Aan onze Leze^
KERKLIJSTEN
135
LITURGISCHE
WEEKKALENDER
Deutsche Seelsorge
ONZE LIEVE VROUW VAN
DEN H. ROZENKRANS
ST. JOHANNES DE DOOPER
ST. ANTONIUS VAN PADUA
ALLERH. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
OUD-SCHOTEN
HEEMSTEDE
OVERVEEN
BLOEMENDAAL
AERDENHOUT
ZANDVOORT
HAARLEMMERLIEDE
SPAARNDAM
BENNEBROEK
VOGELENZANG
HILLEGOM
LISSE
VOORHOUT
LIJNDEN
NIEUW-VENNEP
VIJFHUIZEN
AALSMEER
HQUTRAKPOLDER
SLOTEN
VELSEN-NOORD
VELSEN—DRIEHUIS
IJMUIDEN
IJMUIDEN—-OOST
BEVERWIJK
CASTRICUM
HEEMSKERK
HEILOO
LIMMEN
UITHOORN
DE KWAKEL
DE HOEF bij Uithoorn
LEIMUIDEN
VRAGENBÜS
Indien ij over de NIEU
HAARLEMSCHE COURA
tevreden zijt, ze£t het andefe'v
Indien £ij in een of ander opzR^
niet tevreden zijt, ze£t het óns'
Week van 17—S3 Augustus
N.B. Tot en met Vrijdag overal Credo.
ZONDAG 17 Augustus, 10e Zondag na
Pinksteren, Tijdeigen, Mis Cum Clamarem,
2e geb. H. Jeroen CNederl.), 3e Octaaf Ma
ria Hemelvaart, 4e Octaafdag H. Lauren-
tius.
Fr.: 2e geb. H. Rochus, 3e, 4e en 5e geb.
als boven.
Pref. H. Drievuldigheid.
MAANDAG 18 Augustus, Mis van Maria
Hemelvaart 15 Aug., 2e geb. H. Agapitus,
3e van den Geest, Prefatie van de H. Maagd.
Fr.: Z. Paula van Montaldia, 2e geb. van
Octaaf Maria Hemelv., 3e H. Agapitus.
DINSDAG 19 Augustus, H. Joannes Eu-
des, 2e geb. v. Octaaf Maria Hemelvaart,
Pref. H. Maagd.
Fr. 2e geb. H. Joannes Eudes, 3e geb. v.
Octaaf.
WOENSDAG 20 Augustus, H. Bemardus,
2e geb. Octaaf Maria Hemelvaart, Pref. H.
Maagd.
DONDERDAG 21 Augustus, H. Joanna
Francisca, 2e geb. v. h. Octaaf, Pref. K.
Maagd.
VRIJDAG 22 Augustus, Octaafdag Maria
Hemelv., Mis als 15 Aug., 2e geb. H.H. Ti-
motheus enz., Prefatie H. Maagd.
Fr.: Zeven vreugden van Maria, 2e geb.
(alleen in stille H.H. Missen) H.H. Timo-
theus enz., Pref. H. Maagd
ZATEDAG 23 Augustus, H. Philippus
Benitius, 2e geb. en laatste Evang. v. d. Vi
gilie H. Bartholomeus.
Of in paars: H. Mis v. d. Vigilie, 2e geb.
H. Philippus Benitius.
DIENSTAG, den 19. abends um 9 Uhr in
Bloemendaal.
MTTTWOCH, den 20. abends um 8'A Uhr
in Bentveld.
DONNER3TAG, den 21. abends um 8 Uhr
in Heemstede.
FREITAG, den 22. abends um 8'/. Uhr in
Overveen (Huize Duinrust).
Andacht mit Conferenzvortrag durch den
deutschen Seelsorger.
SAMSTAG-abend Beichtgelegenheit von
8 Uhr ab in der Franziskanerkirche, Nieuwe
Groenmarkt, Haarlem.
(Spaarne)
ZONDAG de H.H. Missen om 6 uur, half
8 en 9 uur en half 11 de Hoogmis, om
7 uur Marialof.
MAANDAG om kwart over 8 H. Familie,
afd. mannen.
WOENSDAG, om half 8 Lof ter eere van
den H. Jozef.
ZATERDAG om 7 en 9 uur de H. Mis in
de Grot; van 4 tot half 10 biechthoorenom
half 9 Lof ter eere van O. L. Vrouw van
Lourdes.
(Amsterdamstraat)
ZONDAG om 7 uur en half 9 gelezen H.H.
Missen, om half 11 de Hoogmis, om 7 uur
Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG, Om 8 uur vergadering van de
H. Familie, afd. mannen.
DINSDAG, om 7 uur Lof ter eere van den
H. Antonius.
WOENSDAG om kwart over 8 vergadering
van de H. Familie, afd. vrouwen.
DONDERDAG om 10 uur gezongen H. Mis
voor Bruidegom en Bruid.
VRIJDAG om 7 uur oefening van den H.
Kruisweg voor de overledenen.
ZATERDAG van 4 tot half 10 gelegen
heid om te biechten
ZONDAG. Derde Zondag van de maand.
Aanbidding voor de leden van den Eucha-
ristischen Bond van de Hoogmis tot en met
het Lof van 7 uur. De H. Missen om 6.45,
8 uur de Kindermis, 9 uur en 10.30 uur de
Hoogmis Collecte voor de armen onzer pa
rochie. Des avonds om 7 uur Lof en predi
cate over het H. Sacrament.
DINSDAG. Om 7 uur uitstelling. Om 8 uur
gezongen H. Mis voor de levende en overleden
leden van het St. Antonius-broederschap. Des
avonds om half 8 Lof, predicatie en gebeden
van het Broederschap.
