Cheque-koersen
Laatste Nieuws
Muzmi
I
Stofzuigerhuis MAERTENS
BLIKSEMBEVEILIGING
HERINGA &WUTHB1CH, HAARLEM
De toestand in Spanje
Republiek of monarchie?
Agenda
STADSNIEUWS
13 Februari
De a.s. Raadsverkiezingen
Wat was de bedoeling?
Bureau van Consultatie en Raad van
Rechtsbijstand in Strafzaken
Tweede uitvoering door leerlingen
der Muziekschool der Mij. tot Bev.
der Toonkunst
Ned. Roomsche Relsvereeniging
Brand ln de Scheeperstraat
Plechtige Eerste H. Mis
Weldadigheid naar Vermogen
Haarletnsche Bachvcreeniging
Toebrengen van lichamelijk letsel
Laagste Inschrijver
Besmettelijke ziekten
VAN ONZE RECHTBANK
i
R. K. Volksbond
De doofstomme die nog niet zoo
stom was
Film over Jeanne d'Arc
Afscheids-voorstelilng
Van een auto gevallen
Commissie van Toezicht op hst
Lager Onderwijs
Annie Woud
Barteljorisstraat 16 - Tel. 10756
PHILIPS' RADIO-TOESTELLEN
Uitvoering Johe. -Harmonie
Voor de werklcozen
BURGERLIJKE STAND
De geheele pers spreekt over de proclama
tie der Republiek in 1873. De linksche bladen
eisqhen, dat er een republiek zal komen,
terwijl de liberale bladen wijzen op de aan
staande verkiezingen en de regeering aan
raden op haar hoede te zijn, dat de kroon
niet op het spel zal worden gezet. Zij wijzen
er op, dat de Cortes een parlement zullen
moeten vormen, dat in waarheid een natio
naal parlement is.
Om de 20 meter een agent....
In de straten in het centrum van Madrid is
op de trottoirs om de twintig meter een poli
tieagent geposteerd.
Op de boulevards patrouilleeren agenten
te paard. Sommige professoren geven bui
tengewone lessen in hun particuliere wonin
gen.
De ministerraad heeft een communiqué
Uitgegeven, waarin wordt gezegd, dat de
partijen en de vooraanstaande personen,
welke niet aan de verkiezingen willen deel
nemen, verkeerd handelen, maar dat de vele
burgers, welke zich gereed maken om wel
aan de verkiezingen deel te nemen, verstan
dig handelen, daar zij medewerken met de
regeering om de huidige moeilijkheden op te
lossen.
Het atheneum van Madrid werd geopend
in bijzijn van den bestuursraad, die onmid
dellijk naar binnen ging, gevolgd door 200
jongelieden.
De politie snelde toe, omsingelde het ge
bouw en waakte ervoor, dat niet nog meer
personen naar binnen gingen. Het hoofd
der politie beval, dat men het gebouw weer
zou verlaten, maar toen hieraan niet werd
voldaan, werd de geheele bestuursraad ge
arresteerd, benevens nog eenige personen.
De overigen werden bij kleine groepen uit
het gebouw verdreven.
Het bezoek der familieleden van de gede
tineerden in de modelgevangenis te Madrid
duurde bijna twee uren. Een groote menigte
had zich op het plein voor de gevangenis
verzameld en honderden gaven met toe
stemming der politie hun kaartje af. Inci
denten hadden echter niet plaats.
Sociëteit „Sint Bavo" Bestuur R. K. Me
taalbewerkers, 8 uur Uitvoering „Al-
berdingk Thijmten bate der werkloo-
zen, 8 uur Haarlems Gemengd Koor,
8 uur Kinderkoor „Inter Nos", 6 uur
R. K. Bevolkingsbureau, 8 uur.
R. K. Militairenvereeniging, Zoetestraat
Feestavond R. K. Blindenbond „St. Odi-
lia", 8 uur.
„Central", Groote Houtstraat Vergadering
R. K. Handelsreizigers, half 9 uur.
Gemeentelijk Concertgebouw Gymnas-
tiekuitvoering, 8 uur.
Kreiagehuis Wlnter-Bolbloemententoon-
stelling, 10 tot 10 uur.
Rèmbrandt-Theater Bioscoopvoorstellin
gen (alleen voor volwassenen) half 3,
kwart voor 7 en kwart over 9 uur.
De Katholieke lijst
Naar wy vernemen zal het politiek advies
voor de samenstelling van de katholieke
UJat de volgende week definitief worden
vastgesteld. Wij zullen dat dan pub'iceeren.
De berichten, die een ander blad daarom
trent heeft gegeven, zijn uit de lucht ge
grepen.
Poging tot inbraak of brandstichting
In perceel Keizerstraat 3 ls gevestigd de
winkel van den radiohandelaar v. d. P. Deze
heeft om 8 uur Dinsdagavond den winkel
verlaten en toen hy Woensdagmorgen bin
nenkwam bieek hem, dat was ingebroken.
Een ruitje van een deur aan de achterzijde
van het perceel was gebroken, waarna de
span 'o'.et geopend is en r.'-n zoo kor binnen
komen. Er werd echter niets vermist.
Een geldkistje met Inhoud was onaange
roerd gelaten. Verschillende radiokasten.
het bureautje en andere voorwerpen, als
mede matten waren echter met petroleum
overgoten en ln de gang lag een byna ver
brande mat.
De politie tast volkomen in het duister,
doch stelt een grondig onderzoek in.
