Stadsnieuws
UIT DEN OMTREK
DE EUROPA-RONDVLUCHT"
TWEEDE BLAD
DINSDAG 13 AUGUSTUS 1929
BLADZIJDE 3
DE AANKOMST OP SCHIPHOL
Het vertrek van
Brussel
j a
Tandheelkundige Kliniek
VRAGENBUS
HEDEN NAAR BRUSSEL
De Duitscher Kirsch als eerste
aangekomen
De vrije zones van Opper-
Savoye
HEEMSTEDE
O d o l
houdt de
tanden gezo
en den mond z
uiver!
Tiet hinderlijk volgen aan de
Centrale Werkplaats
Haarl. Bachvereeniging
De aanbouw van twee vleugels bi!
het St. Bavogesticht
Ingebroken
In het water gevallen
De andere Priesterjubilea
CENTRALE
ÖVERVEEN
Passagiersvluchten op
Ameland
Vliegtuig verloren
Vliegtuig neergestort
BLOEMENDAAL
SPAARNDAM
HAM&URG
PARI Jb
&AZ.EI
fteiuun
pOSE-rt
WARSCHAU
PRAAC
RU4S6U ®C.
BRÜMM
^WE-ENEfi
"vQ^eoeDAPesr
gene VB JP r
.O «HAW Vên£T,E-
//ruRur, (=>rk^üRAM O—f
i S~t~ &evafl-*oo *0 7-
MAR'S EIL«.e
De route, die op de rondvlucht gevolgd werd
Mede dank zij het fraaie weder was er
gisteren op Schiphol veel belangstelling voor
de aankomst van dé eerste deelnemers aan
de rondvlucht van sportvliegtuigen door
Europa. De rondvlucht, is, zooals bekend is,
georganiseerd op initiatief van de Fransche
Partijs-Bazel 423 K.M., Bazel-Genève 188
mers moet worden afgelegd bedraagt totaal
6288 K.M. verdeeld in de volgende étappes:
Aeroclub. Het traject, dat door de deelne-
K.M., Genève-Lyon 108 K.M., Lyon-Mar-
seille 255 K.M., Marseille-St. Rafael 124
K.M. St. Rafael-Turijn 255 K.M., Turijn-
Milaan 138 K.M., Milaan-Venetië 255 K.M.,
V ïetië-Zagreb 345 K.M., Zagreb-Belgrado
370 K.M., Belgrado-Tumu Severin 186 K.M.,
Tumu Severin-Boekarest 276 K.M. Terug
naar Tumu Severin 276 K.M., Tumu Seve-
rin-Boedapest 426 K.M., Boedapest-Weenen
225 K.M., Weenen-Brunn 108 K.M., Brunn-
Praag 190 K.M., Praag-Breslau 206 K.M.,
Breslau-Warschau 308 K.M., Warschau-
Posen 283 K.M., Posen-Berlijn 238 K.M.,
Berlijn-Hamburg 263 K.M., Hamburg-Am
sterdam 395 KM., Amsterdam-Brussel
167 K.M., Brussel-Parijs 264 K.M.
Aan dezen wedstrijd nemen deel vliegers
uit de navolgende landen: Frankrijk,
Duitschland, Italië, Roemenië, Zwitserland,
Tsjecho-Slowakjje, Engeland, Canada. Oos
tenrijk, Brazilië, Amerika, België en Zuid-
Slavië. Gisteren zijn de eerste 3 deelnemers
te Berlijn aangekomen en naar hedenmor
gen verluidcte, hebben eenigen hunner nog
kans gezien de etappe Berlijn-Hamburg af
te leggen, zoodat met reden verwacht kon
worden dat, waar de deelnemers van he
denmorgen 7 uur af mochten starten, een
aantal hunner vandaag Schiphol zouden
halen. Op het vliegveld was alles voor de
ontvangst gereed gemaakt, terwijl de com
missarissen voor den wedstrijd, de heeren
Aler, Dellaert, Loubry, Schlimmer en Spit
reeds gisterenmorgen vroeg aanwezig waren
voor de contröle.
Gistermiddag te 1.50 uur is van de deel
nemende vliegtuigen aan de „Europa rond
vlucht" als eerste op Schiphol gearriveerd
de Duitsche sportvlieger Kirsch met zijn
Klemm-toestel C 4, voorzien van een 90
P.K. Cirrus motor.
Omtrent de aankomst van het Klemm-
toestel C 4, dat als eerste van de deelnemers
aan de „Europa rondvlucht" voor sportvlieg
tuigen op Schiphol is neergestreken, verna
men wij van den piloot Kirsch, dat hij des
morgens te zeven uur uit Berlijn was ver
trokken, te 8.52 uur te Hamburg was aan
gekomen, vanwaar hij te 10.22 uur naar Am
sterdam vertrok. Het vliegtuig bleef gis
teren te Amsterdam om heden te starten
voor Brussel. Dit in verband met de be
paling van den wedstrijd, dat de deelnemers
niet voor 14 Augustus in Parijs terug mogen
zijn. De mede-piloot van Kirsch is de vlieger
Thumm.
