Uit den Omtrek
Stofzuigerhuis MAERTEN*
Aan de gevolgen overleden
Schip op het strand geloopen
HEEMSTEDE
LISSE
SASSENHEIM
VOORHOUT
HILLEGOM
HERINGA& WUTHRICH, HAARLEM
Oliestook- inrichtingen
Heringa-Johnson
NOORDWIJK
KENNEMERLAND
IJMUIDEN
IJMUIDEN-OOST
VELSEN
SANTPOORT
HEEMSKERK
MARKTBERICHT
RIJKSVISCHAFSLAG
Staat van Besommingen
van heden aan den Rijksvischafslag aange
komen
BERICHTEN UIT ONZE
VORIGE OPLAGE
Vliegongeval In Florida
De record-waanzin
SOCIAAL LEVEN
Ned. R.K. Landarbeiders-
bond „St* Deusdedit"
GEMENGD NIEUWS
Doodelljk auto-ongeluk
Brand in manufacturenwinkel
Ongewenschte bezoeker
Barteljorisstraat 16 - Tel. 10756
Apex Klop-Veeg-Stofzuigers f 175.-
Roofmoordenaar te Brussel
gearresteerd
Koudegolf in China
Vele sterfgevallen
MARKTNIEU^i
NOORD-SCHARWOUDE, 12 Januari
De acht en zeventigjarige M. V., wonende
aan den Aalsmeerderdijk in de gemeente
Haarlemmermeer, die Donderdag bi) het
oversteken van den weg door een auto was
overreden en ernstig gewond werd opgeno
men, is aan de bekomen verwondingen over
leden.
(Vervolg van pag. I, 1ste blad)
Nader vernemen wij, dat de omstreeks 7
uur op het strand geloopen vrachtboot is de
„Cyriel Danneels," afkomstig uit Engeland,
en de oorzaak waarschijnlijk gelegen is in
den dichten mist-regen.
Het schip ligt hoog op de kust, ongeveer
100 meter van net strand, bij mijlpaal 47, en
"door middel van vlag-signalen verzocht het
- om sleepboot-assistentie.
Een der ter assistentie gekomen sleepbooten
trachtte verbinding met het schip te ver
krijgen, doch het lage water deed deze po
gingen falen.
Later in den ochtend kwamen nog de
stoomreddingsboot, de „Neeltje Jacoba" van
Umuiden en de reddingsboot van Wijk aan
Zee om eventueel assistentie te verleenen.
Bij hoog water zal hedenmiddag getracht
worden verbinding met het schip te krijgen.
Waarschijnlijk zal dan echter eerst de la
ding van het schip moeten worden overge
nomen, voordat men het vlot zal kunnen
sleepen.
Badhuis In het Badhuis aan de Post-
laan werden in de week van 5 tot en met
10 Januari genomen 545 douchebaden, 46
kuipbaden.
Aan 18 kinderen werd een gratis school-
bad verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot
4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden
op Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd
door 9 volwassenen gebruik gemaakt.
Patronaats-retraites In de afgeloopen
week zijn er voor de patronaatsjongens al
hier twee retraites gehouden en wel van
Zondag 4 tot Woensdag 7 Januari voor de
jongens van 13 tot IE jaar en van 7 tot 11
Januari voor jongens van 15 tot 17 jaar.
Het moge vreemd klinken, maar deze re
traites ztjn in het patronaatsgebouw gehou
den, met dien verstande, dat de jongens des
morgens te 8 uur kwamen en des avonds te
5 uur weer huiswaarts gingen.
De kleine achterzaal was omgetooverd in
een kapel. Dat was geheel belangloos ver
richt door de heeren Jos. van Riet en H.
van Leeuwen.
Gisterennamiddag was er gelegenheid deze
kapel te bezichtigen. Ook wij namen een
kijkje en we stonden verbaasd zoo mooi en
zoo echt als alles was ingericht.
De jongens hebben, zooals ons werd mede
gedeeld, deze dagen in diepen ernst doorge
bracht en waren zoo onder den indruk, dat
ze vroegen of het niet mogelijk zou zijn deze
kapel te houden, opdat zij eiken Zondag daar
de H. Mis konden hooren en gezamenlijk
«tsvnmuniceeren. Dit is een overtuigend be
wijs, dat deze retraites vruchtbaar zijn ge
weest. En het staat dan ook vast, dat de
leider dezer retraites, de ZeerËerw. Pater
Huizen O.P.M., met genoegen op de?, retrai
tes zal terugzien, maar ook zeker niet min
der kapelaan Van Zon, de ijverige patro
naatsdirecteur.
In de tooneelzaal werden de geestelijke le
zingen gehouden door de eerwaarde heeren
Van Zon, Agterof en Kuipers, kapelaans der
St. Agatha-parochie.
Eenige zelatricen zorgden voor de licha
melijke versterking der jongens.
Zeer zeker zijn het voor de jongens vrucht
bare dagen geweest. Moge dan door de
doorwerking van Gods genade in de harten
der Jongens de grondslag zijn gelegd om te
worden voor heel hun verder leven katho
lieken van de daad! Dat geve God!
Gemeenteraad De raad dezer ge
meente vergaderde Vrijdagmiddag. Wegens
verblijf in 't buitenland was afwezig de heer
v. Zonneveld, terwijl de heer "Bisschops be
richt van verhindering had gestuurd.
