Sport en Wedstrijden
10.50
f 11.50
IMAG6I'
AROMA
FIG ATNER'S
MEFBELHANDEL
FIG ATNER'S
MEUBELHANDEL
n.v. Mij. „De Eendracht
Beter kan niet.en duurder hoeft niet
Missieklooster van het H. Bloed
4'3- pCt. OBLIGATIELENING
De Kleine Kapel"
■MM
KINADRUPPELS
Amsterdam - Prins Hendrikkade 20-21
Tijdelijk adres te Haarlem:
SCHOTERVEENSTRAAT ÏO
EMSER-
PASTILLES
sins
[g naar maat
UITGIFTE eener
Koers van uitgifte 993lU pCt.
DE SPAARNEBANK N.V.
N.V. EFFECTENKANTOOR
F. Th. EVERARD
5-zutd.
Concordia jubileert
VOETBAL
Rectificatie
WIELRENNEN
Nog eens FrankrijkDuitschland
Zesdaagsch'2 te Berlijn
WATERPOLO
Rondvaart door Nederland
GEMENGD NIEUWS
Loopknecht sticht brand
Brand te Arnhem
Auto tegen tram
Het circus Barum
Verduistering
Dr H NANNING'S
tZTL!J51 -QPWtftKDSO L30 p fl. j
Diefstallen in Apeldoorn
Ernstig ongeluk
Auto-botsing
Plak In 't 3 cents „EendrachF'-boekje
wekelijks „Eendraehf'-zegels in.
't Is het meest voordeelig stelsel
voor U-zelf en Uw gezin.
Na een jaar trekt gij aan rente
van Uw geld reeds zés procent
of intnsschen kan 't bespaarde
ook bij aankoop aangewend
99
ZIJLWEG 30 TELEFOON 13768
WAARSCHUWING
Vraaèt onze adreslijsten en conditiën
Tel. 49556 - Opgericht 1904
WRINGERS
merk J. KORT
5 jaar garantie
WRINGERS
merk J. KORT
5 jaar garantie
Ziet Etalage! J. KORT Ziet Etalage!
KLEINE HOUTSTRAAT 17-19
Dames - Heeren -
en Kinder-
HAARLEM
ïndanthren geverfd
te Aarle-Rixtel (N.-Br.)
aflosbaar in uiterlijk ZESTIEN JAREN
GROOT f 80.000 - NOMINAAL
in stukken van f 1000.en f 500.
DE SPAARNE-BANK N.V.
HAARLEM, 18 Maart 1931.
D H- v B
District Haarlem
JUNIOREN-COMPETITIE
Programma Zondag 22 Maart a.s.
wedstrijden in verband met den
Omgang. Zoodat alle Junioren en
j*elf de leiders, deze mooie bedevaart kun-
ibedemaken zonder bezwaar van den
"bal.
Kampioenschap Junioren
Zondag a.s. wordt nog deelname in-
acht daarna sluiten wij.
Besluit Jun. Commissie
- wedstrijd Alliance 3—H.B.C. 5 gespeeld
bondag 15 Februari komt te vervallen en
(l°Pnieuw worden vastgesteld. Deze wed-
'-1 zal door den heer Letschert geleid
'ben.
Sportdag 26 April a.s.
de groote match HaarlemRotter-
zullen 2 Junioren-elftallen tegen elkan-
tpslen n.l. Haarlem-Noord tegen Haar-
spaiers van Haarlem-Noord zullen om-
>n t.Y.B B, Onze Gezellen, V.V.F., Sant-
"tt
en Alliance.
- spelers van Haarlem-Zuid zullen om-
S Concordia, B.S.M., H.B.C., G. Wit en
t.V.2.
elftalcommissie-Noord zal zijn: Loerak-
r Turnhout en Smit.
Elftalcommissie-Zuid: Walkers, Mul-
j? en Faase.
heeren Faase en Smit hebben in de
.'bdssies de leiding.
