Nieuwe Haarlemsche Courant | 1931 | 31 maart 1931 | pagina 13

CRUSTARDj

öe Zons- en Maansverduisteringen in het

verleden

trk-j-Pj v

pERDE

BLAD

DINSDAG 31 MAART 1931

BLADZIJDE 1

A:JPj
AMANDELTJES/
PUDDING

KUNST EN KENNIS

bues.f>akjaA

SPORT EN SPEL

VOETBAL

Door de Internationale
Voetbalwereld

Schoolvoetbal te IJrnuiden

D. H. V. B.

Haarlemsche Scheidsrechters-
vereeniging

ZEILEN

Jaarvergadering Haarlemsche
Zeilvereeniging

DAMMEN

Persoonlijk Kampioenschap

HONKBAL

fl. H. C.

GYMNASTIEK

R. K. Gymnastiekvereeni«ing
„Sport Staalt Spieren"

Mil

-

m a iwi

^aar aanleiding van de op komst zijnde
maansverduistering (op 2 April a.s.)
sent de Redactie op de belangstelling van
lezers te magen rekenen, wanneer hier
een en ander verteld wordt over de eclip-
11 in vroegere jaren.

öeze natuurverschijnselen zijn nog in
fat om de aandacht van ieder mensch te
fisken zelfs de meest van de natuur ver-
'^mde stedeling, die zijn blik zelden natr
f'en richt, voelt op die momenten toch wel
-ts van het imposant gebeuren, dat door
^chenkomst van die 3 groote hemel-
?"en zon, aarde en maan, voOr zijn oogen
^ats grijpt. Bij eenig nadenken voelt hij
als een nietig schepsel geplaatst tegen-
"et het kolossale in de natuur, onmachtig
'-s te doen. Wanneer dan ieder van ons zoo
'^gegrepen wordt door dat grootsclie schouw
^1, ofschoon wij in alle nuchterheid precies
Mn aan te geven, vooreerst de oorzaak van
verschijnsel en vervolgens de momenten
begin en einde van het spel, dat zon,
f'de en maan met elkaar spelen, hoeveel
Heer moeten de vroegere generaties ont
kend hiernaar gezien hebben, toen het
Zoo onverwachts begon, terwijl de spelers
bekend waren. Is het te verwonderen,
men door een ontzettenden angst werd
^gegrepen en meende dat het einde nabij
',s? Maar laten wij de historie vanaf het
bdste verleden hierover spreken.

£n dan kunnen wij vooreerst melding
pken van een zonsverduistering in het jaar
'36 v. Chr., die den dood van 2 hofastro-
f«ien van den Chineeschen keizer op haar
lening heeft. Deze sterrenkundigen waren
'tgesteld om den keizer bijzondere hemel-
'tschijnselen (verduisteringen, kometen,
"orderlicht, enz.) te melden. Want volgens
opvattingen van dit volk waren deze ab-
frmale verschijnselen teekenen, die aan-
;'dden, dat de keizer of zijn ministers iets
Vettigs gedaan hadden. Alles kon door
'dig boete te doen weer goed gemaakt wor-
'n.

be twee astronomen in kwestie hadden nu
5 Zonsverduistering niet gezien en voor den
'chter ter verantwoording geroepen, wer-
t zij ter dood veroordeeld.

We zien hier duidelijk het geloof aan het
fstaan van een band tusschen hemelver-
'•ijnselen en aardsche gebeurtenissen. Dit
doof constateeren we nu bij alle volken
1 in alle tijden.

^ïiet alleen de eclipsen hadden hun betee-
*tis. Iedere kleine bijzonderheid aan den
'trenhemel duidde iets aan, wat op aarde
;'°euren moest. De stand der zon, maan en
'Heten ten opzichte van den horizon, hun
^ats in de sterrenbeelden, het verschijnen
f verdwijnen van de maansikkel enz.,
'ten factoren, die volgens bepaalde regels
'tiengesteld, de toekomst, hetzij van bepaal-
landstreken, hetzij van particuliere per-
Mn moesten aangeven.

Öeze „wetenschap" noemde men astrologie.

h

daar zij zoo'n groote rol speelt bij de
beluisteringen, willen wij hierbij even langer
''staan.

bat deze astrologie zich ten allen tijde in

It

belangstelling mocht verheugen, is begrij-

^'ijk. Men wil graag den sluier der toekomst
geheven zien. Men vermoedde nu, dat
hemellichamen, die in tegenstelling met
'es wat op aarde is, zoo onveranderlijk zijn,
Moed op ons uitoefenden. Kennen wij
fchts die invloeden, dan zijn wij wellicht
staat een of andere gebeurtenis op aarde
Voorspellen.

be bakermat van de astrologie zoekt men
Babylonië. Zij bestudeerden al vroegtijdig
bovengenoemde standen der hemel
ramen. Volgens hun astrologische regels
r b.v. de werking van een planeet sterk of
Mk, goed of schadelijk zijn, afhankelijk
M haar stand ten opzichte van de zon en
sterrenbeeld, waarin zij stond. Bijna
ffere planeet was de vertegenwoordigster
M een of andere n staat. Uit den stand van de
beffende planeet kon men dan de toekomst
H dien staat afleiden 1

MVoor de toekomst van personen gaven de
'Mtetenstanden op het moment der ge
hete van dien persoon de gegevens. Hieruit
'dde de astroloog het z.g. horoscoop van den
^reffenden persoon af.