De Voorzitter opende de vergadering met
een korten nieuwjaarswensch. Spr. hoopte
dat de Gever van alle goed ook dit jaar Zijn
zegen weer zal schenken aan den raad, en dat
ook dit jaar er een mag zijn, waarin steeds
sprake zal zijn van goeden geest en goede
samenwerking.
Spr. ging in het kort na, wat in 1930 is ge
schied, en wees voornamelijk op den bouw
van het gemeentehuis, dat aan alle eischen
voldoet, en waarvan de stichtïngskosten in
fotaal zijn f 175126.66. Spr. hoopte voorts,
dat de eensgezindheid in de gemeente zoo
moge blijven als in 1930, en wenschte allen
voorspoed.
De heer Speelman bood als oudste raads
lid, namens den raad, wederkeerig geluk-
wenschen aan.
Behoudens een enkele opmerking, werden
de notulen goedgekeurd. Onder de ingekomen
stukken was de staat van den loop der be
volking.
De bevolking is in 1930 met 154 personen
toegenomen en telt thans 5258 zielen.
In behandeling kwam een voorstel van
de beide wethouders, om het salaris van G.
Kuilenburg te brengen van f 840 op f 1000
per jaar, omdat door hem het diploma boek
houden is behaald. Z.h.s. aangenomen.
B. en W. stellen voor aan de Maatschappij
Vlamovens in straatklinkers te Zeist op te
dragen, de bestrating Zandslootkade, voor
f 11300.
De heer Breda vroeg waarom dit werk
niet is aanbesteed en of B. en W. in het be
stek de bepaling hebben opgenomen, dat
zooveel mogelijk met Sassenheimsche werk-
loozen zal worden gewerkt.
De Voorzitter antwoordde dat de firma
dit heeft toegezegd.
Den heer Schrama speet het, dat B. en W.
de bepaling niet bindend hebben gemaakt,
dat er met Sassenheimers zal worden gewerkt.
Volgens hem zullen de werkloozen bij het
te werk stellen aan de willekeur van den
aannemer zijn overgeleverd. Waarom blijven
B. en W. en de raad afkeerig om arbeids
voorwaarden in de bestekken te bepalen?
Vooral in dezen tijd is van het allergrootste
belang, dat er goede arbeidsvoorwaarden
zijn. Spr. heeft evenwel vertrouwen in B. en
W. en hoopt dat zij zullen medewerken in
't belang van de Sassenheimsche arbeiders.
De Voorzitter zegde toe, met den wensch
van den heer Schrama rekening te zullen
houden.
De Voorzitter deelde dan mede, dat bij de
huizen van het complex „Amerika" schuurtjes
zijn gebouwd en deze f 2700 hebben gekost.
De huur der woningen is met 50 cent ver
hoogd.
De wateruitbreiding in de Zuidzijde van
de gemeente, zal in het jaar 1931 een tekort
van f 1300 opleveren. Spr. bejammert het,
dat aldaar nog eenige personen niet zijn aan
gesloten. In den vervolge zal de dwang tot
verplichte aansluiting worden uitgeoefend.
Verder was een adres ingekomen met een
lijst van onderteekenaars, waarin wordt ver
zocht, de bestaande verordening op de winkel
sluiting in te trekken, en den winkeliers enkele
uren van den Zondag gelegenheid te geven
tot openstelling van de winkels.
De Voorzitter zei, dat reeds een zeer
coulante houding jegens enkele winkeliers
wordt aangenomen, en achtte de verordening
voldoende bevredigend. Hij stelde daarom
voor, dit adres voor kennisgeving aan te
nemen.
De heeren Speelman en Schrama wensch-
ten dit adres te behandelen in een voltallige
vergadering, en den adressanten terwille te
zijn.
Enkele leden maakten aanmerking op de
samenstelling van het adres, en meenden
dat dit voor geen behandeling vatbaar is.
Met de stemmen van de heeren Speelman en
Schrama tegen, werd het adres voor kennis
geving aangenomen.
De punten 4 tot 8 gingen zonder discussie
onder den hamer door.
Dan kwam aan de orde wijziging in de ge
meenschappelijke regeling omtrent het te
werk stellen van werkloozen.
De Voorzitter zegt dat dit een gunstige
wijziging ten opzichte van de werkloozen is,
n.l. dat het gemiddeld verdiende door de
werkloozen niet meer is f 27, maar f 29, om
voor werk aan de werkverschaffing in aan
merking te komen.
De heer Schrama stelde eenige vragen over
het doorbetalen van de erkende Christelijke
feestdagen.
De Voorzitter antwoordde, dat in de werk-
loozencommissie de zaken steeds goed wor
den geregeld, waarna de wijziging werd goed
gekeurd.
Vervolgens werd na eenige bespreking de
regeling voor den schoolartsendienst voor
Noordwijk, Noordwijkerhout, Sassenheim,
Lisse en Hillegom vastgesteld.
(Wordt vervolgd).
Stemming groslijst Prov. Staten In de
gisteren gehouden stemming voor candidaten
voor de Provinciale Staten van Zuid-Holland
zijn 350 stemmen uitgebracht. De stemming
had tot uitslagdat op den heer Bader wer
den uitgebracht 328 stemmen, op den heer
Loerakker 11, op mr. Bolsius 10 stemmen
en op den heer Van Delft 1 stem.
Uitslag stemming Gisteren heeft de
bsr,stem xcaa endeSaen
stemming plaats gehad voor nummer één
over de candidaten, voorkomende op de gros
lijst voor de a.s. Provinciale Statenverkiezing,
in de R. K. Kiesvereeniging alhier.
