buiten landsch oJ^ieuws
FEUILLETON
De Nieuwjaarsonderscheidingen
HAND-GEBAT! KTj
ANDRÉA
DE VIERDE SEPTEMBER
BRIEVEN UIT ENGELAND
Be beteekenis der ridderlijke en adellijke titels
Communistisch complot
in Hongarije
Talrijke aanhoudingen
De staking in Zuid-Wales
Weer conferenties
De staking in het Roergebied
Rede van Minister Curtius
Proclamatie van de Duitsche
Rijksbanier
Ruzie in de Belgische liberale partij
Gemengde Buitenlandsche
Berichten
Incident aan boord van de „Lucia"
Noorsch stoomschip vergaan
Scheepsbotsing in de haven van
New-York
Het uitbannen van heksengeesten
Ongelukken in de Fransche Alpen
KORT NIEUWS
STOOMVAARTLIJNEN
radio-omroep
6ft.HQUT5TR.163 TELT7g5g^
Londen, 3 Januari 1931.
Engeland, insulair en dientengevolge naar
continentale begrippen excentriek, wijkt ook
in het verleenen van onderscheidingen af
van Europa.
Ofschoon Engeland en Indië niet minder
dan negen hooge ridderorden hebben, waar
van natuurlijk de „Garter'' of ..Kouseband"
de voornaamste is, worden wat wü „lintjes"
noemen betrekkelijk weinig uitgedeeld, be
halve onder leden der land-, zee- en lucht
macht. Zij dienen alleen voor bijzondere on
derscheiding. en hebben dientengevolge een
grootere waarde dan overeenkomstige deco
raties in andere landen, waar ab bij natio
nale gebeurtenissen bij dozijnen worden uit
gereikt.
Geen Engelschman ziet men ooit met een
„lintje" of „bouton" in zijn knoopsgat loo-
pen. Alleen bij zeer plechtige gelegenheden,
wanneer dit officieel voorgeschreven is,
draagt hij zijn decoraties.
Maar het pendant van een voorname
Europeesche decoratie draagt hij, zooal niet
in zijn knoopsgat, dan toch voor zijn naam.
De geridderde voert het praedicaat „S'r".
Vandaar dat een vreemdeling, die een En-
gelsche orde krijgt (hetgeen, behalve met
personen van vorstelijken rang, hoogst zel
den voorkomt), den titel „Sir" voert. Dit is
het geval met den Hollandschen petroleum-
magnaat Sir Henri Deterdmg. Een ander
Nederlander, die den titel voerde, was Sir
Lawrence Alma Tadema, de beroemde schil
der. Zijn Duitsche collega en tijdgenoot. Sir
Hubert von Herkommer, was eveneens een
knight, evenals eenige eeuwen daarvoor Ru
bens en Van Dijck. Koning Albert der Bel
gen, Prins Hendrik der Nederlanden en
de heer Poincaré zouaen zich als dragers
van hooge Britsche orden, in Engeland Sir
Albert, Sir Hendrik en Sir Raymond kunnen
noemen
Het essentieele van een Engelsch „ridder
schap" is evenwel niet een ridderorde, een
„lintje" met een kruis, doch de ridderslag
of accolade. Deze wordt den ridder toege
diend door den Koning, meestal met het
Zwaard van Staat. Nemen wij als voorbeeld
den in de Nieuwjaarslijst ais .knlght ba
chelor" voorkomenden vakvereenigmgsleider
James Sexton. Wordt dezen door den sou-
verein persoonlijk de ridderslag toegediend,
dan moet hij knielen voor Zijne Majesteit,
die beide schouders aanraakt met het
zwaard en hierop de woorden: „Rise, Sir
James" (alleen de voornaam, zonder ge
slachtsnaam) laat volgen.
Dit ceremonieel is sinds eeuwen in zwang,
en komt overeen met de gebruiken, welke in
den riddertijd in heel West- en Middel-
Europa gehuldigd werden. In de periode van
Koningin Elisabeth, en ook nog geruimen
tijd daarna, werden evenwel andere woorden
gebezigd. De Koning zeide, terwijl hij den
slag toebracht- „Soys Chevalier", en in
plaatse van „Rise, Sir„Avencez."
Een knighthood is geen adellijke titel, en
bijgevolg niet erfelijk. Niemand is door ge
boorte een knight" of ridder. Men kan het
slechts „gecreëerd", of, gelijk de oude term
luidt, dubbed" worden door den Koning.
Baronnen evenwel hebben het recht te ver
langen dat zij tot ridder geslagen worden.
Sir John Jackson is dus geen edelman, maar
een ridder, doch wanneer hij achter zijn
naam de letters Bt. (baronet) mag schrij
ven, dan behoort hij tot den erfelijken, en
wel tot den laagsten adel.
Met het verleenen van „baronetages"
wordt ook veel spaarzamer omgegaan. Een
baronet is een edelman en behoort tot een
aparte adellijke orde. die zijn oorsprong vond
in de dagen van James I. Hij is wei geen
„peer", doch een „commoner" en heeft dus
niet van rechtswege zittirg in het Hooger-
huis.
Dit recht komt alleen toe aan de „Peers
of „Lords", van wie alleen de beide aarts
bisschoppen en een aantal bisschoppen Lord
zijn voor den duur van hun episcopaat. Tot
Peer zijn velen verheven geworden om zui
ver politieke radenen. Een voorbeeld uit den
allerlaatsten tijd is de bekende vaxvereeni-
gingsphilosoof, Sydney Webb, die door Mac
Donald gemaakt werd tot Lord Passfield, of
schoon geen man onverschilliger dan hij kon
zijn voor een dergelijke „onderscneiding."
