f 3000.-
f 750.-
f250.-
1125.-
i 50.-
140.-
DE VERSCHRIKKINGEN DER
KERKVERVOLGING IN SOVJET
RUSLAND
GEEN TIJD
GRATIS
WOENSDAG 12 MAART 1930
Voornaamste cXieuws
BUREAUXNASSAULAAN 49
D,T NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN
1 I I
DRIE EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 17403
AANGIFTE MOET, OP STOAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL VIER EN TWINTIG UREN NA HET ONGEVAL
door Mèr. d' Herbigny
„Geen Martelaren maar Afvalligen!"
(Inthroeiot eiepteoteri
brechcobGS&VM bpibetten
in OGPzeqelde
AMSTERD&MSCHE AMTHRMIET MI
BRUTAAL
De onafhankelijkheids-
marsch van Gandhi
Heden begonnen
Een film van Leiden
Als reclamemiddel
De verduistering in Indie
7 jaar gevangenisstraf geëischt
Bouw van onderstations in
Noord Holland
Te Beverwijk, Krommenie,
AssendeEft en Zaandam
De Winkelsluitingswet
De sluiting des avonds na 8 uur en
des Zondags vastgesteld
Inktfabrlek te Ulft afgebrand
Z. D. H. Mgr. A. F. Diepen
Vandaag 70 jaar geworden
De dynastieke crisis
in Monaco
Poincaré arbiter
Felle brand te Beverwijk
Wederom in een café
die zich thans op de
abonneeren, ontvangen
de nummers tot 1 April
De Rijksrechercheur De Jong
J. J. WEBER ZOON
Barometers Thermometers
Groote Houtstraat 166 Haarlem
Telegrafisch Weerbericht
Telefoon No. 13866 (drie Ujnens
Postrekening No. 5970.
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen; per week 25 ct., per
kwartaal 3.25, per post, per kwartaal
3.58 by vooruitbetaling.
COURANT
ADVERTENTIEN 35 ct. p. regel
VRAAG- EN AANBOD-ADVERTEN
TIES. 1—4 regels 60 ct p. plaatsing;
elke regel meer 15 cU bij vooruitbet
Bij contract belangrijke korting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
tusschen den tekst 60 ct per regel.
bonne's op dl» blad ziin ingevolge de verzelteringsvuorwaarden
ongevallen verzekerd voor een der volgende uitkeeringen
Levenslange geheele ongeschiktheid tot werken door
verlies van beide armen, beide beenen oi beide
bli een ongeval met
doodel ijken at loop
bij verlies v„n een hand.
een voet oi een oog
b>! verlies van een
duim oi wijsvinger
bij een breuk van
been oi arm
bii verlies van 'n
anderen vinger
I.
d'Herbigny, President van het Pau-
Instituut voor de Oostersche Studiën,
te Rome geldt als de beste kenner van
®ovjet-Rusland, waar hij in opdracht van
r®n Paus meer dan een jaar verbleef, heeft
de „Sala Borromini" voor een talrijk pu
bliek
van Kardinalen, Prelaten, Politici en
Aristocratie, een rede gehouden over de hul-
Sovjet-kerkvervolging.*)
meest recente hetze in Rusland tegen
~e kerk ondernomen was de ,,Kerst-cam-
Pagne'' welke na een langdurige voorberei-
haar hoogtepunten bereikte op het
katholieke en orthodoxe Kerstfeest, dat is
kespectievelijk op 23-24 December en 7-8 Ja
nuari, en welke gevolgd werd door een hef-
~8e anti-godsdienstige propaganda tot de
Meede helft van Februari. Direct na het
®Uide van deae „campagne" werd een nieu-
Me geproclameerd tegen Paschen; en om deze
"Jear kracht bij te zetten en tot een uitda
gend antwoord te maken op den bekenden
fjrief van Z.H. Pius XI werd vastgesteld, dat
„Paasch-campagne" haar hoogtepunt zal
"ebben op 19 Maart, op den dag' dus d:en de
faus vaststelde voor een wereld-actie van
"°ete en eerherstel.
