Benzine-
Installatie
Cheque-koersen
Amsterdamsehe
Beurs
Eerstdaags opening van de
Eerste Haarlemsche Ele ctr.
Electriciteit
Laatste Nieuws
THERMOGÈNE
GED. OUDE GRACHT 40
Stofzuigerhüis !AERTEHS
UEQ1SGA S WUTHRICH, HAARLEM
Minister Deckers te Lissabon
De affaire Luit. Joris
De diphtherie te Oude-Pekela
Particuliere Engelsche deelname
aan de Schneider Cup-wedstriiden
Crisis te Dantzig
Van den Volkenbond
Agenda
STADSNIEUWS
21 Januari
Ontwikkelingsclub „St. Justinus"
Man doodgevallen
Bij de in aanbouw zijnde Centrale
te IJmuiden
Auto omgekanteld
Nat. Verbond van Gemeente
ambtenaren
Het zelfde lied
Oneerlijke winkelbediende
Personalia
Boottocht per radio
Rheumatiek - Jicht - Griep
Steken in de Zij en Hoest
Vereeniging van .Leeraren en
Onderwijzers in Lichamelijke
Opvoeding in Nederland
Doodelijk ongeval aan den
Zijlweg
Man van een dak gevallen en
gedood
De toestand van den heer
P. J. Raaymakers
Nieuwjaarsreceptie bij den
Commissaris der Koningin
De Bloemendaalsche vuilniskwestie
Verkeersongevallen
Beleg van den
Jans-Schouwburg
Een film in den nacht
„Laurens Janszoon Coster"
Met pensioen
BURGERLIJKE STAND
BartelJorisstraat 16 - Tel. 10756
VAMPYR Stofzuigers f 98.-
Gelocf en Wetenschap
MEDEGEDEELD DOOR
DE 3PAARinEBANK
Haarlem - Amsterdam
MEDEGEDEELD DOOR
DE SPAARNEBANK
Haarlem - Amsterdam
£71Ö
77,
prijs
Tusschen Raaks en Zuiderstraat
De Nederlandsche minister van Defensie
heeft aan boord van den torpedojager „Witte
de With" een dejeuner aangeboden aan de
Portugeesche Marine. Naast den Nederland-
sc'nen gezant zaten aan, de Portugeesche
minister van Marine, de commandant van
de zeemacht en de chef van den Marine
staf. Na het dejeuner maakten de gasten
een tocht met den torpedójager over zee.
Het vonnis bevestigd
Het militaire gerechtshof heeft heden
ochtend uitspraak gedaan in de zaak van
luitenant Joris en heeft het vonnis van den
krijgsraad, die hem tot tien jaar gevange
nisstraf veroordeelde wegens mededeelingen
aan onbevoegde personen van belangrijke
berichten inzake de verdediging van het
land, bevestigd.
OUDE-PEKELA, 20 Jan. Het aantal
diphtheriegevallen alhier is de laatste weken
weer met 22 vermeerderd. Het aantal be
draagt thans 44. Het aantal sterfgevallen
is tot dusver tot drie beperkt gebleven.
EEN BERUCHT OPLICHTER
GEARRESTEERD
Reisjes, die duur betaald werden
Op verzoek van de justitie heeft de mobiele
brigade van de centrale recherche gisteren
te Amsterdam gearresteerd een 44-jarigen
koopman.
Deze maakte er zijn werk van, met dames
van middelbaren leeftijd reizen te organisee-
ren naar Duitschland 'en Zwitserland.
Gedurende deze reizen wist de man door
valsche voorspiegelingen van de dames, die
wel meer verwachtten dan de reis alleen,
geld los te krijgen.
Een Nederlandsche dame is van dezen
koopman het s'achtoffer geworden tot een
bedrag van f 50.000
In verband met deze oplichting werd hij
aangehouden, doch het schijnt wel vast te
staan, dat er meer slachtoffers zijn. Van het
van bovengenoemde dame afhandig gemaak
te geld is een groot gedeelte opgespoord.
De man is aan den officier van justitie
voorgeleid.
LONDEN, 20 Jan. De Royal Aero Club
heeft gisteren besloten om, nu de Britsche
regeering in verband met de hooge kosten
niet aan de Schneider Cup-wedstrijden zal
deelnemen, zelf de Iuchtvaarttrophee, die
zich op het oogenblik in Engeland bevindt,
te verdedigen.
De Royal Aero Club kan in ieder geval op
de medewerking der Engelsche regeering
rekenen en wil een peging doen om de Cup
te verdedigen tegen Frankrijk en Italië, die
zeer krachtige voorbereidingen treffen.
