Laatste Nieuws
Amsterdamsche
Beurs
Cheque-koersen
Stofzuigerhuis MAERTENS
Agenda
5 Maart
Agenda
6 Maart
Het Noordzeekanaal
LUCHTVAART
MEDEGEDEELD DOOR
DE SPAARNEBANK
Haarlem - Amsterdam
MEDEGEDEELD DOOR
DE SPAARNEBANK
Haarlem - Amsterdam
BLIKSEMBEVEILIGING
HERINGA WUTHRICH, HAARLEM
De opvoering van ,'L'Affaire
Dreyfus"
Het alternatieve kiesrecht in
Engeland
f
Narcissen naar Amerika
De Kerkvervo'ging in LIttauen
De Engeische oorlogsbegrooting en
de Ontwapeningsconferentie
De film „lm Westen nichts Neues"
STADSNIEUWS
De Gemeenteraadsverkiezingen
Verkiezing Prov. Staten
Ned. Mij. voor Nijverheied en
Handel
Zakerjubileum
Zangconcours uitgesteld
„De Onderneming"
Ledenvergadering R. K. Vo'ksbond
Besmettelijke ziekte
VAN ONZE RECHTBANK
De dief van de Bloemendaaischa
electrische lampen
De Haarlemsche rijwleldief en zijn
heler
Zedendelict
Postagentschap
Bond van Invaliden
MUZIEK
H. O. V.
De gevaarlijke vluchtheuvel
Makelaarij
Oud-notarls P. F. de Bordes
Voor de Stille Armen
De llchtweck te Haarlem
Nautisch personeel op de Hembrug
VEPK EEPSONCE VA LLEN
Goed afgeloopen
Gevonden voorwerpen en dieren
BURGERLIJKE STAND
DAMMEN
Om de kampioenschappen van
Haarlem en omstreken
Om het 3de ïiiasse chibVampioen-
schap der „Haarlemsche Damclub"
STOOMVAA PTLIJNEN
HANDEL EN NIJVERHEID
De wereldcrisis
Barteljcrisstraat 16 - Tel. 10756
PHILIPS' RADIO-TOESTELLEN
Weer een Indië-viucht
H4
514
ie 24
267 4
2724
65%
318%
444
1%% -
754
104
1164
95
154
1984
19
_7%
34
De opvoeringen te Parijs gestaakt
De directie van het theater Ambigu, waar
,X>' Affaire Dreyfus" werd opgevoerd heeft
wegens de aangekondigde betoogingen be
sloten de verdere opvoering van het stuk te
staken.
Het wetsartikel aangenomen
Het Lagerhuis heeft het wetsartikel in
zake het alternatieve kiesrecht aangenomen
met 277 tegen 251 stemmen.
Geen verzachting der invoervoorschriften
De directie van den Landbouw deelt
mede, dat blijkens een bericht van den
Rijkslandbouwconsulent te Washington de
Amerikaansche Regeering besloten heeft de
voorschriften van den nareissenin voer niet
Ve verzachten en de quarantaine voorschrif
ten, regelende het verkeer tusschen de
staten onderling strenger toe te passen.
Het Vaticaan heeft in antwoord op een
nota der Littausche regeering om den
Nuntius Bartoloni terug te roepen, mede
gedeeld, dat het ingrijpen van de regeering
te Kowno tegen de Katholieke Actie in
Strtld is met het concordaat.
Ten einde tot een oplossing van de situatie
te komen, is de Littausche vertegenwoordi
ger van het Vaticaan Schaulys naar Kowna
vertrokken.
Voorloopig zal de Littausche regeering bij
het Vaticaan vertegenwoordigd zijn door
een tot chef benoemden ambtenaar van het
Departement van Buitenlandsche zaken.
Ook de Pauselijke nuntius te Kowno,
Bartoloni, bevindt zich reeds langen tijd te
Rome.
In tegenste'Iing tot vorige mededeelingen
zal de voorgenomen besparing op de
Engeische Marinebegrooting slechts 250.0(ki
pond bedragen, terwijl de oorlogsbegrooting
met slechts 500.000 pond verminderd wordt.
De begrooting voor de luchtvaart wordt
daarentegen met 500.000 pond verhoogd,
zoodat de totale besparing op de militaire
begrootingen een kwart millioen zal bedra
gen. De totaal-uitgaven voor militaire
doeleinden bedroegen in het afgeloopen
jaar 110.087.000 pond sterling, waarvan,
voor de marine bestemd was 51.787.000
pond, voor het leger 50.500.000 pond en voor
de luchtstrijdkrachten 17.850.000 pond ster
ling. In sommige kringen heerscht groote
teleurstelling omdat, gezien deze bedragen,
de vermindering slechts uiterst gering is.
