier Argenty.
nen, drie Italianen, twee Amerikanen, één
Franschmsfn, één Hongaar, één Hollan
der, één Nieuw-Zeelander, één Tsjecho -
Slowaak, één Duitscher, één Zweed en
geen enkele Engelschman!

Maar het oerland van boksen en van
alle sport bezit de correctheid van het aan
vaarden van mee- en tegenvallers in den
sportieven geest en waarin nog geen en
kel volk het Brltsche overtreft.

Hoe joelen de Amerikanen, hoe protes
teeren de Hollanders, wanneer een beslis
sing ten hunnen nadeele, te rechte of ten
onrechte, hun onjuist voorkomt. Maar
toen Mallin Vrydag verliezer werd ver
klaard tegen Hermanek, geen woord, geen
gebaar van humeur, hoe onrechtvaardig
debeslissing ook was. Met het gelaat in
correcten plooi sprong Mallin uit den
ring in de armen van zijn even rustigen
oom, schudde een paar voorname Engel
sche jongelui op de gereserveerde plaat
sen de hand en loopt snel, met opgewett
gezicht, weg

Als ik by het voorbygaan roep: „But,
Mallin, ygu won"., knikken oom en neef
even, meer niet.

Hedenmiddag, Zaterdag, beslist een
jury, wie waarschynjyk de fiine punten
van het boksspel onbekend zijn, weer te.
gen Mallin, ten voordeele van Steyaert,
den Belg, en weer dat correcte: „ik heb
door in te schryven alle voorwaarden, óók
de jury, aanvaard, dus moet ik daarin be
rusten".

Toen gisteren Miljon naar veler mee.
ning ten onrechte verloor, vergaten én
bokser en supporters zichzelf. Nu heden
Miljon op een wyze werkte, die verre van
correct was, en volgens veler meening ten
onrechte won, floten wél Italianen, De.
nen, Zuid-Amerikanen, ja. wel alle na
ties, maar Mc. Oorhindale, beheerscht;
spoedde zich naar de kleedkamer. Die
zelfbeheersching moeten alle naties van
de Engelschen overnemen.

Overigens is boksen wel zeer moeilyk te
beoordeelen. Tweemaal twee wapens sonic-
ten zoo snel, op korten afstand, some
büna onmerkbaar. Het gehoor biedt geen
hulp, want de luidklinkende treffer duidt
op leer op leer, vleesoh op vleesch, of
handschoen op arm. Dan ook telt de 'r.
dediging mee. Dit weet bijna niemand in
het publiek en een jonge jury verge-
Een krachtige stoot, een treffer op een
belangryk punt, gelden meer dan een
lichte, of een, die zoo maar ergens raakt,
omdat zy moeilijk zijn toe te brengen. an
gaat alles snel en maar steeds door. Men
wacht na een treffer, integendeel, het
oogenbhk van den raken aanval, gaat
nauwelyks dat van den volgenden of «n
den tegenstoot vooraf. Zoo bokst men drie
minuten, die elk, dat beseft r
jr.cd boksen, zestig seconden zijn.

Waren de uitspraken niet altijd
kig, de leiding was veel te slap. Misschien
zouden onder een normaal strenge
scheidsrechter de helft der boksers gedis
kwalificeerd zyn, zoo zij niet na de eerst"
waarschuwing behoorlyk waren ""asn
brVsen in plaats van vast te grypen, te
worstelen en met het hoofd te stooten.

Dat de rabbitkiller of rabbitpunch werd
toegelaten, heeft ongeveer iedereen be.
vrémd. De F.I.B.A. verbiedt hem. Deze
stoot, rp den achterkant van den nek,
telt niet met. dat doen aileen treiters op
voor- en zitVi t ten van het hootd t«» rug
beven den gordel. Hij heeft alleen nut om
een tegenstander, die ,n steê van te bok.
sei ineenede ken in eer. dubbele dekking
staat overeind te krijgen Zooals hij hier
in 99 van de 100 keer werd toegebracht,
kan het doel alleen zijn geweest den ander
te kwetsen. En dat beoogt het boksspel
r.let. -y

Het gevaartyk stooten en slaan met
open handschoen, waardoor men licht de
oogen van den ander beschadigt en schijnt
te treffen, terwyi men het niet doet, werd
nooit tegengegaan.

