X
HAARLEMSCHE
KAMER VAN KOOPHANDEL
-
-
-
-
V. S. V,—A. D. O.
V. U. C.Stormvogels
E. D. O.
HAARL. VOETBALBOND
Overzicht
HOCKEY
Overzicht
De eerste AL H. C.Bloemendaal
WIELRENNEN
DAMMEN
Hoofdklasse-competitie afdeeling
noord N. D. B.
De heer E. H. Krelage als algemeen voorzitter
herkozen Zijn Nieuwjaarsrede De vesti
ging eener markt in Haarlem-Noord Geen
school voor de vakopleiding van winkelperso
neel.
4e klasse C
TIW—Electra
SloterdijkBeverwijk
IA.
SCA—WMS
gesp gew gel vrl vr.-teg. pnt
NeerlandiaHalfweg
H. F. C. 3
8
5
1
2
29—22
U
D. I. O.
8
4
3
1
23—18
11
4e klasse D
Kennemers 2
9
4
3
2
34—22
11
QuickTDO
R. C. H. 3
11
3
5
3
34—32
11
SoestWilhelmina Vooruit
Spaarnevogels
10
4
2
4
23—24
10
SDZ—APWC
Stormvogels 3
10
4
2
4
24—27
10
Elinckwij kLaren
Schoten 2
8
2
4
2
25—19
8
Damiaten
8
4
4
20—26
8
Reserve le klasse
Bennebroek
8
3
1
4
19—24
7
Haarlem 3
8
2
1
5
24—28
5
Hilversum 2EDO 2
E. H. S.
6
1
5
10—22
2
Stormvogels 2Blauw-Wit 2
RCH 2—ZFC 2
1 B.
AFC 2—HFC 2
Ajax 2Haarlem 2
gesp gew gel vrl vr.-teg.
pnt
I. V. 0.
10
7
1
2
39—24
15
Reserve 2e klasse A
E. D. O. 3
10
6
2
2
36—18
14
Ripperda
9
5
2
2
3825
12
Alcmaria Victrix 2DEC 2
Kinheim 2
8
4
1
3
31—18
9
KFC 2—WA 2
Haarlem 4
9
4
1
4
44—56
9
de Spartaan 2Blauw-Wit 3
R. C. H. 5
9
4
5
31—35
8
Ajax 3—VSV 2
R. C. H. 4
8
2
3
3
28—34
7
HRG 2—VVFC 2
D. W. O.
9
2
2
5
21—27
6
Bloemendaal 2
10
3
7
32—30
6
Afdeeling II.
Beverwijk 2
10
3
7
20—51
6
le klasse
Sparta—HVV
VSV—ADO
FeijenoordRCH
Blauw-WitKFC
EDOHilversum
2e klasse A
DHCBMT
VIOS—Quick
de HollandiaanVOC
Steeds HoogerXerxes
UnitasNeptunus
2e klasse B
VDLOvermaas
DCL—RFC
SVV—SVW
ODSCVV
GoudaFortuna
3e klasse A
Hilline—LFC
Lugdunum—THB
AlphenBEC
de ZeemeeuwenASC
UVSSchoten
Afdeeling III
le klasse
Robur et VelocitasEnschede
WageningenTubantia
PEC—Go Ahead
VitesseZAC
Heracles—AGO VV
Afdeeling V
le klasse
FrieslandVelocitas
MSCLeeuwarden
Be QuickFrisia
Op het V. S. V.-terrein wordt Zondag a.s.
In verband met de onderste plaats een bui
tengewoon belangrijke ontmoeting gespeeld,
daar zoowel de IJmuidenaren als de Resi
dentie-bewoners nog best een paar punten
gebruiken kunnen.
V. S. V. komt als volgt uit:
v. d. Wint
v. d. Pieterman v. d. Griendt
Weij Alfrinlf Heijermans
Koning De Koning v. d. Griendt Wolf
Hillekamp.
De wedstrijd wordt waarschijnlijk zonder
publiek gespeeld.
Onder leiding van den heer Mutters
speelt Stormvogels Zondag in Den Haag
een uitsterst belangrijke ontmoeting.
We gelooven echter, dat de IJmuidenaren
met een gelijk spel al tevreden mogen zijn,
want in hun voorhoede ontbreekt naar onze
meaning nog steeds een schutter.
De opstelling is als volgt:
De Waard
Haak Koster
Effem Tol v. d Velde
v. d. Steen Groeneveld Plokker Prins
Boekelaar.
A.s. Zondag ontvangt E. D. O. aan de Kle
verlaan Hilversum. Het elftal is als volgt:
PL de Waard,
H. Zoet, W. Zandstra,
J. Koene, J. Dinkla, C. v. d. Laan,
J. W. Koene, J. Koppen, B. Steffens, N. N.,
H. Oomen.
De reserves gaan naar Hilversum n en
brengen zeker wel een punt mee.