Verder worden Peerages verleend aan oude
staatslieden van verdienste, die ir. het La
gerhuis hun tijd gehad hebben. Men denke
aan mr Asquith, die enkele jaren voor zijn
dood Lord Oxford and Asquith werd ge
creëerd door zijn politieken tegenstander,
mr. Baldwin. Mannen, die om hun verdien
sten in de kracht van hun leven met een
peerage onderscheider. werden, zijn o.a.
Lord Reading, Lord Rotheimere, Lord Bea-
verbrook. Lord Dawson of Penn (de genees
heer des Konings).
Politieke peers, zooals Sydney Webb, krij
gen meestal den laagsten rang, n.l dien van
Baron. Lord Rothermere en zijn oudere
broeder Lord Northcliffe, werden door Lloyd
George tot Viscount verbeven. Lord Kitche
ner was eveneens een Viscount. Lord Haig,
als opperbevelhebber van een overwinnend
leger, werd Earl, en deze rang werd ook toe
gekend aan mr. Asquith, als oud-premier,
partijleider en staatsman van de eerste orde.
De hoogste onderscheiding evenwel is ten
deel gevallen aan Rufus Daniel Isaacs, die
in 1916 Viscount, in 1917 Earl, en na den
oorlog Markies werd. Deze buitengewoon
snelle promotie in de adellijke hiërarchie
heeft hij te danken aan hetgeen hi1 gedaan
heeft om Amerika in den Europeeschen oor
log te betrekken, en aan de wijze waarop hij
het Onderkoningschap van Indië vervuld
heeft.
Eén rang hooger dan een Markies staat
een Hertog, die het overweldigende predicaat
„His Grace" (Zijn Genade) voert. Sinds
Wellington is er geen Hertog meer gecreëerd
geworden.
Behalve deze ridderlijke en adellijke ran
gen is de ..Order of Merit" een zeer begeerde
onderscheiding.
De meeste Eerste Ministers hebben min
of meer misbruik gemaakt van de tukheid
der menschen op onderscheidingen, om de
kas der regeerende partij te stijven. Maar
datgene, wat eigenlijk een openbaar schan
daal had moeten zijn, was zoozeer traditie
geworden, dat niemand er meer op lette.
Eerst door het alle perken overschrijdende
misbruik, dat mr. Lloyd George als hoofd
van de coalitie tijdens en na den oorlog er
van maakte, werd de algemeene aandacht er
op gevestigd en de regeering-Baldwin, of
schoon zeer vrijgevig, bleef binnen zekere
grenzen.
Van mr. MacDonald kan men getuigen,
dat hij de eerste Premier sinds vele jaren
is, die met een volmaakt-vlekkelooze lijst
van Nieuwjaarsonderscheidingen uitkomt.
Hij heeft het aantal „politieke" eerbewijzen
tot het alleruiterste beperkt. Hij heeft de
waardigheid van Privy Councillor geschon
ken aan den zeer verdienstelijken Chief
Whip zijner partij, mr. Kennedy, en aan den
hard-werkenden en zeer succesvollen minis
ter van transport, mr. Morison. Een Privy
Councillor komt eenigszins overeen met een
Nederlandsch of Belgisch minister van staat.
Verder heeft hij den vroeeeren dokwerkers
leider, James Sexton, geridderd, een geste,
die door de oppositie, bii wien mr. Sexton
zeer populair is, even luid wordt toegejuicht
als door de partijgenooten. Meer verdeeld
zijn de meeningen over de vraag of de pa
cifist Norman Angell juist voor een „knight
hood" in aanmerking kwam. De groote par
tijdigheid, die deze op het gebied van de in
ternationale politiek steeds ten toon gespreid
heeft, maakt die onderscheiding misschien
eenigszins gewaagd, daar er zooveel onpar
tijdige pacifisten zijn, die niet geëerd wor
den. Maar dit is ook het eenige voorbehoud
dat men zou kunnen maken De vier baron-
nentitels zijn verleend aan mannen, die op
wetenschappelijk en economisch gebied hun
sporen verdiend hebben; beoefenaars van
kunsten en wetenschappen, van handel en
nijverheid, van philantrcpie overheerschen
in de lijst der „honours". Men kan over de
verdiensten van sommigen hunner een an
der oordeel hebben dan mr. MacDonald en
diens adviseurs. Maar niet één hunner is
onderscheiden geworden,omdat hij partij
genoot van de ministers is, of „belangrijke
diensten" bewezen heeft aan departij
kas.
Wat men op de Labour-regeering ook mo
ge aanmerken, zij heeft door het opstellen
van haar Nieuwjaarslijst een merkwaardig
blijk van politiek fatsoen gegeven.
NESSUNO.
De politie te Boedapest is er in geslaagd
een nieuwe communistische samenzwering
op het spoor te komen.
De leider is de voormalige hoofdredacteur
van het officieuze blad Vörös Ujsag (Roode
Courant), dat gedurende de proletarische
dictatuur in Hongarije verscheen, Joseon
Revai, een intiem Vriend van Bela Kun, die
na den val van het bolsjewisme in Hongarije
naar Rusland was gevlucht.
Enkele weken geleden was hij uit Rusland
naar Hongarije teruggekeerd om een nieuwe
communistische samenzwering te organisee-
ren.
Bij zijn verhoor verklaarde hij reeds drie
maal onder deknamen in Hongarije te zijn
geweest.
Verder werden nog twee jongelieden, Gaj-
dos en Görög gearresteerd, die na den val
van het bolsjewisme in Hongarije als kinde
ren met hun ouders naar Rusland waren
gegaan, waar zij later in dienst traden bij
de Gpoe. Ook zij waren met een speciale
taak naar Hongarije teruggekeerd.
