De „Festspiele"
Buitenlandsch Nieuws
blad
IN DE MoZART-STAD
s
RADIO-OMROEP
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
DINSDAG 14 MEI 1929
BLADZIJDE 1
iSr
Van onzen correspondent
m
OVEREENKOMST MET HET
VATIKAAN
:^r
GEMENGDE BUITENL.
BERICHTEN
RADIO-NIEUWS
Philips op den derden
Nederlandschen Radio-salon
STOOMVAARTLIJNEN
MARKTNIEUWS
LANDBOUW EN VISSCHERIJ
De uitvoer van fijne zaden
ha^n Werk' uitvoering en mileu moeten
^aa ÖiSClle ^rieklank vormen, als het een
ber0p "ieestspel" moet worden. Het wereld-
öia passiespel van Oberammergau
0rh<iaf daarom zoo'n onvergetelijken indruk.
d:ge 1ze worden uitgevoerd door die eenvou
<ioor ;°eren die meer door diep geloof, dan
töMieelroutine worden gedragen en
Van n' in het bekoorlijke landschapsbeeld
laar eieren. De poging dit passiespel
ketl. °Verzee te vervrachten, moest misluk-
hwbelangrijkste element der stemming
l>er?dai''eU' i3leef achter in het Beiersche
••Jede }l6t wereld-succes van Hofmannsthal's
kitlp.' r!r'arir>" is het gevolg van de samenwer-
lj0f ^an kunstwerk uitvoering en milieu bij
tyannsthars geniale bewerking van „Eve-
Va,/J bij de meesterlijke tooneelinrichtinCT
Reinhardt, bij kunstenaars als Paul
ktoi bann, Werner Kraus en Alexander
het komt, dan nog, als de kroon op alles
ïr^Jr'.^^ardige stemmige plein vóór de
"8t v renaissance"kathedraal in Salzburg,
tin„ dit mysteriespel een eenige omlijs-
W*?». Hier is feestelijk tooneelspel tot
Ukheid geworden.
„fe. ,ar Wat het meest beslissend is voor
het - Abelen", is toch ten slotte altijd weer
lei,» beu. Hief, iedere stad is voor „feefetspe-
Seschikt. Kleine steden zijn vaak te
Sastr °m succes een hoog artistiek
tijg e°bt uit te oefenen. In groote steden
le„o entegen heeft men, zooals uit verscbil-
suc e Pogingen blijkt in zulke gevallen geen
flaap gehad, omdat de geest van het alle-
ketSsche met zijn tempo, zijn lawaai, gejak-
5rbet? rusteloosheid met zijn duizendvoudig
usfront nooit een ontspanning en gees-
stfQ ,e. bevrijding toelaat; ten hoogste, ver-
nooit concentratie. Vaar een stad
Iw, "feestspelen" moet den gast boeien, ze
tete ^em ^et dagelijksche leven doen ver-
iL n ®n die gewijde stemming in hem wek-
W,Waarin het menschelijk hart zich af-
dt van de materieele dingen der aarde.
alzburg is inderdaad een uitverkoren stad.
örlf plaats voor luisterrijke feesten. Bijna se-
'Wee duizend jaar leeft deze stad haar
$1(3 kleurig leven. Door de Romeinen ge
wit als bolwerk tegen het gure Noorden,
hw ket vijf honderd jaren later opeens de
«ti
Avf.
Waardoor het Christendom tot Kelten
ep. !?ïlailen voortdringt. Zooals Rome in
i?eke lijden zijn hand boven Salzburg heeft
st bUden, voelt men ook nu nog bij eiken
t„jP: Italië! De architectuur dezer stad ge-
tyjl van Romaansche bouwmeesters en men
Lf biet, of men ze de Zuidelijke stad van
^chland, of de Noordelijkste van Italië
lig, boemen. Maar ook in andere opzichten
Sch alzburg als een bevrijdend midden tus-
eb scherpe tegenstellingen. In het Zuiden
Ij. besten verheffen zich de Alpen; in het
{L rösn en Westen strekt zich de vlakte uit.
vifo lusschen in, aan de hellingen van
IJselijke heuvels, Salzburg, alsof het glim-
vea®bd de wilde en steile rotswanden moest
e^Cben met het vlakke land, dat in de on-
'Se blauwe verte schijnt te droomen. De
fashionable 20ste eeuw vereenigt zich hier
in de nauwe straten en op de breede stille
kerkpleinen, met de middeleeuwen.
Het oer-oude en het allernieuwste, het een
voudig-boersche en barok-vorstelijke, Noord
en Zuid, stad en land, berg en vlakte, vloeien
ineen tot een bekoorlijke eenheid.
Alsof dit eenige in de natuur zich ook in de
kunst heeft willen manifesteeren: Wolfgang
Amadeus Mozart werd in Salzburg geboren en
zijn muziek schijnt nog heden in deze sprook
jesachtige stad te weerklinken. Salzburg is
voorbeschikt om een stad der feestspelen te
zijn.Wilheim von Humboldt heeft de streek
van Salzburg de mooiste der wereld genoemd
Richard Wagner wilde hier ijn feestspel-huis
bouwen, vóór de gunst van het Beiersche Ko
ningshuis hem naar Bayreuth riep. Salzburg
heeft zoo'n sterk eigen karakter, dat het niet
moeilijk valt, de groote lijn voor de keus der
mesterwerken te vinden, die worden uitge
voerd als nergens anders in dit, deels kerke-
lijkstrenge, deels wereldskleurige, maar
steeds gracieus bewogen milieu. Zoo «e ope
ra's van Mozart en het mysteriespel, zooals
ze uit dezen grond zijn opgebloeid en in dit
eigenaardige landschap thuis behooren.
