f4C.-
Het Eucharistisch Congres
te Carthago
HPL
"-■m 4$
mms max mn baden t
Telegrafisch Weerbericht
\£j
I n
Amor en zwemmen
11 gg I
LAATSTE TELEGRAMMEN
DIT NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN
a a. WOENSDAG 6 NOVEMBER 1929
DRIE EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 17301
flAHGIFTE B3GET, OF .STRAFFE VMl UERLSES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL VIER EN TWINTIG UREN NA HET ONGEVAL.
I. TER INLEIDING
jmmÈÊÊi
RELIGIEUS-ETHISCH
ZWARE BRAND IN HET
NOORDWESTEN VAN
BERLIJN
DE EENLING
DE VOORBEREIDINGEN
IN OBERAMMERGAU VOOR
HET PASSIESPELJAAR
ONGELUKKIG EINDE VAN
EEN JACHTPARTIJ
Voornaamste Nieuws
EEN VIERDE PERRON
VOOR HET HAARLEMSCHE
STATION
J.. J. WEBER ZOON
Groote Houtstraat 166 Haarlem
BUREAUXNASSAULAAN 43
Telefoon No. 13866 (drie fijnen)
Postrekening No. 5970.
ABONNEMENTENvoor Haarlem en
Agentschappen: per week 25 ct.; per
kwartaal 3.25; per post, per kwartaal
3.58 bjj vooruitbetaling.
mn
ADVERTENTIEN 35 ct. p. regel
VRAAG- EN AANBOD-ADVERTEN-
TIES. 14 regels 60 ct p. plaatsing;
elke regel meer 15 ct, bjj vporultbet
Bjj contract belangrijke korting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
tusschen den tekst 60 ct per regel
Alleabonné 7 op di t blad zijn ingevolge de verzek enngsvoorwaarden r T- I Levenslange geheele ongeschiktheid tot werken door f-tg-A bij een ongeval met frtrfl bij verlies van een hand, m CC bii verlies van een
tegen ongevallen verzekerd voor een der volgende uitkeermgen U verliesvan beide armen, beide beenenol beide oogen: I J." doodeiijken afloop ÏZull." een voet of een oog' I I duim of wijsvinger:
üy.~ been of
anderen ving».
Carthago, November 1929
Het twee-jaarlijksch Internationaal
Eucharistisch Congres (we zijn nu al
aan het 30ste toe) is zoo'n ingrijpende
gebeurtenis geworden in het leven dsr
Kerk, en heeft zoo'n grooten invloed op
den groei der moderne Eucharistische
devotie dat een breed-uit geschreven
commentaar op de voorbereiding, de vie
ring en de gevolgen van zulk een Con
gres in een Katholiek Dagblad wèl op z'n
plaats is. Te meer omdat voor het aan
staand congres te Carthago, waarvoor
het „afstand-bezwaar" in véél mindere
mate geldt dan voor de plechtigheden
van Chicago of Sydney b.v., op een flinke
deelneming gerekend wordt van Neder-
landsche zijde. Vanzelfsprekend verkeert
het Carthaagsch congres nog in een
tamelijk-vaag stadium van voorberei
ding: zoo zullen we ons dan ook tot de
groote lijnen enkel blijven bepalen.
Elk Eucharistisch congres heeft z'n
bijzonder karakter, z'n eigen cachet. Dat
kan bepaald worden door den aard van
het volk: zoo organiseerden de Span
jaarden in Madrid een congres dat over
liep van spontane, recht-uit-een-kin-
derlijk-hart-voortkomende godsvrucht
de Amerikanen overrompelden in Chi
cago de wereld met een breeds en royale
maar niet fijne, niet intieme organisa
tie; terwijl Amsterdam de openbaring
was van het vaderlandsch Katholicisme'
een diepe, door oprechtheid ontroerende
ernst, die opkomen kon uit een Hol-
landsch-degelijke voorbereiding van
geest en materie. Die eigen aard. dat
cachet, kan verder bepaald worden door
plaatselijke omstandigheden, als bijvoor
beeld het afgesloten territorium van het
eiland Malta in de congresdagen een
door-de-zee-begrensd koninkrijk wordt,
waarvan Christus de Heerscher is en
zelfs onvoorziene gebeurtenissen, de
tegenslagen van het v/eer bijvoorbeeld,
kunnen het karakter van het congres,
beheerschen, zoodat het ver-regende
Weensche congres geworden is tot een
somber-majesteitelijke daad.