°o hebben we voor de Jun. iets aan-
^elijks bereid op den Sportdag.
Het Senioren-Elftal
commissie zal a.s.
van zich laten hooren.
Junioren-tournooi Onze Gezellen
Elftalcommissie zal a.s. Maandag wel
vereenigingen kunnen gerust alle me
ngen in de nederlaagwedstrijden van
k'6-Gezellen. De heeren Loerakker en Smit
met elkanders programma overleg ple-
r; zoodat botsingen uitgesloten zijn.
k^arom doet allen mede, zoodat dit werk
volledig slaagt.
De Competitieleider,
P. P. SMIT.
Hoofdstraat 380, Santpoort.
De R.K.V.V. Concordia te Hillegom bestaat
dezer dagen tien jaren.
Deze belangrijke gebeurtenis zal niet on
opgemerkt voorbijgaan.
Een ijverige feestcommissie is reeds eenigen
tijd doende van dit Lustrum iets aparts te
maken.
Wij kiSinen reeds mededeelen dat de of-
ficieele viering zal plaats hebben op 6 April
a.s. 2en Paaschdag.
De feestdag wordt begonnen met een H.
Mis waaronder Generale H. Communie voor
alle leden.
Het voetbalprogramma is uitstekend ver
zorgd.
Na een veteranen-wedstrijd speelt het eer
ste elftal der jubileerende vereeniging tegen
„Lisse", le klas R. K. Federatie.
De dag wordt ten slotte besloten met een
feestultvoering bij Sistermans"
Hillegom belooft dus met de Paaschdagen
in feeststemming te zijn.
V. V. A.—ZANDVOORT
De heer Zilessen, aanvoerder van V.V.A
verzor-kt ons mede te dee'en dat de bewe
ring in het verslag van den wedstrijd
V. v. A.—Zandvoort, als zou tegen het ein
de van de match een V. V.A.- speler van
het veld zijn gezonden, onjuist is.
Onze verslaggever heeft zich dus vergist.
Natuurlijk nemen wij hiervan gaarne acte.
door het spel geheel geboeid.... de snelheid
der Franschen heeft in de eerste plaats den
doorslag gegeven.
„Le Journal" Frankrijk heeft weer
eens gewonnen van een tegenstander, die
technisch sterker en ook beter voorbereid
wasHet elan van het Fransche elftal
vergoedde het speltechnisch fèkort.
„Petit Journal" Het was geen inte
ressante wedstrijd, in het geheel geen ont
moeting van bijzondere hoogteDuitsch
land was in de eerste tien minuten sterker,
daarna echter waren de Franschen door
hun geestdrift hun tegenstanders de baas.
„1' Excelsior" Na het zelf gemaakte
doelpunt was Duitschland zijn hoofd kwijt.
Het Duitsche elftal ontbrak een leider, die
zijn mannen in de critieke momenten had
kunnen steunen.
„Humatieé" (communistisch) ironisch:
Duitschland wilde, niet Frankrijk, winnen en
bezegelde de nederlaag door eenzelf-ge-
maalcte goal!!
„1" Auto" Duitschland was in het sa
menspel beter; tot op het moment dat Mün-
zenberg in eigen doel schoot.... ook bij de
Duitschers moesten we de fout constateeren,
die zooveel midden-Europeesche teams ken
merkt, n.l het voor deel niet doortastend
genoeg optreden. Zij trachtten combineerend
eeriSWoelpunt te fabriceeren.
Wat de Fransche pers er van schrijft.
De bladen van Maandag geven commen
taren van den wedstrijd Frankrijk—Duitsch
land.
Niet onaardig is het vermelden van eenige
critieken, waarbij we speciaal de aandacht
vestigen op wat de Petit Parisien" schrijft.
„De Matin" het Duitsche doelpunt
voor Frankrijk was het eenige interessante
het spel was allesbehalve mooispannen
de oogenblikken waren er bijna niet.