Ook de uitvoering van deze feestspelen in
Salzburg moet zich onderwerpen aan de dic
tatuur, die van 't milieu der stad uitgaat. Haar
grondkarakter heeft zich verre gehouden van
alle nieuwerwetsche proefnemingen. Zoo kun
nen ook dirigenten, regisseurs, zangers, too-
neelspelers en musici niet willekeurig uit de
heele wereld bij elkaar gehaald worden; ze
moeten worden gekozen uit verwante stam
men. Hofmannsthals „Jedermann", Mozart's
„Don Juan", Beethoven's „Fidelio"' en de
„Rosenkavalier" van Richard Strauss net
muzikale blijspel, dat uit den barokken geest
van Salzburg Is voortgekomen, vormen het
programma van de feestspelen, die in Augus
tus van dit jaar zullen plaats hebben. Een
reeks concerten door het Weensche Philhar-
monische Orkest, onder leiding van Franz
Schalk, Fritz Bosch, Clemens Kraus en Ernst
von Dohnay hebben plaats in den tijd van
25 tot 29 Augustus.
Beethoven, Mozart, Bruckner, Haydn,
Duitscjje en oostenrijksche meesters staan op
het program. Een avond zal gewijd zijn aan
den wals-koning Johan Strauss. Dom-con-
certen en Kamer-concerten sluiten hierbij
aan. Ethel Haydn en Donald Pirnie, beiden
uit New-York, zullen in eigen concerten het
groote aantal van hun Amerikaansche land-
genooten, die elk jaar in Salzburg samentref
fen, komen verblijden. Een buitengewoon
feest.concert, onder leiding van Paul Kerby
(Londen) brengt werken van Italiaansche,
Fransche en Engelsche meesters. Een hoogte
punt zal worden gevormd door de serenades
van het Weensche Philharmonische Orkest
op de sprookjesachtige binnenplaats van de
oude aartsbisschoppelijke residentie.
De feestspelen zullen vele duizenden uit
de heele wereld in Salzburg vereenigen. Als
het weer nu nog gunstig is, dan kan men
weer eenige feestdagen van kunst beleven.
y.V-: V
è'ïsf IjMw ï-ï-
Wtri
Domplatz, Salzburg Festspiel „Jedermann"
®ea rede van Mussolini tot sluiting
der debatten
5C-°lini heeft gisteren in de Italiaansche
)|a^,er een uitvoerige rede gehouden tot
n§ der debatten over de overeenkom-
biet het Vaticaan.
«ijij ass°lini gewaagde in den aanvang van
'""Sart 6 van liet PolitieIce temperament der
hy "dering. ik zeg „politiek", zoo voegde
aan toe, want dat is het woord, het-
'o0f deze vergadering bepaalt. Zoodra dit
'"■p geenerlei beteekenis meer zou heb
bel/011 I°t zelf der vergadering be-
- aanleiding van de woorden waarmee
SlotPP°rteur Solmi zijn rede Zaterdag had
„een vrije en souvereine kerk en
ril /'je en souvereina staat", zeide Musso-
flkho noodzakelijk was dat er in de
W l'den klaarheid werd gebracht, daar
S)6 verstand zou kunnen rijzen. Deze for-
j Uvei °u. kunnen doen gelocven dat er twee
i «ihit^oiteiten bestaan. Deze twee souve-
AH en bestaan niet. Eenerzijds is er de
^et vati'!:aan' anderzijds het ko-
t ti dat de Italiaansche staat is.
l0st zich er van doordringen, dat er
A den Italiaanschen staat en de stad,
jflflsjf Vatikaan een afstand is, die op dui-
(j kilometers kan worden geschat al
s 1 toevallig vijf minuten voldoende om
3 tienaat (van het vatikaan) te gaan zien
-•'i (j Minuten om er de grenzen van te vol-
t ^stemming).
3 1Jtl dus twee wei-onderscheiden over
ljer volkomen erkende souvereiniteiten.
i'?ch vn den staat is de kerk niet souverein
Wat dit laatste betreft, zijn de in-
11 en de nersonen der kerk onder-
5 ,.v_( en de personen der kerk onder-
h^Vp aan de algemeene wetten van den
''t Cri,n aan de bijzondere bepalingen van
As^fdaat.
f 3 herinnerde er voorts aan, dat er
■38kt dan duizend plannen zijn ge-
'iV flrj0|3 de Romeinsche kwestie op te los-
iS, die oplossing bleef onmogelijk
„'«s 'e a de geschiedenis komt echter aan
elnd en zooals de natuur geen
3 flit f hiaakt in de physieke wereld, zoo doet
niet in de geschiedenis der men-
Ij® heeft het bijzondere voorrecht.
1» *iin 3'i'' aldus Mussolini, trotsch dienen
it dj dat-
Ij' flie'aöat het de eenige Europeesche natie
So i Zete' 's' van een v/ereldgodsdienst.
ij^fl Ijs^dienst is in Palestina geboren maar
'i. ?eh' Rome. Ware hij in Pales-
C fler7VerV dan zou hij zeer waarschijnlijk
In br^J"a'rijke sekten zijn geworden, die in
v0?^ende land bloeien. Het Christen-
b Uit i in Rome een gunstig milieu zoo-
historisch als uit zedelijk oogpunt.