De uitslag hiervan is:
H. Bader te Sassenheim (aftr) 237 stem
men; Mr. E. J. M. H. Bolsius te Leiden (aftr.)
4 St.; H. L. van Delft, te Warmond 2 St.;
P. C. van Lierop te Hillegom 3 st.B. N.
Loerakker te Hillegom 31 st., zoodat in to
taal zijn uitgebracht 277 stemmen.
K. R. O. Woensdagavond a.s. zal in het
Patronaatsgebouw alhier een gfoote propa-
ganda-avond gehouden worden voor den
K. R. O. Er zal een spreker, een ZeerEerw.
Pater, optreden, muziek worden gegeven en
het bekende tooneelgezelschap van de Ge-
zellenvereenlging zal een stukje tooneel ge
ven.
Filmavond Donderdagavond had van
wege de R.K. Landt"mwwinterschoolalhier,
in de Bisschoppelijke Nijverheidsschool een
filmvertooning plaats van het bloembollen-
bedrijf in het algemeen, welke film uitgaat
van de directie van de veilingsvereeniging
„de Hobaho".
De directeur der Landbouwschool, ir. G.
J. Heijmeijer, opende dezen avond met een
kort welkomstspeechje tot de genoodigden
en de leerlingen der landbouwschool en nij
verheidsschool en leidde den heer W. van
der Laan in, die de film nader toelichtte
en een en ander van het bloembollenbedrijf
mededeelde.
De film gaf een heel goed beeld van het
bloembollenbedrijf en wat daarmede samen
hangt.
Na afloop ging men na een dankwoord
van den directeur der landbouwwinterschool
voldaan huiswaars.
Onderwijs Onze plaatsgenoot, de heer
J. Lagendijk, is benoemd tot onderwijzer aan
een bizondere school te Nieuw-Vennep.
Loop der bevolking De werkelijke bevol
king op 31 December 1929 bedroeg 5423 m.
en 5295 vr., totaal 10718. Vermeerdering in
1930 door geboorten 139 m. en 137 vr., totaal
276. Door vestiging 297 m. en 335 vr., to
taal 632. Geheele toename 908.
Vermindering in 1930 door sterfte 49 m.
en 33 vr., totaal 82; vertrek 342 m. en 381
vr., totaal 723, vermindering in totaal 805;
totale vermeerdering dus 103. Aantal huwe
lijken 92, echtscheidingen 2.
Opgedragen Het leveren en plaatsen
van een hekwerk in luxe-uitvoering op stee-
nen voetlng bij de Twentsche Bank is op
gedragen aan de firma Somsen en Co., al
hier. Dit wijst mede op de a.s. verbreeding
van den weg daar.
Werkloosheid Bij de arbeidsbemidde
ling staan thans ingeschreven 193 land- en
tuinbouwarbeiders, 17 bouwvakarbeiders en
1 snelpersdrukker, totaal 211.
R. K. Volksbond. Gisteren hield de
R. K. Volksbond een zeer druk bezochte le
denvergadering in het gebouw aan de Hoofd
straat alhier.
De voorzitter, de heer C. Seijsener, opende
op gebruikelijke wijze en heette de talrijke
aanwezigen hartelijk welkom, in het bijzon
der den spreker voor den avond, den heer
Angenent, lid van het Centraal Bestuur.
Vervolgens wenschte de voorzitter de leden
en hunne gezinnen een zalig en voorspoedig
1931 toe.
Hierna las de secretaris, de heer J. Raams-
veld, de notulen, welke onveranderd en on-
der dankzegging werden goedgekeurd.
Vervolgens krijgt de heer Angenent het
woord tot het houden van zijn rede met als
onderwerp: „De sociale be teekenis van ons
georganiseerd zijn."
Op zeer duidelijke wijze wist deze begaafde
redenaar, zijn uitstekend gekozen onderwerp
te behandelen en vond hierbij een zeer aan
dachtig gehoor.
Van de gelegenheid tot vragen stellen werd
geen gebruik gemaakt, zoodat de voorzitter
den heer Angenent namens de vergadering
dankte voor zijn leerzaam betoog.
Hierna was aan de orde: Bespreking feest
avond.
De voorzitter deelde mede, dat dit jaar
de feestavonden niet in hotel „Flora" kun
nen plaats hebben, daar in de maand Ja
nuari de zaal reeds alle avonden bezet is.
Het bestuur heeft besloten de feestvergade-
ringen te doen houden in Hotel Sistermans
en heeft hiervoor vier avonden gereserveerd.
Daar het niet doenijk is, dat de spelers vier
avonden achtereen optreden, zijn de twee
eerste avonden vastgesteld op 27 en 28 Ja
nuari en vervolgens op 5 en 6 Februari.
Door den heer L. Seijsener wordt de wen-
schelijkheid besproken om de leden gelegen
heid te geven hun toegangskaarten voor de
feestavonden te ruilen.
De vergadering was het hiermede eens en
besloten werd deze gelegenheid open te stel
len op 26 Januari in het Bondsgebouw.
Bij de ingekomen stukken is een schrijven
van het bestuurslid Visser, inhoudende de
mededeeling, dat hij wegens andere drukke
bezigheden genoodzaakt is als bestuurslid te
bedanken.
Vervolgens is een schrijven binnengekomen
van de Coöperatieve Verbrutksvereeniging
„Onderling Belang U. A." om de leden te
wijzen op het groote nut van de coöperatie.