Van heel groote beteekenis waren de
fluisteringen met hun bijkomstige ver-
fhijnselen, welke planeten b.v. „getuigen"
'ten bij de eclips. Zij duidden natuurlijk
I1 ongunstige voorvallen, die op komst
Men, tenzij men deze tijdig kon afwenden,
moest, zooals gezegd, bij de Chineezen,
keizer boete doen, bij andere volken
'rden offers aan de goden gebracht, ge
iden verricht of vaak ook luid geschreeuw
Mgeh /en om dien toovenaar, die oorzaak
M het ingrijpend natuurgebeuren was, te
Srclrijven.

Om nog even op de Chineezen terug te
Mien, eeuwen en eeuwen na bovengenoemd
farval bij de eclips van 2136 v. Chr., moes-
M da keizers zich bij het verschijnen van
1 eclips enkelen tijd terugtrekken, vasten
P overwegen, welke verkeerde handelingen
'l gedaan hadden. De priesters moesten
'Mrs brengen om alles nog ten goede te
Men. Begrijpelijk is het, dat de keizer
Mlioiteerd v, erd, wanneer een voorspelling
ft astrclcgan niet titlwrm of wanneer
5 verduistering minder groot was dan ver
acht werd.

Ook de Babyloniërs hadden dergelijke
^afregelen. Iedere onregelmatigheid aan
fti hemel was een ongunstig teelten van de
fden voor het land, waarvoor de koning
pH moest boeten. Het meeste succesop af-
pring van de schadelijke gevolgen had men.
M de koning met het vasten begon vóó:
M het hemelverschijnsel begon de astro-
Dttiea of liever" astrologen gaven den koning
M de noodige aanwijzingen. Men lean zich
tMndig indenken, dat de koning in dergc-
Me gevallen (doorgaans een te verwachten
flips) reikhalzend naar een bericht uitzag,
jjM de maansikkel aan den hemel verschenen
L*s» zoodat de kans op een zoneclips voorbij
M.

Üit de oude geschiedenis zijn nog 2 ver
basteringen bekend, die een rol speelden
'l de beslissing van een strijd,
i In 59j v. Chr. brak een oorlog tusschen
jïdië en Medië uit. Den 28en Mei 585
Mnden de legers tegenover elkaar aan de
Mer Kalys, toen, volgens een bericht van
f'todotus plotseling de dag in nacht ver-
fUêrd werd. Hierop staakten beide legers.
IJfor vrees aangegrepen, de vijandelijkheden,
Mop vrede volgde en de rivier de grens
'Hg vormen tusschen beide staten.

Een soortgelijk voorval had door een maans
verduistering plaats in 413 v. Chr.

De Athenen, onder leiding van Niceas,
waren in strijd met Syracuse de eersten
schenen de overwinning te zullen behalen,
t jen de krijgskansen keerden door de hulp,
die de laatsten van de Spartanen ontvingen.

Niceas besloot tot den terugtocht, toen
in den nacht, dat men wilde vertrekken
(27 Augustus) een maansverduistering plaats
greep. De bijgeloov'ge Niceas beschouwde
dit feit als een slec'i voorteeken de troepen
mochten nu in een maand niet vertrekken.
Hierdoor gingen zij volledig ten onder.

Ten tijde van het Christendom ging de
astrologie niet ten onder. De Kerk treedt
hiertegen krachtig op. Zij verbiedt het ge
bruik maken van de astrologie, dus b.v. het
horoscoop van iemand trekken.

De grens, wat in de sterrenwichelarij
bijgeloof is en wat niet, is niet altijd even
gemakkelijk te trekken. Algeheelen invloed
der hemellichamen op aarde ontkennen, is
onmogelijk. Vooreerst oefenen ongetwijfeld
zon en maan werkingen op aarde uitde
zon is de bron van alle licht en warmte op
aarde, de maan uit haar invloed o.a. in het
eb- en vloedverschijnsel.

