Chef
vertegenwoordiger
MATRASSEN
I. C. HAAN
AMAVE
Schroder
f Kijk, wat eenvoudig''
1
NAAISTERS
KNOOPSGATENMACHINE
FLINKE BIJVERDIENSTE
KANTOOR
FLINKE HALFWAS
BENEDEN- EN BOVENHUIZEN
45 GÜLDEN PER HAARLEM
KUNSTMATIGE HOOGTEZON
wc
B. KOORN Co.
HEERENKLEEDING
ST00MEN
i*
advertentiën
Jo Mascini
Jan Kloes
Johannes
Godefridus Buijs
Lucia Hoogeveen
Zr B.A KVER
Jacob Veldhuis
Maartje Groot
Cornelis Rutten
Maria Buijs
Wilhelmus v. d. Hulst
Margaretha
v. d. HulstZethof
Jan Stet
Geertruida Tromp
Aflevering desgewenscht in
3 dagen
Zonder prijsverhooging
TeL 10426 - 11971 - 11046 - 14466
2 Stadsschouwburg -
Een Oudejaars-
avondfeest te
Volendam
PAPA
OUD HEIDELBERG Q
nette jonge Werkster
Apothekers-Assistente
Direct gevraagd een - groot aantal
bekwame en aank. NAAISTERS.
Flink loon. Vast werk.
Adres: KERKVLIET, Zijlweg 105
Voor direct gevraagd handig Meisje. Loon
10 a 12. Adres: Kerkvliet, Zijlweg 105
FLINKE MEISJES en AANKOMENDE^
STRIJKSTER GEVRAAGD.
Financieele instelling wenscht beschaafd agent
aan te stellen. Bij gebleken geschiktheid goede
positie te verkrijgen. Br. no. 4442, bur. v. d. bl.
De FAAM's Kleedingmagazijnen - Anegang
bekwame Naaisters voor veranderwerk (atelier)
en een Thuiswerker voor reparatien.
CORRESPONDENTE, R.K.
N.V. HOUWELING's LIMONADEFABRIEKEN en
LIKEURSTOKERIJ DE ERVEN WED. H. WARNINK
Passeerdergracht 22 te Amsterdam
vragen voor haar filiaal te Haarlem
of combinatie met goede, bekende zaak in dezelfde
branche te Haarlem. Brieven met uitvoerige inlich
tingen aan het hoofdkantoor te Amsterdam.
GEVRAAGD EEN
wasschen, repareeren, kaarden en opmaken
OPGERICHT 1833
39-41 Barteljorisstraat Tel. 10250
a. d. Mr. CORNELISSTRAAT
Dagelijks te bezichtigen van 2 tot 5 uur (Kleverpark)
WILLEM F. DAMAVE
WILHELMINASTRAAT
16 haarlcm
Waarom vinden wij van U geen advertentie
HOOGFREQUENT- en MASSAGE
APPARATEN
LAKENS
SLQOPEN
GR. HOUTSTRAAT 91
KOOR-REPETITIE
IXe BEETHOVEN
HILLEGOM
Par. U. L. O.-School
voor jongens en meisjes
onder No. 10023
J. v. d. PUTTEN
hulp in de huishouding
NET R.K. MEISJE
DIENSTMEISJE
R.K. MEISJE
R.K. DIENSTBODE
2de MEISJE
R.K. DIENSTBODE
HUISHOUDSTER
R.K. DAGMEISJE
NET MEISJE
NETTE WERKSTER
HEDEN GEOPEND
R.K. Huishoudster
Bovenhuis te huur
Nu U KOORN's Java-koffie
en KOORN's Ceylon-thee
gebruikt is Uw koffie en thee
zoo heerlijk.
Verrukkelijke kwaliteiten
Geen cadeaux.
Koffiebranders en
Theeïmporteurs
Opgericht 1808
FLINKE WERKSTER
H.H. KAPPERS
Administrateur
CHEF-LEIDER
EEN JONGEN
H.H. Banketbakkers
bekwame R.K. Banket-
bakkersbediende
bekwaam Chauffeur
~H.H. KAPPERS!!
