Buitenlandsch Nieuws
FEUILLETON
RADIO-OMROEP
HET TESTAMENT VAN DEN
ADMIRAAL
TWEEDE BLAD
DINSDAG 1 OCTOBER 1929
BLADZIJDE 1
Fransche ministers houden
redevoeringen
vóór een cmc model
GEMENGDE BUITENL.
BERICHTEN
BOEKBESPREKING
STOOMVAARTLIJNEN
HET JAARCONGRES DER LABOUR -
PARTIJ TE BRICHTON
LONDEN, 30 September (V.D.) Op het
Jaarlijksch Congres der Labourpartij, dat
heden in Brighton werd geopend door den
minister van verkeer, Herbert Morrison, is
allereerst een telegram gezonden aan Mac-
donald, die zich, zooals men weet, aan boord
van de Berengaria bevindt op weg naar de
V. S. Vervolgens wees Herbert Morrison
er op, dat niet zonder reden de Labour
partij wordt beschouwd als een wonder in de
geschiedenis der politiek. In de betrekkelijk
korte periode van 30 jaren is haar vooruit
gang een zaak van de publieke belangstelling
geworden. De vakvereenigingen hebben niet
alleen bijgedragen tot de financieele welvaart
der partijkas, doch bovenal hebben zij uit
stekend de politieke opvoeding van millioe-
nen leden ter hand genomen. Het is een
bron van kracht en niet van zwakte dat de
Britsche Labour Partij zoo nauw verbonden
is met de vakvereenigingen. Sprekende over
het succes der regeering in de buitenlandsche
politiek zeide Morrison, dat het groote suc
ces van Snowden in den Haag door het ge-
heele volk was toegejuicht, terwijl na 11
lange jaren de troepen van Engeland, Frank
rijk en België uit het Rijnland vertrokken.
Een van de moeilijkste problemen der Brit
sche buitenlandsche politiek, de betrekkingen
met Egypte, was op weg naar een gelukkige
oplossing. Betreffende de betrekkingen met
Rusland hoopte hij, dat de regeering in staat
zou zijn om, wanneer het parlement weer
bijeenkwam, het herstel dezer betrekkingen
op een vriendschappelijke en hechte basis
aan te kondigen. Over binnenlandsche aan
gelegenheden sprekende, zeide Morrison,
dat ook hier de Labourregeering de eerste
stappen had gedaan op den weg der voor
genomen politiek. Zij houdt zich bezig met
de industrieele en sociale reorganisatie, noo-
dig om een hoogeren standaard van mate
riaal en intellectueel leven mogelijk te
maken. Ofschoon gehandicapt door hare
positie van minderheidsregeering een
realiteit, die steeds in het oog moest worden
gehouden kan nog veel gedaan worden
waartegen de oppositie-partijen zich niet
openlijk kunnen verzetten. Aangaande de
industrie zeide de spreker, dat Engeland in
enkele der belangrijkste industrieën belang
rijk is achtergebleven bij het buitenland. Er
zijn commissies ingesteld om een onderzoek
in te stellen in de ijzer en staalindustrieën
en de katoenindustrie. Andere commissies
waren nog in voorbereiding, evenals plannen
der regeering inzake de steenkoolindustrie
in het algemeen. De leider der onafhanke
lijke arbeiderspartij, Maxton, eischte daarop
in een uitvoerige rede verhooging van loo-
nen en verbetering der sociale instellingen,
terwijl hij buitengewoon heftig de econo
mische en sociale politiek der arbeiderspartij
becritiseerde. De minister van binnenland
sche zaken Clynes antwoordde hierop, dat hij
en zijn collega's het volkomen eens waren
met deze eischen en dat zij van meening
waren, dat voldoende loonen voor alle bur
gers noodzakelijk waren. Er is echter nog veel
werk te doen voor dit doel bereikt is.
Vervolgens geraakten de vertegenwoordi
ger der vakvereenigingsbeweging Bovin en
de afgevaardigde Maxton in een debat,
waarbij laatstgenoemde in de eerste plaats
het tempo van de socialistische beweging in
gebreke stelde.
Henderson
Verder werden sociale vraagstukken be
sproken. De minister van buitenlandsche
zaken Henderson greep in en stelde vast, dat
de arbeiderspartij in alle kwesties, waarover
in de eigen gelederen eenheid van opvat
ting bestond, met volle kracht voorwaarts
ging, doch dat daarentegen een langzaam
tempo genomen werd in vraagstukken, waar
over nog geen overeenstemming bereikt was.
De verhandelingen werden hierop tot
Dinsdag verdaagd.
PARIJS, 29 Sept. (Havas) De minister
van Oorlog, Painleve heeft in Baden Viller
een rede gehouden, waarin hij aantoonde,
welk een uitstekende rol Frankrijk gespeeld
heeft in de vredespolitiek, zooals deze door
Briand volhardend wordt nagestreefd. Spr.
stelde vast, dat geen enkel land zich zulk
een beperking van bewapening heeft opge
legd als Frankrijk, door den militairen
diensttijd tot 12 maanden te verminderen.
De getroffen maatregelen hebben overigens
geenzins Frankrijk's veiligheid verzwakt, zoo
als blijkt uit de pacificatie in het Riffgebied
en in Syrië. Painleve voegde hieraan toe,
dat voor het einde van 1930 de werkzaam
heden voor de beveiliging der grenzen zul
len zijn voltooid.
