Brieven uit Canada
m
I
I
„die Jahreszeiten"
i
C.O.V.
W,
iwm&mm
DERDE BLAD
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT WOENSDAG 7 NOVEMBER 1928
BLADZIJDE 1
Hollandsch Gereformeerd leven
SSiiiSi
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
De fazant
ONDERWIJS
De toelating in bijzondere
gevallen tot de Hoogere
Onderwij s-examen s
i Het Academisch Ziekenhuis
te Groningen
SOCIAAL LEVEN
Mgr. Dr. Ariëns-Comité
Uit het Boekdrukkersbedrijf
Een voordeelig zaakje
RECHTSZAKEN
De verwisselde Albert Cuyp
Mishandeling door de
politie
UIT ONZE OOST
De schade aan het ss.
Tjikandi
LEGER EN VLOOT
G. J. W. Koolemans Beynen f
De op wachtgeld-stelling
Passagierslijst
VRAGENBUS
Hedenavond
uur
en
Donderdag
8 uur
van HAYDN
V.
HOLLANDSCH GEREFORMEERD LEVEN
In een dier zijlanen waarin zich de hoofd
verkeersweg van Edmonton, Jasper Avenue,
vertakt, zoo ongeveer bjj het punt waar de
Avenue het mooiste uitzicht geeft over het
rivierdal met de stad er aan beide oevers hoog
omheengegroepeerd, trof mij op een mijner
wandelingen een schilderachtige weionder-
houden kerk en nog meer het bord, dat er
naast opgericht stond. „Hollandsehe kerk"
luidde het opschrift en ging dan in het En-
gelsch verder als Dutch Reformed Church"
met een aangeving van de uren der diensten
en Zondagsschool.
Dit bord is in zekeren zin symbolisch.
Want terwijl gespecialiseerd deze kerk ortho
dox Gereformeerd is, is het terzelfdertijd.
als de eenigste Hollandsehe kerk in de stad
en omgeving, een geestelijk verzamelpunt ook
voor niet-Gereformeerde Hollanders, naar 't
verre vreemde Westen uitgekomen.
Dit vertelde mij de jonge, sympathieke Do
minee, Rev. Albert Selles. wiens pastorie in
den aangrenzenden tuin staat, in de schaduw
van het kerkgebouw. Is de kerk reeds een
algemeen Hollandsch centrum, nog sterker
is dit de pastorie, want tal van Hollanders,
tot Katholieken toe, komen bij den dominee
dien raad en voorlichting vragen, die de on
baatzuchtigheid van ziin geestelijk ambt hun
waarborgt een goede en belangelooze te zijn.
De naar Amerika uitgetrokken vaderiand-
sche gereformeerden hebben het oude geloof
der vaderen met Hollandsch uithoudingsver
mogen bewaard en het Christian Reformed
Church van Canada en de Ver. Staten (met
als centrum Grand Rapids in den staat Mi
chigan) ofschoon administratief geheel zelf
standig, volgt precies dezelfde leer als de Ge
reformeerde kerk van Holland.
Dominee Selles' gemeente telt ongeveer
een dertigtal huisgezinnen, de meeste in Ed
monton, sommige in de omstreken dezer
groote stad. provinciehoofdplaats van Alberta.
De positie van den dommee is bij verre
geen gemakkelijke, want niet alleen moet
hii zijn Edmontonsche gemeente besturen,
nog tal van verspreide Hollandsehe
kolonisten en kolonies tot een 95 mijl toe uit
de buurt. Daarbij komt dat dominee Selles
een der drijfkrachten is der ..Holland Refor
med Emigrant Aid and Colonization Asso
ciation for Western Canada" en als zoodanig
een werkzaam aandeel heeft in de uitbren-
ging, plaatsing en verzorging van gerefor
meerde immigranten.
Dit op zichzelf is reeds een groot en druk
werk en ben ik wel ingelicht •- dan be
staat er een goede kans dat Ds. Selles zich
in de nabije toekomst uitsluitend aap dit
mooie apostolaat zal mogen gaan wijden, een
indiscretie, welke ik mij daarom haast te
doen, wijl de nieuwkomer daarin een veilige
garantie te meer zal vinden.