Zit- en Slaapkamer
SLAGERIJ
beste blauwe Poters
Goed tehuis aangeb.
ongem.ofgestoff. etage
Staat ter dekking
MOOIE BEER
Kunsttanden, per tand I 2.50
Eerste kwal. M f 3.50
Geheel Gebit f60.00
Eerste kwaliteit f 80.00
K. FRED. MEIJER Jr.
Groote Houtstraat 155
Avondspreekuur van 79 uur
TE HUUR
ZAAK TE KOOP
Pension te Zandvoort
TEKOOP
Gestoff. voorkamer
Handnaaimachine
TE KOOP
FORNUIZEN
AUTO GEVRAAGD
6600.—
Burgerwoonhuis
WONINGGIDS
„Het Woningbureau"
Wegens verhuizing
ter overname aangeb.
Gelegenheidskoopje
I
Heden overleed zacht en
kalm, na een langdurig doch
geduldig lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze innig geliefde,
eenigste Dochter en Zuster
MARIA ANNA
in den jeugdigen leeftijd van
19 jaren.
Haar diepbedroefde
Ouders en Broeders
H. VAN DER AAR
M. VAN DER AAR—
KORTEKAAS
NICO
COR
Haarlem, 10 April 1931
Harmenjansstraat 65
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden in de
Parochiekerk van den H. Jo
hannes den Dooper, Amster
damstraat, op Dinsdag 14 April
a.s. te 7 en 9 uur gezongen H.
Mis van Requiem, daarna de
begrafenis in het familiegraf
op het R.K. Kerkhof te Haar-
lemmerliede.
Ondertrouwd:
en
Heden overleed na een lang
durig lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten^ der Ster
venden, onze geliefde Echtge
noot en Vader
HENDRICUS STALS
Echtgenoot van
JOHANNA CATHARINA
PETRONELLA FRIS,
in den ouderdom van 68 Jaar.
J. C. P. STALS—FRIS.
CHRISTINA.
MARIA.
JACOBUS.
Haarlem-Noord, 10 April 1931,
Rijksstraatweg.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in de
St. Bavo-Kerk, Haarlem-Noord,
op Dinsdag 14 April as., des
morgens te 7K uur, 8 uur en
om 9 uur de gezongen Re
quiem-Mis, waarna de begra
fenis op het St. Bavo Kerk
hof aldaar.
Heden overleed tot onze die
pe droefheid in de Maria-
Stichting, na een langdurig en
smartelijk doch geduldig lij
den, voorzien van de H.H. Sa
cramenten der Stervenden, on
ze innig geliefde Echtgenoote
en Moeder
MARIA VAN BENTEM
geboren NEGRIJN,
in den ouderdom van 48 jaar.
P. J. VAN BENTEM.
C. M. G. VAN BENTEM.
Haarlem, 11 April 1931.
Pres. Steynstraat 151.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len plaats hebben op Woens
dag 15 April in de Parochie
kerk van de H.H. Elisabeth en
Barbara, om 8.15 uur stille
H. Mis en ten 9 uur de gezon
gen Requiem, waarna te 12 uur
de begrafenis op het R. K.
Kerkhof St. Barbara aldaar.
Heden overleed tot onze die
pe droefheid onze lieve Zuster,
Behuwdzuster en Tante
MARIA HELENA
JOHANNA KROES,
na voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der Ster
venden in den ouderdom van
55 jaren.
Haarlem, 10 April 1931,
Hoogstraat 2.
Uit aller naam:
A. KROE3.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
Dinsdag a.s. in de Parochie
kerk O. L. Vrouw (Spaarne),
te 7.30, 8t« en 9 uur, waarvan
de H. Mis van 9 uur gezongen
Requiem.
10 April 1931
Heemstede, Dreef 4
Haarlem, Scheepmakersdijk 32
Huwelijksvoltrekking 30 April a.s.
te 10 uur in de parochiekerk O. L.