Doordat jJ. Zondag alle wedstrijden afge
last werden, kunnen wij al direct tot het
programma voor a.s. Zondag overgaan.
H. F. C. 3 moet haar concurrenten D. I. O.
aan den Vergierde weg gaan bekampen.
Wij verwachten een heftigen strijd, welke
hoogstwaarschijnlijk wel in een gelijk spel
zal eindigen.
E. H. S. krijgt Schoten 2 op bezoek en
zal nog wel vaster op de laatste plaats ge
zet worden.
Damiaten moet naar Stormvogels 3. Beide
clubs deen de laatste weken nog al van zich
spreken en zullen elkaar dan ook niet veel
ontloopen. Een gelijk spel zou de verhou
ding goed weergeven.
Haarlem 3 ontvangt Stormvogels. De
Roodbroeken zijn er de laatste weken goed
in, terwijl de Spaarnevogels langzaam maar
zeker afzakken. Wij houden 't op de thuis
club.
R. C. H. 3 moet naar Bennebroek. Deze
ploeg leverde voor eenige weken nog een
keurige prestatie door H. F. C. 3 te kloppen
en nu zij in eigen home speelt, zullen ae
puntjes wel thuis blijven.
In B. moet I. V. O. naar R. C. H. 4. Veel
bezwaar zal dit voor de geblokten wel niet
opleveren. Wij voorspellen dan ook een over
winning voor I. V. O.
Na de smadelijke nederlaag tegen Kinheim
2 zullen de jongste Roodbroeken zich wel
tegen Bloemendaal 2 willen herstellen. De
thuisclub zit echter leelijk in de knel, zoodat
een overwinning vast niet gemakkelijk ver
kregen zal worden.
E. D. O. 3 ontvmgt de Velsensche schut
ters. Toch gelooven we niet dat v. Heyst c.s.
het tot een overwinning zullen brengen.
Ripperda krijgt R. C. H. 5 op bezoek. Met
deze club heeft Ripperda nog een appeltje
te schillen, want de 130 nederlaag op het
R. C. H.-terrein moet gewroken worden. WJj
houden het dan ook op Deen c.s.
Competitiestand bijgew. tot en met Dec. 1930
Programma voor Zondag
Afdeeling 1 A
DIO—HFC 3
EHS—Schoten 2
Stormvogels '3Damiaten
Haarlem 3Spaarnevogels
BennebroekRCH 3
Afdeeling 1 B
RCH 4—IVO
Bloemendaal 2Haarlem 4
EDO 3—Kinheim 2
RipperdaRCH 5
Afdeeling 2 A
Hillegom 2Zeemeeuwen 2
SwastikaEDO 4
HFC 4Haarlem 3a
iVO 2—VSV 3
Afdeeling 2 B
Kennemers 3—DSK
Schoten 2a—Bloemendaal 4
Afdeeling 2 C
WHZandvoort 3
Bloemendaal 3Schoten 3
RCH 7Hillinen 2
Afdeeling 2 D
DOAHaarlem 5
THB 2—EDO 5
VOGZandvoort 2
Afdeeling 3 A
Zeemeeuwen 5Kennemers 4
Bloemendaal 5VOG 2
Afdeeling 3 B
Kinheim 4—WH 3
THB 4WH 2
Afdeeling 3 C
Halfweg 3Droste
Spaarnevogels 3VI. Vogels
Afdeeling 3 D
Spaamestad 2Spaarndam 2
DSK 2—WB
Damiaten 2EDO 7
Beverwijk 3—Kinheim 5
Afdeeling 3 E
Beverwijk 5Schoten 4
Kennem. 5Swastika
DIO 3Zwaluwen 2
Afdeeling 3 F
SpaarndamDOA 2
Halfweg 2—RCH 9
Afdeeling 3 G
RCH 8—DSK 3
HFC 5Stormvogels 5
Kennem. 6Beverwijk 4
ZwaluwenIVO 3
Afdeeling 3 H
HGW 2—Haarlem 6
Ripperda 4Damiaten 3
Droste 2EHS 2
Junioren-Competitie
Afdeeling a
Hillegom—RCH a
EDO aKFC
Afdeeling b
StormvogelsRCH b
Bloemendaal bWB
Afdeeling c
ZandvoortRCH c
Haarlem bDIO
VI VogelsZeemeeuwen
De wedstrijd nog altijd voor hockey-end
Haarlem; Zondag ontmoeten de beide riva
len elkaar voor het eerst in dit seizoen aan
den Meerweg. Voor korten tijd nog zou
onze voorspelling absoluut op M. H. C. staan,
doch thans zijn de kansen anders. Na een
felle begin-spurt is M. H. C. danig afge
zwakt, terwijl Bloemendaal vrij constant
speelt; een stevige achterhoede met een
schotlooze voorhoede. Wij gelooven dan ook
niet dat M. H. C. er in zal slagen een doel-
„Wat scheelt jou?"