Het karakter, de heiligschennende geest
Van den strijd der Sovjet-regeering tegen
ven godsdienst, blijkt het duidelijkst uit het
Machtwoord harer voorstanders dat luidt:
>.Geen martelaren, maar afvalligen! En
tedere afvallige een propagandist van de
godloochenarij en den godsdiensthaat!"
Het gaat er niet om dat de godsdienst
Verboden wordt! Integendeel, men denkt daar
flet aan. Men wil a-religie, anti-godsdienst
"tengen! De godsdienst mag niet verboden
Morden, maar moet belachelijk, onmogelijk
Hatelijk gemaakt. Daarvoor werkt men met
Geraffineerde. geheel gespecialiseerde midde.
ten onder de drie groepen der bevolking,
Melke in deze worden onderscheiden: het
Volk en daaronder vooral de arbeiders, dc
kinderen ende geestelijkheid.
De propaganda onder het volk.
De groote massa van het Russische volk
Miens vroomheid en diep geloof eens spreek-
Woordelijk waren, mag, volgens de regee-
v niet met geweld van het Christendom
Morden losgerukt. Langzaam moet zij er tce
Eebracht worden, hetzij met geleidelijken
dwang, hetzij door provocatie, om, zij het
dit lafheid zij het uit overtuiging, indi
vidueel of collectief openbaar daden te ver-
Hchten van heiligschennis, vervloeking en
Verdorvenheid. Daarvoor is het niet vol
doende dat men kerken sloopt, heilige plaat-
^n verwoest en beelden doet verdwijnen,
^oor alles moeten de priesters weg. Die
teoeten verjaagd, achtervolgd, onmogelijk ge
haakt worden. Wanneer niemand meer het
v»lk bijstaat en moed inspreekt, wanneer
teen nergens meer bidden kan, dan zal zich,
onontwikkeld als de Russische massa in het
^gemeen is, vanzelf de wanhopige overtui-
fc'ng opdringen dat er geen redding, goen
Vergeving meer is, en dan zal men, versuft,
Afgestompt, van-zelf en ook wel eerlijk en
Oprecht, vloeken en zondigen.
Natuurlijk beteekent deze methode een ab-
*olute breuk met wat de Bolsjewieken zelf
„eerste manier" noemen: de massa-ar.
Staties en -terechtstellingen n.l. waaraan
*°o ontelbare geestelijken ten offer vielen en
Maarvan vooral eenlge gerucht makende pro-
possen ook in het buitenland een droeve
oe^endheid verwierven. De „eerste manier"
®chter met de algemeene verontwaardiging
Oh het groote saamhoorigheidsgevoel die ze
Verwekte, is funest gebleken voor de dui-
Velsche plannen welke ze bezielden De nieu
Me methode daarentegen moet, nelaas
Vruchtbaarder en bijna afdoend worden ge
doemd. De „martelaren" wierpen bewonde-
fhg af, gaven begeestering; de „afvalligen'
wekken een angstwekkende navolging
Hoe de kerken verdwijnen.
Natuurlijk zou het voor de Sovjetregee-
Hpg een kleine moeite zijn om soldaten en
Dolitle de kerken en haarschatten op het
Meerlooze volk te laten veroveren. Met haast
®atanische berekening echter wordt daaraan
teet gedacht. Voor de verwoesting, plunde-
Hng of omvorming „in het algemeen belang'
van een kerk wordt niet alleen de toestem
ming, maar zelfs de aanvrage van geloovi-
gen of geestelijkheid vereischt!
2oo schreef het dagblad „Bezbojnik" van
rf Januari 1930 dat ,,op aanvrage dei ar-
■teiders de Sovjet van Saratov de Kathedraal
Van Krasnodarskaya had omgevormd tot een
PPvoedings-instituut." Alleen de laatste we
ken werden tientallen van dergelijke geval-
'®n door de Russische bladen onder de of-
'aieele mededeelingen vermeld. Dit gebeuren
niet plaatselijk, maar over heel Rusland
Verspreid. Hier en daar deden de arbeiders
«elfs geen aanvrage, maar verrichtten op
^'8en Initiatief de verwoesting of omvorming
er kerkgebouwen.