Uit het voorgaande blijkt, hoe weinig
het boksen op deze Olympiade my bevre
digd heeft. Ik sta niet alleen. Engeischo
veteranen, de Amerikaansche pers en de
Hollandsche, allen zijn van dezelfde mee
ning.

De Amerikaansche ploeg heeft uitge
blonken door eenheid van styl en die stijl
was de oud-Engelsche.

Zy huppelden te veel en niet allen ston
den goed gericht, maar deze ploeg had meer
overwinningen behooren te behalen, beter
uitgedrukt, want behalen en krygen zyn
twee, en haar meer overwinningen behoo
ren toe te kennen.

Van Holland waren onze zware boksers
hoogst onbevredigend, ook al bedenkt men,
dat de zwaargewichten zelden goed boksen.
Maar ons land heeft juist daar zooveel
ideale lichamen. In zwaarmidden- en zwaar
gewicht ligt Hollands kracht.

Onze groep heeft wel byzonder gegokt in
het kansspel. Mee- en tegenvallers warende
beslissingen meestal. Baan gofte en wan
bofte vlak na elkaar. Oly bofte eenmaal en'

merkte een bekend Engelschman op. De
werkelyk eenparig versnelden, bliksemsnel
len stoot, hy kwam nauwelyks voor. Het is
geen mooi boksen, wanneer men eiken stoot
ziet. Neen, stooten, die flitsen, als een uit
schietend slangenhoofd, heb ik te zelden ge
zien. Het was de gemoedelyke dribbel van
het trampaard veelal.

Een ernstig protest dient, nu de feesten
zyn afgeloopen, te worden geuit tegen de
belemmeringen, welke door den Nederland
schen Boksbond in den weg zijn gelegd. De
verslaggever zit er niet voor zich alléén. Hy
is daar de vertegenwoordiger van tienui-
zenden. Voor honderden millioenen, hebben
wy, perslui in het boksjaviljoen gewerkt.
Naast elkaar zaten wy, de United Press en
de Associated Press voor heel het wereld
deel Amerika, ik voor ons Sportpersbureau,
verder een Italiaan, achter me een Deen
en een Duitscher, en zoo waren zij allen
byeen, specialisten, allen, velen op dure reis,
die kapitalen vertelegrafeerden. Maar in
lichtingen kregen wy niet meer dan het
publiek. Wij Hollanders raden wat den vol
genden dag kwam, allen moesten wy weten,
waarom soms doodleuk een party werd over
geslagen. Maar toen ik, die als Nederlandsch
verslaggever, dus als gastheer en daar ik de
landstaal sprak, om inlichtingen verzocht,
verbood de heer Ruyter, secretaris van den
Nederlandschen Boksbond, my die te ver
strekken. Daarop hielpen de buitenlandsche
officials hun perslui ten zoo kwamen wy het
te weten. Toen ik het waagde Zaterdagmid
dag na afloop van de partyen aan den heer
Douglas, voorzitter van den wereldbond,
daar ik hem kende, voor de geheele pers
eenige inlichtingen te verzoeken, werd ik
dreigd en werd my verzekerd, dat men
my door de politie zpu laten verwyderen.
Dit optreden gaat uitsllutend van den Ne
derlandschen Boksbond ui. De heer Dou
glas is later zelf aan de pers komen verze
keren, dat hy haar gaarne zou helpen.

Een wanklank voor de geheele Olympiade
is geweest, dat de heer J. Ploeger, beroeps-
boksleeraar en trainer van onzen nationalen
ploeg als rechter is opgetreden, alsmede de
heeren J. Hofmans, oud-beroepsmaneger van
beroepsboksers. Na myn protest by het
hoofdcomité zyn deze heeren niet meer in
den stoel geweest.

len niet minder dan acht eerste prijzen
pischen dag. j behaald heeft, betreedt onder luid gejuich

Van twee uur af worden we genoeglyk be- de eere-tribune. Voorop tien dsm:.- von
zig gehouden door een zangdemonstratie op de gymnastiekploeg, daarachter, naast el-

toen was het uit, om enkele te noemen. Van
Klaveren ontving tweemaal een juiste be
slissing, maar de laatste was dit niet-.