„O, ik had een klein meeningsver-
schil met iemand over 't besturen
van 'n auto."
„Maar waarom riep je dan geen
politieagent?"
„Het was een politieagent."
397
punt te maken, gezien de Bloemendaalsche
verdediging. En evenmin gelooven wij in een
doelpunt van Bloemendaal, gezien haar
eigen voorhoede.
Een spannende, energieke match wordt
het weer zeer zeker.
In de tweede klasse moet H. B. S. tegen
de topfighters, Gooi 2 spelen in Bussum.
Daar de Haarlemmers onvolledig aan den
start zullen moeten verschijnen, lijkt het
resultaat voor Gooi 2 niet onzeker.
Ook M. H. C. 2 gaat naar de Gooische
landen, n.l. naar Hilversum 4.
Ook hier kan geen Haarlemsche zege ver
wacht worden.
In de derde klasse speelt H. B. S. 2 op
eigen terrein tegen Oh Kay wat misschien
beslissend is voor den eind-uitslag. H. B. S.
is meestal enthousiast. En de supporters
niet minder.
Ten slotte trekt Bloemendaal 3 naar het
Noorden, ten einde Alkmaar te bezoeken.
Of het den Bloemendalers gelukken zal van
hun gastheeren iets mede te nemen, is een
groote vraag, daar de gastheeren, gezien
hun positie op de ranglijst, weinig zin zul
len hebben cadeautjes uit te reiken.
HET EINDE DER ZESDAAGSCHE
De uitslag van de Vrijdag beëindigde zes-
daagschen weilerwijdstrijd luidt als volgt:
1. De NeefCharlier met 319 punten m
145 uur, 3537.085 K.M.
Op twee ronden: 2. P. van KempenVan
Hevel 675 punten. 3. MoutonBressiani 443
punten. 4. Braspenning—Van Hout 150 pt.
Op drie ronden: 5. HamerlinckRaef 501
pt. 6. RielensMartin 311 punten.
Op vier ronden: 7. Van NevelenVan
Duggenhout 548 punten. 8. Van Vlokhoven
(alleen) 140 punten.
Op zeven ronden: 9. StandaertsAlexma
160 punten.
Op negen ronden: 10. MertensVolterra
102 punten.
In de laatste serie sprint wisten Van
KempenJules van Hevel zich bizonder te
onderscheiden. Zij verzamelden de meeste
punten.
De afgebroken partijen uit den wedstrijd
tusschen de Damclub „Haarlem" en de Am-
sterdamsche Damvereeniging „Gezelig Sa
menzijn" werden door arbiters als volgt ar
bitrair beslist:
W. StrooP. J van Dartelen 02; H. A.
van Abs-W. J. Teunisse 0—2.
Einduitslag 128 voor „Gezellig Samen
zijn."
De stand van deze afdeeling (groep B)
luidt thans:
6 6 0 0 12 89—31
6 4 0 2 8 63—57
5 3 0 2 6 51—41
6 3 0 3 6 56—56
1. „Gezellig Samenzijn"
2. „Van Embden"
3. Damclub „Haarlem"
4. Chr. Damcl. „A'dam'
5. Hilversumsch Damgen 5 2 0 3 4 4654
6. Utrechtsch Damgen. 6 2 0 4 4 5169
7. R. K. Damclub „A'dam'- 6 0 0 6 0 3684
Het afdeelings-clubkampioenschap werd
dus ongeslagen behaald door „Gezellig Sa
menzijn."
Er is thans nog slechts een wedstrijd te
spelen en wel Damclub „Haarlem" tegen
het Hilversumsch Damgenootschap. Wanneer
Damclub „Haarlem" met 137 wint, bezet
ten zij de 2e plaats in deze afdeeling.
De bedie Haarlemsche hoofdklasse-clubs
hebben in deze competitie dus wel succes
gehad in dit seizoen.
Onder voorzitterschap van het oudste lid
in jaren, den heer C. ten Boom, kwam Vrij
dagavond de Haarlemsche Koophandel bij
een.
De VOORZITTER heette allen welkom
en sprak als zijn oordeel uit, dat de aandacht
der leden dit jaar vooral gevestigd zou moe
ten zijn op den crisistoestand. De grootste
economen kennen niet de oorzaken van
de crisis en weten geen middelen, om haar te
bestrijden.
In ons land is de toestand gelukkig niet
zoo ernstig als in de andere landen.
Met energie gaat de Kamer weer aan den
arbeid. Daarbij moet gemist worden het me
de-lid, de heer Beijnes, die een man was, be
gaafd met een juist inzicht en een helder oor
deel in zaken, wiens adviezen, op een gees
tige manier en met zachte stem voorgedra
gen, steeds met aandacht en meestal met in
stemming werden aangehoord.
