f 3000.-
f 750.-
250.-
f40.-
I DONDERDAG 21 AUGUSTUS 1930
De inbraak bij de firma
Berkemeyer te Amsterdam
Tram en autobus in botsing
te Bergen
Het R.K. Sanatorium
„Heliomare"
te Wijk aan Zee
Voornaamste cKieuws
BUREAUX NA8SAUL.AAM 49
DIT NUMMER BESTAAT UIT DRIE BLADEN
ADVERTENTIEN 35 ct. p. regel
DRIE EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 17543
AANGIFTE MOET, OF STRAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL VIER EN TWINTIG UREN NA HET ONGEVAL
EEN
VOLKS-FETITIONNEMENT
Een goede vangst
De Gezondheid van den j Overdracht van den Molen van Ruysdael te Wijk bij Duurstede
H. Vader
Ongegronde ongerustheid
Z. D. H. Mgr. J. D. J> Aengenent
Weer naar zee vertrokken
Verduistering door een kassier
Em. Pastoor H. N. Bollinger
.Het Nederlandsch-Indisch Tooneel'
•i#
De buit gevonden
Het sterfgeval te Nieuw-Vennep
Geen vergiftiging
De Kruisweg in Haarlemmermeer
De staking duurt voort
Vergiftiging
J. J. WEBER ZOON
Groote Houtstraat 166 Haarlem
Telegrafisch Weerbericht
Over den Jubileumbrief van het
Belgische Episcopaat
DE DUITSCHE VERKIEZINGEN
Concentratie van 3 partij'en
Telefoon No. 138S6 (drie lijnen)
Postrekening No. 5970.
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen: per week 25 ct.; per
kwartaal 3.25; per post, per kwartaal
3.59 b(J vooruitbetaling.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
vraag- en aanbod-adverten
ties. 11 regels 60 ct p. plaatsing;
elke regel meer 15 ct. b(j vooruitbet
B(j contract belangrijke korting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
tusschen den tekst 60 ct per regel.
Alle abonné's op dit blad zijn ingevolge de verzekeringsvoorwaarden
tegen ongevallen verzekerd voor een der volgende uitkeeringen:
Levenslange geheele ongeschiktheid tot werken door
verlies van beide armen, beide beenen of beide oogen
bij een ongeval met
doodelijken afloop
>ij verlies van een hand.
een voet of een oog
f 1 OC bij verlies van een f hfl
I I duim of wijsvingei ÜUi
bij een breuk van
been of arm
bij verlies van *n
anderen vinger
Nu de S. D. A. P. in samenwerking
met andere organisaties zich opmaakt
om gedurende de geheele maand Sep
tember handteekeningen te verzamelen
op een bij de Tweede Kamer in te die
nen volks-petitionnement, ten einde op
dat college invloed uit te oefenen om
geen gelden toe te staan voor het on
stapel zetten van een reserve-kruiser
voor Indië en een flottielje-vaartuig voor
Curasao, meenen we goed te doen reeds
nu na te gaan wat voor waarde aan eer.
dergelijk petitionnement moet worden
toegekend.
Het recht van petitie is een heel oud
recht, dat voor wat ons land aangaat,
is vastgelegd in de Grondwet. Artikel 8
Van de Grondwet bepaalt, dat ieder het
recht heeft om verzoeken, mits schrif
telijk, aan de bevoegde macht in te die
nen. Elk verzoek moet door den verzoe
ker onderteekend zijn. Onderteekening
uit naam van anderen kan alleen ge
schieden krachtens schriftelijke, bij het
verzoek overgelegde, volmacht.
De vraag is nu of er in de gegeven
omstandigheden voor een dergelijk ver
zoek van ons volk, of een volks-pet'-
tionnement, werkelijk eenige reden is.
De S. D. A. P., die agitatie wil en noo-
dig heeft om haar eenige leuze, die van
directe nationale ontwapening te kun
nen behouden, meent van wel. In 1923
heeft die partij eenzelfde volksbewe
ging ontketend tegen de Vlootwet. De
leider, de heer Albarda, beroept er zich
op in de Socialistische Gids, tegen beter
weten in en dus ten onrechte, dat een
deel der Katholieke fractie zich toen
onder den invloed van die petitionne
mentsactie met alle linksche partijen
tegen dat ontwerp heeft verzet. Daar
is geen sprake van en in het voorloopig
verslag van de suppletoire begrooting
Wordt dit ook weersproken.