In korte woorden zet spr. de beteekenis van
U. A. (uitgesloten aansprakelijkheid) uiteen.
Nog is er een circulaire Ingekomen van
het R. K. Werkliedenverbond, inhoudende
mededeelingen inzake een Romereis te orga-
niseeren door het R. K. Werkliedenverbond,
in verband met het 40-jarig jubilé van de
encycliek „Rerum Novarum", welk feit in
Mei a.s. te Rome plechtig zal worden her
dacht.
Na de rondvraag werd de vergadering met
een krachtig opwekkingswoord door den voor
zitter, een woord van dank tot den Eerw.
Adviseur en de talrijke aanwezigen en met
den Christelijken groet gesloten.
Burgerlijke Stand van 2 tot 9 Jan. Ge
boren: 7 Jan., Cornelia Maria, dochter van
G. H. van Went en G. M. Aarts.
Ondertrouwd: 2 Jan., G. J. van der Meer,
38 jaar en G. M. Hoogeveen, 29 jaar; 3 Jan.,
P. J. Brederode, 26 Jaar en A. M. van Loon,
24 jaar
Getrouwd: 8 Jan., M. F. Koeman, 23 jaar
en C. J. G. Verhoeven, 21 jaar.
Overleden: 1 Jan., Allegonda Sophia van
der Braak, oud 69 jaar, wed. van A. L. van
Steen; 5 Jan., Cornelia Smit, oud 64 jaar,
geh. met H. van der Wiel; 8 Jan., Herman
Klinkenberg, oud 77 jaar, geh. met L. v. d.
Niet.
R. K. Vrouwenbond. Donderdag 15' Jan.
8 uur, wordt door bovengenoemde vereeni
ging in de zusterschool een vergadering ge
houden. Op dien avond zal de weled. heer
Rademakers een lezing houden over reclas-
seermgswerk en gevangeniswezen in Neder
land. Ook staat verkiezing van twee be
stuursleden op de agenda.
Denk om de rijwielen. Door v. H. is bij de
politie aangifte gedaan van diefstal van een
rijwiel, dat hij op de trawlerkade alhier had
neergezet.
R. K. Vereeniging „Kunst aan het Volk"
Gisterenavond werd door het „R. K. Amster-
damsch tooneelgezelschap" in het Patro
naatsgebouw alhier, het blijspel Film-ma
niakken" opgevoerd. Dat Kunst aan het
Volk" zich reeds een goeden naam heeft ver
worven, bewees wel de groote opkomst. Het
geestige blijspel werd goed gespeeld. Het
applaus in de zaal bewees wel dat Kunst
aan het Volk" wederom een goede keuze ge
daan had met dit gezelschap te engageeren.
Het strijkje van den heer Need Utile Dul-
ci" zorgde op bekwame wijze voor het mu
zikale gedeelte, zoodat het geheel heel pret
tig verliep.
Gem. Dienrt der Arbeidsbemiddeling en
Werkloosheidsverzekering. Telefoon 150.
Overzicht per 10 Januari 1931.
Bieden zich aan:
a) Bouwvakarbeiders: 7 Betonijzervlech-
ters, 1 behanger, 2 bouwk. opzichters, I gas
fitter, 38 grondwerkers, 7 metselaars w.o. 1
beneden 18 jaar, 13 opperlieden, 34 schilders
w.o. 1 beneden 18 jaar, 1 stoffeerder matras
maker, 1 straatmaker, 54 timmerlieden w.o.
1 beneden 18 jaar.
b) Metaalbewerkers: 2 Aut. lasschers, 25
bankwerkers w.o. 1 beneden 18 jaar, 1 élec-
tricien, 1 constr. werker, 1 ketelbekleeder, 3
ketelmakers, 2 klinkers, 1 koperslager, 1
leerl. koperslager, 2 kopervormers, 8 machi
nisten, 2 metaaldraaiers, 1 metaalslijper, 2
mont. werkers, 7 plaatwerkers, 1 pijplegger,
3 pijpfitters, 4 scheepstimmerlieden, 9 sto
kers, 1 voorslaander, 4 vuurwerkers.
c) Kantoorpersoneel: 14 ml. bedienden, 7
vr. bedienden, 1 ml. aank. bedienden, 5 vr.
aank. bedienden.
d) Huishoudelijke beroepen: 1 dienstbode
voor dag- en nacht, 15 werksters.
e) Diverse beroepen: 1 kuiper, 1 meubel
maker, 1 modelmaker, 1 naaister, 4 brood
bakkers w.o. 2 beneden 18 jaar, 1 broodbe
zorger, 1 sigarenmaker, 1 bloemist, 12 tuin
lieden, 1 colporteur, 3 magazijnbedienden, 3
vr. winkelbedienden w.o. 2 beneden 18 jaar,
1 bakkenschipper, 5 chauffeurs, 1 dekknecht,
1 kraanmachinist, 1 sleepboot-kapitein, 2 in
casseerders, 5 controleurs, 1 portier, 1 fa
brieksmeisje.
f) Zonder vakkennis: 120 losse- en fa
brieksarbeiders, w.o. 4 beneden 18 jaar.
Aanvragen:
In de gemeente: Leerling electriciens, aan
komende electriciens, jongste kantoorbedien
de, dienstmeisje voor halve dagen.
Buiten de gemeente: Buizenleggers, schoen
maker, sigarenmakers, leidekkers, loodgieter,
stucadoors.
Buurtbewoners Driehuis. De vereeniging
van buurtbewoners te Driehuis geeft 21 Ja
nuari in „De Weijman" een feestavond.
