f250.-
N FEIT
F r ankesi's
3009.-
f 750.-
f125.-
f50.-
f40.
Het hollandsche arbeidersmeisje
Nu,
Dilemma
Broodfabrieken
hmm
dit nummer bestaat uit drie bladen
DONDERDAG 29 JANUARI 1931
DRIE EN VIJFTIGSTE JAARGANG No. 17678
AANGIFTE MOET, OP STRAFFE VAN VERLIES VAN ALLE RECHTEN, GESCHIEDEN UITERLIJK DRIEMAAL VIER EN TWINTIG UREN NA HET ONGEVAL
UIT DE FABRIEK, EN IN HET HUISGEZIN!
e werkkrachten, enkel en alleen.
GELUKKIGE MAATREGEL
Volkomen juist
De Postvluchten op Indie
Passagiersverkeer ingevoerd
De kleine oorlogsvloot in Mexico
De Tribune in de
Openbare Leeszaal
Ligt nog niet ter lezing
Debat over Belgie's
verdediging
Verklaringen van minister
De Broqueville
Voor
f 120.000 narcotica geconfis-
keerd
Het storten van
Haarlemsch vuil in het
Braassemermeer
Door Ged. Staten van Zuid-
Holland afgewezen
Italiaansche redders onder
een lawine bedolven
21 dooden
Hevige aardbeving in Albanië
VOORNAAMSTE cXIEUWS
J. J. WEBER ZOON
Groote Houtstraat 166 Haarlem
Telegrafisch Weerbericht
Stormwaarschuwingsdienst
Aftreden der Spaansche
regeering
8 Februari een belangrijke dag?
Bedrijfsuitkomsten van Krupp
BUREAUX NA8SAULAAN 49
To'efoon No. 13866 (drie lijnen)
Postrekening No. 5970.
ABONNEMENTEN: voor Haarlem en
Agentschappen: per week 25 ct.; per
kwartaal 3.25; per post, per kwartaal
3.58 by vooruitbetaling.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIEN 35 ct. p. regel
VRAAG- EN AANBOD-ADVERTEN
TIES. 1—4 regels 60 ct p. plaatsing;
elke regel meer 15 ct, by vooruitbet
Bij contract belangrijke korting.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
tusschen den tekst 60 ct per regel.
He abonné's on dit bTad zijn ingevolge de verzekeringsvoorwaarden
ongevallen verzekerd voor een der volgende uitkeeringen
Levenslange geheele ongeschiktheid tot werken door
verlies van beide armen, beide beenen of beide oogen
bij een ongeval met
doodelijken afloop
bij verlies van een hand.
een voet of een oog
bij verlies van een
duim of wijsvinger
bij een breuk van
been of arm
bij verlies van *n
anderen vinger.
Da
„Volkskrant" is er niet over te i
sPreken, dat wij den ministerieelen
Maatregel geen werkloozensteun aan
^rouwen goedkeuren.
Het blad noemt de veronderstelling,
flat vrouwen niet werkloos behoeven te
„lichtelijk naïef"; „als argument
^°or 'n politiek van loondruk met be-
rekking tot huisarbeid kan zulks mis-
^hien opgeld doen," maar:
„Wanneer de meisjes zich by honderden
Zullen gaan aanbieden zal het met die
behoorlijk betaalde" betrekkingen gauw
gedaan zijn en ontneemt men vele arbei
dersgezinnen opnieuw een steun, dien z'J
bezitten, want 't is toch niet tegen te
spreken, dat meisjes al heel gauw geneigd
ZÜn „iets aan het huishouden te doen".
Het blijft voor ernstige betwisting vat
baar dat alle arbeiderseimsjes, die m.
fabrieksarbeid verrichten aan huisarbeid
kunnen geholpen worden."
Het blad spot, dat wij meisjes met
'«ze vorming promoveeren tot juffrou-
^eri van gezelschap, kindermeisjes, kin
derjuffrouwen, gouvernantes, enz., en
'kt wij blijkbaar alléén maar kennen
■^nietjes hoe armoedig ook! op
kantoren en in winkels."