De tien leden van de Katholieke
fractie, die zich in 1923 tegen de Vloot
wet verklaarden, deden dit niet, omdat
er een petitionnement bij de Kamer
was ingediend, of omdat ze geen gelden
wilden toestaan voor schepen, noodis
ter handhaving van de neutraliteit in
Ned. Oost-Indië, maar uitsluitend, om
dat zij meenden, dat door deze wet
waarbij voor tien jaren een vast bedrag
op de begrootingen werd uitgetrokken,
het budgetrecht van de Kamer werd
aangetast. Doordat zij in volgende
jaren steeds hun stem gaven aan de
marine-begrooting, waarop gelden voor
den aanbouw van de toen noodig ge
achte schepen werden aangevraagd, is
dit wel bewezen.
Door het petitionnement, dat nu in
wording is, willen S. D. A. P. en andere
partijen demonstreeren voor ontwape
ning, want de heer Albarda schrijft
heel duidelijk, dat daarmede de zaak
der ontwapening zal zijn gediend en
dat voor die groote zaak in September
groote dagen komen. Een dergelijke
demonstratie voor ontwapening is vol
komen overbodig, want een jaar gele
den heeft de S. D. A. P. de ontwape-
ningsleuze gebruikt als inzet voor de
verkiezingen en de groote meerderheid
van ons volk heeft zich daartegen ver
klaard. Ondubbelzinnig heeft de uitslag
van de verkiezing aangetoond, dat men
hier te lande van eenzijdige ontwape
ning niets wil weten en het is voor
ieder duidelijk, dat in die opvatting in
dit jaar geen wijziging is gekomen. De
S. D. A. P. en de V. D.-partij behoeven
evenmin een dergelijke volksbeweging
te verwekken om aan de regeering of
de Tweede Kamer mede te deelen, dat
zij voor directe ontwapening zijn. Aan
ieder is het bekend, dat deze eisch de
parade-paragraaf is van hun program
en geen gelegenheid wordt onbenut ge
laten om daar in de Kamer propaganda
voor te voeren.
Wie het petitionnement teekent, doet
niets anders dan steun verleenen aan
reclame voor de S. D. A. P.
Het volks-petionnement, ook al
komen daar meer dan een millioen
handteekeningen onder te staan, levert
in de tegenwoordige omstandigheden,
door de wijze waarop de actie gevoerd
Wordt, niet den-minsten waarborg, dat
het ook werkelijk weergeeft de gevoe
lens van de onderteekenaars. Hoevelen,
die teekenen, zullen werkelijk weten
Wat ze vragen? Een handteekenlng kost
niets en is zoo gemakkelijk gezet, vooral
als men dan verlost wordt van het ge
zanik van een mede-arbeider, een
buurman, of mogelijk een hooger ge
plaatste op fabriek, werkplaats of kan
toor.
Toen de A. V. R. O. een petitionne
ment op touw zette en autovrachten
handteekeningen verzamelde en den
minister op zijn departement bezorgde,
waren het de V. A. R. A. en de socialis
tische persorganen, die om het hardst
de waardeloosheid daarvan betoogden.
Nu het echter van de ontwapenaars
uitgaat en dienen moet voor eigen
reclame, is de petionnements-actie
plotseling hoogst belangrijk geworden
en eischt men, dat ze als ernstig moet
Worden opgevat!
In het petitionnement wordt ge
vraagd geen geld toe te staan voor de
vloot, die slechts dienen moet voor
handhaving van de neutraliteit en de
onafhankelijkheid. Men vraagt dit
krachtens het recht van petitie, ge
waarborgd in artikel 8 van de Grond
wet. Dat hetgeen men vraagt, in strijd
is met diezelfde Grondwet, wordt niet
gezegd, daarover wordt gezwegen. Arti
kel 131 bepaalt, dat alle Nederlanders,
daartoe in staat, verplicht zijn mede te
werken tot handhaving der onafhanke
lijkheid van het Rijk en tot verdediging
van zijn grondgebied en artikel 182 be
paalt, dat tot bescherming der belan
gen van den Staat er eene zee- en eene
landmacht zal zijn.
De duizenden handteekeningen onder
zulk een petitionnement bewijzen dan
ook niets omtrent het eigen oordeel en
het gezond verstand der onderteeke
naars.