Men neemt aan, dat de taktiek, waartoe
men bij de verschillende onderhandelingen
is gekomen, hierbij een rol speelt.
Bespreking in den Duitschen Rijksdag
BU de voortgezette behandeling van de be-
groot'ng van Binnenlandsche Zaken oefen
de Von Tbüngen (Landvolk, crltiek uit
op de Remarquefilm en de vervaardigers
er van en verk'aarde, dat zijn fractie Jegens
dr. Wirth ernstig wantrouwen koesterde.
Torgler (Comm.) herinnerde eraan, dat
op verzoek van de regeeringen der Landen
de Pilmoberprüfstelle een wijziging van de
Potemkinfllm had gelast, en wel in strijd
met haar eerst genomen beslissing, waarna
zij de film had herkeurd en de vertooning
had toegestaan; met een en ander waren
volgens hem de door Seeger in de commissie
afgelegde verklaringen in strijd. Torgler
wilde hiermede te kennen geven, dat ook bij
de Remarque- film een herziening der eer
ste beslissing van de Pilmoberprüfstelle mo-
geliik had moeten zijn.
Mevr. Lang (B. V. P.) keurde het verbod
van de Remarquefilm goed en bepleitte het
verbieden van zekere tooneelstukken. Een
tooneelcensuur mocht h. i. niet eenvoudig
van de hand worden gewezen. Ook zy be
pleitte verhooging van den „kiesgerechtig
den leeftijd."
Dr. Löwenstein (soc.-dem.) verdedigde de
houding der soc.-dem. in de commissie tegen
het comm. voorstel tot ooheffing van het
verbod van de Remarquefilm.
De communisten hebben, evenals tegen
de -andere Ministers, ook tegen dr. Wirth een
motie van wantrouwen ingediend.
Wirth zal vermoedelijk geen rede houden,
daar zijn gezondheidstoestand dit niet zal
toestaan.
Sociëteit „St. Bavo" Bestuur Melkhande-
laarsvereen iging „St. Joseph," half 9 u.
Esperanto, 8 uur Ledenvergadering
R. K. Volksbond, 8 uur R. K. Rechts
kundig Bureau, 7—8J4 uur. R. K. Post-
personeel, Afd. Bestellers, 8 uur.
R. K. Openbare Leeszaal St. Augustinus-
tentoonstelling, op de tijden dat de lees
zaal geopend is.
Café Brlnkmann Ledenvergadering R. K.
Middenstandsvereeniglng, half 9 uur.
Gebouw „St. Bavo" Haarlem's Gemengd
Koor, 8 uur. Kinderkoor Inter Nos, 6
uur. Alfcerdingk Thljm, 8 uur. Mo
torcursus, 8 uur. Commissie voor Be
roepskeuze, 8 uur. Retraiteclub Spoor
wegpersoneel, 8 uur. Cursus R. K.
Vo'ksbond, 8 uur. R. K. Bevolkings
bureau. 8 uur.
R. K. Openbare Leeszaal St. Augustlnus-
ten toonstelling, op de tijden dat de lees
zaal geopend is.
Jansweg-Schomvburg „Geloof en Weten
schap"; lezing met lichtbeelden: „Met
auto, boot en tent door den Oost-Indischen
Archipel", door dr. Van der Sleen, kwart
over 8 uur.
Gebouw Roode Kruis Ledenvergadering
Roode Kruis, afdeeling Haarlem en Om
streken, half 9 uur.
De stemming over de groslijst
der R. K. Staatspartij
A.s. Zondag vindt dan de stemming plaats
over de groslijst der R. K. Staatsparty voor
de dezen zomer plaats vindende gemeente
raadsverkiezingen.
Biykens het concept-kiesreglement wordt
de volgende procedure gevolgd:
Hebben meer dan 2/3 van de geldig uit
gebrachte stemmen zich vóór het politiek
advies verklaard, dan zal het Centraal Be
stuur de grosiyst, zooals deze door het
Advies-college was samengesteld, tot de
officieele candidatenlijst van de vereeniging
proclameeren.
Zyn meer dan 1/3 van de in totaal uit
gebrachte geldige stemmen tegen het poli
tiek advies uitgebracht, dan roept het Cen
traal Bestuur de algemeene vergadering
bijeen, waarop de bezwaren tegen het uitge
brachte advies zullen besproken worden.
Het Advies-College zal, gehoord die be
zwaren, andermaal een advies uitbrengen,
waarbij dezelfde gedragsiyn gevolgd wordt
als hiervoor is aangegeven. Wordt ook
dit advies verworpen, dan stelt het Centraal
Bestuur de candidateniyvt vast.
