DE GROOTE I
VERCOUWINGS-1
UITVERKOOP]
i
EVANGELIE-VERKLARING
i
F. Wisbrun Liffmann
A. Funke Zoon
BELOKEN PASCHEN
JOANNES XX, 19—31
m m
KERKLIJSTEN
LITURGISCHE
WEEKKALENDER
H. BAVO (Kathedraal)
PAROCHIE ST. JOSEPH
ONZE LIEVE VROUW VAN
DEN H. ROZENKRANS
ST. JOHANNES DE DOOPER
ST. ANTONIUS VAN PADUA
ALLERH. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
OUD-SCHOTEN
HEEMSTEDE
OVERVEEN
AERDENHOUT (Bentveld)
BLOEMENDAAL
Deutsche Seelsorge!
ZANDVOORT
HAARLEMMERLIEDE
SPAARNDAM
VELSEN—DRIEHUIS
HEEMSKERK
v HEILOO
CASTRICUM
Afdeeling Lingerie en Kousen i
Anegang 3
duurt slechts tot 15 April a.s. j
Daarna sprak Hij tot Thomas: Leg uw vinger hier en bezie mijn
handen; steek uw hand uit, en leg ze in mijn zijde, en wees niet ongeloovig,
maar geloovig.
19. In dien tijd, in den avond van
dienzelfden dag, den eersten dag der
week, toen uit vrees voor de Joden de
deuren waren gesloten van de plaats,
waar de leerlingen zich bevonden, kwam
Jesus binnen, plaatste zich in hun mid
den en sprak tot hen: Vrede zij u.
20. En na deze woorden toonde Hij
hun zijn handen en zijde. De leerlingen
verheugden zich bij het zien van den
Heer.
21. Nogmaals zeide Hij hun: Vrede
zij u. Zooals de Vader Mij heeft gezon
den. zoo zend Ik u.
22. En toen Hij dit gezegd had, blies
Hij over hen en sprak: Ontvangt den
Heiligen Geest.
23. Wier zonden gij vergeeft, hun
zijn ze vergeven; wier zonden gij be
houdt, hun zijn ze behouden.
24. Thomas, een van de twaalf, ook
Dydimus genaamd, was echter niet bij
hen toen Jezus kwam.
25. De andere leerlingen zeiden hem
dus: Wij hebben den Heer gezien. Maar
hij zei hun: Zoo ik in zijn handen de
wonden der nagelen niet zie, en mijn
vingers niet leg in de plaats der nagelen
en mijn hand niet in zijn zijde steek,
dan geloof ik het niet.
26. Acht dagen later waren de leer
lingen weer daarbinnen bijeen, en ook
Thomas was er bij. Terwijl de deuren
gesloten waren, kwam Jesus binnen,
plaatste zich in hun midden, en zeide:
Vrede zij u,
27. Daarna sprak Hij tot Thomas:
Leg uw vinger hier en bezie mijn han
den; steek uw hand uit, en leg ze in
mijn zijde, en wees niet ongkloovig,
maar geloovig.
28. Thomas gaf Hem ten antwoord:
Mijn Heer en mijn God.
29. Jesus sprak tot hem: Gelooft ge,
omdat ge Mij hebt gezien? Zalig zij, die
niet zien, en toch gelooven.
30. Nog veel andere wonderen heeft
Jesus in tegenwoordigheid van de leer
lingen verricht, die in dit boek niet zijn
beschreven,
31. Maar deze zijn opgeteekend, op
dat ge gelooven moogt, dat Jesus de
Christus is, de Zoon van God, en opdat
ge door te gelooven, het leven moogt
hebben in Zijnen naam.
De gebeurtenissen volgen thans spoedig op
elkaar. Den eersten dag der week zien we in
den vroegen morgen de vrome vrouwen bi)
het graf; in den namiddag de leerlingen op
weg naar Emmaus: des avonds van dien
zelfden dag de apostelen bijeen.
Natuurlijk ontbrak Judas, die in de goede
week zijn tragisch einde vond. Ook Thomas
was afwezig. Waarom weten we niet. We
vernemen slechts, van alle vier Evangelisten,
dat hij er :s avonds niet bi) was.
Zi) waren dus slechts met tien. Toch spre
ken de Evangelisten over het heele college,
de Twaalf. Het getal „twaalf" werd plechtig
doorgezet.