Zijn plaats werd op uitnemende wijze in
genomen door den heer De Bijll Nachenius.
Spr. wenschte allen op elk terrein des le
vens een goed jaar. (Applaus).
Verkiezing algemeen voor
zitter
Met op één na algemeene stemmen wordt
de heer E. H. Krelage als algemeen voorzit
ter herkozen en daarmede door den waarne
mend voorzitter hartelijk geluk gewenscht.
Ook de Kamer feliciteert hij met de herbe
noeming van den hezr Krelage,
Deze neemt dan het voorzitterschap over
en houdt een Nieuwjaarsrede, waaraan het
volgende is ontleend
Rede E. H. Krelage
De heer Krelage hield dan de volgende
rede:
Toestand van nijverheid en
handel in 1930
Toen wij een jaar geleden hier bijeen
kwamen, waren de gevolgen van de crisis,
die in October 1929 van Amerika uit zich
over de geheele wereld begon te versprei
den, nog niet voldoende te overzien. Thans
weten wij, dat wij er midden in zitten en
dat het diepste punt vermoedelijk nog niet
is bereikt, terwijl het einde nog ver verwij
derd is.
Het zal u dan ook niet verwonderen, dat
de inlichtingen, die over den toestand in
het bedrijfsleven zijn ontvangen, niet van
opwekkenden aard zijn. Het aantal faillis
sementen in het gebied der Kamer, dat in
1924 tot 266 gestegen was om daarna ge
leidelijk te dalen tot 162 in 1928, zette de
stijging, die in 1929 begon, voort, het juiste
cijfer, over 1930 is echter nog niet bekend.
Afwijkend van de tot dusver gevolgde ge
woonte, zal ik ditmaal niet een min of meer
volledig overzicht van alle bedrijfstakken
geven, maar mij bepalen tot een algemeenen
indruk.
In verschillende industrieele bedrijven was
in de eerste helft van het afgeloopen jaar
nog voldoende werk, maar deed de crisis
zich in de laatste helft hoe langer hoe meer
gevoelen. Van uitbreiding of vernieuwing
van fabrieksgebouwen is geen sprake meer;
de werkloosheid neemt toe; prijsdaling is
overal aan de orde van den dag.
Toestand bedrijven
Dit geldt zoowel voor het hoogovenbedrijf
als voor de kalkzandsteenindustrie, waar bo
vendien de dumping van Belgische steen
den toestand verergerde, niet alleen voor de
machinefabrieken maar ook voor de pa-
pierfabrilcage.
In de typografie, waar in het laatste
kwartaal de bedrijvigheid afnam, kwam.
met vermijding van een aangekondigde
staking, een loonsverhooging voor het ge
heele land tot stand, waardoor de mini-
mumloonen te Haarlem van 68 op 73 cent
per uur werden gebracht.
De voedings- en genotmiddelen, in 't bij
zonder de eerstgenoemde, ondervinden ge
woonlijk minder schommelingen in dagen
van crisis dan andere industrieën, vanwege
haar onmisbaarheid. In deze bedrijfstakken
wordt dan ook minder geklaagd dan in de
andere.
In den handel was de toestand eveneens
gedrukt. Hier uit de crisis zich in prijsda
ling en dumpingsverschijnselen. In het bij
zonder de graanhandel uit zich in dezen
geest. Afgezien van de eigenlijke crisisver
schijnselen, bleven van den vorigen oogst
belangrijke hoeveelheden onverkocht, terwijl
de nieuwe oogst wederom groot was, waar
door de prijzen voortdurend bleven dalen.
Het bouwbedrijf leed uit den aard der
zaak onder de ongunstige tijdsomstandighe
den, waardoor het bouwen in de industrie
zeer verminderde of geheel ophield. Ge
klaagd wordt over de lage prijzen, die bij
publieke aanbestedingen bedongen kunnen
worden en verre beneden de begrootingen
der aanbesteders liggen. Wegens het groot
aantal onverkochte en onverhuurde huizen,
vooral te Heemstede, is ook de kans op
verdienste voor de particuliere bouwnijver
heid op 't oogenblik gering.
Het is begrijpelijk, dat het bankbedrijf
den terugslag ondervond van den algemee
nen toestand.
Was het maandgemiddelde van het parti
culiere disconto in September 1929 nog 5.47
pet., de maandgemiddelden van 1930, reeds
aanzienlijk lager geopend in Januari met
een maandgemiddelde van 3.07 pCt., daal
den tot 1.38 pCt. in November. Hetzelfde
beeld vertoonde de prolongatiemarkt met
een daling van de maandgemiddelden van
2.88 pet. in Januari, tot 1.31 pCt. in Novem
ber 1930. De Nederlandsche Bank verlaagde
het wisseldisconto van i'A pet. in drie kort
opeenvolgende wijzigingen tot 3 pCt., op
welke basis bet van 25 Maart af is gebleven.