Cheron
PARIJS, 29 Sept. (Havas) De minister
van Financiën, Cheron, heeft heden een
redevoering gehouden in Caen, waarin hij
de taak naging, welke vervuld was sedert
den wapenstilstand op economisch en finan
cieel gebied, Cheron legde er den nadruk op,
dat Frankrijk door eigen kracht, zonder hulp
van het buitenland, alles wat voor het her
stelwerk noodig was, heeft verricht n".l. een
sluitende begrooting, een saneering der finan
ciën, de delging der binnenlandsche schul
den, de stabilisatie der munteenheid, de re
geling der schulden met het buitenland en
de verplaatsing van de kwestie der herstel
betalingen,. Cheron toonde aan, dat het
plan-Young automatisch de tusschenkomst
verzekert der Internationale Bank tot dek
king der buitenlandsche schulden.
Spr. merkte op, dat voor 1930 een verlich
ting van belasting is voorzien van 2135 mil-
lioen francs ten gunste van het gezin, de
consumptie en productie. Cheron sloot zijn
beschouwingen met de verklaring, dat de
financieele toestand goed is en bevredigen
der dan ooit; echter blijft groote voorzich
tigheid geboden, dus moeten de tot nu toe
gevolgde practische middelen gehandhaafd
blijven, eveneens de politiek van delging der
binnenlandsche schulden en een sluitende
begrooting.
FRANKRIJK, 30 Sept. (V.D.) Heden
morgen heeft de Fransche Minister van
koloniën, Maginot, in het departement
der Rhone in belanrijke politieke rede
betoogd, dat, tegen de ontruiming der
tweede zone geen enkele serieuse militaire
of politieke bedenking is geopperd. Integen
deel, aldus spr., het is voor Frankrijk voor-
deeliger de ontruiming reeds in den herfst
ter hand te nemen, daar, midden in den win
ter de troepen te veel te verduren zouden
hebben. Wat echter de ontruiming der derde
zone betreft, spreekt het vanzelf dat de
Fransche publieke opinie voor een gedeelte
tegen haar gekant is. Ook persoonlijk héb
ik het standpunt ingenomen, dat de ont
ruiming van het Rijnland moest worden
uitgesteld tot dat de nieuwe Oostelijke gren
zen van Frankrijk zouden zijn vastgesteld.
Militaire argumenten alleen mogen niet den
doorslag geven. Nadat Frankrijk in Den
Haag de schuldenovereenkomst geratifi
ceerd heeft is het gedwongen geweest met
de overige geallieerden eri Duitschland tot
een accoord te komen.
Ik en mijn collega's, zoo vervolgde Minis
ter Maginot, keuren echter de vervroegde
ontruiming van de derde zone wel goed,
doch moeten haar van zekere voorwaarden
afhankelijk maken. In hun schrijven van 30
Augustus j.l. hebben de geallieerden, dr.
Stresemann te kennen te geven, dat de ont
ruiming der derde zone terstond na de rati
ficatie door de Parlementen van Duitsch
land en Frankrijk en na het in werking
treden van het plan-Young moet zijn aan
vaard voor de aftocht der troepen een aan
vang neemt. De Fransche Regeering zal
onder alle omstandigheden haar overeen
komst in dezen zin uitleggen. In de Duitsch
land gedane toezegging, dat de ontruiming
binnen 8 maanden zal worden ter hand ge
nomen en in Juni 1930 beëindigd zal zijn.
mag men slechts een stimulans zien om
Duitschland zoo snel mogelijk tot de uit
voering van het plan-Young te krijgen. Als
Duitschland de hem gestelde voorwaarden
niet vervuld, dan zal de ontruiming van de
derde zone niet plaats vinden. De Fransche
soldaten zouden dan als waarborg voor de
in Den Haag genomen besluiten in het
Rijnland blijven.
MACDONALD EERE-BURGER VAN
NEW-YORK
LONDEN, 30 Sept. (V.D) De bijzon
dere correspondent van de „Daily Herald"
aan boord van de „Berengaria" meldt, dat
MacDonald de uitnoodiging heeft aanvaard
bij zijn aankomst in de Vereenigde Staten
eenige uren te New-York te blijven om het
eere-burgerschap van de stad te aanvaar
den. Van de haven zal MacDonald zich on
middellijk naar het Stadhuis te New-York
begeven, waar op plechtige wijze de aanbie
ding van het eere-burgerschap der stad New-
York aan Macdonald zal plaats hebben.
Deze plechtigheid zal twee uur duren. Eerst
daarna zal MacDonald naar Washington
doorreizen.
DE ONTRUIMING VAN HET SAAR-
GEBIED DOGR DE ENGELSCHEN
SAARBRÜCKEN, 30 Sept. (V. D.) -
Maandagmiddag tegen vier uur verliet het
Engelsche bataljon der internationale troe
pen ter bescherming der spoorwegen in
het Saargebied, de stad Saarbrücken. om
via Wiesbaden naar Engeland terug te
keeren.
In de Engelsche kazerne vond een af-
scheidsplechtigheid plaats, terwijl de troe
pen op straat door den president der re-
geeringscommissie voor het Saargebied,
Wilton, werden toegesproken.
Daarna marcheerde de uit 120 man be
staande troep, onder begeleiding der bereden
politie naar het station.
Op het geheel afgezette stationsplein
stonden de Fransche en Belgische detache
menten dezer internationale troepen opge
steld.
Ook de leden der regeeringscommissie
waren aanwezig, met uitzondering van den
Duitschen vertegenwoordiger van het Saar
land, en toonden hun belangstelling voor
de parade.