Men neemt aan, dat de plaats der verga
dering het huis van Marcus' moeder was,
waarschijnlijk tegen den berg gelegen, een
weinig achteraf. Zoo hoopte men niet in het
oog te loopen, want buiten hing een „zware
lucht". Het lichaam van Jesus was verdwe
nen; het zegel verbroken; de soldaten on
bekwaam om te getuigen. Het rumoerde in
de stad, en in de middagbladen stond te le
zen, dat de verdenking zich richtte tegen de
sekte, die naar den Galileër genoemd wordt.
Voorzichtigheid gebood de straat te vermij
den, en achter zich de deuren en de rollui
ken zorgvuldig te sluiten.
Zco echter komt men niet verder. Binnen
afzienbaren tijd moet de nieuwe godsdien
stige gemeenschap gevormd zijn. Na een
korte afzondering moet zij zich aangorden
om de landen rondom de Middellandsche
zee te veroveren. En dat is, bi) God, met die
bibberbange leerlingen achter de gesloten
deuren en rolluiken niet te bereiken. Hier
moeten werkelijke wonderen gebeuren. De
Heer moet zelf ingrijpen, hun hoofden op
heffen, en hun de stormkracht van het nieu
we leven inb'azen. Zelfs op gevaar af, dat
de wereld niet aan de kracht der apostelen
gelooft. Tenslotte is Hij het immers Zelf, die
het groote werk zijner Kerk geheel en al fi
nanciert. Zij groeit uit zijn hand. Zeker, Pe
trus is de steenrots; maar de oorspronkelijke
rots, onder de dunne laag der petrinische
medewerking, is de Galileër Zelf.
Hij zelf komt door de deuren van het huis,
waarin de leerlingen vergaderd waren; door
de gesloten deuren heen. Plotseling staat Hij
in hun midden. Zijn eerste woord luidt: „Nu
moet het uit zijn met uw onzekerheid. De
groote gerustheid, die u drie jaar omgaf en
die door den verschrikkelijken nacht in den
hof van Olijven en op den Calvarieberg ver
broken werd» moet u weer bezielen. Ik ben
waarlijk verrezen! Ik heb mijn voorspelling
waar gemaakt! Aanschouwt mijn doorboorde
handen en voeten." En Joannes, de vierde
Evangelist voegt erbij: „Ziet mijn met de
lans doorboorde zijde." Over die zijdewonde
heeft vooral hij nauwkeuriger dan de ande
ren en met bizonderen nadruk in zijn Evange
lie melding gemaakt.
De werking bleef niet uit. „De leerlingen
verheugden zich bij het zien van den Heer".
Zij herkenden Hem aanstonds. Ja, Hij was
het!
Nogmaals zegt Hij hun met nadruk; „Het
is werkelijk zoo, en ge moet nu werkelijk ge
rust zijn; het moet nu werkelijk uit zijn met
die belachelijke vrees en met dat pessimisme,
dat uw apostolaat vermolmt. Ik heb solda
ten noodig, Ik heb belijders noodlg, Ik heb
martelaren noodig voor het groote werk, dat
Ik Mij heb voorgenomen en waartoe Ik u
enkele jaren geleden heb uitgekozen. De vol-
maakste vrede zfj uw deel. U is een zending
toevertrouwd even ernstig, even groot, even
algemeen, even machtig als mijn zending
door den Vader. De voltooiing van mijn werk
is thans uw taak. „Gelijk de Vader Mi) ge
zonden heeft, zoo zend Ik u." Nimmer is de
noodzakelijkheid dier kracht van boven zoo
klaarblijkelijk geweest als na de sombere
week, die Mij en uw zielen omduisterde.
Nooit bleek alle menschenmateriaal zoo
broos en alle aardsche kracht zoo waarde
loos. Allen hebben Mij verlaten. Zelfs Pe
trus heeft Mij verloochend, diezelfde Petrus,
op wiens schouders Ik het wereldgebouw van
den nieuwen godsdienst wilde optrekken, ge
lijk Ik hem beloofde. Nooit was het zoo dui
delijk voor het heele menschdom, dat gij den
Geest van kracht der andere wereld noodig
hebt om uw roeping te kunnen vervullen."