THEE-MIDDAGEN R. K. VROUWEN
BOND
Het programma der thee-middagen van
de afd. Haarlem van den R. K. Vrouwen
bond is gewyzigd en ais volgt vastgesteld.
De bijeenkomsten worden gehouden in
restaurant Brinkmann in plaats van in de
Kringzalen, Jansstraat 49.
Eerste byeenkomst 20 Februari, Spreekster
Mej. F. A. M. Peeters. Onderwerp: „Dingen
van den dag."
Tweede byeenkomst 27 Februari. Spreek
ster Mej. S. Proot. Onderwerp: „Uit de mu
ziekgeschiedenis, W. Mozart."
Derde byeenkomst 6 Maart. Spreker, prof.
dr. Alph. Steger. Onderwerp: „Een kykje
in de logica."
Vierde byeenkomst 13 Maart. Spreekster
mej. Lldulna Dlepenbrock. Onderwerp:
„Letterkundig leven in Zuld-Afrika".
Vijfde byeenkomst 20 Maart. Spreekster
mevr, Alb. Steenhof-Smuiders. Onderwerp:
„Lectuur voor groote én kleine menschen."
Zesde byeenkomst 27 Maart. Spreekster
nader bekend te maken. Onderwerp „Kunst
geschiedenis."
De middagen beginnen te 3 uur precies.
Bö de Arrondlssementa-Rechtbank
Bovengenoemde colleges hebben het aan-
vangsuur van de zittingen gewyzigd van
half twee ln twee uur.
Het Bureau en de Raad zullen nu ln den
vervolge zitting houden eiken Vrydag te
twee uur fc» het Paleis van Justitie, Jans
straat 81, Haarlem.
In het jaar 1931 zal voorts, ln verband
met het uitvallen van twee Vrydagen
wegens Kerstmis en Nieuwjaar, een zitting
worden gehouden op Maandag 28 Decem
ber, twee uur.
Toen we het programma zagen van deze
tweede uitvoering door de leerlingen der bo
vengenoemde Muziekschool begrepen we de
enorme belangstelling welke er dezen avond
bleek te zijn voor de prestaties van klein en
groot.
Dat was zeker wel op de allereerste plaats
de alleraardigste kinderoperette van M. A.
Brandts-Buys „Goudmuiltje", waarvoor er
reeds weken geleden in de zalen der Muziek
school zulk een drukke repetities hadden
plaats gevonden, zoodat na afloop alle cor
ridors met jeugdige executanten als bezaaid
waren, allen bezig hun gymnastiekschoentjes
uit en hun daagsche schoeisel weer aan te
trekken. Medegewerkt werd door de rhyth-
mische zangklasse van mej. Proost en door
de koorzangklasse van mevr. Sybrandi-Hal-
berstadt. Het orkestklasje van den heer
Draaisma verzorgde, met eenige versterking,
de aardige muziek. Andere bezigheden be
letten ons dit eerste gedeelte by te wonen,
maar we hoorden dat de opvoerenden er
heel veel succes mee mochten boeken.
Het tweede gedeelte van deze openbare les
was gewyd aan een ernstig muzikaal pro
gramma, dat aan verscheidenheid niets te
wenschen overliet en waarvan de keuze ons
in alle deelen 'n zeer gelukkige leek. Wegens
ongesteldheid van een der leerlingen van den
heer Vincent, die ons de Polonaise in es. kl.
t. van Chopin zou hebben ten gehoore ge
bracht, werd het programma eenigszins ge
wijzigd en begonnen met het eerste deel der
Fantasie Apassionato van Vieuxtemps, door
een leerlinge van onzen bekenden stadge
noot-violist De Clerck. 'n Allesbehalve ge
makkelijk werk, dat toonde met welk 'n dege
lijke techniek deze leeraar z'n leerlingen weet
uit te rusten. Wat zoo mogelijk nog sterker
bleek uit de vertolking door een zijner man
nelijke leerlingen van de moeilijke Sympho-
nle espagnple (in d. kl. t.) van Ed. Lalo,
waar reeds teekening te bespeuren was in
de vastere teongeving zoowel als in de op
vatting van den leerling, die er veel en wel
verdiend succes mee had. De leeraar bege
leidde zelf beide malen z'n discipelen aan
den vleugel.
'n Viertal leerlingen van mej. Proost tra
den daarna op met eenige welgekozen zang
nummers. De eerste, in da zoo vlot geschre
ven Hollandsche liedjes van Zweers nog wat
onvast, aarzelend, en 'n tikje zenuwachtig,
de tweede in een fragment uit Pergolese's
Stabat Mater ook nogal door de zenuwen be
ïnvloed, de derde met Liebestreu en „der
Schmied", beide van Brahms reeds voor
al ln 't laatste vrijmoediger en met aar
dige voordracht. De jongedames zullen, wan
neer ze 't nog niet wisten, wel ervaren heb
ben, dat het heusch nog niet meevalt in 't
openbaar op te treden en dat Bühnenfieber
'n leeiyk ding is. De vierde was een reeds
meergevorderde leerlinge, en vooral wat
stemgebruik betreft, reeds op den goeden weg.
De Fransche uitspraak der nasalen kan nog
winnen, evenals 'n enkele verbinding, maar
de goede voordracht maakte op ons een uit
stekenden indruk.
Op pianistisch gebied hoorden we van 'n
tweetal leerlingen van den heer De Jong 'n
wals (in As. gr. t.) en een Nocturne (in
f. k.) van Chopin. Daar stelden techniek en
voordracht reeds hoogere eischen en vooral
de executante der nocturne mocht op succes
by de toehoorders aanspraak maken.