Verdere deelnemers
daarop marcheerde de kleine Klemm „Wie
der Teufell" Vermoedelijk is het mengsel,
dat men te Berlijn in zijn tank gedaan heeft,
te licht geweest.
Om 7.10 kwam Roeder aan.
Hedenmorgen vertrokken
Hedenmorgen tusschen half acht en acht
uur zijn zeven van de acht, gisteren op
Schiphol aangekomen deelnemers van de
Europa-rondvlucht vertrokken, met bestem
ming Brussel. De Tsjechische vlieger Kepsch
was hedenmorgen nog niet op het vliegveld
aanwezig. Hij zou nog in den loop van den
morgen starten.
die gaarne een offertje voor de arme tuber
culoselijders over hebben) veel minder zal zijn
Katholieke jongedames en dames van
O verveen, geeft u nog heden op bij het
Plaatselijk Comité van Herwonnen Levens
kracht in Overveen. Zoo ge niet den geheelen
kunt helpen, helpt dan enkele uren. Heden
Dinsdagavond, houdt het oomité zitting om,
7 uur in de St. Aloysiusschool, waar nadere
inlichtingen te bekomen zijn. Gij Jongeda
mes, die nog in de kracht van uw leven zijt,
geeft u op om as. Donderdag mede te hel
pen om 't leed te verzachten, van hen, die
wachten.
Het weekblad der Nederlandsche Vereeni-
ging van Spoor- en Tramwegpersoneel geeft
een beschouwing over de kwestie aan de
Centrale Werkplaats. Het schrijft
„We plaatsen boven dit artikel„Een
Waarschuwing". En die waarschuwing is de
volgende Laat „hinderlijk volgen" nu eens
Voor de laatste maal zijn toegepast. Het is
niet onze taktiek, het is geen strijdmiddel
uit het arsenaal der moderne arbeidersbe
weging het is een strijdmiddel voor extra-
warmbloedigen, wien een rustige vakbewe-
gingspolitiek te langzaam gaat en die niet
begrijpen, d-* de tegenpartij bij eventueele
herhaling tot krachtdadige maatregelen haar
toevlucht neemt.
We willen het hier nu maar eens onom
wonden zeggen er bestaat in Haarlem een
Verkeerde verstandhouding tusschen supe
rieuren en ondergeschikten. Superieuren mee-
nen. dat met tijdsbepalingen allerlei kunsten
mogen worden uitgehaald, door maar tijd toe
te passen en na afloop er maar wat bij te geven
om op hoogte te komen. Men deelde ons de
vorige week zelfs mede, dat men er niet tegen
opziet, na afloop van het werk, het aantal
eenheden van het werk met meer dan honderd
te vermeerderen, zonder dat dit in werkelijk
heid was uitgevoerd. Op die manier wordt het
tekort weggewerkt. Daartegenover staat het
feit, dat het personeel iederen functionnaris
boven 't gewone personeel beschouwt als zijn
grootsten vijand, als iemand, die de verper
soonlijking is van den baarlijken duivel zelf.
Het spreekt vanzelf, dat bij beide partijen
uitzonderingen zijn, maar waar de verhouding
zoo is, is het heel gemakkelijk te begrijpen,
dat toi uitersten wordt vervallen.
Dat moet veranderen
En dat kan, als men wil. De bedrijfsleiding
is van goeden wil, die indruk staat bij ons
onomstootelijk vast. Maar die leiding heeft
Zijn uitvoerders, van wier goeden wil wij niet
overtuigd zijn.
Maar wel staat voor ons vast, dat bij tac
tisch optreden van de vertegenwoordigers
der organisatie, alhoewel geen ideale toe
stand, toch wel een benadering daarvan kan
worden bereikt.
Natuurlijk is het met onwillige honden
slecht hazenvangen, is het moeilijk van
kwaadwillende superieuren goedwillende te
maken en het zal een heele toer zijn goede
organisatie-tactiek vele arbeiders deelachtig
te maken.
Maar ook natuurlijk is het plicht dien ar
beiders desnoods zoo scherp mogelijk te zeg
gen, dat wij rustig en welbewust organisatie-
werk willen voeren, den strijd der meeningen
niet willen en niet zullen ontwijken en dat we
in geen geval mee zullen doen aan uitspattin
gen, die alleen tot gevolg kunnen hebben, het
wonden van eigen vleesch. Onze rechtspositie,
neergelegd in de werkplaatsbepalingen, is
van dien aard, dat alles met de bedrijfsleiding
besproken kan worden, ook verkeerde toe
passingen van het premiewerk, ook verkeerd
optreden van kleinere en grootere goden.
En voor ons is het uitgesloten, dat sterke
argumenten gebaseerd op goede voorlichting,
tactisch voorgedragen, geen weerklank zou
den vinden bij de bedrijfsleiding. Wij kunnen
ons niet voorstellen, dat onze leden dit niet
Zouden willen onderschrijven, dat ze bij
goed doordenken het niet met ons eens zou
den kunnen zijn, dat deze manier van be
handeling van wenschen en bezwaren veel
beter is dan te hoop te loopen op plotselinge
momenten, wanneer de een of ander dat in
zijn warme kop krijgt, met de veronderstel
ling, dat de wereld dan wel beter zal worden.