En volkomen terecht kon de „Izvestia" op
Januari 1930, vooravond van het orthodoxe
kerstfeest, met enorme letters over de heele
Afaedte van haar eerste pagina vermelden:
-Geen enkele onthouding Honderden ker-
®en gesloten, duizenden klokken uit de to
orts genomen: dat is de adhaesie-betuiging
Proletariërs van Sovjet-Rusland met den
wijd tegen den godsdienst."
Hi een hooggestemd artikel heette het:
,..Het succes van den strijd tegen den gods-
teenst moet versterkt en ontwikkeld wor-
j eP tot een onafgebroken en intensen oor-
tegen de priesters en tegen de „secta-
hérs"!"
En verder:
„Volgens het wachtwoord dat sedert weken
*7 gegeven werd door den Bond van strij-
*Jehde Godloochenaars, moeten alle arbei-
?ers en ook de schoolgaande kinderen aan
et werk zijn met Kerstmis!"
He izvestia" en de „Pravda" hadden al
an te voren aangekondigd dat, krachtens
ap beslissing der plaatselijke comité's. aan
T® arbeiders van heel het land „de vrije
Gissing om zich te verbinden op de Kerst
dagen te zullen werken" zou worden opge
legd. Bijzonder groot kan de verwondering
zoo niet zijn welke verwekt werd door de
mededeeling dat overal met Kerstmis gewerkt
was. Vooral wanneer de genoemde vrije be
slissing nog in een zeer eigenaardig licht
komt te staan door andere berichten, zooals
bijvoorbeeld een telegram uit Longansk in
de „Izvestia" van 7 Januari:
„Vandaag, eersten Kerstdag volgens den
ouden stijl, is de arbeid op elke werkplaats
in vollen gang De arbeiders verrichten hun
taak zonder één ontbreking tot honderd
procent. Zij hebben dus de uitdaging be
grepen: Hij die niet op, zijn werk verschijnt
zal van zijn gedrag verantwoording hebber
af te leggen voor heel de gemeenschap".
De documenten, ook de officieele, van der
gelijke adhaesie-betuigingen, van kerkroof,
beeldstormerij en verwoesting, zijn te talrijk
om een opsomming zelfs maar te beproeven.
Overal woeden de uitersten der godlooche-
narjj, heiligschennis en godsdienstige afstom
ping, met vreeselijke kracht.
De strijdende godloochenaars
Een ander onderdeel van de verderving
der volksmassa is de inlijving der arbeideis
bij de Bonden van strijdende godlooche
naars, wier werkzaamheid vooral naar bui
ten bekend geworden is door de anti-gods
dienstige camavalsvertooningen van Kerst
mis.
Deze heiligschennende manifestaties wer
den langen tijd nauwkeurig voorbereid en de
resultaten ervan, welke de bolsjewistische
biaden in een speciale rubriek „De Goden
sterven" plegen te vermelden, zijn ver
schrikkelijk.
Een waarlijk duivelsche vondst der Sovjet-
regeering is voorts de instelling der „Kolo-
nya Khozaïstvo", landbouw-kolonies, wier
leden „Kolkhozes" worden genoemd. De
noodzakelijke voorwaarde om opgenomen te
worden onder de „Kolkhozes" is de openbare
en absolute belijdenis der strijdende god-
loochenari) De „Kolkhozes" worden onder
de boeren verspreid met geen andere op
dracht dan door woord en voorbeeld het
vloeken, net zondigen, heiligschennis en ge
loofsafval te verspreiden.
Het totaal der georganiseerde strijdende
godloochenaars bedraagt, volgens de laatste
opgave der bolsjewistische biaden, twee-en-
een-half-millioen. Zes maanden geleden was
dit getal nog zes-honderd-duizend. De groei
is dus geweldig en het succes der „campag
ne" klaarblijkelijk. Maar wanneer men aan
den anderen kant er rekening mee houdt,
dat de bevolking van Rusland ruim honderd-
vijftig-millioen zielen telt, dan is het, zij het
kleiner wordende, lichtpunt der betrekkelijk
heid nog lang niet heelemaal uitgedoofd.