De tooneelvereenlging „Varia" en de mu-
ziekvereeniging „Kunstkring", beiden van
IJmuiden, verleenen hun medewerking.
Gebrek aan een zaal te Driehuis is oor
zaak, dat deze avond hier gegeven wordt.
„St. Deut Dedlt". Genoemde bond, af-j
deeling Heemskerk, houdt Donderdag 15 Ja
nuari des avonds 7 uur zijn jaarvergadering;
in het R. K. Vereenigingsgebouw.
De agenda bevat om.: Jaarverslag van den;
secretaris en penningmeester, alsmede ver
slag van den afgevaardigde van den Bonds
raad, verkiezing bestuursleden, aftredend
voorzitter en penningmeester, welke beidéii!
herkiesbaar zijn, en benoeming verificateurs.
HET AUTO-ONGELUK AAN DE
na: RINGVAART
Een der passagiers overleden.
ICx
>38
..yoor eenige weken meldden wij, dat in
Haarlemmermeer ten gevolge van den mist
een auto in de Ringvaart was gereden en
dfit de inzittenden door een viertal jongelui,
die in de nabijheid waren, werden gered.
Thans vernemen wij, dat een der inzit
tenden, de heer Z. uit Haarlem, aan de ge
volgen van dit ongeluk is overleden.
R. K. Volksbond. De R. K. Volksbond
af deeling Heemskerk, komt Vrijdag 16 Ja
nuari in ledenvergadering bijeen, des avonds
7 uur in het R. K. Vereenigingsgebouw.
Als kardinale punt komt op de agenda
voor, rede van den heer Angenent, met als
onderwerp: „Het organisetieleven."
Tentoonstelling. Zondag 18 Januari zal
in een der zalen van het R. K Vereenigings
gebouw de tentoonstelling plaats vinden van
de in het laatste jaar vervaardigde Kleeding
door den alhier bestaanden Missienaaikrans.
Zooals gewoonlijk, zal net dien dag niet
aan belangstelling ontbreken.
IJMUIDEN, 12 Januari 1931 Tarbot p.
K.G. f 1.90—1.65; Griet, p. 50 K.G. f 75—
31; Tong, p. K.G. f 3.501.90; Groote schol
p. 50 K.G. f27—24; Middelschol f 30—26;
Zetschol f 4032; Kleine schol f 3118; Bot
f 11.5010; Schar f 288.50, alles per 50
K.G.; Rog p. 20 Et. f 45—24; Vleet p. st.
f 5.753.75; Groote schelvisch f 5546; Mid
del Schelvisch f 4941; KI. Middel Schel
visch f 2923.50; Kleine Schelvisch f 19
10.50, alles per 50 K.G.; Kabeljauw p. 125
K.G. f 51—28; Gullen, p. 50 K.G. f 16.50—
7.50; Leng, p. st. f 61; Heilbot p. K.G.
f 205—170; Wijting p. 50 K.G. f 13—8.50;
Koolvisch p. st. f 21; Steur, p. K.G. f 1.80.
Stoomtrawlers.
Mies en Truus f 3200; Amsterdam IJm. 58
f 47.00; Trio f 3800; Cl. Luther f 5200; De-
rika 7 f 4200; Pan f 1900; Holland 2 f 2300;
Holland 3 f 2200; Ita f 3200; Corrie f 4600;
Oentoeng f 1900; Friesland f 3000; Isabel
f 2300; Poolzee f 3900; Mascotte f 1900; Hoop
II f 1300; Zeemeeuw f 1600; Albatros f 1500;
Pelikaan f 2300; Flamingo f 2300; Amstel-
stroom f 1900; Utrecht f 4900; Amsterdam
IJm. 100 f 2700; Bergen f 5000.
Steur aangevoerd De stoomtrawler
Corrie" bracht een steur aan, die 74 K.G.
woog en f 133.opbracht.
Op het vliegveld van Miami in Florida
vond eisteren een ernstig ongeluk plaats. Van
een vliegtuig waarin 4 personen waren ge
zeten, weigerde op 400 M. hoogte de motor,
zoodat de piloot in glijvlucht moest dalen.
Bij de landing kwam de machine terecht in
de bovengrondsche leiding van het hoogspan
ningsnet met het gevolg, dat het toestel neer
stortte. 3 personen werden gedood, terwijl de
vierde zwaar werd gewond.
Twee vliegsters al 120 uur in de lucht
De beide Ameidkaansche vliegsters Eda
May Cooper en Bobby Prout zijn reeds sedert
Zondagmiddag 4 Januari boven het vliegveld
Los Angeles in de iucht, om te trachten het
het wereldduurrecord te breken. Gisteren
hadden zij reeds 120 uur in de lucht doorge
bracht. Weliswaar bedraagt het huidige duur-
record 645 uur, doch de beide vliegsters heb
ben het wereldduurrecord voor vrouwen reeas
driemaal overtroffen, aangezien dit ruim 40
uur bedraagt.
Eda Cooper is nog een jonge vliegster, ter
wijl Bcbby Prout reeds 2 jaar geleden ver
schillende records op haar naam bracht.
De bijvulling van benzine en olie in de
lucht geschiedt vlot.
Reeds 20 maal Is deze voorraad bijgevuld.
Volgens de mededeelingen van de beide
vliegsters vinden zij het geluid van de moto
ren zeer onaangenaam.
De belde laatste dagen hadden zij boven
dien last van voortdurende regenbuien en on
weer.
Voortzetting jaarvergadering.
Zaterdagmorgen werd de jaarvergadering
van St. Deus-dedit in gebouw St. Bavo te
Haarlem voortgezet.