De gereformeerde plannen beginnen zich
reeds rond Edmonton in ruimer vormen te
ontwikkelen. Men zoekt momenteel raar een
nieuwe streek, welke geschikt is voor den
opbouw van een nieuwe Hollandsehe gere
formeerde kolonie: een streek, waar goed
land in voldoende mate aanwezig is om er
tenminste een veertigtal nieuwe gezinnen te
kunnen plaatsen. Nu Tofield, ook een goed
settlement als gereformeerde kolonie begon
nen is, onderhandelt de kolonisatie-afdee-
ling der Canadeesche Staatsspoorwegen over
een nieuwe streek en verschillende geschik
te gronden heeft men reeds op net oog.
Is het land gekocht, dan komt de geeste
lijke verzorging direct met de eerste nieuwe
kolonisten, zij 't ook van een andere plaats
uit doch zoo spoedig er een voldoende aan
tal families aanwezig is om zulks te onder
houden, volgt de kerk en de pastorie met
den eigen dominee.
De Canadeesche Staatsspoorwegen, met
haar uitgebreide relaties, beoogen steeds meer
de koloniseering van geloofsgezinden in goede
districten.
Ik vroeg Ds. Selles welke gereformeerde
menschen hij gebruiken kon. Voor industri-
eelen arbeid is hier vooralsnog geen gele
genheid, terwijl de fruitboeren zich hier en
vcoral ook in de drie zee-provincies op hun
gemak zullen voelen.
Wie geschikt is voor Westelijk Canada,
voor deze drie groote prairie-provincies, is
op zichzelf al een heel moeilijke vraag. Men
moet vooral niet lui zijn, wilskracht hebben
om zich door de moeilijkheden heen te bij
ten en verstand genoeg hebben om in een
gansch nieuw land niet te verwachten dat
het eêrste jaar de gebraden kalkoenen hem
reeds in den mond zullen vliegen. Het ge
wennen aan de omgeving, het aanleeren der
Engelsche taal (wat met eenigen goeden wil
verwonderlijk goed gaat bij onze geëmigreer
de boeren en vooral bij hun kinderen, zooals
ik overal heb kunnen constateeren)kortom
het aanpassingsvermogen om in het Cana
deesche land te trachten Canadees te worden,
doet aan een uiteindelijk succes maar al te
veel af. „Als zij zich kunnen geven voor het
welzijn van dit land, voor Canada, dan ge
ven zij zich ook voor hun huisgezin", aldus
definieerde Ds. Selles het zeer juist.
Vooral de jonge arbeiders, de „Farm
hands", volgen nogal eens een roofpolitiek,
wat betreft hun verdiensten: zooveel moge
lijk geld in zoo kort mogelijken tijd en zulk
een politiek bouwt natuurlijk geen toekomst.
Want die toekomst is er, voor boeren, zoo
wel als voor stedelingen, die zich den land
bouw aanleeren willen en vele stedelingen
slagen hierin dikwijls boven alle verwach
ting. Kapitaal is volstrekt nog geen nood
zakelijkheid. Dit ligt aan de familieomstan
digheden. welke overal weer verschillen en
welke de Canadeesche Staaissyoo. wegen be-
oordeelen naar de inlichtingen welke men
haar verstrekt. Een familie, met kleine kin
deren, heeft het te moeilijk als er in het ge
heel geen geld is. Een familie met groote
kinderen daarentegen, heeft in die groote
kinderen een kapitaal op zichzelf. Ik ont
moette in Edmonton dit voorjaar een, zon
der geld uitgekomen familie, die van den op
brengst van den oogst dit jaar reeds vijf
tienhonderd gulden schuld heeft kunnen af
betalen. terwijl men voor den winter plaats
in de stad gevonden heeft, waar een vier-
of vijftal meisjes onmiddellijk als dienst
boden goede plaatsen bij goede families heeft
kunnen vinden
Met dit al is er verre van een tendenz om
de nieuwe kolonisten naar de stad te trek
ken. doch de winter moet ook doorgekomen
worden, vooral voor de minder met aard-
sche goederen bedeelden aan wie Canada
bijzonder eischen stelt, maar dan ook bij
zondere mogelijkheden biedt
Van de armen tot de rijken heb ik de
Hollandsehe kolonisten gezien: want ook de
in Holland reeds welgestelde boer denkt
dikwijls aan emigratie naar Canada, niet
voor hemzelf, doch voor de toekomst zijner
kinderen. In de onmiddellijke omgeving van
Edmonton bezocht ik twee pracht boerde
rijen, magnifieke behuizing en mooi zwaar
land. Onder een land ligt zelfs een volmaak
te en nog niet geëxploiteerde steenkolen-
laag. Deze boerderijen hebben natuurlijk 'n
aardig kapitaal gekost, doch de boeren wa
ren uiterst tevreden; hier opende zich voor
hun kinderen (elk der beide families had er
een achttal) mogelijkheden, welke in Hol
land uitgesloten zijn. Vooral ook voor hem,
die over eenig geld beschikt, is er in Canada
een schitterende kans.
