Trouw moet blijken
Stndebakerheelt hel hewijsgeleverd
UW HUIS IL 5CM??<
SIMON DE WIT
NED. OOST-INDIË
Studebaker
De Leidsche Courant
HAARLEM's MUZIEK INSTITUUT
JACOBTJNESTRAAT 22
en de
Groene zeep p.p. 10 ct.
e soort Gele zeep p.p. HL* et.
Transparant zeep p.p. 11 ct.
SIMON DE WIT'S HUSHOUDZEEP
TER KENNISMAKING
6 stukken voor 22 cent
SIMON DE WIT's ZEEPPOEDER
TIJDENS ONZE RECLAME
3 pakken voor 22 cent
IS GOEDKOOPER!
Winkels door de geheele stad
FLINKE MEISJES EN
JONGENS
NETTE MEISJES
WINKELJUFFROUW
FLINKE MEISJES GEVRAAGD
HET LIMBURGSCH
DAGBLAD
rijke Mijnstreek
PLANT NU ROZEN
J, F. KROONE - Bloemist - Overveen
WEGENS VERTREK NAAR
SPORT EN WEDSTRIJDEN
KUNSTAVOND
MANUFACTUREN
N.V. v.h. 6EBR. H. F. KIMMAN, GEVESTIGD SINDS 1884
BEKWAME STRIJKSTER EN REKSTER
DERDE BLAD
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
WOENSDAG 3 APRIL 1929
BLADZIJDE
D. H. V. B.
Leidsch district-elftalRot-
terdamsch district-elftal 33
N. V. B.
Stormvogels II-Hilversum II
4-0
E.D.O. in Duitschland
is voor LEIDEN en OMSTREKEN het aan
gewezen DAGBLAD voor ADVERTENTIÊN
VRAAGT PROEFEXEMPLAAR.
Met H.B.C. naar Nijmegen
Mrecile: NICO HO.GE«W£RF en JAC BOS
gee d
VRIJDAGAVOND 12 APRIL TE 8 UUR
Incassodienst benevens Stortings- en Ophaal
dienst der aemeente H ariem
Vanaf heden tot en met 13 Ap SI a. s
verkoopen wij s
r
R.K. WINKELMEISJE
Tjet is een rustige zekerheid te weten, dat U een wagen
-tj- heeft die steeds voor U klaar staat en op Uw eerste
bevel zijn capaciteiten in werking stelt om U te dienen
DIENEN dat is de taak van een STUDEBAKER, en
dank zij hare bedrijfsvaardigheid, ontstaan door de eerste
kwaliteit der materialen, geniale ingenieurskunst en econo
mische fabricatie, vervult zij de taak met een verbluffend succes
VERTEGENWOORDIGSTER VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN:
Eerste Haarlemsche Stootnwasscherij, Kam
persingel 5658.
is voor publiciteit in de
het aangewezen blad
Vraagt GRATIS Proefnummers
aan de adminlstr te Heerlen
Waarom vinden wij van U geen advertentie?
STAM-, STRUIK-, KLIM- EN TREURROZEN
UITSLAGEN 1 APRIL
le klasse
A Amsterdam: Wilskracht 2GV.O. 02
Amsterdam: R.KA.V. 2—The Unity 1—3
C Rotterdam: Spartaan—Blauw-Zwart 1—2
Den Haag: Graaf Floris—D.H.L. 2 2—1
Den Haag: R.IA. 1SD.C. 22
2e klasse
C Haarlem: D.S.S.Lisse 2 10
D Naaldwijk: WestlandiaVA.F. 53
Loosduinen: GDA. 2Wilhelmus 13
Poeldijk: P.F.C.—V.V.L. 3—2
E Schiedam: Excelsior 2St. Lodewijk 10
3e klasse
A Krommenie: GV.O. 2A.R.C. 2 11
C Volendam: Volendam 2The Victory 47
D Lisse: Lisse 3S.J.C. 3 31
E Noordwijk: S.J.C. 2—D.V.O. 1—1
F Den Haag: Gr. Floris 2—Geel-Zwart 00
C Schiedam: Excelsior 3—Geler 2 32
Rotterdam: Spartaan 3S.G.V. 2—2
BerkelT.O.G.—St. Lodewijk 2 2—1
1—8
3—9
2—4
6—1
2—7
3—0
4e klasse
A Krommenie: GV.O. 3Vitesse 2
Zaandam: V.V.Z. 3D.EM 3
B Amsterdam: ZF.C. 3—S.N.V.