Des morgens droeg de Bondsadviseur, rec
tor J. Kok, een H. Mis op in de St. Jozefs-
kerk aan de Jansstraat, met de intentie
Gods zegen te verkrijgen op het werk van
den Bond. Onder deze H. Mis naderden de
leden ter H. Tafel. Om half 10 heropende
de voorzitter, de heer P. J. Loerakker, de
vergadering.
Voor district 8 werd tot lid van den be
stuursraad gekozen de heer P. Roosendaal te
Heen, voor district 13 de heer Th. Otte te
Nieuw-Vennep.
De vergadering zong dan het strijdlied.
De voorzitter besprak vervolgens den al-
gemeenen toestand. De crisis in de land
bouwbedrijven is benauwend. In alle takken
doen zich moeilijkheden van emstigen aard
voor, ook in den tuinbouw. De groentetuin
van Europa heeft dus geen afzetterrein.
Wat hebben de arbeiders in deze omstan
digheden te doen? Zij zijn zeer nauw bij
de crisis betrokken en de werkloosheid is
groot. De landbouwers en tuinders verbou
wen producten die het minst aan arbeids
loon kosten. In Groningen is een accoora
getroffen tusschen boeren en arbeiders,
Friesland volgde. De bedrijfsraad ijverde er
ook voor, loonsverlaging te voorkomen, als
zijnde een ongeoorloofd middel om de crisis
op te lossen. Alleen door overheidshulp zijn
de moeilijkheden te overwinnen. Het ur
gentieprogramma is volgens spreker een
stap in de geode richting. Steun moet aller
eerst gegeven worden aan de „suiker" en aan
de „tarwe" (tarwewetje). Hulp verleend in de
veenstreken, verlaging toegestaan van de
(vrachttarieven.
I Wat moet de regeering doen voor de land
arbeiders? Hulp verleenen in streken waar de
werkloosheid groot is door het geven van
"extra uitkeerlngen. Maar de werkloosheid
rjnoet als het kan voorkomen worden, het
tivolk moet arbeid hebben op de allereerste
plaats!
De arbeiders moeten beschermd worden
door een arbeidswet, hoewel de minister ge
zegd heeft, dat een nieuwe arbeidswet in
dezen krisistijd ondenkbaar is. De kinderar
beid moet aan banden gelegd worden, wij
eischen, aldus spreker, bescherming van het
kind.
Hoe is de houding der boeren? Groningen
doet veel goeds, maar juist in Brabant en
Zeeland zijn de contracten thans opgezegd.
Spreker waarschuwt de boeren met klem
tegen verlaging van 't geringe loon. De weer-
standskas zal gebruikt worden als in Bra
bant en Zeeland loonsverlaging dreigt. Spre
ker hoopt, dat de leden deze zienswijze zui
len deelen (applaus).
Na menige besprekingen verklaarde de ver
gadering zich accoord met de volgende mo
ties:
De Ned. R. K. Landarbeidersbond op 9
en 10 Januari 1931 te Haarlem in alge-
meene vergadering bijeen;
gehoord de besprekingen over de moei
lijkheden, welke zich in verband met de
crisis in de akkerbouw- en tuinbouwbe
drijven voordoen en waardoor mede de
werkgelegenheid van tienduizenden arbei
ders bedreigd wordt;
van oordeel, dat onder de tegenwoordige
omstandigheden deze ramp van ons platte
land slechts kan afgewend worden, indien
de overheid krachtigen steun aan deze ge
troffen bedrijven biedt;
dat hij zich daarom in hoofdzaak aan
sluit bij het urgentieprogram van de cen
trale landbouworganisaties, doch vooral den
nadruk wenscht te leggen op doeltreffende
hulp van den suikerbietenverbouw en ver
laging van spoorvraehttarieven voor den
tuinbouw;
draagt het bestuur op de daarvoor ge-
eigende maatregelen te nemen, ten einde
regeering en parlement te Overtuigen, dat
deze maatregelen niet achterwege kunnen
blijven, zonder een ramp in de betrokken
/esten op te roepen;
en gaat over tot de orde van den dag.
De Ned. R. K. Landarbeidersbond op 9
en 19 Januari 1931 te Haarlem in alge-
meene vergadering bijeen;
gehoord de besprekingen over de volsla
gen regeloosheid op net terrein van den
arbeid in den land- en tuinbouw;
van oordeel, dat reeds lang een wettelijke
regling betreffende den arbeidsduur en
veiligheid voor volwassen mannen in den
landbouw moest zijn getroffen;
overwegende, dat de tijdsomstandigheden
wel weer aangegrepen zullen worden om
deze toch noodzakelijke hervorming tot een
later tijdstip te verschuiven;
draagt het bestuur on met alle geoor
loofde middelen te trachten: Regeering en
parlement te doordringen van de noodzake
lijkheid, dat althans een regeling getroffen
wordt voor kinderen, jeugdige personen en
vrouwen, wijl anders, noewel daardoor
nóch de gezinnen nóch het bedrijf geholpen
worden, vooral ten gevolge van de huidige
crisis het gevaar voor uitbreiding van den
kinderarbeid en andere misbruiken steeds
grooter zal worden;
en gaat over tot de orde van den dag.
De Degrooting 1931, sluitende aan inKom-
sten en uitgaven met 145.170.80, werd
goedgekeurd.