Dit was wat Ds. Selles mij vertelde, of He-
ver wat hij, nadat ik met eigen oogen ge
zien en onderzocht had, aanvulde en ver
klaarde uit zijn rijke ervaring.
Men tracht meer en meer door dit werk
de verspreiding der gereformeerde geloofs-
genooten te voorkomen En blijft het ook in
de veel wijdere verhoudingen van het groote
Canada niet waar, dat waar twee of drie te
zamen zijn in Zijn naam, Hij in hun midden
zal zijn?
K. VAN HOEK
name ten plattelande de collectieve arbeids
overeenkomst in stand te houden. Er zal een
streven komen, om de arbeidsloonen, die
ongeveer een derde van den kostenden prijs
beteekenen, te gaan verlagen. Hieruit zul
len vanzelf ernstige botsingen met de ar
beiders voortkomen.
Na afhandeling van dit punt zou het con
flict met den Handelarenbond worden be
sproken.
De heer C. de Bruin, een bekende figuur in
de parochie Haarlemmeriiede en Spaarn-
woude, waar hij vele jaren lid van het
Armbestuur was, is naar N.-Brabant ver
trokken
het college van rector-magnificus en asses
soren der Technische Hoogeschool of aan
de faculteit (en), by welke de adressant tot
de examens toegelaten wenscht te worden,
met uitnoodiging na te gaan, of ae adres
sant voldoende algemeens ontwikkeling en
geschiktheid bezit voor de studie van het
door hem gekozen vak;
h. het college van rector-magnificus en as
sessoren. de betrokken afdeeling(en), gehoord
of de betrokken faculteit (en), geeft (geven)
door tysschenlcomst van curatoren aan den
Minister kennis van zijn of haar oordeel;
i. voldoet de adressant aan de gestelde vtr-
eischten, dan verleent de Minister de ge
vraagde toelating en geeft hiervan kennis
aan den adressat en aan curatoren;
j. voldoet de adressant niet aan de gestelde
veieischten, dan wijst de Minister het ver
zoek af en geeft hiervan kennis aan den
adressant en aan curatoren;
Dezer dagen heeft de kantonrechter te
Deventer uitspraak gedaan in de zaak tegen
iemand uit Voorst en een ander uit Diepen
veen. Het gold hier de bekende vraag of de
fazant een beschermde vogel is. De uitspraak
luidt, dat de beklaagden zijn ontslagen van
rechtsvervolging; zij worden schadeloos ge
steld tot een bedrag van 1.50.
Deze uitspraak heeft tot gevolg, dat de
jacht op fazanten geoorloofd zal zijn.