Laat men vooral bedenken, dat er toch
waarachtig niet te spotten valt met onze door
veel strijd verkregen rechtspositie, dat het
heel moeilijk valt als de boel kapot gemaakt
is, de scherven weer aan elkaar te lijmen en
laten we van dezen kant een beroep doen op
den strafoplegger, om degenen, die thans ge
troffen zijn, eenigszins welwillend tegemoet te
treden als straks het scheidsgerecht een be
slissing moet nemen.
Als de doodstraf (bedoeld wordt het aan 3
Werklieden gegeven ontslag) dan even heeft
gedreigd, laat hij niet voltrokken worden."
BOTSING
Gisteravond reed omstreeks 1 uur een
auto komende van de Kennemerbrug en
gaande in de richting Jansstraat over het
Kennemerplein.
Van de Kruisweg kwam een met een
paard bespannen groentewagen, waarvan
de bestuurder een teeken gaf, dat door den
chauffeur van den auto echter verkeerd be
grepen werd. De auto en de wagen reden
16—6 13 Aug.
tegen elkaar op, waardoor het lemoen en
het tuig brak en het paard een scnaafwon-
de aan de rechterknie bekwam.
Van den auto brak een zijruit. De be
stuurder zal de schade aan den voerman
vergoeden.
Het programma voor den a.s. winter
Directeuren der Haarlemsche Bachveree-
higing deelen de plannen voor het volgend
seizoen mede:
22 October 1929: Concert van het Con
certgebouw-orkest, dirigent Dr. Willem Men
gelberg, solisten: Louis Zimmermann en
Ferdinand Hellmann.
12 November 1929: Concert van het Resi
dentie-orkest, dirigent Dr. P. van Anrooy;
soliste: Elisabeth Schumann, zang.
3 December: Concert van het Concert
gebouw-orkest, dirigent Pierre Monteux;
solist zal t.z.t. bekend worden gemaakt.
17 December 1929: Concert van het
Üesidentie-Orkest dirigent Dr. P. van An
rooy, solist: Joseph Szigetti, viool.
14 Januari 1930: Concert van het Resi
dentie-orkest, diligent Dr. P. van Anrooy; so
list: Robert Casadesus, piano.
11 Februari 1930: Concert van de Haar
lemsche Orkest-Vereeniging, dirigent E. v.
Beinum, soliste Mevr. Sepha van Beinum-
U'"uv;e viool.
25 Februari 1930: Concert door het Con
certgebouw-Orkest, dirigent Pierre Mon
teux, solist: z.tz. bekend gemaakt worden.
11 Maart 1930: Concert van het Concert
gebouw Orkest, dirigent Dr. Willem Mengel
berg; solist: Gregor Piatygorski, violoncel.
1 April 1930: Concert van het Concert
gebouw-Orkest, dirigent Willem Mengel
berg, solist: José Iturbi, piano.
De plaatsbesprekingen voor de gewone con
certen zullen wederom plaats vinden op de
Maandagen daarvoor, alzoo op 21 October,
tl November, 2 December, 16 December, 13
«Januari, 10 Februari, 24 Februari, 10 Maart
31 Maart, op vertoon van diploma
Aan het verslag over het Vereenigingsjaar
1928—1929 van de Haarlemsche Bachver
eeniging ontleenen wij het volgende
In het afgeloopen jaar werden vanwege de
vereeniging acht gewone concerten gegeven,
en wel op 6 November, 27 November en 18
December 1928, 15 Januari, 29 Januari, 26
Frebruari, 19 Maart en 9 April 1929.
Het eerste, derde en vierde concert werden
gegeven door het Residentie-orkest en de
vijf overige door het Concertgebouw-Orkest.
Alle concerten werden wederom druk
bezocht en hadden een groot succes.
Door Directeuren werd besloten, om met
ingang van het volgende muziekseizoen een
nieuw lotingsysteem voor de nummers der
plaatsbespreking in te voeren daarbij word
in het bijzijn van een der leden, door het
Bestuur geloot voor de helft der concerten.
Voor de andere concerten gelden dan, uit
gaande van een aantal van 750 leden, de
complementaire nummers. Is dus bijv.
voor het eerste concert het nummer voor de
plaatsbespreking van een lid 749, dan komt hij
automatisch voor een der andere concerten
van de tweede helft voor het nummer 1 in
aanmerking. Als bezwaar tegen deze regeling
kan weliswaar worden aangevoerd, dat ie
mand, voor wien no. 1 is getrokken, daarna
automatisch 749 krijgt, terwijl hij die 375
trekt, voor een der concerten van de tweede
helft ook niet beneden 375 kan komen. Van
de verschillende door Directeuren bestu
deerde lotingsystemen kwam het bovenge
noemde, dat ook uitsluitend rekening houdt
met het lot, hetwelk voor een ieder geldt, hun
echter het eenvoudigste en het meest aan
bevelenswaardig voor.
Directeuren hopen hiermede overeen
komstig de hun door sommige leden kenbaar
emaakte wenschen aan eenige bestaande
ezwaren zijn tegemoet gekomen.
Tot ons groot leedwezen bedankte de heer
Mr. H. P. Visser 't Hooft wegens vertrek
naar het buitenland, als Directeur der Veree
niging, nadat hij deze functie gedurende
meer dan een kwart eeuw, als penningmeester
vervuld had.