Tegelijkertijd is door de sterke inkrimping
van zaken ter beurze en door de lage koer
sen der aandeelen de effectenprovisie be
langrijk ingekrompen, zoodat het jaar 1930
noch voor de banken, noch voor de com
missiehuizen een voordeelig jaar zaj blijken
te zijn.
Het pleit voor de soliede basis van het
Nederlandsche bankwezen, dat, niettegen
staande het op drie milliard gulden becij
ferde koersverlies op aandeelen in Neder-
landsch bezit en ondanks de verliezen in
den landbouw en in een deel der industrie,
slechts sporadisch van moeilijkheden in den
geld- en effectenhandel werd gehoord.
Het Winkelbedrijf
Ook het winkelbedrijf ontkwam niet aan de
inzinking, die zich vooral in de tweede helft
van het jaar deed gevoelen. Ook hier heb
ben de bedrijven voor den verkoop van
levensmiddelen minder te klagen dan an
deren, hoewel de kruideniers in hun omzet
bezwaar ondervinden van het grootbedrijf en
van de toeneming der verpakte artikelen.
De broodbakkerij gaat overal in het distrikt
goed.
Overigens zijn de berichten uit nagenoeg
alle plaatsen in het gebied der Kamer over
de geheele linie ongunstig. Zandvoort leed
in 't bijzonder door het langdurige slechte
weer in de zomermaanden.
Moge het nieuwe Economische Instituut
voor den Middenstand, waaraan ook deze
Kamer steun heeft verleend, er in slagen,
althans voor een deel der ve'e moeilijkhèden
op dit gebied een oplossing te vinden.
De Rijksvischafslag
De omzet in den Rijksvischafslag te IJmui-
den bleef een paar millioen gulden achter
bij dien van het vorig jaar. Dit schijnt
echter meer aan verschillende factoren van
bijkomstigen aard, dan wel aan algemeene
crisisoorzaken te moeten worden toegeschre
ven, zoodat de teruggang als een tijdelijk
verschijnsel zou zijn te beschouwen. Voor den
eigenlijken vischhandel wordt het jaar on
gunstig genoemd.
Bloembollenuitvoer
In de takken van den luxe tuinbouw, die in
hoofdzaak op den export naar het buiten
land zijn aangewezen, doet zich de crisis
nog weinig gevoelen, althans de koopkracht
in het buitenland schijnt nog niet te ver
minderen. De bloembollenuitvoer bereikte
het recordcijfer van 42 millioen ki'o tot en
met de maand October. Echter zijn speciaal
voor Hyacinthen de prijzen belangrijk ge
daald, in verband waarmede de Coöp. Haar
lemsche Groente- en Bloembollenveiling haar
boekjaar niet gunstig acht, daar juist op
deze veiling zeer groote hoeveelheden Hya
cinthen worden aangevoerd en derhalve de
verdienste van de veiling daardoor gedrukt
werd.
Tuinbouw
De Aalsmeersche tuinbouw, waarover ik de
nieuwste cijfers kan mededee'en, had over
de beide groote veilingen een omzet van
ruim 6 y,. millioen gulden, zijnde 206.600
meer dan het voorafgaande jaar. Er werden
70.000 kisten bloemen verzonden. Tot de
landen, die regelmatig betrekken, behoort
thans ook Spanje, na de deelneming van
Aalsmeer aan de tentoonstellingen te Madrid
en te Barcelona in 1929. De K. L. M. verzond
voor Aalsmeer van Januari tot en met No
vember 344314 K.G. aan afgesneden bloemen.
De omzet der Coöperatieve Tuinbouw Aan
koop Vereeniging bedroeg pl.m. 1 mi'lioen
gulden aan kassenbouw, brandstoffen en
tuinbouwbenoodigdheden. Voor den oouw
van kassen, woningen, schuren, ketelhuizen,
schoorsteenen en verdere gebouwen werd in
1930 reeds ruim IR. millioen gulden besteed.
In vergelijking met 1929 nam de kassenbouw
met 45 pet. af, terwijl de bouw van ketel
huizen met schoorsteenen met pl.m. 20 pet.
toenam, waaruit af te leiden is, dat de ver
betering der bedrijven door aanleg van cen
trale verwarming aanhoudt.
De omzet van de Coöperatieve Tuinbouw-
bank bedroeg 58 millioen tegen 50 mi'lioen
gulden in 1929. Het totaal spaarders op
spaarbankboekjes steeg tot 1593 met een
totaal ingelegd bedrag van 1.400.000.