De politie hield verder nog 16 personen
aan, die leden van de door Revai op touw
gezette beweging waren.
Bij huiszoekingen in de woningen der ge
arresteerden werden groote hoeveelheden
drukwerk en geld in beslag genomen.
Na het onderhoud van de- vertegenwoordi
gers der mijnwerkers met twee ministers
werd 'n commun. gepubliceerd, waarin wordt
gezegd, dat de toestand van alle kanten is be
sproken en dat de minister van het Mijn
wezen besloten heeft de vertegenwoordigers
der mijneigenaars in Zuid-Wales uit te noo-
digen, morgen met de vertegenwoordigers der
regeering te komen confereeren, opdat hij
aan het kabinet een volledig verslag over den
toestand kan uitbrengen.
Cook, de secretaris der mijnwerkersfedera
tie, heeft verklaard, dat, indien het conflict
in Zuid-Wales niet spoedig wordt bijgelegd
en de regeering niet de noodzakelijke oplos
sing Kan vinden, het mogelijk is dat het zal
leiden tot een ernstige wending over het
heele land. Hij zou een nationale conferen
tie der mijnwerkers bijeenroepen om den toe
stand uit nationaal oogpunt onder de oogen
te zien.
Wat de Christ, mjjnwerkersbond er van zegt
De christelijke mijnwerkersbond hield gis
teren vergaderingen te Dortmund, Hamm en
Gelsenkirchen om te beraadslagen over den
toestand welke door de mislukking der loon
onderhandelingen in het Roergebied is ont
staan.
In alle vergaderingen werd eenstemmig
verklaard, dat van de mijnwerkers, in ver
band met den noodtoestand in de gezinnen,
geen verdere offers kunnen worden gevraagd
zoodat de eischen van mijneigenaars zeer
beslist afgewezen moeten worden.
Verder werd verklaard dat indien de com
munistische daden van geweld voortduren,
de georganiseerde mijnwerkers tot afweer-
maatregelen zullen overgaan.
De houding der vertegenwoordigers der
mijnwerkers bij de onderhandelingen op 29
en 30 December werd met algemeene stem
men goedgekeurd.
De vergaderingen veroordeelden ook ten
scherpste de overrompelingspogingen van de
communistische partij, welke niet in het be
lang van de arbeiders zijn en protesteerden
tegen de grove leugens van de communis
tische pers en de communistische sprekers
met betrekking tot de le'iders van de mijn
werkersbonden. Het vertrouwen in de lei
ders werd uitgesproken en een oproep tot alle
mijnwerkers gericht om ook verder slechts
de adviezen van de vier mijnwerkersbonden
te volgen.
Severing voor de Radio
De Pruisische Minister van Binnenland-
sche Zaken, dr. Severing, die gisteren voor
de radio een overzicht gaf van den toestand
der staking in het Ruhrgebied en het ont
staan daarvan, betoogde daarbij o.a., dat de
politie den toestand volkomen meester is;
orde en veiligheid loopen in het Ruhrgebied
niet het minste gevaar. Hij zal zich dan ook
niet daarheen begeven, zooals een gerucht
wilde, daar zijn aanwezigheid in het sta-
kingsgebied volstrekt overbodig is. Alle po
gingen der communisten om onlusten te ver
wekken liepen op niets uit.
Ten slotte spoorde hjj arbeiders en werk
gevers aan, gehoor te geven aan de stem
der rede, daar een storing in het productie
proces voor 't geheele Ruhrgebied de nood-
lottigste gevolgen zou hebben.
De stakingsbeweging te Recklinghausen
Blijkens de opkomst van gistermiddag is
de communistische stakingsbeweging in de
Recklinghauser mijnbedrijven mislukt. Op een
personeel van 91.000 man ontbraken in de
middagploeg slechts 580 arbeiders. Schupo en
recherche handhaven de orde. In den loop
van den dag werden er 40 arrestaties verricht
Ook werden bij huiszoekingen talrijke vlug
schriften in beslag genomen.
Hfj waarschuwt tegen opportunisme
De minister van buitenlandsche zaken dr.
Curtius hield op een bijeenkomst van de D.
Volkspartij te Pforzheim een rede waarin
hij o.a. betoogde, niet te kunnen beloven, dat
wij in Genève in beslissende vraagstukken
groote buitenlandschpolitieke successen kun
nen behalen. Wel kan ik u echter beloven,
dat ik zal opkomen voor Duitschland en
voor Duitschland's eer.
Ik hoop, dat ik de instemming van de ge
heele natie zal vinden voor datgene, wat ik
te Genève te verklaren heb."
Hfj wilde geen optimisme prediken, want
daartoe was geen aanleiding. Men is een
zoo zwaar jaar ingegaan als Duitschland
sinds 1918 en '23 niet beleefd heeft.
Niemand kan tot dusver een uitweg uit
de economische crisis wijzen en beslissende
successen op buitenlandsch politiek gebied
voorspellen. Toch is het onze plicht, zoo
besluit de minister, niet te wanhopen.
Het bondsbestuur van de Rijksbanier
,,Schwarz-rot-gold" heeft gisteren besloten
een proclamatie te verspreiden. Hierin wordt
o.a. verklaard:
„Zwaarder dan te voren zal in het voor
ons liggende jaar de strijd van onzen bond
worden. Stahlhelmers en Nationaal Socialis
ten paradeeren voor Mussolini. Wij eischen
van onze kameraden in de grensdistricten
grootere waakzaamheid. Zij kunnen er zeker
van zijn, dat, in geval van nood, hun kame
raden in alle deelen van het Duitsche Rijk
zegenrijk tusschen de fasciten aan gene zijde
van de grens zullen staan.