A j. °Rri de negende eeuw vindt men de
t>rj30rcn van een burgerlijk vorstendom
rieitlsche pausen, dat ongeveer tien
h^lflstart Urde- Toen was R°nie echter geen
h3fflsW Van een rijk, noch de politieke
k°f<
lavan Italië, maar de godsdienstige
V'"SW van de heele wereld en de politieke
,3an den kleinen pauselijken staat,
hap racht Mussolini, in herinnering
L tg vs in ziju proclamatie van Mei
V^fls v chönbrunn de noodzakelijkheid er-
bjbaan,n het wonen van, den paus in het
"ti 6 dip beschouwde den paus als den
'b (.^itiiip m kon helpen bij zjjn werk voor
hj|t„.b'ahdschen vrede en de uitbreiding
'tis.Ab ltehland. In dit verband herinnerde
\htllctie woorden van Napoleon in zijn
bet pran den koninS van Rome, dat als
ens is met den paus men het ge
weten van honderd millioen menschen be-
heerscht.
In zijn verder geschiedkundig overzicht
wees Mussolini op de onmogelijkheid der toe
passing van de beroemde formule van Ca-
vour: een vrije kerk in een vrije Staat.
De rede van Mussolini, die drie uur duurde,
werd herhaaldelijk door toejuichingen onder
broken, zoo toen hij hulde bracht aan Paus
Pius XI, en aan het slot warm toegejuicht
NA DEN AANSLAG OP WOLDEMARAS
Studenten gearresteerd
De Litausche politie heeft dezer dagen een
student gevangen genomen, die sterk ver
dacht wordt den moordaanslag op den pre
mier Woldemaras te hebben verricht.
Thans meldt een draadloos bericht uit de
hoofdstad van Litauen,, dat 60 studenten zijn
gearresteerd, verdacht van samenzwering om
de regeering omver te werpen en den premier
te vermoorden.
De student Voselius heeft, na langdurig
hardnekkig zijn deelneming aan den aanslag
op Woldemaras te hebben geloochend, ten
slotte bekend en ook zijn handlangers ge
noemd. De namen worden voorloopig in het
belang van het onderzoek geheim gehouden.
DE DEUTSCHE SCHADEVERGOEDING
Dr. Schacht tc Parijs terug
Dr. Schacht, de president der Duitsche
Rijksbank, die, naar gemeld werd een dienst
reis van 24 uur in het Rijnsch-Westfaalsche
industriegebied heeft gemaakt, is te Parijs
teruggekeerd.
De onderhandelingen over de opstelling
van het rapport aangaande de werkzaam
heden der Deskundigencommissie zijii her
vat.
DE NIEUWE INTERNATIONALE BANK
Vestiging in Nederland?
PARIJS, 13 Mei. (V.D.) De Parijsche cor
respondent van de „Herald Tribune" publi
ceert in zijn blad den geheelen inhoud van
het plan van Owen Young voor een Inter
nationale Bank. Volgens den correspondent
zou het stuk 42 bladzijden groot zijn. In het
plan wordt geen plaats van vestiging voorge
steld, doch een stad in Nederalnd wordt als
waarschijnlijk aangegeven.
De bank zou onder beheer komen te staan
van een directorium van 25 leden, waarvan
de zes voornaamste schuldeischers ieder
twee, evenals Duitschland, en de overige
negen mogendheden elk een lid zullen aan
wijzen. Bovendien zullen Frankrijk en
Duitschland ieder nog een derde lid benoe
men.
De presidenten van de Europeesche circu
latiebanken en voor de Vereenigde Staten de
gouverneur van de Federal Reservebank te
New-York maken eveneens deel uit van het
bestuur van de bank. Zij benoemen elk een
lid. Het geheele directorium benoemt den
directeur-generaal, die de functie van den
agent-generaal voor de schadevergoedingsbe-
talingen overneemt. De bank zal opgericht
worden met honderd millioen dollar aandee
lenkapitaal, waarvan 25 zal worden ge
stort. Een reserve-fonds wordt gesticht,
waarin 25 der winst komt, totdat het
fonds het dubbele van het aandeelenkapitaal
zal bedragen. De overige winst wordt voor
de betaling van 6 dividend bestemd.
De conferentie Stamp-Schacht
Sir Josiah Stamp en dr. Schacht zetten
gisteren hun besprekingen over de opstelling
van het rapport voort. Zij confereerden ge-
ruimen tijd en naar verluid werden resulta
ten bereikt, zoodat men hoopt, dat Stamp
reeds hedenmiddag het concept aan de dele
gaties kan voorleggen.
Hedenmorgen zal Owen Young onderhan
delen over de hoogte van het niet bescherm
de deel der annuïteit van zijn cfjferschaal.
Men verklaart, dat dit bedrag met de wen
schen der Franschen nopens de commercia-
lisatie in overeenstemming kan worden ge
bracht.
Van Engelsche zijde wordt gemeld, dat Par
ker Gilbert te Parijs is aangekomen en een
onderhoud met Stamp heeft gehad.
DR. SEIPEL BISSCHOP VAN TIROL?
WEENEN, 13 Mei. (V.D.) De „Stunde" zegt
te weten, dat de benoeming van dr. Seipel tot
bisschop van Tirol elk oogenblik te verwach
ten is. Het blad wijst er op, dat het zeer
natuurlijk is als dr. Seipel in zijn kerkelijke
loopbaan promotie maakt, nu hij zijn staat
kundige functie voorloopig heeft neergelegd.
Na terugkeer van dr. Seipel van zijn reis
naar de Middellandsche Zee, waar hij
momenteel vertoeft, zal, volgens de „Stunde,"
bekend worden gemaakt, dat in Tirol een
nieuw bisdom zal worden ingesteld, aan het
hoofd waarvan dr. Seipel zal komen te
staan. In andere Weensche kringen twijfelt
men aan de waarschijnlijkheid, van de mede-
deeling van de „Stunde."