Heel het boksen....,-, was geen boksen. In w ov u

een Londensche club ziet men het beter, ,Van allerlei landen rijden enfalen. Som-

groote schaal: de volksliederen van een groot
deel der Europeesche en Amerikaansche lan
den klinken zoo vaak en zoo varieerend, dat
het wel een Olympische muziekmiddag ge
leek. Elk volkslied geeft gelegenheid op te
merken hoeveel landslieden van den gehul-
digden overwinnaar nog in het Stadion aan
wezig zijn. Het Yankee-lied bijv. dat in vroe
ger dagen door duizenden Amerikanen werd
meegezongen, heeft nu byna geen aanhang
teeken, dat onze luidruchtige vrienden
uit de Vereenigde Staten goeddeels vertrok
ken zyn.

Wel zijn er nog heel wat Duitschers: als
het „Deutschland über Alles" door het Sta
dion klinkt, zingen vele honderden mee.

Tot 2.30 uur is er vredige rust in het
Stadion, het middenveld is opgevuld met 16
hindernissen van 1.25—1.40 M. hoogte. Ook
is er een sloot van 4 meter. De lengte van
het parcours bedraagt 560 M. Vereischte
snelheid per minuut 375 M.

Om half drie komt de Koningin en Haar
gevolg. We zingen het Wilhelmus de
Koningin neigt naar alle kanten, en onmid
dellijk erna draaft het eerste paard binnen,
een half uur na den vastgesteiden tijd.

Als achtereenvolgens Ording (Noorwegen),
Trujillos (Spanje)', Leguio (Italië), de Mu-
ralt (Zwitserland) Kanya (Hongarije) ge
reden hebben, zal de eerste Nederlander
starten.

In het program staat vermeld luit. Por-
theine. In zijn plaats echter komt uit Luit.
Colenbrander. Het eerste deel van het par
cours legt hy op voortreffelijke wyze af, dan
faalt hy helaas bij twee hindernissen, beide
malen met het voorbeen, zoodat hy 8 straf-
punfcen noteert.

Zoo gaat het geruimen tijd door. Ruiters

Zy

De Olympische Spelen zyn geëindigd,
hebben een eclatant succes opgeleverd,
hebben den naam van klein Nederland door
heel de wereld gedragen; zy hebben den
journalisten van tientallen landen geleerd
wat een kleine natie kan presteeren. Zelfs de
grootste nurks onder de honderdduizenden
bezoekers van dit wereldsporttournooi moet
verklaren, dat de Spelen der IXe Olympiade
geslaagd zijn.

Sportief, financieel, en organisatorisch.

Vooral sportlef want alle wedstrijden
hebben, na eerlijken stryd den besten man eindelijk de tyd zichtbaar wordt. 1
doen winnen. Olympische en Wereldrecords 21 sec.
zyn by dozijnen verbeterd: er is sport van
de beste soort te zien gegeven zoo goed,
dat het record, dat sinds 1912 Stockholm,
op zijn naam hield, nl. he record der best
gèorganiseerde Spelen, thans verbeterd mag
heeten. Het behoort thans aan Amsterdam.

Deze Olympische Spelen hebben den naam
van Nederland en den naam van Neder-
land's sport, goed gedaan.

migen krygen zelfs 20 strafpunten

Eindeiyk komt als no. 16 de Poolsche lui
tenant Gzowski, hy rijdt in vlekkeioozen styl,
passeert hindernis na hindernis. Zal hy het
halen? Het publiek zit in ademlooze span
ning. Eindeiyk is de laatste hindernis gepas
seerd. Hy is de eerste die het parcours zon
der fouten rydt!

Tyd 1 min. 33 ec.

Even erna levert de Spanjaard Morenes in
1 min. 36 sec. hetzelfde kunststukje. En ook
de Italiaan Forquet noteert 0 strafpunten
(tyd 1 min, 32 sec.).

De Zwitser Gemuseus bereikt den koristen
tijd van alle voorgaande ruiters: 1 min. 27
sec., doch twee strafpunten doen deze pres
tatie te niet.

