De „Verkiezingen" te
Oberammergau
Buitenlandsch Nieuws
FEUILLETON
RADIO-OMROEE
DERDE BLAD
VRIJDAG 11 OCTOBER 1929
BLADZIJDE 1
HET TESTAMENT VAN DEN
ADMIRAAL
De rol van Christus in andere handen
steeds Wybert-tabletten
^meenemen, zoo gauw
"hebt U kou gevat, lastig
zijn de gevolgen.
GEMENGDE BUITENL.
BERICHTEN
Dr. H.NANNING'S
HAEMOFERRIN
Bloedvonmend versterkingsmiddel.
f 2.60 p.Vi flesch. ƒ1.60 p lA flesch
STOOMVAARTLIJNEN
RECHTSZAKEN
Koopmansboeken
Huwelijkstragedie
m
Na een voorafgaande godsdienstige
plechtigheid heeft het uit 21 personen be
staande Comité voor de Passiespelen van
Oberammergau in geheime stemming de
rollen voor de spelen van 1930 verdeeld.
Drie stemmingen waren noodig, vooraleer
men de 103 medewerkers met spreekrollen
bi] een totaal van 5C0 spelers had uitgeko
zen. Het belangrijkste resultaat van de
stemmingen is, dat thans de rol van Chris
tus aan den houtsnijder Alois Lang is toe
vertrouwd. Anton Lang, die de hoofdrol
heeft gespeeld in de jaren 1900, 1910 en 1922
Is thans 55 jaar oud en niet meer voor de
zoo inspannende taak, de rol van Christus
te spelen, opgewassen. Hij zal echter het
volgend jaar den proloog bij elke verandering
van tooneel spreken. Zijn opvolger, die geen
rechtstreeksche bloedverwant van hem is,
heeft den leeftijd van 38 jaar bereikt en
staat dus in de kracht van zijn leven. Het
is een hooge, edele verschijning. Tet type
van den Zuid-Tiroler met stralende bruine
oogen in het smalle olijfkleurige gelaat, dat
door den zwarten baard geheel wordt om
lijst. Ook Alois Lang draagt lang krullend
hoofdhaar waardoor zich de Passiespelers
steeds hebben onderscheiden. Sinds Mei j.l.
hebben de medewerkers hun haren niet
meer mogen laten knippen.
Alois Lang was bij de verkiezingen van
1922 met één enkele stem in de minderheid
gebleven. Hij moest zich toen tevreden
stellen met de rol van Nathanael. In pers-
gesprekken verklaarde hij zeer gelukkig te
zijn met de onderscheiding, die hem thans
ten deel is gevallen om in den aanstaanden
zomer in 32 hoofdvoorstellingen en in 34
repetities de belangrijkste rol in de bijna
drie eeuwen oude Passiespelen van Obe
rammergau te mogen vervullen. Alois Lang
heeft net de laatste hand aan een bijna
levensgroot kruis gelegd, dat hem een voor
beeld zal moeten zijn voor zijn meer ge-
idealiseerde, dan menschelijke opvatting
van den Heiland. Alois Lang bewoont te
Oberammergau een mooi nieuw huisje. Met
voorliefde wytlt hij zich aan de bijenteelt.
In zijn tuin staan niet minder dan veertig
korven.
Over de verkiezing van Alois Lang waren
de leden van het Comité het onderling
klaarblijkelijk spoedig eens geworden. Voor
de rol van Maria stonden echter tot op het
laatste oogenblik drie kandiaten tegenover
elkaar. Te Oberammergau werd sinds maan
den eigenlijk over niets anders meer gespro
ken dan over de verkiezing van Maria. Wie
zou de overwining behalen? Hansi Preisin-
ger, de met veel tooneeltalent begaafde
dochter van den waard van de „Alte Post"?
Of Maria, de dochter van Anton Lang? Of
Anni Rutz, de oudste dochter van de
weduwe Rutz, die een klein snoepwinkeltje
houdt? Hansi Preisinger is de eenige ver
loofde van het drietal. De opgewondenheid
te Oberammergau was van dien aard gewor
den, dat Hansi Preisinger op den dag voor
de beslissing naar München vluchtte. Anni
Rutz begaf zich echter naar de kerk om te
bidden en zij heeft de overwinning be
haald. Anni Rutz is een donkerblond meisje,
een echte Oberammergausche. Zij werd in
kloosterscholen opgevoed. Hansi Preisinger,
een steeds vroolijke natuur, die zich van
allen op de planken het best thuis voelt, zal
zich nu met de rol van Magdalena moeten
tevreden stellen. De rol van Judas werd op
nieuw aan den begaafden Guido Mayer toe
vertrouwd. De rol van Petrus zal voor het
eerst door den beeldhouwer Peter Rendl
worden gespeeld.
De regie is opnieuw toevertrouwd aan den
beeldhouwer Johan Georg Lang, en hierin
ziet men algemeen een gunstig voorteeken
voor de Passiespelen van het volgend jaar.
Lang zal de door de gansche wereld ver
wachte voorstellingen op het geheel gemo
derniseerde tooneel, dat een millioen mark
heeft gekost en met geheel nieuwe koelis
sen, moeten leiden. Niet minder dan 300.000
bezoekers uit alle landen van de wereld
worden te Oberammergau verwacht. De
leesrepetities beginnen met Kerstmis. De
repetities op de planken in Maart a.s De
eerste opvoering is bepaald op 11 Mei 1930.