DE HERSTEMMING VOOR DE
GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
PARIJS, 13 Mei. (V.D.) Naarmate er meer
uitslagen van de herstemmingen voor de
gemeenteraadsverkiezingen bekend worden,
blijkt, dat in het algemeen de middenpartijen
eenige vooruitgang hebben te boeken ten
koste van de linksche oppositie als radicaal
socialisten en socialisten. Te Parijs won de
regeering vijf zetels, zoodat de regeerings-
meerderheid van 47 op 52 van de tachtig
mandaten is gestegen. In de omgeving van
Parijs vond weinig verandering plaats, wat
voornamelijk veroorzaakt werd door de inge
spannen actie der communisten. Ook in de
provincie is niet veel veranderd wat voor
namelijk in de groote steden tot uiting
komt. Zooals reeds werd medegedeeld zal
te Lyon Herriot zijn burgemeestersambt
moeten neerleggen als resultaat van de ver
kiezing. Onder de burgemeesters, die in hun
functie gehandhaafd blijven bevinden zich
o.a. de minister voor Publieke Werken Por-
geot en de minister voor de Pensioenen,
evenals de voormalige minister van Finan
ciën de Monzie. Moreau, de gouverneur van
de Bank van Frankrijk behaalde reeds bij
de eerste stemming een overwinning.
MEXICANEN UITGEWEZEN
Volgens het blad „El Universal" zijn vele
Mexicanen, die reeds langen tijd in de Ver
eenigde Staten woonden, gearresteerd en
met verlies van hun bezittingen uit het land
gezet, omdat zij niet konden bewijzen, dat
zij op wettige wijze in het land waren ge
komen.
DE DOOD VAN KOLONEL BAUER
Een officieel onderzoek
Maarschalk Tsjang Kai Sjek heeft een
commissie ingesteld, die een onderzoek zal
doen naar de oorzaak van den dood van ko
lonel Bauer, den Duitschen militairen advi
seur van de regeering te Nanking. De com
missie heeft tot taak om te onderzoeken, bij
welke gelegenheid de overledene de pokken-
besmetting kan hebben opgeloopen, hoe hij
verpleegd werd en hoe de behandeling door
de geneesheeren was. Binnen tien dagen
moet de commissie verslag uitbrengen.
De crisis in de Fransche Filmindustrie
Sedert geruimen tijd is er, zooals men weet,
een conflict aaande tusschen de Fransche
en Amerikaansche filmindustrie. De wettelijke
bepaling, volgens welke er, ter bestrijding der
buitenlandsche concurrentie, slechts een be
perkt aantal buitenlandsche films in Frank
rijk mag worden ingevoerd, deed de Ame
rikaansche ondernemingen "besluiten de con
tracten met de Fransche bioscopen na af
loop in het geheel niet meer te vernieuwen.
Thans heeft Marrand, de minister van
Schoone Kunsten, medegedeeld dat de onder
handelingen tusschen de vertegenwoordigers
der Fransche en Amerikaansche film-indus
trieën zijn mislukt. De Amerikanen verzet
ten zich tegen den nieuwen maatregel, die
volgens hen onzekerheid op de markt brengt
en stelden voor dat de Fransche invoerbelas-
tingting op films dusdanig zal worden ver
hoogd, dat een overstrooming met buiten
landsche films er door zou worden tegenge
gaan. De Franschen echter verwierpen dit
voorstel met de motiveering, dat dit slechts
zou leiden tot financieele winst voor de regee
ring op nationale en paedagogische motieven
te subsidieeren.
De Fransche filmindustrie blijkt echter
niet eensgezind te zijn wat de wijze betreft,
waarop de moeilijkheden zouden kunnen
worden opgelost. De producers zijn uiteraard
voorstanders van een beperking van den bui
tenlandsehen invoer, hierin door de regee
ring op nationale en pedagogische motieven
gesteund. De bioscoopexploitanten echter be
pleiten, te zamen met de Amerikanen, een
open markt, daar zij betwisten dat de Fran
sche films toereikend zijn om in de behoef
ten te voorzien.
De oplossing van 't conflict zal wel Afhan
gen van den politieken invloed, waarover de
partijen beschikken!
Een Duitsch slagschip gelicht
De 25000 ton metende Duitsche slagkruiser
„Seydlitz," die na de capitulatie van de Duit
sche vloot tien jaar geleden in Scapa Flow
met andere oorlogsschepen door de Duit-
schers zelf tot zinken werd gebracht, is thans
gelicht en naar de Firth of Forth gesleept.
Het schip zal in het dok van Rosyth worden
gebracht.
Familiedrama
De gymnasiast veroordeeld
De vorige week hebben wij melding ge
maakt van een proces, dat te Weenen ge
voerd werd tegen een jeugdig gymnasiast, die
beschuldigd was zijn ouders te hebben ver
moord.
De jongen heeft steeds volgehouden, dat
zijn ouders elkaar by een twist, waarbij hij-
getracht had tusschenbeiden te komen, ge
dood hadden.
Zaterdagmiddag laat is het vonnis gewezen
de gymnasiast werd schuldig verklaard aan
moord op zijn ouders en is veroordeeld tot
strenge opsluiting gedurende zeven tot tien
jaar. Na verloop van zeven jaar kan de
rechtbank den veroordeelde de verdere straf
kwijtschelden.
Een record
De Engelsche vereeniging voor het ver
breiden van waarheid omtrent den Katho
lieken godsdienst, heeft in het afgeloopen
jaar haar eigen record geslagen. In 1928
werden 1.164.753 vlugschriften verspreid,
d. i. 143.809 meer dan het vorig jaar. Het
aantal brochures, dat werd uitgegeven be
droeg 306.800, dat is dus ruim 52.000 meer
dan in 1927. Bovendien werden er 26.515
boeken verkocht. Het aantal leden van de
Catholic Truth Society bedroeg over 1928
ruim 12.300.