DONDERDAG. Om half elf „Veni Crea
tor" en gezongen Huwelijksmis.
VRIJDAG. Feestdag der Zeven Vreugden
van Maria. Generale absolutie voor de leden
der Derde Orde. Om 8 uur gezongen H.Mis.
Des avonds om half 8 Lof en predicatie
voor de leden van het Broederschap van den
H. Kruisweg.
ZATERDAG. Des namiddags van 5 tot
half 10 uur gelegenheid om te biechten.
As. Zondag maandvergadering voor de le
den der Derde Orde, in plaats van Zondag
31 Augustus.
Broederschap H. Antonius: Maandag 7 uur
H. Mis voor Maria Onderwater; Dinsdag 7
uur voor Cornelia Milars-Kors; Woensdag
7 uur voor Cornells van Zon; Donderdag 7
uur voor Mej. Gieske; Vrijdag 7 uur voor
Francisca Brinkmann.
KLEVERPARKWEG 15 A
ZONDAG. Heden wordt in deze kerk het
Aanbiddingsfeest gevierd. Den geheelen dag
blijft het Allerheiligste ter aanbidding uitge
steld. De stille H.H. Missen om 7 en 9 uur,
om half 11 de plechtige Hoogmis. Onder de
H.H. Missen schaalcollecte voor de altaar-
benoodlgdheden. Om 4 uur gemeenschappe
lijke aanbidding. Gezongen worden de nos.
63, 64 en 27. Om 7 uur plechtig Lof, feest
predikatie, processie en Te Deum. De bruid
jes moeten kwart vóór 7 uur in de Catechis
muskamer zijn. De geloovigen worden ver
zocht het H. Sacrament met bloemen en
waslicht, doch vooral met een veelvuldig
bezoek te vereeren.
In de week de H.H. Missen om half 8 en
9 uur. De H. Communie wordt uitgereikt
om 7 uur, alsmede vóór en onder de H.H.
Missen. Dinsdags en Vrijdags ook om kwart
vóór 7 uur.
MAANDAG, om 815 geen Maria-Congrega-
tie voor de jongeas.
DINSDAG, feest van de H. Ludovicus, Bis
schop en Belijder der Eerste Orde, volle af
laat voor alle geloovigen. Van half 8 tot half
10 uitstelling van het Allerheiligste voor het
verdienen van den vollen aflaat. Om half 8
gezongen H. Mis en 's avonds half 8 Lof met
gebeden ter eere van den H. Antonius. Na
het Lof lied no. 103. Van half 8 tot half 10
is er gelegenheid om in onze parochiale
leesbibliotheek goede lectuur te verkrijgen.
WOENSDAG, om 8.15 geen Maria-Congre-
gatie voor de meisjes.
DONDERDAG, 's avonds om 8.15 vergade
ring der Derde Orde. Daarna bestuursver
gadering aan de pastorie.
VRIJDAG, feest van de Zeven Vreugden
van Maria. Generale Absolutie. Volle aflaat
voor alle geloovigen. Om half 8 gez. H. Mis
ter eere van het H. Hart van Jezus en des
's avonds om half 8 Lof met Litanie van het
H. Hart. Na het Lof lied no. 77.
ZATERDAG, 's avonds van 5 uur tot half
10 gelegenheid om te biechten.
ZONDAG as. onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor de armen dezer parochie.
ZONDAG, Alg. H. Communie voor Maria-
Congr. en Patronaat, afd. jongens. De H.H.
Missen te half 6, kwart over 7, 9 uur en
half 11 de Hoogmis. Geen Catechismus. Om
7 uur Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG, half 8 Lof.
DONDERDAG, half 8 Lof.
ZATERDAG, gelegenheid om te biechten;
des morgens van half 8 tot half 10, des
middags van 4 tot half 10.
H.H. Missen voor overleden familie en
tot intentie dergenen die in de bus voor
de geloovige zielen geofferd hebben, zul
len gelezen worden Zaterdag 7 uur en kw.
over 8.
Aartsbroederschap O.L. Vrouw van Altijd-
durenden Bijstand
WOENSDAG, 9 uur H. Mis voor de leden.
No. 5 14 Aug.
ZONDAG, de H.H. Missen te 7 uur. te 8
uur, (Hoogmis) half 10 en half 12. Collec
te voor de sieraden der kerk. Te 7 uur des
avonds Lof met Rozenkransgebed.
Deze week jaarlijksche groote schoonmaak
van de kerk en sacristie; dientengevolge de
geheele week slechts twee heilige mirsen en
wel te 7 en te 8 uur. Verder ook in den
namiddag geen godsdienstoefeningen.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten
vocr cie kinderen van 12 tot 1 uur. voor de
ovengen van 5 tot 9 uur.
ZONDAG, tiende Zondag na Pinksteren,
derde Zondag der maand. Algemeene H.
Communie voor de leden der Derde Orde.
Onder alle H.H. Missen Liefdadigheids-
Predikatie van den Wel Eerw. Heer J. v. d.
Tuyn, secretaris van Z. D. H. den Bisschop,
waarna open schaalcollecte, ten bate van
het nieuw te bouwen Kinderhuis aan den
Zijlsingel te Haarlem.
DINSDAG half 8 uur gezongen H. Mis,
ter eere v. d. H. Antonius.
DONDERDAG de H.H. Missen om kwart
over 7, 8 en 10 uur. Om 10 uur een gezon
gen Huwelijks-Mis tot intentie van Bruid
en Bruidegom.
VRIJDAG-avond half 8 uur oefening van
den H. Kruisweg, waarna Relikwie-veree-
ring.