Vr. Hemelvaart (Valkenburgerplein)
te Heemstede.
Receptie na de H. Mis
aan de Pastorie
Op den 29sten April a.s. ho
pen onze geliefde Ouders
en
den dag te herdenken, waarop
zij 40 jaren in den echt zijn
verbonden.
Dat God hen nog lang moge
sparen, is de wensch van hun
DANKBARE KINDEREN
en KLEINKINDEREN
Haarlem, April '31
Kampersingel 29
Ontvangdag 19 April a.s.
van 35 uur
Oedipl. door den Nederl. Bond voor
Kraamverzorging.
Spreekuur lederen dag van 2—3 uur
TIMORSTRAAT 82 - TELEF. 11376.
Den 26sten April a.s. hopen onze
geliefde Ouders
en
den dag te herdenken, waarop zij vóór
25 jaar in den echt zijn verbonden.
Dat God hen nog lang moge sparen
is de wensch van hun dankbare kin
deren, behuwd- en kleinkinderen.
Noorddorp, Heemskerk, 11 April 1931
1906 1031
Den lsten Mei a.s. hopen onze ge
achte Zwager en Zuster
den dag te herdenken, dat zij 25 jaar
in den echt zijn verbonden.
Familie BUIJS
Haarlem, Pres. Steijnstraat,
11 April 1931 !-
Den 25sten April a.s. hopen onze
geliefde Ouders
JOHANNES KLAVER
en
THEODORA KARHOF
den dag te herdenken van hun 25-
jarige echtvereeniging.
Dat God hen nog lang moge spa
ren, is de wensch van hun dankbare
kinderen.
LOU
AFRA en VERLOOFDE
AGATHA
ANNA
ARIE
DORA
JAN
MARIE
GATHA
JACOB
Katwoude, 12 April 1931
Op Zaterdag 25 April a.s. hopen
mijne geliefde Ouders
en
den dag te herdenken, dat zij vóór
25 jaar ln den echt werden verbon
den. Dat hun nog een gelukkige
toekomst moge gegeven zijn, is de
wensch van hun liefh. zoon
Ir. L. J. N. v. d. HULST.
Meester Joostenlaan 1, Haarlem.
Den 2den Mei a.s. hopen onze ge
liefde Ouders 9
en
den dag te herdenken, dat zij vóór 25
jaar in den echt zijn verbonden. Dat
God hen nog lang moge sparen, is de
wensch van hun dankbare kinderen.
Beverwijk, Wilhelminastraat 18.
Winkel: Grsote Houtstraat 77
Generaal Cronjèstraat 67
Brouwersvaart 76
piOIOIOIOaCDIOIOI
0 ïftvn A n 1D APRTT.
ZONDAG 12 APRIL
des middags 2 nur
Nederlandsch Kindertooneel
Regie: Theo Bouwmeester
Muzikale leiding: Rle v. Eden
Onherroepelijk laatste
voorstelling
Kindertooneelspel met Zang en
Dans in 3 bedr. door Mevr.
8. V. BOMMEL-VAN HEUSTE
ZONDAG 12 APRIL - 8 uur
Ver. Rotterd. Hofstad Tooneel
Dir. Cor v. d. Lugt. Melsert.
Wegens groot succes herhaling
van
Blijspel in 3 bedr. door Robert
de Fiers en G. A. Calllavet
Graaf de Larzac Louis Gimberg
Plaatsbespr. dagel. van 103
u. Per telef. 10189, alléén van
12—3 uur.
DINSDAG 14 APRIL - 8 UUR 0
Kon. Ver. „Het Ned. Tooneel
Gem. Volksvoorstelling [J
Tooneelspel in 5 bedrijven door
MEYER FÖRSTER 0
Prijzen (alles tnoegr.)1.19,
f 1.—, 0.82, 0.70 en 0.41. 0
Plaatsbespr, voor leden van vak
ver. op vertoon van diploma Q
Zondag 12 April van 10—3 uur.