„Ontvangt dien Geest van kracht, die u
wapent en sterkt om aan de wereld leven en
heiligheid te geven. Dat kunt ge met uit
u zelf. Gij moet tot in de zielen kunnen
doortasten en werken. Uw eigen apostel
kracht is zoo dun als een zeepbel, is zoo
zwak als een wegstervend geluid, is zoo
krachteloos als de adem van een kind. Sa-
cramenteele kracht hebt gij noodig: de
macht over de zonde in den mensch". „Wier
zonden gij vergeeft, hun zijn ze vergeven;
wier zonden gij behoudt, hun zijn ze behou
den." „Zonder dat blijft ge boerenbedrog."
Op dien avond nu was behalve Judas, die
zoo droevig aan zijn einde kwam, nog een
andere apostel afwezig Hij heette Thomas en
had den vreemden, doch typischen bijnaam
van „de tweeling", de man met twee gezich
ten; iemand die „zoowel" „alsook" is; „eener-
zijds" „anderzijds"; die steeds een vlugge
beslissing en een besliste bevestiging ont
wijkt. Hij was dien avond niet bij hen. Daar
om berichtten hem de anderen, Dinsdags of
Woensdags, de verschijning des Heeren, blij
als ze waren om de nieuwe zekerheid.
Thomas echter bleef twijfelen als altijd,
en met een zekere aanmatiging antwoord
de hij op aller verhaal, dat „hij eerst zulke
dingen zelf moest meemaken, en wanneer
hij niet zijn vinger in het litteeken der na
gelen en zijn vlakke hand in de zijdewonde
gelegd had, beliefde hij het niet te gelooven.
Hij was een man van geweten, een kritisch
mensch; met andere woorden „modem"; en
hield een geloof, dat niet op tastbare grond
slagen rustte, voor onzedelijk; zulke soliede
grondslagen echter kon hem 1 slechts zijn
eigen ondervinding geven!"
Na acht dagen waren de leerlingen weder
in het huis van Marcus' moeder vergaderd.
Dezen keer was Thomas bij hen. Jesus kwam
wederom door de gesloten deuren, stond we
derom plotseling in hun midden en sprak
wederom het groote woord der gerustheid,
die Hij van hen verwachtte en die Hij hun
ook gaf. Daarna ging Hij recht naar Thomas
en haalde dezelfde woorden aan alsof Hij op
dien bewusten avond erbi) was geweest en in
een hoek alles had afgeluisterd, woord na
woord: „Leg uw vinger in de nagelwonden
van mijn handen; steek uw hand uit en leg
ze in mijn zijde; en ge zult volgens uw eigen
verklaring moeten gelooven."
Thomas deed gelijk bevolen was. Hij stak
zijn vinger in de plaats der nagelen en
legde zijn vlakke hand in de wonde der zijde.
En dat was meer dan genoeg. Hij voelde tot
in het diepst zijner sidderende ziel wat hij
begonnen was met zoo iets te verlangen,
alsof hij ver boven de anderen uitstak, veel
kritischer, veel waarheidslievender, veel be
gaafder dan zij. In dit bewustzijn boog hij
zijn knie en kon slechts stamelend de korte
belijdenis afleggen, welke tot nu toe geen
der apostelen zoo klassiek formuleerde, en
zoo tot in de laatste gevolgtrekkingen uit
sprak: „O Galileër, Gij zijt waarlijk Gode
gelijk, de Kyrios, mijn Heer en mijn God!"
De Galileër aanvaardt die belijdenis. Zoo
is het goed. Slechts een kleine kritische be
merking: „Zoo ver, Thomas, hadt ge het niet
moeten drijven. Het getuigenis der andere
Apostelen had u voldoende moeten zijn. Hoe
vele millioenen in de geschiedenis der ko
mende Kerk zullen gelooven zonder de pre
tentie der zinnelijke ervaring, zullen geloo
ven zonder met hun lichamelijke oogen ge
zien te hebben. Doch 't is goed zoo. Gij zijt
de eeuwen door een dubbel onderstreept ge
tuigenis mijner Godheid!"
Week van 1218 April.
N. B. Dagelijks Prefatie van Paschen (be
halve Zaterd.)
ZONDAG 12 APRIL. Beloken Paschen,
Tijdeigen, Mis Quasi modo.
Pr.: 2e geb. Z. Angelus.
MAANDAG 13 APRIL. H. Hermenegild, 2e
geb. Concede, 3e voor Kerk of Paus.
DINSDAG 14 APRIL. H. Lidwina, 2e geb.
H. Justinus enz., 3e H. Tiburtius enz.
WOENSDAG 15 APRIL. Mis als Zondag
zonder Credo, 2e en 3e geb. als Maandag.