Hier komt nog bij, dat de leiders dei-
actie omtrent de bij deze suppletoire
begrooting aangevraagde gelden en het
door den minister overgelegde werk
plan voortdurend in hun pers de meest
misleidende voorlichting geven en juist
daardoor wordt de waardeloosheid van
een aldus tot stand gekomen petition
nement, ongeacht het aantal handtee
keningen dat opgehaald is, gebrand -
merkt.
Waar praktijken als die van mislei
dende voorlichting worden toegepast,
daar vormen een millioen en zelfs meer
handteekeningen alleen maar een be
wijs van de werkzaamheid der propa
gandisten, maar niet van de algemeen
wel doordachte inzichten van het volte
Al achten wij daarom de waarde van
dit volks-petitionnement van geen oe-
teekenis, dat neemt niet weg, dat wij
toch ieder ernstig waarschuwen daa--
aan in geen geval, door het zetten van
een handteekening, steun te verleenen
en zich op die manier te laten spannen
voor den reclamewagen .van de S, D. A. P.
Wil een volks-petitionnement voor 1e
toekomst waarde behouden, dan moet
zeker niet aan de thans door de S. D
A. P. en andere politieke organisaties
op touw gezette, misleidende, onwaar
achtige en holle actie worden deelge
nomen. Een actie, die wij niet aarzelen
gezien de wijze waarop ze gevoerd
wordt en de middelen, die worden aan
gewend om verzet te kweeken tegen
iets wat niet wordt voorgesteld, te gis
pen als een grof misbruik van een
eeuwenoud volksrecht.
Niet alleen auto-dief, maar
De vorige week werd in Zaandam uit
een pakhuis een zoo goed als nieuwe Che-
vroiet-vrachtauto weggehaald.
De Zaandamsche politie wist den dader te
pakken te krijgen en heeft daardoor, zoo
als nu blijkt, een goede vangst gedaan.
De 20-jarige J. Hensen heeft behalve het
geva) met- den vrachtauto, dien hij uit de
garage van den heer Dijkkamp had weg
genomen, bekend ook de inbraak bij den
puddingfabrikant Homburg, den diefstal
van een gouden horloge van een lichter der
firma Bruynzeel en de inbraak bij de fir
ma Onrust en Hoorn op zyn geweten te
hebben.
Ten opzichte van den autodiefstal doet
de verdachte het voorkomen ,dat hij den
auto weggenomen heeft met het doel rijden
te leeren, ten einde een betrekking als
chauffeur te kunnen krijgen.
De „Köln. Volksztg." verneemt uit Rome:
Over den gezondheidstoestand van den H.
Vader zijn den laatsten tijd allerlei ongun
stige berichten verspreid, welke sommigen
bladen aanleiding gaven tot zeer pessimis
tische commentaren.
Al deze berichten waren echter ongetwij
feld sterk overdreven.
Naar uit betrouwbare bron thans wordt
medegedeeld, heeft Zijne Heiligheid in Juni
tijdelijk aan een Maagaandoening geleden,
zoodat toen eenige hoogwaardigheidsbekle
ders te Rome vreesden, dat de H. Vader de
plechtigheden der heiligverklaringen in de
Sint Pieter, die gemeenlijk zeer lang duren,
niet zou kunnen bijwonen.
Deze bezorgdheid over den toestand van
den H. Vader, die overigens niet door de
autoriteiten van 't Staatssecretariaat gedeeld
werd. bleek intusschen ongegrond.
Sindsdien hebben zich geen verschijnselen
voorgedaan, waaruit men tot een ernstige
chronische ziekte zou kunnen concludeeren,
zooals een gedeelte van de bladen buiten
Italië telkens opnieuw beweert.
Den vijftienden Augustus gaf een voor
aanstaande Romeinsche prelaat van deze
onjuiste berichten nog een nadrukkelijk dé
menti. Tijdens een langdurige audiëntie deel
de de H. Vader hem zelfs mede, dat Hij
de Goddelijke Voorzienigheid voor Zijn ge
zondheid dankte.
Beschermheer
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem, Mgr.
J. D. J. Aengenent, heeft op verzoek van
het Bestuur van de St. Bonifatiusbroeder-
schap bij schrijven van 30 Juli 1930 het Be
schermheerschap van de St. Bonifatius-
brcederschap welwillend aanvaard en de op
richting van parochiale afdeelingen van de
Broederschap in het Bisdom Haarlem toe
gestaan.