Met groote zorg vervult ons de toestand in
de Rijkshoofdstad.
Het bloed der in den Sylvestemacht ver
moorde kameraden mag niet vergeefs gevloeid
hebben. Het moet onzen Berlijnschen kame
raden mogelijk gemaakt worden, het leven
der republikeinen en den vrede in hun wo
ningen te verzekeren. Het leger der Duitsche
republikeinen moet paraat staan voor alle
moeilijkheden, waarvoor het wordt geplaatst."
Zondag kwam de liberale federatie van
Brussel bijeen om van gedachten te wisse
len over het bekende cumulatieverbod.
Het ontslag van minister Vauthier werd
meermalen geëischt.
Jacques Pirenne, die bij elke manifestatie
van liberale zijde tegen de Gentsche uni
versiteit present is, voerde ook nu weer het
woord.
Het is niet waarschijnlijk, dat Vauthier
zal heengaan, omdat de meerderheid van de
liberalen op de bijeenkomst van het parle
ment a.s. Dinsdag voor een motie van ver
trouwen zal stemmen.
Ernstige insubordinatie
Aan boord van het moederschip voor duik-
booten, de „Lucia", hetwelk zich op 't oogen-
blik te Plymouth bevindt, had insubordinatie
plaats, door ontevredenheid van de beman
ning over de regeling van het Kerstverlof.
De mannen verlangden, dat hun hetzelfde
verlof zou worden verleend als aan de man
schappen van de Atlantische vloot, aange
zien de „Lucia" jaarlijks de Atlantische vloot
op verschillende reizen begleidt. Het ging
om een verschil van twee dagen.
De eerste officier van de „Lucia" gaf na
een langdurig dispuut met de manschappen
dezen bij wijze van straf last om arbeid te
verrichten, waarop 40 manschappen weiger
den het bevel uit te voeren.
De commandant van de „Lucia" liet ds
weigeraars daarop van boord halen en door
andere matrozen vervangen.
De „Lucia" is van iedere verbinding met
den wal afgesneden.
De admiraliteit verklaart, dat zij het geval
als zeer ernstig beschouwt.
Het onderzoek is gisteren begonnen en
wordt geleid door sir Hubert Brand, den ad
miraal van Plymouth.
De Noorsche stoomer „Tricolour" metende
6000 ton is, kort na het vertrek uit de haven
van Colmbo tengevolge van een explosie aan
boord, gezonken. De kapitein, de marconist
en twee matrozen werd gedood.
Van de 12 pasagiers wordt er een vermist.
De overlevende zijn door het s.s. „Per
tos" aan boord genomen.
De haven van New York is sedert gis
teren vroeg in een dichten nevel gehuld, waar
door het scheepvaartverkeer in hooge mate
belemmerd wordt. Tengevolge van den mist
is een passagiersschip in boting geweest met
een baggermolen, aan boord waarvan zich 57
man personeel bevonden. Deze konden zich
tijdig in veiligheid brengen. De baggermolen
van Colombo tengevolge van 'n explosie aan
is kort na de botsing gezonken.
Twee personen in Hannover gearresteerd
Men zal zich herinneren, dat in het jaar
1929 te Stade een arbeidersechtpaar Stof-
fens heksen wilde „uitbannen." Te dien
einde sloegen zij hun beide kinderen, in wie
zij heksengeesten vermoedden, in een vlaag
van godsdienstwaarzin dood. De vrouw
stierf kort daarop in een krankzinnigenge
sticht. Thans heeft zich weer een soortgelijk
g.val voorgedaan te Fredenbeck, district
Stade. Bij een brand aldaar vonden de land
bouwer Heinrich Höft en diens volwassen
zoon den dood.
Achteraf hebben een boer en een koopman
uit het plaatsje bekend den brand te hebben
gesticht, waarna zij beiden gearresteerd wer
den. De boer had met zijn vee niet veel ge
luk gehad en zigeuners hadden beweerd, dat
de dieren behekst waren. In zijn nabijheid
woonde een heks. Beiden hebben toen beslo
ten zich te wreken. Zij ontkennen echter
het plan te hebben gehad de vrouw te ver
branden. Zij hadden ook niet gewild, dat er
bij den brand twee menschen om het leven
zouden komen.
Elf dooden op één dag
In den loop van Zondag zijn in de
Fransche Alpen niet minder dan elf per
sonen, die do wintersport beoefenden, om
het leven gekomen. O.a. is een skigezel
schap, waarbij zich ook een textielfabrikant
uit Roubaix met zijn drie zoons bevond, in
de buurt van Briancon door een lawine
overvallen en bedolven.
Hoewel met het reddingswerk terstond een
aanvang werd gemaakt, én ook soldaten
daaraan meehielpen, is het nog niet gelukt,
de sneeuwmassa, die ruim 10 meter hoog
boven de verongelukten ligt, weg te rui
men.
De toestand van Poincaré is nog
steeds vooruitgaande. Er wordt 's nachts
niet meer bij hem gewaakt.
Mohammed Ali, bekend vertegen
woordiger van de Mohammedanen in
Britsch-Indië, die deelnam aan de Ronde-
Tafel-conferentie, is plotseling overleden.
In Bombay werd een „hartal" gehouden.
De functie van vice-president der Ont
wapeningsconferentie zal aan den Deenschen
Minister Mundt worden aangeboden.
Te Burnley staan 13.600 weefstoelen
stil, 4000 man staken. Men verwacht uit
breiding.
Denemarken wordt geteisterd
door hevige sneeuwstormen. Het verkeer on
dervindt groote vertraging.
Komitadsjis deden op Grieksch ge
bied een inval. Te Derdeni ontvoerden zij 6
personen die later werden vermist.