DONDERDAG 16 APRIL. Alles als Woens
dag.
Pr: Plechtige gedachtenis v. d. H. Fran-
ciscus, 2e geb. H. Benedictus Jozef Labre,
Credo, Pref. van 4 October.
VRIJDAG 17 APRIL. H. Anicetus, 2e en 3e
geb. als Maandag.
ZATERDAG 18 APRIL Mis van O. L. V.
Salve (bij Votiefmissen) 2e geb. v. d. H.
Geest, 3e voor Kerk of Paus, Prefatie H.
Maagd.
Pr.: Z. Andreas Hibernon.
Leidschevaart
WEEKLIJST
van 12 tot 19 April
ZONDAG, „Beloken Paschen". Algemeene
H. Communie voor de leden der Maria-
Congregatie, afdeeling meisjes en jongeda
mes. Om kwart voor 8 de H. Mis voor de
levende en overledene leden der R. K.
Meisjesvereeniging St. Anna. Onder de H.H.
Missen schaalcollecte voor het H. Land. Om
7 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG, om 9 uur gezongen H. Mis in
de H. Sacramentskapel uit dankbaarheid btJ
een 12 -Jarig huwelijk. Om kwart over 4
voorbereidingsoefening voor de kinderen die
op 26 April as. hunne eerste H. Communie
zullen doen. (De oefeningen worden gehou
den dagelijks, in de school der E.E. Zusters,
aan de Westergracht). Deze week is er dage
lijks gelegenheid om te biechten, des mor
gens tot half 10 's avonds van 6 uur tot
half 8. Om kwart over 8 Congregatie der H.
Familie voor de dames.
DINSDAG, geen oefening van de Edel-
wacht en geen Congregatie.
WOENSDAG, om half 11 H. Mis voor
Bruidegom en Bruid, 's Avonds van half 8
tot half 9 Maria-Congregatie voor de jonge
lingen en jongemannen.
DONDERDAG, om half 7 H. Mis voor de
levende en overledene leden van de Derde
Orde. Om half 8 Zielenlof, mc-t Rozenhoedje
voor de geloovige Zielen.
ZATERDAG, om half 8 Maria-Lof met
Rozenhoedje.
N.B. 1. Deze week is er dagelijks om
kwart over 4 voorbereiding voor de kinderen
die op Zondag 26 April hunne eerste H.
Communie zullen doen. De oefeningen wor
den dagelijks door den Pastoor geleid en
gehouden in de Zusterschool aan de Wester
gracht.
2. Zondag 12 April a.s. zal de Weleerw.
Pater Ir. H. Brongersma O.S.B. in de St.
Paulus Abdij te Oosterhout de H. Priester
wijding ontvangen, wy bevelen den wyde-
ling, die weleer een kind dezer parochie was,
bijzonder aan in de gebeden der parochia
nen.
Jansstraat
ZONDAG 12 April. Beloken Paschen. De
H.H. Missen om 6.45, 8 en 9 uur en om
10.30 de Hoogmis. Onder de H.H. Missen
collecte voor de studeerende jeugd. Onder
de H. Mis van 9 uur le H. Communie der
kinderen; 's middags om 4 uur Lof en op
dracht aan Maria, 's Avonds om 7 uur Lof.
MAANDAG 13 April, 's Avonds om 8 uur
vergadering van de leden der Derde Orde.
DINSDAG 14 April. Om 7.30 alg. H. Com
munie voor de Edelwacht. 's Avonds om 7
uur en om 8.15 uur Maria-Congregatie voor
de vrouweiyke Congreganisten.
WOENSDAG 15 April. Om 7 uur' alg. H.
Communie voor de Euch. Sectie der Maria-
Congregatie. 's Avonds om 7 uur en om
8.15 uur Maria-Congregatie voor de man
nelijke Congreganisten.
DONDERDAG 16 April, 's Avonds om 7.30
uur Lof ter eere van het H. Sacrament.
VRIJDAG 17 April. Om 7.30 Algem. H.
Communie voor de Edelwacht.
ZATERDAG 18 Aprli. Om 7.30 H. Mis in
de kapel van Maria van Haarlem, toevlucht
der zondaren, 's Middags van 4 tot 9.30 uur
gelegenheid om te biechten, 's Avonds om
7.30 uur Lof ter eere van Maria.
ZONDAG 19 April. 2e Zondag na Paschen.