DE ONDERHANDELINGEN OVER
HET SAARGEBIED
BERLIJN, 30 Sept. (V. D.). In bevoegde
kringen te Berlijn neemt men aan, dat de
onderhandelingen over het Saargebied op
16 October a.s. zullen aanvangen.
GEVECHT MET EEN AREND
PARIJS,30 Sept. (V. D.). Een ondernemer,
die Zondag j.l. een arbeidersploeg per auto
naarGrenoble bracht, werd onderweg door
een geweldigen arend aangevallen. Toen hij
de snelheid van den auto verhoogde om
aan het dier te ontkomen, stortte de roof
vogel zich op de arbeiders, wien het slechts
met groote moeite gelukte 't dier met stok
slagen te dooden. De vlucht van het dier
droeg bijna 2 M. Men vermoedt dat de
arend in deze streek is verdwaald.
HET GROOTKRUIS VAN HET LEGIOEN
VAN EER AAN KELLOGG
heeft de kwestie in Genève eveneens be
sproken' met den Nederlandschen Minister
van buitenlandsche zaken. Jaspar sprak
verder over het kanaal AntwerpenLuik
waarmede binnenkort zal worden begonnen
en eindigde zijn rede met de verklaring dat
Jaspar
de regeering zal trachten zoo spoedig moge
lijk de taalkwestie tot een oplossing te
brengen.
DE ONLUSTEN IN PALESTINA
Een commissie van onderzoek
LONDEN, 29 Sept. (Reuter). Officieel
wordt medegedeeld, dat de commissie, welke
is benoemd om een onderzoek in te stellen
naar de onlusten in Palestina en 3 Oct. a.s.
naar Palestina zou vertrekken, thans tot
ongeveer midden October zal wachten, ten
einde alle betrokken partijen ruimschoots
tijd te geven schikkingen te treffen voor de
verdediging hunner belangen tijdens het
onderzoek.
BARON TANAKA t
TOKIO 29 Sept. (Reuter). De oud
premier baron Tanaka is overleden.
AARDBEVING OP HAWAÏ
HILE (Hawaï-eilanden), 29 Sept. (Reuter)
Gistermorgen 7.10 sidderde de geheele stad
door een aardbeving, waarbij een der
hoofdstraten op twee plaatsen open
scheurde. De stad Hile ligt 60 mijl verwij
derd van het district Kena, dat in de afge-
loopen week bijna onophoudelijk door aard
schokken is geteisterd. Uit de kraters der
vulkanen Hualatai en Maunaloa stijgen
twee kolommen lava omhoog, welke naar
men verwacht weldra zichtbaar zullen wor
den.
Kellogg
PARIJS. 28 Sept. Havas. Op voorstel
van Briand heeft de Fransche regeering den
Amerikaanschen oud-minister van buiten
landsche zaken Kellogg het Grootkruis van
het Legioen van Eer verleend De versier
selen zullen Kellogg op 11 Nov. a.s. door
den Franschen gezant in Washington wor
den overhandigd.
DE SKLAREK-ZAAK
BERLIJN, 30 Sept. (V.D.) Volgens een
bericht van de „Montagspost" is uit het
onderzoek in de zaak-Sklarek gebleken, dat
de Kleidervertriebe Gesellschaft een schuld
saldo bij de Stadtbank heeft van 9.6 millioen
mark. Daartegenover staan vorderingen
voor werkelijke leveringen van eenige
honderdduizenden marken en het vermogen
van de Sklareks.
Heden zal beslist worden of de aanvrage
voor faillissement zal worden ingetrokken
om een vrijwillige verkooping van de eigen
dommen der Sklareks mogelijk te maken.
Het wordt niet onmogelijk geacht, dat het
aantal personen, dat bij deze zaak is betrok
ken, nog belangrijk grooter zal blijken.
DE KAMER VAN KOOPHANDEL TE
ANTWERPEN
Een rede van Minister Jaspar
ANTWERPEN, 29 Sept. (B.T.A.) De Ant-
iwerpsche K. v. K. heeft gisteravond een
groot feestdiner geeven waaraan alle voor
aanstaande persoonlijkheden uit de han
dels-, industrie-, financieele en politieke
wereld deelnamen, ter eere der ministers
Jaspar, Francqui en Houtart, die voor de
financieele stabilisatie van het land hebben
zorg gedraen. Minister Jaspar hield een
rede, waarin hij o. a. zeide: de regeering zal
zich ernstig blijven bezig houden met de
kwesties aangaande verbindingen tusschen
Antwerpen, de zee en den Rijn. Bij ons be
zoek aan Den Haag hebben wij daarover
kort onderhandeld en Minister Hymans
Uit de ballingschap teruggekeerd:
Dezer dagen zijn de bewoners van het
kleine Zweedsche dorpje Gamma! Svenskby
in de Oekraine. wier voorouders ongeveer
i 150 jaar geleden, in het jaar 1781, van het
eiland Dago werden verdreven en die naar
Rusland waren uitgeweken in hun Zweedsch
vaderland teruggekeerd. Zij waren door kei
zerin Catharina II naar de Oekraine gezon
den om daar uitgestrekte landstreken, die
aan de Turken ontnomen waren, in cultuur
te brengen; den langen weg van 1200 mij
len legden zij te voet af. Deze tocht duurde
negen maanden.