In Australië beloopt 't aantal werkloo-
zen 200.000. Een op de 4 leden der vakbon
den is werkloos.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
ROEPAT (thuisr.) 4 Jan. van Djedrlah.
J. P. COEN (thuisr.) 4 Jan. van Algiers.
SIMALiOER 4 Jan. van Amst. naar Batavia.
TABINTA 4 Jan. van Batavia, 1. v. Londen
te Amsterdam.
TARAKAN (uit.r.). 4 Jan. van Antwerpen.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ.
ACHILLES 3 Jan. van Amsterdam te Na
pels.
ADYSSEUS 5 Jan. van Uddevalla te A'dam.
AJAX 3 Jan. van Rotterdam n. Gibraltar.
ARES 4 Jan. van Hamburg te Antwerpen.
BERENICE 4 Jan. van Rotterdam te Am
sterdam.
BOSKOOP (thuisr.) 2 Jan. van Curaqao n.
Cristobal.
BRIAN 3 Jan. van La Pallice naar Amster
dam.
CERES 3 Jan. van Algiers n. Amsterdam.
CRYNS3EN (thuisr.) 6 Jan. v.m. te Ply
mouth verwacht.
DEUCALION 3 Jan. van Rotterdam naar
Tanger.
CANYMEDES 4 Jan. van amburg te Amst.
HEBE 4 Jan. van Malta te Alexandrië.
HERCULES 4 Jan. van Amsterdam te Rot
terdam.
IRIS. Amst.-Danzig; pass. 4 Jan. Holtenau.
JASON. 3 Jan. van Algiers n. Piraeus.
JUNO (thuisr.) 4 Jan. te avre; vertrekt 5
Jan. nam. 2 u. van Havre naar Amsterdam, al
waar fi Jan. nam. 2 u. verwacht.
MINERVA, Valencia-Amst.; p. 3 Jan. Gibr.
NEREUS 4 Jan. van Bilbao te Santander.
NERO, 4 .Tan. van Bilbao te Santander.
OBERON 4 Jan. van Rotterdam te Malaga.
PERSEUS 4 Jan. van Kopenhagen naar
Odense.
PLUTO, Stettin-Amst.pass. 4 Jan. Brunsb.
POLLUX 3 Jan. van Malta naar Amsterdam.
PROTEUS, Amst.-Kopenh.; p. 4 Jan. Hol
tenau.
TELAMON (thuisr.) 2 Jan. 's nachts 110 mijl
ZW. van Valentia.
THESEUS 4 Jan. van Aarhus te Amsterd.
TRAJANUS 4 Jan. van Genua te Livorno.
VESTA 3 Jan. van Amsterdam naar Ham
burg.
VULCANUS 3 Jan. van Amsterdam naar
Hamburg.
KON. HOLD. LLOYD.
EEMLAND 4 Jan. van Zuid-Amerika te
Amsterdam.
FLANDRIA (uitr.) 2 Jan. te B. Aires.
MAASLAND (thuisr.) 7 Jan. 's midd. te
Antwerpen verwacht.
ORANIA (thuisr.) 4 Jan. v.m. 8 uur van
Las Pal mas.
SALLAND 4 Jan. van Bremen te Amsterd.
ZAANLAND (thuisr.) pass. 4 Jan. Fernando
Noronha.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM, La Plata naar Rott. 3 Jan.
van Las Palmas.
HOLLANDAFRIKA-LIJN.
GRIJPSKERK 3 Jan. van Rotterdam naar
Hamburg.
MELISKERK (thuisr.) 2 Jan. van Lorenzo
Marques.
RIETFONTEIN 3 Jan. van Rotterdam naar
Bremen.
HOLLAND—AMERIKA-LIJN.
DAMTERDIJK, Rott. naar de Noord-Pacifik,
4 .Tan. te Londen.
VOLENDAM, Rotterd., naar New York, 3 Jan.
van Southanmpton.
HOLLAND—OOST-AZIë-LIJN.
OLDEKERK (uitr.) 2 Jan. te Manila.
OOSTKERK (thuisr.) 3 Jan. van Marseille.
OUDERKERK (thuisr.) 1 Jan. van Manila.
ZOSMA 4 Jan. van Rotterdam te Antwerpen.
HOLLAND AUSTRALIë-LIJN.
AAGTEKERK (uitr.) 4 Jan. te Port Said.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë-LIJN.
HOOGKERK 4 Jan. van Rotterdam naar
Calcutta.
HOOGKERK 4 Jan. van Rotterdam te Ant
werpen.
KOUDEKERK 4 Jan. van Kurrachee 1. voor
Antwerpen te Rotterdam.
MEERKERK 5 Jan. van Br. Indië te Rott.
IJSELKERK 4 Jan. van amburg n. Rott.
JAVA—NEW YORK-LIJN.
MEDON 3 Jan. van ew York naar Java.
JAVA—CHINA—JAPAN-LIJN.
TJIKARANG 31 Dec. van Batavia naar
Hongkong.
TJIKEMBANG 31 Dec. van Manila te Hong
kong.
JAVA BENGALEN-LIJN.
BALI 1 Jan. van Samarang naar Rangoon.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERA N(thuisr.) 7 Jan. v.m. 8 uur te
Marseille verwacht.
BLITAR (thuisr.) 5 Jan. van Santander.
KOTA PINANG (thuisr.) pass. 5 Jan. Fi-
nisterre.
KOTA TJANDI (uitr.) pass. 4 Jan. Oues-
sant.
PATRI A (uitr.) pass. 3 Jan. Point de Galle.
SIBAJAK (uitr.) pass. 3 Jan. Kaap del
Armi.
SOEKABOEMI (thuisr.) 4 Jan. van Port Said.