Sluiting van den Paasehtyd.
Deze week lederen avond biechthooren
van 7 tot 8 uur.
Spaarne
ZONDAG de H.H. Missen om 6 uur, half 8,
9 uur en half 11 Hoogmis. Geen catechismus,
half 6 Jongens-Congregatie; 7 uur plechtig
Lof.
MAANDAG c«n kwart over 8 H. Familie
voor de mannen.
DINSDAG om 9 uur Jonge mannen-Con
gregatie.
WOENSDAG half 8 Lof ter eere van den
H. Jozef; om kwart over 8 gezongen
Requiemmis voor de overledenen op St.
Bavo en St. Barbara begraven.
ZATERDAG, 7 en 9 uur de H. Mis in de
Grot; van 4half 10 biechthooren; half 8
Lof ter eere van O. L. Vr. v. Lourdes.
Amsterdamstraat
ZONDAG, 7 uur en half 9 gelezen H.H.
Missen, om half 11 de Hoogmis; om 1 uur
voorbereiding der kinderen voor de- plech
tige H. Communie, om kwart over 5 Maria-
Congregatie voor de Jongens; 7 uur Lof en
Rozenhoedje.
MAANDAG om 8 uur vergadering H. Fa
milie, afd. mannen.
DINSDAG om 7 uur Lof ter eere van den
H. Antonius.
WOENSDAG kwart over 8 vergadering H
Familie afd. vrouwen.
DONDERDAG om 7 uur Lof ter eere van
het Allerheiligste Sacrament.
VRIJDAG van half 5 tot half 6 biechthoo
ren voor de kinderen.
ZATERDAG van 4 tot half 10 biechthoo
ren.
Gedurende deze week iederen avond van
half 7 tot half 8 biechthooren.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG de H.H. Missen om kwart voor 7,
8 uur de Kindermis, 9 uur en half 11 de
Hoogmis. Het godsdienstonderricht van half
één vervalt, om 7 uur Lof en predikatie.
MAANDAG-avond om half 9 Maria-Con
gregatie voor de jonge dames.
DINSDAG om 7 uur uitstelling. Om 8 uur
gezongen H. Mis. Om 4 uur biechthooren
voor de schoolkinderen.
NOTA Vandaag begint de groote Novene
ter eere van den H. Antonius. Vanavond om
8 uur plechtig Lof, korte toespraak en ge
beden der Novene. De ingezonden intenties
moeten onderteekend zijn.
WOENSDAG-avond om half 8 Maria-Con
gregatie voor de jongens.
VRIJDAG om 8 uur gezongen H. Mis. Des
avonds om half 8 Lof.
ZATERDAG van 5 tot half 10 des namid
dags gelegenheid om te biechten.
A.s. ZONDAG sluit de Paasehtyd.
Broederschap H. Kruisweg
MAANDAG 7 uur Elisabeth de Lange, 7
uur Joanna Koelemeij.
WOENSDAG 7 uur Maria Capteyn, 7 uur
Wed. Cornelia BarendseSchouten, half 3
Wed. Anna Hoogeveen—v. Opzeeland.
VRIJDAG 7 uur Maria Bakker—Eeltink,
half 8 Helena Roosen.
XI (ELF) - 10 April.
Kleverparkweg 15A
ZONDAG de stille H. Mis om 7 uur. Om
9 uur en te half elf de Hoogmis, 's Avonds
om half 8 plechtig Lof.
In de week de H.H. Missen om half 8 en
9 uur. De H. Communie wordt uitgereikt
om 7 uur, alsmede vóór en onder de H.H.
Missen. Dinsdags en Vrydags ook om kwart
vóór 7 uur.
MAANDAG. Om kwart over 8 Maria-Con
gregatie voor de Jongens (Afd. A).
DINSDAG. Eerste Dinsdag der Novene ter
eere van den H. Antonius van Padua. Van
half 8 tot half 10 uitstelling van het Aller
heiligste voor het verdienen van den vollen
aflaat. Om half 8 gezongen H. Mis en
's avonds half 8 Lof met gebeden ter eere
van den H. Antonius. Na het Lof lied no.
101. Van kwart over 4 tot 6 uur voor de
schoolkinderen gelegenheid om te biechten.
Van half 8 tot half 10 is er gelegenheid om
in onze parochiale leesbibliotheek goede lec
tuur te verkrygen.