ïksn commissie van advies ingesteld
De Minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, overwegende, dat de artike
len 122, derde lid, en 133, zesde lid, der
Hoogeronderwljswet hem de bevoegdheid ge
ven personen, die den leeftijd van 30 jaar
hebben bereikt en niet in het bezit zijn van
een getuigschrift, toelatende tot de exa-
sfc»
°c R.K. kerk te Vogelenzang, welke dringend
restauratie behoeft
mens aan de Technische Hoogeschool of tot
de universitaire examens, in bijzondere ge
vallen tot deze examens toe te laten op
grond van een verklaring van het college
van rector-magnificus en assessoren der
Technische Hoogeschool, de betrokken afdee-
ling of afdeelingen gehoord, of van de fa
culteit of faculteiten, voor welke zij examen
wenschen af te leggen, dat zil voldoende al-
gemeene ontwikkeling en geschiktheid bezit
ten voor de studie van het door hen gekozen
vak; overwegende, dat het wenschelijk is
met betrekking tot de vraag, of iemand ge
acht moet worden te verkeeren in een bij
zonder geval, als bedoeld in bovengenoemde
wetsartikelen, zooveel mogelijk eenheid van
toepassing te waarborgen, heeft met intrek
king van de beschikking van zijn toenma-
ligen ambtsvoorganger van 28 Februari 1924
no. 767, afdeelmg Hooger Onderwijs:
ingesteld een commissie van advies
voor de toepassing van de artikelen 122,
derde lid. en 133, zesde lid, der Hooger On
derwijswet;
en voor deze commissie het volgend
reglement vastgesteld;
a. de aanvragen om voor de toepassing van
deze wetsbepaling in aanmerking te komen,
moeten vóór 1 Maart en vóór 7 September
van ieder jaar bij gezegeld request, waarin
tevens de gronden vermeld worden, waarop
men meent voor toepassing van deze wets
bepalingen in aanmerking te komen, worden
gericht tot den Minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen en vergezeld zijn
van een uittreksel uit het register der ge
boorten, waaruit blijkt, dat adressant den
leeftijd van 30 jaar heeft bereikt;
b. de ingekomen verzoeken worden in han
den gesteld van de commissie van advies;
c. de commissie vergadert in de maand
Maart en in de maand September ter be
handeling van de in hare handen gestelde
aanvragen en stelt de adressanten, na oproe
ping, in de gelegenheid hunne adressen
mondeling toe te lichten;
d. de commissie stelt vervolgens een on
derzoek in naar de aanspraken van de
adressanten en wint, desgewenscht, over za
ken van wstenschappeliiken aard advies in
van het college van rector-manificus en as
sessoren der Technische Hoogeschool of van
de daarbij betrokken faculteit(en)
e. de commissie vergadert uiterlijk 15 Mei
en uiterlijk 15 November opnieuw ter vast
stelling van haar advies omtrent alle aan
vragen aan den Minister; deze adviezen zyn
met redenen omkleed; eventueel ingewonnen
adviezen van het college van rector-magnifi
cus en assessoren der Technische Hooge
school of van de betrokken faculteit(en)
worden daarbij overgelegd:
f. de Minister beslist daarop omtrent elke der
ingezonden aanvragen of zich daarbij een
bijzonder geval voordoet en geeft daarvan
aan de commissie en aan adressant kennis:
g. indien de Minister een gunstige beslis
sing neemt, doet hij daavan tevens door tus-
schenkomst van curatoren mededeeling aan
B. en W. van Groningen stellen den raad
hunner gemeente voor bij te dragen in de
uitbreiding van het academisch ziekenhuis
aldaar, door stichting van een oogheelkun
dige kliniek en een zusterhuis en den aanleg
van een ringweg tusschen beide inrichtingen
voor een vierde gedeeite van de kosten,
welke 1.204.862 bedragen. Rijk en provin
cie dragen resp. de helft en een vierde bij.
Maandag 5 November des namiddags te
2 uur vergaderde in het Jaarbeursrestau
rant te Utrecht het Nationaal Comité, re-
vormd met het doel, om de nagedachtenis
van Mgr. Dr. Ariëns z.g. door het oprichten
van een gedenkteeken blijvend te eeren.
Er was een veertigtal aanwezigen uit'
alle kringen en uit alle deelen des lands.
Na een kort inleidend woord van Z. Exc.
Jhr. Mr. Ch. Ruys de Beerenbrouck, besloot
de vergadering achtereenvolgens:
le. Het uitvoerend comité te doen bestaaq
uit vijf personen; Z. Exc. Jhr. Mr. Ch. Buijs
de Beerenbrouck, voorzitter: H. C. Nij-
kamp, Enschede, secretaris; Pastoor Dr. W.
G. J. van Koeverden, penningmeester; A. C.
de Bruijn en J. G. Suring.