Maar boe ze dan ook opgevat en ge
vierd werden, alle congressen blijken
een weldaad te zijn voor hen, die het
geluk hadden eraan te kunnen deel
nemen. De een wordt getroffen door het
juistgeplaatste, actueels woord van een
conférencier; een ander door den tevre
den lach van een kind, dat door een
bisschop gezegend wordt. Bij het eene
congres imponeert u de rijkdom van op
zet en uitbouw: bij het volgende flitst u
een licht op, wanneer een groep pel
grims, plattelanders blootvoets, de vrou
wen met hoofddoeken, schamele kinde
ren, vermoeid en dik onder het stof,
omdat ze van uren-vèr kwamen loopen
om toch maar vooral aan de slot-pro-
cessie te kunnen deelnemen, u een nooit-
vermoed uitzicht geeft op de bemoedi
gende kracht van onze bovennatuurlijke
waarheden.
Het is ook niet gemakkelijk na te gaan
wat méér ontroert: de gemeenschappe
lijke kindercommunie de godsdienst
in zijn argeloos-zuivere verschijning; of
de avondbijeenkomsten dor volwassenen
dezelfde godsdienst in zijn bewuste
kracht ontplooid. Men moet het hooren
vertellen hoe in Chicago meer dat;
tweehonderd-duizend menschen. in Syd
ney honderddertigduizend menschen
's avonds rond bisschoppen en priesters
vereenigd waren voor een monumentaal
altaar: voor de werkelijke tegenwoordig
heid van den Eücharistischen God. Na
de toejuichingen en redevoeringen er,
Hosanna's werden de schijnwerpers ge
doofd en begon boven de menschen hoof
den, als op een donkeren oceaan, eer.
vloedgolf te bewegen van honderddui
zend kaarsvlammen. En dan. in de on
begrijpelijke kalmte van den nacht,
onder den oneïndigen hemel werd door
honderdduizend stemmen in één taal
triomfantelijk bet Credo uitgestooten
Credo in unam sanctam, catholicam et
apostoiicam Ecclesiam
Zoo zou er veel te schrijven zijn over 't
tot-stichting-opvoedende werk der
Eucharistische congressen, als na vier
jaar nog in de Noord-Afrikaansehei bla
den herinnerd wordt aan de sereene
devotie van ons Stadion-congres, aan
de onvergetelijk-mooie kindercommunie
dien Zaterdagmorgen rond Mgr. Callier,
en daarbij de wensch wordt uitgespro
ken dat de kindercommunie van het
Carthaagsch cqngres moge lijken op die
van Amsterdam!
Er kon gewezen worden op haar apo
logetische waarde. Apologetisch in dien
zin, dat zij het Katholicisme laten zier,
als dén universeelen godsdienst, die
algemeen is niet door de samenplaatsing
der tegenstellingen, maar door haar op
lossing, haar fusie in de hooge eenheid
van hetzelfde geloof. Voor het altaar
verdwijnt het antagonisme der rassen
en de pretentie der chauvinisten: de
broederlijke deelname aan één Offer en
één Maaltijd is een vredesdaad van do
beste, praktische soort. Want bóven de
blijvende gedachte aan het aardsche
vaderland leert de Eucharistische broe
derschap hen denken aan den unieken
plicht: hst samen-bereiken van het
ideaal-voor-allenhet hemelsch vader
land, waar de Vader aller geloovigen
Koning is.
En wanneer op die Congressen, onder
geschikt aan de aanbidding der H. Hos
tie, de vereering dér volken uitgaat naar
den Paus, dan moet op den duur die
geloofsbelijdenis in het gezag van Rome
wel indruk maken op de niet-katholie-
ken, op de afgescheiden Kerken vooral.