Wij moesten toch weten aldus de
•Wolkskrant"
„dat er streken zyn waar in dezelfde
industrie door duizenden meisjes arbeid
^ordt verricht en het geheele gezin: vader,
Zoons en dochters, in dezelfde Industrie
Werkzaam zijn; de textielindustrie, de
Tabaksindustrie, enz. Als die gezinnen van
nijvere menschen door de crisis worden
Sedupeerd, is 't dan verdedigbaar die eet-
Srage magen te laten mee-teren op 'n
sobere uitkeering die men aan het gezins
hoofd verstrekt?
Hoe zullen de werkgevers er over denken
hit bedoelde centra, dat de minister de
•heisjes nu prest door hen van allen
steun uit te sluiten by honderden hun
Industriegebied te verlaten.
Zijn aan dien uittocht naar „de groote
stad" voor zeer velen geen geweldige
nioreele gevaren verbonden; lang
niet elk meisje kan men in den vreemde
sturen.
En dan praten we nog niet eens van
het volmaakt onbegrijpelijke, dat de mi
nister niet eens onderscheid heeft gemaakt
tusschen het meisje dat in een gezin waar
behoorlijk verdiend wordt „voor zich zelf
kan zorgen", zooals dat heet, en het
Jnsisje mede-kostwinster en uitsluitend-
kost winst sr.
Het arbeidende meisje-kost-
Winster wordt niet geholpen door den
biinister, het wordt verwezen naar „armen
zorg" ofwel het kan op den vreemde den
°uden, zieken vader of moeder misschien
hog met broertjes of zusjes voor wie men
voor de crisis een boterham verdiend",
e«n paar vetts guldens overmaken en hen
verder verwyzen naar „armenzorg".
meerdere redenen verbaast ons
«Ze tegenspraak in de „Volkskrant":
et blad toont, dat het ons artikel
°°r zoover het dit zelf citeert niet
°ed gelezen heeft en bovendien neemt
slechts een gedéélte van ons artikel
j aanmerking bij zijn beschouwing;
hlst dat gedeelte, waarin wij het bewijs
^verden voor de juistheid van onze be
dring dat
vrouwen en meisjes niet
erkloos behoeven te zijn wordt
eHeel buiten beschouwing gelaten.
Waar haalt de redactie de wetenschap
^hdaan, dat wij de „meisjes met deze
v°rthing" (fabrieksarbeidsters) promo-
efen tot juffrouwen van gezelschap,
hdermeisjes, kinderjuffrouwen, gou-
6rhantes, enz.
Wij schreven juist:
'.Voor vrouwen en meisjes van vrywel
«deren stand en leeftyd en ontwikkeling
er behoorlijk betaalde huishoudelijke
'«trekkingen te krijgen; we kennen nood-
Ipen, werksters, meisjes voor heele en
r*'ye dagen, dienstboden voor dag er.
acht, hulpen In de huishouding, juffrou-
*eh, van gezelschap, kindermeisjes en
"Juffrouwen, gouvernantes, enz., enz."
5 Wij hebben dus wel degelijk ondet-
heicj gemaakt, en er was dan ook
aal geen aanleiding om het spottend
Ij °r te stellen, alsof wij fabrieksmeisjes
°ok gouvernantes wilden laten wor-
ï>it grapje zij onzen collega echter
gegund.
rSer is het intusschen, dat hij niet
k het minst rekening hield met onze
'ijsvoerlng: dat vrouwen en meisjes
n 'ehoudens misschien een hoogst zeld -
k We uitzondering niet werkloos be-
^Ven te z«n.
q ah alles wat wy schreven over de
(jj Wvezigheid in Holland van Duitsche
t bstboden en de nog steeds vóórtdu-
he invasie heeft hij niet de minste
hie genomen,
q ha<j hy onze argumenten laten gel-
Vf han zou hij de veronderstelling, dat
q uTven over 't algemeen niet werkloos
^Jk°eVen zhn' niet zoo maar „lichte-
lijj haïef" genoemd hebben en dan had
daarin minder fair! ook geen
iq^brnent voor 'n politiek van loondruk
qa betrekking tot huisarbeid" kunnen
Ruiden.
onze collega wel, hoeveel duizen-
Maai *->uitsche meisjes in Holland de
innemen van Hollandsche vrou-
doordat de Hollandsche meisjes liever in
fabrieken, winkels en kantoren gaan
werken dan in de huishouding?
Het secretariaat der Verein für
Deutsch-sprechende Katholiken te Am
sterdam deelde ons mede, dat er alleen in
Amsterdam ongeveer10.000 Duitsche
dienstboden in betrekking zyn!