Officieel wordt medegedeeld, dat de pre
sident van den Dantziger Senaat, Dr.
Ziehm, zijn voorgenomen reis naar Genève,
om aldaar deel e nemen aan de bespre
kingen, met toestemming van den Senaat,
heeft moeten opgeven.
De parlementaire toestand maakt zijn
aanwezigheid te Dantzig dringend noodza
kelijk. Donderdag a.s valt in den Volksdag
de beslissing over de financieele voorstellen.
Wanneer deze voorstellen verworpen zou
den worden, dan zou de regeering oogenblik-
kelijk beslissingen van de grootste politieke
beteekenis moeten nemen, waarbij de presi
dent van den Senaat niet ontbreken kan.
Van hoeveel beteekenis de aanwezigheid van
den Senaatsvoorzitter dr. Ziehm als verte
genwoordiger van de nieuwe regeering juist
bij de huidige besprekingen van den Volken
bondsraad te Genève voor den Vrystaat ook
moge zijn, de intsme crisis maakt het nood
zakelijk, dat hij te Dantzig aanwezig is als
daar belangrijke beslissingen genomen moe
ten worden.
Belangrijke beslissingen te wachten
In de openbare zitting van den Volken-
bondsraad van heden valt de beslissing over
de büeenrceping der algemeere ontwape
ningsconferentie. De Rijksminister van Bui-
tenlandsche Zaken, Dr. Curtius, zal namens
Duitschland een korte verklaring afleggen.
Het schijnt vast te staan, dat by de onder
linge besprekingen tusschen de gedelegeer
den reeds is overeengekomen, dat de con
ferentie op 20 Januari 1932 zal worden ge
opend. De benoeming van een voorzitter en
de plaats der conferentie zuilen in een voor
afgaande geheime zitting worden vastgesteld.
Van welingelichte Italiaansche zijde wordt
medegedeeld, c'at minister Grandi zich in elk
geval zal verzetten tegen de benoeming van
de Tsjecho-Slowaakschen minister van Bui-
tenlandsche Zaken Benesj tot voorzitter der
conferentie. Aangezien voor de benoeming
van een voo-zitter eenstemmigheid nocdig
is, is h't tegenstemmen van een enkel raads
lid voldoende om de benoeming van Dr.
Bonesj te beletten Mocht men thans niet
tot overeenstemming kunnen geraken, dan
zal de presidentsverkiezing vermoedelijk wel
worden uitgesteld tot de Mei-zitting van den
Raad.
Opening van de zitting van heden.
Kort voor elf uur begon hedenmorgen de
openbare zitting, die als esnig punt op "ie
agenda had de bijeenrosping van de inter
nationale ontwapeningsconferentie. De rap
porteur der voorbereidende commissie, de
Spaansche ambassadeur te Parys, Quinones
de Leon, gaf een overzicht van de sedert
1925 getroffen voorbereidingen en van de
werkzaamheden der voorbereidende ontwape
ningscommissie, welke commissie het resul
taat van haar werk thans heeft neergelegd
in een ontwerp-eonventie, waa-door het rij-
eenrceren der internationale conferentie nio-
geiyk Uk
Sociëteit „Sint Bavo" R.K. Turnkring,
8 uur „Kunst na Arbeid", 8 uur R.K.
Bevolkingsbureau, 8 uur R.K. Tramper
soneel, 8 uur Algemcene vergadering Boe-
renvakbond L. T. B., 11 uur Haarlemsche
Inkoopcombinatie, half 2 uur.
Gemeentelijk Concertgebouw Ledencon
cert H. O. V., kwart over 8 uur.
Rembrandt-Theater Bioscoopvoorstel
lingen en variété (alleen voor volwassenen»,
half 3, 7 uur en kwart over 9 uur.
„Palace" Bioscoopvoorstellingen en va
riété, half 3 en kwart over 3 uur.
Luxor-Theater Bioscoopvoorstellingenen
variété (alleen voor volwassenen), half 3
en kwart over 8 uur.
Donderdagavond a.s. zal de eerw. praeses
van da St. Jozefgesellenvereeniging Haarlem
I, de Weleerw. heer E. Mathot, een lezing
met lichtbeelden houden voor de Ontwik
kelingsclub „St. Justinus". De lezing, die
gehouden wordt in het gebouw der St. Jo
zefgezellen, Jansstraat 59, begint om 9 uur.
Hedenmorgen is de 17-jaxige S., wonende
te wyk aan Zee. bij het verrichten van
werkzaamheden aan een in aanbouw zijnden
schoorsteenop het terrein der Centrale van
het P. E. N. te IJmuiden door het breken
van een steigerplank van een hoogte van on
geveer 15 M. omlaag gestort.