De veiling Bloemenlust breidde haar ge
bouwencomplex in 1930 belangrijk uit, terwijl
de Centrale Aalsmeersche Veiling bes'oot,
voor 615.000 aan uitbreiding te besteden,
waaruit blijkt, dat men het vertrouwen in
de toekomst niet verloren heeft.
Sterk steekt hierbij af de toestand in de
groentenkweekerij, waar slechts lage prijzen
bedongen konden worden, vooral in de
tweede helft van het jaar.
Zandvoort
Dat ten slotte ook het verkeerswezen en
het hotelbedrijf te Zandvoort zeer geleden
heeft onder het langdurige slechte zomer
weer, zal wel geen afzonderlijke vermelding
behoeven. Voor de hotels was het 't slechtste
jaar, dat zij gekend hebben, voor de pen
sions was de toestand wat gunstiger. De
Noord-Zuidhollandsche tram ondervond bo
vendien de concurrentie der autobussen, die
tegenwoordig parallel met de tram rijden,
wat niet blijk geeft van een rationeele rege
ling van het vervoer in onze stad.
Crisis en overheid
Het is verklaarbaar, dat de ongunstige toe
stand op bijna elk gebied geleid heeft tot
menig beroep op de regeering om abnorma-
len steun. Het suikerwetje is een ouder, de
tarwewet het nieuwste voorbee'd van pogin
gen om aan dien aandrang tegemoet te
komen. Zonder over dezen wetgevenden ar
beid eenig oordeel te willen uitspreken, zou
ik alleen willen wijzen op het door niemand
ontkende bezwaar, dat het voordeel, zoo niet
de bevoorrechting, die daarbij aan één groep
van belanghebbenden verleend wordt, meestal
gepaard gaat met een nadeel, zoo niet een
achteruitzetting, van een andere groep.
Het is daarom gewenscht, deze crisis-wet
geving tot het alleruiterste te beperken en
slechts dan daartoe over te gaan, wanneer
men zeer sterk van de onvermijdelijkheid
overtuigd fe en onrechtvaardigheden tegen
over de niet door de wetgeving bevoorrechte
of gesteunde belangen vermeden kunnen
worden.
Moet dan de overheid liever niets doen tot
leniging van den nood? Moet zij lijdelijk toe
zien, waar krachtig ingrijpen van haar wordt
geëischt? Integendeel, maar zij zou in vele
gevallen reeds een zeer heilzamen invloed
kunnen oefenen niet door doen, maar door
laten.
Zoo is het zeker thans niet het oogenblik
om het bedrijfsleven de worste'ing om het
bestaan nog te verzwaren door uitbreiding
van de socia'e wetgeving, die toch reeds den
concurrentiestrijd met andere landen zoo
bemoeilijkt door een strafheid van toepas
sing, die in het buiten'and onbekend is.
Evenmin is het thans het oogenblik om
verandering te brengen in onze handelspoli
tiek.
In verband met onze handelspolitiek ver
neemt men herhaaldelijk schampere opmer
kingen over de negatieve uitkomsten van
Genève en het kan niet ontkend worden, dat
ondanks ontzaglijke en onafgebroken inspan
ning, in 't bijzonder van onzen landgenoot
Colijn, slechts uiterst weinig tot dusver Js
bereikt.
Maar er is een hoopvol lichtpunt. De be-
teekenis van het verdrag in zake economi
sche toenadering tusschen België (met
Luxemburg) Denemarken, Nederland, Noor
wegen en Zweden mag niet worden onder
schat. Immers dit is de eerste stap op den
weg, die leidt tot vermindering van handels
belemmeringen en verbetering van het alge
meene stelsel van ruilverkeer.
Ook de plaatselijke overheid behoort meer
dan ooit bedacht te zijn op het vermijden
van noodelooze bemoeilijking van het zaken
leven. Van meer dan één industrieele zijde
werd ons medegedeeld, dat niet alleen van
regeeringszijde, maar ook van die der ge
meente Haarlem zooveel mogelijk medege
werkt wordt om opdrachten aan onze in
dustrie te bevorderen. Met waardeering wor
de dit hier vermeld. De juiste blik op den
toestand, waarvan deze medewerking blijk
geeft, verlevendigt onze hoop op afschaffing
van de gemeentelijke belasting op de b«-
drijfszaken, vooral nu deze haar wettelijke
rechtvaardiging geheel verloren heeft sinds
de totstandkoming van de nieuwe financi-
eele verhouding tusschen Rijk en Gemeen
ten. Al heeft de Kamer zich dit jaar van
nieuwen aandrang tot geheele afschaffing
dier belasting onthouden, omdat zij de daar
uit onvermijdelijk voortvloeiende verhooging
der directe belastingen een even groot kwaad
achtte, zij blijft de hoop voeden, dat het
gemeentebestuur kans zal zien, in de naaste
toekomst deze om haar onjuisten grondslag
zoo gehate belasting te doen verdwijnen,
zonder ernstige verstoring van het finan
cieel evenwicht.