In Haarlem en omstreken taxeert men
het aantal op ongeveer 4000.
Ook in Den Haag loopt het aantal In
de duizenden.
En in andere streken des lands is her
navenant, al zijn er dan bijzondere cen
tra aan te wijzen.
Zoolang er nu nog zooveel duizenden
Duitsche vrouwelijke werkkrachten in
ons land betrekkingen waarnemen,
welke door Hollandsche vrouwen en
meisjes vervuld (hadden) kunnen wor
den, kan en mag men niet beweren,
dat Hollandsche vrouwen en meisjes
geen betrekking kunnen krijgen, en zóó
lang kan men dengene, die bovenstaan
de feiten als juist aanvaardt, ook niet
verdenken van de booze bedoeling, loon
druk te willen beproeven.
De Hollandsche huismoeders nemen
niet bij voorkeur Duitsch personeel
neen, zij nemen daarmede genoegen,
omdat de Hollandsche meisjes voor
huishoudelyk werk bedanken.
En nu zegge men niet, dat de
markt overvoerd is: ook thans komen
voortdurend nog Duitsche meisjes over
de grens ook thans nog zyn er geen
of bijna geen Hollandsche dienstboden
te krijgen.
Nu wyst de „Volkskrant" in het bij-
zonder op zekere industriegebieden,
„waar in dezelfde industrie door dui
zenden meisjes arbeid wordt verricht en
het heele gezin: vader, zoons en doch
ters, in dezelfde industrie werkzaam
zyn" maar zie, dat zyn nu juist de
wantoestanden: zulke dochters, die
vader en broers hebben om den gezins-
kost te verdienen, hooren in de fabriek
niet thuis, en het verwondert ons lich-
teiyk, dat de „Volkskrant" dergelijke
wantoestanden nog min of meer éért
door te spreken van „gezinnen van ny -
vere menschen".
O. i. zyn dit gezinnen, welke alles op
alles zetten en héél hun toekomst wagen
aan één onderneming, althans aan
één industrie, omzooveel moge
lijk geld te verdienen, waarvan de doch
ters dan ook zooveel mogelijk voor
zichzelf besteden aan luxe en vermaak:
deze dochters hadden, voorzoover rij
thuis niet noodig waren, tydig in een
huishoudelyke betrekking moeten gaan;
voor haar opvoeding ware dit veel betor
geweest, en in krisistijden ware het ge
zin niet opeens zoo diep in den put ge
raakt.
Wy hadden verwacht, dat ook de
„Volkskrant" deze meening toegedaan
zou zyn, vooral ook met het oog op den
wantoestand: de vrouw in de fabriek.
Het medelyden met de werkgevers, die
de meisjes nu naar andere gebieden
zouden moeten zien vertrekken, doet 'n
beetje vreemd aan: moeten omwille van
de werkgevers de meisjes en de vrouwen
fabrieksarbeid blijven verrichten on
danks de verderfelijkheid daarvan en
wat nog zotter is moeten die meis
jes en vrouwen, ook als er geen werk
voor haar is, zich beschikbaar houden
en in de buurt biyven omwille van het
lieve fabriekswerk!?
Ontegenzeglijk zyn er voor vele
meisjes groote moreele gevaren verbon
den aan het verbiyf in „de groote stad",
maar ten eerste zyn er ook in kleinere
plaatsen Hollandsche dienstboden noo
dig, en ten tweede zal o.i. een meisje in
de fabriek eerder zedelijk verloren gaan
dan in een nette huishouding in de stad.
„Lang niet elk meisje kan men in den
vreemde sturen," zegt de „Volkskrant",
maar zoo zouden wy willen vragen
wél naar de fabriek?
Dat er zich gevallen kunnen voordoen,
waarin krisissteun aan werklooze meis
jes of vrouwen gewettigd zou zyn, ont
kennen wy niet, en daarom gewaagden
wy in ons artikel dan ook van „behou
dens misschien een hoogstzeldzame uit
zondering."
Natuuriyk, wanneer een meisje wer
kelijk alleen-kostwinnend zou zyn en zij
zou een huishoudelyke betrekking bui
tenshuis niet kunnen aanvaarden, dan
zou krisissteun gegeven behooren ie
worden; maar men zou zoo zeggen: als
een meisje geen acht uur van huis kan
om elders huishoudelyk werk te verrich
ten, dan kan zij ook geen acht uur naar
de fabriek.