•n Leerling van den heer Vincent sloot den
avond met 'n uitstekende interpretatie van
Rachmaninoff's Prélude in cis. kl. t„ 'n
echt mannelijk werk, waarin techniek en
voordracht hand in hand gingen om het ge
heel te maken tot 'n alleszins prijzenswaar
dige vertolking, en een waardig slot.
We weten, dat directeur, leeraressen,
leeraren en leerlingen der Muziekschool aan
de Nieuwe Gracht met dankbaarheid en vol
daan kunnen terugzien op deze beide uit
voeringen, welke zoo 't nog noodig was, eens
te meer hebben getuigd van, en gepleit voor
't uitstekende onderwys dat op deze Toon-
kunstafdeeling wordt gegeven.
tl. S.
Vastenavondviering
Gisterenavond hield de Nederlandsche
Roomsche Relsvereeniging in het gebouw van
den Haariemschen Kegelbond haar jaariyk-
sehe vastenavondviering.
Bestuur en excursie-commissie hadden
het feest zorgvuldig voorbereid, opdat er niets
aan zou ontbreken en het één der genot
volste avonden van het- geheele jaar zou
worden en wy kunnen hier dadeiyk aan toe
voegen, dat men daarin volkomen geslaagd
is.
Daar er verleden jaar moeliykheden wa
ren ontstaan met introduces had het be
stuur gemeend, thans slechts leden en dona
teurs te moeten uitnoodigen, maar ondanks
dit feit was bijna ieder tafeltje bezet.
Begonnen werd met een promenade.
Voor het muzikale gedeelte had men de
welbekende „Singing Fooi Syncopators" ge
ëngageerd, die al dadeiyk de stemming er in
brachten.
Jong en oud deed mee. Op vastenavond is
iedereen vrooiyk en gaat iedereen wel eens
een beetje buiten zyn boekje. Gezonde hu
mor verhoogde de vrooiykheid, en voerde
haar ten top.
Aan het begin van den avond heette de
voorzitter, de heer Joh, Beyk, allen harte-
ïyk welkom. HU memoreerde het harde wer
ken van de dames der excursie-commissie,
die eveneens de prijzen voor den te houden
kienwedstryd, met zooveel goeden smaak
hadden gekozen. Spr. bracht haar hiervoor
dank.
Vervolgens werd begonnen met een groo-
ten kienwedstrijd, waarvoor vele en zeer
mooie pryzen beschikbaar waren gesteld.
Menigeen kon zyn geduld haast niet be
dwingen, om toch maar een prijs te winnen
en misschien zelfs wel met een konyntje
naar huis te gaan.
De avond werd afgewisseld door dan9, spel
en „kien," waarbij vooral de uitstekende
band, welke onder leiding van Jo Roosen
staat, zeker niet het minste tot de gezellig
heid bydroeg.
Deze band bracht muziek ten gehoore waar
pit in zit.
Alles te zamen was het een zeer vrooiyke
avond voor de leden der Roomsche Relsver
eeniging.
Geen groote schade
In den afgeloopen naoht omstreeks half 3
ontstond brand in perceel Scheeperstraat
57, bewoond door den winkelier A. v. R.
Een der kinderen ontdekte den brand en
waarschuwde dadeiyk zyn ouders.
Vrouw en kinderen zyn vervolgens vla
de dakgoot by de buren gebracht, terwyi
de bewoners en buren hierna den brand met
emmers water wisten te blussehen.
De achterkamer, benevens een kast met
kleeren, zyn nagenoeg geheel uitgebrand.
De brandweer was spoedig ter plaatse, doch
kon onverrichter zake weer inrukken.
De oorzaak van den brand ls waarschyn-
ïyk, dat een rek met kinderkleertjes tegen
de kachel gevallen is qn daardoor vlam ge
vat heeft.
Pater Faustinas O. M. C.
Na Zondag J.l. te 's Hertogenboseh uit de
handen van Mgr. Pacificus Bos O.M.C. de
H. Priesterwijding te hebben ontvangen,
droeg hedenmorgen de Esrw. Pater Faustinus
(G. J. Houtkamp) van de orde der Minder
broeders Capucijnen, zoon van de parochie
van O. L. Vrouw van den H. Rozenkrans
(Spaame), in deze kerk zyn eerste plechtige
H. Mis op.
Een groot aantal parochianen gaf door
hun tegenwoordigheid biyk, met dit paro-
chiefeest geheel en al medé te leven.
Het altaar en priesterkoor prykten in een
ryke bloem- en palmversiering, den luister
waarvan het vele waslicht nog verhoogde.
Het zangkoor der parocnie „Cantate Do
mino" zong voor de H. Mis het meerstem
mige „Veni Creator" van Jac. de Jong. en
voerde daarna onder leiding van zyn direc
teur-organist J. de Jong de vierstemmige
Missa in honorem B. M. V. de Loreto van
V. Goller voor gemengd koor uit.
De neomyst werd geassisteerd door de
Eerw Paters Justlnus O M.C. en Floren
tine us O.M.C., resp. als diaken en subdia
ken, den Zeereerw. heer J. de Vlieger,
pastoor der parochie, als presbyter assistens
en den Weleerw. heer H. Haselaar, kapelaan
der parochie, ceremoniarius.
Na het evangelie beklom de eerw. pater
Cyprianus O.M.C. den kansel tot het uit
spreken der feestpredikatie.