ZATERDAG de H.H. Missen om kwart
over 7 en half 9 uur in de kerk. Gelegen
heid om te biechten van 69 uur, ook voor
de schoolkinderen.
ZONDAG (24 Aug.), elfde Zondag na
Pinksteren, vierde Zondag der maand, al-
gem. H. Communie voor de leden van de
St. Josephsgez. Vereeniging en het St. Aloy-
sius-Patronaat. Onder alle H.H. Missen
open schaal-collecte voor de Kathedrale
Kerk te Haarlem, 's Avonds half 7 uur Sa-
craments-Lof met Rozenhoedje.
Nota. Het pas gewijzigde telefoon-num
mer van de Pastorie is 22625.
ZONDAG kwart over 7 en kwart voor 9
stille H.H. Missen, half 11 Hoogmis, half 3
Congregatie voor de meisjes, 6 uur Lof.
MAANDAG des avonds 7 uur H, Familie
voor de vrouwen.
DONDERDAG half 8 gez. H. Mis ter eere
van het H. Sacrament des Altaars, 's avonds
7 uur Lof.
Parochie O. L. Vr. Hemelvaart
(Valkenburgerplein)
ZONDAG 17 Aug. om 7 uur en half 9 de
stille H.H. Missen, om 10 uur de Hoogmis.
Collecte met open schaal voor de Kathe
drale kerk St. Bavo te Haarlem.
Na den middag om 4 uur Lof ter eere
van het H. Sacrament met Rozenhoedje
voor de overledenen der parochie. Lied
no. 53.
MA AND AG-a vond geen Mariacongregatie.
DINSDAG-avond om half 8 Lof ter eere
van de H. Theresia met Rozenhoedje voor
de bekeering der heidenen in de Missie
landen.
WOENSDAG om 9 uur gez. Huwelijks
mis voor Gerardus Appelman en Joanna
Maria van Bentem.
DONDERDAG om 9 uur gez. Huwelijks
mis voor Henricus Judocus van Poecke en
Catharina Gertr. Corn, van Koningshoven.
ZATERDAG-avond van 59 uur gele
genheid om te biechten en om half 8 Ma-
ria-Lof met Rozenhoedje. Lied no. 55.
ZONDAG, de H.H. Missen te 7 uur, half 9
en 10 uur. Onder de H.H. Missen collecte voor
de Kathedraal.. Te 7.30 Lof.
DINSDAG-avond Maria-congregatie.
DONDERDAG, Aanbidding van het Aller
heiligst Sacrament tot 5 uur.
ZATERDAG van 3 tot 4 uur gelegenheid
om te biechten voor de kinderen; daarna
tot 9 uur voor de overige parochianen. Te
half 8 Lof.
ZONDAG, de H.H. Missen om 7, 9, en 10.30
de Hoogmis. 1 uur voorbereiding tot de plech
tige H. Communie. 7 uur Lof met Rozen
hoedje.
MAANDAG, 12 uur, voorbereiding tot de
plechtige H. Communie, 7.30 stil bezoek.
DINSDAG, 12 uur, voorbereiding tot de
plechtige H. Communie 7.30 stil bezoek, 8 u.
Maria-congregatie voor de meisjes.
WOENSDAG 12 uur, voorbereiding, 7.30 stil
bezoek, 8 uur Maria-congregatie voor de jon
gens.
DONDERDAG, 12 uur, voorbereiding', 7.30
Lof ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG 12 uur voorbereiding, 7.30 stil
bezoek.
ZATERDAG, 12 uur voorbereidng, 7.30 Lof
met Rozenhoedje, van 59 uur gelegenheid
om te biechten.
ZONDAG de H.H. Missen te half 8, 9 uur
en half 11, half 8 Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG half 8 Lof ter eere van den H,
Antonius.
WOENSDAG half 9 Lof met toespraak
voor Duitsche meisjes.
ZATERDAG van 39 uur gelegenheid
om te biechten, te half 8 Lof ter eere van
de Broederschap van O. L. Vrouw van Al
tijddurende Bijstand.
Deze week de H. Mis te 8 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt ook om
7 uur en half 8.
ZONDAG half 7, half 8 en 9 uur stille
H.H. Missen, kwart over 10 Hoogmis, 7 uur
Lof.
MAANDAG 8 uur Congregatie voor de
meisjes.
DINSDAG 7 uur Lof.
V/OENSDAG 8 uur Congregatie voor de
jongens.
DONDERDAG 7 uur Lof.
ZATERDAG van 5 tot 9 uur gelegenheid
om te biechten.
ZONDAG half 8 de Vroegmis, 10.15 de
Hoogmis, 2.30 Lof met Rozenhoedje.
In de week de H.H. Missen te 7.45 en 8.25.
MAANDAG geen Congregatie.
DONDERDAG-avond om half 8 Lof met'
Rozenhoedje.
ZATERDAG van 48 uur gelegenh. om te
biechten. Dagelijks wordt te 6.45 de H. Com
munie uitgereikt.
ZONDAG half 8 Vroegmis, 10.15 Hoogmis,
2.30 Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG half 8 H. Mis.
ZATERDAG van 3.30—6.30 gelegenheid
om te biechten.
ZONDAG Eucharistische dag, om 7 uur
en half 9 gelezen H. Missen, om 10 uur de
Hoogmis. Geen Catechismus. Om half 2
uitstelling van het Allerheiligste. Om half 4
maandelijksch aanbiddingsuur (liederen
van het bondsboekje).
DINSDAG, WOENSDAG en DONDER
DAG geen H. Mis om 7 uur, maar wel
Communie-uitreiken. Om kwart over 8
eerste H. Mis en om 10 uur gezongen Hu
welijksmis met Veni-Creator.