In het algemeen is dit zeker waar.
Zou het niet goed zijn, als de „Volks
krant" haar onjuist verzet tegen den
o.i. zeer juisten maatregel van den minis
ter liet varen (voor een enkel steun-
geval zou de minister misschien nog wel
een uitzondering willen maken) en mót
ons krachtig ging yveren voor: het Hoi -
landsche arbeidersmeisje in het gezin!?
Men heeft kunnen lezen, dat de
Radio-Omroep-Cötrole-Commissie
natuuriyk met instemming, zoo niet op
instigatie van den minister een nieu
wen maatregel heeft getroffen ten aan
zien van uit te zenden redevoeringen.
In het vervolg zullen niet meer wor
den toegelaten:
1. Uitzendingen, die een bespreking
inhouden van het beleid der Regeering
en van Regeeringscolleges inzake den
radio-omroep;
2. uitzendingen, waarbij critiek wordt
uitgeoefend op andere omroepvereeni-
gingen.
By niet-inzending van den tekst of
indien op dezen tekst niet de goedkeu
ring van de commissie is verkregen, zul
len de artikelen 8 en 11 van het radio-
controle-reglement worden toegepast
zal n.l. afsluiting plaats hebben.
Wy aarzelen niet dit een gelukkigen
maatregel te noemen:
er is nu werkeiyk genoeg getwist en
gescholden in den aether, zoowel ten
koste van de regeering als ten koste van
radio-omroepen onderling.
Het algemeen belang kan er slecht;
mee gediend zijn en de onderlinge ver
standhouding, zoowel onder de omroe
pen als onder de bevolkingsgroepen, kan
er slechts wèl by varen, als de aether
niet langer misbruikt wordt tot het de-
biteeren van tot niets dienende hatelyk-
heden.
Dankbaar moet echter erkend worden,
dat onze K. R. O. zich nooit aan politiek
of aan hatelijkheden te buiten gegaan
is en in deze steeds het goede voorbeeld
heeft gegeven, evenals trouwens de
N. C. R. V.
Slechts wanneer een onrechtvaardige
aanval moest worden afgeweerd, moes
ten sprekers voor beide genoemde om
roepen een soms minder aangename
taak op zich nem en:tot zelfverdediging,
tot weerlegging van onwaarheden.
Nu zal er aan al dat gekrakeel in den
aether een einde zyn.
Gelukkig!
„De Maasbode" schreef dezer dagen:
.,In De Tribune van Maandag 26 Ja
nuari vonden wij een advertentie van de
gemeente Amsterdam. Wij begrijpen en
voelen volkomen, dat er zeer gewichtige
redenen aanwezig moeten zijn voor een
openbaar lichaam om een bepaald orgaan
met opzet voorbij te gaan. Toch gelooven
wy, dat deze in dit geval aanwezig zyn.
Een openbaar lichaam geve geen steun, In
welken vorm ook, aan een blad, dat na
genoeg de geheele bevolking met opzet in
haar heiligste gevoelens kwetst. De Tri
bune introduceert nieuwe praktijken van
de allerbedenkelijkste soort.
Zij kan er dan ook geen bezwaar tegen
hebben, dat daartegenover maatregelen ge
nomen worden, die in normale omstandig
heden niet onbedenkelijk zouden zyn."
Ook wij zyn van oordeel, zoo schrijft nu
de liberale „Avondpost", dat officieele, van
de Overheid uitgaande advertenties in een
blad als De Tribune niet thuis hooren.
Uit het toezenden van die advertenties
spreekt een zekere moreele erkenning; bij
ons rijst de vraag of de Overheid een der
gelijke handeling mag verrichten ten aan
zien van een communistisch orgaan.
Het communisme is een felle bedreiging
voor orde, samenleving en staat. Tegenover
lets van zoodanigen aard behoeft de over
heid niet neutraal te zijn. Wat De Maas
bode opmerkt^ is dan bovendien nog een
extra-verzwarende omstandigheid.
De K. L M. heeft besloten om geleidelijk
tot vervoer van reizigers op de lyn Amster
dam—Batavia over te gaan.
De tot nu toe opgedane ervaringen heb
ben bewezen, dat deze lyn, dank zij den ver
beteringen, welke In de organisatie op den
grond zijn aangebracht, voldoende gerief
biedt aan den reiziger. In de meeste plaat
sen is behoorlijk onderdak en goed voedsel
te verkrijgen en het vliegen zelf, zelfs over
deze uitgestrekte trajecten, veroorzaakt geen
bijzondere vermoeidheid.