HET BEZOEK VAN DOUMERGUE AAN DE
BELGISCHE HOOFDSTAD
BRUSSEL, 10 October (V.D.) De pre
sident der Fransche republiek Doumergue, is
hedenmiddag om half drie te Brussel gear
riveerd. Aan het station werd hij ontvangen
door Koning Albert en prinses Marie osé.
In gala-rijtuigen reed het hooge gezelschap
door de schitterend versierde straten, toe
gejuicht door een enthousiaste menigte. In
het tweede rijtuig hadden Briand en de ge
zant Herbette plaats genomen. Bü het pas-
seeren van het eerste rijtuig riep de menigte
uit volle borst „vive la France", terwijl het
tweede begroet werd met „vive Briand". De
stoet begaf zich langs de boulevards naar
het koninklijk paleis.
De ontvangst van Doumergue
te BrusseL
BRUSSEL, 10 October (V.D.) Bij ge
legenheid van het bezoeken van president
JDoumergue werd hedenavond ten paleize
een diner gegeven. De koning hield een be
groetingsrede, waarin hij de onveranderlijke
vriendschap van België voor Frankrijk naar
voren bracht. Na een toast op Doumergue
en Poincaré, begroette hij Briand en roemde
diens helderen blik en groote welsprekend
heid, die op de internationale vergaderingen
DOUMEROPE'
de hoop op veiligheid en vrede hadden ver
sterkt. Verder wees hij op de samenwerking
van beide landen bij de definitieve regeling
der reparaties en de oplossing van alle moei
lijkheden, die uit den oorlog zijn ontstaan.
Beide volkeren vestigen hun hoop op de ont
wikkeling van den geest van vreedzame
samenwerking der volkeren. Wanneer de
economische werkzaamheid van dezen geest
doordrongen is, zal de vrede verzekerd zijn.
President Doumergue dankte voor de be
groeting en zeide, dat België en Frankrijk
natuurlijke bondgenooten zijn bij den arbeid
voor den vrede en den wederopbouw van
Europa. Hij sprak de hoop uit, dat de
geest van samenwerking werkzaam mocht
zijn voor de welvaart van de volkeren.
HET SKLAREK-SCHANDAAL.
Een telegram van Boess.
BERLIJN, 10 Oct. (V. D.) Hedenmiddag is
het volgende telegram van den Opperburge
meester Boess uit San Francisoo te Berlijn
ontvangen:
Hebben gezamenlijk den toestand in ver
band met de zaak Sklarek onderzocht. Vast
gesteld werd, dat geen van ons over de za
ken van Sklarek met de Stadtbank op wel
ke wijze ook op de hoogte of daarbij
betrokken was. Opperburgemeester Benecke
en Nydahl hebben jaren geleden kleeding
gekocht. Opperburgemeester heeft alles be
taald, Benecke en Nydahl hebben den laat-
sten tijd nog kleeding ontvangen. Voor pels
mantel was door Sklarek 275 Mark gevraagd.
Opperburgemeester heeft dezen prijs van de
hand gewezen en overeenkomstig de raming
van de waarde met medeweten van Sklarei?
1000 Mark uit eigen zak voor weldadige doel
einden uitgegeven. Persinterview daarmede
beantwoord, dat deelneming van stedelijke
beambten uitgesloten geacht wordt. Houd
actie te Berlijn voor verkiezingsmanoeuvre.
Verzoeke inlichting der Berlijnsche pers. Ge
rechtelijk optreden tegen laster. Verkorting
reis wegens ongunstige scheepsverbinding
zeer moeilijk en zakelijk bedenkelijk. Boess".
DE OMZWERVINGEN VAN ZOEBKOF
SAARBRÜCKEN, 10 October. fV. D.j Gis
termiddag verscheen in de paspoortenafdee-
ling van het regeeringsgebouw de vroeeere
echtgenoot van prinses Victoria van Pruisen.
Alexander Zoebkof. die een pas verlangde
voor het Saargebied.
Hij legde een schrijven over, waaruit
bleek, dat hij was aangesteld als mixer in
een bar te Saarbrücken.
Het is nog niet bekend, of hij verlof zal
ontvangen zich, nadat hij reeds een pas
heeft voor Duitschland, Holland, België.
Frankrijk en Luxemburg, thans naar het
Saargebied te begeven.
Het verzoek is inmiddels door den presi
dent der regeeringscommissie afgewezen.
EEN
STRESEMANNSTRASSE TE
BERLIJN
BERLIJN, 10 October (V. D.) De gemeen
teraad van Berlijn heeft in zijn zitting van
Donderdagmiddag besloten de Königgraet-
zerstrasse om te doopen tot Stresemann-
strasse.
ERNSTIG SPOORWEG-ONGELUK
PITTSBURGH, 10 Oct. Reuter. Na
bij het station Portage heeft een verschrik
kelijke botsing plaats gehad tusschen den
Pittsburgh-Washington expres van de Pen-
sylvania spoorweg en een goederentrein,
waarbij 5 personen werden gedood en ver-
scheidenen gewond.