De Paus is inderdaad, vooral nu sinds
de laatste jaren de congressen van par
ticulier initiatief tot officieele daad gaan
worden, intiem bij de congressen be
trokken. Hij laat zich vertegenwoordigen
door een kardinaal, bepaalt plaats en
thema, laat zich op de hoogte houden
van de voorbereiding en luistert na de
gebeurtenissen gaarne naar een gede
tailleerd verslag der plechtigheden. Do
Paus is op elk Congres moreel aanwezig:
van alle torens waait het wit en geel,
de kleuren die vooral na den oorlog
spontaan geworden zijn tot een interna
tionaal teeken van her-kenning en broe
derschap onder de katholieken. De pau
selijke vlag is overal, en Sydney zoowel
als-Chicago dreven de attentie voor het
pauselijk gezag zoover, dat vijftigdui
zend kinderen in de pauselijke kleurer.
gekleed ten Congres kwamen: in de
uniform van het Katholicisme.
Apologetisch werken de Congressen
alweer in zooverre: dat door de majes
teit der pontificale H.H. Missen, de de
votie der communicanten en de gods
vrucht dor aanbidders de diepte van ons
geloof wordt geopenbaard aan hen. d:e
in het Katholicisme niets anders zien
dan een oppervlakkig, vreemd forma
lisme, waarin een teveel aan uiterlijk
heid en een te weinig aan inwendig
leven te becritiseeren valt.
Zoo zijn de congressen, naast een
triomf van het Heilig Sacrament, een
bemoediging voor de katholieken, en
voor de andersdenkende broeders een
werkelijk apostolaat, een levende apo
logie van ons geloof.
Deze uitweiding over het bijzondere en
het algemeene in de Eucharistische con
gressen moest voorafgaan aan de con-
stateering, dat Carthago wellicht geen
hoogtepunt zal beteekenen in de histo
rische serie (o, Amsterdam!), maar dat
het in elk geval een nieuw, niemals
dagewesen cachet zal dragen als de stad,
die voor het eerst een congres organi
seerde op de ruïnen van het oude Chris
tendom die de moderne Eucharisti
sche devotie uitvierde op de terreinen
waar voor diezelfde Eucharistie de mar
telaren gevallen zijn. Nadat Sydney ons
verblijd heeft met het verrassend debuut
van het jonge Katholicisme van Austra
lië, zal Carthago een congres worden op
den historischen bodem van het oude
Christelijk Afrika, een congres geheel
op traditioneelen bodem.
DE RUÏNES VAN CARTHAGO. Wat er overbleef ven de Basiliek van Santa
Salsa, de Martelarenkerk uit de vierde eeuw; op den achtergrond de iiaaf,
de plek, waar de oucki stad in bouwvallen verviel
De eerste middag van algemeene beschou
wingen over de Rijksbegrooting had een vrij
onbeduidend verloop.
Alleen de heer Marchant, puntig als
steeds, wist een redevoering te geven in bree-
deren stijl.
En natuurlijk heeft hij ook thans niet ver
zuimd van zijn voorliefde voor een demo
cratische regeeringsconcentratie te doen blij
ken.
De oude politieke rot zou ook waarlijk
heel zijn verleden verloochend hebben, als
hij thans niet weer opnieuw getracht had,
Je democratische elementen in de Kamer om
zich heen te lokken.
Tot op heden hebben 's heeren Mar-
chant's pogingen echter steeds gefaald: zijn
grootste succes is geweest, dat hij indertijd
een rechtsch kabinet ten val wist te brengen
op een votum, dat met demokratie niets te
maken had
Mr. Marchant geeft den moed echter niet
op, hij beproeft thans weer eens een ander
middeltje
hij zet een vroom gezicht, hult zich in
geestelijk gewaad, bestijgt den kansel en
spreekt:
„Gewaarborgd dient, dat met de
volksbelangen door het kapitaal niet
lichtvaardig wordt omgesprongen. In den
strijd daartegen dient men geen enkel
democratisch element te missen. Dit is
de roeping ook van de christelijke par
tijen. Maar niet het doel, doch de wer
king der christelijke partijen is, dat zij
het doordringen van het beginsel der
dienende' liefde in de staatkunde belet
ten. Maar juist dat beginsel der dienen
de liefde moet uitlokken tot democra
tische politiek. De R. K. Staatspartij
heeft broodnoodig niet het materialisme,
dat de belangengroepen tevreden stelt
met concessies, doch de toepassing van
het religieus-ethisch beginsel van de
dienenda. liefde. In zijn installatierede
zeide de voorzitter, dat ons groote din
gen te doen staan in dit eerste jaar.