„Petit Parisien" 770 politieagenten
waren opgeroepen voor de orde te handha
ven, doch 100 zouden meer dan genoeg zijn
geweest. Immers de toeschouwers werden
De stand luidde op Dinsdagavond als
volgt:
1. Pijnenburg—Schön 234 p.
Op 1 ronde: 2. GöbelDinale iy.2 p.; 3.
Thollembeek—Tietz 101 p.
Op 3 ronden: 4. KrugerFunda 110 p.; 5.
MantleyNickel 85 p.; 6. RiegerMaczinski
82 p.
Op 4 rondgn- 7. FaudetMarcillac 82 p.
Op 5 ronden: 8. KrollMiethe 77 p.
Op 8 ronden- 9. van Hevelvan Brug-
genhout 72 punten.
Op 9 ronden: 10. van Kempen—Ehmer 167
punten.
Liefhebbers van watertoerisme kunnen
ook dit jaar weer deelnemen aan de Rond
vaart door Nederland, we'ke van 1 April
tot 5 October wordt gehouden en waarvoor
de Commissie voor de Rondvaart ditmaal
tien tochten heeft uitgeschreven, waaruit
een keuze kan worden gedaan.
De tochten, waarbij de hier in alphabeti-
sche volgorde genoemde contrölestat'ons
moeten worden aangedaan, zijn als volgt
samengesteld: Voor alle soorten vaartui
gen:
Tocht no. 1: Alkmaar, Alphen a. d. Rijn,
Amsterdam, Haarlem, Loosdrecht, Maars-
sen, Oude Wetering, Purmerend. (Roeivaar
tuigen kunnen ook in plaats van Alkmaar.
Edam aandoen).
Tocht no. 2: Alphen a. d. Rijn, Dordrecht,
Gorkum, Gouda, Rotterdam, Utrecht, War
mond. Wijk bij Duurstede.
Tocht no. 3: Aalsmeer Geldermalsen,
Gouda, Utrecht, Vianen, Warmond, Woer
den, Wijk bij Duurstede. (Roeivaartuigen
kunnen ook in plaats van Geldermalsen
Nieuwkoop aandcen).
Tocht no. 4: Dordrecht, Gee: truidenberg.
Gorkum, Gouda, Hellevoetsluis, Heusden,
Rotterdam, Vianen.
Tocht no. 5: Arnhem, Gorkum, Helmond,
's-Hertooenbosch, Mook, Nijmegen, Roer
mond. Wijk bij Duurstede.
Tocht no. 6: Apeldoorn, Arnhem, Dalfsen.
Giethoorn, Kampen, Zutfen, Zwartsluis.
Zwolle.
Tocht no. 7: Assen, Bergumerdatn, Giet
hoorn, Groningen, Grouw, Leeuwarden,
Lemmer, Sneek.
Tocht no. 8: Akkrum, Eemewoude, Gala
madammen, Grouw, Langweer, Leeuwarden,
Lemmer, Sneek.
Alleen voor zeewaardige vaartuigen:
Tocht no. 9: Dinteloord Dordrecht, Hel
levoetsluis, Rotterdam, Temeuzen, Veere,
Wemeldinge, Zierikzee.
Tocht no. 10: Amsterdam, Blokzijl, El-
burg. Enkhuizen, Harderwijk, Hoorn, Kam
pen, Lemmer, Marken, Medemblik, Muiden,
Spakenburg, Stavoren, Urk. Volendam.
De Rondvaart wordt dit jaar vroeger
aangevangen dan vorige jaren. Met het ma
ken van de tochten kan al op Woensdag 1
April begonnen worden.
Om de deelneming, o~k onder de jonge
ren, zoo a'gemeen mogelijk te maken en in
ruimen kring propaganda te maken voor
het watertoerisme, is de Rondvaart open
gesteld voor iedereen, ook voor hen, die niet
bij een ve eeniging of bond zijn aangeslo
ten. en is het inleggeM voor kano-vaarders
verlaagd en op f 2.50 gebracht. De overige
inleggelden zijn: voor de zeewaardige vaar
tuigen (tochten 9 en 10) 10.voor an
dere zeil- of motorvaaruigen 7.50 en voor
roeivaartuigen 5.