Terwyl het publiek tot stilte aangemaand
Wordt, is de beurt aan den tweeden Neder
lander: Kap. Labouchere, op „Copain". Het
begin is goed, maar juist als van de Mara
thon-tribune iemand goedbedoeld schreeuwt
„Vooruit Labou", wordt een hindernis om
vergeworpen. Een tweede fout brengt het
strafpunten-aantal op 6, een derde op 10.

Op de Marathontribune ontstaat het be
gin van 'n relletje tegen den schreeuwenden
supporter, en daarop door suppoosten wordt
verwyderd.

De Zweed Hansen noteert eveneens Q
strafpunten, ook de Tsjech Ventura 0 pun
ten.

Het biykt, dat alleen ruiters zonder straf
punten in aanmerking komen voor pry zen!

Zoodat in ieder geval de Hollanders Co
lenbrander en Labouchere reeds van per-
sooniyke pr zen zijn uitgeschakeld.

Om vyf uur start de derde Nederlander,
kapt. de Kruyff.

Zes concurrenten hebben reeds 0 strafpun
ten behaald zijn kans is dus minimaal!
Alleen door eveneens 0 punten te behalen
en in een veel snelleren tyd te ryden, biyft
een winstkans by de persoonlyke prijzen,
want voor den landenkamp is Nederland
reeds uitgeschakeld.

Groot is de belangstelling van hét eivolle
Stadion als De Kruyff start. Helaas krygt hy
8 strafpunten, zoodat Nederland uitgescha
keld is, zoowel by het persoonlyke als by
het landenklassement. Tyd 1 min. 41 sec.

Het is half zes.

Nog slechts drie ruiters hebben te rijden.
Het schynt vrijwel onmogelyk om de presta
tie van den Italiaan Forquet (0 punten, 1
min. 32 sec.) te verbeteren.

Dan komt de Franschman Bertran op Pa-
pillon (16 jaar). Hij komt in forschen galop
binnen ryden en neemt aanstonds het pu
bliek voor zich in, waarom weet niemand!

De blauwe ruiter rydt als een razende, pas
seert hindernis na hindernis op sublieme
wyze, de tijd moet een der beste van den
middag worden.

Weer zweeft de Franschman gracieus over
een hindernis, weer volgt een tweetal andere,
het publiek onderdrukt met moeite een en
thousiast gejuich.

Dan komt de laatste hindernis. Ook hier
faalt Bertran niet en onder onbeschrijfiyk
gejubel behaalt de Franschman 0 strafpun
ten. Allen turen naar het scoringbord, waar

min.

In de finale plaatsen zich de volgende
ruiters, die allen nul strafpunten hebben.
36 sec.; 3. Kol. K. Forquet, Italië, 1 min.
1 Luit. C. Gzowski, Polen, 1 min. 33 sec.;
2. Capt. J. Navarro Morenes, Spanje, 1 min.
32 sec.; 4. Luit. C. Hansen, Zweden, 1 min.
34 sec.; 5. Kapt. F. Ventura, Tsjecho-Slowa
kije, 1 min. 34 sec.; 6. Combt. Ch. Kuhn,
Zwitserland, 1 min. 38 sec.; 7. Luit. U. L. M.
J. Bertran, Frankryk, 1 min. 21 sec.

Tusschen deze zeven zal uitgemaakt moe
ten worden wie Olympisch kampioen is,
daarvoor rijden zy opnieuw een parcours.

Terwyi de hindernissen voor den beslissen
de rit verzwaard worden, krygen wij eenige
cérémonies protocolaires te hooren, waarby
eenmaal de Nederlandsche driekleur in top

Het is een goede gedachte geweest, onze
buitenlandsche gasten, die dagelijksch by de
Olympische wedstryden op voldoende wyze
met mondain Holland kennis maken, ook
eens wat van onze kleederdrachten te laten

B i^B ^^B ^B

Het oude Stadion was gisteravond gevuld §aa' voor de overwinning van den bokser
met een enthousiast publiek, dat de verschil-1 Klaveren.