Tot tekst had de eerw. spreker gekozen:
Paulus' woorden uit zyn brief aan de Co-
rintiërs: „In naam van Christus derhalve
treden wy op als ZUn gezanten", in welken
brief de apostel verder aantoont, dat Chris
tus is de middelaar, de Hooge Priester, en
concludeert, dat de priesters derhalve zyn
aangesteld afs Christus' piaatsbekleeders in
hun bediening, welke zy in groote heiligheid
van leven moeten uitoefenen, opdat zy nie
mand aanstoot geven.
De geloovigen moeten hen door vurig bid
den helpen, opdat de priesters hun taak
in heiligheid en naar waarde kunnen vol
brengen.
De eerw. spreker noemde de waardigheid
van den priester een zeer hooge, eerstens
omdat zyn bediening een zeer verhevene is;
tweedens omdat zy zeer verantwoordelijk en
ten laatste omdat zy zeer zegenryi: is.
Zeer verheven is het priesterambt, omdat
met dit ambt de Kerk en Christus' Koning
schap staat of valt.
De kerk eischt van haar priesters het
volmaakte, omdat ze, uit de menschen ge
nomen. geroepen zijn om te offeren, om hen
in verband te brengen met God.
De waardigheid van den priester bereikt
haar hoogtepunt op het oogenblik dér Con
secratie, wanneer hij gelijk Christus in het
Laatste Avondmaal zegt: Hoc est enim cor
pus Meum, en over den kelk: Dit is Myn
bloed; en a'zoo het grootste wonder in de
bovennatuurlijke orde gewrocht wordt.
Hoe verheven is het priesterambt, daar de
priester hier in plaats treedt van den han
delenden persoon van God, Die alleen won
deren kan doen.
Over de verantwoordelijkheid aan 't pries
terambt verbonden, sprekend, zegt de eerw.
spr. geen post en positie te kennen, waar de
verantwoordelijkheid zoo groot en zwaar is
als btj den priester.
Niemand ter wereld heeft ooit voor groo-
ter schatten gestaan als de priester, staan
de voor de zielen, vrijgekocht door Chris
tus' bloed en waarvoor hy groote verant
woording schuldig is.
Indien de priesters heilig willen zyn, kun
nen zy alles, want dan drijft hen de liefde
in Christus zonder grens, en in dezen tlld,
nu de vulkanen van bolsjewisme en ontucht,
zinnelijkheid en atheïsme hun verderfelijke
lava over het menschdom uitspuwen, met
als gevolg, dat vrede uit de harten gebannen
wordt, oorlog, twist en verdeeldheid ontstaan
een tooneel dat de laatste dagen der wereld
schijnt in te luiden, blijven zy dan de Goede
Herder, met als voorbeeld Jezus Christus,
tot heil van aller menschen antsterfeiyke
zielen.
Na vervolgens nog de zegenrykheid van de
bediening van den priester aangetoond te
hebben, richtte de eerw. spr. zich tot de fa
milie van den neomyst en wenschte hij den
oudera geluk met hun zoon, die tot zulk een
verheven verantwoordeiyk en zegenrijk ambt
was uitverkoren.
Ook den pastoor der parochie en de paro
chianen wenschte hy geluk met het feit, dat
wederom een zoon tot het H. Priesterschap
was gekomen.
Tot den neomyst sprak hy: Ga uw offer
voortzetten, biddend voor U zelf en Uw dier
baren tot heil der menschneld, voor leven
den en dooden, door Jezus, met Jezus en in
Jezus, tot eer en glorie van God, door alle
eeuwen der eeuwen Amen.
Onder het Offertorium zong het zangkoor
het meerstemmige „Ave Maria" voor ge
mengd koor van L. Bots en na de H. Mis
„O Priester", van Guldo Gezelie, getoonzet
door Mgr. J. A. S. van Schaik.
In de gisterenmiddag gehouden buitenge
wone algemeene vergadering van de Ver-
eenige Weldadigheid naar Vermogen, werd
de heer E. Th. Geesink, Westerhoutpark 5,
Haarlem, tot bestuurslid gekozen.
Genoemde heer zal het secretariaat dezer
vereeniging van den heer O. J. Kroess over
nemen.
In het verslag van het laatste concert der
„Bachvcreeniging" is een zin uitgevallen. Na
„het was een lastig probleem" leze men:
want de „Tableaux" zyn niet alleen te
orkestraal gedacht voor pianomuziek, doch
tevens te pianistisch geschreven voor orkest
muziek.
De chauffeur O. M. W. te Heemstede is
door de rechtbank te 's-Gravenhage wegens
overtreding van art. 308, Wetboek van
Strafrecht (toebrengen van lichameiyk let
sel) veroordeeld tot 1 maand gevangenis
straf. Het Haagsohe Hof veranderde deze
straf ln één maand hechtenis.
Te 's-Gravenhage heeft de directeur-
generaal der Zuiderzeewerken gisteren aan
besteed het verhoogen en verzwaren van den
zeedyk van de dertig gemeenschappeiyke
polders op Texel, benoorden de haven van
Oudeschild, met bykomende werken in 2
perc.
Voor massa was laagste inschrijver M. J.
v. Hattum en Van Biankenvoort's Aann.-
Bedryf te Beverwyk en Haarlem voor
551.500.
In de afgeloopen week hebben zich alhier
7 gevallen van roodvonk en 1 geval van
diphtheria voorgedaan.