Het secretariaat van de Commissie voor
de Rondvaart, dat alle nadere inlichtingen
verstrekt, is gevestigd te Amsterdam. Bui.
van d"n A.N.WB. Toeristenbond voor Ne
derland, Keizersgracht 588590.
Met geld en fiets van zijn patroon er
vandoor
Te Deventer werd een begin van brand
ontdekt in een perceel aan de Kleine Over-
straat, waarin is gevestigd een chemische
wasscherij. De politie had het vermoeden,
dat hier opzet in het spel was en zij ver
dacht daarvan een ontslagen loopknecht.
Uit een ingesteld onderzoek kwam aan
het licht, dat deze loopknecht zich ook had
schuldig gemaakt aan verduistering ten
nadeele van deze wasscherij en het bleek
dat hij er op een fiets van zijn gewezen
patroon vandoor was.
De opsporing van den man werd ver
zocht. Het gelukte de politie te Lonneker
hem aldaar te arresteeren.
Vrouw verbrand
Gistermorgen tegen 12 uur bemerkten bu
ren, dat er in een woning aan de Klaren-
dalschen weg te Arnhem bra»d was ontstaan.
De brandweer was spoedig ter plaatse. De
woning was gesloten, zoodat jnen zich met
geweld toegang moest verschaffen. In de
keuken bleken eenige gordijnen vlam te heb
ben gevat. De 73-jarige bewoonster, mej. H.,
die alleen thuis was vond men gedeeltelijk
verbrand, dood in de gang liggen. Een offi
cier van gezondheid constateerde den dood.
Twee inzittenden gewond
Maandagavond ongeveer half acht is de
auto bestuurd door den heer b^iron Van
Heeckeren van Keil, toen deze van den op-
rijweg van Klein Avegoor cp den Rijksstraat
weg wilde rijden, in botsing gekomen met
een tramwagen van de Geldersche Tramweg-
maatschappij. De heer en mevrouw Van
Heeckeren werden uit den wagen geslingerd,
maar niet zwaar gewond De auto, welke ge
heel in elkaar gedrukt was, kwa-na de bot
sing nog in aanraking met een ---eerenden'
vrachtauto, welke eveneens bes—.adigd werd.
In den loop van April zal het circus Barum
dat op het oogenblik na een tournee door
Europa, in Italië vertoeft, naar ons land
komen voor een rondreis. Het gezelschap om
vat o.a. een honderdtal Oosterlingen als Ja
panners. Chineezen, Zuid Amerikaansche ne
gers, Afghanen en Senegaleezen. Een kern
collectie dieren wordt meegevoerd, o.a. oli
fanten en roofdieren. Het hoogtepunt van
de programma's vormt een Indisch feest in
sprookjesachtige verlichting.
Een bankdirecteur aangehouden
Op last van de justitie te Middelburg is
thans ook aangehouden de directeur van de
failliete firma Kanter en Hordijk's Bank te
Goes.
Een tweetal verdachten aangehouden
Door de politie te Apeldoorn zijn eergiste
ren aangehouden de 17-jarige kellner J. O.
en de 20-jarige schilder G. V. U. beiden wo
nende te Apeldoorn, verdacht van een twee
tal inbraken in pakhuizen. Eerstgenoemde
wordt tevens verdacht van diefstal van een
4-tal rijwielen waarvan twee te Deventer zijn
gestolen en een heeren-overjas, welke eenigen
tijd geleden uit de gardeiobe van een notel
te Apeldoorn is ontvreemd. Een drietal der
heerenrijwielen is reeds in beslag genomen,
terwijl verdachte de ontvreemde overjas aan
had.