Meent hij, dat deze zullen totstandko
men door het kabinet, waarvan niemand
verantwoordelijkheid durft op zich ne
men. Daartoe moeten er andere mannen
komen, die niet alleen het etiket r.-k.
dragen, doch in iederen vezel naar de
katholieke beginselen willen leven."
Zoo predikt de nieuwbakken kanselre
denaar.
Het is mr. Marchant, de vrijzinnig-demo-
kraat, die ons zal leeren, hoe wij onze reli
gieus-ethische beginselen beleven moeten;
hij doet een beroep op het christelijk begin
sel van de dienende liefde, ja,' hij treedt op
als moraal-theoloog en onderscheidt de ka
tholieken in twee groepen: in katholieken,
die alleen het etiket R. K. dragen èn in
dito's, „die in iederen vezel naar de katho
lieke beginselen willen leven.
Deze laatste zijn natuurlijk de demokra-
tisch-gezinden ender ons, de braven, die
met mr. Marchant zouden mogen samen
werken om hem<>P den lang verbeiden
troon te helpen.
De heer Marchant moge echter weten,
dat de katholieken zich tot andere moraal
theologen wenden, wanneer zij ingelicht
willen worden over hun religieus-ethische
plichten; wij aanvaarden een dergelijke pre
dikatie niet van den vermomden kansel
redenaar, die voor zich zelf en zijn partij lak
heeft aan alle christelijk beginsel, integen
deel het christelijk ideaal juist zoo sterk mo
gelijk weerstreeft, en thans den preektoon
alleen maar aanneemt om er politiek ge
sproken beter van te worden, om den weg te
bereiden voor een demokr&tische concentra
tie tot meerdere eer en glorie van mr. Mar
chant en de zijnen.
Bij d'Olympische festijnen
Werd mejuffrouw M. Baron
Neerlands liefste kampioene, z
Daar ze 't beste zwemmen kon.
Zelfs ondanks de vrouwen-actie
Blijft het. een gebeurtenis
Als een vrouw hier nummer een is
En kan zwemmen als een visch.
Maar al gaat een vrouw te water,
Daarbij blijft ze toch een vrouw.
Weldra kwam een schoon jonkman,
Die haar sprak van min en trouw.
Tot verbazing van een ieder
Sprak ze toen 't gevleugeld woord:
k laat voor jou mijn zwemmen zwemmen
Nu mijn hartje jou behoort.
En in offerende liefde
Slaat ze weer een nieuw record,
Maar nu hoor je protesteeren
In de wereld van de sport.
'k Kan het echter best begrijpen
•'t Is de doodgewoonste zaak.
Want hoe kan een visch nog zwemmen
Ais ze bengelt aan den haak!
MARTIN BERDEN.
Van den eenen kant wat hol gepraat
over groote beginselen, door de toepassing
waarvan het algemeen belang gediend moet
worden (over het algemeen waarheden als
Roeien), van den anderen kant al te
spoedig een afdaling in bijzonderheden,
welke toevallig het naast liggen in den ge
zichtskring.
En zoo iemand staat dan alleen.
Zonder bezielend beginsel en zonder aan
hang!
Wat valt er dan te bereiken!
We beleven een reprise van de parlemen
taire revue-Ter Hall.
Ter Hall kwam, zag enbereikte niets.
Het zal den heer Vos niet anders ver
gaan.
Zen vlammenzee over 2400 M2.
Te Moabit in het Noordwesten van eBr-
lijn is hedenmorgen tegen 3 uur een brand
ontstaan, die zich met razende snelheid uit
breidde en zich ontwikkelde tot een vlam
menzee, die ver in den omtrek zichtbaar
was.