DE AANRIJDING TE LISSE
Voor de Haarlemsche Rechtbank stond 14
dagen geleden terecht M S.. wonende te
Haarlemmermeer, die op 5 Juni 1930 roeke
loos en onvoorzichtig reed te Llsse, waardoor
hy een motorrijder aanreed, die een ernstige
beenfractuur opliep.
De eisch was F 75.— boete. De rechtbank
sprak verdachte hedenmorgen vry.
Meineed. Twee vrijspraken.
De groentenboer R. G. te IJmuiden legde
op 1 Mei 1930 te Amsterdam ter terechtzit
ting van het Gerechtshof aldaar, opzettelijk
een valsche verklaring onder eede af in de
strafzaak tegen L. H.
Voor hetzelfde feit stond zyn vrouw, S. J.
G—D„ terecht.
De officier van justitie vroeg voor de vrouw
vryspraak; tegen den man werd 6 maan
den gevangenisstraf geëischt m. a. v. p.
De rechtbank deed hedenmorgen uitspraak
en sprak beide verdachten vry.
D. G„ arbeider, wonende te Wormer, thans
gedetineerd. „Art. 244 W. v. Str." Een jaar
gev. met aftrek van prev. hecht. o.v.
F. D„ chauffeur, wonende te Haarlem.
„Appèl overtr. Motor- en Rywielwet." f 20—
boete subs. 20 dagen hechtenis en toewyzing
civiele vordering.
P. J. v. L., schillenophaler, wonende te
Haarlem. Ontslagen van rechtsvervolging.
H. J. v. E„ vleeschverkooper, wonende te
Zandvoort. Vrijgesproken.
P. G„ vleeschverkooper, wonende te Haar
lem. „Appèl overtr. Vleeschkeuringswet."
f 50— boete subs. 20 dagen hechtenis o.v.
J. L. v. B., automobielhandelaar, wonende
tc 's Gravenhage. Appèl overtr. Motor- en
Rywielwet." Drie weken hechtenis o.v.
E. P., koopman, wonende te Amsterdam.
„Appel overtr. Motor- en Rijwielwet." Drie
weken hechtenis o.v.
Men verzoekt ons, te melden, dat de be
stuursvergadering van den R. K. Volksbond
wegens ziekte van den voorzitter, heden
avond niet doorgaat.
HU stichtte brand met verkeerd succes
Het eenvoudige schoenmakertje uit Mon
nikendam stapte bedeesd, het petje ip de
hand, de rechtszaal binnen. Hy was doof
stom geboren, doch wist zich door allerhan
de hulpmiddelen verstaanbaar te maken
En zoo had hy na veel ontkennen te ver
staan gegeven, dat hy inderdaad brand ge
sticht had in zyn woning aan het Noord
einde 47. En daaruit bleek, dat hy nog niet
zoo stom was geweest, althans dacht te
zyn.
De schoenmaker klopte niet aan doove-
mansooren toen hy twee verzekeringsagen
ten opdroeg een hooge polis samen te stel
len. Want, rekende hy, als de boel af
brandt. kryg ik een aardig duitje in handen.
En het eenvoudige schoenmakertje zette de
volgende scène in elkaar: on een kast'e, dat
tegen den muur stond, plaatste hy een
brandende kaars 7óó dicht tegen het be
hangsel, dat er wel brand mo-st ontstaan.
Vervolgens zocht hij zijn twee kostbare oo-
lissen op. stak ze veilig in zijn zak en ging
uit wandelen. Toen hy 's avonds terugkwam,
stond de veldwachter Schouten voor ziin
woning. Deze had o'ikke rookwolken uit het
dak zien komen, was naar binnen gedron
gen, terwlil de vlammen hem tegemoet kwa
men. De brand kon nog geblnsc^t worden,
doch de geheele inventaris verkoolde.
Spoedig kwam de opzet uit en het eenvou
dige schoenmakertje werd gearresteerd, ver
dacht van brandstichting.
En zoo kwam htj vanmorgen voor de
Haarlemsche rechtbank.
De heer H. G, Chr. Meyer, schrijver ten
parkette te Haarlem fungeerde als tolk, dat
wil in dit geval zeggen, dat hij de eenige
was in de rechtszaal, die met den doof
stomme overweg kon. Als de president iets
wilde weten, werden de woorden eerst om
gezet in gebaren. Op meesterlijke wyze wist
do tolk een en ander aan het verstand van
verdachte te brengen. De schoenmaker dacht
niet meer aan ontkennen en hij antwoordde
op alles „ja", voorzoover dit althans moge-
ïyk was.
De Officier van Justitie achtte de brand
stichting bewezen, hij wilde echter rekening
houden met het gebrek van verdachte,
waarom hy niet de zwaarste straf eisch te.
„Zes maanden gevangenisstraf' vertelde
de tolk met zijn vingers. Verdachte knikte.
Uitspraak over 14 dagen.
Gisterenavond werd voor de leden van
den R. K. Volksbond, in het gebouw „St.
Bavo" de bekende film „La Passion de
Jeanne d'Arc" vertoond, een der meest
opmerkeiyke films, welke tot nu toe werden
vervaardigd.
Voor een stampvolle zaal opende de voor
zitter van de ontwikkelingsclub van den
R. K. Volksbond, de heer P, J. Dekker,
den avond en heette alle aanwezigen van
harte welkom. Spr. hoopte, dat allen iets
van deze interessante film zouden lee-
ren.
Hierna nam de heer Jan Beerends het
woord en gaf een zeer duideiyke uiteen
zetting van de film, van het leven van
Jeanne d'Arc en van de visie van den
cineast op het leven dezer ontroerende
heiligen-figuur.