Algem. Plaatsbespreking (niet Q
per telefoon) Dinsdag 14 April
van 10—3 uur. (N.B. vanaf des f]
morgens 9 u. worden volgnum-
mers voor de bespr. afgegeven.) q
CD O C3 R C=> CD CD C=> C
B.z.a. voor 1 2 dagen p. week een
v.g.g.v. Dinsdags en Vrijdags bezet.
Br. onder no. 6175, bur. van dit blad.
FLORIJN, Apotheker Haarlem,
vraagt 1 Juni geroutineerde Assistente.
STOOMWASSCHERIJ J. BEELEN Zn., Bleekersvaartweg 13, Heemstede.
vragen voor direct
Kan geplaatst worden een
in staat zelfstandig eenvoudige correspondentie in de
moderne talen te voeren. Bekendheid met boekhouden
strekt tot aanbeveling. Brieven met volledige Inlichtingen
omtrent leeftijd, verl. salaris, etc. onder no. 6234, bureau
van dit blad.
Leeftijd 18—20 jaar, bij N.V. Electr. Luxe Broodfabrieken H. FRANKEN Jr.,
Korte Kleverlaan 36.
i t rr1 Ülfp1 «ffl'dTfljf' W
D
EEN NAAM. die
Rfl U aan uw hoed van
verleden jaar her-
innert. Een naam,
die als een toover-
woord uw ouden hoed weer waard:
kan geven.
Brens uw ouden hoed dus naaj
WILLEM P. DAMAVE. die hem ver
vormt, verft en onnieuw passend
maakt. U zult opgetogen zijn van
mo'n verandering.
Breng hem er nog heden heen.
maar let goed op
HET JUISTE ADRES
Eenvoudige Apparaten voor huisgebruik en zelf massage. Vraagt inlichtingen
en prijsopgave BUREAU „ELMEDA". Geopend van 10—12 en 2—6 uur.
FRANS HALSSTRAAT 8, AMSTERDAM.
MAANDAGAVOND 8 uur 30
Gem. Concertgebouw.
Aller opkomst dringend verzocht
Onze kolommen staan slechts open
voor advertenties op het gebied van
geneesmiddelen en geneeswijzen, waar
tegen bij de Commissie van Contróle
geen bezwaren bestaan.
Secretariaat der Oommissie
VAN AERSSENSTRAAT 176,
DEN HAAG.
Leerlingen, die met goed gevolg het
6de leerjaar der Lag. School hebben
doorloopen, kunnen op de 1ste klasse
der driejarige U. L. O.-school worden
'oegelaten.
Aanvang Mei a.s.
Aangifte der leerlingen bij het
hoofd der school
F. J. LITJENS.
TELEFONISCH AANGESLOTEN
Timmerman en Aannemer
Indischestraat No. 18 - Haarlem
Vraagt advies en begrooting
Het adres voor nlenw- en verbouw
BIEDT ZICH AAN
Een R.K. Juffr., 47 j., z. z. g. g.,
liefst in Haarlem, als
Br. onder no. 6208, bur. v. d. blad.
Biedt zich aan
voor winkeljuffrouw, ben. 18 j., ruim
3 j. in winkel werkz. gew. Br. on
der no. 6213, bureau van dit blad.
Mevr. JEEKEL, Crayenesterlaan 32
(B'auwe Brug) vraagt wegens huwe
lijk der tegenwoordige, tegen 1 of 15
Mei, flink zelfst.
voor dag en nacht. V. g. g. v. Liefst
Hóll. Aanm. 's avonds na 7 uur.
GEVRAAGD
OUDE GROENMARKT 26.
Gevraagd weg. huwelijk der tegen
woordige een nette
bij H. SINNIGE, Heemskerk aan
Duin.
Wordt gevraagd een zeel
bekwaam
niet beneden 23 jaar; alleen
zij, die in goede betrekkingen
werkzaam zijn geweest, komen
in aanmerking.
Br. onder No. 6029 Bur. van
dit Blad.
Gevraagd nette
huiselijk verkeer te Hillegom. Br. on
der no. 6291, Bur. van dit Blad.