Het Fransche opleidingsschip ,Somme",
c'at eenige dagen geleden in Den Helder is
binnengeloopen met machineschade, is gis
termorgen weer naar zee vertrokken.
Beklaagde tot 1 jaar veroordeeld
Gisteren heeft de rechtbank te Zutphen
uitspraak geü'aar. in de zaak tegen den 49-
jarigen voormaligen kassier en comm ssion-
nair in effecten te Deventer, thans gedeti
neerd, die 6 dezer terecht stond ter zake van
verduistering en diefstal en deswege een jaar
en drie maanden gevangenisstraf onder
aftrek der preventieve hechtenis tegen zich
hoorde eischen.
De rechtbank veroordeelde verdachte gis
teren tot een jaar met aftrek van preven
tieve hechtenis.
Gistermorgen is door den Hoogeerw. heer
Deken van Gouda B. M. J. van Rooy de
Zeereerw. heer emeritus-pastoor H. Bollin
ger, uit voorzorg voorzien van de laatste
H.H. Sacramenten der Stervenden.
De Zeereerw. heer Bollinger, die sedert
eenige jaren rector is van het St Vincentius-
gesticht van de eerw. zusters Franciscanes
sen te Gouda, heeft den ouderdom van 73
jaren bereikt.
De „raddraaiers" de heeren Henri Polak en Mr. van Tienhoven zetten de wieken
van den molen in beweging.
Gisterenmiddag is Cor Ruys met zijn gezelschap „Het Nederlandsch-Indisch Too
neel" naar Indië vertrokken. Jan Musch neemt afscheid aan boord van de „Slamat"
van de naar Insulinde vertrekkende collega's.
Twee verdachten aangehouden
In den nacht van 29 op 30 Juli werd, zoo-
als men zich zal herinneren, de horloge win
kel van de firma Berkemeyer op het Rokin
te Amsterdam, leeggehaald. Een waarde
van circa 20.000 aan gouden horloges
werd door inbrekers meegenomen.
Het is de politie thans gelukt de buit op
te sporen en twee van de drie daders te
arresteeren. He was n.l. aan de rechercheurs
opgevallen, dat een Duitscher telkens in ge
zelschap was van enkele beruchte opkoo-
pers te Amsterdam. De gangen van dezen
Duitscher, Otto Hahn genaamd, werden
daarop nagegaan. Het spoor leidde naar
Arnhem.
De hoofdinspecteur Van Slobbe en de in
specteur Van der Heul zijn Zondag naar
Arnhem getogen. Met behulp van de Arn-
hemsche recherche kwamen zij het hotel te
weten waar de Duitscher kamers had ge
huurd. Toen de beide inspecteurs aan het
hotel kwamen, was de heer Hahn niet thuis
Zij hebben toen zijn bagage gsïnspecteei n
en vonden daarbij een zwaar valies, dat oy
opening zeer veel gouden horloges bleek se
bevatten. Een ort onderzoek bevestigde,
dat men hier de horloges had, welke bij dr
firma Berkemeyer gestolen waren. Op som
mige stond de naam der firma. Langen tij 1
heeft men nog op den Duitscher gewacht,
maar of hij misschien lont heeft geroken
is onbekend, teruggekomen is hij in ieder
geval niet.
In verband met het vinden van den buit
wist men ook wel de vermoedelijke daders
van den inbraak. Het zijn drie goede oo-
kenden van de politie. Twee van hen zijn
gisteren gearresteerd. Het zijn H. J. B., die
onder meer betrokken was bij de inbraak
bij de firma Kan in de Reguliersbree-
straat; de tweede is A. J. v. Z. De derde .s
Nelis de Vries, de meest beruchte van de
drie, bekend onder den naam van Witte
Nelis. Hij oefent vermoedelijk het ambt van
kellner uit en het is niet uitgesloten, dat
hy zich op het oogenblik in het buitenland
ophoudt.
Wij voegen hieraan toe dat op het laat
ste nippertje dus, voor alles in het bui
tenland verdween, de politie den buit in
handen heeft weten te krijgen.
Dat het inderdaad de b.dceling was de
poet naar het buitenland te vervo.ren, is
een vermoeden, dat wel zeer wordt ver
sterkt door het feit, dat de vreemdling, die
er mee op reis was, een Duitscher is.