Gedurende den langen tijd, dat zij in de
Oekraine verbleef is deze kleine kolonie
die niet meer dan 825 zielen telde, steeds
trouw gebleven aan het geloof, de taal en
de zeden van hun eigen volk, ondanks het
zware leven dat zij in strijd tegen wilde die
ren en tegen barbaarsche volksstammen
te voeren hadden. Eerst bij het uitbreken
van den oorlog kwam er een diep ingrijpen
de verandering in hun leven. Alle mannelijke
personen van 20 tot 48 jaar werden onder
de wapenen geroepen; 15 van hen keerden
niet meer terug. Na het sluiten van den
vrede kwam de burgeroorlog met al zijn
verschrikkingen over dit kleine dorp. Nu
eens door de witte dan weer door de roode
garde werden de nederzettingen der Zweden
verwoest, hunne kudden geroofd, hunne
oogst/velden vernield.
De toestanden verergerden voortdurend;
zij konden er zich niet meer tegen verwe^
ren en zoo zonden zij in Juli 1928 een re
quest naar de Regeering der Oekraine, waar
in zij verzochten om naar hun Zweedsch
vaderland terug te mogen keeren. Een vol
jaar duurden de onderhandelingen daarover
en eerst in Juni van dit jaar kwam de ge
vraagde toestemming.
Het weinige wat zij nog bezaten werd op
wagens geladen en naar den Snepjr ge
voerd, waar zij op de boot gingen tot Cher-
son, vanwaar een Turksch schip hen naar
Constanze bracht.
Door Duitschland heen ging het naar
Sasnitz en van daar naar Trelieborg, waar
zij eenige dagen geleden aankwamen. Zij
werden door het Roode Kruis liefderijk op
genomen en door bemiddeling hiervan kre
gen de arme stakkerds, die eigenlijk geen
vaderland meer hadden een nieuwe woon
plaats, zoodat zij tamelijk vlug in deze nieu
we omgeving ingeburgerd zullen zijn.
Eentramwagen gestolen
Uit Philadelphia^ wordt melding gemaakt
van een niet alledaagschen diefstal. Een
jongeman ging. terwijl de bestuurder ontbeet,
in een tramwagen en reed met den wagen
weg. In zeer groote vaart reed hij van het
eindpunt de stad in.
Intusschen was de politie op de hoogte
gebracht, die eenige patrouilles per motor
fiets uitzond om den dief aan te houden.
Eerst na een wilde jacht door geheel Phila
delphia gelukte het den wagen aan te hou
den en den dief te arresteeren. Bij zijn ver
hoor verklaarde de dader, dat zijn vurigste
wensch in vervulling was gegaan. Hij heeft
altijd zin gehad eens alleen met een tram
wagen in groote vaart door de stad te rijden.
Afgezien van eenige kleine botsingen is de
tocht goed afgeloopen.
116.000 Automobielen gestolen
Volgens de officieele mededeeling zijn dit
jaar in de Vereenigde Staten 116.000 auto
mobielen gestolen. Daarvan konden 98.000
achterhaald worden.
„Wat zullen we eten?"
Door de fa. J. Noorduyn en Zoon te Go-
rinchem is onder den naam „Wat zullen
we eten?" een zeer handig boekje uitge
geven, waarin 400 menu's voor alle maan
den van het jaar zijn opgenomen.
In het boekje, dat samengesteld is door
mevr. F. S. van Balen-Klaar redactrice van
„In en om de Woning", zijn de 12 maanden
elk apart behandeld en worden de voor de
maanden geschikte menu's behandeld. Een
groote verscheidenheid van gerechten is in
het boekje, dat met flinke, duidelijke letter
gedrukt is, opgenomen.
Aan de opgave der menu's gaat in elke
maand een korte, heldere uiteenzetting voor
af.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
BORNEO (thuisr.) 30'9 v. P. Soedan.
GROTIUS (uitr,) 28 9 v. Genua.
TOHAN DE WITT (thuisr.) 29/9 v. Algiers.
'KONINGIN DER NEDERLANDEN 28'9 v. Amst.
te Batavia.
POEYAU BRAS (uitr.) 27:9 v. Belawan.
POELAU ROEBRAH (uitr.) pass. 29/9 Dungeness.
RADJA (thuisr.) 29/9 te Suez.
KON. HOLL. LLOYD
DELFLAND (uitr.) 29 9 v. Santos.
EEMLAND (thuisr.) pass. 29'a 's midd. 12 u. Ouessant
1/10 v.m. te JJmuiden verwacht.
FLANDRIA (thuisr.) ^0/0 v. m. 5 u- v- Southampton
hedennacht 12 te ijmuiden verwacht.
GELRIA (uitr.) 28/9 v. Santos.
MAASLAND 20 9 v. Hamburg te Amst.
MONTFERLAND (thuisr.) 28/9 Fernando Noronha gep.
PARKHAVEN (thuisr.) 29/9 te Huil.
SALLAND ?o/o v. Hamburg te Amst.
SOESTERBÉRG 30/9 v. Hamburg te Amst.
WATERLAND (uitr.) pass. 27/9 Fernando Noronha.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
AD. LEONHARDT 26/9 v. Amst. te Willemstad.
AGAMEMNON, Rott./Tanger, pass. 29/9 Dungeness.
AJAX 28/9 .v Huelva n. Amsterdam.
ALKMAAR (uitr.) 29/9 v. Curacao n. Cristobal.
AMSTERDAM (thuisr.) 29 9 te Duinkerken.
ARIADNE 28/9 v. Gothenburg n. Amsterdam.
20 1/10
BAARN (uitr.) 27/9 v. Antoifagasta.