WOENSDAG-avond om half 8 Lof ter
eere van den H. Jozef (67).
ZATERDAG om kwart over 8 gezongen
maandstond voor Leonie Prins, geboren de
Theye. Namiddags van 48 uur gelegen
heid om te biechten.
ZONDAG 6.45 uitreiken H. Communie,
half 8 Vroegmis, 10.15 Hoogmis, om 7 uur
plechtig Lof en Te Deum.
DINSDAG om half 10 gezongen Huwe
lijksmis.
ZATERDAG van 58 Biechthooren.
H. JOSEPH
ZONDAG, 17 Aug. Schaalcollecte voor de
armen. 10e Zondag na Pinksteren; de H.H.
Missen te 7 uur en half 9 en te 10 uur de
Hoogmis; te half 5 en half 7 Patronaat; te
7 uur Lof voor de bekeering der zondaren.
Door de week de H.H. Missen te 7 uur en
kwart voor 8.
DINSDAG, half 8 Maria-Congregatie.
WOENSDAG, half 8 St. Joseph-Lof.
ZATERDAG, biechthooren van 4 tot 9 uur.
De Weleerw. heer Van Dijk hoort biecht in
den biechtstoel bij het Maria-Altaar; half 8
Lof ter eere van Maria.
ZONDAG, 24 Aug. Eueh. dag. Onder de
H.H. Missen predicatie en collecte door Z.D.H.
Mgr. Bouter, bisschop van Nille, Eng. Indië.
H. MARTINUS
ZONDAG, 10de Zondag na Pinksteren;
om half 6 H. Mis met algemeene H. Com
munie voor de leden der H. Familie. Verder
zijn de H.H. Missen om kwart voor 7, half 9
en 10 uur Hoogmis; 3 uur H. Familie; 7 uur
Lof en Rozenhoedje.
Het Kerkbestuur houdt heden zitting om
de plaatsengelden in ontvangst te nemen;
men wordt vriendelijk verzocht aan dezen
oproep gehoor te geven.
DINSDAG half 8 Maria-Congregatie.
WOENSDAG half 10 gezongen H. Mis
voor Bruid en Bruidegom en Woensdag
d.a.v. geen Congregatie voor de meisjes, 2ae
afdeeling.
DONDERDAG half 10 gezongen H. Mis
voor Bruid en Bruidegom,
VRIJDAG 8 uur Maria-Congregatie voor
de jongens.
ZATERDAG van 49 uur gelegenheid om
te biechten; 7 uur Lof en Rozenhoedje.
ZONDAG, 17e Augustus, 10e Zondag na
Pinksteren, half 7, kwart voor 8 en kwart
over 9 de gelezen H. H. Missen; half 11
de plechtige Hoogmis.
Des avonds 7 uur plechtig Lof.
ZONDAG, MAANDAG en DINSDAG
40 urengebed.
MAANDAG en DINSDAG, des morgens
half 10 plechtige H. Mis.
Maandag- en Dinsdagavond om half 8
plechtig Lof.
Dinsdag met processie en Te Deum.
Gelegenheid om te biechten: Maandag
voor en na de H. H. Missen en des mid
dags van 6 uur tot het Lof.
DONDERDAG 8 uur Congregatie der
groote meisjes.
ZATERDAG, des middags van 3 tot half
9 gelegenheid om te biechten. Des avonds
half 8 Lof met Rozenhoedje.
ZONDAG, Heden schaalcollecte voor de
Kathedrale Kerk; te half 8 de vroegmis; te
9 uur uitreiking der H. Communie; te 10
uur Hoogmis; te half 12 Mariacongregatie;
te half 3 Marialof met Rozenhoedje.
Van 5 tot 7 uur patronaat en van 7 tot
9 uur Gezellenvereeniging.
MAANDAG, H. Mis bij de Eerw. Zusters.
DONDERDAG, 's avonds te half 8 Maria
congregatie.
Gelegenheid om te biechten dagelijks vóór
en na de H. H. Missen en Zaterdag van 5
tot 8 uur.
ZONDAG a.s. feestdag van den H. Bartho
lomeus, patroon onder parochie; de plechtige
Hoogmis zal worden opgedragen en de feest
predikatie in het lof zal gehouden worden
door den Weleerw. heer N. Greiteman.
ZONDAG, half 8 voor Henr. van Woerkom
en Maria Verduin; half 11 voor het geestelijk
en tijdelijk welzijn der parochie.
MAANDAG, voor den Zeereerw. Heer Joan
nes Verhoeven.
DINSDAG, ter eere van den H. Antonius
voor overl. familie.
WOENSDAG, voor overl. familie Meijer
Commandeur.
DONDERDAG, voor Joannes Jongeneelen.
VRIJDAG, voor Henricus Meijer en Gijsb.
v. d. Burg.
ZATERDAG, voor Cornelis van Egmond.
Heden, Euch. Zondag, half 8 de Vroegmis
en half 11 de Hoogmis; 3 uur vergadering van
de Derde Orde; half 4 Lof.
ZATERDAG van 34 en van 69 uur ge
legenheid om te biechten.
ZONDAG om 7 uur voor C. van Leeuwen
en J. Droog, om 10 uur voor de Parochie,
om 3 uur vergadering van de leden der
Derde Orde.
MAANDAG om 8 uur voor A. Suidgeest
en C. v. d. Ruiten.
DINSDAG om 8 uur Jaardienst voor
M. van Schie.
WOENSDAG om 8 uur voor overleden
familie Appelman, om 7 uur Maria-con
gregatie voor de meisjes, oudste afdeeling.
DONDERDAG om 8 uur voor A. v. Leeu
wen. Biechthooren van 3 tot 4. Om 7 uur
Maria Congregatie voor de jongens, oud
ste afdeeling.