C Amsterdam: De Meer 4Wilskr. 4
Purmerend: Purmerend 2Z.F.C. 2
Amsterd C B. 2D.O.S.S 2
E Roelofm D.O.S. 2—S.J.C. 4
Oegstgee .ingen 3O.VV 2
F Naaldwijk. Westlandia 2DH.L. 3
G Den Haag: Graaf Floris 3S.D.S.
Poeldijk: P.F.C. 3Valkeniers
Loosduinen: O.DA 3PJC 4
H Rotterdam: Duiven 2Velox
Rotterdam: VG.M. 2S.FJL
Rotterdam: Celer 3—St. Lodewijk 3
5e klasse
A Delft: D.H.L. 4—VA.C. 2
B Rotterdam: S.FL 2Spartaan 4
Lustrum l;eker-competitie
Heemstede: HB.C. 3—Zwaluwen 3 1—2
Amsterdam: Zwaluwen 4Amsteldijk 2 24
Santpoort: Santpoort 3Amsteldijk 1 42
Nieuwendam: V.V.A. 2—RK.A.V. 3 12—1
Purmerend: PurmerendVitesse 24
3—0
1—5
1—1
2—0
0—3
3—3
1—3
1—6
1—3
DISTRICT LEIDEN
Op net mooie terrein van de R. K. S. V.
Teyiingen te Sassenhetm, had op 2den
Paaschdag bovengenoemde ontmoeting
plaats. Wij vermeldden reeds de vorige week
dat ook op 2den Kerstdag van het vorig
jaar op hetzelfde terrein een dergelijke
ontmoeting plaats had. Ook laakten wij er
meld'ng van, dat toen het resultaat een
ftnancieele strop werd vanwege het over
tollige hemelwater. En hoe Is het nu ge
weest? Velen zijn het moede geworden om
op 't Teyiingen-terrein eens iets grootsch op
voetbalgebled te organiseeren. Want het ls
waar, het is ook gisteren weer ver beneden
de gemaakte Illusies gebleven. Zeker, den
spelers van belde districten komt alle lof
toe voor hetgeen zij bij deze weersomstan
digheden op het groene veld presteerden.
Maar tn hoofdzaak komt het bij deze wed
strijden aan op goed weer. Enfin, mocht er
dan niet gespeeld zijn onder een ta.rijk
publiek, zij, die kennis genomen hebben
van 't spel zullen behoudens de opoffering
voor den kouden wind rog wel iets genoten
hebben, 't Is r;jna vanzelfsprekend, dar. het
weer van gisteren ook op spel en spelers
invloed uitoefent. Zoo nam dan de wed
strijd, gepaard gaande met een orkaantje
uit het Zuidwesten, dwars over het veld, om
half drie een aanvang.
Scheidsrechter van Tol laat dan de vol
gende deams aantreden.
Leidsch district:
Holst (S. J. C.i
F. Homan (Teyl.), Jer. Langelaan (Lisse),
P. v. Nobelen (Teyiingen), Jac. v. d Zwct
(Lisse), B. Caspers 1 Teyiingen)
Th. v. d. Berg (SJC), Th. Ruijgrok (SJC),
W. Buschman (Lisse), B. Caspers (Teyl.),
O. Maris (Lisse)
J. Stratemans (Duiven), H. Hoek (Duiven),
L. Bouman (VGM), L. v. Lingen (Excelsior),
J. Dupont (Aeolus),
Van Kemmenade (Excelsior), Louens
(Aeolus), J. Kloos (Excelsior),
J. v. Osch (Duiven), J. v Kessei (Duiven),
Th. Duneder (Aeolus)
Rotterdamsch district.
Met den toss waren de Rotterdammers
de gelukkigen, zoodat W. Buschman voor
Leiden aftrapt. Direct zijn de Leidenaars,
welke in Oranje-shirt spelen In den aanval
en het spel ls slechts een minuut aan den
gang of Th. Ruigrok geeft zijn kleurgenoo-
ten de leiding uit een Juweeltje van een
voorzet van v. Marls.
Lelden leidt dus (1—0).
Hierop denken we dat v. Marls den voor
sprong zal vergrooten, als hij een hard
schot inzendt, de wind verandert den bal
echter dusdanig van richting, dat ook dit
gevaar weer is bezweken.