Zooals gemeld, is Otto Hahn echter niet
meer teruggevonden. Zijn spoor leidde naar
het station.
Op een nog onverklaarbare wüze schijnt
hy nattigheid gevoeld te hebben, zoodat hy
overhaast den aftocht heeft geblazen.
Het signalement van Otto Hahn luidt:
leeftijd circa 30 jaar, klein, tenger en don
ker uiterlijk. Hy draagt een bril met don
ker schildpaddenmontuur.
Het verder onderzo: k leverde, zooals wy
hierboven reeds zeiden, zooveel aanwyzin-
gen op, dat de politie gisteren kon over
gaan tot de arrestatie van twee indivi
duen. De eene is een recidivist, die er
i'osds een paar flinke kraken op heeft
zitten; de andere is een nieuweling in de
boosheid en dus voor de Amsterdamsche
politie een nieuwe kennis.
Deze beide heeren ontkennen, zooals te
verwachten was, alle medeplichtigheid. Het
is niet onwaarschyniyk dat zij deze rol wel
zullen blijven spelen, tot de politie er in
geslaagd is, den derden en voornaamsten
dader te arresteeren.
De aanvoerder en de ziel van de stoute
onderneming is echter het beruchte type
uit het gilde der linke jongens algemen
bekend onder den bynaam „Witte Nelis".
Het eerste gedeelte van dezen opvallenden
naam, dankt hy aan z n opzichtig licht
blond haai\ het tweede gedeelte aan het
feit, dat hij eigenlijk Cornelis Nicolaas de
Vries heet.
Verdere opmerkelijke verschijnselen in
's mans uiteriyk zyn een moedervlekje
links op de kin, blauwe oogen, magere ge
stalte, lengte 1.69 M. „Witte Nelis" is 33
jaar oud.
Hij bezit valsche papieren ten name van
J. Byl, zoodat het voor hem slechts een
klein kunstje is geweest zich bijtijds over
de grens in veiligheid te brengen.
De politie zet echter, na dit eerste succes,
het onderzoek met verdubbelden yver
voort.
Gistravond zijn per radio-politiebericht
de signalementen van „Witte Nelis" en
Otto Halm uitgezonden.
ENKELE GEWONDEN
Woensdagavond te omstreeks 8 uur heeft
te Bergen een ernstige aanryding plaats ge
had tusschen de tram, welke van Bergen
naar Bergen aan Zee rijdt, en een autobus
van den heer Bellekom, welke een dienst
onderhoudt van Bergen naar Egmond aan
Zee ter hoogte van de Komlaan.
De chauffeur van de autobus en een ö-
'arig meisje werden licht gewond.
Eenige passagiers kregen schrammen.
De autobus werd vrijwel geheel vernield.
Omtrent de schuldvraag tast men m het
duister.
Volgens verschillende verklaringen werden
door het trampersoneel bij den overweg on
voldoende signalen gegeven.
Het trampersoneel verklaart evenwel, aat
naar behooren signalen zün gegeven.
Op de plaats van het ongeval is het uit
zicht zeer slecht
De tram werd licht beschadigd.
In ons blad van Dinsdag maakten wy
melding van een verdacht sterfgeval te
Nieuw-Vennep. De landbouwer J. C., aan
den Hoofdweg, was plotseling in elkaar ge
zakt, nadat hij tevoren in een café was ge
weest en daar nog iets gebruikt had.
Er gingen nu praatjes in het dorp, dat de
man vergiftigd zou zijn.
Vanmorgen hebben wy bij den Officier
van Justitie te Haarlem geïnformeerd en
deze deelde ons mede, dat het onderzoek
tot nu toe heeft uitgewezen, dat er van ver
giftiging geen sprake is. Er worden echter
nog nauwkeuriger proeven genomen, waar
over thans nog niets qaders te melden is.
Verbetering te Hoofddorp
In de gisteren gehouden vergadering van
den gemeenteraad van Haarlemmermeer
werd een voorstel aangenomen tot het tref
fen van een regeling met het bestuur van
de provincie Noord-Holland inzake de ver
betering van den Kruisweg te Hoofddorp.
Zooals wy dezer dagen meldden, is een
staking ontstaan aan het in aanbouw zijnde
R. K. Sanatorium voor chirurgische tuber
culose „Heliomar-" te Wijk aan Zee..