NOG GEEN ONTRUIMING DER DERDE
ZONE
In verband met de aanvallen tegen de ont-
ruimingspolitiek van het Fransch ministe
rie van oorlog in de „Echo de Paris" publi
ceert het ministerie van oorlog de volgende
verklaring:
Verscheidene troepenbewegingen, die door
het vertrek der uit den dienst var- het be
zettingsleger ontslagen manschappen en door
de oefening van een groot deei der recruten
in Frankrijk zelf plaats hebben, zijn door
eenige personen als een begin van de ont
ruiming van de derde zone opgevat. Deze
opvatting is onjuist. De ontruiming van de
derde zone kan slechts plaats hebben onder
de door de regeering vastgestelde voorwaar
den. De strijdkrachten van de ontbonden
eenheden der tweede zone, die over de der
de zone verdeeld zijn, bezetten de plaatsen
van hen, die in October in de derde zone
worden ontslagen.
BEZOEK VAN HOOVER?
Een onwaarschijnlijk gerucht.
Te Washington verluidt, dat president Hoo
ver het volgend jaar een tegenbezoek aan
Engeland zal brengen. Formeel is hiervoor
geen toestemming vari het Congres noodig,
doch zeer waarschijnlijk heeft men hier te
doen met den wensch in zekere kringen zon
der dat van een vaststaand feit sprake is.
Voorloopig wordt aan het bericht weinig ge
loof gehecht.
DE GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLA
RING VAN HOOVER EN MACDONALD.
WASHINGTON, 10 Oct. (N. T. A.)
Het commentaar op dt gemeenschappelijke
verklaring van MacDonald en Hoover con
centreert zich op een zin, waarin van „ou
de historische problemen" wordt gesproken.
In Amerikaansche kringen gelooft men dat
deze uitdrukking betrekking heeft op de
vraag van de vrijheid der zeeën, welke thans
uit een anderen gezichtshoek zal worden be
keken, zoodra zij van alle kanten door de
Autoriteiten van Groot-Brittannië en de Do
minions zal zijn onderzocht. De zin, waar
het op aankomt, luidt: Wij benaderen de
oude historische problemen uit een nieuwen
gezichtshoek en in een nieuwe atmosfeer. In
de veronderstelling, dat oorlog tusschen ons
onmogelijk is en dat het niet tot conflicten
tusschen onze militaire of zeestrijdkrachten
kan komen, waardoor deze problemen wat
hun beteekenis en karakter betreft zich wij
zigen, is een oplossing op een voor beide
landen bevredigende wijze mogelijk gemaakt.
Wij zijn daarom overeengekomen, dat deze
kwesties onderwerp van voortvarende over
weging tusschen ons zullen worden. Zij om
vatten belangrijke technische problemen, die
in bizonderheden moeten worden bestudeerd.
Een der belangrijkste1 resultaten vmi het
bezoek, dat thans officieel eindigt, is, dat
beide regeeringen besprekingen daarover
volgens dezelfde methode zullen beginnen, ge
lijk zij gedurende den zomer te Londen zijn
gehouden.
NADIR KHAN RIJKSREGENT
KAIRO, 10 Oct. (V. D.) Naar uit Tehe
ran wordt gemeld heeft Nadir Khan zich in
een manifest aan de afghanen tot Ryksre-
gent geproclameerd. Alle wetten, die door
Habib Oellah zijn uitgevaardigd heeft hij bui
ten werking gesteld.
Aman Oellah over den val van Kaboel
ROME, '0 October (V.D.) Aman Oellah
heeft met de grootste voldoening kennis ge
nomen van de inneming van Kaboel door
Nadir Khan. Tegenover een Amerikaansch
journalist uitte Aman Oellah zijn groote
dankbaarheid jegens Nadir Khan, zijn vroe-
geren gezant te Parijs dien hij zijn trouw-
sten aanhanger noemde, er aan toevoegende,
dat hij geen reden had te twijfelen aan de
loyaliteit van Nadir Khan jegens hem.
Aman Oellah's eenige bezorgdheid was de
toekomst van Afghanistan. Om deze reden
zou hij niet trachten den troon weer te be
zitten, wanneer dit tegen den wil van het
volk was. „Wanneer Nadir zeide Aman
Oellah nog zichzelf zou uitroepen tot ho
ning over Afghanistan, zou ik hem gaarne
willen dienen als gezant in Italië."
Een ultimatum gestald aan Habib
Oellah.
KAIRO, 10 October (.V.D.) De troepen
van Nadir Khan hebben de vesting Ark be
schoten, waarin zich Habib Oellah en zijn
aanhangers bevinden. Nadir Khan heeft Ha
bib Oellah een ultimatum overhandigd waar
in geëischt wordt dat deze zich binnen 72
uur zal overgeven waarna hem een vrijge
leide naar Britsch Indië wordt gewaarborgd.
Indien Habib Oellah op dit voorstel niet
wenscht in te gaan zal een belegering van de
vesting Ark daarvan het gevolg zijn. Een
broer van Habib Oellah, Immad Oellah, werd
door de troepen van Nadir Khan beschoten.
HET RUSSISCH-CHINEESCHE CONFLICT
Een Duitsch voorstel aan China en Rusland
BERLIJN, 10 October (V.D.) De Duit-
sche regeering heeft ajs vertegenwoordiger
van de Russische belangen in China en van
de Chineesche belangen in Sovjet Rusland
aan de regeeringen te Moskou en te Nan
king voorstellen gedaan, dat beide regeerin
gen om redenen van menschelijkheid afzien
van alle maatregelen tegen particuliere per
sonen uit het andere land.