Het is verder best mogelijk, dat er nog
onbekende invloeden (der planeten b.v.) be
staan. Verschillende bekende geleerden, als
een H. Thomas of H. Augustinus hebben
zich hierover uitgesproken, maar het is hier
niet de plaats om daarop in te gaan. Het is
vooral de astfonoom Keppler geweest, die
zijn krachten op dit gebied besteedde om die
bijgeloovige astrologie van de astronomie,
waaraan zij helaas door haar astronomische
gegevens zoo nauw verbonden was, te schei
den. Hij begon met alle voorspellingen, die
volgens de astrologische regels uit de sterren
zijn af te leiden, te noteeren, om dan later
het al of niet uitkomen er bij te voegen een
methode, die wetenschappelijk vereischt
wordt, willen wij voldoende gegevens be
zitten cm over een al of niet bestaand ver
band tusschen hemel- en aardg/beurtenissen
uitspraak te kunnen doeneen methode,
die, hoe ook voor de hand liggend, toch
vaak vergeten wordt, getuige het groote
succes, dat dergelijke „profeten" ook heden
ten dage nog oogsten, dank zij enkele juiste
voorspellingen.

Zooals wij zullen zien, hebben de Baby
loniërs door eenzelfden weg in te slaan, de
regelmatigheden in het optreden der eclipsen
ontdekt, waardoor hun toekomstvoorspel
lingen juist werden.

Men begrijpt, dat Kepler door zijn wijze
van onderzoek tot de conclusie komt, dat
de aardsche gebeurtenissen in het tijdvak
15501630 ook zonder de eclipsen plaats
gehad zouden hebben 1 Maar genoeg hier
over uit het feit, dat een vooraanstaand
sterrenkundige (en met hem vele anderen)
zich met dergelijke problemen moest inlaten
(hij was zelf van het dwaze in de astrologie
overtuigd) blijkt voldoende, dat de sterren
wichelarij nog opgang maakte en dat deze
heden ten dage nog lang niet uitgestorven is,
is voldoende bekend. Laten wij tot slot van
de astrologische zijde der eclipsen nog wijzen
op de waarschuwing, die men in de 18e eeuw
nog van hoogerhand meende te moeten
verspreiden, wanneer een verduistering in
aantocht was. Men vreesde n.l., dat een eclips
de atmosfeer verontreinigde en dat men
daarom de schadelijke gevolgen moest zien
te voorkomen. Men ried dus aan het vee
één dag vóór tot enkele dagen na de ver
duistering binnen te houden, de vensters
goed te sluiten, de waterbronnen af te dekken
enz., opdat men bevrijd zou blijven van vele
bekende en onbekende ziekten l

Al zien wij minachtend neer op de astrolo
gie, niet te ontkennen valt, dat zij de oorzaak
was, dat de astronomie zoo vroeg beoefend
werd. Keppler zegt„De „Astrologia" is wel
een dwaas dochtertje, maar ja, waar zou haar
moeder, de heel verstandige „Astronomia"
blijven, als zij haar dwaze dochter niet gehad
had?

Berichten uit de 7e eeuw v. Chr. doen ons
reeds vermoeden, dat de Babyloniërs de
eclipsen konden berekenen. We moeten
niet denken, dat zij op de seconde nauwkeurig
het begin konden aangeven. In de verste
verte nog niet.

Het geberde vaak, dat de voorspelling
niet uitkwam. Men zag echter de noodzake
lijkheid in, wil men iets van de maansbe
weging te weten komen, dat men vooral
waarnemingen moest doen omtrent den
stand van de maan ten tijde van een eclips
ten opzichte van sterren en de resultaten dier
waarnemingen met den datum goed moest
noteeren.

Wat dien datum betreft, hun tijdrekening
was aldus Het begin van een maand viel
samen met het eerste zien van de maan
sikkel na een nieuwe maan. Het jaar bestond
dan uit 12 dergelijke maanden in verge
lijking met ons jaar was het een dag of 10 11
korter.

Het is duidelijk, dat enkele met de jaar
getijden samenhangende perioden (regentijd,

PUDDINCrABR-A. J POL/LK CRONIHCEN

oogsttijd enz.) zich hoe langer hoe meer in
het jaar verschoven. Men schakelde dan af
en toe een 13e maand in. Bij de steeds voort
gaande bestudeering van den sterrenhemel
bleek in de 4e eeuw v. Chr. reeds, dat een
inlassching van 7 dergelijke maanden in
19 jaar geen verschuiving van bovengenoemde
perioden tengevolge had. En terecht, de
verschuiving bedroeg in 200 jaar eerst een
dag, hetgeen voor dien tijd een ongekende
nauwkeurigheid is, waaruit duidelijk de
hooge ontwikkeling der Babylonische ster
renkunde blijkt. Het is nu te begrijpen, dat
bij het noteeren van den datum eener eclips
direct opviel, dat deze steeds op 2 dezelfde
data van de maand plaats had n.l. een zons
verduistering op den dag der nieuwe maan
en een maansverduistering op den dag der
volle maan.

Uit waarnemingen gedurende tientallen
jaren bleek later, dat na een zekere periode
de eclipsdagen ook weer in dezelfde maanden
gingen vallen. Wanneer dus gedurende
zoo'n periode de eclipsdata bekend zijn,
dan repeteeren deze zich weer in de volgende
periode.