Spr. gaf daarna een uitvoerig overzicht
van de werkzaamheden der Kamer in 1930.
Ook herdacht spr. belangrijke gebeurte
nissen in het gebied der Kamer.
De Kamer van Koophandel zelve.
Wat onze Kamer zelve aangaat, zij verloor
haar medelid, den heer A. J. J. Beynes,
wiens opvolger If. de Bijll Nachenuis in den
loop van het jaar werd geïnstalleerd. Het
lid der Kamer de heer Droste, herdacht het
feit, dat zijn fabriek 40 jaar geleden door
hem werd opgericht.
De cursussen, die vanwege de Kamer ge
geven worden, verheugden zich in minder
belangstelling dan het vorig jaar. Indien
hierin een uitvloeisel van de algemeene in
zinking gezien moet worden, kan het nuttig
zijn op te merken, dat het voor hen, die in
betrekkingen geplaatst zijn of geplaatst ho
pen te worden in zaken, waar de op de cur
sussen behandelde leerstof praktisch kan
worden toegepast, van het hoogste belang is
om zich door het beheerschen van die leer
stof juist in een tijd van malaise, meer vast
heid van positie te verwerven, dan zij, die
die kennis missen en daardoor eerder over
bodig zullen worden, wanneer tot inkrimping
van personeel wordt overgegaan.
Betreffende de werkzaamheden van het
secretariaat kan worden medegedeeld, dat
het aantal mondelinge en schriftelijke in
lichtingen over het afgeloopen jaar tot op
24 December, 10650 bedroeg, d.i. ongeveer
100 minder dan in elk der jaren 1927 en
1928, en ongeveer hetzelfde aantal als in
1926.
Het aantal certificaten van oorsprong, in
1930 afgegeven, bedroeg 3168 tegen 4181 in
1929, 5418 in 1928 en 6521 in 1927. Deze ver
mindering moet voor ear belangrijk deel
worden toegeschreven aan de omstandigheid,
dat door sommige landen certificaten van
oorsprong voor bepaalde artikelen niet meer
geëischt worden.
Het hoogste dossiernummer der inschrij
vingen voor het Handelsregister was op 't
eind van 1930 No. 10789. Naar dezen maat
staf is de Haarlemsche Kamer de vierde in
de rij der Nederlandsche Kamers van Koop
handel.
De goede diensten, die het Handelsregis
ter in de praktijk bewijst, worden wel eens
miskend tengevolge van onvoldoende kennis
omtrent de inrichting en strekking. Zoo acht
men het soms een leemte, dat de Kamers
van Koophandel geen inlichtingen over so
liditeit der ingeschrevenen verschaffen, wat
stellig niet tot hare taak behoort. Zoo zou
men gaarne zien, dat adressen van onbe
trouwbare zaken uit het Handelsregister
werden geschrapt. Ook hieraan valt niet te
denken, het is zelfs beter, dat deze twijfel
achtige elementen wèl in het Handelsregister
worden opgenomen, omdat dan althans blij
ken kan, wie zich achter soms zeer ondoor
grondelijke firmanamen verschuilen, en men
dan bovendien waken kan tegen het gebrui
ken van misleidende of ongeoorloofde han
delsnamen, door op grond van de handels-
naamwet een eisch tot wijziging van den
naam bij den Kantonrechter aanhangig te
maken.
Slotwoord.
Wanneer ik U, Mijne Heeren, ten slotte
toewensch, dat het pas begonnen jaar min
der somber moge eindigen dan het begon
nen is, dan kunt gij waarschijnlijk moed en
vertrouwen putten uit het onomstootelijk
feit, dat de toestand in ons land gunstig
afsteekt bij dien in de ons omringende lan
den, hetgeen o.a. uit veel geringe werkloos
heid bhikt.
Geeft gij U verder rekenschap van hetgeen
Nederland op zoo menig gebied heeft weten
te bereiken; behoef ik de Zuiderzeewerken
en de nieuwe sluis te IJmuiden nog wel op
zettelijk te noemen? bedenkt gij, dat tot
onze industrie wereldbedrijven behooren als
de Koninklijke Petroleum en Philips, omvan
de margarine en de kunstzijde niet eens tp
spreken; dat onze veeteelt, onze zuivel en
onze tuinbouw in vele onderdeelen een we
reldreputatie hebben; dat Nederland in de
internationale financieele wereld zich een
invloedrijke plaats heeft weten te verove
ren; dat het beheer van ons overzeesch ge
bied in Azië in het buitenland algemeen er
kend wordt als aan de spits te staan van
alle kolonisatie; dat Nederland, naast zijn
belangrijke scheepvaart, ook bij het verkeer
in de lucht een plaats vooraan inneemt; zijt
gij, in één woord, overtuied. dat Nederland
er wezen mag en in vergelijking met tal van
andere landen een benijdenswaardige posi
tie bekleedt, dan is er geen grond voor
moedeloosheid en dan mag worden ver
wacht, dat wij ook dezen moeilijken tiid met
goed gevolg zullen weten te boven te komen.