De jongen is korten tijd na het ongeval
aan de gevolgen overleden.
Chauffeur gewond
Hedenmiddag, even over half twee, reed
een auto der N.V. H. W. Wicherink's Engros-
handel te Beverwyk op Rolhuizen.
By de Nassaubrug kwam van het Kenau
park een auto van Kremer's theehandel, en
omdat de bestuurders van beide auto's
elkanders signalen niet gehoord hadden,
zou een aanrijdirg ontstaan zyn, als niet
de chauffeur van den eersten auto zijn
stuur onmiddeliyk naar rechts had omge
gooid en de Nassaubrug opreed.
Door het maken van deze scherpe bocht
echter, sloeg de vrauchtauto, welke b'jna
niet geladen was, om en kwam op het trot
toir van de brug terecht.
Spoedig waren voorbijgangers den inzit
tenden chauffeur behulpzaam en wist men
den vrachtauto weer op de wielen te bren
gen.
De voorruit van den auto werd vernield,
terwijl ook de linkerkant van het voertuig
door den val beschadigd was.
De chauffeur, die bij den val met zijne
beer en tusschen de versnelling geraakte,
werd na bevrijd te zijn door den spoedig
aanwezig zijnden dokter S. behandeld, die
constateerde, dat het been gebroken was.
Per auto van Mathot werd hij naar het
Elisabeths Gasthuis overgebracht.
Geschenk der afdeeling Haarlem
VrUdag en Zaterdag heeft het Nationaal
Verbond van Gemeente-ambtenaren te
Utrecht zyn zilveren bestaansfeest gevierd.
In het Jaarbeursgebouw werd Vrijdagmid
dag receptie gehouden. O.a. kwam de afdee-
ling Haarlem van het Verbond haar geluk-
wenschen aanbieden, daarby een bedrag van
1000 aanbiedend ter versterking van de
Ondsrstounings- en Sanatorium-fondsen
van het Verbond.
De afdeeling Haarlem bereikte hiermedp
het record der bijdragen, welke voor dit doel
werden aangeboden.
By de politie is aangifte gedaan van dief
stal van een rijwiel, dat stond voor een per
ceel aan de Brouwersvaart.
Door de recherche is aangehouden de 35-
jarlge winkelbediende R., verdacht van dief
stal van winkelgoederen ten nadeele van
zijn patrones.
Ónze stadgenoote mej. B. J. Mos is be
noemd tot onderwijzeres aan de Christeiyke
School te Noordwykerhout.
Voor het „Mercurius"-diploma Engelsche
handelscorrespondentie slaagde de heer M.
P. J. van Baaren, alhier.
Met de reddingsboot „Neeltje Jacoba"
Gisteravond werd door de radio uit volle
zee een verslag van een tocht per reddings
boot uitgezonden.
De tocht geschiedde van IJmuiden uit met
de nieuwe motor-reddingboot van de N. en
Z.H. Reddingsmaatschappyen, de „Neeltje
Jacoba', die zich dus op de Noordzee bevond
Gedurende de uitzend-ng waren er tallooze
storingen, misschien mede een gevolg van de
scheepsmotoren aan boord. Of was 't de zee
met haar golfslag?
De heer A. Hildcbrand vertelde, dat de
.Keeltje" zich op 2'/j myi afstands van Den
Helder bevond, waarna de heer H. de Booy,
secretaris der Reddingmy., het woord kreeg.
Deze spreker wees er op, hoe men nu deze
uitzending in zijn huiskamers kan ontvangen
en hoe groot de ontwikkeling van de techniek
is geweest sinds in 1824 de stichting van de
Reddingmaatschappijen plaats vond. De
heer De Booy besloot met de hartelijke groe
ten van de bemanning van de reddingboot
over te brengen.
Vervolgens hoorden de luisteraars een
lichtschip oproepen met tientallen .hallo's"
en ook het antwoord, bevestigend de goede
ontvangst van den oproep, daarna het op
roepen van Scheveninger-kuststation, voorts
het geluid van een brulboei vóór de haven
van IJmuiden, dan verschillende korte toe
spraken. ook een misthoorn, enz., waarna de
terugtocht naar IJmuiden plaats had.
Een vel dezer watten
beztrfjdt met succes
Ooomd tan 45 ct. en 75 ct.bij Apoth. en Dr«|.
De afdeeling Haarlem van bovengenoemde
vereeniging hield Zaterdag 17 Januari 1.1.
haar jaarlijksche algemeene vergadering m
„Lion d'Or".