In de op 30 Mei 1929 in Restaurant
Brinkmann alhier gehouden Algemeene Ver
gadering werd in zijn plaats benoemd de heer
Jhr. F. Tedt'ng van Berkhout Jr.
Het Bestuur is thans samengesteld uit
de heeren Jhr. C. J. A. Reigersman, Voorz.
J. C. Tadema, Onder-Voorzitter. Jhr. F. W.
van Styrum Jr., SecretarisJ. J. Tliöne,
Penningmeester Jhr. F. Teding van Berk
hout, Bibliothecaris.
Bij onderhandsche aanbesteding is aan de
Maatschappij „Erica" te Noordwijk voor
100.000 opgedragen de aanbouw van twee
vleugels bij het St. Bavogesticht te Noord-
wijkerhout en de bouw van een zusterhuis en
bewarschool te Noordwijk.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
heeft door en tot nu toe onbekend gebleven
persoon in een perceel aan de Ed'izonstraat
ingebroken.
Door het openslaan van een deur wist de
dief in het huis door te dringen en heeft een
portemannaie, inhoudende 6, meegenomen.
Gisteravond is omstreks 6 uur de 11-jarige
P. v. L., wonende Rijpstraat 31, spelenderwijs
in het Spaame gevallen, nabij de R. K. kerk.
Door handreiking van een onbekenden bur
ger werd hij weer op het droge geholpen
Wij laten hieronder de volledige lijst vol
gen van de Priesterjubilea, weke dit jaar in
het bisdom Haarem worden herdacht.
Allereerst vestigen wij de aandacht op het
priesterfeest van den Zeereerw. heer J. J. J.
Noordman, majoor-aalmoezenier bij de 1ste
militaire afdeeling, een oud-kapelaan van
de parochie van dij H. Jozef te Haarlem en
daardoor aan vele Haarlemmers bekend,
maar bovendien bij de vele militairen in ons
Bisdom bekend en hoog geschat als de
aalmoezenier hunner legerafdeeling.
Op Donderdag 15 Augustus, den dag
waarop hij vóór 25 jaar tot priester werd
gewijd, zal Z.E. de plechtige Hoogmis op
dragen om 10 uur in de St. Jacobskerk in de
Parkstraat te Den Haag.
Na afloop is er gelegenheid den jubilaris
in de Pastorie te feliciteeren; ook is er
reeeptie van drie uur tot half vijf te zijnen
hiuze, Huijgensstraat 6.
De andere jubilea zijn:
50-jarige
17 Augustus
Mgr. dr. A. H. L. Hensen, te 's-Gravenhage.
H. C. Maat, Pastoor te Oudorp
H. A. V. Yzermans, Pastoor te Heemstede.
40-jarige
15 Augustus
Rector C. F. A. Huilman te Amsterdam,
St. Nic. Gest.
Pastoor A. A. W. Waterreus te Haastrecht.
Th. F. Ebbinkhuysen te Hillegom, Em.
Regent van Hageveld.
A. F.Suidgeest, Pastoor te Hem en Ven
huizen.
W. J. V. Turnhout, Pastoor te Soetermeer.
J. W. J. Thompson, Pastoor te Nibbix-
woude.
J. Th. Lagerwey, Pastoor Amsterdam
O. L. V. Onb. Ont.
A. H. J. Verbeme, rust. Pastoor te Over
veen, Duinrust.
25-jarige
15 Augustus.
J. W. Brouwers, Pastoor te Tholen.
J. J. J. Noordman, Aalmoezenier te
's-Gravenhage.
J. A. M. Brinkman, Pastoor te Moor
drecht.
P. H. Meynema, Pastoor te Amstelveen.
C. W. v. Mierlo, Pastoor te Voorburg,
O. L. Vr. Hemelvarat.
H. Caarls, Pastoor te Rotterdam H. Nico-
laas.
C. N. J. Meysing, Pastoor te Wassenaar,
Goede Herder.
C. Wynker, Pastoor te Zandvoort.
L. J. Schalke, Pastoor te Vogelenzang.
Th. M. P. Bekkers, Rector te Voorschoten.
J. M. J. Boel, Rector te Alkmaar, Huize
St. Augustinus.
H. B. P. Drenth, Pastoor te oRtterdam,
H Willibrordus.
J. J. H. Raken, Pastoor te Oude Wetering.
M. Th. Vinck, Pastoor te Anna Paulowna.
Tm.» in111 mi——
KENAUPARK 26A Telefoon 12644
SPREEKUREN:
van 911 en 1 tot 2.
Dinsdag van 6.30 tot 8.30
Zaterdagmiddag GEEN Spreekuur
Te 2.25 uur is captain Broad als tweede
van de deelnemers aan de Europa-rond
vlucht voor sportvliegtuigen Op Schiphol
gearriveerd met de H 5, een Moth-vliegtuig
met een 100 P.K. Cipsy-motor. Broad is
chef-invlieger van de Havillands.