Men houdt er vooral rekening mee, dat de
eerste veroveringen de gemakkelijkste wa
ren; hoe meer de rangen der geloovigen
worden uitgedund, hoe sterker de onverdor
ven overgebleven kern zal blijken.
En groot is de hoop, welke werd verwekt
door een telegram van het officieele regee-
rings-persbureau rass, dat meldde; slechts
3500 Keiken hebben de godloochenaars kun
nen sluiten in de twaalf Jaren van het be
staan der Sovjet-regeering. Daar het aantal
bedehuizen in Rusland op ruim 50.000 moest
worden geschat, resten er zoo nog altijd
46.500, die „betreurenswaardig druk" wor
den bezocht.
Mgr. d' Herbigny besloot het eerste ge
deelte zijner rede met uit te roepen dat deze
cijfers vervalscht zijn. Rusland had veel
meer kerken en veel meer zijn er ook geslo
ten Maar m het officieele bericht klinkt te
leurstelling en een erkenning van onmacht.
Deze erkenning is de heerlijkste lot voor het
martelaarschap en den heldenmoed van het
Russische volk.
(Eenige dagen geleden ontleenden wij
aan „Kipa" reeds eenige bijzonderheden uit
deze rede. doch wij achten haar van zoovee!
belang, dat wij thans onzen Romeinschen
correspondent aan het woord laten, die ons
een meer uitvoerig exposé deed toekomen.
RED.)
Groote Houtstraat 187 Te'efoon 12594
Amsterdam - Hilversum - Bu.sum - Leiden
Met een forsehe en in den lande alom
toegejuichte daad heeft de justitie
wellicht onder den indruk van zekere
in de Tweede Kamer gevoerde debatten
en wellicht ook op aandringen
der regeering onlangs den strijd aan
gebonden tegen zekere pomographische
blaadjes van de allergevaarlijkste soort.
Oplagen werden in beslag genomen,
persen werden verzegeld, en het zag er
naar uit, dat we door dit krachtig ingre
pen der justitie werkelijk verlost waren
van deze schandelijke persproducten.
Intusschen verluidt al spoedig, dat in
Den Haag als was er niets gebeurd
dezelfde weekblaadjes weer te koop aan
geboden werden.
Wij hebben echter reden, te veronder
stellen, dat het hier den verkoop van ou.de
exemplaren betrof, want deze blijken
nog steeds in den handel te zijn.
Nu is dit op zichzelf al ergerlijk ge
noeg en het demonstreert op zichzelf
al de groote brutaliteit, waarover de
verkoopers van dit vuil beschikken,
maar op deze wijze zou er aan dit
ergerniswekkend bedrijf tenminste een
maal een einde gekomen zijn: de oude
nummers toch moesten eenmaal uitver
kocht raken.
Het is ons echter gebleken, dat thans
onder een anderen naam dezelfde por-
nógraphie weer gedrukt en verspreid
wordt: de nieuwe uitgave bevat een
minstens even schunnigen tekst met
minstens even schunnige illustraties en
wat naar onze meening het erger
lijkst is precies dezelfde annonces en
aanbevelingen als welke voorheen in de
beide in beslag genomen schandblaadjes
voorkwamen.
Om zich kwasi tegenover de
justitie te dekken, heeft de uitgever
(natuurlijk dezelfde uitgever van een
der vroegere blaadjes of een combinatie
van de beide „heeren") op de voorpagi
na van het weekblaadje-met-den
anderen-naam een huichelachtig „ver
bod" laten drukken om het blad te
verkoopen aan personen beneden de 18
jaar.
Het blijkt wel, dat de justitie hier te
doen heeft met geraffineerde volksbe
dervers, die zelfs het middel „voordeel
trekken uit de ontucht van derden" niet
versmaden om stinkend geld hoe
meer hoe liever te .verdienen."
Het blijkt ook, dat deze „heeren",
zoolang zij vrij mogen blijven rondloo-
pen, zich in hun luguber bedrijf door
niets laten intimideeren.