Het bleek, dat dit tijdvak 223 maanden
lang was, of 6585 1/3 dag of in onze tijd
rekening 18 jaar 10 of 11 dagen (naar gelang
er 5 of 4 schrikkeljaren in de 18 jaar voor
komen) en 8 uur. Laten wij even de histo
rische volgorde onderbreken om deze Saros
periode nader toe te lichten.

Heeft op een bepaald moment een zons-
of maansverduistering plaats, dan zal na
6585 dagen en 8 uur (of nauwkeuriger 7 uur
42 m.) weer een eclips onder nagenoeg de
zelfde omstandigheden zich voordoen, d.w.z.
de plaatsen waar de verduistering op zon of
maan begint en eindigt, alsmede de grootte
der verduistering zijn nagenoeg dezelfde.
De verduistering heeft echter, gezien de
8 uur, die nog bij 6585 dagen komen, niet
op denzelfden tijd plaats. Doorgaans is
dus het verschijnsel niet op dezelfde plaats
zichtbaar (b.v. kan de maan dan onder zijn)
Daarvoor zijn 3 Sarosperioden noodig of
54 jaar en 32 of 33 dagen.

Wanneer de eclipsdata in één zoo'n periode
bekend zijn, kunnen de volgende voorspeld
worden. De Saros bevat 29 maans- en 41
zonsverduisteringenvan deze 70 zijn er
28 totaal.

We schreven van „nagenoeg" dezelfde
omstandigheden. Het kan gebeuren, dat een
nieuwe eclips zich in de rij gaat voegen deze
is dan in den aanvang zeer onbeduidend
na verschillende sarosperioden wordt zij
grooter en grooter, wordt dan totaal en neemt
dan weer af.

Een maansverduistering blijft 48 of 49
keer in de Saros voorkomen, d.i. een kleine
900 jaar. Zij komt eerst 13 of 14 keer als
gedeeltelijke verduistering voor, dan 22 of
23 keer als totaal en komt dan nog 13 keer
gedeeltelijk verduisterd terug en verdwijnt
ten slotte uit de rij.

Een zoneclips blijft 1260 jaar in de saros
voorkomen25 keer is zij gedeeltelijk
45 keer centraal (18 totaal, 27 ringvormig)
verduisterd.

(De opgegeven getallen laten afwijkingen
toe. Zij gelden meer als een gemiddelde).

Bij de zoneclips, die in 1219 voor het eerst
verscheen en dus eerst aan het einde der
25e eeuw uit de saros verdwijnt, duurde
in 1904 de phase der totaliteit 8,2 minuten
deze duur kan door geen andere eclips over
troffen worden.

De zonsverduistering, die in deze eeuw
verder den langsten duur van totaliteit zal
opleveren (7 minuten) is die van 29 Mei 1919,
die dus in 1937, 1955, 1973 en 1991 terug
keert.

Maar keeren wij weer naar de oudheid
terug.

De Sarosperiode is dus al lang voor onze
jaartelling bekend. Thalis van Milete voor
spelde bij de Grieken in 585 v. Chr. voor het
eerst een zonsverduistering, die zich ook
werkelijk voordeed. Dit gold als een eerste
klas prestatie. Men vermoedt, dat zijn voor
spelling gebaseerd was op de Saros, die hij
uit de waarnemingen der Babyloniërs kon
vaststellen.

We zagen boven, dat deze eclips ook histo
rische beteekenis heeft.

Eigenaardig is, dat geen een bericht iets
vertelt over een ringvormige zonsverduiste
ring. Zooals bekend, ontstaat deze, als de
maan te ver van de aarde verwijderd is en
hierdoor niet in staat is de zon volledig te
bedekken. Dit gebeurt dus, als de hoek,
waaronder wij de maan zien, kleiner is dan
die, waaronder de zon gezien wordt.

Deze hoekmetingen zijn ook in de oudheid
uitgevoerd. De Griek Hipparchus uit de
2e eeuw v. Chr. gebruikte hiervoor een z.g.
dioptra, bestaande uit een lat, waarlangs een
cirkelvormige plaat kon schuiven. Aan een
uiteinde was een dito plaat, die een opening
in het midden had vastgemaakt.

Als de zon onderging (overdag was het
zonlicht te fel) werd de lat dus horizontaal
gesteld. Men keek door de opening naar de
zon en stelde de beweeglijke plaat zoover
tot de zon volledig bedekt werd. Hiermee
heeft hij en later Ptolemaeus, de veranderlijk
heid dier hoeken geconstateerd en daaruit
besloten, dat de aarde niet in het middelpunt
van de zon- en maanbaan kon staan.

Nauwkeurige metingen zijn deze niet,
wat ook blijkt uit de foutieve conclusie van
Ptolemaeus, dat de gezichtshoek van de
maan minstens gelijk is aan dien van de zon.