Bovendien biedt de reis per vliegtuig zoo
buitengewoon veel belangwekkends, dat zij
gerekend moet worden als een ervaring voor
het geheele leven.
De aankomst op de eindpunten van elk
dagtrajeet is zoo gesteld, dat men nog vol
doende tijd heeft om veel bezienswaardig
heden te bezoeken.
Voorloopig zal het aantal reizigers, dat
meegenomen kan worden, slechts beperkt
zijn. Wanneer echter dit najaar de groote
vliegtuigen In geregeld verkeer worden ge
bracht, zal het aantal reizigers per vliegtuig
ook grooter kunnen worden.
Afschaffing er van?
De Mexicaansche regeering Is, mede uit
bezuinigingsoverwegingen. voornemens, haar
kleine oorlogsvloot af te schaffen, die be
staat uit eenlge kruisers, een paar kanon-
neerbooten, eenige transportschepen en een
aantal kustvaartuigen.
Het wetsontwerp, dat is er dóór:
Verhooging van accyns.
Toen ik dit las geraakte ik
Toch even in gepeins.
Want, weet u, wat den smaak betreft,
Daór wringt me niet de schoen,
Het is alleen de kwestie maar
Wét of ik nu moet doen.
De Staat wil geld, precies als ik,
Maar waar de Staat het haalt,
Daar komt het niet, of wel het moet
Dan eerst door my betaald!
Als ik nu vele borrels drink
Daar vaart de Staat bij wel,
Dus doe ik dan een nuttig iets
Maar kom zelf in de knel.
Doch laat ik nu accijns accyns
En ook den borrel staan,
Dan komt de Staat er by te kort,
Maar ikverdien er aan!
Dusneem ik thans een kloek besluit
En drink mijn laatsten groc,
Want het blijft altijd waar: het hemd
Is nader dan de rok!
MARTIN BERDEN.
Zooals bekend, hadden B. en W. van Haar
lem, naar aanleiding van de vragen van
den heer Visser, besloten het dagblad „De
Tribune" uit de Openbare Leeszaal te ver
wijderen. De Haarlemsche Raad nam giste
ren echter een motie aan van den heer Joos-
ten, waarbij B. en V/. werden uitgenoodigd
geen maatregelen tegen „De Tribune" te
nemen.
Wy hebben geïnformeerd of het communis
tisch dagblad nu weer ter lezing op tafel ligt,
doch vernamen, dat B. en W. daarvoor nog
gesn opdracht hebben gegeven.
Pas In de eerstvolgende vergadering van
B. en W„ welke Maandag a.s. zal worden
gehouden, komt deze kwestie aan de orde.
Of B. en W. hun eerst genomen besluit
zullen handhaven (waartoe zy, naar veler
meening, gerechtigd zouden zijn, omdat zy
het beheer over de leeszaal uitoefenen en
niet de Raad) valt uit den aard der zaak nog
niet te zeggen.
Mochten zy beslissen, dat „De Tribune" niet
terugkomt in de openbare Leeszaal, dan zou
door een der raadsleden expresselyk een voor
stel kunnen worden ingediend om de ver
ordening zóó te wijzigen, dat daarin uitdruk
kelijk wordt aangegeven, dat „De Tribune"
in de Leeszaal moet liggen. In dat geval
zouden B. en W. verplicht zyn de opdracht
van den Raad uit te voeren.
De heer Mr. Dr. Bijvoet heeft in ons
blad op de mogelykheid van dezen gang van
zaken gewezen.
De commissie voor de verdediging en de
financiën uit de Kamer zetten heden het
debat voort over de suppletoire credieten voor
de fortificaties.
Minister de Broqueville verklaarde, dat de
luchtverdediging 700 millioen zou kosten. De
uitgaven, voorzien voor de vestingwerken,
waren 500 millioen; de werken zouden by
goedkeuring van de credieten thans in 1935
voltooid kunnen zyn.
De Minister legde den nadruk op de nood
zaak Luxemburg te verdedigen. De ontwer
pen waren door den generalen staf bewerkt.
De forten van Luik zouden aan den an
deren kant België en Frankrijk in de ge
legenheid stellen het offensief naar den Ryn
te brengen.