Enkele minuten na de aankomst van cap
tain Broad arriveerde als derde op Schiphol
de Engelsche pilote miss Spooner, eveneens
met een Moth-vliegtuig. Zoowel captain
Broad als miss Spooner waren vergezeld van
een mecanicien.
Te ruim half vier hedenmiddag kwam op
het vliegveld Schiphol als deelnemer aan
de Europa-rondvlucht voor sportvliegtuigen
de Tsjechische vlieger Kleps aan. Zijn
machine is een Avia-Antilopa, uitgerust
met een Walter-motor van 83 P.K. Voor het
totaal klassement staat Kleps er zeer goed
voor.
De Canadees Carberry op Raab-Katzen-
stein (90 P. K. Cirrus motor) kwam precies
5 uur binnen.
In een kort onderhoud deelde Carberry
nog mede, dat hij van Hamburg naar Am
sterdam pech heeft gehad met de benzine
leiding. „Morgenochtend," zoo zeide hij,
„vertrek ik precies om 7 uur naar Brussel,
waar ik als eerste wil aankomen, omdat ik
de snelste machine heb."
Ruim een half uur later arriveerde de
Franschman Delmotte met zijn Caudron 5.39.
Die was eerst Amsterdam voorbij gevlogen
en had toen, teruggekeerd achter de C. R.
van de K. L. M. den weg gevonden.
Offermann arriveerde om 5.47 op Klemm
Daimler.
De laatste dagen had hij pech met zijn
carburateur, zóó zelfs, dat hij bij Deventer
naast het noodlandingsterrein een
noodlanding moest pikken. Hij had toen nog
maar 15 liter benzine in de tank. In de buurt
kreeg hij een kleine 90 liter gewone auto
benzine „so'n ganz gewöhnlicher Dreck" en
GEDENKT ONZEN BLOEMPJESDAG
OP 15 AUGUSTUS
Men schrijft ons:
Iets over „Herwonnen Levenskracht" te
schrijven, het moest eigenlijk niet noodig
zijn. Wie kent deze vereeniging nu nog niet?
R. K. Vereeniging tot bestrijding der Tuber
culose.
En toch kan het zijn nut hebben, nog eens
extra de aandacht te vragen voor het directe
doel van dezen bloempjesdag.
Aus het doel weer eens versch in onze ge
heugens ligt, zullen wi) zeker meer begees
terd worden. We leven thans in een tijd van
vacantie en velen genieten volop van Gods
vrije natuur in Bosch en helde, aan strand
en zee. Alle aardsche zorgen opzij gezet en
geen kommer voor den dag van morgen.
En waarom kunnen we dit alles genieten?
Omdat we een goede gezondheid bezitten
Gezondheid is een groote schat zeggen wij
met een algemeen aanvaard spreekwoord.
En zeker, gezondheid is meer dan goud of
zilver. Want goede gezondheid is vaak met
geen millioenen te koopen. Wel kan ze ons
ontroofd worden, ontroofd «foor den overval
van een krachtige ziekte, ontroofd door de
inbraak van een sluipende kwaal. Gij, ge
zonden. die volop van het feest der vacantie
geniet, verplaatst u dan een oogenblik met
Als gevolg van een compromis, 30 Octo
ber 1924 gesloten tusschen Frankrijk en
Zwitserland betreffende de kwestie van de
vrije zones van Opper-Savoye en het land
van Gex, zal het permanente Hof van Inter
nationale Justitie op Maandag 19 Aug. om
4 uur 's namiddags een beschikking geven,
waarin uitstel wordt bepaald ten einde par
tijen gelegenheid te geven onder elkaar het
regime over die vrije zone te regelen.
De Minister van Waterstaat heeft aan de
Flugzeugbau dr. Georg Hüffer, Flughafen
KrefeldBochum, toestemming verleend ge
bruik te maken van een gedeelte van het
strand van Ameland voor het houden van
rondvluchten met passagiers.
Het vliegtuig van de Mok, dat Dinsdag
onder de Texelsche kust op een woelige
zee oer den kop sloeg en hij de eerste ber
gingspogingen is gezonken, moet als verlo
ren worden beschauwd. Men heeft slechts
eenige onderdeden boven water kunnen
brengen.
Beide inzittenden gedood
Volgens een bericht van de Informacion uit
Casablanca, is in het Rifgebied een
Spaansch militair vliegtuig neergestort. De
twee inzittenden werden gedood.
uw gedachte naar het sanatorium Berg en
Bosch. Niet een zieke, geen tien of twintig,
maar honderden. Behalve de 133 patiënten,
die nu voor rekening van Herwonnen Le
venskracht verpleegd worden, staan er 150
op de wachtlijst, ook wel bijgenaamd „De
waschlijst." Honderdvijftig patiënten waar
onder vaders, moeders en kinderen bij wie de
levenskracht dreigt te niet te gaan.
Vaders, die moeten zwoegen voor het on
derhoud van hun gezin, die hun levenskracht
noodig hebben voor de opvoeding der kin
deren.
Moeders die onmisbaar zijn bij de verzor
ging van 't gezin. Kinderen, de hoop en het
licht van vader en moeder, de vervulling
hunner wenschen. Kinderen, aan wie zij met
vaste banden van natuur en liefde van her
innering aan lief en leed verbonden zijn.