TJERIMAI (thuisr.) 5 Jan. van Sabang.
WOENSDAG 7 JANUARI
HILVERSUM, 1875 M. Uitsl. VARA-Uit
zending. 8.00 Gramofoonpl. 9.15 Orgelspe
door Joh. Jong. 10.15 Orgelspel door
Jong. 10.30 „Onze Keuken", door P.
Kers. 11.00 Radio-Volks Universiteit. Drj
A. K. W. Arntzenius: Voeding en Voedings
stoornissen bij het kleine kind. 11.30 Concer
VARA-Septet. 11.55 Gramofoonpl. 12.00
litieber. 12.20 Concert. VARA-Septet. Gra
mofoonpl. 1.45 Gramofoonpl. 2.30 Vrouwen
uurtje. 3.30 „Maak het zelf'-les. 4.30 Kin-
dervertellingen. 5.30 Vraaghalfuurtje voor 1o
kinderen. 6.15 Concert. VARA-Mandolin
Ensemble. 6.50 Mandoline-cursus door
B. Kok. 7.20 Radio-Volks Universiteit.
Politieber. 8.00 Gramofoonpl 8.05 Uitz. in
Arnhem. Het VARA-Orkest. Rede van A.
Vries. 9.15 „Tine Kipra's Echtscheiding-
tooneelspel in 5 bedrijven, van Franco»
Fouwels en Herman Bouber. 10.30 Vervolg
uitz. uit Arnhem. 1100 Persber. 11.15 Gra
mofoonpl. 12 00 Sluiting.
HUIZEN, 298 M. Ultsl. NCRV-uitzending'
8.008.15 Schriftlezing. 8.159.30
gen concert. 10.30—11.00 Ziekendienst. 11-00-^
12.00 Harmoniumbespeling. M. F. Jurjaanf
Mej. D. Mijnhout (sopraan). 12 00—12_Z
Gramofoonpl. 12.302.00 Concert. Jan »l'
cheters (viool). P. de Vries (fluit), E11®
Sandow (piano en harmonium). 2.002.J"
Gramofoonpl. 2.30—3.00 Lezen van Christ-
Lectuur. 3.004.30 Concert. Mej. T. Reyn'
ders (sopraan), H. J. Berghout (cello), Mej*
R. Beute (piano). 4.304.4.5 GramofoonPj
4.455.00 Zenderverzorging. 5.006.00 Kin'
deruurtje. 6.00—6.30 H. Pilon: „De kalimest
stoffen." 6.306.40 Koersen Vaz Dias. 6 40--
7.05 Halfuurtje voor het Binnenvaart-Onder-
wijsfonds. 7.05—7.30 A. de Jong (Kristin1
Frysk Selskip)„Forleme Skatten." 7.30-"
8.00 Dr. G. Esselink: „Ons bestaan e®"
worsteling om het leven" (VI). 8.00f
P .J. Ooi ijn: „Als 't water dreigt." Daarn»
Concert Stafmuziek van het Zesde Reg. W1'
Breda, o. 1. v. L. de Morée. 10.20—10.30 vaz
Dias. 10.3011.30 Orgelconcert door Georg®
Stam.
DAVENTRY, 1554.4 M. 1035 Morgen
wijding. 11.05 Lezing. 12.20 Gramofoonpl. l-z"
Orkestconcert. 2.202.50 Concert. E. Fenton
(alt), G. Dowell (tenor). 3.50 Orkestconcert.
5.05 Orgelspel door R. New. 5.35 Kinderuur
tje. 6.20 Lezing. 6.35 Berichten. 7.00 Pian°'
spel door F. Dawson. 7.207.40 Lezing.
7.45
Lezing. 8.05 Orgelspel door Q MacLean. 8.4
„The Key to the Situation", spel van
Sieveklng, 9.20 berichten, 9.35 berichten, 4
lezing, 10.00 kamermuziek door het Rot1^
Strijkkwartet het Radio-koor, 11.2012-Z
dansmuziek.
PARIJS „RADIO PARIS". 1725 M. 12-jJ
Gramofoonplaten, 4 05 Gramofoonplaten, 6.5
Gramofoonplaten, 9.05 Concert Orkest en So
listen, 9.50 Fragmenten uit „Rigoletto" v*0
Verdi. Orkest en Solisten.
LANGENBERG, 473 M. 6.20—7.20 Gra
mofoonplaten, 9.3510.35 Gramofoonplaten»
1130 Gramofoonplaten, 12.25—1.50 Orkest
concert, 4.205.20 Orkestconcert. 7.05 Cof'
eert,orkest, koren en solisten. Daarna
richten en tot 11.20 Orkestconcert.
KALUNDBORG, 1153 M. 2.50—4.50 Or
kestconcert en voordracht. 7.208.20 con
certorkest en vocale solisten. 8.509.10
deren-voordracht, 9.2510.15 concert strijk
kwartet. 10.1511.50 dansmuziek.
BRUSSEL, 508.5 M. 5 20 Dansmuziek'
6.00 vervolg Dansmuziek, 6.50 Concert d
Omroeptrio, 8.35 Concert Kath. Belgisch®
Radio.
ZEESEN, 1635 M. 5.20—10120 Lezingeh
en Voordrachten. 10.20 Herdenkingsfeest u'^
de Singakademle, 11.2012 15 Gramofoon
platen, 12.15—1.20 Berichten, 120—2.20 Gra
mofoonplaten, 2.203.50 Voordrachten ejl
Lezingen, 3.504.50 Orkestconcert, 4.50'z
Lessen en Voordrachten, 7.40 Orkestconcert.
8.30 Hoorspel „Das Eingesandt", Paul Keller.
9.10 Dansmuziek 9.35 Berichten en daarna
tot 11.50 Dansmuziek.