Uit het jaarverslag van den secretaris ver
meiden we: de gehouden vaardigheids-proe
ven in lichaamsoefeningen voor de leerlin
gen uit de 6de klassen der lagere scholen,
waarby aan de leerlingen een adresboekje
van sportveresnigingen, enz. werd uitgereikt
met de jaarlijksche school-zwemwedrtrljden
om het „Dr. Merens"- en het „H. O. Z."-
diploma, de gevoerde actie tot aanvulling
van artikel 101a van de Algemeene Politie
verordening, waarbij de veiligheid der leer
lingen in klasverband bij het oversteken van
den weg grooter wordt.
Het bestuur werd bij acclamatie herkozen
en bestaat uit: Th. van 't Lam, voorzitter,
J. Admiraal, secretaris, Verspronckweg 75, B.
ten Have Jr., penningmeester, mej. M. B.
Roozen, commlssaresse en A. J. Meyerink,
commissaris.
Na de huishoudelijke vergadering werd
voor leden en genoodigden een lezing ge
houden door Dr. M. Mauritz over het onder
werp „de eerste resultaten van de medische
sportkeuring voor zoover van belang voor
ondsrwljskingen". Deze interessante lezing
werd o.a. bijgewoond door den Hoofd-In-
specteur van het lager onderwijs, den heer
K. Brant, den Inspecteur der Lich. Opvoe
ding, den heer H. L. Warnier.
Is het volgens sommigen, dat de paeda-
gogie en psychologie haar invloed moeten
deen gelden voor den opbouw der lichame-
lyke opvoeding, spreker is van meening, dat
men er dieper op in moet gaan.
Indien medewerking van medici, speciaal
die van de physiologen, wordt verkregen
dan zullen we in de kennis der lichamelijke
opvoeding veel verder komen. Spreker ach;
dit een deel der preventieve geneeskunst,
zy beoogt een doorgaan van de normale
levensfuncties van het individu. Ziekte is
een onderbreking in de normale functies.
Het verlangen naar preventie is sterk toe
genomen. Spreker geeft de eer van grond
legging der Nederl. Medische sportkeuring
aan den heiaas t: vroeg ontslapen medicus
Dr. Meyers uit Amsterdam; zijn ideaal
wordt thans verwezenlijkt, echter moet er
nog veel veranderd worden. De leeraren in
lichaamsoefeningen kunnen veel goeden in
vloed op de leerlingen uitoefenen door hen
er op te wijzen, alvorens aan sportbeoefe
ning te beginnen, zich medisch te laten keu
ren.
Spreker gaat na den invloed der lich.
oefening op het opgroeiende en volgroeide
individu, voor enkelen kunnen ze fataal zijn.
Een groote groep geneeskundigen en ver
tegenwoordigers der sportveresnigingen als
mede de Inspecteur der Lich. Opvoeding
hier ter stede heeft het initiatief genomen
een bureau te stichten, waar sportbeoefe
naars in vereenigings- en schoolverband
zich kunnen laten keuren. Een vry moeilijke
taak is hier weggelegd. Onze Oostelijke bu
ren hebben deze zaak het eerst georgani
seerd; de wetenschap der lichamelijke op
voeding is nog .in zijn .jongste stadium, goed
gefundeerde adviezen kunnen echter al wor
den gegeven.
Practisch gedeelte: De polykliniek van het
Groote of St. Elisabeths Gasthuis staat ter
beschikking. Geneeskundigen stellen zich
belangloos beschikbaar, de Inspecteur der
Lich. Opvoeding heeft het secretariaat op
zich genomen. In Amsterdam krijgt het Bu
reau van Gemeentewege een subsidie. B"
uitbreiding van het Haarl. Bureau zou finan
cieele medewerking van Overheidswege ge-
wenscht zyn.
Volgens een streng vastgesteld systeem
heeft het onderzoek plaats; de vereeniging
of school hcort niets van het onderzoek,
krijgt alleen advies. Het beroeps-geheim van
den arts wordt dus niet geschonden.
Allereerst wordt nagegaan, wat de can-
didaat reeds aan sport heeft gedaan, verder
't leven van den candidaat, vooral met 't oog
op dc hartspier, deze kan afwijking vertoo-
nen, zonder dat de sportman er van op de
hoogte is, o.a. ontstaan door diphtherie.
roodvonk, rheumatiek; geïnformeerd wordt
naar de familie of o.a. tuberculose voorkomt,
apoplexie, of verhoogde bloedsdruk.