Deze causerie werd met zeer veel inte
resse aangehoord.
Aan het einde sprak de voorzitter der
ontwikkelingsclub een dankwoord aan den
heer Beerends voor zyn leerzame explicatie
en aan de aanwezigen voor hun belang
stelling.
Pawlowa-Ballet te Haarlem
Maandag, 16 dezer, zal het Pawlowa-Bal
let in den Jansschouwburg te Haarlem esn
tweede en laatste voorstelling geven. Ter
uitvoering komt een geheel nieuw program
ma. O.a. de balletten „Scheeflocken", „Hin
doe-Bruiloft". „Paquita" en voorts twee uit
gebreide nieuwe Divertissements.
Alle solo-danseressen en dansers en het
geheele Corps de Ballet zullen op deze af-
scheid8voorstelling medewerken.
Donderdag, 19 Februari, vertrekt het Bal
let naar Engeland, waar 21 dezer in het
Hippodromo-Theater te Londen een herden-
kings-voorstelling zal worden gegeven, waar
ook alle dansers en danseressen zullen me
dewerken, die vroeger deel hebben uitge
maakt van het Pawlowa-Ballet.
Laurent Novikoff, die op het oogenblik
Balletmeester in Amerika is, zal extra hier
voor overkomen.
Gisterenmiddag omstreeks 2 uur is de 28-
jarige G. de S. op de Amsterdamsohe Vaart
van een vrachtauto, waarop hy achteraan
stond gevallen.
De bestuurder heeft waarschynlijk niets
gemerkt en is doorgereden.
Een juist passeerende andere auto, heeft
den man vervolgens naar het St. Elizabeth's
Gasthuis vervoerd, waar bleek, dat hy een
lichte hersenschudding had opgeloopen.
Ten stadhulze vergaderde gisteravond,
onder voorzitterschap van den heer Vincent
Loosjes, de Commissie van Plaatselijk Toe
zicht op het Lager Onderwys te dezer stede.
In zijn openingswoord heette de voorzit
ter speciaal welkom de nieuwe leden der
commissie, mevrouw Ras en den heer C. A.
W. Ruijs.
Na goedkeuring der notulen en voor
lezing der ingekomen stukken, kwam aan
de orde het advies in zake schoolbaden.
De afdeeling Haarlem van de Vereen'ging
„Het Witte Kruis", verzond 23 December
1.1. aan B. en W. het volgend schrijven:
„De regeling der schoolbaden in onze bad
huizen, geeft ons sinds geruimen tüd groote
moeilijkheid. Willen de belangen van an
dere baders niet in het gedrang komen, dan
kunnen slechts enkele uren voor de school
baden beschikbaar worden gesteld, terwijl
onze badhuizen gedurende vele uren per
dag vrij improductief zijn en dan ruimte
zouden kunnen bieden voor de schoolbaden.
Daar komt bij, dat het aantal schoolbaden
voor een stad als Haarlem veel te gering
is en het bestuur onzer afdeeling in het
belang der schoolkinderen gaarne zou zien.
dat op grooter schaal van onze badhuizen
gebruik werd gemaakt. De eenige oplossing
is, dat de schoolbaden onder de schooluren
worden gegeven. Wij hebben mitsdien de
eer uw College te verzoeken te willen be
vorderen, dat de douchebaden voor de
hoogste klassen der lagere scholen verplicht
in den lesrooster worden opgenomen.
In haar prae-advies aan B. en W. er
kent de commissie, van theoretische zyde
bezien, het groote belang van schoolbaden
onder schooltijd en zü staat sympathiek
tegenover de vragen van de Vereeniging
„Het Witte Kruis". Doch in de practische
toepassing ziet zy verschillende bezwaren.
1. Wie zal de begeleiding der kinderen op
zich nemen? Als de klasse-onderwijzer met
de jongens gaat baden, wie zorgt dan voor
de meisjes uit dezelfde klasse? En omge
keerd, wie zorgt voor de Jongens, als de on
derwijzeres met de meisjes naar het school-
bad is? 2. De ruimte in de badhuizen is in
zekeren zin beperkt, er is niet meer plaats
dan voor ongeveer 20 kinderen tegeiyk.
Daarom kunnen niet de jongens (of de
meisjes) uit twee klassen gecombineerd wor
den, om een begeleider uit te winnen. 3. Het
tijdverlies ls te groot, vooral voor die scho
len, welke niet dicht bij het badhuis gelegen
zyn. Met heen en weer loopen en baden
gaat allicht een uur verloren en het zal
niet zoo gemakkelijk zijn voor dit uur op
liet leerplan plaats te vinden. De prakrijk
zal moeten uitmaken of de bezwaren, aan
het schoolbaden verbonden, overwonnen
kunnen worden. Een der mogeiykheden, die
misschien tot een oplossing zou kunnen
leiden, dunkt de commissie een regeling,
waarbij de onderwUzer(es) met de jongens
(of meisjes) het badhuis bezoekt op het
uur, dat de vakonaerwijzer(es) voor licha
melijke oefening de andere groep leerlingen
der klassen onderricht geeft.
De commissie acht het vanzelfsprekend,
dat voor het gebruik der schoolbaden de
toestemming der ouders verkregen wordt.
De heer L. M ,A. Klein zou den tyd
voor schoolbaden gesteld willen zien ln het
laatste half uur van den schooltijd. Z. i.
spaart dit een begeleider uit, daar de kin
deren er dan zonder geleide wel heen. kunnen
gaan.