ROTTERDAM—ZTriD-AKEERIKA-UCJir.
ALKATD (uitr.) pass. 4 Jan. Fernando N""
ronha.
ALPERAT (thuisr.) pass. 2 Jan. Tenerin®
ALWAKI (thuisr.) 3 Jan. van Rio Janeir®-
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
EURYLOCHUS, Rott.-Japan, 1 Jan. te
Said.
PHRONTIS 4 Jan. van Bremen te Amst.
EMZETCO DIJN.
JONGE ANTHONY 4 Jan. van Antwerpen t®
Rotterdam.
NEDEBLANDSCHE SCHEPEN.
AALSUM 4 Jan. kaap St. Vincent gep., R°''
terdam naar Rio Janeiro.
ALETTA 31 Dec. van Saigon naar Bangko"'
AUGUSTINA 30 Dec. van Singapore 11 aa
Soesoe.
BATAVIER II 5 Jan. v.m. 8 uur 30 v. Rot
te Gravesend.
BOREAS zs. 3 Jan. van Hamb. n. Aarhus.
DOLLARD ms. 3 Jan. van Hamburg n. Wor-
merveer.
EMMAPLEIN 3 Jan. van B. Aires naar VU1"
Constitucion. T
FARMSUM 3 Jan. van Rotterdam te Rio Ja
nero.
FLYING SCOTSMAN, ms.. 30 Dec. Forna®
gep. om de Zuid.
GEERTJE ms. 2 Jan. van Nystadt te
tenau. -f
GIDEON zs. Pot 3 Jan. van Hamb. 1,8
TT (1 prul phPTi
HERMES 1 Jan. van Singapore naar Pladj0?'
J. B. AUG KESSLER 1 Jan. Gibraltar ëev'
van Curacao n.
LAUWERZEE, sleepb., 28 Dec. van Oran
IJmuiden.
LINGE 29 Dee. van Rott. te Ancona.
MAGDALENA 2 Jan. van Marzanillo te N®
York.
NIEUWENDAM 2 Jan. te Hamb.
NOORD-FRIESLAND, m.s„ 1 Jan. van LOD
den te Duinkerken.
PALMA 3 Jan. van amb. naar Rott.
THEE-KLEEDEN
TAFELKLEEDJES
LAMPEKLEEDB4
SHAWLS
VOORWOORD
Een enkel getemperd licht brandde in de
kolossale, van eikenhouten paneelen voor
ziene kamer, en wierp zijn schunsel slechts
op de tafel, die er vlak onder stond
De hoeken lagen in een stille donkerte.
Rondom de lange eikenhouten tafei. mid
den in de kamer, zaten zes mannen. Aan het
hoofd van de tafei stond nog één stoel leeg.
De vergadering zat daar zonder hoofdman.
Tegenover de open plaats zat Reginald
Gorrei-Pheips. George Wace's rechterhand..
Koud. zwijgend en roerloos.... Donker
gekleed zat hij daar. 'n harde trek om z'n
mond met de dunne lippen, terwijl z'n koude
oogen zich beurtelings óp elk van zijn makkers
rienrten
Aan z'n rechterhand zat Hubert Chatter-
ton 'n man van middelbaren leeftijd, mager
en met een sluwen blik. Telkens gingen z'n
handen naar z'n zenuwachtige lippen. Naast
hem zat tn frappante tegenstelling, de ge
moedelijke en onberispelijk uitziende graaf
Hugo Zachenitz van het Oostenrij ksche
gezantschap. Hij was jong, knap en van een
donker uiterlijk. Langzaam streelde z'n
blanke hand z'n snorretje. Hij had donkere,
geestige oogen en 'n mat, cynisch glimlachje
lag om z'n fijnbesneden lippen, 't Was een
moeilijk te vergelijken tweetal Chatterton,
ten prooi aan 'n koortsachtige opwinding,
de graaf met een licht Hongaarsch air over
zich van kalmte, koelheid en bezadigdheid.
Tegenover Chatterton zat de blozende
Morrel met zijn ondeugend glinsterende
spleetoogjes, die nu hier, dan daar scherp
en onheilspellend heen gluurden. Hij was
een valsch speler, 'n driest mensch, een vol
leerde deugniet. Naast hem zat de statige
verschijning met het weeke, witte gezien t
van Izaac Venning, den iood, een forsch
gebouwd persoon, die onbeschroomd zat
uit te blazen en vergeefsche pogingen aan
wendde om zijn zenuwtrekkenden mond
en zijn beweeglijke handen in bedwang te
houden. Terwij zijn droge tong zijn niet
minder droge lippen wat wilde bevochtigen,
waren z'n oogen, die haast schuil gingen
achrer z'n dikke oogleden, stijf gevestigd
op den somber ernstigen Gorrel-Phelps.
Ter linkerzij van Gorrel-Phelps bevond
zich het laatste lid Stephan Lacey, de man
zonder vrees, zonder geweten en zonder
illusies. Een man, die niet dapper genoemd
kon worden wijl hij het woord „vrees"
niet verstond. Als steen, zoo koud was hij,
en onverschillig, Hij had een strak gelaat
en een klemmenden blik In volle zelfbe-
heersching zat hij daar te spelen met 't slipje
van z'n zijden zakdoekje, dat uit den borst
zak van zijn nu juist niet al te mooi gesneden
jacket hing.
Een naar het scheen onverbreekbaar stil
zwijgen heerschte onder hen.
De bedoelingen van de vergadering schenen
niet erg duidelijk. Wel drong het onderscheid
in het gedoe van eenieder van het zestal
zich zoodanig bij hen op, dat den een de
emoties van den ander duidelijk werden.