VRIJDAG om 8 uur voor A. Stokman.
ZATERDAG om 8 uur voor overleden fa
milie Nigten. Biechthooren van 3 tot 8.
ZONDAG Xe Zondag na Pinksteren.
Euch. dag. Onder de H.H. Missen schaal
collecte met open schaal voor het sieraden-
fonds. Om 8 uur Vroegmis voor Joanna
Meimansv. d. Veldt, om half 11 Hoog
mis voor de Parochie, om half 3 Lof met
Rozenhoedje.
MAANDAG om 8 uur voor Antje Zee
straten.
DINSDAG om 8 uur voor Joannes En-
gele.
WOENSDAG om 8 uur gezongen maand
stond voor Cornelius van Steijnen.
DONDERDAG om 8 uur voor overledene
moeder.
VRIJDAG om 8 uur voor Arnoldus Jo-
sephus Meijer.
ZATERDAG om 8 uur tot zekere inten
tie. Gelegenheid om te biechten van 5 tot
half 8 en na het Lof. Om half 8 Lof met
Rozenhoedje voor de bekeering der zonda
ren.
ZONDAG 17 Aug. Om half 8 de Vroegmis
met onderrichting en om 10 uur de Hoog
mis met predikatie. Na den middag om 4
uur Lof met Rozenhoedje voor de redding
van Rusland.
MAANDAG H. Mis ter eere van de Kleine
H. Theresia uit dankbaarheid.
DONDERDAG H. Mis ter eere van de
Kleine H. Theresia voor het welslagen in
een examen.
ZATERDAG des avonds om 8 uur Lof ter
eere van O. L. Vrouw van het H. Scapu
lier met Rozenhoedje.
ZONDAG 10e Zondag na Pinksteren, de
Vroegmis te half 8, om kwart over 10 Hoog
mis. 's Middags te half 4 Lof met Rozen
kransgebed. Heden collecte voori onze eigen
kerk.
DONDERDAG-avond om half 8 zang-re
petitie. om 6 uur Lof ter eere van het Al-
lerh. Sacrament.
ZATERDAG-middag van 56 en van 7
tot half 9 gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. collecte voor de Kathedraal
van Haarlem.
Deze week le geen Katechismus, 2e.
lederen ochtend om half 8 uitreiking der
H. Communie, om kwart over 8 de H. Mis.
St. Pancratius
ZONDAG half 7 uitreiking van de H.
Communie. De stille H.H. Missen om 7 uur,
en half 9. Als derde Zondag de algemeene
H. Communie, zooveel mogelijk na de H. Mis
van half 9, voor de leden van de St. Jozef-
gezellenvereeniging, half 11 de Hoogmis.
Schaalcollecte voor onze eigen kerk. Om
3 uur de Vespers, 5 uur het Jongenspatro-
naat en half 8 St. Jozef gezellen.
DINSDAG 19 Aug. begint de Parochiale
school wederom. Gelukkig de gewoonte om
de kinderen geregeld naar de schoolmis te
zenden.
Geheel deze week Communie-uitreiken om
uur en half 8, kwart over 8 de Schoolmis.
Op werkdagen blijft de kerk tot het avond-
angelusluiden geopend. De Meester wacht U!
Al worden de Catechismuslessen ook op
de school geleerd, toch zorge de ouders ook
thuis voor het geregeld bijleeren van de
lessen.
De Catechismusboekjes voor de verschil
lende klassen zijn bij den koster verkrijg
baar.
ZONDAG, de H. H. Missen te half 7, 8 uur
en te kwart over 10 de Hoogmis, kwart over
9 een H. Mis alleen toegankelijk voor de
schoolkinderen. De plechtige Hoogmis zal wor
den opgedragen door onzen vroegeren mede-
parochiaan fr. H. J. Barnhoorn M. G. F. Van
half 2 tot 2 uur is er in het Vereenigings-
gebouw gelegenheid den pasgewijden priester
geluk te wenschen. 's Middags geen Cate
chismus. 's Avonds te half 7 Lof met Rozen
hoedje ter eere van den H. Jozef.
DINSDAG, geen Maria-congregatie.
WOENSDAG, 7 uur Congregatie H. Familie
afd. vrouwen; geen Maria-congregatie.
DONDERDAG, half 8 Congregatie H. Fa
milie, afd. mannen.
ZATERDAG, biechthooren van 4 tot half 8
en van 8 tot 9 uur.
Wegens de vacantie deze week geen jeugd-
Congregaties. Ook geen Conferentie voor de
leden van de St. Josephsgezellen-vereeniging.
ZONDAG, de H.H. Missen te 7, te 8.30 en
de Hoogmis te 10 uur. 's Middags half 3 Lof
ter eere van Maria.
MAANDAG, te 7 uur Maria-Congregatie
eerste afdeeling, dus van de meisjes tot 17
jaar.
DINSDAG, te 7 uur Maria-Congregatie
tweede Afdeeling, dus voor de meisjes van
17 jaar en ouder.
DONDERDAG, te 10 uur gezongen Huwe
lijksmis voor Bruidspaar HoogzaatHand-
graaf.
ZATERDAG, Biechthooren van 4 tot 5 en
van 6 tot 8 uur. Van 6 tot 8 uur in beide
biechtstoelen.
ZONDAG de H. H. Missen zijn te 7 uur,
half 9 en half 10 uur en te 11 uur de Hoog
mis. Te 7 uur Broederschapslof.
WOENSDAG 7 uur Lof.
DONDERDAG Vigilie van O. L. Vrouw
Kemel vaart, geboden vasten- en onthoudings
dag. Van 68 uur biechthooren, half 9
Vriendenkring.