Gisteravond kwam de heer D. A. Kerk
hof, nouthandelaar te Westendorp, op den
straatweg tusschen Varsseveld en Doetin-
chem in botsing met een auto, toen hij op
zijn notorrijwiel zat. De heer K. was op
slag dood. Hij laat een vrouw en twee kin
deren achter.
De auto is beschadigd.Er wordt een
onderzoek ingesteld.
Een chauffeur zwaar gewond
Te Delft is Maandagavond omstreeks 6
uur op den Rotterdamschenweg nabij de
Wassenaarsche straat een tractor met aan
hangwagen, bestuurd door G.' Hoek uit Rot
terdam. gereden tegen een met heipalen ge
laden vrachtauto van een expediteur uit
Delft. Laatstbedoelde auto ging. na een tee-
ken te hebben gegeven, op het linkergedeelte
van den weg rijden om achterwaarts de Was
senaarsche straat te kunnen inrijden.
Dé botsing was vffj hevig, daar Hoek met
groote snelheid reed en de vrachtauto bijna
stilstond De achteruit stekende heipalen
drukten door de voorruit heen Hoek's borst
kas werd ingedrukt. Per politieauto is de ge
wonde in levensgevaarlijken toestand naar
het gasthuis in Delft vervoerd.
Dagelijks, van 9 tot 8 uur, bieden wij aan een groote partij PRIMA
MEUBELEN. In eigen werkplaatsen vervaardigd, dus direct van
fabrikant aan verbruiker, w.o.
Zeer solide Huiskamer
met losse zittingen
Zwaar eiken Dressoir
net geslepen spiegel
Verschillende fraaie mo-
de'len Theemeubelen
Zwaar eiken Sa'ontafel
Prima salon-ameublement
met vochtechte velours
Groot eiken Buffet met
bovenkasten
Zwaar eiken ledikant 2
Persoons
Gezondheidsmatrassen
15 jaar garantie
Prima damast bedstel
met peluw en kussens
Pracht Bouclé karpetten
groote maat
Schilderstukken in gou
den lijst, stillevens
Schitterende sorteering
eiken slaapkamer met
kaptafel of waschcom-
mode
140.-
Zeer chique Salon-ameu-
b'ement, modern, vocht-
echt velours, met zeer
zwaren stoel 125.—
Groote Jacobean Boeken-
tast 1.60 meter breed, bij
zonder fraai bewerkt en
geheel uitneembaar 125.—
Fleschpoot huiskamer
oestaande uit groot dres
soir, uitschuiftafel. vier
stoelen, twee fauteuils,
bekleed met groen ve
lours Utrecht en bijzet
tafel 275.—
Prima divan met 10 jaar
garantie 20.—
15 modellen van verschil-
ende Salon-ameublemen
ten, vanaf 45.
40 modellen van verschil
lende Buffetten en Dres
soirs, vanaf 30.—
Groote sorteering Spiegels. Pen-
iulestellen. Clubtafels Bijzet
tafels, Tafel-, Divan- en Kap-
sleed.
U koopt gemakkelijk en voordeelig
dames- en heerenkleeding, manufac
turen, bedden, tapijten, meubelen,
kachels, schoenen, vakkleeding, enz.,
wanneer U van onze bemiddeling ge
bruik maakt. Wij berekenen daarvoor
6 niet meer.
Het 25-jarig bestaan onzer groot-on
derneming en de contracten, die wij
in Uw voordeel met de beste winkel
zaken op elk gebied hebben afgeslo
ten, waarborgen U, wanneer U koopt
op onze zegels, de meest coulante
bediening.
Onze voorraad goederen is te groot om op te sommen; alles vrij te
bezichtigen zonder verplichting.
HOOFDKANTOOR EN FABRIEKEN TE AMSTERDAM.
HOOFDKANTOOR: VAN WOUSTRAAT 97 boven - Telef. 25597
TOONZALEN: CEINTUURBAAN 420 - Telefoon 25134
FABRIEKEN: ST. WILLIBRORDUSSTR. 97-68-66 - Telef. 26925
Onze 22-jarige ervaring als meubelfabrikanten geeft onzen cliënten
de absolute verzekering, dat alle door ons geleverde meubelen en
stoffeerwerk aan de hoogste eischen voldoen.