BENNEGOM 30/9 v. Hamburg te Antwerpen.
CLIO 28/9 v. Curacao n. Marocaibo.
DOROS 29'9 v. Gibraltar n. Malaga.
EL LIBERTADOR 29/9 v. Danzig te Amst.
ERATO 29/9 v. Amsterdam te Kopenhagen.
EUTERPE, Amst./Danzig, pass. 28 9 Holtenau.
GANYMEDES 29/c v. W.-Indië l.v. Havre te Rotterdam.
HAARLEM 27 0 v. Biemen te Hamburg.
IRIS 30'9 v. Aarhus te Amsterdam.
HERMES 30'9 v. Hamburg te Amsterdam.
JUNO Lissabon'Amst., pass. 29 9 Niton.
LUNA 28/9 v. New York n. Curacao.
MINERVA 29/0 v. Varna n. Constanza.
NEPTUNUS 28/9 v. Livorno n. Napels.
NEREUS 28/9 v. Pasages n. Bilbao.
NERO 27/9 v. Bordeaux n. La Pallice.
ODYSSEUS Amst./Stettin, p. 29I9 Holtenau.
PEURSUM 28/9 v. Curacao n. S. Marta.
PERSEUS Amst./Kopenh. p. 29 9 JHoltenau.
POLLUX 28/Q v. Smvrna n. Candia.
PRINS FREDERIK HENDRIK 27/9 v. New York n.
P. au Prince.
PROTEUS Stettin n. Amsterdam, pass. 30/9 Brunsbuttel
SIMON BOLIVAR 30/9 v. Hamb. te Amst.
STRABO 30 9 v. Danzig te Amsterdam.
TELAMON 29/9 v. Hamburg te Bremen.
TELLUS 28/9 v. Bari n. Cafania.
VENEZUELA 28/9 v. Cristobal n. Columbia.
ZEUS 29/9 v. Lissabon n. Cadix.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN
LOCHGOIL Vanc./Rott., 27/9 v. Portland (Ore).
JAGERSFONTEIN (thuisr.) 28/9 v. East London n. P.
Elizabeth.
MELISKERK (thuisr.) 29 9 te Dar es Salaam.
NIAS (uitr.) 28/9 v. Mosselbaai n. P. Elizabeth.
NIEUWKERK (uitr.) pass. 28/9 Dungeness.
NIJKERK (thuisr.) pass. 29/9 Gibraltar.
RANDFONTEIN (uitr.) 29/9 v. Dar es Salaam.
RIETFONTEIN (uitr.) pass. 29/9 Bevezier.
RIJPERKERK 28/9 te Hamburg.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN
BURGERDIJK Rott./Baltimore, pass. 28 9 Lizard.
EDAM 28/9 v. Havana n. Rott.
GLAMORGANSHIRE Antw. v/d. Pacifick., 26/9 te Los
Angeles.
GROOTENDIJK Antw. n/d. Pacifick., 29/9 te Londen.
MAASDAM Rott./N. Orleans 27/9 v. Vera Cruz.
NARIVA, Newport n. Vancouver 25^9 v. Cristobal.
NEBIASKA Pacifick., n. Rott., 29/9 te Londen.
SPAARNDAM Rott./N. Orleans, pass. 28/9 Vlissingen v.
Antwerpen.
VOLENDAM New York n. Pott., 29/9 v. Plymouth.
HOLLAND—AUSTRALIw-LIJN
WESTERDIJK (uitr.) 29/9 Suez ge t
20 1/10
HOLLAND—BRISCH-INDIE-LIJN
HOOMKERK 29/9 v. Rott. te Hamburg.
KIELDRECmO (uitr.) 30/9 v. Colombo.
KOUDEKERK (thuisr.) 30 9 te Suez.
STADSDIJK (thuisr.) 29'9 v. P. Said n. Algiers.
SOMMELSDIJK (uitr.) 30/9 te P. Said.
VECHTDIJK 29/9 v. Calcutta 1. v. AntwerMen. te Rotterd
HOLLAND—OOST-AZIE-LIJN
OOSTKERK (uir.) pass. 29'9 Dungeness.
ZOSMA (uitr. 29/9 v. Colombo.
JAVA—NEW YORK-LIJN
KRAKATAU 27/9 v. Batavia te Philadelphia.
MERAUKE Java, New York, pass. 29/9 Sagres.
SALAWATI Java n. New York, pass. 28/9 Perim.
JAVA PACIFIC-LIJN
SAPAROEA 27/9 v. Los Angeles n. Java.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
INSULINDE (uitr.) 29/0 Kaap de' Aimi gep.
MADIOEN (uitr.) 29/9 Dover gep.
MARKEN (uitr.) pass. 28/9 Pont de Galle.
PELEMBANG (uitr.) 29 9 Ouessant gep.
WOENSDAG 2 OCTOBER
HILVERSUM 298 M. Na 6 uur 1071 M.
Uitsl. N.C.R.V.-uitz. 10.30—11.00 Zie-
kendienst 12.302.00 Concert Dames-
koortje, piano en orgel 2.002.30 Gra
mofoonmuziek 2.304.30 Concert,
piano, orgel, fluit en klarinet 4.305.0#
Gramofoonmuziek - 5.006.00 Kinderuur
tje 6.006.30 Gramofoonmuziek 6.3®
7.00 Lezing over: „De Makelaardij*
volgens een te verwezenlijken ideaal"
7.007.30 Gramofoonmuziek 7.308.00
Lezing, over „Binnenhuiskunst". Orkest
concert. Daarna Persberichten.