De Duitsche voorstellen hebben voorna
melijk betrekking op de in vrijheidsstelling
van gevangenen, respectievelijk het verlee-
nen van amnestie. Den gevangenen zou een
bepaalden tijd worden toegestaan het be
treffende land te verlaten.
Wanneer de beide regeeringen de voor
stellen aanvaarden wil de Duitsche regee
ring zich voorbehouden verdere voorstellen
inzake de practische uitvoering van het ge-
heele voorstel te doen.
SLUITING VAN DE „GRUGA."
De „Gruga", de grootste tuinbouw-ten-
toonstelling te Essen zal op 13 October wor
den gesloten. Zij zal door ongeveer twee
millioen personen zijn bezocht.
TAALKUNDIGE AGENTEN TE BERLIJN.
Ruim honderd agenten der Berlijnsche po
litie zijn thans voorzien van mouwbanden,
waaruit blijkt, welke buitenlands ohe talen
hun dragers spreken. Dergelijke agenten
vindt men thans te Berlijn op alle drukke
punten van het verkeei en natuurlijk in de
eerste plaats in de nabijheid der stations.
Goud uit lood
Grove bedriegerij.
In verband met de mededeelingen omtrent
het maken van goud door een zekeren Tau-
send, heeft een vertegenwoordiger van de
„Münchener Neueste Nachrichten" een der
professoren van de Universiteit te Mün
chen, een vooraanstaand chemicus, naar zijn
meening gevraagd. De hoogleeraar verklaar
de, dat er slechts sprake kan zijn van
„grove bedriegerij". Het gevonden goud kan
onopgemerkt vóór of tijdens het nemen van
de proef, ondanks alle contróle binnenge
smokkeld zijn. Het gaat hier niet om een
veranderd product, doch om goud, dat er
reeds vroeger was.
Sneeuw in het Schwarzwald
Gisterenmiddag is de temperatuur in het
Zwarte Woud aanzienlijk gedaald. In de
avonduren viel er sneeuw. In den afgeloo-
pen nacht is de temperatuur tot 2.3 graden
onder nul gedaald.
Van een schoenmaker, die een
raket-toestel wilde bouwen
Een werklooze schoenmaker had in een
huis te Frankfurt am Main, op de eerste
verdieping, waarvan zijn ouders wonen, een
zolderkamer gehuurd.
Dinsdagmiddag had 'n ontploffing plaats,
waarbij zich veel rook ontwikkelde. De toe
gesnelde bewoners vonden den schoenma
ker, het lichaam met brandwonden overdekt,
te midden van brandende meubelstukken.
Men slaagde erin, nog vóór de inmiddels
gealarmeerde brandweer ter plaatse ver
scheen, den brand te blusschen.
De schoenmaker verklaarde, dat hij van
plan was, een rakettoestel, dat 20 minuten
kon vliegen, te bouwen, om daarmede „het
probleem van de raketvlucht in een oog
wenk" op te lossen
De ontplofte vuurpijl bestond uit een
blikken bus van ongeveer 10 cM. door
snede en 50 c.M. lengte en bevatte in totaal
7 K.G. springstof. Slechts aan een geluk
kig toeval is het te danken, dat de ontplof
fing betrekkelijk goed afliep.
Olifanten losgebroken
Dezer dagen reed een twaalftal vrachtwa
gens, behoorende tot een circus, den weg
van Saint Brieux naar Brest af. In eenige
van deze wagens werden ook wilde dieren
vervoerd. Eén, waarin twee olifanten waren
opgesloten, trachtte een auto te passeeren,
maar slipte en kwam in een greppel te
recht. De olifanten rukten zich van hunne
kettingen los en renden het veld in, terwijl
zy alles, wat onder hun pooten kwam,
stuktrapten.
Een der dieren kwam ten slotte by een
boerderij, duwde de voordeur open en stond
tot den panischen schrik der bewoners in
eens in de keuken, waar het middagmaal
pap werd gebruikt.
De boer en zijn familie kozen het hazen
pad; nadat zü terugkwamen, was de pap op
en eenig huisraad stuk getrapt.
Ten slotte werden beide dikhuiden weer
gevangen.
Een deugdzaam volk
In Zweden dreigt gevaar van werkloosheid
voorhet gevangenispersoneel. De Zweed-
sche gevangenissen biyken niet erg meer in
trek te zijn. Verscheidene staan op de no
minatie weldra gesloten te worden .De Zwe
den worden jaariyks nog braver, dan zy
reeds zyn, het aantal veroordeelden is steeds
dalende. De gevangenis van Varbey, welke
thans gesloten zal worden, had de laatste
jaren slechts 2 of 3 bewoners, in 1928
slechts één enkelen. Die van Engelholm had
er verleden jaar eveneens slechts één, die
van Visby en Haparanda hadden er drie,
die van Norrtelje en Karlshamn waren nog
dicht bevolkt met vijf.
Een jaar geleden is reeds te Stockholm
een gevangenis gesloten, die thans wordt
gebruikt als archiefgebouw.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
BORNEO (thuisr.) 9/10 tc Genua.