lende groepen, die omstreeks half 10 hrt moet tenslotte gereden worden om de

grasveld betraden, met donderende toejut-SEÏÏïSft't»MOh®n *5* S"r^(?JeToh?;
chingen begroette. Daar waren onze boe-^wakije), Comdt. Kuhn (Zwitseriand), Luit.
rinnetjes en boertjes uit Zeeland, Friesland, ,ra" (Frankrijk) Na^at voor de tweede
Liraburg, Terschelling en vele andere plaat- rn.!?,sen f verzwaard, komt

de beslissing. Olympisch kampioen wordt

Nft hel défilé over het- ero-veirf Kapt. Ventura (Tsjecho-Slowakye) 0 fouten

o1"„ „n iynTJ.rt 111 S'. u 1 den beslissenden rit; 2e luit. Bertran 2 fou-

u Irrtltrste nrtiïï rt.n p^lum haar t ten; 3e Comdt. Kuhn (Zwitserland) 4 fou-
alleraardigste origineele dansen uit, bege-(-en

leid door handgeklap en luide toejuichingen
van duizenden toeschouwers.

Te voren waren door een kinder- en ge
mengd koor nog eenige liederen ten ge
hoor? gebracht, beurtelings onder leiding
van de heeren Hamel en v. d. Rovaart.

Prins Hendrik woonde het grootste ge
deelte van dit onder leiding van den heer
Max van Gelder welgeslaagde avondfeest by.

De uitslag van het landenklassement is als
volgt:

No. 1 Spanje (Olymp;nh kampioen),
4 fouten.

No. 2 Polen, 8 fouten.

No. 3 Zweden, 10 fouten.

Nederland bezette de 10de plaats met
26 fouten

Daarna hebben de cérémonies proto
colaires plaats gehad voor de weds trilden
van Zondagmiddag.

Het was wel een by uitstek
slot van de Olympische Spelen, deze w d-
stryd met zyn twee extra beslissingen'
Na de twee protocolaires cérémonies

keer, Jan Wils, Zus Braun en Van Kla
veren en tenslotte onze ruiters.

De overwinnaars worden telkems met
hartelijk applaus begroet. Enkele favo
rieten van het publiek, o.a. Prins Olav,
krijgen nog een extra applaus.

Daarna worden op het terrein de tweede
pry zen uitgereikt door Prins Hendrik en
de derde pryzen door den voorzitter vt,
het I. O. C., Graaf de Baillet Latour.

Graaf de Baillet Latour spreekt hi; na
de volgende sluitingsrede uit:

„In naam van het Internationaal Olym
pisch Comité en na betuiging
nige dankbaarheid aan H. I'. <•'- Koningin,
aan het volk van Nederland, aan het be
stuur van de stad Amsterdam cn aan de
organisatoren der Spelen, verklaren wy
de Spelen der Negende Olympiade geslo
ten en volgens traditie noodigen .vy de
jeugd van alle landen uit, zich over vier
jaar te Los Angelos te vereenigen, om er
met ons de spelen van de Tiende Olym
piade te vieren.

Moge deze verloopen in voorspoed en
harmonie en moge op die wyze de Olym
pische toorts haar loop door ds jaren vtr.
volgen voor het heil van de menschheid,
die steeds meer toegewijd, moedig en sterk
moge zijn.

Dit zy zoo!"

Onder trompetgeschal van den top van
den Marathon-toren wordt, terwijl de ka
nonschoten bulderen, de Olympische vlag
gestrèken.

De slothymne weerklinkt door het Sta
dion, de burgemeester van Parijs reikt de
Olympische vlag over aan wethouder Vos,
die het gemeentebestuur van Amsterdam
vertegenwoordigt, en dan, als slot van de
Olympische Spelen 1928, wordt om half
acht het Wilhelmus ingezet.

De Spelen der IXe Olympiade zyn ge
ëindigd.

Bij de samengestelde ruiterwedstryden
heeft niet Polen den 2den prijs en Noor
wegen den 3den prijs, maar omgekeend,
Noorwegen den 2den prijs en Polen den
derden prys gekregen.