VRIJDAG feestdag van Maria Hemelvaart,
te vieren als Zondag. De H.H. Missen zijn
te 6 uur, half 8, 9 uur en te half 11 de
Hoogmis, 7 uur Lof met predikatie.
ZATERDAG van 59 uur gelegenheid om
te biechten.
ZONDAG, 10e Zondag na Pinksteren. On
der de H.H. Missen schaalcollecte voor de
kathedraal van Haarlem. Om kwart over 9
de H. Mis voor onze schoolkinderen. Om half
7 Lof.
DINSDAG, volle aflaat ter eere van den
H. Antonius van Padua. Tevens nog een
tweede volle aflaat om het feest van den H.
Ludovicus, belijder onzer orde. Om half 8
Lof.
WOENSDAG, 's avonds om half 8 Congre
gatie voor de jongens.
VRIJDAG, half 8 Kruisweg.
NOTA 1. Degenen, die zich vestigen in onze
parochie, sporen wij aan hunne namen be
kend te maken aan ons en zich op te geven
als lid van het Wit-Gele Kruis, R.K. Wijk
verpleging. Adres: Groeneweg 15.
Nota 2. De H.H. Missen in onze kerk zijn
op Zondagen om kwart over 7, 8 uur en
half 11. Om kwart over 9 H. Mis uitsluitend
voor de kinderen. Op de werkdagen zijn de
H.H. Missen om kwart over 6, 7 uur en
kwart over 8. Eiken dag wordt in ons kloos
ter een H. Mis gelezen voor onze weldoe
ners.
ZONDAG 7 uur, half 9 en 10 uur de H.H.
Missen. Schaalcollecte voor de kerksieraden,
6 uur Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG kwart voor 10 gez. H. Mis
voor Bruidegom en Bruid, 7 uur Vrouwen
congregatie.
DONDERDAG half 10 voor Bruidegom en
Bruid, 7 uur Lof.
ZATERDAG van 5 tot half 9 biechthoo
ren, 7 uur Marialof met Rozenhoedje.
ZONDAG a.s. schaalcollecte voor de Ka
thedraal.
ST. AGATHA
ZONDAG 10e Zondag na Pinksteren. De
stille H. H. Missen te 6, 7 en 8.30, te 10 uur de
Hoogmis. De H. Communie wordt uitgereikt
onder de H. Mis van 6 uur, een kwartier vóór
elke H. Mis en ender iedere H. Mis. Geen ca
techismus, geen voortgezet godsdienstonaer-
richt. Te kwart voor 6 H. Familie; te 7 uur
Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG-avond te 7 uur Agnes-Congre-
gatie en te 8 uur Maria-Congregatie voor de
Meisjes.
WOENSDAG-ochtend geen H. Mis te 9 uur
maar te 9.30 uur Veni Creator en gezongen
Huwelijksmis, 's Avonds geen Jongens en
Jonge Mannen-Congregatie.
DONDERDAG-ochtend geen H. Mis te 9
uur maar te 9.30 Veni Creator en gezongen
Huwelijksmis, 's Avonds te 7 uur Lof ter eere
van het H. H. Sacrament.
VRIJDAG te 9 uur biechthooren voor de
kinderen.
ZATERDAG-namiddag van 4 30 tot 8.30
biechthooren; te 7 uur Lof ter eere van O.L.
Vrouw ter Nood met gebeden voor de inge
komen intenties.
Dagelijks reeds te 6.30 uur uitreiking der
H. Communie.
A.s. Zondag schaalcollecte voor de kathe
drale kerk te Haarlem.
lederen Zondag de H. Missen om 7, 8.30 en
10 uur, terwijl onder de H. Mis van 7 uur, om
8.15 en na de H. Mis van 8.30 de H. Com
munie wordt uitgereikt. Des middags 2 uur
Lof, dan de H. Familie en om 5 uur voor
de meisjes, om half 7 voor de jongens van
14 tot 17 jaar congregatie.
In de week de H Missen 7, 8 en 8.15, ter
wijl onder de H. Mis van 7 en 8 uur dan ge
regeld de H. Communie wordt uitgereikt.
Heden bijzondere schaalcollecte en liefda-
aigheidspreek door Pastoor Pompe.
Maandag begint de jongensschool, dus
jongens denk om de schoolmis van 8 uur.
VRIJDAG biechthooren voor de kinderen
en wel om 12.30 alleen voor de overblijvers
en half 4 voor de kinderen der 2e en 3e klas.
ZATERDAG-middag biechthooren van
48 en om 6.30 Maria-Lof.
De leden der Derde Orde zien in hun
handboekje op pag. 224 voor Dinsdag en a.s.
Zondag. A.s. Zondag een volle aflaat te ver
dienen voor de leden van de Broederscnap
v d. H Geest wegens den feestdag van aen
H. Bartholomeus.
Heden, de H.H. Missen te 7 uur, half 9 en
10 uur Hoogmis; collecte voor de Kathe
drale Kerk St. Bavo. Half 3 Lof ter eere
van de H.H. Liduina en Theresia met Ro
zenhoedje voor Henricus Dekker als lid der
Broederschap; verdere intenties worden in
gewacht aan de Pastorie tot 2 uur. Te 5 uur
Congregatie voor het Patronaat, half 7
H. Familie.
Deze week iederen avond te 7 uur Lof
ter eere van de H. Maagd.
DINSDAG half 7 H. Mis bij de Eerw.
Zusters.
WOENSDAG te 7 en 8 uur Mariacongre
gatie.
ZATERDAG: gelegenheid om te biech
ten van 4 tot half 9; kinderbiechthooren
voer 5de en 6de klas.