J. P. COEN (uitr.) 9/10 v. Belawan.
KARIMATA (thuisr.) 8/10 te Penang.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
AURORA 9/10 v. Triest n. Fiume
BAARN (thuisr.) 8/10 v. Corral'
BERENICE 9/10 v. Amst. n. Hamburg.
BRIELLE (thuisr.) 8/10 Cristobal n. Curasao.
COMMEWIJNE (thuisr.) 13/10 te Plymouth verw.
DOROS 9/10 v. Alicante n. Malaga.
EOS 9/10 v. Barcelona n. Genua
IRIS 9/10 v. Amsterdam te Bordeaux
JUBO 9/10 v. Hamburg n. Amsterdam.
PEURSUM 0/10 te Jacksonville vertrekt 14/10 naar
Bristol.
NEREUS 9/10 v. Vigo n. Amsterdam.
PLUTO 10/10 v. Amsterdam te Rotterdam.
PROTEUS 9/10 v. Bremen te Stettin.
VAN RENSSELAER (uitr.) 8/10 te Cristobal.
STRABO 9/10 v. Aalborg n. Amsterdam.
VENEZUELA (thuisr.) 9/10 v. Barbados n. Plymouth.
VENUS, Gibr./Amst., pass. 9/10 Ouessant.
VULCANUS 9/10 v. Alexandrië n. Yerakini.
KON. HOLL. LLOYD
DRECHTERLAND (uitr.) 10/10 te Pernambuco.
EEMLAND LAND (uitr.) 10/10 te Pernambuco.
EEMLAND 9/10 van A'dam naar Hamburg.
FLANDRIA 10/10 van Amsterdam naar Zuid-Amerika.
GAASTERLAND (uitr.) 9/10 van Rio de Janeiro.
ORANIA (uitr.) 9/10 van Lissabon.
RIJNLAND (thuisr.) 9/10 van Victoria.
WATERLAND (uitr.) 9/10 te Montevideo.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN
ALDABI (uitr.) 9/10 van Dar-se-Sal2am naar Mozamqique
BILLITON 10/10 van Port Natal 1. v. Antwerpen te Rot
terdam.
KLIPFONTEIN (thuisr.) 8/10 van Mozambique naar
Bar-es-Salaam.
RIJPERS KERK 9/10 van Rotterdam naar Kaapstad.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN
DINTELDIJK 8/10 van Rotterdam te Vancouver.
GLAMORGANSHIRE 8/10 van Antwerpen te Vancouver
GROOTEND IJK, Rotterdam v. d. Pacifick. pass. 9 Oct
St. Michaels.
STATENDAM 10/10 van New York naar Rotterdam.
VEENDAM Rotterdam naar New York, pass. 9/10 Cope
Race.
VOLENDAM, Rotterdam naar New York 10/10 v. Sout
hampton.
HOLL ANDO O ST-AZIë-LIJN
OOSTKERK (uitr.) 9/10 van Genua.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë-LIJN
ANDIJK 9/10 van Rotterdam te Hamburg.
SCHIEKERK (uitr.) 8/xo van Genua.
JAVA—PACIFIC-LIJN
BATOE Batavia/Pacific k. 9/10 te Singapore.
JAVA—BENGALEN-LIJN
BALI, Calcutta/Java 9/10 tc Balawan.
JAVA—NEW YORK-LIJN
BLOMMERSDIJK 9/10 van New York te Boston.
DELI, New York naar Java, pass. 9/10 Suez*
ROTTERDAMSCHE LLOYD
TAMBORA (thuisr.) pass. 10/10 Perim.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN
ALCYONE (uitr.) 8/10 Kaap Verdi Eil. gep.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
BELLEROPHON, Japan/Rotterdam 9/10 te Londen.
EMZETCO-LIJN
JONGE JACOBI 9/10 van Philippeville naar Malaga.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
BATAVIER VII 9/10 van Rotterdam te Middlesbro.
BEVERWIJK 10/10 Faunet gep. Pugwash naar Engeland.
BRUNSWIJK 9/10 Ouessant gep., Newcastle naar Boucau.
CALANDPLEIN 10/10 675 mijl W. van Scilly. Rotter
dam naar Wabana.
CELAENO 9/10 van Falmouth, Rosario naar Belfast.
DORDRECHT 9/10 250 mijl Z.O. van Cape Race, Bay-
town naar Stockholm.
FARMSUM 9/10 Noordkaap gep. Amsterdam naar Kir-
kenaes.
GANGES, sleepb. met een droogdok op sleeptouw van
Amsterdam naar Curasao 6/10 op 15 gr. 46 m. N.B.
en 40 gr. 29 m. W.I.
HAULERWIJK 10/10 St. Vincent gep., Sfax n. Rotterdam
JAVA ZEE, sleepb., met een kannonneerboot op sleept.,
Lorient naar Shanghai6/10 op 5 gr. 51 m. N.B. en 82
gr. 10 m. O.L.
OOSTZEE, sleepb., met een baggermolen op sleeptouw,
Nantes naar Port-Said 5/xo op 36 gr. 36 m. N.B. en 1
gr. W.L.
PENDRECHT xo/xo Brunsbuttel gep., Stettin naar Ham
burg.
RANDWIJK, 9/xo Gibraltar gep. Suline naar Skien.
ROZENBURG 9/10 van Narry Dock naar Lissabon.