Na de rondvraag, sprak de eerw. adviseur,
rector Kok, nog een kort woord. Spreker riep
het welkom toe tot het nieuwe bestuurslid
en richtte een woord van afscheid tot het
scheidende lid. De voorzitter bracht den
adviseur hulde voor zijn eminente leiding,
hij is een krachtfiguur voor den Bond. Ook
spreker besprak de krisis en stelde als regel,
dat de beginselen van naastenliefde en
rechtvaardigheid nummer één zijn, het
geen den leden ook reeds door den voorzit
ter was voorgehouden.
De voorzitter sloot dan met een enkel
woord de vergadering met den Christelijken
groet.
Bestuurder waarschijnlijk door rook van
een tram misleid
Zaterdagavond heeft te Malden een tra
gisch ongeluk plaats gehad, dat aan een
meisje het leven kostte. De tram van den
Maasbuurt-spoorweg, die te ongeveer halt
negen uit Nijmegen vertrekt, stopte te Mal
den voor het uitlaten van enkele reizigers.
Hieronder bevond zich ook mej. A. Gorti-
mers, een achttienjarige dienstbode, te Nij
megen in betrekking, die lederen avond
naar haar woning te Malden terugkeert.
Juist toen de tram zich weer in beweging
wilde stellen, kwam uit de richting Nijme
gen achterop gereden de heer D. te Nijme
gen met een vaart van ongeveer 60 tot 70
K.M. Waarschijnlijk misleid door den dik
ken rook van de tram had hij niets gezien
en reed pardoes het meisje aan, dat enkele
meters werd meegesleurd en vreeselijk werd
verminkt.
De heer D. reed door, maar werd direct
tot staan gebracht door den rijksveldwach
ter te Malden, den heer Raaijmakers, daar
de eene lamp van den auto ten gevolge van
den schok totaal was afgeslagen en er
maar één lamp brandde. De ijlings ontbo
den geneesheer dr. Gerritsen te Heumen kon
slechts den dood van het meisje constatee-
ren. Het stoffelijk overschot werd naar het
lijkenhuisje aldaar overgebracht.
Tegenover de politie verklaarde de heer
D„ dat hij ten gevolge van de dikke rook
wolken van de tram, niets had kunnen zien,
zoodat deze aanrijding volgens hem niet
voorkomen kon worden. De politie heeft de
zaak thans in handen en heeft proces
verbaal opgemaakt.
De auto werd deerlijk toegetakeld; de
bumper en de radiator waren totaal ineen-
gedrukt, terwijl een der lampen van den
wagen werd afgeslagen. Als tragische bij
zonderheid kan worden vermeld, dat mej.
Gommers het eenigste kind is van een we
duwe.
Winkel en woonhuis een prooi der vlammen
Door onbekende oorzaak brak Zondag
avond brand uit in den manufacturenwinkel
van den heer P. van Houtum, aan de Kloos-
terdreef te Woensel. De winkel en het woon
huis Is eigendom, toebehoorende aan den
heer G. van Beek, zijn totaal uitgebrand.
Verzekering dekt de schade.
De brandweer was spoedig ter plaatse,
maar kon niet veel uitrichten.
Tijdens den brand waren de bewoners
afwezig.
Toen bewoners naar de kerk waren, sloeg
hij zijn slag
Terwijl Van der P., wonende Heiligenber-
gerweg te Amersfoort, naar het Lof was, is
een ongewenscht bezoeker in huis geweest
De vrouw des huizes had voor een arme
vrouw soep gekookt en toen zij op weg naar
de kerk was, kwam zij een dochtertje van
de zieke vrouw tegen, die de ledige ka
terug wilde brengen.
Van der P. zei: Zet de kan maar tn
bloembak. Die vinden we straks wel.
Toen het meisje aan de woning Kwan^
stond voor de deur een man, die vroeg.
hier Van der P. woonde. Het meisje ant"
woordde: Je behoeft niet te bellen; want
is niemand thuis. Ze zijn naar de kerk
Waarop de man schijnbaar heenging.
Toen Van der P. en zijn vrouw om onge-
veer 8 uur thuis kwamen, stond de voordeu
open. Een bos met sleutels lag op de taie
Blijkbaar was een ongewenschte bezoek®
binnen geweest De inbreker heeft &ans.°'
zien, een bureau te openen en heeft een ij2®"
ren geldkistje, inhoudende duizend gulden-
hoofdzakelijk briefjes van vijftig gulden, e
eenige polissen meegenomen.
De politie stelt een onderzoek in.
Het meisje heeft nog verteld dat de tria^
aan de deur er als een fatsoenlijk werkrna
uitzag. Zij kende hem echter niet, had hem
nooit eerder gezien.
3 moorden en 6 roofovervallen reeds
bekend
De Brusselsche politie is erin geslaagd de
dader van de vele roofovervallen en moorden-
die den laatsten tijd te Brussel en omgevi™
gepleegd zijn, in hechtenis te nemen.
man, een 23-jarige Gentenaar, heet Ado
Osselaere. Drie moorden en zes roofoverval
bi)
d®
len heeft hij reeds bekend. Verder heeft
den naam van zijn medeplichtige aan
politie medegedeeld.
Zondagochtend heeft de politie dez^
medeplichtige, evenals zijn vrouw, die
bij de misdaden betrokken was, aangeho"'
den. De man is van beroep taxi-chauffeur e
heet Joseph van de Kerchove. Hij zoowel a
zijn vrouw, de 29-jarige Marie de Bisscb°P
ontkennen hardnekkig iets met de misdade
te maken te hebben.