Er wordt geconstateerd hoe de algemeene
toestand is, van het asthenische, pictische,
scoliotische type. Vv'at aangaat de lichaams
lengte in verhouding tot het gewicht, is nog
geen bepaalde formuleering voor den Hol-
landschen sportbeoefenaar vastgelegd.
Vervolgens heeft onderzoek plaats van
hart en bloedsomloop, polscontróle na 10
diepe kniebieguigingen. Dit maakt een ver
schil van pl.m. 30 slagen per minuut, daar
na moet in snel tempo geteld worden tot 25.
Longen-onderzoek; van gebruik van een
spirometer is men teruggekomen, meer
waarde wordt gehecht aan meting der tho
rax; diepste inademing en diepste uitade
ming moeten een verschil van 4 tot 5 c.M.
toonen.
Önderzoek trommelvlies is vooral voor
zwemmers van belang, daar by perforatie
van het vlies gevaar kan ontstaan.
Toestand wervelkolom en ledematen
wordt ook opgenomen, evenals onderzoek
naar platvoeten en spataderen, deze laat
ste wijzen op gewijzigde circulatie.
Meting bloedsdruk wordt eveneens gedaan
en mag schommelingen van eenige millime
ters vertoonen. Prof. Benjamin heeft bij
zwemmers in actie den druk opgenomen en
een stijging tot 300 m.M. kwik geconsta
teerd.
Urine-onderzoek is ook noodzakelijk en
levert goede gegevens voor het advies.
De keuringen geschieden door 2 medici,
die mét elkaar overleg plegen. Reeds een
300-tal personen zijn gekeurd, waarvan de
jongste 10 en de oudste 42 jaar is. Opmer-
kelyk was, dat personen van 23 jaar geen
enkele afwijking vertoonden. By het advies
wordt gezegd, of de candidaat al of niet ge
schikt is voor beoefenen van sport, aan het
deelnemen aan wedstrijden, voorloopig niet
aan sport mag deen, zich in verbinding mat
zyn huisarts moet stellen of zich onder be
handeling van een specialist moet stellen
zoo noodig zich binnen een bepaalden tijd
weer moet laten keuren.
Vervolgens gaf Dr. Mauritz aan de hand
van gedane onderzoekingen enkele belang
wekkende ervaringen, verduidelijkt door gra
fische voorstellingen. Van 13 tet en met 19
jaar leverde de moeilijkste onderzoekingen
Voor het asthenische type achte spreker
bijzondere gymnastiek noodzakelijk.
Aan het eind van 'jn rede gekomen, werd
de gelegenheid door spreker gegeven tot het
stellen van vragen, waarvan door verschil
lende hecren werd gebruik gemaakt en
waarbij tot uiting kwam voor welke moei
lijkheden men soms kan komen te staan on
hoe nuttig en noodzakelijk de instelling van
een Bureau voor medische sportkeuring
wel is.
Ten slotte bracht de voorzitter der afdee
ling, de heer Th. van 't Lam, een hartelijk
woord van dank aan Dr. Mauritz, voor het
vele leerzame Idoor hem medegedeeld. De
heer Van 't Lam sprak den wensch uit, dat
zoowel autoriteiten als leeraren het hunne
er toe zullen bijdragen om ieder sportbe
oefenaar aan te sporen zich regelmatig me
disch te laten onderzoeken.
Gisterenmiddag omstreeks kwart voor twee
had de ongeveer 41-jarige sohilder R. H.,
wonende te Utrecht, van perceel 42rood aan
den zyiweg een raam van een dakraam te
herstellen, dat door den storm was ver
nield.
Terwyi hy in de dakgoot stond, verloor hij
het evenwicht en viel van 5 M. hoogte met
zijn hoofd op een dak van esn uitbouw van
den winkel der firma de Gruyter en bleef
daar liggen. De man was terstond dood.
Het lijk is naar het St. Elisabeth's Gast
huis overgebracht.
Naar wy vernemen heeft de heer P. J.
Raaymakers, van wiens ongesteldheid we
gisteren reeds melding maakten, een rustigen
nacht doorgebracht.
Ook is zijn toestand beter dan gisteren.
Vele autoriteiten ter receptie
Gisteravond werd de Nieuwjaarsreceptie
gehouden ten huize van den Commissaris
der Koningin.
De receptie werd bezocht door 400 auto
riteiten en particulieren.