ZONDAG zal de Zeereerw. Pater Diemeer
onder alle H.H. Missen vertellen van zijn
missiewerk in Belgisch Congo; daarna zal
hij een beroep doen op uw aller hulp.
ZONDAG 24 en ZONDAG 31 Aug. zal het
Kerkbestuur in het gewone locaal zitting
houden tot het innen der plaatsengelden.
De zitting wordt gehouden van na de
H. Mis van half 9 tot half 1 en na de mid-
dagkerk zoolang er achtereenvolgens betalen-
den zullen zijn. De heeren doen een beroep
op u, reeds den eersten zitdag te komen be
talen. Opengevallen en niet betaalde
plaatsen worden veertien dagen later ver
kocht.
ZONDAG, 24 Aug.: Na de midaagkerk
vergadering vcor de zelatricen van het Ge
nootschap.
ZONDAG 17 Augustus. 6.30 uitreiking' der
H. Communie; 7.30 Vroegmis; 10 üur Hoog
mis; 2.30 Congr. H. Familie afd. vrouwen en
meisjes. 6.30 jongens-Congregatie. 7.30 Lof
ter eere v. d. H. Willibordus.
MAANDAG H. H. Missen om 7 en 8 uur.
DINSDAG 7 en 8 uur.
WOENSDAG 7 en 8 uur in de kerk. 7 uur
ij.de Zusters.
DONDERDAG en VRIJDAG te 6, 7 en
8 uur H. Mis.
ZATERDAG te 7 en 8 uur. Van 4—8.30
biechthooren. 7.30 Marialof.
ZONDAG half 8 Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; 2 uur Vespers, waaronder Rozenhoedje,
half 5 St. Aioysius-Congregatie; kwart over
5 Patronaat; half 8 St. Josephgezellen.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten
om half 4 voor de schoolkinderen; van 5 tot
8 uur voor de anderen.
De gebeden worden verzocht voor Joanna
Keuss, Joannes Willers en Catharina de
VriesHollenberg, die met de laatste H.H.
Sacramenten der Stervenden zijn voorzien
en voor Maria Zuurbier, die in den Heer is
overleden.
Bijzonder week van Zondag 17 Augustus.
ZONDAG, de 10de na Pinksteren. Schaal
collecte voor het Leo-gesticht.
ZATERDAG om half 4 komen de kinderen
biechten van het 5de en 6de leerjaar.
ZONDAG, 17 Aug. 3e Zondag van Aug.;
10e Zondag na Pinksteren. 8 uur Vroegmis
met onderrichting, half 11 de Hoogmis met
predikatie. 3 uur Lof ter eere der Allerheilig
ste Maagd.
Deze week wordt de kerk schoongemaakt.
Er is 's morgens alléén een H. Mis te 7 uur.
a.s. ZATERDAG zijn er,< als gewoonlijk,
weer 2 H. H. Missen. Biechthooren: voor
middags de schoolkinderen; des namiddags
verder van 5 tot 9 uur. De schoolkinderen
gelieven zooveel mogelijk des morgens en
verder des middags van 57 uur te komen
biechten.
ZONDAG om half 8 de Vroegmis, om 10 u.
de Hoogmis, om half 2 uur Lof.
ZATERDAG-avond om half acht Lof ter
eere van de H. Maagd Maria en van 4 uur af
gelegenheid om te biechten.
ZONDAG, 10de Zondag na Pinksteren, 7
uur Vroegmis, half 10 Hoogmis; 2 uur Con
gregatie voor de meisjes, waarna vergade
ring van bestuur.
ZATERDAG-namiddag van 4 tot 6 en
van half 7 tot 8 uur gelegenheid om te
biechten.
„Pater, hebt u verstand van koeien?'
„Nou, een beetje wel. Ik drink iedereri
melk. Di e rooie is zeker de chocoladeini
koe. Ze zeggen, dat in de melk van de
koe ook meer room zit dan in die vw
ander. Of zou 'm dat in het pomp- en lebb
water zitten?
Arie kijkt mij eens aan:
„Neen, Pater, dat zit 'm ook in de
van de koe. Die vale, blauwachtige koe
moet u in de gaten houden; die geven Dl
we melk en die tijgerbonte
„Geeft zeker gruttenpap met stroop." .0
Hij stond zoo echt te glunderen, de o
Arie. Je kon het hem zoo aanzien, dat hi)
noot- „e-
Toen vroeg hij of ik zijn fazantjes al s
zien had. „Hebt u daar straks binnen b
tegen de vrouw gezegd, dat u een liefhe'o
bent van vogels? Dan zult u wel plezier h j
ben in de fazantjes. Ik heb een kloek met
jongen."
Arie op zijn bespatte, gewitte klömP*
No. 4 13
voorop en ik, uit voorzichtigheid een P®8
klompen van z'n vrouw aan.
Arie gooit een groote deur open; ,.S J j
Pater." En aan zijn gezicht zag ik al.
er iets niet in den haak was. Daar w®s
fazantenmoeder met de elf kuikentjes,
groote zeug met elf lollige rose biggetjes.
En Arie glunderde weer en zijn vrouw sto
in de achterdeur, naar ons kijkende met
gezicht, dat zeide: Wat is m'n ouwe
bezig.
„Pater, blijft u bij ons eten? Gewone o"*
renpot, hoor. Maar u krijgt uw buik vol.
En toen. na het eten, het plechtige 0°^
blik; „a.u.b. Pater. Schrijf ons maar W
Stichter. Vermoedelijk komt het Missieh
nog wel in ons testament ook, of geven w
het volgend jaar wat op lijfrente." -,j
,.En als de fazantjes wat grooter zijn, *0
je er dan een naar het Missiehuis breng®
Je weet, ik houd van vogels."