2e. als adjunct-secretaris aan dit Uitvoe
rend Comité toe te voegen: Jhr. P. Graaf
land, candidaat-notaris te Leiden;
3e. van de geestelijke na'itenschap van
Mgr. Dr. Ariëns:
a. zyn correspondentie aan diverse per
sonen te verzamelen en te ordenen; b. een
keuze uit zijn brochures, tijdschrift- en an
dere artikelen in ééne uitgave te publicee-
ren;
4e. na breede discussie, een standbeeld van
den overledene op te richten in Enschede,
de plaats, waar hij zijn levenswerk vóór
ongeveer veertig jaren onder zoo moeilijke
omstandigheden is begonnen:
5e. in de actie van liet Comité zoo moge
lijk de groote organisaties R. K. Werklie
denverbond, „Sobriëtas" R. K. Vrouwen
bond, „Voor Eer en Deugd" e. d. te betrek
ken.
Na een opwekkend woord van den voor
zitter ging de vergadering, die een vlot ver
loop had, uiteen.
Nader vernemen we, dat het Uitvoerend
Comité Woensdag 21 November a.s. ter uit-
werking der genomen besluiten bijeenkomt.
Vergadering van de federatie der
werkgeversorganisaties
m het Jaarbeursgebouw te Utrecht is een
buitengewone gemeenschappelijke alge.
meene vergadering gehouden van de Fede
ratie der werkgeversorganisatiën in het
boekdrukkersbedrijf.
Voor deze vergadering bestond, naar de
Standaard meldt, een zeer groote belang
stelling.
Na de formeele zaken kwam aan de orde
de bespreking van de vraag: handhaving of
afschaffing van de bindend .verklaring van
de tarieven, alsmede van de periodiekenbe
scherming.
Ingekomen waren voorstellen van het dis.
trict Amsterdam en het district Gouda, om
de bindendverklaring van het tarief te doen
vervallen.
Het algemeen hoofdbestuur wees in zijn
toelichting op dit voorstel er op, dat af
schaffing van het tarief eveneens zal doen
vervallen de periodiekenbescherming, de re
geling met het rijks-inkoopbureau en de
distributieregeling met het rijksinkoop-
bureau en de distributieregelingen met de
gemeentebesturen.
Voorts zal afschaffing van het tarief een
belangrijke vermindering van het gezamen
lijke inkomen der drukkers beteekenen.
Tien procent prijsverlaging zal een jaar-
iijksch verlies aan winst beteekenen van
vier millioen gulden, terwijl ook de inkom
sten uit de ruim 2000 beschermde periodie
ken, die een otrst van tien millioen gulden
beteekenen, met eenige millioen zullen ver
minderen. Voorts zal bij afschaffing van
het tarief en de daaruit voortgevloeide
prijsdaling het zeer moeilijk zijn om met
Te Heerenveen werd veemarkt gehouden.
Daar werd o.m. een pink gekocht voor 110
gulden. Even later verkocht de kooper het
dier met 10 gulden wmst. Dra kwam er weer
een nieuwe kooper opdagen, die de pink
weer met 10 gulden winst kocht. En deze
verkocht al spoedig het dier weer met 10
gulden winst aan kooper nummer vier.
De strafzaak voor het Amsterdamsche
Gerechtshof
Gisteren heeft het Gerechtshof te Amster
dam behandeld d'e bekende strafzaak be
treffende de verwisselde Albert Cuyp.
Wat de voorgeschiedenis van dit gerucht
makende geval betreft herinneren wij er
aan, dat de Rotterdamsche koopman J. B.
een lommerdbriefje voor een schilderij had
gekocht, waarvan hij een foto had gezien.
Toen de heer B. deze schilderij uit de Bans
van Leening te 's-Gravenhage wilde lossen,
is hem op zijn lommerdbriefje een andere
schilderij verstrekt. De heer B. ontdekte la
ter dat er een verwisseling van schilderijen
hacf plaats gehad; hij liet daarvan mede
deeling doen aan de Bank van Leening.
doch deze weigerde de schilderij terug te
nemen. Later kwam de directeur der Bank
van Leening echter tot de ontdekking, dat
de heer B. gelijk had en dat er een vergis
sing had plaats gevonden; er was n.I. een
verkeerd schilderij in casu een doek van Al-
bert Cuyp. aan den koopman gezonden. De
heer B. weigerde daarop, de schilderij terug
te geven, hij kon dat trouwens niet doen,
aangezien hij het doek reeds naar Engeland
verkocht had.