Een nette Juffr., R.K., 52 j., zoekt
plaatsing als huishoudster, liefst in
een klein gezin, in den omtrek van
Haarlem. Br. onder no. 6204, bur.
van dit blad.
Voor direct gevraagd een flink, net
zelfstandig kunnende werken. Zich te
vervoegen HOLLENKAMP, Hooger-
woerdstraat 50, Haarlem-Noord.
Spoedig gevr. net meisje, R.K., voor
dag of dag en nacht, v.g.g.v. Loon
nader overeen .te komen. Adres: Mevr.
BOSMAN, Zandvoortschelaan no. 343,
Bentveld.
gevraagd. ZIJLWEG 106.
café met speeltuin .,HET SPAARNE"
SCHALKWIJKERWEG
Biedt zich aan nette
42 jaar oud, v.g.g.v., liefst bij Heer of
klein gezin in Haarlem. Br. onder no.
6172, bur. van dit blad.
niet modern, doch goed onderhouden
alles voorzien van Electra en Gas.
Zeer geschikt voor 2 dames of echt
paar zonder kinderen, gelegen NIEU
WE GROENMARKT 24.
KOORN's Java-koffle met een
loodje (dessert koffie) 55 ct.,
blauw merk 45, groen merk 40,
wit merk 35 ct. per pakje.
KOORN's Ceylon-theemerk
Mandarijn 28, wit 30, blauw 32,
rood 34, groen 36, goud merk
40 ct. per ons.
Er biedt zich aan een
voor de schoonmaak, goed op de
hoogte met kamerwerk. Adres: M.
v. HEEMSKERKSTR. 82, Heemskerk
Er biedt zich aan een le bediende,
liefst tusschen Haarlem en Den Haag,
goed kunnende scheren en haarsnij
den. Tevens bekend met het dames-
kappen. Indiensttreding op 4 Mei as.
Br. onder no. 6163, Bur. v. d. blad.
CDIOBOBOIOaOaOBOIC
Het Bestuur van de Vereeniging
voor Vreemdelingenverkeer te Haar
lem roept op sollicitanten naar de
betrekking van Administrateur. Ver-
eischten: Voldoende kennis van
Fransch, Duitsch en Engelsch, vlot
in den omgang. Voldoende admi
nistratief onderlegd, goed propagan
dist en organisator.
Leeftijd bij voorkeur niet boven 50
Jaar.
Indiensttreding uiterlijk 1 Juli. Br.
met uitvoerige inlichtingen: Secreta
ris der Vereeniging, GROOTE HOUT
STRAAT 93, Haarlem, vóór 21 dezer.
Geen persoonlijk bezoek, tenzij na
oproeping.
,010 BCD «CD BO 1CD1CD1CDBI
Gevraagd met Aug. voor Lunch
room-Restaurant van bescheiden om
vang
(m. of vr.) Brieven met voUedige toe
lichtingen en borgstelling pnder no.
6080, bur. van dit blad.
Gevraagd
tot December, voor wied- en plant-
werk. G. HEERE Dzn., Wijk aan Duin.
B. z. a. een bekw. 2de Bediende,
goed op de hoogte m. aUe voork.
werkzaamh. Zelfst. k. w„ v.g.g.v.
Br. onder no. 6206, bur. v. d. blad.
Gevraagd tegen 1 Mei een beslist
v.g.g.v., eenigszins bekend met de
broodbakkerij. Brieven aan H. J.
MOSSEVELD, Agent N. H. Crt„ Voor
hout.
Biedt zich aan
ook genegen andere werkzaamheden er
bij te verrichten. Br. lett. B, aan W. v.
d LANS, Agent N. H. Crt., Hülegom.
Tegen 4 Mei een R. K. bediende
gevraagd, uitsluitend heerensalon.
Verelschte: uitstekend kunnende
scheren en haarsnijden. Intern. Br
onder no. 6162, Bureau van dit blad.
Twee dames bieden
aan met pension. Br. onder no.
6189, bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
liefst gemengd bedrijf. Br. onder
no. 6203, bureau van dit blad.