Een gril van een Amerikaanschen
milliardair
John D. Rockefeller, die zijn zomer
residentie in Tarrytown, in de omgeving
van New-York, aan den oever van de
Hudson heeft, beklaagde zich er reeds
geruimen tijd over, dat het dorp East-View
hem het uitzicht van uit de vensters van
zijn paleis belemmerde.
Eenige dagen geleden nu is aan deze
kwestie voor goed een einde gemaakt en
wel door een radicaal middel.
Rockefeller heeft eenvoudig het heele
dorp gekocht, voor 700.000 dollar. Hij
heeft alle huizen en gebouwen laten sloo-
pen. Dezer dagen (half Mei) zullen de
werkzaamheden geëindigd zijn en men
zal dan niet eens meer kunnen zien, waar
het dorp gelegen heeft.
De Katholieke liefdadigheid in
de Vereenigde Staten
De totale inkomsten van de Katholieke
instellingen van liefdadigheid in de Ver
eenigde Staten, over het tijdvak 1 Maart
1928 tot 28 Februari 1929, bedroegen
1.367.775.59 dollar, aan legaten en rente van
kapitaal. Aan verschillende giften werd
ontvangen een som van 7.051.453.73 dollar;
het totaal weldoeners bedroeg 2.79.776, zoo
dat ieder hunner gemiddeld ruim 3'A dol_
lar gaf. In werkelijkheid gaven 100.000
menschen minder dan 2 dollar.
Groot aantal nieuwe producten
De N. V. Philips' Radio geeft den bezoekers
van den Derden Nederlandschen Radio-Salon
een volledig overzicht van de steeds talrijker
wordende producten van deze snel groeiende
industrie.
Allereerst treft men aan de bekende ont
vangtoestellen in diverse typen.
Het ontvangtoestel 2501 is gebouwd voor
wisselstroomvoeding, het type 2502 voor bat
terij-voeding. Het nieuwe apparaat 2802
dient zoowel voor ultra-kortegolf- als lange
golf ontvangst terwijl 2514 het bekende stan
daard ontvangtoestel is, dat slechts op het
lichtnet behoeft te worden aangesloten, om
muziek in de woning te doen klinken.
Het fraaiste toestel van deze collectie is het
4-lampstoesteI 2511, dat te zamen met den
,.Meesterzanger"-luidspreker de Philips luxe
combinatie vormt.
De Philips luidsprekers zijn door een groot
aantal typen vertegenwoordigd. De „Meester
zanger" wordt in diverse nieuwe uitvoeringen
met of zonder transformator, laag of hoog
model, al of niet bekrachtigd, geëxposeerd.
Verder zal men aantreffen een nieuwe uit
voering van den bekenden luidspreker 2917.
De bekende „Miniwatf'-lampen zijn na
tuurlijk in vollen getale aanwezig, alsmede
de nieuwe E-serie.
Den zendamateurs wacht hier en verras
sing in den vorm van 2 nieuwe, speciaal voor
amateurgebruik en ultra-kortegolf-gebruik
ontworpen zendlampen TC 03/5 TC 04/10.
Twee andere nieuwe lampen zijn de gelijk-
richtlampen, typen 1560 en 1562. De eerste
welke een stroom levert van 125 mA bij een
anodespanning van 2 x 300 volt, de laatste,
welke een stroom levert van 110 mA bij een
anodespanning van 750 V. Deze gelijkricht-
lampen zijn bestemd voor plaatspanning-
apparaten van groot vermogen en kleine
zenders.
Voorts wordt een speciaal voor televisie-
proeven geconstrueerde Neon-lamp getoond,
welke het typenummer 3500 heft.
Ook zullen interessante demonstraties met
de nieuwe Philips foto-electrische cel, welke
speciaal voor televisie- en sprekende-film
gebruik geconstrueerd is, plaats vinden. De
wijze, waarop dit geschiedt moet een verras
sing blijven zoodat wij hier niet in details
kunnen treden. Gelijk bekend plaatst Philips
Radio zich op het standpunt dat zelfs de beste
huidige televisie-systemen, ondanks de recla
me. die er vaak voor gemaakt wordt, onbe
vredigend zijn. Gezien echter de vele toepas
singen van de foto-electrische cel en het on
getwijfeld aanzienlijke aantal experimentee
renden, heeft Philips' Radio gemeend niet
langer met het in den handel brengen van
foto-cel en neon-lamp te moeten wachten.
De bekende Philips edelgasveiligheden zijn
in diverse uitvoeringen aanwezig, evenals de
gloeidraadveiligheden, de zoo nuttige appa
raatjes ter beveiliging van de lampen, indien
men een anode-accu gebruikt.
Philips plaatspanningapparaten en gelijk'
richters zijn in vele typen vertegenwoordigd.
Behalve de reeds genoemde apparaten wor
den geëxposeerd: de Philips weerstandkop
pelingen, gramofoonopnemers en een nieuw
type gramofoon-opnemer met toon-arm; ver
der gloeistroomtransformatoren, laagfre-
quenttransformatoren, vaste condensatoren,
enz. enz.
Bijzondere aandacht verdient de nieuwe
electrodynamische luidspreker voor gebruik
bij krachtversterkers, type 2201. welke voor
zien is van een hoorn, met het doel een sterk
richteffect te verkrijgen.
„De stem van den Reus" Big Billzal
den derden Nederlandschen Radio-Salon op
luisteren met radio- en gramofoonmuziek,
terwijl tevens met een 50-Watt versterker-
installatie dansmuziek zal worden ten ge-
hoore gebracht.
WOENSDAG 15 HEI
HUIZEN 336.3 M. Na 6 uur 1852 M. Uittl. N.C.R.V.-
uitz. 11.0011.30 Ziekendienst 12.301.45
Orgelconcert 2.003.00 Gramophoonplaten 3.00
5.00 Concert. Instrumentale solisten 5.006.00
Kmderuurtje 6.00—6.30 Causerie over „Het gebruik
van electriciteit in onze woningen" 6.306.55 ca.