St. Bonifacius-Missiehuis
Hoorn, postrek. 120937.
FATHER LEFEBËb'
Directed;
O. L. Heer geeft de roeping tot het
Priesterschap ook aan arme jongens en refce
op uwe medewerking.
Vr.: Ik ben drie weken ziek. Altijd
een gedeelte van mijn loon afgehouden j,
gevolge de Ziektewet. Nu ik ziek ben me
ik niets van het voordeel van die
wet. Waarvoor betaal ik dan eigenlijk? t|
u mij zeggen, waar ik mij vervoegen b1
om uitkeering te krijgen? ,ef
Antw.: Bovenstaande vragen zijn zone ,j
meerdere gegevens niet te beantwoorden-
geven u in overweging u te wenden tot
kantoor van den Raad van Arbeid. Als®
zullen de juiste inlichtingen kunnen w°r
gegeven.
Vr.: Ik ben in betrekking als huishoud®
Nu is mijn patroon overleden en ik
wegent dk sterfgeval verhuizen; voor
zijn nu d<- verhuiskosten?
Antw.; Vooi uw rekening.
Vr.: Kunt u mij zeggen hoe lang de Pie'
van IJmuiden zijn?
Antw.: 1528 meter. De breedte tusscheb
koppen der pieren is 260 M., welke bre®
tot 220 M. verminderd is door de betont»
ken, die als golfbrekers zijn aangebracht-
Vr.: Wij hebben een huis gehuurd. V°°'ve-
wij er in trokken, liet de eigenaar het z®1f
ren, omdat er ongedierte in was. De zuiver
garandeerde (mondeling) dat het huis b®
behandeling zuiver was. Echter blijkt n®
zes maanden, dat het niet zuiver is. e(j
Is de eigenaar, of zijn wij verplicht,
huis te laten zuiveren?
Antw.: De eigenaar is daartoe verplicht- n
Vr.: Kunt u mij zeggen op hoeveel cla?(js
vacantie een koperslagersleerling, die r jt?
een jaar bij denzelfden baas is, recht kee,ets
Antw.: Als er bij de indiensttreding
overeengekomen is, heeft hij geen recht
vacantie.
Vr.: Ik heb 't diploma der Ambachtsscb
voor machine-bankwerker (3-jarige curStot
en nu wilde ik gaarne opleiding hebben y
mecanicien in de werkplaats. Kunt u
zeggen waar ik mij vervoegen moet?
Antw.: Wendt u tot de Arbeidsbeurs. .flj
Vr.: Ik heb een stuk aardappelland, 0 -
rich'
door het wild vernield wordt Kan ik
schadevergoeding voor krijgen?
Zoo ja, tot wien moet ik mij dan w
den?
Als ik mij tot de schade-commissie 0
ten moet, hoe is daarvan dan het a.dr&-
Antw.: Van schadevergoeding is hier S
sprake. Wendt u om inlichtingen tot
Provinciale Griffie, te Haarlem. fS
Vr.: ik heb een pereboom, waar de sch
gedeeltelijk af is. Hij draagt wel vrucht
maar tegen dat zij rijp worden, komt,
worm er in en zijn ze van binnen verr
Dit is reeds drie jaar zoo. Weet u, wat h
aan te doen is?
Antw.: Bespuit uw vruchtboomen in 0
winter met een 710 pet. vruchtboomc
bolineum. Deze bespuiting liefst oin J®11'
Febr. bij droog niet vriezend weer.
Vraag 1: Wat is de kortste weg
Breda naar Esbeek (N.B.) per fiets en h
veel K.M. is dit?
2. De kortste weg van Esbeek (N.B.1 b®
Haarlem, per fiets. Hoeveel K.M. is
Antw. 1: Breda, Dorst, Tilburg, Sb
renbeek, Esbeek. Afstand 33 K.M. fl,
2: Esbeek, Hilvarenbeek, Tilburg,
gensche Vaart, Zijweg naar 's-Gravenbi®^
Waspik, Capelle, Dussen, Sleeuwijk, G°
chem, Schelluinen, Slingeland, Goudri®
NieuwpoorSchoonhoven, Vlist, Haastrec
Gouda, Bodegraven, Zwammerdam, AlpD
aan den Rijn, Oudshoorn, RijnsatersW®
de, Leimuiden, Nieuw-Vennep, Hoofdd°
Heemstede, Haarlem. Afstand 134.9 K-M-
Vraag: Welke is de beste en kortste
van Heemskerk naar den Proefpoldei'
Andijk, de drooggemaakte Wieringer®1
en waar kan men het beste de Zuiderz
werken in oogenschouw nemen? Hoe?
Kilometer?
Antwoord: Heemskerk, Castricum,
men, Heiloo, Alkmaar, Hensbroek, Obd:'
Spanbroek, Opmeer, Hoogwoud, Lamb6
schaag, Andijk. Afstand 51 K.M.
Naar de Wieringermeer moet u van -
maar rijden naar Heer-Hugowaard, 't r(j,
laat, Zijdewind, Schagen, Wieringerwa®
Kleine Sluis, Van Ewijcksluis, WieribS
Afstand 43 K.M. st
Over de Zuiderzeewerken kunt u het y
een overzicht krijgen van Wieringen
Vraag: Welke is de kortste weg per ''ei
van Haarlem naar Waddinxveen? Hocv
Kilometer?
Antwoord: Haarlem, Heemstede, H0°'
dorp, Nieuw-Vennep, Leimuiden, Rijnsad;
woude. Oudshoorn, Alphen a. d.
Zwammerdam, Bodegraven, Reeuwijk, V*1®
dinxveen. Afstand 53 K.M.
■N