De candidaatstelling
De Burgemeester van Haarlem brengt an
dermaal ter «penbare kennis, dat, tengevolge
van periodieke aftreding van de leden der
Provinciale Staten, by hem als voorzitter van
het hoofdstembureau in den Kieskring V
(Haarlem), op Dinsdag, 10 Maart 1931, ter
secretarie der gemeente, van des voormid
dags negen- tot des namiddags vier' uur,
kunnen worden Ingeleverd, ïystenvan can-
dldaten voor de verkiezing van de leden der
nieuwe staten; en dat formulieren voor die
ïysten kosteloos verkrygbaar zyn aan de ge
meente-secretarie tot ea met den dag der
candidaatstelling.
Voor het departement Haarlem van de Ned.
Maatschappy voor Ny verheid en Handel zal
de heer lr. J. van der Waerden, oud
gedelegeerde der Fabrieksnyverheid in Ne-
derlandsch-Indië op Woensdag 11 Maart a.s.,
om 8 uur, in de achterbovenzaal van café
Brlnkmann aan de Groote Markt een
lezing houden over: „Het Industrialisatie-
vraagstuk voor Nederlandsch-Indië."
Dezer dagen herdacht de fa. P. Middel
dorp en Zoon, heeren- en damestailleur,
Warmoesstraat 20, den dag, waarop zy zich
vóór 80 Jaar hier vestigde.
De tegenwoordige eigenaar, de heer P.
Middeldorp, heeft nu reeds 20 Jaar de zaak
gedreven.
By haar jubileum mocht de firma van
vele zyden, oa. van cliënten en leveranciers,
biyken van belangstelling ontvangen, terwyi
een deputatie van de R. K. Middenstands
vereeniglng haar kwam complimenteeren.
Naar wy vernemen, zal het zangconcours,
dat door de Christelijke Zangvereenlging
.JSursum Corda" te Heemstede gehouden zou
worden omstreeks Pinksteren van dit jaar.
wegens te geringe deelneming uitgesteld
worden, waarschynlijk tot nader te bepalen
dagen in Juli van dit jaar.
In de algemeene vergadering van aan
deelhouders der N.V. My. tot Exploitatie va a
onroerende goederen „De Onderneming",
welke dezer dagen plaats had, Is besloten
dat aan de houders der eerste serie 13% di
vidend zal worden uitgekeerd en aan de
houders der overige seriën 6%.
Ruime toevoeging aan reserve, benevens
afschryving der onroerende goederen kon
uit de winst plaats hebben.
Tot secretaris werd herkozen de heer D.
Scheer en tot commissaris de heer F. Meyer.
Hedenavond 8 uur houdt de R. K. Vo'ks-
bond in gebouw „St. Bavo" een ledenverga
dering, waar een zeer belangryk onderwerp
ter sprake zal komen en voorts de financieele
overzichten van den R. K. Volksbond.
In de week van 22 tot en met 28 Februari
zijn in deze gemeente 13 gevallen van
roodvonk voorgevallen.
Tot 4 maanden gevangenisstraf veroordeeld
Veertien dagen geleden stond voor de
Haarlemsche Rechtbank terecht de 24-jarige
metaalbewerker H. S. te Haarlem, verdacht
van diefstal van een damestaschje" en een
hoeveelheid electrische lampen, tosbehoo-
rende aan de gemeente Bloemendaal. Deze
lampen schroefde by uit de straatlantaarns.
De Officier van Justitie eischte zes maanden
gevangenisstraf.
Verdachte werd hedenmorgen veroordeeld
tot 4 maanden gevangenisstraf.
De uitspraak in de zaak tegen J. D, den
rywieldlef op groote schaal, werd uitgesteld
tot 19 Maart. De Officier eischte veertien
dagen geleden l'/, Jaar gevangenisstraf.
De heler v. d. W. werd veroordeeld tot 2
maanden.
Voor de rechtbank stonden heden terecht
een drogist en een schilder te Haarlem,
waarvan de eerste terecht stond wegens het
uitlokken van het misdryf, bedoeld ln arti
kel 251 Wetboek van Strafrecht en de tweede
wegens poging tot het plegen van dit mis
dryf. De Officier eischte tegen den drogist
een maand, tegen den schilder 14 dagen ge
vangenisstraf.
De verdediger, Mr. A. Huizinga, vroeg vry-
spraak voor den drogist, omdat hij het uit
lokken van het misdryf niet bewezen achtte,
voor den schilder omdat met het misdryf
nog niet begonnen was.
De rechtbank ontsloeg verdachten van
morgen van rechtsvervolging.
De directeur van het postkantoor te Haar
lem maakt bekend, dat het agentschap
annex telegraaf-telefoonstation Zandvoort-
schelaan ingaande 5 dezer weder van 820
uur is opengesteld.