Welnu, is dit nu voor de justitie geen
aanwijzing bevat dit voor de justitie
niet een wenk?
Deze personen zijn hoogst gevaarlijk
voor de samenleving, en alleen wanneer
zij, die zich voor uitgaven als hier be
doeld verantwoordelijk durven stellen,
uit de samenleving worden verbannen,
zal er aan het drukken en verspreiden
van dit en dergelijk vuil een einde
komen.
Ziet de justitie geen kans, aldus af
doende in te grijpen?
Het moet met de bestaande wetten in
ons christelijk land toch mogelijk zijn,
dergelijke gevaarlijke menschen onscha
delijk te maken.
En zoo niet, dan moeten de wetten
maar gewijzigd worden!
Gisteren vierde de Burgemeester van den
en een hall-jarig
Bosch, Mr. F. J. van Lanschot, zijn twaalf
ambtsjubileum.
Er zijn onder de ministers
Dikwijls nog wel leuke lui,
Die bij al hun bezigheden
Houden van een grap of ui.
En zoo'n snaaksche, hooggeplaatste,
Is bijvoorbeeld ook de Geer,
Die aan Braat van smaadgeschriften
Aardig zeide onJLr meer:
„Hé, wat zegt u? Smaadgeschriften?
Of iJc mij beleedigd voel?
'k Moet u zeggen, zulke dingen
Schieten steeds voorbij liet doel.
't Is, dat u mij nu dé vraag stelt,
Op mijn woord, het moet erkend,
Het bestaan van die geschriftjes
Was voorheen mij onbekend.
Bovendien, ik wil u zeggen,
Bij mijn drukke bezigheid
Heb ik om zoo iets te lezen,
Trouwens ook te weinig tijd."
Is dat niet een pracht-minister
En een wijsgeer bovendien?
Als een ander jou wil hind'ren
Doe je 't beste niets te zien!
D'ander heeft dan geen voldoening,
Want je stelt hem bar te leur.
En je zelfkunt vroolijk lachen
En behoud je goed humeur!
MARTIN BERDEN.
Gandhi is heden met zijn eerste afdeeling
vrijwilligers vanuit zijn hoofdkwartier te
Shram met zijn onafhankelijkheidsmarsch
naar Jelalpur begonnen.
Te Ahmedabad werd ter eere van Gandhi,
een groote betooging gehouden, waaraan on
geveer 100.000 personen deelnamen.
Dcor B. en W. van Leiden wordt voorge
steld aan de N.V. Polygoon toestemming te
verleenen tot het maken van een filmpje van
driehonderd tot driehonderd vijftig meter
van Leiden.
B. en W. zijn onder meer van oordeel, dat
van een stedenfilmpje zulk een kracht kan
uitgaan, dat vele niet-Leidenaren een ande
ren kijk op en een beter inzicht in Leiden
zullen krijgen dan zij thans hebben en dat
velen meer voor de sieute'stad zullen gaan
gevoelen, omdat zij eerst dan zullen begrij
pen dat Leiden zooveel meer biedt dan zy
dachten.
Zij stellen den raad voor tot het maken
van dit reclame-filmpje een bedrag van
700 beschikbaar te stellen.
O
door den ex-notaris Roelofs Valk
De eisch tegen den ex-notaris van Batavia,
Roelofs Valk, die zich schuldig gemaakt
heeft aan verduistering, luidde 7 jaar ge
vangenisstraf, onder aftrek van den tijd,
in preventieve hechtenis doorgebracht, als
mede ontzetting uit het notarisambt voor
den tijd van 12 jaar.
De verdediger pleitte clementie.
Gisteren had te Utrecht de aanbesteding
plaats door de Nederlandsche Spoorwegen
van hetbouwen van 3 ondersta*ions. 1 te
Krommenie-Assende'ft. 1 te Zaandam en 1 te
Beverwijk. Er waren 31 Inschrijvingen. De
laagste inschrijfster was de firma M. K. de
Groot te Heerenveen voor 138.000.