De secretaresse, mej. M. O. Berdenis van
Berlekom, antwoordde, dat dit op groote
moeiiykheden zou stranden, daar vele scho
len van één badhuis gebruik moeten maken
en dus het aantal kinderen In dit uur te
groot zou worden.
De heer Max en de voorzitter zyn van
meening, dat het baden onder schooltijd
veel bezwaren medebrengt. Reeds genomen
proeven, hebben nog maar zeer weinig ver
betering gebracht.
Hierna werd het advies van het bestuur
aangenomen, en beslotqn, aldus B. en W.
te adviseeren.
Het jaarverslag over 1930 werd hierna
goedgekeurd, onder dank aan de samen
stelster, mej. M. C. Berdenis van Berle
kom.
Het volgende punt was aanbeveling in
de vacature, ontstaan door de ontslag
neming van de secretaresse met ingang
van 1 April a.s.
De voorzitter stelde voor half Maart een
vergadering te beleggen, waarin speciaal van
de secretaresse, die veel voor de commissie
gedaan heeft, afscheid genomen zal worden.
Hiervoor acht hij alle reden aanwezig en hy
vindt het voor de functionaresse en de
commissie een aardige herinnering, wan
neer aldus het afscheid plaats zal vinden.
Onder applaus betuigde de vergadering
haar instemming met dit voorstel.
Na eenige bespreking werden op de aan
beveling geplaatst: 1. de heer A. Beets. 2.
mevrouw Maarschall—Komin.
De nu volgende bestuursverkiezing had tot
resultaat, dat de periodiek aftredende leden
bij acclamatie herkozen werden.
Ben de rondvraag vroeg de heer Max of
de commissie haar aandacht zou willen wy-
den aan het rumoer op de straten, veroor
zaakt door het auto- en wagenverkeer,
orgel- en radiomuziek, straatroepers enz.,
waardoor het onderwijs schade lijdt, doordat
de onderwyzers bii het lesgeven gestoord
worden. 'Spr. zou geruischlooze bestrating
bij de scholen willen zien aangebracht.
De voorzitter en de secretaresse antwoord
den, dat men in deze steeds actief geweest
is en zyn zal. doch dat reeds eenige Jaren
geleden door B. en W. in het vooruitzicht
gestelde proeven nog niet genomen zyn.
De heer Seholl deed daarop de toezeg
ging, deze zaak nogmaals in den gemeente
raad ter sprake te zullen brengen, waarna de
vergadering gesloten werd.
De Münchener pers is unaniem vol lof over
onze stadgenoote Annie Woud, die onlangs ln
Sursum Corda van Arthur Piechler te Mün-
chen de altparty heeft gezongen. Byna alle
bladen schrijven, dat van het solistenkwartet
de Hollandsche zangeres het meest uitblonk.
Zoo schrijft „De Münchener Neueste Nach-
richten": Van de solisten onderscheidde zich
bijzonder Annie Woud, een diepe alt, zooals
wy tegenwoordig nog maar zelden h dor en."
De Augsburger Absndzeitung: „Haar klank
rijke, uitstekend gecultiveerde altstem straalt
warmte uit en wordt door een innige voor
dracht bszield", en de Bayersche Kurler: „Van
de solisten moet allereerst de Hollandsche
alt Annie Woud genoemd worden, die niet
alleen een klankryk orgaan bezit, maar bo
venal ook den geest van deze ook vroeger
door haar reeds gezongen party volkomen tot
uitdrukking weet te brengen.
Het concert werd - schryft dit blad ver
der -- o.a. bijgewoond door zyn Eminentie
Kardinaal Faulhaber, den Pauseiyken nun
tius, den Beierschen minister van Onderwys
en vele vooraanstaande personen der Mün
chener muziekwereld.
Annie Woud ia thans uitgenoodigd haar
medewerking als soliste te verieenen aan de
uitvoering van de Messias op Goeden Vry
dag te Essen door de Essener Bachverein.
Met medewerking van het gem, koor
..Semprc Crescendo"
De naam „Joher-Harmonie" zal den*mees'
ten Haariemschen muziekliefhebbers nieu^
en vreemd aandoen. Het is echter een nl®3'
we naam voor de reeds lang bestaand®
vereeniging „Lourens Jans. Coster", bij all®
blaasmuziekliefhebbers welbekend.
Dit eerste concert onder een nieuwe b»'
nier kan met lof vermeld worden. Ond®f
dirigent J. A. Meng is er gaaf en verdienste'
lijk gemusiceerd. Reeds het openingswerk, d®
„Florentiner-Marsch" van J. Fucik, gaf de3
indruk, dat er serieus en „con amore" ëe'
studeerd was. In dit werk zou evenwel no*
wat meer nuance kunnen worden aanf?®'
bracht, het koper het hout wat mind®3
overstemmen, doch de totaalindruk was b®'
vredigend.
De welbekende ouverture „Die lustig®
Weiber von Windsor" van Nicolai (naar b®
gelijknamige blijspel van Shakespeare'
werd ook goed weergegeven. Het is all®®"
jammer dat, als men dergelüke werken do®3
cymphonie-orkest heeft hooren uitvoered'
men niet zoo gemakkeiyk kan wennen a®3
een blaasarrangement. De strykers worde"
niet zoo gemakkelijk gesuggereerd door
clarinetten, vooral als het koper nogal d0'
mineert. We zijn echter de laatsten om dl'
soort transcriptie te verwerpen..