HUIZEN 1875 M. 10.00—10.15 Mor
genwijding 12.152.00 Concert door
't A.V.R.O.-kwartet 2.002.15 Praatje
door mevr. de Leeuwvan Rees over:
De a.s. Naai- en Knipcursus 2.152.30
Gramofoonmuziek 2.303.00 Kinder
literatuur in verband met de nieuwe
opvoeding door G. Hellinga, dir. der
Haagsche Schoolvereen. 3.003.30 Ra
dio-kinderkoorzang 3.304.00 De voor
naamste studiemuziek voor piano. Uitge
voerd door Egbert Veen. Toelichting door
Louis Schmidt 4.305.30 Orgelconcert
doer Ferdinand Kloek. Solist: Willem de
Jong, cello 5.306.00 Gramofoonmu
ziek 6.017.15 Concert door Hongaar-
sche Tzigane-kapel van de Gebr. Elmer
en Bela Ruha 7.157.45 Causerie door
W. A. A. Grul over: Weergave-kwaliteit
bij het ontvangtoestel 8.018.40 Viool-
recital door Zoltan Szekely 8.4011.00
Concert door het Versterkt Omroepor
kest. Solist: Hugo van Daalen, piano
9.159.45 Lezing door prof. mr. H. Fryda
over: De indrukken van mijn Russische
reis 9.45 Voortzetting concert. Na af
loop: Persber. Daarna Gramofoonmuzaek
12.00 Sluiting.
DAVENTRY 1554.4 M. 10.35 Morgen
wijding 11.15 Kerkdienst 11.20—
12.20 Kerkdienst Lezing 12.35 Con
cert. L. Inglis, sopraan. P. J. Duffy, tenor
1.05 Gramofoonmuziek 1.20 Orkest-
cencert 2.20 Bijeenkomst van de Re
united Church of Scotland 3.20 Uit
zending voor scholen 3.45 Berichten
3.50 Lezing 4.05 Concert. C. Smith,
bariton. E. Kersey, viool. H. Just, cello,
H. Ferguson, piano 5.05 Orgelconcert
Cinema-orgel 5.35 Kinderuurtje 6.35
Nieuwsber. 7.05 Piano-recital door L.
England 7.20 Lezing 7.45 Lezing
8.05 Vaudeville 9.20 Concert. Militair
Orkest. L. Gowings, tenor 10.00
Nieuwsber. 10.20 Lezing 10.35 Or
kestconcert 11.2012.20 Dansmuzies.
PARIJS „RADIO PARIS" 1725 M.
12.502.20 Gramofoonmuziek 4.05 Or
kestconcert en soli. 6.55 Gramofoon
muziek 8.55 Concert, orkest en zang.
LANGENBERG 473 M. 10.35—11.35
Gramofoonmuziek 12.30 Gramofon-
muziek 1.252.50 Orkestconcert 5.55
6.00 Piano-recital 8.20 De Vroolijke
Woensdag „Barockoko". Daarna tot 12.20
Dansmuziek (Gramofoonplaten).
BRUSSEL 508.5 M. 5.20 Gramofoon
muziek 6.50 Gramofoonmuziek 8.35
Fragmenten uit „De Regimentsdochter",
opera-comique van G. Donizetti.
KALUNDBORG 1153 M. 3.50—5.50
Concert. Radio-Blazers Ensemble 8.35
—10.20 Orkiestconcert. Daarna: Uitzen
ding van „De Ingebeelde Zieke", blijspel
in 3 bedrijven van Molière 10.3511.20
Orkestconcert.
ZEESEN 1635 M. 6.10—11.05 Lezingen. 12.20-
I.15 Gramofoonmuziek 1.151.50 Le-
zineng 2.202.50 Gramofocomuziek
3.054.50 Lezingen 4.505.50 Concert uit
Hamburg 5.50—8.20 Lezingen 8.20
„Tyl" Uilenspiegel-opera in 3 bedrijven.
Tekst van Hugo F. Koenigsgarten, Mu
ziek van Mark Lothar 10.50 Concert
Kate Koning, sopraan.
SLAMAT (thuisr.) 29 9 v. P. Said.
SOEKABOEMI (thuisr.) pass. 28 9 Kaap del Armi.
TABANAN (uitr.) 28/9 v. Colombo.
TOBA (thuisr.) 279 Finisterre gep.
TOWBORA (thuisr.) 30 g v. Sabacg.
ROTTERDAMZUID-AMERIKA-LIJN
ALCHIBA (uitr.) 79 g Fernando Noronha gep.
ALGERIB (uitr.) 29/9 te Leixoes.
ALGYONE 28 9 v, Ron. n. B. Aires.
ALWAKI (thuisr.) 29 9 Ouessant gep.; 1 i;o v.m. 7 u. tc
Rotterdam verwacht.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
EURYBATES Amst.,/Batavia pass. 29,9 Pcrim.
MELA MP US 28/9 v. Lond. n. Hamb.
T EMZETCO LIJN
29 9 v* Almeria 1. v. Lond. te Rotterd-
JONpE ELISABETH Almeria n. Lond.,Rott., pass. 28'$
Gibralter.
JOHANNA 29'9 v. Carthagena te Barcelona.
JONGE MARIA 29-9 v. Philippeville te Barcelona.
NEDERLANDSCHE SCHwPEN
ALBIREO 28/9 v. Archange. n. Rott.