Onze materialen en houtsoorten zijn alle van eerste kwaliteit en
door prima vaklieden vervaardigd.
Onze enorme omzet in Haarlem en Omstreken heeft ons genood
zaakt pen fi'iaal te Haarlem te vestigen, om onzen cliënten het
gemakkelijk te maken onze monsterkamers te bezoeken.
Bij ons liggen ter Inzage tal van aanbevelingen van eerste familiën,
als bewijs van coulante en solide bediening.
Onze goed georganiseerde fabriekszaak met 35 man geschoold per
soneel stelt ons in staat, in den kortst mogelijken #ijd, géHurende
de grootste seizoendrukte, onze orders prompt naar wensch uit te
voeren en kunnen wij ieder gewenscht model of bljbehoorende
onderdee'en direct vervaardigen.
Ten slotte maken wij U 'er opmerkzaam op, dat het stoffeeren van
meubelen en het maken van bedden een kwestie van vertrouwen is.
In onze werkp'aatsen heeft U vrijen toegang en kunt U persoonlijk
het door U verlangde zien vervaardigen.
Als jarenlang goed bekend staande firma met een even lange prima
reputatie, kunnen wij U niet nadrukkelijk genoeg waarschuwen
tegen het koopen van meubelen bij winkeliers of handlangers, welke
niet de minste vakkennis of ervaring op dit gebied bezitten en die
vandaag dit en morgen weder een ander bedrijf uitoefenen en er
slechts op uit zijn incourante en ongeregelde partijen op te koopen.
zonder ook maar in het minst rekening te houden met de belangen
van hun cliënten.
Onze prijzen en kwaliteiten van onze eigen vervaardigde meubelen
zijn steeds lager en beter dan al deze ZOOGENAAMDE GOED-
KOOPE aanbiedingen.
Komt U zich dus In onze magazijnen overtuigen.
Het afdoende middel tegen HOEST,
VERKOUDHEID en alle aandoeningen
der slijmvliezen.
Prijs per alumlnium-kokertje 60 c»"*
PANAMA
Opvouwbare Wringerstandaard f 4.50
Wascbfeüen vanaf f 0.85 Waachketel vanaf f 1.70
Gedut ende 14 dagen 20 kori'ng op de prijzen der waichteilen en waicaketels
,C
Maooi's Aroma hebl
Masai's Aroma hebt
U slechts noodis om
terstond en op ver*
rassende wijze den
smaak der gerechten
te verbeteren. Boven
dien wordt daardoor
de eetlust opgewekt,
en de vertering der
spijzen bevorderd.
GIERSTRAAT
Onder Protectoraat van Z.E. Kardinaal W. M. van Rossum
Gesloten met goedkeóring van de Kerkelijke Overheid
De ondergeteekende heeft de eer te berichten, dat de in
schrijving op bovengenoemde obligatieleening is opengesteld
op de voorwaarden Van het prospectus van uitgifte
te Haarlem bij
Voorts worden inschrijvingen aangenomen door H.H. Ban
kiers en Commissionnairs in Effecten.
Houders van niet-uitgelote 5'A obligatiën der leening van
1925 groot oorspronkelijk f 125.000.ten laste van boven
genoemd Klooster, welke leening per 1 April 1931 a pari
aflosbaar is gesteld, hebben bij de inschrijving recht van
voorkeur tot Dinsdag 24 Maart 1931, des namiddags 4 uur,
op voorwaarden en bepalingen in het prospectus nader om
schreven.
De storting, resp. inlevering van ter conversie aangemelde
obligatiën, moet plaats hebben op Woensdag 1 April 1931.
Prospectus en inschrijvingsbiljetten zijn bij bovengenoemde
kantoren verkrijgbaaf.