H4VMlfJ4K
K.W. Reclame Koffie 20 ets.
Schroder
PARTIJ-AANBIEDING
GERZON
BONTWERKERS - DAMESKLEEDERMAKERS
i
li
PETIT GRIS
ZILVERVOSSEN
BLAUWVOSSEN
Schooes
aaktijd
,CEMSTO"-tijd
UW
PER HALF
PONDS PAK
SPECIALE
KINDERDAGEN
D. S. LEEFLANG
Nette r.k. LINGERIENAAISTER
VERHUUR TOURINGCARS
Iksl
BALATUM
F. TH. EVERARD
N.V. „CEMSTO"
HET GROOTE KOOKBOEK
ADVERTENTIËN
G. A. BROEKMAN
KL. HOUTWEG 5
Hoofdvertegenwoor-
diger voor Haarlem
en Omstreken
R.K. DAGMEISJE
FLINKE MEISJES
R.K. Huishoudster
Aank. NAAISTERS
^.K. jonge Werkster
R.K. MEISJE
TENNIS
BENGER
EN R1BANA
Nette R.K. Werkster
R.K. Huishoudster
R.K. Leerling-
Verkoopster
H.H. BLOEMISTEN
Autobekleeder
van TAFEL-, DIVAN- en KAPSTOKKLEEDEN
ZIE DE ETALAGE
moderne Kinderwagen
TENNISCLUB
modern huis met tuin
BESTE MEST
CUBA OVERAL
AGENTEN
klein Benedenhuis
KATHOLIEKEN
„GROOT IS DE OOGST, doch weinig zijn
de werklieden
VERZILVERING VACANTIE-BONNEN
AANKOMENDE en FLINKE NAAISTERS
NETTE JONGEN GEVRAAGD
gedragen costuum
NIEUWE ZUID-HOLLANDER
N.V. EFFECTENKANTOOR
HAARLEM KRUISWEG 59
TELEFOON 15843
Wynhuys
„de Guide Druyf
^ssaulaan 3T 32 - Tehfoon 11363 - Haarlem
BON
FESTONNEEREN
AJOUREN
PLISSEEREN
,,'T BLOEMENHUIS"
TELEFOON 12225
KLEERMAKER
urn
BINNENLANDSCHE
VERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
ORDERGOEDEREN bij
GR. HOUTSTRAAT 91
R. K. Huishoudster
BARTELJORISSTRAAT 39-41
TELEFOON 10250
GEDURENDE 12 DAGEN
TEGEN ONGEKEND LAGE PRIJZEN
LANGE VEERSTRAAT 23
TELEFOON 13727
BARTELJORISSTRAAT 26-28
DE
Bur.: Lange Tiende w eg 7
GOUDA
Is hst grootste der te
Gouda verschijnende dag
bladen en bezit In Gouda
ei. omstreken den uitge-
breidsten lezerskring
ÜjF
%4
Opent Rekening-Courant met rentevergoeding.
Koopt en verkoopt Wissels en Vreemd Bank. Koof>t
en incasseert Coupons en losbare Effecten. Belast
zich met Aan- en Verkoop van Effecten op Binnen-
en Buitenlandsche Beurzen. Belast zich met Tele
grafische Uitbetalingen. Bezorgt credietbrieven
voor alle landen, assurantiën en verzekering, ook
tegen verlies bij uitloting Effecten. Geeft geld ter
leen op onderpand van Effecten. Neemt geld op
prolongatie-voorwaarden. waarvoor onderpand
wordt verstrekt. Neemt gelden Deposito, dadelijk
opvraagbaar en op termijnen waarvoor eveneens
onderpand wordt verstrekt. Neemt fondsen in Open
en Gesloten Bewaring. Administreert Vermogens.
Behandelt Grootboekzaken. Verricht alle giro's
kosteloos. Verhuurt Safe loketten vanaf f5.—- per
jaar in ondergrondsche moderne Lipskluis.
AMSTERDAM 's GRAVENHAGE DELFT ROTTERDAM
♦ai
350 PAGINA'S
Heden overleed geheel onver
wachts, tot onze diepe droef
heid, na een lang en geduldig
ziekbed, ónze Innig geliefde
Echtgenoote, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Mejuffrouw
HENDRIKA PETRONELLA
VERBERNE
geb. Van Buggenum
na voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, in
den ouderdom van 57 jaren.
Uit aller naam:
P. A. VERBERNE.
Haarlem, 4 April 1931
Leidschestraat 13.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden op Woens
dag 8 April a.s., in de Kathe
drale Kerk van St. Bavo (Leid-
schevaart) des morgens te 7.30,
8 en om 9.30 uur de gezongen
H. Mis van Requiem, waarna de
begrafenis om 11 uur op het
R.K. Kerkhof St. Barbara zal
plaats hebben.
S
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig
doch geduldig lijden, voorzien
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze geliefde Echt
genoote, Mevrouw
JOHANNA CATHARINA
VAN HOOF
Echtgenoote van J. J. Hendriks
in den ouderdom van 68 Jaar.