China lijdt thans onder den strengste
winter, welke daar sinds menschenheuged
Is voorgekomen. Talrijke armen sterv®
van de koude; uit de groote steden alle®
worden honderden dergelijke gevallen S
meld. In tal van steden zijn ongeked
lage temperaturen geregistreerd. Te Cda^
bin is het thans 48 graden beneden
vliespunt; hier zijn de sterfgevallen bija0®
der talrijk. Allé rivieren in MandsjoerUj
zijn dichtgevroren. Ook uit Kalgan en t»
van andere steden in Noordwest-Sjah
worden vele sterfgevallen ten gevolge v
de koude gemeld.
Peking is geteisterd dor een hevige
sneeuwstorm, die bovendien gepaard Ï'S,
met een zandstorm uit de woestijn J
Sinds Vrijdag zijn hier meer dan hónd»
personen doodgevroren.
Te Tientsin zijn dertig lijken van aan d
koude bezweken personen gevonden.
Peiho is in één nacht dichtgevroren, teP
gevolge waarvan het verkeer in de ha^®
van Tientsin geheel Is verlanmd; meer da
twintig kustvaartuigen zitten in het
opgesloten.
Ook te Nanking heerscht abnormale koud
de thermometer wijst de hier ongeked
lage temperatuur van 25 graden vorst a®
Het aantal sterfgevallen is hier echter
ring' ,„v,-
Ult geheel Midden-China komen beri®h
ten omtrent sneeuwstormen; het telegra®
en telefoonverkeer ondervindt groote sto»
nis.
AMSTERDAM, 12 Januari. Veemarkt. A®*£
voer 540 vette koeien le kw. f 1.01l-°6:.
kw. f 0.90—0.96; 3e kw. f 0.76—0.86; min'
defe
u. iou.öu; <,r
Kg. slachtgewicd
soorten f 0.640.70 per rvg. Hiacmgc»-
70 melk- en kalfkoelen f 275—375; 130 ve'
kalveren le kw. f 0.80—0.90; 2e kw. f
0.80 per Kg. levend gewicht; 32 nuch'®.
kalveren f 11—19; 93 schapen f 34~Tlj
vleeschvarkens van 90 tot 110 Kg. f °-5
0.57; zware f 0.54—0.56; vette f 0.52—
per Kg. slachtgewicht; 141 paarden f 10
210.
tot
Aanvoer 16400 stuks roode kool, f 4.—
f 6.70, 9200 stuks gele kool f 3.— tot f 3"
14200 stuks Deensche witte kool f 3.10 1
1 3.80, 6800 K.G. uien, f 2.40 tot f 2.90. 'g
groote f 2.20 tot f 2.40, id. drielingen i 0
tot f 1.10.
WARMENHUIZEN, 12 Jan. Uien f 2.20; i<J'
groote f 2.20. „f
ENKHUIZEN, 10 Jan. 1931 ^eT[%g,
van Bloemenlust Copland I f 3 Va
idem II f 1.60—2.10, Ibis f 5.90—6.10.
Reine 3.904.10, Couronne d'or 5-80
Prins van Oostenrijk f 5.305.60, Vi®
4.60—6.20, alles per 100 stuks.
ALKMAAR, 10 Januari. N.V. EiervetfJS
voor Hollands Noorderkwartier. Aai'^ gj
170.000 kipeieren. 56/58 6.10—6.50, 5°
6.30—6.70,
7.60, bruim 60/65
6; 10.000 eendeieren 6.80.
HOORN, 10 Januari. Veemarkt. 29 scWa'p
men 20—38, 47 biggen 12—19, 3 schaP
3133. Handel vlug
BOVENKARSPEL (Station). 10 J3-C'fy
„De Tuinbouw". Uien, groote gele .„ri
1.15, idem Nep 70 ct., per baal, le oloeid®—
2.90—4, 2e idem 1.30—2.50, 3e iöe.n
90 ct., per 100 stuxs; roode kool 3M-'
gele kool 2.803.80, witte kooi t l-OO^jji
JICICU. UU/UO J U.AUU.dU. -(V"'
60/62 6.50—7.10, 62/64
60/65 6.70—7.60, klem 5 J
100 K.G.; bieten groote 13.9015.20, 0
kleine 11.20, per 1000 stuks; spruit f
per zak, 1430 dozijn tulpen: Copland 1 j jflr
—4.90, idem II 1.40—2.50, Moore I f i»
idem II 1.60, Pr. v. Oost 3.90—5-6°'tr®
Reine 3.60, Victor 7.70—8.30, La d"
6.40, W. Pitt 7.30, per 100.
AMSTERDAM, 12 Januari De aard®
pelprijzen waren heden onveranderd.
Aanvoer 1 lading, zijnde 1170 H.L.
ALKMAAR, 12 Januari 1931 VeeJÖ®
56 Vette koeien 185420, handel
6 Vette kalveren 80—150; Vette "a Kal'
p. ned. pond 1.20—1.70; 25 Nuchtere j;
veren slacht, per stuk 8—32, handel j,,
r At
f 0.44—0.48; Zouters 0.44—0.47,
836 Vette Varkens zware p. ned ^e-
1931'
stug.
BROEK OP LANGENDIJK, 12 Jan- - j*
Kleine wortelen 1.00—1.10. 2800 K.G- v'„ yy
len 1.80—2.20. 26000 K.G. roode kool
6.80, 47000 K.G. gele kool 2.10—4.60, 6000
Deensche witte kool 2.203.80, H200_ .„jjfi'
uien 2.202.50, idem grove 2.302.50,
gen 1.20—*1.30»