WOENSDAG-morgen om 10 minuten over
7 uur moeten de schoolkinderen in de kerk
aanwezig zyn om vóór de H. Mis van half 8
gezameniyk te Communiceeren. Om kwart
over 12 catechismus voor de kinderen van
het laatste leerjaar. Om kwart over 8 Maria-
Congregatie voor de meisjes (Afd. A).
VRIJDAG. Tweede der negen Vrijdagen,
die het feest van Jezus' H. Hart voorafgaan.
Intenties voor deze Novene kunnen schrif
telijk worden ingezonden. Men gelieve deze
intenties, zonder te bellen, in de bus der
pastorie te bezorgen. Het H. Sacrament blijft
van 7 uur tot half 10 ter aanbidding uitge
steld. Om half 8 gez. H. Mis ter eere van het
H. Hart van Jezus en 's avonds om half 8
Lof met oefeningen der Novene. Na het Lof
lied no. 75.
ZATERDAG-avond van 5 uur tot half 10
gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. Onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor de schulddelging dezer
kerk."
Derde Orde v. d. H. Franciscus
Donderdag 16 April. Gedachtenis van den
H. Franciscus en verjaardag zyner Profes
sie. Volle aflaat voor de Tertiarissen, die op
dien dag of, als men wettig belet is, op
a.s. Zondag haar Professie hernieuwen.
R. K. Par. Leesbibliotheek
Dinsdagsavonds van half 8 tot half 10 ge
legenheid om goede lectuur te bekomen (in
gang catechismuskamer).
Paul Krugerstraat
ZONDAG, de H.H. Missen te 530, 7.14, 9
uur en te 10.30 Hoogmis. Onder de H. Mis
van 7.15 plechtige H. Communie der kinde
ren en geloofsbeiydenis. Geen catechismus.
Om 3 uur Lof, hernieuwing der Doopbelof
ten en toewüding aan Maria. Geen Maria-
Congregatie afd. jongens.
MAANDAG, kwart over 8 H. Familie.
DNSDAG, 7.30 uur Lof.
WOENSDAG, geen Maria-Congregatie afd.
meisjes.
DONDERDAG, half 8 Lof en predicatie
tot voorbereiding voor het 40-urengebed, dat
Vrijdag, Zaterdag en Zondag zal worden ge
houden.
VRIJDAG, 9 uur gez. H. Mis; half 8 Lof
en predikatie.
ZATERDAG, 9 uur gez. H. Mis; half 8
Lof.
Gelegenheid tot biechten, des morgens van
7.30 tot 9.30 en des middags van 49.30 uur.
Aartsbroederschap van O. L. Vr. v. Altydd.
Bijstand.
WOENSDAG, 9 uur H Mis voor Geertruida
SnoeksPostma en Donderdag 9 uur H. Mis
voor de wed. Anna de WlldtHeltveldt, over
leden leden der Broederschap.
Rijksstraatweg.
ZONDAG, Beloken Paschen. De stille HE.
Missen te 7, 8 uur en half 12. de Hoogmis
te half 10. Na het Lof Generale Absolutie
voor de 3e Orde. Onder de H.H. Missen
schaalcollecte voor de schulddelging der kerk.
Half 1 Catechismus voor de meisjes ter
voorbereiding van de plechtige Doopbeloften;
7 uur Lof met Rozenkransgebed.
MAANDAG en overige dageA de H.H. Mis
sen om 7 uur, kwart over 8 (behalve Woens
dag waarop kwart vóór 8) en 9 uur.
Maandagavond H. Familie afd. vrouwen.
DINSDAG, feestdag van de H. Liduina,
patrones onzer kerk; de plechtige viering van
dit feest zal plaats hebben op a.s. Zondag
19 April. Dezen dag 's avonds half 8 St. Li-
duina-Lof met Rozenkransgebed; half 9 Ma
ria-Congregatie afd. jonge dames.
WOENSDAG, 's avonds half 8 Maria-Con
gregatie voor de jonge mannen.
DONDERDAG vervalt de H. Mis van 9
uur; half 11 „Veni Creator" en gezongen
Huweiyksmis Rys—v. Eerden.
VRIJDAG, 12 uur biechtgelegenheid voor
de kinderen; 's avonds half 8 Lof ter eere
van het H. Hart van Jezus.
ZATERDAG gelegenheid tot biechten voor
de kinderen van 121, voor de overigen van
59 uur.