Als we onzen keeper Holst flink werk
hebben zien verrichten, komt bij een klein
overwicht van de Rotterdammers het 2de
doelpunt voor Leiden. Bij een snellen aan
val. geleid door v. d. Berg, tracht Duneder
door uitloopen te redden, v. d. Berg geeft
echter mooi door en B. Casper plaatst nog
juist op tijd onder de bovenlat (2—0).
Holst krijgt dan een kogel te verwerken,
dien hij klemvast heeft. Direct daarop geeft
van Maris een prachtvoorzet, welke door
Thomas wordt verknoeid. Dan is Rotter
dam weer aan de beurt, en 't is van Lingen
uit Aeolus, die een schuiver Inzendt, welke
voor HoL to machtig was (21). Dan is het
draaien.
Leiden krijgt nu voordeel van wind, en
we maakten ons op. dat het nu een in
maakpartij zou worden. Vergissing is men-
schelijk en dat bleek ook nu weer. Wel
volgt aanval op aanval, doch doelpunten
blijven uit. Pas heeft de Rotterdamsche
keeper een knal verwerkt, of aan de andere
zijde komt onverwacht de gelijkmaker. We
vergeven het Holst, omdat hij overigens een
prachtpartij keepte, dat hij een goed ge-
stopten bal in eigen doel werkte. De stand
is nu gelijk en er ontstaat een geweldige
spanning.
Vele aanvallen worden door de oranje
mannen ondernomen.
Dan volgt een corner-periode op het R.
doel, doch ook zonder succes. B. Casper ver
rast de Rotterdamsche achterhoede op
handige wijze, als hij aan een scrimmage
een einde maakt door onhoudbaar de lei
ding te heroveren (32). Geweldig spannen
de gasten zich nu in, waarbij de halfllnie
handen vol werk wordt gegeven. Aan den
anderen kant missen alien een mooien
voorzet van Buschman. Dan kogelt P. v. i
Nobelen rakelings over, en verplaatst het
spel weer naar den anderen kant, waarbij
uit een misverstand in de achterhoede de
gelijkmaker ontstaat van den voet van L
Bouman.
Over het algemeen stond het spel op
geen hoog peil. Beide voorhoedes hielden
het te peuterig en misten verbazend veel
goede kansen. De halflinies en achter
hoedes verschilden niet in kracht, en
vooral die van de Leidschen maakte op ons
een goeden indruk. Scheidsrechter van Tol
maakte geen fout en leidde dus naar aller
genoegen.
Na afloop togen allen naar het K. S. A.-
gebouw, waar door Teyiingen de thee werd
aangeboden. Zoowel van het Leidsche als
Rotterdamsch district werden woorden van
dank gesproken voor de medewerking door
allen verleend.
Met dezelfde cijfers, als waarmee zulks
in Hilversum geschiedde, klopten de Vogels
ook op eigen terrein de Hilversummers, hoe
wel zij invallers hadden voor Tol, Weij,
Struys, v. <J. Lugt en Hoogerduin.
De thuisclub speelde aanvankelijk tegen
den wind in, waardoor zij, mede door haar
gewijzigde opstelling, niet zoo gevaarlijx
was. Ook Hilversum presteerde niet zot
bijster veel, zoodat we slechts enkele goede
aanvallen en dito schoten kregen te notee-
ren. Rust 00.
Na de hervatting heeft Stormvogels den
stevlgen bries in den rug, waardoor Hilver
sum slechts sporadisch over de helft komt.
Toch weet Stormvogels, ondanks haar meer
derheid, aanvankelijk nog niet te scoren.
Een kleine wijziging in de opstelling heeft
echter succes, want al spoedig doelpunt in
valler De Mayer nu. Nu heeft men den
smaak te pakken en het duurt niet lang of
invaller Langbroek scoort onpieuw (20).
Ondanks de flinke verdediging van de Hil-
versum-backs weten Veuger en Langbroek
nogmaals te doelpunten, zoodat Stormvo
gels met 40 wint.
Zalerdagmorgen half negen vertrokken de
roodzwarten met ongeveer 20 menschen naar
Duitschland.
De eerste wedstrijd moest plaatshebben In
Krefeld.
De reis was erg voorspoedig. Onderweg
wist Dinkla met zijn vioolspel er de stem
ming in te houden, waardoor we ongemerkt,
precies op tijd, namelijk half drie in Krefeld
aankwamen.