Hoewel slechts zeer weinigen gevolg had
den gegeven aan den opioep van den Bond
van Invaliden tot bywoning eener vergade
ring in „Het Blauwe Kruis", ten einde
te trachten een Afdeeling van dien Bond
op te richten, heeft toch de Bondsvoorzitter
de heer B. E. Lave-man uit Amsterdam gis
terenavond de moeite gedaan een en ander
mede te deelen over „Wat willen de licha-
melijk-gebrekkigen?"
Hij begon in herinnering te brengen, dat
reeds eerder pogingen waren gedaan om
een Afdeeling te stichten, doch door gemis
aan mede- en samenwerking was het doel
niet bereikt. Nu echter bil de telling van
lichameliik-gebrekkigen gebleken was. dat
het aantal ongeveer 1 pet. van de bevolking
dus een 1000 bedraagt, achtte het hoofd
bestuur het gewenscht een tweede poging te
doen, omdat uit die velen thans zeker een
organisat'e kan worden gesticht. De heeren
Van Ochtend en Vonk hier ter stede zijn
bereid bevonden er hun schouders onder te
metten en zoo hoopt men nu te slagen. Daar
de onkomst gering is. zal het noodig zyn
een tweede vergadering uit te schrijven.
In Rotterdam en 's-Gravenhage is een
commissie van samenwerking gevormd. Be
sloten is te Utrecht een congres te houden,
waar de eischen en de wenschen kenbaar
zu'len worden gemaakt.
D? Bond heeft zich ook het lot van het
onvolwaardige kind aangetrokken en in Am
sterdam is men zoover, dat de gemeente
reeds een subsidie van f 5000 heeft toege
zegd. Gehoopt wordt, dat ook het gemeen
tebestuur van Haarlem h°reld zal zyn deze
beweging financieel te steunen.
Wegens de geringe onkomst kon nog niet
tot sticht'*"* pa„er AMee"*"* wo-den over
gegaan. zy, die alsnog lid willen worden,
'mnnen zich daartoe aanme'den bij den
heer J. van den Ochtend. Burgwal 71 en
C. J. Vonk, Busken Huetstraat 32.
Soliste; Dzjobs Ising
Een programma met vel®, kleine num
mers. Geen symphonie, suite of symphonisch
gedicht, geen solo-concert, maar een bonte
mengeling van kleine werken, muzikaal ge
rangschikt.
Na de charmante Don Juan-ouverture
van Mozart, waarin de klankproporties van
het orkest weloverwogen, uiterst correct
waren, een Recitatief en Rondo van
denzelfden componist. Een echt Mozart-
werk, waarvan het groote recitatief opval
lend sterk van zeggingskracht is. De uitvoe
ring kon ons mindrr behagen. Het timbr?
van de zangeresDzjobs Ising kwam in dit
werk door de eenvoudige, soms byna yie
begeleiding, te goed uit. In deze muziek doet
het timbre ons niet aangenaam aan.
Wat ons bovendien tegenviel, was de Iet
wat oppervlakkige voordracht en niet
strenge verzorging van het metrum.
Na de pauze werd veel vergoed door een
alleszins betere reproductie van twee
Ducarc-liederen. De stem werd hier meer
gedekt aangewend en loste byna geheel op
in de fraai gekleurde orkestbegeleiding. Ook
voelde de zangeres deze moderne muziek
blijkbaar beter aan.
Beide liederen, zoowel „Chanson triste"
als „Au pays ou se fait la guerre", hielden
onze aandacht gespannen. Alhoewel d'ep-
zinniger en moeiiyker te bevatten dan
Mozart's Rondo, zullen ze het publiek veel
meer voldaan hebben.
Het eerste deel werd besloten met de be
kende drie deelen uit Berlioz' „La Damna
tion de Faust": de .Danse des Sylphes",
subliem en teer van klank, het „Menuet des
Follets", fyn gerythmeerd en goed con-
trasteerend en de „Marche Hongroise" met
frappante climax naar het slot.
Na de pauze speelde het r.rkest: „Jeux
d'enfants" van Blzet, verrukkelijk kleingoed,
waarin eenige onderlinge onzuiverheden de
broze stemming kwamen verstoren.
En tot slot een ouverture: maar een werk,
hetwelk als concertwerk mag worden ge
hoord; de Willem Teil-ouverture van Ros
sini met haar zeldzaam bekooriyke inlei
ding (cellosolo en wisselspel tusschen fluit
en Engeische Hoorn) en levendig ge-
rhythmeerde thema's.
De volgende maal een aantrekkeiyk pro
gramma, allften al reeds door het optreden
van Ferdinand Helmann met het viool
concert van Beethoven.
O. K.
Thans stukgereden
De proefvluchtheuvel aan de Oostvest bij
de Amsterdamsche burg is gisteren door een
luxe auto stukgereden.
wy maakten er dezer dagen reeds melding
van, dat deze vluchtheuvel een sta-in-den-
weg blijkt te zyn, toen twee auto's doordat
zij voor den vluchtheuvel uitwyken moesten
daardoor byna in de Amsterdamsche vaart
waren gereden.