Causerie over „Uit de geschiedenis van Leiden's stad
huis" 7.007.30 Causerie over „Het harmonium en
zijne verzorging".
HILVERSUM 1071 M. 12.152.00 Concert door het
A.V.R.O.-Trio 2.003.00 Kindermatinée 3.00
4-oo „Maak het zelf'-cursus 5.005.30 Gramophoon-
muziek 6.01—7.15 Concert door het A.V.R.O.-Trio
7-157:45 Lezing over „Volkenbondsdag" 8.019.30
Weldadigheidsavondpersoneel van het Reg.Genietroepen
te Utrecht. Toespraken door Kapt. J. Zwart, Generaal
C. Snijders, sergt. maj. C. J. van Rijswijk, luit. jhr.
C. Storm van 's-Gravezande. Muzikale medewerking
van de Geniemuziek, Dubbelmannenkwartet, Volkszang,
sergt. maj. A. v. Trotsenburg (levensliedjes) 9.30—
11.00 Concert door het Omroeporkest 11.00 Gramo-
phoonmuziek 12.00 Sluiting.
DAVENTRY 1562 M. 10.55 Kerkdienst 11.05 Le
zing 11.20 Gramophoonplaten 12.20 Balladen-
concert. Edith Coates, alt, James Topping, tenor 12.50
Gramophoonplaten 1.202.20 Gramophoonplaten
3.15 Intermezzo 3.20 Lezing 3.50 Lezing 4.05
Het John Fry-Strijkkwartet, Betty Humby, piano 5.35
Kinderuurtje 6.20 Muzikaal intermezzo 6.35
Nieuwsber. 6.50 Tuinbouwpraatje 7.00 Muzikaal
intermezzo 7.05 Orgel-recital 7.20 Lezing 7.35
Muzikaal intermezzo 7.45 Lezing 8.05 Militair orkest.
Hardy Williamson, tenor 9.20 Nieuwsber. 9.35
Politieke redevoering 10.05 Nieuwsber. 10.10
Solistenconcert. Licco Amar, viool, Gunther Ramin,
harp 10.55 Voorlezing 11.2012.20 Dansmuziek.
PARIIS „RADIO-PARIS" 1744 M. 12.50 Symphonie-
concert 4.05 Orkestconcert 6.55 Pathé-graraaphoon-
platen 8.20 Litteraire voordracht 8.55 Orkest
concert. Mile. Yvonne Astruc, viool.
LANGENBERG 462 M. 10.35—11.30 Gramophoon
platen 12.1512.55 Muzie kuitzending voor scholen
12.55 Gramophoonplaten 1.25—2.50 Orkestconcert
6.05—6.50 Orkestconcert 8.20 Concert door he
Weragorkest. Jacob Ros, piano.'Als intermezzo: „Die
Insel", van Herbert Eulenberg. Daarna tot 12.20 Orkest-
concert.
ZEESEN 1649 M. 12.205.20 Lezingen 5.206.20
Orkestconcert 6.20—8.05 Lezingen 8.20 Beelduit
zending 8.25 Causerie 8.50 Orkestconcert. Celeste
Chop-Groenevelt, piano 9.50 Voorlezing Daarna
Persberichten en tot 12.50 Dansmuziek.
HAMBURG 391.6 M. 4.35 Liedjes bij de luit 5.20
Rococomuziek. Orkest en solisten 6.20 Orkestcon
cert 7.45 „Der liebe Augustin", operette in 3 acten
van Fall 11.2012.15 Dansmuziek.
BRUSSEL 511.9 M. - 5.20 Trioconcert - 6.50 Gramofoon
muziek 8.35 Accordeonmuziek 8.5010.35
Symphonieconcert.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
AJAX 11/5 v. Malaga n. Carthagena.
ALKMAAR (uitr.) 11/5 te Curacao.
AMSTERDAM (thuisr.) 12/5 te Antwerpen.
ARES 11/5 v. New York n. Haïti.
AURORA 12C/5 v. Fiume te Gravosa.
BENNEKOM 12/5 v. Hamburg te Antwerpen.
BERENICE 11/5 v. Salonica n. Cephalonia.
CALYPSO 10/5 v. New York n Venezuela.
CELAENO 12/5 v. S. Marta n. P. Columbia.
CLIO 12/5 v. Messina te Palermo.
CRYNSSËN 12/5 v. Hamburg te Amst.
DEUCALION 12/5 v. W. Indi« te Amst.
DOROS 13/5 v. Hamburg fc Amsterdam.
ERATO 11/5 r. Amsterdam te Kopenhagen.
FAUNA (uitr.) pass. 12/5 Azoren. i
GANYMEDES 12/5 v. Gibr. n. Lissabon.
HERCULES 13/5 v. Burriana te Amst.
ILOS Aarhus/Amst. pass. 13/5 Brunsb.
IRIS Stettin/Amst. pass. 13/5 Brunsb.
JASON 12/5 v. Rotterdam te Smyrna.
JUNO ia/5 v. Malta te Amsterdam.
NEBE 11/5 v. Uddcvalla n. Amst.
NEPTUNUS 11/5 v. Lissabon n. Cadix.
NERO 11(5 v. Bordeaux n. Amsterdam.
ORION 11/5 v. Piraeus n. Amsterdam.
PERSEUS 11/5 v. La Pallice n. Amsterdam,
PEURSUM 12/5 v. W. Indië te Amst.
PROTEUS 11/5 v. Amsterdam te Danzig.
STUYVESANT 12/5 v. W. Indië te Amst.