RUURLO 9/10 Finisterre gep. Swansea naar Porto, Castro
Limenaria.
THUBAN 9/xo 35 mijl W. van Bergen, Archangel naar
Rotterdam.
TRENT 9/10 Holtenau gep. Rotterdam naar Wasklot.
WIELDRECHT 9/10 van Algiers naar Antwerpen.
WILLEMSPARK 10/10 van Rotterdam te Narvik*
ZONNEWIJK 10/10 Ouessant gep., Rott. n. Gravosa.
ZATERDAG 12 OCTOBER
HUIZEN, 1875 M. Uitsl. K.R.O.-uitz.
11.301200 Godsdienstig halfuurtje 1215
1.15 Concert door het K.R.O.-trio
I.152.00 Gramofoonmuziek 2.003.15
Kinderuurtje 3.304.00 Cursus Esperan
to 4.00430 Katholiek Nyverheids On
derwas 4.305.00 Cursus Engelsch
5.005.45 Gramofoonmuziek 5.456 00
Journalistiek weekoverzicht 6.007.30
Concert door Cinema-orkest 7.308.00
Lezing over: „Het Katholiek standpunt
inzake lichaamscultuur" 8.0111.00
Concert. Orkest en vocale soliste 1100
12.00 Concert door het Radio Hawailian
vyftai.
HILVERSUM, 298 M. Na 6 uur 1071 M.
10.0010.15 Morgenwyding 12.15—2.00
Concert door het AVRO-Kwartet 2.00—
2.30 Filmpraatje van Max Tax! 2.30—
4.00 Aansl. van het Theater Tuschinsky
4.305.00 Sportpraatje 5.005.30 Ge
zondheidshalfuurtje door Dr. M. Niemey-
er 5.306.00 Duitsche les 6.007.45
Concert door het Omroep-orkest o. L v.
Nico Treep. E. v. d. Bosch, bariton
8.00 VARA. Concert. Koor en vocaal con
cert (kwartet). Daarna gramofoonmuzielt
7.308.00 NCRV. Gramofoonmuziek
6.4';7.00 Esperantoles.
DAVENTRY, 15544 M. 10.35 Morgenwy
ding 11.0511.20 Lezing 1.20—2.201
Orkestconcert 3.45 Berichten 330
Concert Militair Orkest R. Strangeways,
bariton 4.35 Voetbalwedstryd. Versla®
door ooggetuige 5.35 Kinderuurrtje
6 35 Nieuwsberichten 7.05 Trioconcert
7.20 Lezing 7.35 Lezing 7.50 Concert E,
Osbom, sopraan; R. Newell, bariton. Or
kest 930 Nieuwsber. 9.35 Lezing
9.50 Nieuwsberichten 9.55 „Peep Bo-
Hemia". Revue 10.5512.20 Dansmuziek.
PARIJS, „RADIO-PARIS", 1725 M. 12.50
Gramofoonmuziek 5.05 Dansmuziek
6.55 Gramofoonmuziek 8.35 Concert
9.35 Dansmuziek.
LANGENBERG, 473 M. 9.35—10.45 Gra
mofoonmuziek 11.30 Gramofoonmuziek
12.251.50 Concert. Orkest en viool
4.55—5.50 Orkestconcert 7.25 Vroolyke
avond 95010.20 Radio-dansles. Daarna
tot 12.20Dansmuziek.
BRUSSEL, 508.5 M. 6.50 GramofoonmuzielE
5.20 Trio-concert 8.35 Concert.
KALUNDBORG, 1153 M 1.20—1.50 Koor-
en orkestconcert. Voordracht 2.50430
Concert. Orkest en zangeres 7.208.05
Liederen-voordracht 8.058.50 Voor
dracht met muzikale illustratie door Or
kest 9.0510.20 Concert. Orkest en
operazanger 10.20—11.35 Dansmuziek.
ZEESEN, 1635 M 5.10—9.50 Lezingen
II.2012.10 Lezingen en concert. Trio
12.10—12.50 Lezingen 1.20—130 Gramo
foonmuziek 1503.50 Lezingen 3.50—
4.50 Concert uit Hamburg 4.50—7.20
Lezingen 7.20 Orkestconcert. Daarna
tot 11.50: Dansmuziek.
ken der maatschappy als bewijsstuk kan
doen gelden. Zij overwoog, dat de boeken
door de vennootschap als bewysstuk werden
aangelegd en voortgebracht, maar dat cre
diteuren en debiteuren daarop geen recht
hebben, ook niet de eischer, al was deze vroe
ger directeur der vennootschap.
Door een vroegeren directeur van een
Naamlooze Vennootschap is door de recht
bank te Arnhem een proces gevoerd tegen die
vennootschap. Hij vroeg, dat de vennootschap
haar bo:ken te zijner beschikking zou stellen
in het belang van het bewys, omdat die boe
ken ook zyn privérekening met de maat
schappij bevatten en de boeken aan partyen
gemeen zyn.
De rechtbank heeft evenwel beslist, dat
eischer geen enkel recht op de koopmansboe-
De 21-jarige echtgenoote van een 40-jarig
kellner diende een eisch tot echtscheiding
in. Op 10 April 1.1. had er een z.g. comparitie
by den president der Amsterdamsche Recht
bank plaats, en deze wees een der kinderen,
in afwachting van de uitspraak, aan de moe
der toe. Door deze beslissing geraakte de
man die zeer zenuwachtig is, geheel over
stuur. Hij maakte na afloop der comparitie,
in en by het gerechtsgebouw kabaal, maar
ernstige gevolgen had dit niet.