Mogen wü dezen laten wachten!
Van ons hangt het af. Van ons. Van u.
Wij allen gezamenlijk kunnen veel voor hen
doen. Van uw arbeid in de plaatselijke co-
mité's. Van uw actie, uw bereidwilligheid,
dames-bloemenverkoopsters en heeren mede
kers hangt af of de patiënten zullen wach
ten of kort. De bloempje6dag zal spoedig ko
men. A.s. Donderdag 15 Augustus. En meer
dan ooit doet *t Comité van H. L. te Over
veen een warm beroep op uw christelijke
liefdadgheid uw dubbeltje as. Donderdag
te offeren, te meer omdat de aanvrage om
de bloempjesdag op Zondag te houden bot
weg door B. en W. van de gemeente Bloe-
mendaal is geweigerd, waardoor de opbrengst
in verband met 't veel minder drukke bezoek
dan op Zondag (vooral aan 't Bloemend,
strand,, waarop Zondag duizenden verblijven,
Wegverbetering. Een van de minst-goe
de wegen was wel de Molenwerfslaan.
Door den bouw van de St. Augustinus-
school werd wel een klein stukje verbeterd,
maar het overgroote deel was te smal en
zonder trottoirs.
En dit was vooral de laatste jaren een
des te grooter bezwaar, nu de Indische
Buurt steeds meer bevolkt werd, en een
groot deel dier bewoners de Molenwerfslaan
als hoofdverbindingsweg moesten nemen voor
hun buurt en het andere deel der gemeen
te. Thans, nu er naast de St. Augustinus-
school een bewaar- en naaischool wordt bij
gebouwd, moest vanzelf ook weer een stuk
Molenwerfslaan verbeterd worden.
Dit nu is dezer dagen geschied. En al is
de geheele weg nu nog niet verbeterd, tot
voorbij de Sumatrastraat is nu ook een tree-
de strook, waar voorheen die oude sloot
lag, bij den weg gevoegd, het middengedeelte
van den weg is verlegd, en nu is ook daar aan
beide zijden een ruim trottoir aangebracht.
Een tweede goede verbetering is de ver
lichting. De weg was te smal om lantaarns
te plaatsen. De enkele die er stonden, wa
ren geplaatst op hoeken van straten en
naast de huizen, zoodat zij geen licht op den
weg verspreidden.
Nu met de trottoirs is deze moeilijkheid
ook opgeheven, en zijn er een 10-tal lan
taarns geplaatst.
De bewoners van de Molenwerfslaan en
Indische Buurt zullen zeker dankbaar zijn
voor deze goede verbetering.
Uitstapje R. K. Jongensbond. De suc
cessen van de uitstapjes in vorige jaren
hadden het Bestuur van den R. K. Jongens-
bond, onderafd. van het R. K. Kruisver-
bond, doen besluiten ook nu weer eens een
tochtje te maken.
Thans ging het in Noordelijke richting,
en dan is Heiloo wel een zeer geschikte
plaats.
Eerstens om den mooien fietstocht langs
tuin en wei, maar ook omdat vooral voor de
Jeugd en dan in het bijzonder voor de drank
bestrijders, Heiloo een bijzondere beteekenis
heeft, ook al gaat men nu niet direct ter
bedevaart.
Om 9 uur in den morgen was het verza
melen op het Res-Novaplein.
De deelname was vrij algemeen. Al dade
lijk was er de goede stemming. Prettig weer,
niet te warm, een zeldzame dag voor een
goeden tocht, doet de jeugd al spoedig een
gepaste vroolijkheid aanbrengen.
Half 12 wordt Heiloo bereikt, het fietsen
had de magen hongerig doen worden, zoodat
de boterhammen en een goede kop koffie
zich wel lieten gebruiken.
Daar er in den middag Juist een processie
was, sloten de jongens zich daar natuurlijk
bij aan, en werd zoo het nuttige aan het
aangename verbonden.
Na afloop daarvan traktatie, een der leden
vergastte de lui op eenige gepaste, doch even
goed luimige voordrachten, waarna om 4
uur de terugtocht weer werd aanvaard, wel
ke nu ging over Velserbeek, waarbij tevens
een bezoek gebracht werd aan de ruïne van
Brederode.
Om 7 uur arriveerde de groep weer te
Heemstede, en ging ieder, na een hartelijk
afscheid, en zeker met den wensch spoedig
nog eens een dergelijk uitstapje te maken,
huiswaarts.
Damnieuws. De heer J. J. v. d. Loo,
uit Hillegom, geeft a.s. Vrijdag, des avonds
om 8 uur, een simultnan-séance, waaraan,
behalve leden van de R. K. Damclub „St.
Bavo", ook Katholieke dammers, niet-leden
van die club deel kunnen nemen.
Als een bijzondere attractie heeft het be
stuur van de Damclub „St. Bavo" voor alle
deelnemers, die kans zien den heer v. d.
Loo een nederlaag toe te brengen, dus ook
voor de niet-leden, een. prijs beschikbaar ge
steld.
Het bestuur rekent dan ook op eene groo
te deelname, ook van niet-leden.
Burgerlijke stand GeborenJkv. L,
W. Elias—Del Baere, z.C. L. Metzelaar—
Mossel, d.