Uit aller naam:
J. J. HENDRIKS
Haarlem, 7 April 1931
Parklaan 92 rood.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden in de kerk
van den H. Joseph, op Vrijdag
10 April 1931, te 7 y2 en 8 uur
de sti'le en te 9'A uur de ge
zongen Requiem-mis, waarna te
12 uur de teraardebestelling zal
plaats hebben op de R.K. Be
graafplaats St. Barbara, Scho-
terweg.
Voor de vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij het over
lijden van onzen besten Vader, Be
huwd- en Grootvader, den Heer
JOHANNES FORTGENS
betuigen wij U onzen hartelijken dank
Uit aller naam:
C. FORTGENS Jzn.
Haarlem, April 1931
Koningstraat 12.
W. VAN DEN HOEK
Kruisweg 40 - Telefoon 10700
Bloemwerken voor alle gelegenheden
(Brand - Inbraak - Ongevallen etc,)
vraagt zoo spoedig mogelijk een
Bij gebleken geschiktheid vast sala
ris, provisie en andere emolumenten.
Voor hen, die over flinken werklust en
vele relaties beschikken, beteekenc
deze functie een levenspositie. Uitvoe
rige sollicitaties in te zenden onder
no. 5871, bureau van dit blad.
Mevr. KERKHOFF, Verspronckweg
57, vraagt voor haar klein gezin een
flink
niet ben. 18 Jaar, v.g.g.v. Zelfst. kunn.
werken, van 8 tot 4 uur.
gevraagd. Stoomwasscherij „ANNA",
Bieekersvaartweg 4, Heemstede.
GEVRAAGD
niet ben. de 35 j., voor direct, in
werkmansgezin met 3 k., waarvan 2
schoolgaande. Br. onder no. 5881.
bureau van dit blad.
direct gevraagd, bij ART ET MODES
59. Wilhelminastraat.
Biedt zich aan
voor Dinsdag en Woensdag. Br.
onder no. 5886. bureau van dit Wad.
In klein gezin te Heemstede
'vr. voor d. en n. Netjes kunn. wer-
m, koken geen vereischte, v.gg.v.
onder no. 5889, burèau v. blad.
■longed. z. z. g. opgenomen in R.K.
tennisclub. Br. no. 5899, bur. v. d. blad.
S
gevraagd voor de schoonmaak.
RAADHUISSTRAAT ^4, Heemstede.
gevraagd in burger gezin bij wedn. m.
kinderen. Aanbiedingen onder no.
5887, bureau van dit blad.
kan direct of later geplaatst
worden, leeftijd niet beneden
16 jaar.
Aanbiedingen J. J. BRINK
MAN, Anegang 19.
GEVRAAGD
in gezin met 3 kinderen. Br. onder no.
5897, aan den agent N. H. Crt.,
A. VOORHOUT, Stationsweg E 89,
IJmuiden-Oost.
B. z. a. een bekw. geh. chauffeur,
bek. met alle versn. wagens; tevens
bekend met tuin- en schuurwerk, v.
g. g. v. Br. onder no. 5882, bur. van
dit blad.
Terstond gevraagd een bekwaam
en een fl. halfwas, bekend met auto
bussen. Br. onder no. 5874, bureau
van dit blad.
I. C. HAAN
TE KOOP
met vacht en bedje, prima onderh.,
weg. platsgebr. Prijs billijk. AN-
THONIESTRAAT 81zwart.
2 Jongedames, geoefend, z. z. g. in
een R.K. tennisclub gepl. Br. on
der no. 5894, bureau van dit blad.
Te huur gevraagd per 15 Mei a.s.
liefst op 't Zuiden. Pl.m. 40 p. mnd.
Br. onder no. 5896, bur. van dit blad.
Te koop aangeb. 20 M.
Ook per vracht. Adres: J. COMMIS
SARIS, IJweg 1032.
I—————wii ii—li i miniiii i—i wniibi mmi i—win
Als bijzondere attractie voor
onze kleine vrienden, ver
strekken wij heden, op ver
toon van ee koopbon van
fl 5.00, GRATiS een glazen
kom met goudvischjes.
0 cent sigaar zonder weerga
F J. MARTENS - DOELSTR. 33
Telefoon 15825.
gevr, voor alle verzekeringsbranches.
Br. onder no. 5865, bur. van dit blad.
Te huur aangeb. bij dames
op netten stand (centr.) voor 1 juffr.
(of 2). Huur 5 p. w. Br. onder
no. 5873, bur. van dit blad.
koopt niet tn winkels waar onze
delijke of N. Malthustaansche
art<kelen worden verkocht
of voorhanden zijn.
Koopt aan
Statlonboekenkasten
ALLEEN DIE LECTUUR. WELAE
GEEN GEVAAR OP LEV 11.1
Dq „Congregatie voor R.K. Werklieden" (Calasan-
GROOTSTE SPECIAALZAAK
HIER TER STEDE
tijnen) neemt gaarne PRIESTER
ASPIRANTEN op.