De eerste ringvormige eclips, die als zoo
danig bekend werd. dateert eerst uit de 16e
eeuw, n.l. op 9 April 1567. Men meende zelfs
toen nog dit ongewone verschijnsel door
tusschen komst van de atmosfeer om de maan
te moeten verklaren 1

De bovengenoemde Hipparchus, een voor
zijn tijd groot geleerde, heeft vele berekenin
gen uitgevoerd. Bekend is o.a. van hem de
methode om den afstand van de maan tot de
aarde uit 2 bekende waarnemingen van een
zonsverduistering in 310 v. Chr. te bepalen.

Op één plaats was zij totaal verduisterd
es op een andere plaats voor 4/5 daar het
verschil in breedte tusschen die plaatsen
bekend was, kon hieruit de afstand in kwestie
berekend worden. Hij komt vrij dicht tot de
juiste waarde, die 30 aardmiddellijnen be
draagt. In de geleerdenwereld was men over
tuigd, dat de aarde een bol was Hipparchus
heeft zelfs den omtrek van den aardbol
berekend I)

Het zou te langdradig worden, wanneer we
de geschiedenis op den voet zouden volgen
Er »s nu regelmaat in de eclipsen ontdekt en de
oorzaak van deze verduisteringen is volkomen
helder. Dat de voorspellingen nog niet dien
graad van nauwkeurigheid bereikten, vindt
hierin vooral zijn verklaring, dat de gegevens
van het probleem, n.l. die over de beweging
van de zon en maan en hun afstanden tot
de aarde, niet exact bekend waren.

De hiervoor benoodigde instrumenten
zouden eerst na de uitvinding der kijkers
dus na het begin der 17e eeuw opgesteld
worden. Zoo kunnen wij b.v. uit een bericht

t

Zaterdagmiddag arriveerde op Schiphol de .heer Van Tijen met zijn Pandcrvliegtu.'g
„Adelaar", waarmede hij van Amsterdam naar Batavia vloog. De meisjes van de firma
Van Houten waren op Schiphol aanwezig om den heer Van Tijen te verwelkomen en

juichten hem geestdriftig tóe

van een Pater Benedictijn uit het jaar 1491
veilig afleiden, dat het daarin vermelde begin
en einde eener zoneclips in minuten nauw
keurig, ongetwijfeld door een berekening
zijn gevonden, zonder door waarnemingen
geverifieerd te zijn. Immers kijkers bestonden
er nog niet, zoodat het al lastig is op de minuut
af te zeggen wanneer 't verschijnsel begint
of eindigt.

Bovendien behoorden klokken, die ook
minuten aanwijzen, nog tot de hooge uit
zonderingen. Ten slotte heeft men uit de
tegenwoordig bekend zijnde gegevens kun
nen afleiden dat de bedoelde tijden meer dan
een uur van de werkelijke afweken.

Oppolzer heeft n.l. een grootsch werk
gepubliceerd, waarin niet meer of minder
alle gegevens der verduisteringen van 1207
v. Chr. tot 2162 n. Chr. vermeld staan 1
(8000 zons- en 5200 maansverduisteringen
Hieruit kan men dus ook de tijden afleiden,
die op de eclips van 1491 betrekking hadden.

Drie eeuwen later is de afwijking tusschen
berekening en waarneming nog grooter
dan een half uur, maar niet veel jaren later
wordt door nieuwe metingen omtrent de
maanbeweging de afwijking tot enkele minu
ten gereduceerd, terwijl deze nu tot enkele
seconden ingekrompen is.

Dr. K.

Op dc Prager Belvédère

De klassieke „Sparta"-grond bij de Bel
védère te Praag, de plaats, waar reeds zoo-
Vele beroemdheden hun capaciteiten hebben
getoond en waar duizenden en nog eens
duizenden door de jaren heen van prachtige
sport genoten op dit veld werd de tweede
match gespeeld van het vijf-landentoumool,
114. de titanenkamp tusschen Tsjecho-SIo-
wakije en Hongarije. De eerste strijd ging
tusschen Italië en Oostenrijk, welke de
zonen van Mussolini onverwachts, echter
verdiend wonnen.

En dezen strijd zouden de Tsjechen win
nen, 't stond vast en daar was geen speld
tusschen te krijgen. Doch de gasten plakten
alle voorspellingen aan hun Hongaarsche
laars en gaven een partij voetbal ten beste,
niet altijd even aantrekkelijk en hoog
staand, echter wel resoluut en doelmatig.
De arme Tsjechen hielden dan ook hun
hart vast, toen Planicka binnen een half uur
al twee keer moest zwichten voor twee
juist gerichte schoten van Auer. Doch met
de rust was het evenwicht hersteld, zoo ook
de Praagsche gemoederen, ofschoon men
toen drommels goed inzag, dat met de Hon
garen niet te spotten viel. En terecht, want
reeds kort in de tweede helft verrichtte
Auer de „hattrick", waardoor de lucht vol
donkere wolken kwam. Svoboda, een ronde,
stevige speler, die niet ten onrechte den
bijnaam verwierf van de „tank", moest
eerst zijn naam eer aandoen en ruimte ma
ken in de Hongaarsche verdediging, alvo
rens de gelijkmaker tot veler vreugde en
geruststelling ter wereld kwam.