De brand ontstond in een twee verdie
pingen hoog fabrieksgebouw, waarin de auto-
herstelwerkplaatsen van de Hansafabrieken
gevestigd zijn.
Korten tijd later tastte het vuur ook het
belendende, één verdieping hooge fabrieks
gebouw aan, zoodat de vlammenzee reeds
een oppervlakte van 2400 M2. besloeg.
De brandweer, die met zeer veel mate
riaal ter plaatse kwam, had het hard te
verantwoorden. Met 18 stralen en een drij
vende brandspuit werden geweldige massa's
water in de vlammen geworpen en eerst na
4 uur harden arbeid, konden 5 van de 10
motorwagens inrukken.
Behalve de autowerkplaatsen zijn nog een
eompressorfabriek, een theaterdécoratelier.n
een magazijn, een opslagplaats van conser
ven en de lokalen van een filmmaatschappij
door de vlammenzee vernield.
In laatstgenoemde lokalen bevond zich
een sportvliegtuig, dat eveneens verbrandde.
De materieele schade is zeer groot.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor.
Ondanks het vroege uur, was een ontzag
lijke menigte op de been.
Floris Vos, de tollen-rammer, heeft giste
ren in de Kamer zijn maidenspeech gehouden.
zijn figuur Was er niet zoo heldhaftig als
op den Muiderweg indertijd; hij deed ei
zelfs een beetje komisch-onbeholpen, toen
hij b.v. door den voorzitter tot de orde
van de algemeene beschouwingen terugge
roepen in zijn wanhoop uitriep: „Dan
krijg ik mijn uur niet vol!"
Maar dat is het ergste niet in het geval-
Vos; parlementaire routine zou ten slotte
te leeren zijn.
Erger is het, dat hier weer nutteloos en
zonder eenig uitzicht op resultaat in het al
gemeen belang een Kamerzetel bezet blijkt
te zijn.
Met veel bombarie heeft de heer Vos ge
sproken van zijn partij, van zijn partij
program, van zijn partijbeginselen: hij wi!
opkomen voor de heele massa van burgers,
welke tusschen de kapitalisten eener- en de
arbeiders anderzijds staan; hij verklaarde
zich vóór dit en tégen dat, hij was o.a.
ook voor opruiming van tollen!
Nu de rollen voor de Oberammergauer
Passiespelen voor 1930. oo die van den koor
leider na, alle bezet zijn. wor !t op het
oogenblik de muziek var het passiespel om
gewerkt, om er de oorspionkel(jke zetting,
die in den loop der jam verloren gegaan
was, weer aan terug te ge'/en
De bekende kunstschoner Prof, 2.cno Die-
mer, die uit Oberammergau geboortig is,
heeft dit werk op zier. genomen De spel
leider. Georg Lang. heeft het voornemen in
December met de repetities te beginnen.
De nieuwe technischs inrichtin gen hebben
het mogelijk gemaakt den duur van een
voorstelling eenigszins te verkorten daar de
pausen nu niet meer zoo lang behoeven te
duren.
Een deelnemer uit Amsterdam
in een oog geschoten
Te Werkhoven (U.) heeft gisteren bij een
groote drijfjacht op het landgoed „Beveweert"
van Baronesse van Haersolte een ernstig on
geval plaats gebod. De heeren Jhr. Röell uit
Baarn, H. W. v. Heukelom uit Amsterdam
en de heer Hoboken te Rotterdam waren al
daar aan het jagen, toen op een onverwacht
oogenblik door onbekende oorzaak het geweer
van den heer Hoboken afging met het nood
lottig gevolg, aat de heer Van Heukelom in
het linkeroog werd getroffen. Hij is naar het
D.'tconeswr - .•'•'•ekenbuis te Utrecht vervoerd.
Naar wij vernemen, x, de toestand van
den getroffene tamelijk goed. E.' bestaat
hoop, dat de heer van Heukelom het oog zal
kunnen behouden.