De vluchtheuvel zal echter nog niet ver-
wüderd worden daar de proef er mede nog
niet is geëindigd.
By de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Haarlem en Omstreken is ingeko
men een verzoek van de Arrondissements-
Rechtbank te Haarlem om advies uit te
brengen betreffende de beëed'ging van de
navolgende personen als makelaar in de ach
ter hun naam vermelde vakken:
1. A. Lassing, te Bloemendaal, Plantsoen
laan 4, als makelaar ln onroerende goederen.
2. Wed. J. M. Langendyk—Bosse, Beverwijk,
als makelaar ln roerende en onroerende goe
deren.
3. G. Metselaar, te Haarlem, Heerensingel
137, als makelaar in onroerende goederen.
4. J. B. Kroon van Dieet, te Haarlem, Sant
poorterstraat 6, als makelaar in onroerende
goederen.
5. H.M. Heeren, te Overveen, Bloemendaal-
scheweg 249, als makelaar in tabak.
Op 73-Jarlgen leeftyd is overleden de heer
P. F. de Bordes, die sedert 1893 tot voor een
paar jaar notaris hier ter stede was. De
heer De Bordes had als bestuurslid zitting
in verschillende vereen'gingen.
De teraarde bestelling van het stoffeiyk
overschot is bepaald op Vrydag a.s. des
middags half 3 op de algemeene begraaf
plaats.
Ingekomen van A. Z. uit Heemstede f 25.
De Spaamwouderstraatvereenlging
wei kt mede
Door de Spaamwouderstraatvereenlging is
aan de bewoners van de Spaarnwouderstraat
ln verband met de in October van dit jaar
in deze stad te houden Lichtweek een ult-
noodiging gezonden tot het bywonen van een
vergadering op Woensdag 11 Maart in de
tuinzaal van „Brlnkmann", des avonds te
half 9 uur, waarin een der leden van het
uitvoerend Comité voor de Lichtweek aanwe
zig zal zyn, om de verschillende ontwerpen
voor straatverlichting te laten zien. opdat
de bewoners der Spaarnwouderstraat zich
hiervan een idee kunnen vormen.
In de uitnood'ging zegt de commissie ver
der, dat het de bedoeling is, zooveel mogeliik
gebouwen, welke een ongemeenen bouwstyi
bezitten, te verlichten.
In de omgeving der Spaarnwouderstraat
komen hiervoor oa in aanmerking de Am
sterdamsche Poort, de molen „De Adriaan'-,
het Tevler Museum, het Waaggebouw en de
to-en der Bakenesserkerk.
In een algemeene ledenvergadering der ver
eeniging werd met algemeene stemmen be
sloten, niet bij de anderen achter te blijven
en zoo mogelijk goed uit den hoek te komen.
Om deze zaak te regelen werd er een com
missi e beroemd van vier leden: de heer Fib-
be (voorzitter), de heer Wesseling (secreta
ris), de heer Jansen (penningmeester) en de'
heer Vogel (lid).
Om voor de medewerkenden de zaak
eenigszins te vergemakke1 ijken, heeft de com
missie. geadviseerd door het comité, besloten,
de betaling van de benoodigde bydragen te
verdeelen over ongeveer 28 weken. De groot
te van de bi'dragen is afhrnkeliik van het
nlan, hetwelk in de vergadering van as.
Woensdag wordt uitgekozen.
Aangeven de kosten vry hoog zullen zijn
en de voordeelen aan. alle neringdoenden ten
goede komen, vermekt de commissie ook de
niet-'eden der Spaamwouderstraatvereeni-
elng haar by deze gelegenheid te willen steu
nen.
Naar het „Hdbd." verneemt, hebben de
Nederlanosche Spoorwegen besloten, voor
een proeftijd van drie maanden, op de Hem
brug, naast den brugwachter, een nautisch
adviseur te plaatsen. Voorloopig zal het
Loodswezen dien adviseur leveren.
De adviseur valt in zekeren zin te Verge-
lyken met den loods op een schip Hy zal als
het ware optreden als „verkeersagent" en
de volgorde van doorvaart, en alles wat er
op nautisch gebied te doen valt, regelen.
Als de proef slaagt, zal de adviseur na den
oroeftyd naast den brugwachter op de brug
biyven, en men mag,vertrouwen, dat er dan
voor de Velserbrug een dergeiyke maatregel
zal worden getroffen.
De tweede doorvaart van de
Hembrug
Het blad verneemt tevens, dat de
tweede doorvaart door de Hembrug
er binnen twee jaren zal komen. De brug
biyft wat zii is, maar aan den Zuidwal
wordt het kanaal zoodanig verbreed, dat de
binnenkomende schepen ten Zuiden van den
middenpijler kunnen passeeren. Dat zal een
zeer belangryke verbetering geven.