De Tweede Kamer heeft gisteren bij de
voortgezette behandeling van het on'.werp.
regelende de winkelsluiting, aangenomen met
75 tegen 9 stemmen het Vrijdag j.l. behan
delde artikel 2, waarbij als regel verboden
wordt gedurende den Zondag en op andere
dagen tusschen des namiddags 8 en des
voormiddags 5 uur een winkel voor het pu
bliek geopend te hebben. Tegen stemden de
Vrijheidsbonders, Wijnkoop en Braat.
Gistermiddag is te Ulft de N.V. Terbo
inktfabriek totaal afgebrand. De aanwezige
materialen ter waarde van 8000 waren niet
verzekerd. De oorzaak is onbekend.
Heden is Z. D H. Mgr. A. F. Diepen, bis
schop van 's Hertogenbosch, 70 jaar gewor
den.
Men heeft deze gelegenheid niet wil!en
laten voorbijgaan, om den beminden Bis
schop, aan wien het Bossche Diocees zeer
veel te danken heeft, een huldiging te be
reiden.
Toch is deze feestdag, geheel in overeen
stemming met den grooten eenvoud van den
jubilaris, in bescheiden vorm herdacht.
Z. D. H. Mgr. A. F. Diepen
Op uitdrukkelijk verlangen van den Kerk
vorst ging deze dag voorbij zonder feestver-
toon, doch de geloovigen in het Bisdom
wenschten daartoe aangespoord door het
Hoogwaardig Kapittel van de kathedrale
basiliek van St. Jan deze gelegenheid te
benutten, om door een ruime gift den Bis
schop te steunen in zijn ijveren tot het ver
krijgen van een gróotere priesterschare, die
hare opleiding aanvangt op het door be
doelde feestgift uit te breiden Klein Semi
narie te St. Michiels-Gestel.
Vanmorgen droeg de jubilaris in de St.
Jan-kathedraal een pontificale H. Mis op,
welke door zeer velen bijgewoond werd.
In de geheele stad werd zeer druk gevlagd,
waarmede de Bosschenaren uiting gaven aan
hun liefde en sympathie jegens hun bemin
den Kerkvorst.
In den loop van den dag werd door het
gevormde comité in het Bisschoppelijk Pa
leis het huldeblijk van geestelijkheid en ge-
loovigen aan Z. D. H. aangeboden.
De vorst van Monaco zou Poincaré hebben
verzocht in het huwelijksconflict tusschen
prinses Charlotte en prins Pierre als scheids
rechter op te treden.
Poincaré zou dit verzoek hebben ingewil
ligd.
Z. D. H. Mgr. A. F. Diepen, Bisschop van
's Hertogenbosch, is heden 70 jaar geworden.
Wederom een felle cafébrand te Beverwijk,
Aanbesteding van het bonwen van onder»
stations in Noord-Holland.
De Tweede Kamer heeft het artikel der
Winkelsluitingswet, dat regelt de sluiting na
des avonds 8 uur en des Zondags, met 75 te
gen 9 stemmen aangenomen.
De Eerste Kamer is begonnen met de be
handeling der W'aterstaatstegrooting.
liet behoud van het natuurschoon bij DO
Steeg is verzekerd.
Met ingang van 15 Maart a.s. treden nieu
we bepalingen in werking in zake den invoer
van aardappelen in Duitschland.
Een Indische leening?
Vragen over rijksrechercheur De Jong.
Volgens de Parijsc.he bladen zou Briand
Donderdag de Vlootconferentie voorgoed
verlaten.
Een wijdvertakte spionnageorganisatie te
Kowno ontdekt.
Poincaré zal als arbiter optreden in het
dynastiek conflict in Monaco.
Een scherpe politioneele actie tegen de
communisten te New l'ork.
Dr. H. Luther gekozen tot president van
de Duitsche Rijksbank.
De Duitsche Rijksdag heeft het Yonng-
plan in tweede lezing aanvaard.
Zoowel de Ver. Staten als Engeland blij
ven afkeerig van een Middcllandsche Zee
pact.
De Fransche Kamercommissie van Finan
ciën weigert de credieten voor de door Tar-
dieu in het leven geroepen nieuwe ministe
ries en onderstaatssecretariaten.