TRITON 12/5 v. Hamburg te Bremen.
ULYSSES 12/5 v. Varna te Constanza.
VAN RENSSELAER 11/5 v. Cristob. n. P. Cohimb,
VESTA 13/5 v. Amsterdam te Hamburg.
ZEUS 12/5 v. Oran te Palermo.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN
GRIJPSKERK 12/5 v. Rott. n. Kaapstad.
JAGERSFONTEIN (uitr.) 10/5 te Beira.
NIAS (uitr.) 11/5 te P. Natal.
NIEUWKERK (thuisr.) 13/5 te Antw. verw.
RIJPERKERK 10/5 v. O.-Afrika te Rott.
SPRINGFONTEIN (thuisr.) pas». 8/5 Gibr.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN
BLOMMERSDIJK 12/5 v. Rott. n. Boston.
GAASTERLAND 12/5 v. Vancouver, 1. v. Hamb. tt Rótt.
LEERDAM 10/5 v. Tampico n. Rotterdam.
HOLLAND—BRITSCH-INDIE-LIJN
HOOGKERK 12/5 v. Kurrachee te Rott.
HOLLAND—AUSTRAUE-LIJN
ARENDSKERK (thuisr.) 12/5 te Duinkerken.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
BANDOENG (thuisr.) 12/5 te St. Nazaire.
DELI (uitr.) pass. 12/5 Point de Galle.
KEDOE (uitr.) 12/5 te Sabang.
KOTA INTEN (uitr.) pass. 12/5 Perim.
KOTA BORSE (thuisr.) pass. 12/5 Perim.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN
ALCOR (uitr.) 12/5 v. Rio Janeiro.
EMZETCO LIJN
JONGE ANTHONY 12/5 v. Rott. n. Valencia.
JONGE MARIE Valencia n. Rott. 13/5 Ouessant gep.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
BORNEO (thuisr.) 11/5 v. Marseille.
E.NGGANO 13/5 v. Batavia te Amsterdam.
J P. COEN (thuisr.) 12/5 V. Algiers.
KAMBANGAN 11/5 v. Amst. te Batavia.
P. C. HOOFT (uitr.) pass. 12/5 Gibraltar.
RADJA (thuisr.) 12/5 v. P. Said.
SOEMBA (uitr.) pass. 12/5 Gibraltar.
KON. HOLL. LLOYD
DELFLAND (uitr.) 12/5 tc en v. Pernambuco.
DRECHTERLAND (uitr.) pass. 12/3 v.m. 4 u. Vlissingen
n. Antwerpen.
FLANDRIA (thuisr.) 11/5 v. Bahia en ia/5 r. Pernam
buco.
ZAANLAND (uitr.) pass. 12/5 Fern. Noronha.
ZEELANDIA (uitr.) u/5 te en v. Montevideo.
KON. PAKETV. MAATSCHAPPIJ
MANIPI 1 a/5 Rott. te Batavia.
ROKAN 13/5 v. Rott. to Batavia.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN
HOLLAND—BRITSCH-INDIE-LIJN
VEENDIJK (thuisr.) pass. 11/5 Gibraltar.
HOLLAND—OOST-AZIE-LIJN
OUDERKERK 12/5 v. Amst. n. O. Azië.
JAVA—NEW YORK-LIJN
BOSCHDIJK 11/5 v. New York n. Java.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN
OBERON 11/5 v. Rott. n. Hamburg.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
ALBLASSERDAM 12/5 Holtenau gep. Rotterdam naar
Riga.
BATAVIER IV 12/5 v.m. 9 uur 15 van Rotterdam te Gra-
vesend.
BATAVIER VII 13/5 van Rotterdam te Middlesbro.
BEVERWIJK 12/5 Cape Race gep. Swansea n. Montreal.
CALANDPLEIN 12/5 van Rotterdam te Wabana.
DORDRECHT 12/5 van Meytown te Kopenhagen.
DUBBE 11/5 Cape Race gep. Swansea/Montreal.
EMMAPLEIN 12/5 van Narv.k naar Rotterdam.
FLENSBURG 11/5 van Wabana naar Boston.
HAGNO 11/5 van Bahia Blanca naar Las Palmas v.o.
HILLEGOM 11/5 te Norfolk Beaumont naar Bordeaux.
HOFLAAN 12/5 Fayai gep. Antwerpen naar Venezuela.
ASCANIA ms. 10/5 van Kolding te Holtenau.
COLYTTO 11/5 van Rosario te Hamburg.
ENGELINE 10/5 van Aalborg te Holtenau.
GEERTRUIDA ms. Dost. 9/5 van Aalborg te Holtenau.
HENDR1KA JOHANNA ms, 10/5 te Cuxhaven.
J.B. AUG. KESSLER 8/5 St. Michaels gep. Rotterdam
naar St. Kitts.
NEPTUNUS, Oosterhuis, 11/5 van Folkestone naar Ant
werpen.
NOORDSTER ms., 11/5 te Holtenau.
OCEAAN De Winter 11/5 van Bungenaes naar Kopman-
holraen.
PHOBOS 8/5 van Colon naar Curacao.
ROSSUM 11/5 van Teneriffe naar Rufisque.
RUURLO 12/5 van Pernambuco naar Buenos Ay res v,o
SOESTERBERG 11/5 480 mijl W. van Valentia, Ant-
werpen/Halifax.
STRIJPE 11/5 van Swansea naar Rotterdam.
TYNE 10/5 van Rotterdam te Hamburg.
ZEESTER 9/5 van Horsena te Hamburg.
ZWALUW ras. Pomp 10/5 te Hamburg.