Tot de aanwezigen behoorden:
Vice-admiraal Quant, commandant der
Marine te Den Helder en de Kapitein ter
Zee Wamsinck; Majoor Gorter, Garnizoens
commandant te Haarlem en Majoor Kloeke,
commandant der politietroepen te Amster
dam;
de heeren Hendrix, Heerkens Thyssen en
Slingenberg. Leden van de Eerste Kamer;
vele leden van Gedeputeerde en Provin
ciale Staten; de Griffier der Staten, Mr.
Vening Meinesz;
de Burgemeesters van Amsterdam, Haar
lem, Alkmaar, Den Helder, Bussum, Enk-
huizen, Bergen, Castricum, Westzaan, Ne-
derohorst den Berg, Bennebroek, Beverwyk,
Heemstede, Zandvoort;
de Secretarissen van Amsterdam en van
Haarlem;
Mr. Vissering, President der Nederlandsche
Bank; de hee en Crena dc Jongh, Taudin
Chabct en Abbing, Directeuren der Neder
landsche Handeimaatschappyde heeren
Heldring en Krelage, Voorzitters van de Ka
mers van Koophandel te Amsterdam en te
Haarlem; de heeren Koning en Van Hengel,
Directeuren der Stoomvaartmaatschappy
„Nederland";
Mr. Kruseman, President en Mr. Baron
van Harinxma thos S'ooten, Advocaat-Gene
raal van het Gerechtshof te Amsterdam; Mr
Sluis, President en Mr. Roetres van Lcnnep,
Officier van Justitie by de Rechtbank te
Haarlem;
MC. de Vries Féyehs, Kantonrechter te Am-
stredam;
Professor Dr. van der Waals, Rector Mag
nificus der Universiteit van Amsterdam met
den Secretaris van den Academischen Senaat
en een aartal hcoglceraren
Professor Dr. Kuyner, Rector der Vrije
Universiteit en de Professoren Anema en
Wo'tjer;
de heeren W. C. Bonebakker, onder-voor-
jzitter en E. P. Westorveld, Algemeen Secre
taris van het Koloniaal Institutu en de Pro
fessoren Van Eerde, Schtiffner en De Bussy:
de heeren Bants, Hoofdinspecteur van het
Later Ondcwi's te Hrarlem;
de Consu's-Generaal van Duitschland,
Oostenrijk, de Vereenigde Staten van Noord-
Amerika, België, Estland en de Consuls van
Denemarken, Spanje, Zwitserland, Mexico en
Guatemala;
de heeren Ir. Gelinck en Ir. Jhr. Reige~s-
man, Hoofdingenieurs-Directeur van den
Rijks- en van den Provincialen Waterstaat;
Van Oidenborgh, Directeur van het Provin
ciaal Waterleidingbedrijf en vele provinciale
hoofdambtenaren
Jhr. van Riemsdijk, oud-dïrecteur en
Schmidt Degener, directeur van het Ryks-
museum te Amsterdam en Gratama. Dirce-
teur van het Frans Halsmuseum te Haarlem:
de Besturen der Schi'dersvereenigincen
,.A ti et Amicitia" en „St. Lucas" te Am
sterdam;
de heeren Crone en Baron van Heemstra,
wnd. Voorzitter en Secretaris der Koninklijke
Roei- en Ze'lvereeniging;
de Senaat van het Amsterdamsehe Stu
dentencorps.
Ontslag van rechtsvervolging gevraagd
De procureur-generaal bij den Hoogen
Raad nam gisteren conclusie in de zaak te
gen G. H., aannemer van grondwerken te
Bloemendaal, wien ten laste was gelegd dat
hy in de gemeente Haarlem op een stuk wei
land bij den spoorweg naar Velsen een vuil
nisbelt heeft ingericht zonder de door de
Hinderwet vereischte vergunning, en waar
van de omwonenden zeer veel last onder
vonden door den stank en de vele ratten,
welke op het vuil afkwamen. Dit vuil was
uit Bloemendaal afkomstig. De rechtbank
te Haarlem veroordeelde hem tot een geld
boete van f 50 of 50 dagen hechtenis.
De proc.-gen. overwoog, dat alleen bewe
zen is, dat verdachte op bedoelde plaats een
hoeveelheid afval had. Daarop past niet de
qualificatie dat dit zou zijn een inrichting
tot verwerking van „afval." Over dit ver-
Werken zwijgt de aanklacht geheel.
Het bewezen verklaarde niet strafbaar ach
tende, concludeerde hy tot vernietiging van
het vonnis en ontslag van requirant van
rechtsvervolging.
Arrest 16 Febr. a.s.