Zijn loopbaan
CONSTANZ, 6 November Prins Max van
Baden ds laatste Duitsche Rijkskanselier tij
dens den wereldoorlog, zoon van den broeder
van den voormaligen groothertog Friedrich
I van Baden Is na een langdurig lijden he
denmorgen te 5.45 uur in het Stedelijk Zie
kenhuis te Constanz op 62-jarigen leeftijd
overleden. Hij is 10 Juli 1867 geboren als zoon
van Prins Wilhelm. Zijn moeder was Prinses
Marie Romanowsky.
HHKMi
Prins Max van Baden studeerde te Heidel-
berg in de rechtswetenschappen en promo
veerde tot doctor in de rechten.
Hij vervulde zijn militairen dienstplicht bij
het regiment grenadiers te Berlijn. Later
werd hij commandant van het regiment. In
1908 legde hij alle militaire commando neer
en wijdde zich uitsluitend aan de politiek.
De Badensche Eerste Kamer koos hem
tot Voorzitter. Bij de grens van Finland trok
hij de aandacht door een rede, welke hij in
December 1917 in de Badensche Eerste Ka
mer hield en waarin hij wees op de noodza
kelijkheid van belangrijke hervormingen in
de binnenlandsche politiek.
3 October 1918, in een zeer moeilijk
oogenblik, werd hij benoemd tot Rijkskanse
lier.
B. en W. van Haarlem hebben een voor
stel ingediend tot regeling van de betaling
der annexatieschulden.
De Tweede Kamer is begonnen met de be
handeling der Rijksbegrooting voor 1930. De
leiders van verschillende fracties aan het
woord.
Binnenkort verschijnt de voordracht aan
den Raad van Amsterdam om terrein en op
stallen van de Galerij-Mij voor f 1.350.000
die van het Paleis voor Volksvlijt voor
f 1.450.000 door de gemeente te doen aan-
koopen.
De debatten over Indië in het Engelsche
Hoogerhuis, MacDonald spreekt in het La
gerhuis over zijn reis naar Ver. Staten. De
diplomatieke betrekkingen met de Sovjet-
Unie.
De zaak Sklarek. Twee Berlijnsche wet
houders gearresteerd.
De begrafenis van vorst von Bülow.
Extra vrije dagen voor
trampersoneel
Naar aanleiding van een verzoek van het
onderhoudspersoneel bij de Noord-Zuid-Holl.
Tramweg Maatschappij te Leiden en Haar
lem om de diensten zoodanig te regelen
dat bedoeld personeel op feestdagen zoo
veel mogelijk vrijaf heeft stelde de directie
een regeling voor dit jaar vast, waarbij het
eene deel van het betrekkelijke personeel
exlpa vrij zal zijn op den lsten Kerstdag
en het andere deel op den tweeden Kerst
dag en op Nieuwjaar.
Binnen afzienbaren tijd
Naar wij vernemen zijn de plannen voor
den bouw van een vierde perron aan het
Haarlemsche Spoorwegstation in een zoo
danig vergevorderd stadium van voorberei
ding dat binnen afzienbaren tijd met den
bouw zal worden begonnen.
Het perron zal worden gebouwd aan den
kant van het Kennemerplein en dus een pen
dant vormen met het perron, waar nu de
treinen van en naar Haarlemmermeer aan
komen en vertrekken.
Een onmiddellijk gevolg van deze verbete
ring van het Haarlemsche station zal zijn,
dat de treinen uit IJmuiden niet meer, zooals
nu zeer dikwijls het geval is nabij de krui
sing Verspronckweg zullen moeten wachten
op binnenkomende of vertrekkende treinen
uit of in de richting Rotterdam.
Barometerstand 9 uur v.m.: 7.58 achteruit.
OPTICIENS FABRIKANTEN
LICHT OP
De lantaarns moeten morgen worden op
gestoken om 4 uur 47 min.
Hoogste barometerstand 765.5 te Dantzig.
Laagste barometerstand 726.0 Aguriri.
Verwachting Matige Zuidelijke tot Wes
telijke wind aanvankelijk betrokken en waar
schijnlijk nog regen, later tijdelijk opklarend,
iets zachter.
Geseind aan alle posten: Attentiesein neer!