AMSTERDAM, 13 Mei. Granen. (Noteering Ams
Korenbeurs). Maïs. La Plata gele, nieuwe oogst, disp. f 198
verwacht 20 Mei per s.s. Mirach en per Burnhcpe f 194,
Juü/Dec.-levering f 195 Amerikaansche mized II disp.
f201 Afrikaansche III disp. f200; Java gele f197 (in
balen) id. mixed verwacht 15 Mei per Cassel f 194 (in ba
len) id. witte d.sp. f 189 (in balen). Gerst. Amerikaansche
21 disp. f 186. Lijnkoeken. N. Amerik. disp. f 12.95 l Mei/
Aug.-levering f 12.95 S.K. disp. en Mei/Aug.-levering
f 13.15 iiilandsche voorslag loco en Mei/Aug.-levering
f 12.95.
Binnenlandscbe granen (Boerennoteering) Witte tarwe
f 11.73*3, rogge fn11.50, chevaliergerst f 11.50ia,
haver f 10.7511.25; duivenboonen f14.5015.50, alles
per 100 Kg.
Vee Ter veemarkt waren heden aangevoerd 700 vette
koeien, waarvan de prijzen waren: ie kw. 104115 ct.»
ae kw. 90104 ct., 3e kw. 7090 ct., mindere soort 64
70 ct., alles per Kg. slachtgewicht. 150 Melk- en kalfkoeiea
f 275375 P*r stuk 132 vette kalveren, ie kw, 90100 ct,
ae kw. 8090 ct., 3e kw. 6683 ct. per Kg. levend gew.
i7t nuchtere kalveren f 815 48 schapen f 3340 470
varkens, Hollandsche Overz. en Geldersche ie kw. 110—
111 ct.. ae kw. 109110 ct. vette varkens 107—109 ct
per Kg. slachtgewicht 106 paarden f ico225.
AMSTERDAM, 13 Mei. Aardappelen. (Bericht van den
makel. Jac. Knoop). Zeeuwsche bonten f 23.20, blauwen
f2.253.20, bravo's f23, bl. Eigenheimers f 1.601.90
roodstar fa2.10 per Hl. Juin f 1.752 per 50 Kg. B 1,
poters f 1.401.50, bonte poters f 1.401.50, roodstar
poters f 1.401.50, IJpolder bravo's f 1.753, blauwe
Eigenheimers f 1.601.80, roodstar f 22.10, Bevelander»
f221.0, Hillegommer zandaardappelen f2.252.50,
Drentsche Eigenheimers f 2—2.50, Fnesche blauwen f 2.75
3, borgers f 1.401.50, blauwe borgers f 1,50—1.80 pe
Hl. Winter malta f 1516 per 100 Kg.
ALKMAAR, 13 Mc Vee. Aangevoerd 67 koeien, f250
—450, 10 vette kalveren f 50110, per Kg. f 1.351.50
137 nuchtere kalveren f 822, 523 varkens, vette 9a96
ct., zouters 9091 ct. per Kg. Handel vlug. Handel ia
koeien en varkens goed, in nuchtere kalveren vlug.
ROTTERDAM, 13 Mei. Vee. Aanvoer 673 vette run
deren 359 vette en graskalveren, 185 schapen of lammeren,
1068 varkens. Prijzen waren als volgt koeien ie soort f 1
1.12, ae soort f 0.890.99, 3e soort f 0.63—0.85, ossen
ie soort f 0.9a1.08, 2e soort f 0.800.90, 3 soort f 0.65
0.73, kalveren ie soort f t.821.70, ae soort f 1.421.60
3e soort f 1.161.3a, schapen ie soort t 0.8a0.94, ae
soort fo.700.80, 3e soort f 0.500.65, lammeren f 0.80
0.90, varkens ie soort t 0.82—0.93, ae soort f 0.700.80
3» soort f 0.50—0.69, exportvarkens f 0.800.90 per Kg.
Vette runderen met flinke verkoopen. Hoewel de aanvoer
ruim was, konden de noteeringen gehandhaafd blijven.
Vette kalveren traag, met lagere prijzen. Schapen traag en
lager. Varkens met tamelijk vluggen handel, afloop der
markt echter minder.
Binnen), granen. Tarwe met ets meer aanbod, flauw ge
stemd, verkocht f 11.9012.25. bij uitzonder.ng iets meer
betaald. Gerst chevalier en haver flauw gestemd. Gerst f ir
11.25. Haver f 11u.25, extra blanke kwalitiet daar
boven betaald. Alle erwtensoorten bij kleiner aanbod flauw
gestemd. Bruine boonen belangrijk lager.
Buiten 1. granen. Stemming prijshoudend. Rogge Wes
tern II v. d. Gulf disp. f 11.35.id. disp. f n.6o— 72/73
Kg. La Plata disp. f io.75.75 Kg. Bahia Blanca stmd. f 11.10
Gerst Amer. II disp. f 174178, id. stmd. f 176, Canada
III stmd. f 204, id. IV disp. f aoa, 65 Kg. La Plata f 19a.
Haver 59/60 Kg. Pommersche disp. f 10.80, 53/54 Kg.
strad. f xo.50, 53/54 Kg. Koningsberger stmd. f 10.45,
Canada feed I Mei-af lading f 9.50, id. II disp. f 9.60. Mals
Amer. mixed disp. f 200, id. aangek, f 189, gele La Plata
nwe. oogst disp. f 200, id. verwacht f 196, idem stmd. f 195
Witte platte Zuid-Afrikaansche II disp. f 196.
In de maand April werd aan fijne zaden
uitgevoerd: Maanzaad (papaverzaad):
296.590 kg., Karwyzaad: 575.785 kg., Kana
riezaad: 723.180 kg., Bruin mosterdzaad:
59.536 kg., Geel mosterdzaad: 650.988 kg.