Woensdag en Vrydag wordt de H. Com
munie uitgereikt ook om half 7; Woensdag
is de tweede H Mis kwart voor 8 met alge
meene H. Communie der kinderen.
In de week is de kerk ook buiten de gods
dienstoefeningen geopend van 25 uur in
den namiddag.
St. Bavo.
ZONDAG, Beloken Paschen (Witte Zon
dag), de tweede Zondag der maand. Alge
meene H. Communie voor de leden van de
H. Familie, afd. vrouwen, de Maria-Congre
gatie van meisjes en de leden van de Har
monie „St. Caecilia". Onder alle H.H. Missen
open schaalcollecte voor de behoeften der
kerk. Onder de H. Mis van 9 uur de eerste
H. Communie der kinderen, 's Middags om
3.30 Lof ter eere van het H. Sacrament,
's Avonds geen Lof.
DINSDAG, 's morgens half 8 gezongen
Requiem-Mis voor de overledenen der paro
chie Schoten, 's Avonds 8 uur H. Familie
voor vrouwen en meisjes boven de 17 jaar.
WOENSDAG, 's avonds 8 uur H. Familie
voor de mannen en jongens boven de 17
jaar.
VRIJDAG, 's middags circa 4 uur gelegen
heid om te biechten voor de schoolkinderen,
's Avonds half 8 St. Bavo-Lof met Relikwie-
vereering.
ZATERDAG, gelegenheid om te biechten
van 59 uur.
ZONDAG, 19 April, de 2de Zondag na
Paschen, de 3de Zondag der maand. Alg. H.
Communie voor de leden der Derde Orde.
Onder alle H.H. Missen open schaalcollecte
voor het H. Land. Na de Hoogmis „Te Deum"
tot sluiting van.den Paasehtyd. Om half 5
Patronaat. Te half 7 Sacraments-Lof met
Rozenhoedje.
Nota. De Paasehtyd duurt voor onze pa
rochie tot en met den tweeden Zondag na
Paschen.
ST. BAVO
ZONDAG kwart over 7 en kwart vóór 9
uur stille H.H. Missen; half 11 de Hoogmis;
12 uur Congregatie voor de jongens; 6 uur
Lof.
MAANDAG-avond 8 uur Congregatie voor
de oudere meisjes.
DONDERDAG half 8 gezongen H. Mis ter
eere van het H. Sacrament des Altaars;
's avonds 7 uur Lof.
Parochie van O. L. Vrouw Hemelvaart
(Valkenburgerplein)
ZONDAG 12 April. De gelezen HE. Mis
sen om 7 uur en half 9. Om 10 uur de
Hoogmis. Heden zal door den pastoor dezer
parochie in alle H. H. Missen een liefdadig
heids-preek worden gehouden, voor de
schulddelging der kerk, waarna collecte met
open schaal, welke zeer byzonder wordt
aanbevolen.
Zondagavond om half 8 Lof ter eere van
het Allerh. Sacrament met Rozenhoedje
voor de overleden leden der parochie. Lied
no. 25.
MAANDAG-avond om half 8, Maria-
Congregatie voor de meisjes, afdeeling
„jongeren".
DINSDAG-avond om half 8, Zielenlof
met Rozenhoedje voor de overl. ingeschr.
leden der Broederschap tot lafenis der
Geloovige Zielen.
WOENSDAGAVOND begint het Plechtig
EUCHARISTISCH TRIDUÜM, ter voor
bereiding van het Jaarhjksch Aanbiddings-
feest. Dit Triduum zal worden gehouden
door den Zeereerw. Patqy Wesselinkt Di
recteur van den Eucharistischen Bond te
A TYl Qfppd O TY1
Op WOENSDAG, DONDERDAG en
VRIJDAG zal er des avonds om half 8
Lof ziin met Eucharistische Predikatie.
VRIJDAG, des morgens van 10 tot 12 uur
biechthooren voor de schoolkinderen.
ZATERDAG, geheel den dag gelegen
heid om te biechten, behalve van 12 tot
5 uur. Om half 8 Maria-Lof met Rozen
hoedje. Lied no. 55.
ZONDAG a.s., plechtige viering van het
Hoogfeest van Aanbidding, algemeene H.
Communie voor geheel de Parochie. Volle
aflaat. Dien dag eindigt yoor deze parochie
de H. Paasehtyd. Onder de H.H. Missen
schaalcollectie voor de sieraden der kerk
met byzondere aanbeveling.