Te koop ongeveer 30 bakken
Te bevr. bi) P. GROEN, Boekei,
Akersloot.
aan R.K. ouderloos meisje of alleenst.
juffr., om tegen kl. verg. de vrouw
des huizes behulpz. te zijn. Zich
aan te melden tusschen 7 en 8 uur
's avonds KEIZERSTRAAT Urood,
Haarlem.
Oudere dame zoekt per 1 Aug. in 't
Zuiden der stad
Br. m. voll. inlichtingen onder no.
183, WENSlNG's Adv. Bur., Tempe
lierstraat 32.
Dekgeld 1.50. Te koop mooie big
gen, drachtige zeugen over een
maand biggen) en Jonge zeugen.
S. RUMPING, Rijksstraatweg 266,
Wijk aan Duin.
Fijnloos trekken inbegrepen
TELEFOON 13126
(to. het Proveniershuis)
Spreekuren dagel. 1012 en 2—4 uur
ZATERDAGS van 10—2 uur.
Tandheelkundige hulp door
Arts-Specialist
Per 1 Mei a.s. zeer billijk te huur
aangeboden een groot pakhuis met
ruime inrij en achterliggende plaats.
Droge zolders. Te bevr. ANTHONIE-
STRAAT 54.
Voor meest biedende; zaak ln reli
gieuze art. en schrijfbehoeften annex
tabak en sigaren, op lsten stand, t.o.
R. K. Kerk. Br. onder no. 6256, Boekh.
v. HESSELINGEN, Velsen-Noord.
gevr. Drie dames (R.K) zoeken te
Zandvoort (15 Juni—31 Aug.) Pen
sion (1 zit- en 2 slaapk.). Br. m.
prijsop. onder no. 6205, bur. v. d. bl.
een nieuw gebouwd Woonhuis met
41 Aren tuingrond te Heiloo. Br. onder
no. 6287, 01. VAN STRAATEN, Agent
van dit Blad te Heiloo.
aangeb. aan dame of heer, b.b.h.h.,
met of zonder pension, in beschaafd
milieu, Klevcrpark. Br. onder no.
6221, bureau van dit blad.
Te koop aangeboden een goed wer
kende
12.50. ZOETESTRAAT 20.
vlug bij den weg loopende HIT, voor
mak en eerlijk wordt Ingestaan.
Adres: B. DE WILD, Rijksstraatweg
no. 149, Heemskerk-Noorddorp.
Alle soorten en maten gebruikte for
nuizen, vanouds keurig, vakkundig in
orde gemaakt. Mooie gasstellen, bil
lijke prijzen. MEIJERINK, Jansstr. 62.
luxe Ford of Chevrolet, niet ouder dan
'28. Brieven met prijsopgaaf, enz. ond-
no. 6224, bur. van dit blad.
TE KOOP
met voor- en achtertuin, a. d. Dutrij-
straat, naast de Mamixschool nabij
Rijksstraatweg, bev. ruime kamer en
suite met erker, ruime vestibule, keu
ken, 3 slaapkamers, ruime zolder, vrije
poort Te bevr. o. h. werk en bij
HÜNEKER St JOOSTEN, Grebber-
straat 35.
Vraagt onze veertiendaagsche Wo
ninggids voor bewoning, bedrijf, be
legging en laat Uw panden door ons
Inschrijven.
HAARLEM
13 Telef. 12886
en AERDENHOUT
Distellaas 4 - N Telef. 26226
staande smeedijzeren Schemerlamp,
vergulde dito, eenige Kroontjes en
Lampen, Damesbureautje met Stoel,
Fortemanteau met Spiegel, Divan
met Kleed, Sèrre-Pendule met Can«
delabres, Gangklok met slagwerk.
Te bezichtigen: BLOEMEND AAL-
SCHEWEG 203, Overveen.
Wegens omstandigheden te koop
een prachtig Dames- en Heerenrij
wiel elk f 35—, z.g.a.n. Adres PAUL
KRUGERSTRAAT 8 rood.