Voor het gebied van Luik zyn acht forten
voorzien, voor Namen zeven en zestien voor
de lijn van Antwerpen naar zee.
Het totaal der uitgaven thans voor de
fortificaties is 57 millioen. De kosten der be
wapening der forten zijn vervat in de ge
vraagde 600 millioen.
Op een vraag antwoordde de Broquevillde,
dat er geen enkele militaire spooriyn was
aangelegd om Frankrijk in staat te stellen
zyn troepen naar de Belgische grens te
brengen.
Namens de socialisten verklaarde het Ka
merlid Bologne tegen elke uitgave voor ver
sterkingen gekant te zyn, nu overal luide
stemmen opgaan om zich tot voorstander van
den vrede te verklaren.
Op een vraag van den Antwerpschen ka
tholiek Marck, die wensehte te vernemen of,
indien België tot geen interventie besluit,
Frankrijk het recht zou hebben gebruik te
maken van de Belgische strategische linie,
antwoordde De Broqueville, dat een derge
lijke linie niet bestaat.
zyn instemming betuigend met de regee-
ringsplannen, zeide de katholiek Foullet wel
vertrouwen in den Volkenbond te hebben,
doch dit vertrouwen was toch maar relatief.
Elk land heeft immers het recht zich uit den
Volkenbond terug te trekken. De door den
Volkenbond verleende waarborg Is dus on
zeker en dus moet tegen verrassingen ge
waakt worden.
Aan boord van de „Raby Castle"
By verdere nasporingen aan boord van 't
Britsche motorschip „Raby Castle" werden
opnieuw 1400 doozen verdoovende middelen
gevonden, zoodat in totaal 2000 doozen met
een waarde van f 120.000 zijn geeonfiskeerd.
Het brood van Franken is beter
Haarlem - Heemstede - Bloert endaal
Adv.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben bij
hun besluit van 20 Januari 1931 het verzoek
der gemeente Haarlem tot het oprichten van
bewaarplaatsen voor vuilnis en bagger in de
gemeente Rijnzatsrswoude afgewezen op
gronden dat de vele bezwaren die zijn inge
bracht, welke voor zooveel deze geacht moe
ten worden onder de Hinderwet te vallen,
ontleend zijn aan vrees voor schade aan be-
dryven en aan de gezondheid en voor hinder
door stankverspreiding.
Een en ander is komen vast te staan door
een onderzoek vanwege het Staatstoezicht op
de Volksgezondheid.
In moeilijkheden komt de gemeente Haar
lem door deze beslissing wel niet, want de
terreinen onder Rynsatersr/oude zyn gekocht
onder conditie, dat de betrokken autoriteiten
vergunning zouden geven voor het storten
van vuil. Nu dit niet het geval is, vervalt de
koop natuurlijk.
En onmiddellyk behoefte aan terrein voor
het storten van vuil heeft Haarlem ook niet
meer, nu het eenigen tyd geleden in de na-
byheid van Aalsmeer van de Mijvo voor dit
doel een stuk water en land- gekocht heeft,
waardoor de gemeente voor eenige jaren ge
holpen is.
Een afdeellng Italiaansche soldaten is
nabij de Fransche grens op Italiaansch ge
bied door een lawine bedolven.
Er moeten talrijke slachtoffers zyn.
Dertien vermisten
Omtrent het ongeluk der afdeellng Ita
liaansche soldaten, die naby de Fransche
grens door een lawine werden bedolven, kan
nog gemeld worden, dat de soldaten bezig
waren met het zoeken naar een compagnie
Alpenjagers, die sedert eenige dagen ver
mist werden. Zy werden bij het afdalen van
een berg door de lawine bedolven.
Daar men tot dusver de slachtoffers nog
niet heeft kunnen bevrijden, vreest men,
dat zy alle dertien zyn omgekomen.
Drie dooden
Volgens berichten uit Rome zijn de ver
miste Alpini, naar wie de zoo ongelukkig
om het leven gekomen hulpcolonne aan het
zoeken was, intusschen weer naar hun
standplaats Bardonnechia teruggekeerd.
Van de verongelukten moeten thans drie
lyken geborgen zyn.
21 militairen omgekomen
By het ongeluk in het dal van de Dora
Reparia by de Fransche grens zijn, naar
later gemeld wordt, in het geheel 3 officie
ren, 2 onderofficieren en 16 soldaten door
twee lawines bedolven.