Het is ons gebleken, dat er verschillende

lezers zijn, wien het verband tusschen de
verschillende ruiterwedstrijden, die thans
achtereenvolgens van Donderdagmorgen tot
Zondagmiddag, resp. te Hilversum en Am
sterdam, gehouden zyn, niet geheel duide
lijk is.

Ten eerste is er dé samengestelde Ruiter
wedstrijd (bestaande uit. dreseuurproef; uit-

houdingsproef en springproef).

In deze klasse zyn drie landenprijzen en
drie persoonlyke pryzen.

De landenpryzen zyn als volgt verdeeld:
le prijs, Nederland; 2e prys, Noorwegen;
3e prys, Polen.

De individueele pryzen zijn behaald door:-
le prys, liiit. Pahud de Mortanges, Neder
land; 2e Prijs, Kap. De Kruyff Jr., Neder
land; 3e prys, commandant Neumann,
Duitschland.

De tweede wedstryd was de dressuurwed
strijd. Ook hiervan waren drie prijzen voor
de deelnemende landen, en drie individueele
pryzen. De landenpryzen werden behaald:

le prijs, Duitschland; 2e prys, Zweden; 3e
prijs Nederland.

De individueele pryzen werden in dezen
wedstrijd behaald door: le prijs, Freiherr von
Langen, Duitschland; 2e prys, Kap. Marion,
Frankrijk; 3e prijs, Luit. Olson, Zweden.

De derde wedstryd en ten slotte, de wed
stryd voor hindernisruiters, vond Zondag
middag in het Stadion plaats. Ook hiervan
drie landen- en drie persoonlyke pryzen.

De laatste dag is wel de klap op de vuur
pijl geweest. Holland behaalde door Zus
Braun een Olympisch kampioenschap. Het
was geweldig. Onze Hollandsche dames hou
den maar op keurige wyze de kleuren van
ons land hoog.

Het w&« stampvol in het Olympisch
zwemstadion. Ons geduld werd niet lang op
proef gesteld, want al in het eerste nummer
werd gestart voor de 100 M. rugslag dames
Als de dames aan den start komen, is het
publiek niet meer te houden, een geschreeuw
en gejuich, dat hooren en zien verging. Di
verse malen moet om stilte verzocht worden,
wat vooral, nu de luidspreker niet werkt, een
geweldig karwei is. Eindelijk is het stü ge
worden in: Attentionschot, en de strijd

is begonnen. In de eerste baan is mej. Braun
door een slechten start achter, het publiek
joelt en schreeuwt en heeft reden tot
schreeuwen, want de achterstand is by het
keerpunt ingehaald. We voelen, dat Zus nu
gaat winnen, het publiek heeft het ook in
de gaten, het geheele Stadion staat en
schreeuwt zich de keel schor. Dan in de
laatste meters schiet „Zus" vooruit en weet
als eerste aan te tikken. Een Nederlandsch
meisje Olympisch zwemkampioen, het publiek
juicht en springt op zyn plaatsen, hoeden
vliegen de hoogte in, Hollandsche vlaggetjes
worden gezwaaid.

Het is geen gemakkelijk ding om kampioen
zyn, dat ondervindt Marietje direct al, het
duurt tenminste wel een minuut of vyf voor
ze door de fotografen met rust wordt gelaten,
en uit het water kan klimmen. Dan vond
een algemeerve zoenparty plaats, eerst va
der en moeder Braun en toen vonden ook
eenige andere officials het noodig om op
dezelfde wyze hun bewondering te uiten.
Het geheele zaakje wordt onophoudeiyk ge
filmd, tot op het laatst de Boer er een einde
aan maakt en er voor zorgt dat weer op
nieuw begonnen kan worden.

De belde nummers torenspringen dames en
heeren werden hierna verwerkt. Onze Marie
Baron heeft zich keurig geweerd, door in
de finale van dit nummer de vierde plaats te
bezetten. In, het heeren-nummer was de
Egyptenaar de lieveling van het publiek, een
donderend applaus was geregeld zyn deel.
Het is bewonderenswaardig met hoeveel durf
en élan de sprongen worden uitgevoerd,
spannend- schitterend.

Het was vooral te betreuren, dat in dit
nummer by de aanwyzing der plaatsen een
ergeriyke fout werd begaan. Simalnka, de