Ook deden de brutaalsten onverschillig of
trachtten hun gevoelens re verbergen achter
platte gebaren de milder gestemden poogden
zenuwachtig hun ontroering tot bedaren te
brengen, welke pogingen echter maar al te
duidelijk hun waren zielstoestand openbaar
den.
Neen, er stak beslist wat achter dat ver
gaderen van die mannen zonder hun leider.
George Wace was me' voor rede vatbaar.
Hij stond tusschen hen en een winstgevende
transactie, 't Was ongelukkig, te weten voor
George Wace
Niemand van hen was kieskeurig uitge
vallen. Ook George niet, maar hij had ge
weigerd het laatste plan van Gorrel-Phelps
re bekrachtigen, een plan. waar de overige
vijf van harte mee hadden ingestemd. Ge
zegd behoefde er niets meer. Nu werden
daden vereischt
Phelps stond op en trad op een lessenaar
toe, die in den hoek van de kamer stond. Hij
opende een van de laden en haalde er een
pakje uit, waarna hij weer terugging naar
zijn plaats en een pakje speelkaarten op tafel
wierp.
Dan legde hij een revolver voor zich en
z'n oogen vestigden zich koud op Morrel.
Lacey lachte schamper, welk geluid akelig
in de ruimte weergalmde, en als antwoord
daarop speelde er een oogenblikje 'n dui-
velsch lachje om de lippen van graaf Hugo.
Morrel gaf geen enkel teeken. In dergelijke
oogenblikken verkeert 't leven van een valsch
speler in een hachelijke positie.
Phelps, die onverstoord bleef, zoowel bij
het lachen van Lacey, als bij de smalende
grijns van Hugo, stond op van zijn plaats.
,,'t Is overbodig te verklaren waarom we
zullen loten." zei hij op doffen toon, terwijl
z'n oogen, tusschen de bezwaarde oogleden
door, elk der aanwezigen aankeken. „We
zullen loten volgens den leeftijd de oudsten
het eerst." Hubert Chatterton schrok op,
doch maakte geen tegenwerping. „De hoogste
kaart verliest en een aas zal voor één punt
tellen."
Terwijl hij weer ging zitten, legde hij de
kaarren midden op rafel.
,,'t Spel is begonnen, heeren. Beproeft uw
geluk 1" kwam het spottend van graaf Hugo's
lippen.
Vijf paar oogen vestigden zich tegelijker
tijd op Hubert Chatterton.
Zijn gelaat was doodsbleek de oudste
ygn de aanwezige mannen strekte z'n hand
uit en trok een kaart.
Met iets als een verwensching wierp hij
de kaart open op tafel en een hoorbare zucht
verbrak de stilte.
Harten Vrouw 1
„Zelfopoffering is 'n mooi iets," merkte
Lacey koeltjes op en de hand van Hubert
Chatterton ging weer terug naar z'n lippen.
Onbewogen als altijd, schudde Gorrel-
Phelps de kaarten weer en wachtte.
Een slappe, met ringen gesierde hand
strekte zich uit, greep een kaart en keerde
ze voor de anderen om.
„Ruiten twee." trilde Venning met ver
lichte stem.
„Was het de koning maar geweest," brom
de Morrel, dan zou er een clublid minder
geweest zijn 1"
„En meer plaats aan tafel," mompelde
graaf Hugo lieftallig.
Weer opnieuw greep een hand naar de
kaarten, 't Was een sterke hand die noch
aarzelde, noch beefde. Gorrel-Phelps met
zijn onbewogen blik, bekeek ze.
Hoog hief hij z'n kaart op, zoodat ze duide-
lijk voor allen zichtbaar was, terwijl zijn
oogen even gevoelloos bleven.
Klaver zes.
Links van hem zat nog een zekere Garven
als een gesneden beeld. Graaf Hugo, die
nog steeds z'n snor liefkoosde, Keek bedacht
zaam naar Morrel en vervolgens naar de
revolver, vóór hem op tafel. Eindelijk bleven
z'n spottende oogen rusten op den man die
het laatst getrokken had. 'n Oogenblik
slechts vlamde de haat in de oogen van Gorrel-
Phelps, maar onmiddellijk herstelde zjC
z'n gewone koude blik.
„Gelukkig, dat die revolver voor jou
niet voor Morrel ligt, Reginald," liet La®
op kouden toon uit, maar z'n opmerki0»
had geen succes.
Alle blikken vestigden zich op Mori"
Z'n oogjes flikkerden onheilspellend
langzaam stak hij z'n hand uit. Halverw®g
bleef hij steken. Schuinsweg had hij PeZlfaj
hoe Gorrel-Phelps naar de revolver t
gegrepen. Bovendien was de loop van 11
wapen op den valschspeler eericht
,,'k Zou niet graag iemand ontmoete'
die zoo begaafd is in het kaartspelen als 1
vergis je metsprak Phelps kalm.
Morrel greep langzaam, terwij) hij er vo
zorgde de beweging duidelijk zichtha
uit te voeren.
Met een grijns gooide hij schoppen ne8'
eh
bloot.
iliiK
„Schoppen," merkte graaf Hugo vro0a'js
op. „zijn blijkbaar nog niet zoo kwaad,
wel eens beweerd wordt Vriendelijk g"s
lachte hij tegen Hubert Chatterton. We
oogen hardnekkig op hem gericht waren, ,-u
„Bid voor mij. Hubert," zei hij vroo1
en trok. Vlug keek hij naar de kaart en vaJl
volgens n;.ar de koortsig gloeiende oogen
het oudste lid. „Uwe gebeden zijn vernoof8je
sprak hij met stemverheffing en kee
harten vier om.
(Wordt vervol!