De Britsche regeering lijdt een nederlaag
bij behandeling der Mijnwet, doch zal niet
aftreden.
In den afgeloopen nacht heeft te Bever
wijk wederom een felle brand gewoed in een
café. Werd in den nacht van 18 op 19 Febr.
het cafe „De Zon" in de asch gelegd, dit
maal woedde het vuur, dat te Beverwijk
wel in het bijzonder het café- en restaurant
bedrijf treft, In het café-restaurant „Oud-
Meerenstein'van den heer P. v d. Lem, een
gerenommeerde oude zaak. welke in geheel
midden-Kennemerlancl een uitstekenden
naam had.
Te ongeveer half twee werden de bewoners
van de Schans en omgeving opgeschrikt
door een hevigen knal, welke aan een ont
ploffing deed denken. Een oogenbük daarna
bleek het café in brand te staan. Het vuur
breidde zich met buitengewone snelheid uit
en had weldra de geheele benedenverdieping,
waarin de restauratie gevestigd was, aange
tast. Men poogde de bewoners te wekken,
doch aangezien zij op de bovenverdieping
sliepen, had dit geen direct resultaat.
De heeren H en B hebben zich buiten
gewoon verdienstelijk gemaakt door hun
resoluut optreden. De heer H. sloeg een
raam in en wist zoo tot de slaapkamei door
te dringen. Onmiddellijk werden de kinderen
in veiligheid gebracht, waarna ook het in
wonend personeel en een croeder van den
eigenaar in nachtgewaad de vlucht konden
nemen. De heet P. v d. L. en zijn echtge-
noote waren afwezig en arriveerden eerst
later per auto uit Amsterdam.
Dank zij ook het actief optreden van de
agenten van politie Kuilman en Hendrikse,
was de brandweer reeds na verloop van tien
minuten ter plaatse Liet bij den vorigen
cafébrand de wijze van alarmeering veel te
wenschen over. waarvan een noodlottige ver
traging In het blusschingswerk het gevolg
was. ditmaal was de politie belast met het
wekken van den chauffeur der motorspuit.
De brandweer nam thans revanche. De
toestand liet zich direct ernstig aanzien. De
benedenverdieping van net groote gebouw,
vormde één groote vuurzee. De vlammen
laaiden hoog op en baanden zich door de
talrijke spiegelramen een weg naar buiten.
Met vier stralen op de motorspuit en twee
stralen op de waterleiding trachtte de brand
weer het vuur meester t,e worden, hetgeen
een verre van gemakkelijke taak was. Van
half twee tot 5 uur weic met vol materiaal
gewerkt. Daarna kon met nablussching wor
den volstaan.
De benedenverdieping is totaal uitge
brand. De dancing op de bovenverdieping
kreeg ernstige brand- en waterscnade, even
als de aangrenzende panden.
Een groot Hupfeld-orchectrion, dat be
neden tn het café stond opgesteld, werd
door het vuur vernield.
De oorzaak van den brand is onbekend.
Verzekering dekt de schade.
DE DIRECTIE
Geschikt voor zijn nieuwen past?
Het lid der Tweede Kamer, de heer F. Vos,
heeft aan de Minister van Justitie de vol
gende vragen ge teld:
1. Is het juist, dat de rijksrechercheur De
Jong, bekend uit de G.essen-Nieuwkcrli-zaak,
is geplaatst bij de pascontröle te Hoek van
Holland?
2. Zoo ja bezit de Minister dan voldoende
waarborgen, dat deze man, die in andere
functiën ongeschikt is gebleken, op dezen
verantwoordelijken post kan worden gehand
haafd?
Barometerstand 9 uur v.m.: 7.50 stilstand.
LICHT OP
De lantaarns moeten morgen worden op
gestoken om 6.29.
Hoogste barometerstand 767.5 te La
Coruna.
Laagste barometerstand 742,3 te Röst.
Verwachting:
Zwakke, veranderlijke wind. nevelig tot
zwaar of half bewolkt, kans op buien met
hagel of natte sneeuw, weinig verandering
in temperatuur.