Door eenige bes uursleden van de Union
werden we hartelijk verwelkomd. Het hotel
werd opgezocht en na ons wat verfrlscht te
hebben en den Inwendigen mensch ver
sterkt, werd een wandelnig door Krefeld
gemaakt.
Den volgenden dag 3 uur had de wedstrijd
plaats.
De terrein-inrichting voor de bezoekers
is vrijwel dezelfde als in Holland, maar
voor de spelers viel dit nog al tegen. He
speelterrein is geheel aangelegd van sintels,
wat ln Duitschland de benaming heef. van
aschplaat.
Alvorens tot den wedstrijd over te gaan,
bood de heer S eenkist, voorzitter van
E. D. O. met eenige toepasselijke woorden,
den Duitschers een zijden roodzwar'en
wimpel aan met het wapen van Haarlem.
De Duitsche voorzi ter gaf bloemen.
Na deze inleiding werd, onder een talrijk
publiek, door scheidsrechter Hulsmeijer be
ginnen geblazen.
Van der Laan wint den toss en verbiest
den vrij sterken wind, die van doel lot
doel staat, mede.
De elftallen zijn als volgt:
UNION:
Kühner
Pruienkamp Stunen
Jagd Recker Sarcou
Goetz, Tlinger, Honer, Ruuch, Hezei
j E. D. O.:
H. Oomen, Perucal Jr., Steffens, Tanis,
Van der Hurk i
C. van der Laan Dinkla Perucal Sr.
Boeree Van der Kuyl
De Kiefte
De eerste aanvallen zijn voor E. D. O.,
maar voorloopig zonder succes. De Duit
schers zetten er een snel tempo in, zoodat de
roodzwaren wat terug worden gedrongen.
Een corner op het E. D. O.-doel wordt
weggewerkt. In de E. D. O.-verdediging
werkt Van der Kuyl geweldig en ls haast
niet te passeeren. Hij is dan ook de speler,
die zicht het eerst aan de terrein-omstan
digheden weet aan te passen. Geleidelijk J
komt E. D. O. er wat be'er in, zooda de j
partijen thans aan elkaar gewaagd zijn-
Bij Union valt he spel van den midhalf op,
een s'.evigen grooten kerel, die het spel j
goed open weet te houden. Als bij een
schot op het E D. O.-doel, de bal door een
E.D.O.-speler van richting wordt veranderd, j
weet Union hierdoor op eenigszins geluk
kige wijze de leiding e nemen: 10.
De E. D. O.-spelers laten zich hierdoor
geenszins ontmoedigen en na keurig spel
van rechts, maakt Perucal Jr. gelijk: I1.
De tweede heflt speel. E. D. O. thans heel
goed, waardoor zij vrijwel het spel in han
den heeft. Hierdoor blijkt, wel, dat Union
voor de rust wat boven zijn kracht heeft j
gespeeld. De roodzwarten zijn steeds in de
meerderheid, maar kunnen door het uit
stekend verdedigen van het Union achter
trio niet scoren. Toch weten de Duitschers
ook nog menigen goeden aanval te onder
nemen, maar ook de E. D. O.-verdediging
blijft de baas. Waarna het einde komt met
een verdeeling der punten.
Union is een hardkerkende ploeg met een
goed achter-trio en een uitstekenden mid
half.
E. D. O. kan beter en we gelooven dan
ook, wanneer Union in Haarlem kom', de
roodzwarten de meerderen zullen zijn.
De tweede wedstrijd was in Dtisseldorf
tegen Victoria.
De algemeene gedachte was, dat de
E. D. O-ers een zwaarderen wedstrijd
tegemoet gingen dan den vorigen dag.
Het spelpeil van de Düsseldorfers was ook
beter, dan dat van de Union-menschen,
maar het was niet zoo snel en enthousiast.
Evenwel zij hierbij opgemerkt, da de rood
zwarten in een beteren vorm speelden, dan
daags daarvoor.
Met verrassend combina'lespel wist E.D.O
al hans tn de tweede helft, steeds het
initiatief te behouden.
He was voor de publieke belangstelling
en ook voor de spelers niet aangenaam, dat
he; een half uur voor den wedstrijd begon
te regenen, maar tijdens den wedstrijd is
het vrijwel droog geweest, zoodat er toch
een dichte schare bezoekers was gekomen-
Victoria kwam met de volgende spelers ln
he, veld:
Lammers
Harting Fieberg
Repp Prysack Blmgard
Adams, Huckstein, Dresen, Roedolf, Victer
KSfit,
E. D. O. had dezelfde opstelling als
daag. daarvoor.