Gisterenmiddag leed een vrachtauto op
den Spaarndamschen weg naby de Trans-
vaalstraat. Langs den weg stond een ander
voertuig, van waarachter plotseling de 5-ja-
rige J. v. K wonende in de Reitzstrat. liep.
De vrachtauto reed het knaapje aan. waar
door deze een niet-emstige vleesohwonde
aan zyn kin kreeg. Met denzelfden auto is
het knaapje naar een doktor gebracht die de
wonde heeft gehecht.
Terug te bekomen by:
Hak, Graaf Willemstraat 40, autoband
met velg; Steenkist, Westergracht 43rd.,
bontkraag; Ja'lnk, Gaelstraat 57, hand
schoen; Roeland, Tugelastraat 61, hanger
tje, Kennel Haerlem, gele hond, gebracht
door de Politie, posthuis station; zwart-br.
hondje (schippertje)Blankenstein, Lange
Annastraat 33, Duitsche herder; Kennel
Haerlem, grijze kat, gebracht door: Poesi-
koke, Paul Krugerstraat 29; De Keizer, Sa-
racenestraat 1, loterijbriefjes; Matla, Nas-
saulaan 21rd., portemonnaie m. inh.: Bur.
v. Politie, Smedestraat, 2 portefeuilles; Bink,
Verspronckweg 61, ringetje; Elzinga, Wil-
helmlnapark 21, gaasraam; Stoop, Rijks
straatweg 329, rijwielbelastingplaatje; Bur.
v. Politie, Smedestraat, sleutel; v. Welie,
Bi'litonstraat 24, tarchje met inhoud; Bur.
v. Politie, Smedestraat, idem; Limperg,
Spaarnelaan 31, vulpen: v. d. Hoop, Water
molen a. d. Heussenstraat, idem; v. d. Wal,
Timorstraat 79, voetbalschoenen; Vos, KI.
Hêiligland 67rd., yzerzaagjes.
Geboren: 4 Maart; C M. de WinterKui
pers, z. 3 Maart: A. M. C. BankKraak,
z. M. B. Vergers—Gefken, z.
Ondertrouwd. 4 Maart: L. de Jong en N.
MeiJnhout H. H. H. v. d. Werff en J. B.
v Gaol M. Scheffer en C. v Delden
A. J. v. d. Gevel en M. K. Borgmeler O.
Houweling en A. M. Rauhut.
Getrouwd; 4 Maart: G. v. Cooten en E. E.
Dyns P. Koster en C. van Broekhuizen
A. C. Kreule en F. Stam F. K. Riekmann
en M. H. Mlilders G. H. J. Cruyff en M.
A. Spijkstra G. v. d. Hurk en I. S. Baay
F. W. K. Mayer en C. Kok J. w. C. de
wys en D. K. W. Bötel P. W. Kloet en
F. C. Janssens A. J. ae Vos en J. J. C.
v. d. Burg C. Mars en A. A de Vries
M. wynands en J. v. Dyk J. Meyer en A.
Venema H. Akersloot en T. H. Könlg.
Overleden: 3 Maart: E. Prangde Jager,
70 j., Saenredamstraat P. D., 1 maand, z.
van P. D. v. d. Smissen, Nicolaas Beetsstr.
2 Maart: L. Geerts-v. d. Ende, 78 j„ Godfried
van Bouillonstraat 3 Maart; A. C. J. Bos
Kuyper, 39 j.. Voorhelmstraat E. C. v. d.
Berg, 48 J., L. Boogaardsiraat 4 Maart: J.
F. Lamp, 57 j., Parklaan 3 Maart: P. Vis
ser, 85 j., v. Marumstraat 4 Maart: C„
9 mnd., z. van J. de Heus, Gasthuisvest.
In den stand van den wedstryd om het
lste klasse kampioenschap van Haarlem en
omstreken is belangryke verandering geko
men. Leibbrand en Greeuw verspeelden een
paar kostbare puntjes, waardoor de positie
van Fabel danig is verstrekt. Hartgerink
vormt echter nog een geduchte bedreiging
voor Fabel. Het Is thans zeker, dat een
speler der „Haarlemsche Damclub" den
titel zal behalen, want alleen Fabel, Hart
gerink, Leibbrandt en Greeuw nebben nog
kans op den titel. De stand van dezen wed
stryd luidt thans;
gesp. gew. rem. verl. pnt.