Tegen den heer B. is toen een vervolging
ingesteld wegens verduistering. De Recht
bank te Rotterdam veroordeelde hem op 8
November 1927 tot f 250 boete subs. 25 de
gen hechtenis. Dit vonnis werd 8 Febr. 1.1.
in hooger beroep door het Gerechtshof te
Den Haag bevestigd. Verd. stelde tegen deze
veroordeeling beroep in cassatie in en op
29 Mei 1.1. wees de Hooge Raad arrest, waai-
bij het arrest van het Haagsche Hof wegens
een vormgebrek vernietigd en de zaak naar
het Gerechtshof te Amsterdam verwezen
werd.
Tot het aantal getuigen, dat gisteren door
het Hof werd gehoord, behoorde ook de heer
D. Schild directeur van de Bank van Lee
ning te Den Haag. Get. deeldeo.m. mede,
dat in de Ban* van Leening het „dubbel"
der beleenbewijzen niet dadelijk aan de be
leende schilderijen was gehecht; deze „dub
belen" zijn later teruggevonden in de lesse
naar van> den toenmaligen inspecteui.
Het getuigenverhoor, waarmede eenig;
uren gemoeid waren, leverde geen nieuwe
gezichtspunten op.
De procureur-generaal mr. Bauduin zei-
de, dat hij zich afvroeg wat bij den Hooger
Baad "heeft voorgezeten met het verwijzen
van deze zaal; naar het Amsterdamsche Hof
Na lezing van het arrest van het Haagsche
Hof heeft spr. daaromtrent geen aanwij
zingen gevonden. Spr. heeft in dit arrest
geen fouten kunnen ontdekken. De feiten
nagaande, wees spr. er op, dat deze hier in
overeenstemming zijn gebleken met die van
de behandeling voor het Gerechtshof te Den
Haag. Vast staat dat het aan verd. op het
lommerdbriefje verstrekte schilderij niet hei
goede was en dat verd. dat heeft geweten.
En al heeft de directeur der Bank van Lee
ning ook met nog zooveel nadruk beweerd
dat de Bank geen vergissingen maakt en
dat verd. de schilderij heeft gekregen, die
hem toekwam, dit alles neemt niet weg dat
dit aan verd.'s positie van bezitter te kwa
der trouw van de schilderij niets afdoet. Bo
vendien had hij op 2 Augustus 1927 van den
oorspronkelijken eigenaar van de „Albert
Cuyp" vernomen, dat de directeur zich wei
degelijk vergist had; niettegenstaande deze
meedeeling bracht verd. de schilderij een
dag later buiten de rechtssfeer der Neder-
landsche autoriteiten, door het doek naar
Engeland te zenden. Voorts gaat het niet op
dat verd. een vergelijk heeft willen treffen
op een basis tuSschen 17.000 en 24.000 gulden
Spr. eischte ten slotte vernietiging van
het vonnis der Rotterdamsche Rechtbank en
opnieuw veroordeeling van verd. tot f 250
boete subs. 25 dagen hechtenis.
De verdediger, mr. G. C. A. Oskam uit
Rottedam, trachtte op juridische gronden
aan te toonen, dat de ten laste gelegde ver
duistering niet houdbaar is en concludeerde
tot vrijspraak.
Na re- en dupliek werd de uitspraak be
paald op 20 November a.s.
Het Gerechtshof te Amsterdam behan
delde op 25 September 1.1. in hooger beroep
de strafzaak tegen de politie.agenten B.
van den Hazel en F. van der Ploeg, die m
hooger beroep waren gekomen van een von
nis van de vierde kamer der Amsterdam
sche rechtbank, waarbij zij wegens voortge
zette mishandeling van een student ver-
De begrafenis van notaris A. J. C. Daamen. De kist wordt in het graf neergelaten.
oordeeld waren resp. tot één maand en tot
drie maanden gevangenisstraf.