299 Holtenau Rott. n- Pitea.
ba^^DRECHT 26/7 Gibraltar gep. v. Danz. n.
BATAVIER I 28/9 v. Rott. te Hamburg.
BATAVIER TV 29 9 v.m. 9 u. 25 v. Pott. te Gravesend
BATAVIER VII 30 9 v. Rott. te Middlesbro.
®^LLATRIX 27/9 v. Santa Fé te Puerto Chaboto.
29/9 v. Pensacola te Vigo.
BOOMBERG 29/9 Lodingen gep. Archangel n. GrangeS-
mouth.
BRUNSWIJK 27/9 v. Castro Urdiales n. IJmuiden.
EEM 28/9 v. Rasö n. Rott.
EIBERGEN 27/9 v. Philadelphia te Baltimore.
FRIESLAND sleepb., 29/9 v. Rott. te Hamburg met lichter
»,Neer!andia."
HARDENBERG 29/9 Lodingen gep. Archangel n. Rott.
HELENA 27/9 v. Groningen te Hamburg.
HELIOS m.s., 27'9 v. Stralsund te Altona.
JANTJE R 28/9 te Cuxbaven v. Grimsby n. Allinge.
NEERLAND IA DE GROOT 28/9 v. Groningen te Hamb.
OLGA m.s. 26/9 v. Londen te Duinkerken.
OOTMARSUM 29/9 Lodingen gep., Amst. n. Moermansk.
PENDRECHT 26 9 v. Harbure n. Stettin.
PRUDENTIA m.s.. 28/9 v. Karlskrona te Hamburg.
PRUDENTIA m.s., 27/9 v. Karlskrona te Holtenau.
ROSSUM 29/9 Lödineen gep. Archangel n. Middelburg.
STAD ZWOLLE 29 9 v. Rott. te Bilbao.
THEANO 29/9 v. Drogheda n. Amst.
TRITO 29'o Lizard gep. Rott. n. Dublin.
TWEED 27/9 ie Algiers.
TWEE GEBROEDERS 28 '9 te Cuxhaven, v. Delftzijl n.
VECHT 29 o Holtenau gep. Rott. n. Kemi.
VLAANDEREN sleepb. 28/9 v. Renfren n. Casablanca
met een rotsbreker.
ZEELAND sleepb. 30/9 v. Rott. te Hamburg met lichte.
„Frisia."
8
„Zoo," snoof juffrouw Smith, terwijl ze
hem de haringen afnam ik moet zeggen,
dat je sinds gisteravond wel veranderd bent.
Hou je er ineens een geweten op na? Dan
kon je beter dat paard, dat je gestolen hebt.
aan den eigenaar terug brengen, of dien
haas betalen van gisteravond, die dat lee-
lijke mormel hier gaf ze Bob een trap
gevangen heeft. En die haringen breng
die dan ook maar gauw weer terug
„Och, hou je mond toch," zei John Smith
geprikkeld Hij trok zijn uit, rolde zijn
mouwen omhoog en dompelde zijn hoofd in
een emmer koud water. „Ga maar voor het
ontbijt zorgen."
Juist verscheen Joan boven aan het trapje
van den kermiswagen.
„Kan ik ook iets doen?" vroeg deze een
beetje zenuwachtig.
John Smith's geweldig rood hoofd kwam
als de kop van een walrus uit het water
te voorschijn.
„Geef me maar een handdoek liefje," zei
hij brieschend en proestend, en dan kun je
de paarden wel voeren, als je wilt."
„Paardeno wat eenig!" riep ze, terwijl
ze het trapje afsprong. „Waar zijn ze?"
„Nu, wat heb ik je gezegd?" zei John
Smith fluisterend tegen zijn vrouw.
„Daar staan ze, liefje," vervolgde hij tegen
Joan. „We zullen ze wat hooi geven, want
net gras hier op de wei is niet wat je noemt.
Kijk, daar zijn nog meer paarden en hii
wees naar vijf vermoeid uitziende, magere
beesten die met elkaar meer dan honderd
'aar oud waren.
Joan's oogen schitterden van pleizier:
haar kennis van paarden was beperkt tot
den dikken, kleinen schoolpony en den ma-
geren rossinant van de diligence.
„Maar hier is ons juweel, dat is de kleine
Billy en hij wees op een vrij behoorlijk
uitzienden pony. „Het is een lief beest, onze
Billy; en loopen dat hij kan! Wat zeg jij,
Billy?"
„Wat een schat, wat zou ik die graag vól
len hebben!" riep Joan enthousiast, terwijl
ze naar het aardige dier toeging, en haar
armen om zijn nek legde.
„Wees voorzichtig, hij zal je kwaad doen,"
schreeuwde Smith zenuwachtig. „Als hij los
staat, is hij met niemand te vertrouwen."
Maar Biily sloot een oog, stak zijn eene
oor naar voren en het andere naar achteren
en stond het meisje genadig toe hem te ver
troetelen.
„Wel heb je ooit, dat is gewoon een mira
kel!" zei Smith bewonderend. „Nou, als mijn
oudje bij hem komt, beleef je wat anders..."
Hij zette z'n handen in zijn zij en bulderde
van het lachen.
„Kan je rijden?"
„Nou, kijk maar."
In een oogenblik zat ze op den rug van
den pony, terwijl Smith angstig toekeek, om
dat Billy zijn achterpooten omhoog gooide.
Joan gilde van verrukking. En toen Billy
merkte, d'at hij er niet in slaagde, zijn
vrachtje af te werpen, hield hij met ziJn
rukken op, en begon van het hooi te eten.