Inlichtingen worden op aanvraag onmiddellijk ge
geven.
GENERALAAT DER CALASANTIJNEN,
WEENEN XV, GEBRÜDER-LANG-GASSE 7.
voor ONGEORGANISEERDE BOUWVAKARBEIDERS, op DONDERDAG
9 APRIL, des avonds tusschén 7 en 9 uur, in gebouw „DE CENTRALE',
Spaarne 94, voor den Alg. Ned. Bouwarbeidersbonden in gebouw „SINT
BAVO", Smedestraat 23, voor den R.K. Bouwarbeidersbond „Sint Joseph".
Op vertcon van een bewijs van den Werkgever^ dat zij op den 2den Paaschdag
niet werkloos waren, kunnen 5 bonnen worden verzilverd.
DE BESTUREN.
GEVRAAGD EENIGE
Zich aan te melden vóór 6'A uur. bij HAVERSCHMIDT KLAJE, Brouwers
vaart no. 76.
GEVRAAGD, voor spoedige indiensttreding. Manufacturenmag.
Alléén SCHOTERWEG 44.
„DE KROON"
EETKAMER-LAMPEN
HEERENKAMER-KRONEN
IN 'T BETERE GENRE
bekend met centrifugeeren. Aanmelden na 6 uur:
Amsterdamschevaart 20.
Stoom wasscherij DUYN,
20-, 25- en 30-persoons voor binnen- en buitenland. Vraagt prijsopgave bij
J. TER WAL, Rozenstraat 49, Haarlem, Telefoon 12203.
Wie helpt ter liefde Gods een net
opp. vader van gr. gezin aan een
of voor één van 13 jaar of één of
ander huiselijk afdankertje. Alles
wordt in buitengewonen dank aange
nomen. Br. onder no. 5891, bureau
van dit blad.
WEILL ZOON
HEDEN
CEETALEERD
PC CRT
De Pionier der Economische
Vloerbedekkingen I
Veel nagemaakt... naait geëvenaardl
Neem geen risico, eisch
origineel Balatum en
WEIGER NAMAAKI
Verlong tot zekerheid het Balatum garantie
bewijs voor soliditeit en duurzaamheidl
leder kooper heeft recht daaropl
Voor lederen smaak, «oer elk interieur
biedt de schitterend# nieuwe Balatum
collectie een keuze
200 CM. 1
BREED fl
tPER El.
185 CM.
BREED I BVPER EL
FABRIEKEN -HUIZEN N-M0LLAND
WAARSCHUWING
Naar aanleiding aan vele ingekomèn klachten ever onder den
naam Balatum verkochte namaakproducten. dcelen de Balatum-
fabrieken mede. dat daarvoor geenerlci verantwoording wordt
aanvaard, daar door het bij aankoop eischen van het Balatum-
garantiebewijs alle zekerheid wordt verkregen!
Onze fjjne „SCIIÏEDAMMT"
GENEVER" kost slechts 3.
per vierk. L.fl.
Proeft te eens en gü neemt geen
ander meer.
W(j hebben natuurlijk óók de
andere verpakte Merken:
Fockink 4.10
Hulstkamp 3.90
Pollen 3.00
Oude Boll i3.75
Hoppe 4.—
Bols 4.10
Rijnbende 3.80
Bokma 4.
Wij leveren, zonder tusschen-
handel, dus ad 3.00.
Ons specialiteitsaitikel!
van vóór 1650.
Eigenaar: P. J. M. v. TETERING
Telefoon 10134
Groote Markt 4.
Puiwerk, Geschilderde Plafonds,
Trapportalen, enz. worden door
vakkundig personeel schoonge
maakt.
Prijsopgaven verstrekken wij
geheel vrijblijvend.
legen inlevering van deze advertentie kunnen de lezers
van „De Nieuwe Haarlemsche Courant" bekomen
samengesteld door J. v. SOEN, meester-kok te Brussel. In dtt uitgebreide
Kookboek vindt men, behalve de gewone recepten, ook nog de FRANSCHE en
andere. Een extra verzameling van uitgezochte lekkernijen, waarvan men de
recepten haast nooit te pakken krijgt. Zoo vindt men 70 soorten soep een
kolossale verzameling groenten, een keur van sauzen (40 soorten). Een groote
variatie tot bereiding van rund-, xalfs-, schapen- en varkensv'.eesch. wild, zee-
en riviervisch, gevogelte, gepluimd wild en eieren. Ook voor net maken van
gebak, confituren, rijst, melk en meel. zouten van vleesch en spek. Inleggen
en drogen van groenten en vruchten Het confjjten. Het bereiden van veie
dranksoorten. Bovendien een nandleiding voor versiering, inrtchting. verlich
ting der tafel, behandeling der flesschcn, enz., enz. Afgehaald voor de lezers
slechts 1.25. Franco na postwissel van 1.45 of op Giro 124280. Bij den
NEDERLANDSCHEN VERZENDBOEKHANDEL, Gasthuismolenst. 12, A'dam