E. D. O. trapt af, maar de Dui schers
nemen den aanval over. Van rechts dreigt
hier het eerste gevaar. Ech er weet de
E. D. O-verdediging voorloopig stand te
houden. Het spel golf snel op en neer me
uiterst gevaarlijke aanvallen van Victoria
door den snelle vleugelspelers, die zij be
zitten. Perucal Sr. weet door ver opbrengen,
een schit erend scho te lossen, dat de
keeper stopt. Een vrije schop wordt den
Duitschers noodlot ig. Kuil komt naar
voren en met een geweldig hard schot, geeft
hij E. D. O. de leiding: 0—1.
Dat prikkelt Victoria dermate, dat niet
lang daarna de stand, uit een penalty,
gelijk ls: 1—1.
Nog voor de rust weten zij zelfs de lei
ding te nemen, door toedoen van hun links
buiten.
De tweede helft wordt van de zijde der
E. D. O.-ers stevig aangepakt. Als Steffens
goed doorzet, weet de rechtsback niet anders
te doen, dan in eigen doel te trappen (22).
Nu hebben de roodzwarten hun vorm te pak
ken en Victoria wordt geheel op eigen helft
teruggedrongen De middenlinie speelt .hans
keurig en de voorhoede krijgt werk temeer.
Met keurige tikjes gaan Steffens en Tanis
door de verdediging en Perucal maakt er
2—3 van. Victoria ls geenszins ontmoedigd
en trach' het verloren terrein te herwinnen,
maar de E. D. O.-verdediging is in topvorm,
vooral Kuyl staat een keurige partij te
backen. Het Victoria-doel wordt danig onder
schot genomen als Perucal legen den paal
heeft aangeschoten, weet S effens niet lang
daarna een pass te benutten (4—2).
Verders komt er geen verandering meer
in den stand.
Een woord van dank is hier dan ook ze
ker op zijn plaats aan het E.D.O.-bestuur en
in het bijzonder a an het E.D.O.-lid, den heer
Tuck, voor de schitterend geslaagde reis.
ii
In tip-top stemming werd ons „home"
bereikt: de lievelingskost van Bakels stond
gereed: soep met kozijnklossen
Ofschoon aanvankelijk het stevig maal
van 's middags nog zijn recht deed gelden,
werd e'.ke .sterkte" ten slotte gelijkvloers
gemaakt.
Drayer was keurig op dreef, Boot's record
te naderen! Om zeven uur trad een delegatie
van Novlomagum aan en werd de stad van
Keizer Karei ingetrokken.
Na een zeer geanimeerden tocht (met toe-
behooren) kwam het gezelschap in uitge
laten stemming thuis.
De „Novio"-menschen hadden stormen
derhand onze vriendschap veroverd en menig
eed van trouw werd afgelegd. Langza
merhand liet de vermoeidheid zich gelden
en zocht elk zijn wolletje op.
Om 6 uur deed capt. v. Deursen het „voor
de bedden" hooren. Dat er een storm van
protest opging, behoeft geen betoog, maar
toen Mook eindelijk zijn boom had doorge
zaagd, konden we om 8 uur ontbijten. Het
vloog weer naar binnen. Het volgende punt
der agenda was de H. Mis in de St, Augus-
tinusksrk. De koster had Mook ook al
„door", want van z'n kwartje kreeg ie 23
losse centen terug! Na de H. Mis trokken
we stationwaarts om de tweede ploeg af te
halen, onder leiding van den heer Platte.
Om half één kwam de touring-car voor
en trok de geheele ploeg plus 4 Novio'ers
zuidwaarts.
De schitterende omgeving had elks be
langstelling, niettegenstaande de tijd in de
natuur nog veel te vroeg was.
Na een heerlijken tocht langs Berg en Dal,
Plasmolen en Mookerhel, kwamen we bij
Reichswald in Duitschland. Na 20 min.
oponthoud, welke benut werden met het
zingen van „Deutschland über alles" kwa
men we langs verschillende terreinen der
Deutsche Jugend Kraft, omstreeks 3 uur in
Kleef aan.