Tegen auto aangereden
In den afgeloopen nacht stak de wieiry-
der v. R. de Zandvoorterallee te Heemstede
van rechts naar links over op het oogen
blik dat een auto van de Zandvoortschelaaii
naderde, v. R. reed tegen den auto aan
met het gevolg, dat hy kwam te vallen en
daarbij zijn arm bezeerde, terwijl zyn ry-
wiel werd beschadigd. Volgens zijn verkla
ring had hij den auto niet zien aankomen.
De bestuurder van den auto, Jhr v. R.
heeft den wielrijder met zyn auto vervoerd
naar de Maria-Stichting te HaarJem, ten
einde hem te laten onderzoeken.
Het is nu eenmaal gewoonte, dat men dc
politie opbelt, wanneer men in zijn huis
kamer plotseling twee vreemde mannen aan
treft, die rustig blijven en niet wenschen te
vertrekken.
Het is dan ook begrijpelijk, dat de direc
teur van den Schouwburg aan den Jansweg
de politie tot een bezoek uitnoodigde, toen
in den avond van 15 November twee onge-
wsnschte gasten biertjes kwamen drinken in
den foyer, terwyi er 'n „besloten feestavond"
was. De biertjesdrinkers waren via den too-
neeluitgang naar binnen gekomen door ver
breking van een deur en daar ze geen toe
gangskaart hadden, werden ze beleefd ver
zocht te vertrekken. Ze prefereerden een
pretje met de politie. Twee dienaren dei-
wet verschenen, zagen, doch overwonnen
niet vooraleer ze overgingen tot geweld. De
„heeren" werden er na eenige worsteling uit
gesmeten en mee genomen naar het politie
bureau aan de Smedestraat. Dat alles is
echter slechts het begin der ellende. De be
zoekers hadden er weinig van bemerkt en
de schouwburg bleef ongerept.
Om een uur of één in den nacht werden
de „heeren" vrijgelaten en ze begaven zich
opnieuw naar den schouwburg, niet zoo zeer
om wraak te nemen, dan wel om hun Jas
en hoed te halen. Toen is de groote sensatie-
breek- en smijtfilm „Het gestoorde bal" be
gonnen. Er ontstond allereerst een worste
ling met den controleur, die al spoedig over
den grond tolde en buiten gevecht geslagen
werd. Toen begonnen de heeren een tocht
door den schouwburg: ruiten werden stuk
geslagen, deuren beschadigd, een electri-
cien liep een blauw oog op en directeur
Kaart ontkwam ook niet aan eenige gevoe
lige klappen. Intusschen wisten de vredig
dansenden niet wat er aan de hand was en
allerhande angstige veronderstellingen be
dierven de vreugde.
De filmvertooning was niet naar den zin
van den heer Kaart, die het politie-bureau
andermaal opbelde, nu met den noodkreet
„vol materiaal" te laten uitrukken. Toen is
een leger agenten en rechercheurs (volgens
den heer Kaart bestaande uit 12 man) op
jacht gegaan, om de twee „heeren" te van
gen. Dat ging niet zoo gemakkelijk, want
één er van brak telkens los en slechts de
boeien vermochten hem te kalmeeren. De
film eindigde met een „happy end". Terwijl
de agenten met de hoofdacteurs in den don
keren nacht in de Jansstraat oplosten,
bracht de Band in den schouwburg her
nieuwde vrooiykheid fnet „Happy days are
here again".
De directeur, de controleur en de electri-
cien werden door deze muziek echter niet
beïnvloed.
Gisteren werd de première van het cine
matografisch meesterwerk voor den politie
rechter gegeven. De officier van justitie
leidde „Het gestoorde bal" in met de vol
gende rede:
„Ph. W., 22 jaar, pianostemmer en C. v.
B., kantoorbediende te Haarlem, staan hier
terecht, omdat zij in den nacht van 15 op
16 November 1930 wederrechtelijk in den
Jansschouwburg zijn binnengedrongen en
zich op bevel niet aanstonds hebben ver
wijderd".
Toen draaide de heer Kaart de film per
soonlijk en aan het slot voegde hy er bij,
dat hy 5 jaar gewerkt had om fatsoen in den
schouwburg te brengen, dat dit er nu was
en dat hij deze heeren zwaar gestraft
wenschte te zien.
Officier eq politierechter legden 25 boe
te op, subs. 15 dagen hechtenis.
„Het gestoorde bal" zal niet meer ver-
tooïid worden.
Met ingang van 1 Januari jj. is de naam
van de Muziekvereeniging „Laurens Jans
zoon Coster" veranderd in „J.O.H.E.Z. -Har
monie" en is aan deze vereeniging een kna-
pen-afdeeling verbonden. Een en ander
geschiedde op verzoek van den bescherm
heer mr. Joh. Enschedé.