„Het is een circus-ponny!" riep Joan vol
bewondering. „Laat hem nog eens zoo met
zijn achterpooten trappen!"
John Smith brulde nu letterlijk van het
lachen.
„Natuurlijk is hij een circus-ponny, dit
hier is een circus, of beter gezegd was het.
Ik ben de eigenaar, liefje, dat wil zeggen,
samen met Pete Barloni. He theet circus
Heppel. Heppel's wereldberoemd circus. Je
heb toch zeker wel eens van Heppel gehoord?"
Om hem een genoegen te doen, zei Joan
maar, dat ze wel geloofde er van gehoora
te hebben.
„Maar waar is het circus dan?" vroeg ze,
terwijl ze om zich heen keek.
„Voor den winter opgeborgen; we betrek
ken nu allemaal ons winterkwartier, maar
volgend jaar beginnen we weer. Je zou een
prachtige schoonrijdster zijn, liefje; dat is
een fijn leven."
„Dat geloof ik best!"
„Je moest maar bij ons blijven!"
„Dat moet ik eerst moeder vragen." lach
te ze, maar deze pony moest ze voor mij
koopen."
„Ik zou hem niet voor zijn gewicht in goud
willen verkoopen; neen, niet voor zijn ge
wicht in goud." Smith schudde peinzend het
hoofd. „Pete zou zich geen raad weten, als
ik hem verkocht."
„En waar is meneer Pete?"
„Och, die zal wel ergens dronken liggen
die arme Pete; den heelen zomer is hij
nuchter maar zoo gauw als het werk ge
daan is, neemt hij zijn geld op en verdwijnt;
den heelen winter door drinkt hij. Arme
Pete!"
En toen hoorden ze de stem van juffrouw
Smith en roken den geur van gebakken visch.
„Dat beteekent, dat we moeten ontbijten;
je zult wel honger hebben, hé meisje?"
„Wanneer vertrekken we naar Londen?"
vroeg Joan angstig.
John Smith kuchte even.
„Waarom blijf je niet bij ons?" zei hij,
terwijl hij voor zich uitkeek.
„O neen, dat zou niet gaan. ik vind het
wel erg vriendelijk van u, maar ik moet
eerst naar mijn moeder."
„Goed kind, dat zal gebeuren, dat heb ik
je toch ook beloofd. Ik zal vandaag naar
Londen gaan."
„En neemt u mij dan mee?"
„Neen. ik kan beter alleen gaan." Smith
dacht aan de belooning. en daar kon hij het
toch niet over hebben, als het meisje er bij
was. „Ik zal het huis in Piccadilly wel vin
den, en zeggen, dat je hier bent; dan zul
len ze je wel komen halen. Zie je ik heb
geen geld, je mee te nemen, ik moet zelf een
heel eind loopen," zei hij verontschuldigend.
Joan haalde den eenen franc, dien ze nog
bezat, te voorschijn.
„Dat zal u wel niet veel helpen, hé?"
Smith keek er naar, nam 't geldstuk en
stak 't in den zak.
„Neen, niet veel," zei hij. En nu gaan we
naar onze haringen. Een uur geleden zwom
men ze nog rustig rond. hè Bob!"
Onder het ontbijt schilderde meneer Smith
voor Joan, in aantrekkelijke kleuren, de
vreugden van het circusleven, en hij verze
kerde haar, dat ze de aangeboren gaven be
zat voor een schoonrijdster; ze had er een
ideaal figuur voor en ze zou een geweldig
succes hebben.
Toen ze klaar waren met eten, nam juf
frouw Smit haar man apart, en vroeg hem.
wat nu eigenlijk zijn plannen waren met
dat kind.
John Smith stoorde zich niet aan haar ge
praat; om de een of andere reden, waar hij
zichzelf niet bewust van was, had hij zich
voorgenomen zijn belofte te houden en Joan
naar haar familie terug te brengen. Maar
hij was toch van plan, te probeeren uit deze
ontmoeting een slaatje te slaan; goede ar.
tisten waren zeldzaam en duur en zjjn vrouw
was niet langer geschikt voor „Mile. Alexis",
de beroemde Parijsche koorddanseres. En hij
had een geweldige behoefte aan een nieuwe
„ster"
Johan Smiüi trok zijn beste plunje aan,
nam den trein naar Londen en een bus naar
Piccadilly en belde aan op no. 376.
„Het kan ook nog wel gebeuren, dat ze
mij bij de politie aangeven en het kind laten
weghalen, als ik om een belooning vraag,"
dacht hij. Joan had haar moeders naam op
een stukje papier geschreven en een brief
voor haar meegegeven. En toen de knecht,
die geringschattend op John Smith neerkeek,
de deur geopend had. gaf de man het pa
pier en den brief en vroeg, of mevrouw Bra-
mant thuis was.
„Woont niet hier," zei de man kortaf en
gaf hem den brief terug.
„Je kunt me toch niets wijs maken," ant
woordde Smith kalm. „want ik weet veel te
goed, dat dit haar huis is."
„Dat was ook zoo maar ze is weg."
„Weg?" John Smiths mond viel open.
„Een paar weken geleden is ze vertrokken;
ze komt niet terug en ik weet ook niet, waar
ze naar toe is gegaan," zei de knecht, die
aanstalten maakte, de deur te sluiten.
„Maar ze isikik heb haar doch
ter gevonden, die weggeloopen is!" riep
Smith.
(Wordt vervolgt!)