7 5 2 0 12
No. Spelers
1. Jos. Fabel Jr.
2. K. Leibrandt 8 4
3. H. Greeuw 6 4
4. R. Hartgerink 4 3
5. J. P. van Eijk 7 3
6. J. van Berkum 8 2
7. J. v. d. Giessen 6 2
8. L. Koetsier 6 2
9 T. Kerkman 7 1
10. J. P.Exel Sr. 5 0
11
8
7
7
6
5
5
3
0
De wedstryd om het 3de klasse clubkam
pioenschap 19301931 der ..Haarlemsche
Damclubverloopt zeer spannend.
Een scherpe stryd om den titel is ont staan
tusschen Wesselman, Kiel, Stappers en KooL
Op 't oogenblik heeft Wesselman nog steeds
de leiding, doch wanneer Kool z'n vier
minder-gespeelde partyen zou winnen, zal
Wesselman de eerste plaats moeten afstaan.
V. d. Eynde heeft nog slechts vier partyen ge
speeld en zal dus met de afwerking van z'n
programma spoedig voortgang moeten ma
ken. Waarschynlijk zal v. d. E. wel een woord
je medespreken in den stryd om den titel.
1
Th. Wesselman
13
9
2
2
20
2.
A. Kiel
12
8
1
3
17
3.
H. C. Stappers
11
6
3
2
15
4.
W. J. A. Matla
15
6
3
6
15
5.
C. Kool
9
5
3
1
13
0.
H. G. J. Andriessen
U
6
1
4
13
7.
J. C. Eom
i3
5
3
5
13
8.
F. Moerbeek
12
5
2
5
12
9.
H. J. Stok
12
4
4
4
12
10.
Th. Werdler
10-4
3
3
11
11.
H. Rozyn
7
4
0
3
8
12.
B. Henneke
10
3
2
5
8
13.
W. v. d. Eynde
4
3
0
1
6
14.
Jac. Fr. van Garderen
9
3
0
6
6
15.
J. Winkel
7
1
3
3
5
16.
H. W. C. van Rhoon
12
2
1
9
5
17.
A. Smit
15
2
1
12
5
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
PRINS DER NEDERLANDEN (thuisr.)
3 3 van Algiers.
JOHAN DE WITT (thuisr.) pass. 2/3 Gi
braltar.
KON. HOLL. LLOYD.
SALLAND (thuisr.) 3/3 van Rio de Ja
neiro.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
ALMELO 3/3 van Hamburg naar Amster
dam.
BAARN (uitr.) 3/3 van Callao naar Mol-
lendo.
BARNEVELD, Antwerpen n. Delfzyi; pass.
3'3 Vlissingen.
COLOMBIO (uitr.) 2/3 te Curacao.
EUTERPE 3 3 van Oporto naar Vigo.
HEBE 3 '3 van Barcelona naa- Genua.
ILOS 3 '3 te en van Oran naar Trapani.
SATURNUS, Valencia n. Rotterdam; pass.
3/3 St. Catherines.
TITUS (thuisr) pass. 3/3 Azoren.
HOLLAND—AMERTKA-I-TJN
LOCHGÖIL, Rott. n/d. Parifick, 3 3 van
Londen.
ROTTERDAM 3/3 van Pireaus te Stam-
boul.
HOLLAND—AUSTRALIE-LIJN
AAGTEKERK (uitr.) 3/3 van Newcastle
(N.Z.W.).
ABBEKERK 3/3 van Bremen naar Ham
burg.
HOLLAND—OOST-AZIE-LTJN
OUDERKERK 3/3 van Antwerpen naar
Hamburg.
RONDO (thuisr.) 3/3 v. Marseille.
ZOSMA (uitr.) 4/3 te Shanghai.
HOLLAND—RRITSCH-INDIE-LIJN
HOOGKERK (thuisr.) 3 3 v. Calcutta.
MEERKERK (uitr.) pass. 3/3 Perlm.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
KOTA INTEN pass 4/3 Perim.
KOTA PENANG 4/3 van Rotterdam naar
Batavia.
KOTA RADJA 4/3 te Londen.
MENADO 4 3 v. Rott. te Batavia.
STBAJAK (thuisr.) 4/3 v.m. 7 u. te Mar-
scille.
TAPANOELI 4/3 v. Rott. te Batavia.
TJERIMAI (uitr.) 4 3 v. Port Said.
ROTTERDAM—ZUID-AMERTKA-LIJN
ALPHACCA (thuisr.) 3/3 v. Las Palmas.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
ANTOMEDON, Japan/Amst., 3 3 van Sin
gapore.
MACHAON 3/3 van Kobe naar Amsterd.
MENELAUS, Japan, Rott., 3/3 van Hong
kong.
POLYDORUS 3/3 van Liverpool n. Glas
gow.
EMZETCO LIJN
JONGE ELISABETH 4,3 v. Rotterdam n.
Genua.
JONGE JOHANNA. Rott. n. Algiers, pass.
3/3 Finisterre.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
ADELAAR 3 3 v Rott. te Truro.