Na een verdere excursie door Kleef werd
aanstalten gemaakt voor de terugreis. Het
verbouwereerde stadje riep ons een „Auf
Wiedersehen" toe.
Zingend trokken we huiswaarts, vol
van het genotene. De avond werd kalm
doorgebracht in een clublokaal van Novio -
magum.
„Unitas" op Valkenhof had vrooljjke
gasten
Den volgenden morgen werd het weer er
niet beter op en tegen den middag goot het.
Tegen half twee vertrokken de spelers naar
de Vosselaan om tegen de gastheeren te
opereeren. Het was nu nagenoeg droog en
toen begonnen werd, stond een volledig
„Novio" tegenover:
P. Vinken,
v. Deursen, Duinhoven Jr.,
Ben. v. Rooden, Duinhoven Sr., Juffer
mans Jr.,
Drayer, Tlmmers, Toledo, Mulders, Juffer
mans Sr.
Direct- spelen de onzen stukken beter dan
Zaterdag, doch de Nijmeegsche doelman
blijkt onpasseerbaar. Dit werkt ontmoedi
gend blijkbaar, want de gastheeren komen
langzaam Vinken bedreigen. Bij dreigen
bleef het niet, het was weldra 01. De
onzen zien het gevaar in, maar lat en
paien voorkomen elke poging tot scoren.
„Novio" weet beter den weg te vinden als
't er spoedig 2o van maakt. Inmiddels be
gint het weer te stortregenen. Nog even
wordt gestopt, maar nauwelijks buiten, be
sluiten de captains maar te staken, zoodat
H. B. C. met 20 ook deze match verliest.
Noviomagum speelde wel een klas minder
dan Union, maar het lukte niet, daar profijt
van te trekken.
Om 7 uur werd afscheid genomen van St.
Chrispinus en was de Paaschtoer van H.B.C.
ten einde.
Bij aankomst te Haarlem waren eenige
H. B. C.'ers vertegenwoordigd om ons wel
kom te heeten.
Het lijdt geen twijfel, of de tocht wordt
herhaald, zoo viel hij in den smaak. Een
woord van 'hulde aan het Noviomagum
driemanschap is hier zeker op z'n plaats en
ik denk niet, dat de tocht ooit zal vergeten
worden, 't Was eenig.
„MUG".
in het gebouw „CAECILIA" lansstraat 50 een
eze unstavond zal het kunstzinnig publiek in staat stellen
ich een oordeel te vormen omtrent de kwaliteit van het on-
erwus dat aarlem's Muziek Instituut zijne leerlingen ver-
chaft. Onder meer zullen worden uitgevoerd, door den heer
JKUS GRIN viool en den heer JAN COUVEE piano, win-
laar van den Prix d'Excellence van het Conservator ium
ieide hoofdleeraren van het Inst tuut Sonate Appassionata
an L v. Eeethoven, Fantasie F-mol van Fr. Chopin, viool-
onate van Cesar Franck. - Toegangsbewijzen en plaatbespre-
;en bij C 1NCERI BhRt4tJ ALP itNAAR Kruis-
veg 49 of op den avond van uitvoering aan de zaal - Toe
gangsprijs f 0.50, plus belasting - Tijdens de pauze gelegen
heid tot het ontvangen van inlichtingen en doen inschrijven
van nieuwe leerlingen
TELEFOONNUMMER 13980
VRIJDAG 5 APRIL a-s. worden de kantoren VERPLAATST van KINDER
HUISSTRAAT 2 naar
5 APRIL zijn de kantoren, uitgezonderd voor den verkoop van MUNTGAS-
PENNINGEN, voor het publiek GESLOTEN.
HET HOOFD VAN DEN DIENST
Aan de Margarir.efabriek v'h COHEN VAN DER LAAN, knnnen voor
ccte indiensttreding geplaatst worden
met boven de 18 jaar. Voor de afdeeling INPAKKERD. Zich aan te melden
bü den PORTIER.