Een piano-transcriptie b.v. kan zich
het origineel verhouden als de fotograf®
van een schilderij tot dit laatste zelf, bo®'
veel te meer dus een bewerking voor haf'
monie, waarbij nog vele coloristische mog®'
lykheden zyn. Dit wil evenwel niet zegge";
dat we ons altyd kunnen vereenigen met »3'
rangementen, bijv. het verhaspelen van D®
een of ander meesterwerk door een
„strijkje". In principe zyn we zelfs eenlg5'
zins tegen bewerkingen, doch zien er so«b
(om bovengenoemde redenen) het bestaan®'
recht van in.
In de verdere nummers de interessam®
balletsuite „Marion" van Vlessing en
ouverture „Das Goldene Kreuz" van IS
natlus Brüll, viel ook veel te waardeeref3
Het succesnummer van de Weener-Wal®'
koning Joh. Strauss, „An der schonen blau®3
Donau", oogstte natuurlijk, zooals altijd ®3
overal, veel byval en gejubel. Als walsm3;
ziek is het ook niet te versmaden, dit é3'
kende o.a. zelfs Joh. Brahms.
De interpretatie was ook zeer verdienste^
ïyk, alleen kunnen we ons niet geheel veri
eenigen met de zwaarwichtige lento-lent'®
simo rallentando van de eerste maat va"
het eerste thema. Alle overdrijving schaad"
een kleine ritenuto was niet misplaatst do®3
wel deze exceptioneele verrassingvoorbC'
reidende terughouding.
Vocale medewerking werd verleend do®|
het gemengde koortje „Sempre Crescendo
dir. Plet Hespe. Wil men werkelijk „semp3?
crescendo", dat is in zuiver Hollandse»;
„steeds vooruit", dan zal men moeten W'
glnnen met geen werken meer van Olm»'
en Wierts te zingen. Voor een mensch m"
eenigen smaak is het suiker- en kaneel
product ,,'t Is lang geleen" van J. P.
Wierts, een gruwel. Over Isr. J. Olman zu
len wij zwygen. De tijd maakt reeds, hop®'
we, dat dergeiyk werk, dat geen een werk®
lijk musicus kan apprecieeren, niet meer 2®
worden gezongen. Het eenige gezongen wei
wat qua compositie niet te verwerpen w»s'
was het „Salve Regina" van Schubert.
Over het zingen kunnen we met w
schryven.
Piet Hespe liet met goede voordracht
mooie nuanceering zingen. Dat de sopran®
wat strak klonken lag meer aan het mat®
riaal dan aan de manier van zingen. E®
paar warm getimbreerde stemmen er by -
er is een goed-kllnkend geheel. De direct:
van Piet Hespe bevat vele goede ding®»'
laat hij z'n krachten dus wijden aan beter
composities dan die van Olman en Wh***
wy vestigen er nogmaals de aandacht oP'
dat morgenavond in gebouw „St. Bavo" h®^
successtuk: „De Roman van een Kranteü
jongen" opgevoerd zal worden door
Rederijkerskamer „Alb. Thijm".
De baten komen ten goede aan de werk
loozen.
Geboren: 8 Febr,: d. van H. Using-*:
Noggeren 9 Febr., z. van C. I. M.
Kühlemeier—Rappard.
Ondertrouwd: II Febr.: J. M. Meens
F. A. Goijaerts F. J. Sooor en J. v.
B. Hage en F. de Boer J. W.
Mey
Slempkes en E. Dykhuis J. P. A.
Brokaar en C. T, Moojen G. A. v. Lee»,
wen en J G. Kruyswyk J. Fel en T. Koo#
W. J. Mooy en M. Buitenhuis A. Be'
laart en A. G. v. d. Zee J. C. Caderi3»
v. Veen en M. A. Orth B. Posma en F.
Bockelbrink.
Getrouwd: 11 Febr., H. KriJnen en M.
F. Kohlschein H. Luyten en C. P. v.
Putten C. M Gcezinnen en J. C. Hoog®3
vorst P. Lommerse en W. Lueouw
G Houweling en J. Hendriks J C. v. Kr»'
llngen en J. A. A. Velema F. A, Rovers
H. Beukers W. K. F. Tyman en G. l'
Timmermans J, T. A. de Nils en J. T. s'
d. Mei A. J. de Koning en P. Peetoom
J. Moonen en M .A. C. v. Kesteren
Koning en E. C. C. Perlagan J, Then"®
en R. C. de Bruyn A, J. G. Tuning e"
W. C, v. Schie.
Overleden: 8 Febr., S. 3. Klein, 72 J-1
Korte Houtstraat 9 Febr., H. Natte, 66
Garenkokerskade 10 Febr., A. W. G. J'
Hartmann, 60 j„ Leidsche Vaart A. H. v'
Kalken, 80 j., Kleverparkweg - M. A. La®'
schuit—v. d. Berg, 56 j., Ged. Oude Grac»'
C, MatenaStuiver, 76 j., Kenaustraat.
DONDERDAG 12 FEBRUARI
Parys
Brussel
Londen
New-York (cable)
BerlUn
Zürich
Rome
Madrid
Oslo
Stockholm
Kopenhagen
Praag
Weenen
Warschau
9.70
34.65
12. ld/,
2.481^
59.20
48.C5
13.—
4.80
66.55
66.65
66.55
7.35
34.95
9.80
34.75
12.11J4
2.49$
59.30
48.15
13.1
25.—
66.70
66.80
66.70
7.45
35.05