ARY SCHEFFER 1/3 v. Rott. te Havre.
BATAV7ER V 473 v.m. 8 u. v. Rott. naar
Gravesend.
BRTTSUM 3/3 Ibicuy n. B. Ayres.
FLYING DUTCHMAN 3/3 v. Rott. te
Truro.
LEKHAVEN 3 3 van Antwerpen te Buenos
Avres.
MAASBURG 3/3 v. Melllla n. Rotterdam.
MEEUW 3/3 v Cappeln n. Rotterdam.
MINNEWATER 4 3 Fernando Noronha gep
Rott. n. B. Ayres.
Het onderzoek door den Volkenbond
De vergadering van vertegenwoordigers
der nationale economische raden en van
afgevaardigden van instellingen tot econo
misch onderzoek is heden gesloten.
Op gTond van de ontworpen vragenlijst
zullen de economische roden de Economi
sche Afdeeling van het Volkenbonössecre-
tariaat ln staat stellen, gegevens te verza
melen over het verloop der crisis ln de -er-
schillende landen en hierover aan de verga
dering rapport uit. te brengen.
De studie der oorzaken van de crisis zal
o.m. loopen over het verloop der crisis ten
aanzien van landbouw, veeteelt, industrie,
monetaire oorzaken, kapitaalbeweging, poli
tieke en psychologische oorzaken.
De directeur der K. L. M. maakt den
tocht mee
Hedenmorgen te 7 uur is de P. H. A. F L..
een der beide nieuwste Fokkers van de K.
L. M. van het F. XII-type, van Schiohol
vertrokken, met bestemming naar Ned.
Indië. Als piloten fungeeren op dezen tocht
de heeren J. Duimelaar en L. Sillevis. Me-
chanicien is de heer H. Veenendaal, terwyi
de heer De We als radiotelegrafist de reis
meemaakt.
Ondanks het vroege uur was er op het
vliegveld zeei veel belangstelling. Onder de
vele auto's die geparkeerd waren, bevond
zich een groot aantal uit Den Haag, wat
natuuriyk zyn oorzaak vond in het feit, dat
deze zooveelste Indiëvlucht voor de eerste
maal werd meegemaakt door den heer A.
Plesman directeur der K. L. M.
Aan boord bevinden zich 189.8 K.G. post
en 36 K.G. vrachtgoed.
DONDERDAG 5 MAART 1931
Vorige
Koersen
Koers
2.15
Staatsleeningen
5% Nederland 1919
5% Nederland 1918
4'/, Nederl. 1916
414 Nederl. 1917
4% N.Ind. 1626 B
Banken
Koloniale Bank
Indische Bank
Cert. Handel-My.
industrieën
Unilever
Caivè Delft
Alg. Kunstzijde
Van Berkels Pat
Nieuwe Philips
Kuch. Accousttek
Ned. Ford
industr. Buitenland
Anaconda
Bethlehem Steel
U. 8 Leather
Intern. Nickel
Mijnbouw
Boeton MUnbouw
Alg. Exploratie
Petroleum
Dortsche Petr
Gaboes
Kon. Olie
Perlak
Peudawa
Continental Oil
Shell Union OU
Rubber
A dam Rubber
Bandar
Dell Batavia Rubo
Rott. Tapanoeli
Serbadjadl
Sllau
V I C. O
Allied
Intercontin Rubber
Scbeepvaart
Holl. Amerika Lyn
dito Gem. Elgend
Kon. Ned. Stoome
Scheepvaart-Unie
Marine comm.
Marine pref
Suiker
H. V. A
Poerworedjo
Vorstenlanden
Actions idem
Tabak
Dell Batavia
Oude Deli
Oostkust
Senembah
Maxwell
Spoorwegen
Union Paclfjc
Wabash
Ohic. Milw. St. Paul
Kansas City 8outh
Erie Railr
Prolongatie
10113/1S
1CC%
IC 2%
1C3
9854
147
1314
149J/4
202lë8
102%
76%
55/4
230%
864
268
66'%,
7%
71
92%
28C%
23
295
164
9%
11
9%
j 1072
96
69
40
754
26%
664
45
«"/ie
12%
132
15%
154
388%
30
82
149 V„
2'-%
4%
44%
36
101"/,
ict%
102%
103
98%
149
198
IC 2%
55
226
87
268
82%
64%
8%
70
844
23
292
9
65
45
4%
384
260
2614
624
3684
DONDERDAG 5 MAART 1931
9.70
9.80
34.75
34.85
12.114
2.49
12.124
New-York (coolei
2.50
Beriyn
£9.25
£9. ;5
48.—
48.10
13.—
13.10
26.85
27. C£
66.65
66.85
66.75
66.93
66.65
66.80
7.30
7.40
35.—
35.10
Warschau
27.—
29.—