biedt Dame haar le klas Meubelen, slechts enkele maanden gebruikt, tsr
overname aan, w.o. fraaie Salon, bevattende 2 groote C:a-pauds* Stoelen,
Tafel, Salonmeubel, Theekast en 3 Schilderijen, tezamen f 100.— alsmede
volledige in modem Engelschen stijl uitgevoerde Huiskamer, bestaande uit
breed eiken Dressoir met Spiegel. 2 massieve Fauteuils en 4 dito Stoeien mst
ultneembare zittingen, eiken Tafel en groote eiken Theekast. volledig voor
ïoo.— (ook ln gedeelten): benevens elegante Ontvang-Salon met 2 groote
geheel veerende Crapauds en 4 zware eiken Stoe'en met Velours, daarbij ronde
eiken Tafel en eiken Theemeubel, tezamen 120(ook afzonderlijk),
prachtvolle Eetkamer met groot eiken Buffet. Uitschuiftafel, 2 zware moquette
Fauteuils. 4 dito Stoelen en geslepen eiken Spiegel, samen 125.—; fraaie
2-persoons eiken Slaapkamer met Spiegelkast enz. 110.le k as Divan
op veeren en verstelbaar met artistiek Ocstersch Divankleed 35 Axminster
Salon-Vloerkleed 25.—; 2 dito kleedjes 8.—; eiken Thee-Meubel 18.—
2 raam zware Overgordijnen 20.1 stel dito Port.ères 10.
eiken Pendule met Gong 22.— kostbaar pluchen Tafelkleed 7 en
f 10.—; Divankleed 10—; 2 originee'e Schilderstukken met breede Museum-
lijsten 10.— groote eiken geslepen Spiegel 12.—; groote eiken Boekenkast
4ó.—eiken Bureau-Ministre met Fauteuil 75.2 moquette Fauteuils en
4 Stoelen 50.—: moderne Pendule met Coupes 14— artist. Tafelkl. 5;
Huiskamer-karpet 14; zw pluchen Divankl. 16; gr. eiken Kapstok m. Spiegel
en Kleed 12.— moquette Gang- en Traploopers 10 en 15.—: eiken
Rooktafel 10.— groote 2-deurs eiken Linnenkast; 2-persoons eiken Ledikant
met toebehooren, eiken Spiegelkast enz.; verder schitterend 2-persoons Damast
Bedstel (3-deelig> met Peluw en Kussens (fonkel-nieuw» 35 .2 zware
2-persoons Wollen Dekens (nieuw) sa men 12 2 nog zwaarde dito 18.—
Satin-deken 10; electr. Hangl m. gr. zijden Kap 15; eiken Gangspirge'
5.2 lederen Fauteuils en 4 Stoelen 45.verder nog een kostbaar
Chesterfield Salon: een Perzisch Tapijt, eenige Kelims, Japansche en Chinee-
sche Vazen, staande zijden Schemerlamp, en hetgeen verder aanwezig is.
Alles bevindt zich in eerste conditie en is over te nemen afzonderlijk of
in gedeelten, hedenavond vóór 8 uur en volgende dagen den geheelen dag in
den Huize „TOEWAN BLANDA", Leidschevaart 86, nabij het Leidscheplein.
«X
1
Aan de N.V. DE HAARLEMSCHE STOOMZEEPFABRIEK
„HET KLAVERBLAD" te Haarlem, knnnen EENIGE
geplaatst worden. Werktijden van 7 uur v.m. tot 11% uur v.m.
en van 12 uur v.m. tot 4 uur n.m.
Aanbieding in persoon, KANTOOR SPAARNWOUDER-
STRAAT 14.
C-
JT
-■"K
In courante Manufacturenzaak kan terstond gepldatst worden (extern) een
als LEERLINGE, ongeveer 16 jaar. Fr. br. onder no. 10124, bur, van dit blad.
Kantoor, Fabriek, Showroom
Wagenweg 8-10, Tel. 13850
Garage: Plein 23-25
Telefoon 11578
GEVRAAGD in comestibleszaak vakkennis vereischte, leeftijd niet beneden
18 jaar. Brieven onder no. 10089, bureau van dit blad.
GEVRAAGD
bij J. VAN DER HORST Zn., BLEEKERSVAARTWEG 11.
Thans nog uit voorraad leverbaar alle hoofdsoorten
in prachtkwaliteit en door goede voorzorgen tegen vorstschade ln uitstekende
conditie overwinterd. LIGUSTRUM voor groenbliJvende heggen in alle courante
maten en elk kwantum uit voorraad leverbaar, uit eigen kweekers op zand
grond. Verder alle benoodigde materialen en planten voor tuinaanleg.
Alleen 1ste kwaliteiten - Concurreerende prijzen
KWEEKERU AAN DE DOMPVLOEDSLAAN TELEFOON 14423