Twee dagen later, op 12 April, vervoegde
de kellner zich aan een woning op den
Hoofdweg, waar zyn vrouw in betrekking
was. In de woning toegelaten, vloog hij zyn
vrouw naar de keel en trok zyn mes. Zyn
vrouw vluchtte de straat op. Hij achter
volgde haar en bracht haar toen met het
mes verschillende verwondingen toe. Boven
verwachting kwam de vrouw er echter goed
af. Reeds zeven dagen later kon zy uit het
ziekenhuis, waarin zij opgenomen was, ont
slagen en aan de zorg van haar gewonen
huisdokter toevertrouwd worden.
De dader werd 9 Juli 1.1. door de Vyfde
Kamer der Rechtbank te Amsterdam schul
dig verklaard aan poging tot doodslag en
veroordeeld tot drie jaar gevangenisstraf. Het
O. M. had vier jaar gevorderd wegens poging
tot moord.
Deze strafzaak diende gisteren voor het
Amsterdamsche Gerechtshof in hooger be
roep.
Advocaat-generaal mr. Bauduin merkte in
zyn requisitoir op, dat de verhouding aan
beide zijden te wenschen overliet. Beiden
hadden elkaar in zeker opzicht niets te ver
wijten, maar bovendien meende verdachte,
dat zijn vrouw te kort schoot in haar ver
plichtingen tegenover de kinderen, waarvan
hij veel hield. Hy vorderde ten slotte ver
nietiging van het vonnis en, opnieuw recht
doende, veroordeeling tot twee jaren gevan
genisstraf.
Mr. Max Geerling, de verdediger, verzocht
het Hof nog grootere clementie te willen
betrachten dan het O. M. deed.
Uitspraak 24 October a.s.
18
„Richard," fluisterde hy, Richard Indulie!"
De patiënt d'raaide een beetje heen en
weer en zijn lippen bewogen.
Brian boog zich dieper over hem heen. Als
hy maar voor een minuut by bewustzijn zou
komen, voor een halve minuut desnoods,
voor de dokter terugkwam.
„Richard! Doe je oogen open, luister een
oogenblik naar me! Probeer te begrijpen wat
ik zegterwille van Molly!"
Brian's stem trilde van spanning, van
hoop, maar Indulie bleef onsamenhangende
klanken mompelen en bewoog zich steeds
onrustiger in bed heen en weer. Zijn oogen
ware nu open en star op Brian gericht;
maar er was geen spoor van begrijpen in.
„Spreek toch, Richard; zeg, dat je me
herkent en begrijpt wat ik zeg!"
Brian hield zijn adem in om het minste ge
luid op te vangen, hij hield zijn oor vlak Dy
Richard's rusteloos-bewegende lippen. Het
eenige woord, dat hy opving wasMolly!
Kon Indulie hem verstaan? Begreep hy
hem?
„We moeten Molly redden," fluisterde Bri
an, snel en duidelijk sprekend en Indulie's
hand vasthoudend in een ijzeren greep. „Hoor
je, wat ik zeg; weet je, wie ik ben? Brian,
je oude schoolkameraad, die teruggekomen
is!"
„Wraakwraakze zwoer wraak,"
mompelde de stervende en zijn stem werd
duidelijker, naarmate de koorts toenam.
„Ik was het, die wraak wilde," riep Brian
wanhopig uit, „niet Molly, niet je vrouw."
„Ze zwoer, dat ze nooit van my zou zijn
ze heeft gelijk gehadik wonom
te verliezen."
„Ik was het, die met je getwist heb, die
je van den ouden toren heb afgeduwd,"
ging Brian hartstochtelijk voort. „Ik
Brian Maxwell, je medeminnaar. Onthoud
het goed, laat ik het in je hersens branden.
Ik trachtte je te vermoordenhet was
myn bedoeling, jouw moordenaar te zyn."
Indulie worstelde overeind en hy strekte
zyn armen uit, toen Brian zyn hand losliet.
Buiten klonken naderende voetstappen, de
voetstappen van den dokter en Molly.
Brian trachtte den patiënt weer achter
over in de kussens te krygen.
„Kom," fluisterde hij, Jiou je mond; lig
stil! Denk er aan dat je van haar gehouden
hebt, van Molly, onze prinses; ze heeft je
nooit kwaad gedaan; ik was hetBrian
Maxwell."
De deur ging open en Molly kwam binnen.
Ze liep rechtstreeks naar het bed en terwyl
ze neerknielde, raakte ze zacht haar man
aan.
„Richard, Richard!" riep ze.
De dokter wierp Brian een blik toe.
„Hij was aan het praten, vreeselyk onsa
menhangend en verward; hy is niet verant
woordelijk voor wat hij zegt; hij is niet meer
toerekenbaar," antwoordde Brian op de on
uitgesproken vraag.
Hij kwam naast Molly staan, maar ze
scheen bang voor hem en hy merkte, dat ze
huiverde en ineenkromp.
Een blik op den patiënt en een vluchtig
onderzoek van diens pols overtuigde den dok
ter, dat het einde naby was.