Op 9 October verklaarde het Hof het
onderzoek niet volledig en gelastte daarom
een nader getuigenverhoor.
In eersten aanleg had het O.M. voor Van
den Hazel vrijspraak gevorderd en tegen
Van der Ploeg twee maanden gevangenis,
straf.
De procureur-generaal, mr. dr. Van
Geuns, eischte bevestiging van het vonnis
der Rechtbank, ook wat de motiveering be
treft.
Gisteren werden nu nog acht getuigen
gehoord.
De advocaat-generaal, mr. Bauduin,
eischte bevestiging van het vonnis.
Mr. J. de Vrieze, de verdediger, pleitte vrij
spraak voor Van den Hazel *en ten op
zichte van Van der Ploeg concludeerde hij
tot oplegging eener voorwaardelijke ver-
oordeeling.
Uitspraak 13 November a.s.
De heer J. W. Goeden, procuratiehouder der
Haarl. Bankvereeniging te Haarlem, viert 11
Nov. a.s. zün 50-jarig dienstjubileum bij
deze bank
Aneta seint uit Soerabaja: Het s.s. „Tji
kandi", dat aan den grond geloopen was
nabij het eiland Nain en vervolgens vlot-
gesleept, vertrok van hier tot het lossen van
de lading in de overige havens van Java.
Het schip keert vervolgens terug naar Tand
jong Perak voor vrij belangrijke reparaties.
De platen zijn gedeukt van af het voor
schip langs bakboordzijde tot het achter
schip. Het voorschip is zeer ernstig bescha
digd. De reparatie zal vermoedelijk vier
weken duren.
Te 's-Gravenhage is, na een kortstondige
ziekte overleden de heer G. J. W. Koole
mans Beynen, gepensionneerd luitenant-ge
neraal der infanterie, in den ouderdom van
80 jaar.
Naar Algiers: 13 passagiers.
Naar Genua: 19 passagiers.
Naar Port-Said: D. van der Meulen.
Naar Indië: Mevr. M. H. van Aalderen, W.
J. Alsbach, fam, A. J. Amsen, fam. L. M. C.
Ancion, dr. P. Arni en echtg., mevr. J.
Baayen, E. Bakker en echtg., fam. H. Th.
van Bemmel, mevr. G. van Beukering, mej"
J. Th. Blankwaardt, G. E. Bloem en echtg.
fam. J. Boeschoten, P. L. Bogaardt, A, Bor
en echtg., A. Bergamin, A. v. d. Bosch, fam.
W. Bouman, mevr. J. H. te Braak, A Brou
wer, mej. H. H. Th. de Bruine, W. F. van
Buuren en echtg., H. Byl, fam. Ir. A S.
Carpentier Alting, fam. C. H. ten Cate, S.
Content en echtg., fam. F M. Cowan, W. J.
G. Dannert en echtg., mevr. F. F. O. Doore
mans. mevr A. H. Dorrestyn, A. J. Doveren,
mej. C. Eindhoven, mevr. C. Eisenmann, F.
Eyberts en echtg., mevr. V. von Famintzin,
R. von Famintzin, fam. J. F. Feubel, A. H.
Feberwee, fam. J. H. Fikkert, ir. H. G. Fok
ker en echtg., G B. Fortuyn, mevr. wed. A.
Fournier, C. H. J. van der Geld. mej. G. M.
Gimberg, P. C. Gitz, fam. A. M. Goedhart,
C. Ph. van Goethem en echtg., fam. D. J. de
Graaff, J. G. Groesz en echt®., G J. A.
Groot, J. Grundmann en echtg., L. Guiot,
fam. P. Haan, fam. E. C. Hagenzieker. eerw.
frater L. Hasselbach, A. T. A. M. van Heerde
en echtg., mevr. de wed. J. S. Helder, J. P.
Hellinx en echtg.. mevr. M. D. Heslinga, G.
Hesseling mevr. W. Homan, ir. A. G. Horst,
mej. M. Hörz, R. van Houten, mevr. M. G.
van Hunen, Ch. Ihle en echtg., fam. S. H-
Jacobs, G. Job, D. de Josselin de Jong, fam.