Felle brand in Brussel
Twintig menschen in levensgevaar
Het was gisterenochlend enkele minuten
voor zes uur toen een bewoner van de
Nieuwstraat bemerkte, dat er brand was
ontstaan in een groot gebouw in dezelfde
straat, dragende de nummers 24 en 26. In
dit perceel, dat zich uitstrekt tot aan den
Paard'egang achter het hotel Metropole,
waren vier winkelhuizen gevestigd, een han
del in optische instrumenten een in parfu
merie. 'n winkel van zijden stoffen en n zaak
waar hoofdzakelijk luxe hondies werden ten
toongesteld en verkocht. Nauwelijks was
het alarm gegeven of het heele gebouw
stond reeds in lichterlaaie. De bewoners
uit hun slaap gewekt, waren in nachtgewaad
naar de tweede étage gevlucht, daar de
trappen overal in brand stonden. Verschei
dene van deze ongelukkigen waren voorne
mens uit de ramen te springen toen de
brandweer verscheen.
Deze mocht er in slagen met een ladder
twintig personen, waaronder een in zwijm
gevallen oude dame, te redden Twee kin
deren moesten in dekens gewikkeld in een
door de brandweerleiden vastgehouden zeil
doek worden opgevangen Een der kinderen
kwam daarbij tegen een dakgoot terecht en
werd vrij ernstig gewond. Na in het nabij
gelegen postkantoor te zijn opgenomen,
werden de meeste geredden naar het Sint
Janshospitaal overgebracht. De gewonde
kinderen en de oude dame zijn er later ech
ter alleen ter verpleging gebleven De vier
winkels zijn geheel uitgebrand Ock mocht
men er niet in slagen een veertigtal hondjes
die zich in den kelder bevonden, uit den
brand te halen. Verzekerd wordt, daf a'le
bewoners van hét vernielde perceel gered
zijn.
De vulkanische uitbarsting
in Guatemala
2100 dooden
NEW-YORK, 5 Nov. (N.T.A.) Omtrent de
vulkanische uitbarsting in Guatemala wordt
gemeld, dat twee steden met haar geheele
bevolking onder de lava zijn bedolven.
Tot dusver konden slechts 27 lijken te
voorschijn worden gebracht. De regen be
lemmert het reddingswerk sterk.
Volgens een telegram van de Associated
Press uit Guatemala City zijn tengevolge
van de uitbarsting van den vulkaan Santa
Maria vier honderd personen gedood en
twee honderd gewond.
De lavastroom was zes voet diep en
heeft talrijke inwoners, die in de kelders
waren gevlucht, ingesloten.
Brutale aanval op een
juweliers winkel
30 briljanten ringen gastolen
MüNCHEN-GLADBACH, 6 Nov. Gis
terenavond tegen 8 uur hield een motorrij
wiel stil voor een juweherswinkel Ie Glad-
bach. Een persoon stapte van de duo, de
bestuurder liet den motor doorloopen. De
eerste verbrijzelde met een hamer de groo
te spiegelruit, waarbij de hamer in de éta
lage vloog, zoodat de bandiet hem niet meer
kon bereiken.
Intusschen waren voorbijgangers opmerk
zaam geworden op hetgeen gebeurde. De
motorrijder hield hen met een revolver in
bedwang, terwijl zijn handlanger met een
acteta^ch de ruit verder vernielde en onge
veer 30 briljanten ringen in r in tasch pak
te Met de buit in de eene en een revolver
in de andere hand nam hij zijn Maat? achter
op den motor weer in waarna de twee mo
vers wegreden, nog eenige schot n lossende
om de achtervolgers op een pfr'rnd te hou
den.
Men schat den leeftijd der bandieten op
21 en 27 jaar.
Eurgemeester
New-Y'ork be?. k-'-an
NEW-YORK 5 October De eer-u? uit
slagen der heden gehouden b "a-'eis-
verkiezingen loonen een gs. me erbeG
voor den tegenwoordigen •m ica't'cen
burgemeester VC'nlker De -»-• ir: Le
Herald-Tribuue" me'Me di.s tetfrn
7 uur reeds zijn herkiezing.