Aanleiding tot deze staking was het feit,
dat de aannemer weigerde aan twee ar
beiders die niet op het werk verschenen
waren, regen verzuim" uit te betalen
Alle mede-arbeiders, 33 in getal, hébben
om die reden is het werk neergelegd.
Het einde van deze staking is nog niet in
zicht.
In een gezin te Zoeterwoude hebben zich
bij vier kinderen vergiftigingsverschyiiselen
voorgedaan, vermoedelijk ten gevolge van het
gebruik van snoepgoed.
De kostbaarheden, bij de firma Berke
meyer aan het Rokin te Amsterdam gestolen,
opgespoord. Twee verdachten aangehouden.
De hoofdverdachte nog zoek.
De Velserbrug geopend; het scheepvaart
verkeer hersteld; het spoorwegverkeer nog
gestremd.
De Zuiderzeevisscherijtentoonstelling te
Enkhuizen.
Moordaanslag te Djember
De voortzetting der behandeling van de
P. N. I.-zaak-
De Beiersche regeering afgetreden, wegens
verwerping van een noodverordening.
Wat Churchill zegt over den toestand in
Indië en Egypte.
De Duitsche studenten uit den Internatio
nalen Bond getreden.
Eischen van de Boycott-commissie in
Britsch-Indië.
Volgens een bericht uit Parijs, is tusschen
de Elzassische kalimijnen en de havenbestu
ren van Rotterdam en Antwerpen een over
eenkomst gesloten, waarbij de kali-kwestie
geregeld wordt.
Nadere bijzonderheden over de verdwijning
van Van Lear Black.
Barometerstand 9 uur v.m.: 761 achter
uit.
OPTICIENS PABRIKANTEN
Licht op. De lantaarns moeten morgen
worden opgestoken om 8.39 uur.
Hoogste barometerstand 767.7 te Abisko.
Laagste barometerstand 740.6 te Malin-
head.
Verwachting: Matige tot krachtigen,
Zuid-Oostelijke tot Zuidelyken of Zuidweste-
lyken wind, betrokken tot zwaar bewolkt,
tydelijk regen, later opklarend, weinig ver
andering in temperatuur, later wellicht kou
der.
Brief uit het Vaticaan
Z.Em Kardinaal Van Roey ontving den
volgenden brief van het staatssecretariaat
van Z. H. den Paus:
Staatssecretariaat
van Zijn Heiligheid
Uit het Vaticaan, 12 Aug. 1930.
Eminentie,
Zyne Heiligheid heeft, door bemiddeling
van Zijn Excellentie Monseigneur den Apos-
tolischen Nuntius, een afschrift ontvangen
van den Herderiyken Brief, dien het Bel
gisch Episcopaat, waarvan Uwe Eminentie
het hoofd is, gezonden heeft aan de Katho
lieken van het Koninkrijk, by gelegenheid
van het eerste Eeuwfeest van zyn onafhan
kelijkheid.
Zyne Heiligheid de Paus heeft zich ge-
waardigd zyn hooge voldoening nopens de
gepastheid van dit schrijven uit te drukken
en heeft my opdracht gegeven aan Uwe
Eminentie, en door hare bemiddeling aan al
de leden van het Belgisch Episcopaat zyn
gelukwenschen er over aan te bieden, want
Zijne Heiligheid is van oordeel, dat de Bel
gische Bisschoppen, door deze daad van her
derlijken yver, den Godsdienst en het Vader
land goed gediend hebben.
Den Apostolischen Zegen aan Uwe Emi
nentie en aan ai de Hoofden der Bisdommen
van dit edel land overmakend, neem ik met
genoegen deze gelegenheid te baat om Uwe
Eminentie nogmaals de verzekering te ge
ven van den diepen eerbied waarmee ik, Hem
de handen kussend, de eer heb my te noe
men van Uw Eminentie de zeer nederige en
zeer gehoorzame dienaar
(get.) E. Card. PACELLI.
De „Deutsche Allgemeine Zeitung" weet
mede te deelen, dat de besprekingen tusschen
dr. Scholz van de Duitsche Volksparty, Ryks-
minister Treviranus van de Conservatieve
Volksparty, en Sachsenberg van de Economi
sche Party, het vorouitzicht hebben geopend,
dat deze 3 partyen een gezameniyken verkie-
zingsoproep zullen verspreiden.