Met dit voorbehoud echter, dat Nederland
niet zijn positie verzwakke door gevaarlijke
proefnemingen op handels-politiek gebied;
dat het niet den strijd om het bestaan der
industrie nog verzware door sociale en an
dere maatregelen, die in tiiden van voor
spoed wellicht minder bedenkeliik, maar tn
tijden van druk zeker verwerpelijk zijn; dat
het alles in het werk stelle, om de bedrijfs
lasten te verlichten, door bsvo-de-ing van
matige en redelijke tarieven van openbare
diensten en dat piet de looien z'ch od een
peil handhaven, dat geenszins in overeen
stemming is met de sterk gedaalde index
cijfers.
Uwe Kamer heeft, naar de mate harer
krachten, bijgedragen om in dezen geest
werkzaam te ziin, en zij zal o"'retwiifeld op
dien weg doorgaan. Moogt gij de voldoening
■•maken, Miine Heeren. dat ook door uwe
medewerking en toewüdmg de gevolgen der
crisis voor ons district getemperd kunnen
worden, voor zoover dit in uw macht mocht
li veen.
Met dezen wensch, waarbij ik dien voeg
voor Uw persoonliik welzOn en dat van uwe
eezinnen, aanvaard ik het voorzitterschap
voor het jaar 1931.
Andere verkiezingen
Tot voorzitters der afd. Grootbedrijf en
Kleinbedrijf worden resp. herkozen de hee
ren A. H. baron Van Hardenbroek van Am-
merstol en W. J. B. van Liemt, tot plaatsver
vangende voorzitters resp. de heeren Ir. W.
J. Burgersdijk en C. ten Boom.
De VOORZITTER wenscht beiden geluk
met hun herkiezing, waarbij de heer TREUR
zich namens het Grootbedrijf en de heer
TEN BOOM zich namens het Kleinbedrijf
aansluiten. Beide laatste sprekers roemden den
arbeid der gekozenen.
De heer TEN BOOM sprak tevens woor
den van waardeering tot de heeren Jhr. Mol-
lerus en mr. Bouman, resp. secretaris en
adjunct-secretaris der Kamer.
Benoemd worden dan de leden der vaste
commissies.
De Haarlemsche Bank
De VOORZITTER herinnert dan aan
den overgang van de Haarlemsche Bankver-
eeniging naar de Twentsche Bank.
Hij spreekt de hoop uit, dat onder den
nieuwen naam de oude traditie der Haarlem
sche Bank gehandhaafd zal worden. Spreker
herinnert voorts nog de aangename relaties,
die steeds tusschen de Haarlemsche Bank en
de Kamer bestaan hebben.
De heer TEDING VAN BERKHOUT
spreekt een kort dankwoord.
Mr. Bouman
Daar mr. A. A. Bouman, adjunct-secreta
ris der Kamer, benoemd is tot administra
teur-chef van het Handelsregister der Am-
sterdamsche Kamer van Koophandel, ver
zoekt hij eervol ontslag als adjunct-secreta
ris, hetwelk hem verleend wordt.
De VOORZITTER spreekt woorden van
dank tot den heer Bouman voor zijn arbeid,
die op zijn beurt dank brengt voor de aange
name samenwerking, inzonderheid met jhr,
Mollerus.
MEDEDEELINGEN
Locaal port Beverwijk
Wijk aan Zee.
Bij schrijven van 23 December 1930, is
aan den Directeur-Generaal der P.T.T. te
's-Gravenhage verzocht, het locaal post-
tarief ook van toepassing te verklaren tus
schen Beverwijk en Wijk aan Zee.
Nachtautodienst.
Met ingang van 16 December 1930, is het
kantoor Beverwijk in den nachtautodienst
Amsterdam-Haarlem-Alkmaar opgenomen.
Medaille tentoonstelling.
Besloten wordt, een medaille beschikbaar
te stellen voor de in Februari a.s. te Haarlem
te houden bloemententoonstelling.
Stichting markt.
Het Kleinbedrijf stelt voor, B. en W. van
Haarlem te adviseeren, niet over te gaan tot
stichting van een Zaterdagavondmarkt in het
Noordelijk deel der gemeente.
Aldus besloten.
De opleiding van winkel
personeel.
Het Bureau stelt voor, om overeenkomstig
het advies van de afdeeling Kleinbedrijf der
Kamer en der Commissie voor het onderwijs,
niet over te gaan tot de oprichting van een
school of een cursus ter opleiding van winkel
personeel.
Aldus besloten.
Hierna wordt de openbare vergadeiing ge
sloten.