De Tsjechen waren per slot van rekening
met dit gelijke spel wat blij, misschien even
blij als de Hongaren, die zich op een on
gunstiger uitslag hadden geprepareerd. Na
tuurlijk is er nog geen kansberekening te
maken voor de prachtige Cup, die de vorige
Tsjecho-Slowaaksche minister-president, dr.
Svehla, voor het vijf-landentoumooi heeft
geschonken; daarvoor ia deze interessante
competitie dan ook nog te jong.

Uit den Italiaanschen heksenketel

Op dit oogenblik, nu onze vingers over
het toetsenbord vliegen, op dit oogenblik
weten wij nog niets van Signor Carraro.
Dat wil zeggen, hoe hij de match tusschen
Belgen en Hollanders zal beslechten. Wel
wetep wij, dat hij een goeden naam heeft,
al menig keer een fluit-solo heeft gegeven
en op het gebied van internationaal voetbal
op 'n uitnemenden conduite-staat kan prat
gaan.

Nu is de Italiaansche competitie al even
spannend als bij ons en weegt elk punt al
even zwaar als bij ons. Daarom was den
heer Carraro de belangrijke wedstrijd Roma
versus Juventus opgedragen. Het werd een
hartstochtelijke kamp, waarbij reeds voor
de thee twee spelers het verder spelen werd
ontzegd en bovendien de thuisclub tegen
alle verwachting in met 20 leidde. Doch
na de rust werd 't een ware heksenketel. De
wildste scènes speelden zich af, het warme
bloed van het Italiaansche publiek bruischte
en kookte als een zee bij vliegenden storm.
Zelfs de internationale back, Caligaris, lid
van Juventus, werd uit het veld verwezen,
toen hij een tegenstander op zijn uitgestrekt
been opving. Dat bij dergelijke tqoneelen
zelfs een man met een reputatie als Carraro
het hoofd verloor en eenige vreemde beslis
singen nam, is voor een koel verstand niet
onbegrijpelijk. Wij veronderstellen zoo, dat
deze Italiaansche referee het in het Am-
sterdamsche Stadion vrij wat gemakkelijker
zal gehad hebben, dan verleden week in
Rome.

Lastige gevallen

Bij de match tusschen Bamsiey—Burnley
ging het lichtelijk stevig toe. De keeper van
Burnley wilde redden en kwam door een
toevalligen samenloop van omstandigheden
gelijktijdig met een Bamsley-aanvaller
met zooveel kracht tegen den doelpaal aan,
dat deze geramd werd, brak, de bovenlat
viel, het net meesleepte, dat de beide spe
lers ving,'die strijd zaten te voeren of de
bal al dan nit de doellijn was gepasseerd.

Een goal mag worden toegekend, als de
scheidsrechter geconstateerd heeftLas
tige gevallen

De commissie van voorbereiding te IJrnui
den heeft besloten de schoolvoetbalwedstrij-
den op Vrijdag a.s. des namiddags 2 uur te
deen aanvangen.

Hoewel ook het V. S. V.-bestuur zijn terrein
welwillend ter beschikking had gesteld, wor
den de wedstrijden alleen op het Stormvo
gels-terrein gespeeld. De commissie was n.l.
van oordeel, dat de groote tereinen onzer
eerste klassers niet geschikt zijn voor voet
balspel beoefend door jeugdige personen als
in de C-afdeeling huizen. Zulks niet alleen
omdat het spel op dergelijke terreinen niet
tot zijn recht komt, maar ook, omdat het te
veel van de krachten der jeugdige voetballers
vergt.

De commissie heeft daarom het Stormvo-
gelsbeetuur toestemming gevraagd en die toe
stemming is verkregen het groote terrein
in twee kleine speelvelden te mogen ver
deden. Deze twee terreinen hebben ieder 'n
grootte van pl.m. 65 bij 50 M. Het kleine ter
rein van Stormvogels zal in zijn geheel be
speeld worden.

Voorts was de commissie van oordeel, dat
de gewene gcaipalen voor de jongens veel ts
groot waren. Stel u eens een doel voor van
7.32 M. bij 2.44 M. en daarin een doel-„man"
van 1.40 M. bijv.!!

Daarom heeft zij bepaald, dat de doelen
6 M. bij 2 M. zullen zijn. Drie stellen goal-
palen waren hierdoor noodig. Twee IJmuider
aannemers boden zich dadelijk aan een stel
gratis te leveren en de commissie vertrouwt,
dat ook het derde stel wel zal volgen.

Het aantal scheidsrechters, dat zich aange
meld heeft, is zeer voldoende. De heer A. O.
Lindhout zal dit onderdeel van 't werk rege
len.