W. F. Kasten, fam. K. Keyzer, F. A. Koffie-
berg, fam. W. van Koppenhagen, H. Lam-
meree, jonkvrouwe C. Gravin Van Limburg
Stirum, P J. Mann, H. O. Mauerhofer, J.
Melgers. A. Meurs en echtg., H. Meyer en
echtg., fam P. Meylink, A. Miletta, J. Monjé
en echtg., N J. Nammensma, fam. G. Ne-
derlof, A. de Nieuwe, fam. J. H. Oderkerk,
fam. dr. Offringa, W. J. Oosterbaan, J. R.
van Osselen, mevr. C. Patist en k., fam. M.
C. F. Petit Dit De la Roche, zeereerw. frater
A Philippe, K. Pickenpack, M. Pickenpack,
mevr. G. J Pl'iygers en k„ H. W. Poelman
en echtg., fam. J Ponssen, C. H. Prins, fam.
K. Th. Rademaker, fam. N. A. C. van Reuth,
I. Reyerse, dr, F. S. Riebl, id. D. van Riems
dijk en echtg., P. J. Roel, fam. dr. P. J- v. d.
Schaar, F. Schippers, H. Schmidt, W. Schoen
fam. P. Scholte, J Schrieke, mej. H. Severyn
W. F. H. M. Simons, G. Smit, jhr. A. J.
Snouck Hourgonje, fam. A Sprangier, H.
Stals, R. Starkenburg, fam. H. B. Steen, J.
J F. Steenbergen en echtg., A. J. Tempel
man, J E. van Tyen, J. G. van Thull, fam.
dr. W. A. Timmermans, J. Timmers, mej. J.
Baronesse van Tuyll van Serooskerken, fam.
A A Verbon mej. A. Verhoef, W. van Vliet
en echtg., P. Wagener, fam. F. A Wamelink,
J, C. van Weelden en echtg. E. J. H. Wey-
marshausen, M. Wieringa en echtg., fam. I.
Williams, J N. de Witt, fam. M. Wyngaards.
Een binnenkort te verwachten legerorder
zal een ministerieele beschikking bevatten,
volgens welke de gelegenheid om don dienst
onder toekenning van wachtg 'd te verla
ten voor de onderofficieren van het regi
ment genietroepen gesloten wordt.
Pasagiers van het s.s. „Koningin der Ne
derlanden" 6 November van Amsterdam naar
Batavia vertrokken.
Naar Southampton 15 passagiers.
Vr.: Mijn zoon bezoekt in naburige stad
Lyceum. Kan hij aanspraak maken op ge
deeltelijke kostenvergoeding door het bestuur
zijner woonplaats?
Antw.: Wij kennen niet de eventueele
betrekkelijke verordening uwer gemeente.
Informeer ten raadhuize.
Vr.: Weet u een middel tegen lintworm
by een hond? Tot verschillende veeartsen
heb ik mij reeds gewend, doch zonder re
sultaat.
Antw.: Laat de hond 36 uur vasten. Is hjj
50 c.M. hoog, geef hem dan na dit vasten
30 grein Camalapoeder (vraag uw drogist).
Is hij kleiner, dan moet u hem 15 of 20
grein geven. Geef hem 2 uur later een lepel
wonderolie in en 4 uur later voedsel.
Vr.: Kunt u mij ook zeggen, of de verlo
ting voor de Kleine Theresia Stichting al
heeft plaats gehad?
Antw.: De trekking is uitgesteld tot Ja
nuari.
Vr.: Wat is het juiste adres waarvoor ik
mij moet wenden tot den Voogdijraad?
Antw.: U moet zich wenden tot den
Voogdijraad te Haarlem, Ged. Oude Gracht
60.
Vr.: Het is mijn plan, om naar Amerika
te emigreeren. Bij welken Amerikaanschen
consul moet ik mij vervoegen?
Antw.: Wend u tot het consulaat van de
Vereenigde Staten van Noord-Amerika, Kei
zersgracht 473, Amsterdam.
MlffmiF*--
Te Halfweg heeft de R.K. Begrafenisver. „St. Barbara" haar 10-jarig bestaan