Ondertrouwd M. Greebe en N. Pekel
haring.
Getrouwd J. G. Cassee en F. L. W. A_
Gote A. Vader en D. J. van Groningen>
KONINGINNEFEESTEN EN KERMIS
Op de laatste vergadering van de Com
missie voor de Koninginnefeesten werd op
voorstel van den voorzitter besloten, de ker
misvermakelijkheden te bekrimpen. In deze
vergadering werd ook gememoreerd, dat de
Koninginnefeesten de laatste jaren met zoo
veel opgewektheid gevierd werden. Nu vragen
we ons af: is het aan de commissie ontgaan,
dat de Koninginnefeesten zoo goed geslaagd
zijn, doordat er Kermisvermakelijkheden aan
verbonden waren? We zijn zelf zoo vrij te
durven beweren: ontneem aan de Konin
ginnefeesten de kermisvermakelijkheden en
't wordt met Koninginnedag weer de dood in
den pot.
Daarbij komt nog: voor wie worden Konin
ginnefeesten georganiseerd? Voor het volk
immers? En heeft datzelfde publiek nu niet
getoond, dat 't op dergelijke vermakelijk
heden gesteld is? Zelfs zü. die men op een
gewone Kennis niet zou zien, als zijnde in
strijd met hun godsdienstige opvattingen,
maken er volstrekt geen bezwaar tegen, op
Koninginnedag van de Kermis vermakelijk-
heden gebruik te maken. In hoeverre hier nu
inconsequentie in het spel is, laten we in t
midden. Maar het feit is er. Het volk is nu
eenmaal op Kermisvermakelijkheden gesteld,
dat valt niet te loochenen. Was dat niet 't
geval, de Kermissen waren al lang hun na
tuurlijken dood gestorven. Dan was 't niet
noodig geweest, ze gewelddadig om hals to
brengen. Mr.ar er is nog een andere zijde
aan 't verminderen der Kermisvermakelijk
heden. Doet men dit, dan zal 't gevolg hier
van zijn: minder inkomsten. En minder in
komsten wil zeggen: minder gelegenheid om
de Koninginnefeesten aantrekkelijk te ma
ken. En 't gevolg hiervan zal zijn, minder
animo voor de feesten en minder offervaar
digheid van de ingezetenen om de feesten te
bekostigen. Langzaam zullen de feesten ver
minderen en de Dood en Yperen doet weer
z'n droeve intreê in Bloemendaal. Tenzij men
er iets beters voor in de plaats kan geven.
En daartoe heeft men, waar dan ook, nog
geen kans gezien. Want degelijkheid en an
dere heden, 't volk wil er niet aan. 't Heeft
te veel behoefte, lees 't is te veel verzot op,
aan eenige leutigheid. Natuurlijk zullen er
velen zijn, die die leutigheid van gering
allooi vinden. We zijn 't er volkomen mee
eens.
Maar dat neemt niet weg, dat de volksgeest
nu eenmaal zoo is. Waarmee we maar zeggen
willen, dat de Commissie voor de Koninginne
feesten te Bloemendaal zich begeeft op t
hellend vlak, dat naar verdroging der Konin
ginnefeesten voert, als zij de Kermisvermak#-
lijkheden al te zeer ging verminderen.
Kerknieuws De Weleerw. Heer Kape
laan Trouwborst is met ingang van Vrijdag
a.s. benoemd tot kapelaan te Haarlem (pa
rochie Joannes de Dooper) en tot kapelaan
alhier is benoemd de Weleerw. Heer'Spel
ler, van het seminariee te Warmond.
Opgedragen Aan den heer J. Lucas,
schilder alhier, is opgedragen het schilder
werk van de OL Scholen te Haarlem aan
de Ceram- en de Tematestraat, voor reke
ning der gemeente Haarlem.
Vr. 1: Is er op Zaterdag 24 Augustus ge
legenheid om te vliegen op Waalhaven te
Rotterdam? Zoo ja, op welk uur?
2: Zijn gehuwde zoons en dochters ver
plicht wegens de wet hun hulpbehoevend#
ouders en broer te onderhouden?
Antw. 1: Ja. Waarschijnlijk tot zonson
dergang.
2: Wettelijke aansprakelijkheid gaat al
leen in de rechte lijn van bloedverwant
schap. Ouders moeten dus voor hun kin
deren, kinderen voor hun ouders zorgen.
Wendt u tot den Armenraad, die derge
lijke gevallen gaarne voor u zal ophelderen.
Vr.: Wat is de kortste weg per motor van
Beverwijk naar Aalten?
Antw.: Beverwijk Velsen Santpoort
Haarem Heemstede Hoofddorp
Aalsmeer Kudelstaart de Kwakel
Uithoorn Mijdrecht Wilnis Breu-
kelen Maarssen Utrecht de Bildt
Zeist Driebergen Doorn Leersum
Amerongen Eist Rhenen Wagenin-
gen Renkum Heelsum Oosterbeek
Arnhem Westervoort Zevenaar
Didam Zeddam Etten Terborg
Varsseveld Aalten.