Wanneer een wedstrijd onbeslist eindigt,
wordt hij niet verlengd. Er worden dan drie
penalty's genomen. Wie de meeste goals
hieruit maakt, is winnaar. Valt dan nog geen
beslissing, dan worden opnieuw drie straf
schoppen genomen, enz.

De toegang tot de wedstrijden is vrij. De
commissie hoopt en vertrouwt, dat eenieder
en vooral de jeugdige bezoekers de door
Stormvogels verleende gastvrijheid op de
juiste waarde zullen weten te schatten.

Causerie van den Belgischen scheidsrechter
Joh. Langenus

Zaterdagavond hield de bekende Belgische
scheidsrechter en sportjournalist Joh. Lan
genus, daartoe door het bestuur van boven
genoemde veresniging uitgenood igd, voor
leden en genoodigden een causerie over het
verspeelde Olympische voetbaltournooi te
Montevideo.

Op prettige, amikale en dikwijls amusante
wijze bracht de heer Langenus ter sprake
hoe het verblijf van het Belgische elftal ge
durende de reis aan boord was geweest.

Over de ontvangst te Montevideo, het
koude klimaat, waaraan de Belgen In den
beginne niet konden wennen.

Over zijn wederwaardigheden in Zuid-
Amerika. Hoe de leiding en het spel van de
verschillende landen waren geweest.

Hoe het Argentijnsche elftal zich na de
eerste ronde aanvankelijk had teruggetrok
ken, en na het besluit om wederom deel te
nemen voor de volgende wedstrijden in een
gesloten autocar door een sterke politie
macht was geëscorteerd.

Bovendien bleek, dat het publiek zich
tijdens alle wedstrijden bijna voortdurend op
voorbeeldige en sportieve wijze had gedra
gen.

Te vrosg kwam het einde van deze boelen
de causerie die onder luid applaus werd be
ëindigd.

Nadat den heer Langenus nog door het
bestuur voor zijn bereidwilligheid een fraaie
ets was aangeboden, togen de aanwezigen
voldaan huiswaarts.

De in de „Nijverheid" gehouden jaarver
gadering, voorafgegaan door een bijeen
komst van 't Havenfonds waarvan 't fi
nancieel verslag over 1930 goedgekeurd werd
was zeer druk bezocht en had een geani
meerd verloop. In z'n openingswoord kon de
voorzitter getuigen van de goede samenwer
king, die er in de veresniging bestaat en
waardoor 't bestuur met volledige medewer
king der autoriteiten veel moeilijkheden had
overwonnen in verband met den havenbouw.
De H. Z. V. bezit nu een perceel Rijkswater
in de Mooie Hel Met goeden moed kan
de vereeniging. die een tiental nieuwe jacht
jes rijker wordt, het komende seizoen ingaan.

Na voorlezing notulen der vorige vergade
ring, werd het keurige jaarverslag, uitge
bracht door den secretaris, onder luid ap
plaus goedgekeurd. Ook het financieel ver
slag werd behoudens enkele vragen, onver
anderd goedgekeurd. Bezitters van motorboo
ten en eigenaars van jachten buiten Haar
lem, kunnen nu lid worden (buitenleden)

De aftredende bestuursleden werden her
kozen.

't Volgende zomerprogramma werd vastge
steld: 26 April of .3 Mei opening seizoen; 14
Mei naar de Varsity; 23, 25 Mei Pinkster-
tocht naar De Kaag; 30, 31 Mei le Onder
linge Wedstrijden; 13-14 Juni 2e idem; 4-5
Juli Invitatie-wedstrijd afd. Zaan; 11-12 id.
te Haarlem; 19 Juii Zomerfeest; 6 Septem
ber tocht naar 't Noordzeekanaal; 24 Sep
tember sluiting.

In Augustus de gebruikelijke vacantie-

tochten. De startcommissie zal bestaan uit
de heeren Teunenbroek, Schmitz Sr., Loo-
man en Walter.

Omtrent de verloting kon meegedeeld wor
den, dat ruim twee derde van 't aantal loten
geplaatst waren.

Bijzondere omstandigheden uitgesloten, zal
de trekking plaats hebben omstreeks Pink
ster 1931. Na enkele besprekingen over t
zeilen met leden van bevriende vereenigin-
gen, werd de vergadering tegen' elf uur ge
sloten.

District en O. v. d. Ned. R. K. Dambond.

Uitslagen van 27 Maart: P. Mul wint van
N. Somers; G. Zeeuwe verliest van P. Hol-
lenberg; J. Warmerdam remise met J. Fie-
toor.

Fersoonlijk kamp. Ile klasse: C. van Dam
verliest van M. Veenendaal. C. van Dam ver
liest van J. Lucas. J. Lucas remise met J.
Floris. M. Homburg verliest van C. v. Dam.
C. v. Dam remise met J. Floris. M. Veenen
daal verliest van J. Floris.

Ille klasse: In deze klasse kwam slechts
1 partij tot een uitslag, nl. B. v. d. Weijden
P. J. de Haas, 20.