„Hy krijgt misschien nog een helder oogen
blik, voor het afgeloopen is," fluisterde Brian
toe, „maar ik twyfel er toch aan. Het kan
nog een paar uur duren en het kan in een
paar minuten afloopen; ik kan niets meer
doen, maar misschien vindt u het toch aan
genamer, dat ik blijf?"
„Ja, ik zou het prettig vinden als u bleef.
Maar hebt u bezwaar, ons drieën voor een
poosje alleen te laten?"
De dokter boog toestemmend.
„Ik zal buiten wachten; als u me noodig
hebt, roept u me maar."
Brian deed de deur dicht en draaide den
sleutel om; daarna liep hy met langzame,
zenuwachtige passen op het bed toe en kniel
de naast Molly.
Indulie's adem kwam nu in korte, hortende
stooten; de eindstrijd met den dood was zoo
goed als volstreden.
„Molly, kun je bidden, kind?"
Ze beefde, toen ze Brian's stem hoorde; ze
sprak niet, maar schudde alleen met een ge
baar van wanhoop het hoofd.
Mcsilijk, half-snikkend, stamelde Brian 'n
gebed.
„Vergeef ons onze schulden, zooals wy
vergeven onze schuldenaren."
Molly strekte wild en hartstochtelijk haar
armen uit en snikte: „O God, neem mijn le
ven ook, heb medelijden! Ik kan niet meer
leven, ik durf niet meer leven."
„Stil kind, stil," fluisterde Brian, terwijl hy
zijn arm beschermend om haar heen sloeg.
„Gods wil geschiedde! Hij zal ons vergeven;
we zijn in zyn handen we zyn Zyn kinde
ren."
„Raak me niet aan," znikte ze. „Nu niet en
niet hier. Het loopt afen jyik
wij hebben hem gedood!"
Hy begreep haar niet en hy kroop naar het
voeteneinde van het bed en boog zyn hoofd
tusschen zijn handen; verslagen en gebroken.
„God weet alles en begrypt alles; Hy zal
vergeven," stamelde hy snikkend, „en jy
jy bent veilig."
Al zyn gedachten gingen uit naar haar; hij
dacht niet aan den stervende, alleen aan
de levende, die hy liefhad.
„jy bent veilig. Ik zal je redden. Denk aan
je belofte!"
Op eens drong het tot hem door, dat het
stil was geworden in de kamer; het rustelooze
ontzenuwende ademhalen had opgehouden en
odk het hartbrekende snikken.
Hij keek naar het bed en zag het bleeke
gezicht; bleeker dan het te voren was ge
weest; als marmer nu. En de kunstvaardigste
aller beeldhouwers de Dood, had in dat mar
mer lijnen gehouwen van rust en vrede, als 't
ware het 't gezicht van een heilige. Geluid
loos verliet Brian de kamer en ging op den
dokter toe. Deze zag al aan het gezicht van
den jong?n man, welke boodschap deze kwam
brengen.
„Is het afgeloopen?"
„Ja."
De dokter ging naar de deur van de kamer.
„Wacht een oogenblik! Ik heb u iets te zeg
gen. Ik heb gisteravond Richard Indulie voor
't eerst na acht jaar weer ontmoet. We kre
gen twist en raakten handgemeen. Ik duwde
hem over den rand van den toren van het
oude kasteel naar beneden; ik ben aanspra-
kelyk voor zijn dood; ik heb hem vermoord!"
HOOFDSTUK Vin
Een boodschap waaraan het slot ontbrak
„Jullie zyn met elkaar niet goed wys,"
hygde jufrouw Smith, toen de lange ry ker
miswagens den top van den langen Devons-
hireheuvel bereikt had. Het was een warme
Septembermorgen en de zweetende paarden
kregen hun verdiende rust en een maal hooi.
„Wie is er nu zoo gek, half Dartmoor door
te trekken, om in Tavistock te komen en dan
nog in Princetown te blijvsn. Prineetown
notabene! Wie woont er nu in Princetown;
dat zou ik wel eens willen weten!"
„Gevangenen," grinnikte Stralende Billy,
de wereldberoemde clown „gevangenen,
beste juffrouw Smith, bij hoopjes! John
hoopt het volgend jaar er ook heen te gaan!
Zeg John, mag ik je je aanstaande tehuis
voorstellen." riep hij, terwyl hy zich naar
John Smith toewendde.
„Je humor is op het oogenblik ver te zoe
ken, Billy" antwoordde John Smith, die zich
op een kleinen heuvel van hei liet vallen en
zijn voorhoofd afveegde. „Je bent een roestige
natuur, in jaren heb je geen nieuwe mop
getapt! Waarom ik je eigenlijk houd, begrijp
ik zelf ook niet; je eet meer op dan alle
paarden met elkaar en je werkt minder dan
de kleine juffrouw!"
„Waar is dat kind gebleven?" riep juffrouw
Smith.
Pete kwam van het dak van een fleurig
versierden kermiswagen te voorschyn en
gaapte.
„Maak je maar niet bezorgd over haar,"
zei hy, „ik let wel op haar."
„Ja als jy er niet was," viel stralende Billy
hem in de rede, „dan zouden we een muziek
doos of fonograaf moeten koopen, omdat we
anders zouden vergaan van die vreeselyke
stilte."
Wordt vervolgd