Groote verwoestingen aangericht
Volgens te Londen ingekomen berichten
heeft in Albanië opnieuw een hevige aard
beving plaats gehad.
Te Koriza is de orthodoxe kerk inge
stort, terwyl vele huizen verwoest werden.
Twee vliegtuigen zyn uit Tirana vertrok
ken, om den omvang van de aardbeving
te verkennen.
Alle telegrafische en telefonische verbin
dingen zijn verbroken.
Tot dusverre zyn er vier dooden.
Nader wordt gemeld, dat te Koritza 600
hulzen onbewoonbaar zyn geworden, byna
alle andere huizij zyn beschadigd, eenige
scholen zelfs aanzienlijk.
's Middags hebben de schokken zich her
haald.
Onder de bevolking heerscht paniek.
De regeering neemt maatregelen tot het
verleenen van hulp en tot herstel der ver
bindingen.
Verkenning verwoesting
Twee vliegtuigen zijn opgestegen en naar
Korlntza gevlogen om de verwoesting te
verkennen.
Over hun bevindingen is nog niets be
kend.
De K. L. M. heeft besloten over tc gaan
tot vervoer van reizigers op de lyn Amster
damBatavia.
(blz. 1, 1ste blad)
Afschaffing d«r kleine oorlogsvloot in
Mexico?
(biz. 1, 1ste blad)
Alle leden van het Amsterdamsch Too-
neel gaan, onder protest, accoord met het
voorstel van den wethouder.
(blz. 3, 2de blad)
Minister De Broqueville over België's
landsverdediging.
(blz. 1, 1ste blad)
Hevige aardbeving in Albanië.
(blz. 1, 1ste blad)
Een Italiaansche redderscoloune onder 'n
lawine bedolven. 21 dooden.
(blz. 1, 1ste blad)
Over 1930 hebben de Krupp-fabrieken i'A
millioen mark verlies geleden.
(blz. 1, 1ste blad)
Aftreden der Spaansche regeering op
8 Februari?
(blz. 1, 1ste blad)
Bij een mijnontploffing in den Amerikaan-
sehen staat Indiana zijn 20 personen ge
dood.
(blz. 2. 1ste blad)
De Engelsche conservatieven hebben een
motie van wantrouwen tegen de regeering
ingediend.
(blz. 2, 1ste blad)
De Haarlemsche gemeenteraad heeft het
dure plan aanvaard tot bouw eener brug
over het Donkere Spaarne.
(blz. 2, 2de blad)
Het Engelsche Lagerhuis heeft het wets
ontwerp vakvereenigingen in tweede lezing
aangenomen.
(blz. 1, 3de blad)
In de zaak-Oustric is Tardieu gehoord.
(blz. 1, 3de blad)
De Fransche generaal Bertlielot overle
den.
(blz. 1, 3de blad)
De heer C. W. Bodenhausen, lid van den
Raad van Ned. Indië, benoemd tot vice-pre
sident van den Raad.
(blz. 2, 3de blad)
Barometerstand 9 uur v.m.: 755, achteruit.
OPTICIENS FABRIKANTEN
LICHT OP De lantaarns moeten morgen
worden opgéstoken om 5.10 uur.
Hoogste Barometerstand 769.4 m.M. te
Vardö.
Laagste Barometerstand 746.5 m.M. te
Malinhead.
Verwachting: Aanvankelijk zwakke, ver-
anderlyke wind, later utt Oostelijke rich
tingen, nevelig tot betrokken of zwaar oe-
wolkt, weinig of geen neerslag, iets kouder,
Geseind van de Bilt heden te 9.30 uur
alle posten: „Attentiesein neer!"
De regeering overweegt, om op 8 Februari
a.s. den dag, waarop het verkiezingsdecreet
zal worden uitgevaardigd, af te treden, daar
de meeste partijen niet aan de verkiezingen
willen deelnemen.
De poging van Berenguer, om tot normale
constitutioncele toestanden terug te keeren Is
dus mislukt.
Over 1930 groote verliezen
Naar uit Essen gemeld wordt, zouden de
bedrijfsuitkomsten van de groote Krupp-
fabrieken over het jaar 1930 een verlies aan-
toonen van 4.500.000 mark tegen een winst
van 6.900.000 mark In het jaar daaraan
voorafgaande.