Vr.: Is 't geoorloofd, uit een liederenbun
del, liederen in notenschrift over te nemen
in cijferschrift, zonder toestemming van
den auteur? Desnoods met vermelding van
bundel en auteur?
Is het volgens artikel 16 van de Auteurs
wet 1912 geoorloofd, uit een liederenbundel,
liederen in notenschrift over te nemen in
cijferschrift ten dienste van het onder
wijs, zonder toestemming van den auteur?
Antw. 1. In het algemeen moet het ant
woord op deze vraag ontkennend luiden.
In de Auterswet zijn wel eenige uitzonde
ringen genoemd, maar uw geval slaat daar
waarschijnlijk niet op, voor zoover wij kun
nen beoordeelen.
2. Zie het antwoord op vraag 1.
Vr. Wat is de kortste weg per auto, vanaf
Nes a.d. Amstel tot Noordwijk aan Zee en
hoeveel kilometer is het.
Antw.: Nes a.d. Amstel, Aalsmeer, Nieuw
Vennep. de Leeghwater. Sassenheim,
Noordwijk, Noordwijk aan Zee. 30 K.M.
Vr.: Wat is de kortste weg van Haarlem
naar Groningen over land met den auto.
II. Kan men ook met den auto op de
boot van Enkhuizen naar Stavoren komen
en wat zijn de kosten daarvan.
Antw.: 1. Haarlem, Heemstede, Hoofd
dorp, Aalsmeer, Kudelstaart, Kwakel, Uit
hoorn, Waverveen, Loenersloot, Vreeland,
's-Gravenland, Hilversum, Hooge Vuursche
Baam, Eembrug, Nijkerk, Putten, Staver-
den, Nunspeet, Elburg, Wezep, Katerveer,
Zwolle, Berkummerbrug, De Lichtmis,
Staphorst, De Wijk, Koekange, Ruinen,
Eursing, Beilen, Hooghalen, Assen, Vries,
Eelde, Paterswolde, Groningen.
II. De boot van Enkhuizen naar Stavoren
neemt ook auto's op; de kosten hiervan
zijn ons echter niet bekend.
Vr.: Wat is de kortste en mooiste weg
van Hillegom naar Doetinchem per auto en
hoeveel K .M.
Antw.: Hillegom, Hoofddorp, Aalsmeer,
Kudelstaart, de Kwakel, Uithoorn, Mij
drecht, Wilnis, Ruwiel, Breukelen, Utrecht,
de Bilt, Zeist, Rijsenburg, Driebergen,
Doom, Leersum, Amerongen, Eist, Rhenen,
de Grebbe, Doorn, Leersum, Amerongen,
Eist, Rhenen, de Grebbe, Wageningen, Ren
kum, Heelsum, Oosterbeek, Arnhem, Velp,
De Steeg, Ellecom, Doesburg, Laag-Keppel,
Doetinchem. 142 K.M.
Vr.: Wat is de kortste weg en hoeveel
K.M. van Uithoorn naar Wateringen per
auto?
Antw.: Uithoorn, Nieuwveen. Alphen.
Hazerswoude, Benthuizen, den Hoorn, Zeg
waard, Katwijk, Vlieland, Pijnacker, Delf-
gauw. Delft, Wateringen. 55 K.M.
Vr.: 1. Mag een Katholiek met een niet-
Katholiek trouwen, als hun huwelijk in
Duitschland ingezegend wordt?
2. Mag een priester, buiten Kerstmis om,
meer als één H. Mis per dag lezen? Besman
er redenen dat een priester op Zondag twee
H. Missen mag lezen.
Antw.: 1. Dit ligt geheel aan den betrok
ken autoriteit; daarnaast moet u toch een
bepaalden tijd in een parochie wonen.
2. Buiten 25 December (len Kerstdag) en
2 November (Allerzielendag) op welke dagen
iedere priester drie H. Missen mag lezen,
mag de priester als regel maar één H. Mis
per dag lezen. Met toestemming van den
Bisschop mag echter een priester, als er in
de parochie een zieke zou zijn of een alleen
staand Pastoor op een kleine plaats, des
Zondags twee H. Missen lezen. Dit noemt
men bineeren.
Vr.: 1. Wanneer en hoe laat het slot As
senburg geopend is?
2. Welke zijn de kosten om het te bezich
tigen?
Antwoord; Eiken dag van 912 en van
2—5 uur kosteloos.
Vr.; Op 'n donkerrood crêpe-de-chïne
japonnetje zijn vlekken van mocca-ijs ge
komen, welke ik getracht heb met alcohol
90 pCt. te verwijderen, hetgeen mij niet ge
lukte? Wat moet ik doen?
Antw.: Het eenige middel, dat in uw ge
val kan worden aangewend is: uitstoomen.
Vr.: Hoe moet men advocaat maken?
Antw. Op 12 groote eieren heeft uien
noodig 4 ons suiker, 1 stokje vanille en 1
liter brandewijn.
Klop de eieren met de vanille en suiker,
tot deze zoo goed mogelijk opgelost is. Voeg
er langzamerhand den brandewijn bij en
laat de advocaat, steeds roerende lauw
warm worden. Zorg, dat ze niet schift. Do#
ten slotte de advocaat in een flesch of ka
raf en sluit deze goed af.