Wegens de Goede Vrijdag wordt a.s. Vrij
dag niet gespeeld. De volgende ronde zal
plaats vinden op 10 April a.s., In het R. K.
Vereenlgingsgebouw, Heerenweg te Heem
stede.

Vanaf Maandag 6' April (2e Paaschdag)
heeft de H(aarlemsche) H(onkbal) C(Iub)
weer de beschikking over het gemeenteter
rein aan de Kleverlaan. Geoefend wordt des
Zondags van 2 uur tot 4 uur 30.

De vereeniging stelt zich beschikbaar, om
als tegenpartij voor de verschillende schooi -
negentallen te dienen.

Reeds thans heeft zij vele aanvragen tot.
het spelen van vriendschappelijke wedstrij
den ontvangen.

De onderlinge wedstrijden der afdeelingen
heeren en jongens zijn deze week gehouden.
Zij zijn wederom tot voile tevredenheid
van allen verloopen, het ging er gezellig naar
toe en er werd flink gewerkt. De uitslag
dezer wedstrijden is als volgt:

Afdeeling heeren, eerste gelid. Chr. van
Eerde behaalde den eersten prijs met 45
punten, waardoor deze voor den tweeden
keer in 't bezit kwam van den Wisselbeker.
Dam. Hienkens behaalde den tweeden prijs
met 44 punten, bestaande uit een vergulde
medaille. Verder werden er in dit gelid nog
de volgende cijfers behaald: Luc. Eyking
42',<, A. Hienkens 40, Cor v. d. Wijst 34'..
en Tli. Eyking 27 punten.

Afdeeling. heeren, tweede gelid. C. Jonge-
jans behaalde den eersten prijs met 411
punt, waardoor deze in 't bezit kwam van
een verguld-zilveren medaille. S. Hoogland
behaalde den tweeden prijs met 40 y. punt,
bestaande uit een verguld-bronzen medaille.
Verder werden in dit gelid nog de volgende
cijfers behaald: J. v. Lieshout 40jj, J. v.
Buggenum 40, B. Admiraal, C. Eyking en R.
de Kruyf 35 punten.

Afdeeling jongens, eerste gelid. J. Schram
behaalde den eersten prijs met 27 pum.
J. P. Niesten behaalde den tweeden prüs
met 25 punt. Vervolgens werden in dit
gelid nog de volgende cijfers behaa'.d: W.
Uilenburg 25 >4, J. Beentjes en J. v. Til 24',;,
J. v. d. Does 22 en Th. v. Egmond 21'.
punt.

Tweede gelid. F. Berkhout behaalde den
eersten prijs met 30 punten, H. Zonneveld
behaalde den tweeden prijs met 27 punt,
R. Hoogland behaalde den derden prijs met
26 punt. Daarna werden in dit gelid nog
de volgende cijfers behaald: W. Korsman
24. W. Velthuis 23»^, H. v. Doom 20)4 en A.
Schuyt 20 punten.

Derde gelid. S. Geldermans behaalde den
eersten prijs met 27 punten. G. Kochx be
haalde den tweeden prijs met 25 punt, C.
de Goede behaalde den derden prijs met
24 punt. Hierna werden in dit gelid nog
de volgende cijfers behaald: H. Kochx 24, J.
Korsman 23%, B. de Swart 21, J. Boon 19
en E. v. Baarsen 18 punten.

Vierde gelid. H. Niesten verwierf den eer
sten prijs met 32 punten, J. Slotemaker, A.
v. Til en A. Zonneveld behaalden alle 3 den
tweeden prijs met 31 punten. Verder werden
er in dit gelid nog de volgende cijfers be
haald: E. Winkel 29, J. v. d. Kolk 27, L.
Corridon 27, Th. v. d. Horst 26, J. Schuyt
23, J Keesen, J. Mulder en C. Burger 22 en
Jo Mulder 19 punten.

Allen het beste beentje voorgezet en de
genen, die thans niet aan een prijs zijn toe
gekomen, doen hun uiterste best den vol
genden keer wel met een prijsje te kunnen
huiswaarts keeren en degenen, die een prijs
hebben verworven van harte proficiat en
doe je best dat deze bij een volgende gele
genheid rJet voor den neus wordt wegge
haald.

Oefentijden:

Aangezien (volgens de gewone regeling)
de eerste oefenavond der heeren- en jon-
gensafdeellng zou moeten worden gehouden
op Witten Donderdag, doch om kerkelijke
redenen dit niet gewenscht is, zal de eerst
volgende oefening worden gehouden op a.s.
Woensdag 1 April op de vastgesteld tijden,
dus voor de Jongens van 78.30 en voor de
heeren van 8.3010.30 uur.

Dr. E. H. Rcnkum is benoemd tot inspecteur
der Gymnasia. Dr. Renkum was rsctnr van
het Christelijk Gymnasium te Den Haag-