Het bestuur der vereeniging is als volgt
samengesteld:
J. C. Antonisse, voorzitter; L. Th. Zedel,
secretaris; J. C. Bosman, penningmeester;
J. van der Mark, 2e penningmeester; J.
Groen, bibliothecaris.
Directeur bbjft de heer J. A. Meng.
Vandaag verliet de heer Groeneveld,
bankwerker aan de Centrale Werkplaats der
Nederlandsche Spoorwegen, na ongeveer 20
dienstjaren, den dienst met pensioen. De
scheidende werd toegesproken door zyn col
lega, den heer Veen, welke hem met eenige
hartelijke woorden namens zqn collega's een
jilateel rookstel en een vaas te ehenke
Ondertrouwd 19 Januari: A. J. M. Schmitz
en A. E. Erlinghagen.
Geboren 16 Januari" J. M. van Zorge—v. d.
Niet, d. A. F. I. StegerQuadekker, d.
M. VriesekoopSpigt, d. 17 Januari: A.
H. Vreeken—Semeijn, d. T. Tichelaar—
Jellema, d. H. C. de GunstWendt, d.
J. Giesde Koning, z. 18 Januari: E. M.
A. Vriendvan Kampen, z. J. J. H. Klum-
per—v. d. Berg, z J P. Leunx—Lubbers,
z. D. J. M. KwakmanDiesfeldt, d.
19 Januari: M. G. van DamVersteege, z.
Overleden 16 Januari. A. BiijkerRoos, 79
jaar. Jansstraat. 17 Januari: A. J. Janus,
74 jaar, Patientiestraat. J. C. van Pelt,
86 jaar, Plein. G. Witlou, 63 jaar. Zuid
polderstraat. T. KoolWibben, 57 jaar,
Colensastraat. A. H. F. Schlikken—Boer-
ma, 70 jaar, Brakenburghstraat. 18 Ja
nuari: P. L. Dankmeyer, 71 jaar, Klever
laan.
Vrijdag 23 Januari ajs. houdt de vereeni
ging Geloof en Wetenschap om 8.15 uur in
den Jansweg-schouwburg haar tiende by-
eenkomst, waarop de heer Otto van Tus
senbroek uit Utrecht, oud-directeur van het
museum van Kunstnijverheid alhier, een le
zing met lichtbeelden zal houden over: „Het
begrijpen en waardeeren van het Kunstwerk
in velex-lei verschijning."
DINSDAG 20 JANUARI 1931
Parijs
9.70
9.80
34.60
24.70
12/5%
12/6%
New-York (cable
2.48
2.49
58.95
59/5
48/5
48.15
12.95
13.C5
25.70
25.70
66.35
66.50
Stockholm
66.45
66.60
66.35
66.50
Praag
7.30
7.40
34.90
35.10
DINSDAG 20 JANUARI 1931
Vorige
Koersen
Koers
1.45
Staatsleningen
Nederland I9ii
102%
IC 27,
Nederland 19 li
lOl'/lfl
101x/i«
4»/, Nederl 191t
!02'/la
'f27/14
\y, Nederl 19it
102%
IC 2%
\y, N.Ind. t926 L
97
97
Banken
Koloniale Bank
125%
125%
Cert. Handei-My.
144
143%
industrieën
172%
171%
Jaive Delft
9(J
89
Alg Kunstzijde
47%
47
Van Berkei s Pat
48%
48
Nieuwe Philips
182%
178%
indnstr. Buitentan.
Anaconda
6£7/s.
671S/18
Cert Fisk Rubber
IS/
16
eparato:
98
Zweedsche Lucifer?
193
Yiynbouw
63
62
Boeton Mijnbouw
Alg Exploratie
94%
93
Petroleum
268%
Gaboes
24%
22%
Kon Olie
2827/g
282
131%
7%
7%
Continental Oil
10%
l^/xe
Rubber
A dam Rubber
lC47ie
102%
81
80
Dell Batavia Rub
55%
51
Kott. rapanoeii
26
65
27
55
54
40
40
intercontin Rubber
3%
Scheepvaart
Hoil Amerika LUr.
13%
dito Gem Eigend
12
Kon Ned Stoomt
44%
Scueepvaart-üme
131
129
177s
16
173/8
SuikCT
358
353%
28
IC 4
84.50
Tabak
236
233%
Dude Deli
231%
231%
Oostkust
50
43
262%
257
39
r
190%
188
237/,6
22'/s
Jhic Milw St Pau
K"-isa, City Soutt
43%
41
Erie Raili
30
'enlntitrprip
7%
1%%