ZONDAG, de H.H. Missen te 7 uur, half 9
en de Hoogmis te 10 uur. Na de Hoogmis
Lofzang „Te Deum" tot sluiting van den
Paasehtyd. 's Avonds half 8 Lof met rozen
hoedje. Onder de H.H. Missen collecte voor
de retraiten-huizen in ons Bisdom.
WOENSDAG, te 10 uur plechtige Huwe-
ïyks-Mis voor J. A. Stevens en O. H. A.
Haarmans. Te kwart overl 1 gezongen Hu
weiyksmis voor J. P. Oolders en J. H. van
Rooden.
DONDERDAG, Aanbidding van het Allerh.
Sacrament tot 5 uur. 's Avonds half 8 be
gint het Triduum vopr d: beide Maria-Con-
gregatie's, hetwelk gegeven wordt door den
Weleerw. Pater J. Vollaerts S. J.
VRIJDAG, onder de H. Mis van 7 uur
algemeene H. Communie der leden van de
beide Congregaties. Te half 8 tweede avond
van het Triduum.
ZATERDAG, van 34 uur gelegenheid om
te biechten voor de kinderen; daarna tot 9
uur voor de overige parochianen. Te half
8 Lof met rozenhoedje ter eere van Maria.
ZONDAG-avond plechtig Lof en opdracht
van de leden der beide Congregaties.
ZONDAG, de H.H. Mtsseh te half 8, 9 uur
en half 11. Onder de H. Mis van 9 uur eer
ste H. Communie der kinderen; 3 uur plech
tig Lof.
DINSDAG, 10 uur gezongen Huweiyksmis
voor Christianus Josephus Fredericus Maria
Muschter en Maria Joanna Christina Strack
van Schyndel; half 8 Lof ter eere van den
H. Antonius; 8 uur Maria-Congregatie voor
de meisjes.
ZATERDAG, te half 8 Lof der Broeder
schap van O. L. Vrouw van Altydd. By-
stand.
Deze week eiken dag de H. Mis te 8 uur,
Dinsdag te 8 en 10 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt om 7
uur en half 8, vóór en onder de H. Mis.
Gelegenheid om te biechten eiken morgen
en Zaterdags van 39 uur.
ZONDAG, de H. H. Missen te 7 uur, 9
uur en half 11 de Hoogmis met Te Deum
tot sluiting van den Paasehtyd. 3 uur
Vespers in de kapel op het Kerkhof, waar
na de zegening van het Christus-monu
ment. 7 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG, 12 uur voorbereiding der
kleine kinderen voor de eerste H. Com
munie. 8 uur vergadering van de Derde
Orde.
DINSDAG, Feest van de H. Liduina. 12
uur voorbereiding, half 8 stil bezoek, 8 uur
Congregatie v. d. meisjes.
WOENSDAG, 9 uur, Gezongen Maand-
dienst op het kerkhof, 12 uur voorberei
ding, half 8 stil bezoek. 8 uur Congrega
tie v. d. jongens.
DONDERDAG, 12 uur voorbereiding,
half 8 Lof.
VRIJDAG, 12 uur voorbereiding, begin
v. d. novene, half 8 stil bezoek
ZATERDAG, 12 uur voorbereiding, half 3
Katechismus. Van 5 tot half 10 gelegen
heid om te biechten, half 8 Lof met
Rozenhoedje.
Gottesdienst.
Sonntag urn 9 Uhr hl. Messe mit deut-
scher Predigt in der Kapelle am zyisingel.
Samstagabend von V, 8 Uhr an deutsche
Beichtgelegenheit in der Antoniuskirche am
Nieuwe Groenmarkt. Der Beichtstuhl be-
findet sich oben rechts neben dem Hochal-
tar und ist auch zu erkennen durch ein
Schild mit deutscher Aufschrift.
Alle deutschen Madchen werden daran
erinnert, auch hier in der Fremde ihre Os-
terpflicht. nachzukommen und wird allen
reichlich Gelegenheit dazu gegeben.
Zusammenkünfte.
Antoniuspatronaat, Ruychaverstraat 1 je»
den Sonntag und an jeden Dienstag gemüt-
liches Zusammensein.
An den Sonntag Nachmittagen ab 3 Uhr
lA 8 Uhr fröhliches Beisammensein im
Veronikagesticht; Eingang Anthoniestraat
No. 26.
Jeden Freitag im gleichen Saaie Handar-
beits und Nahkursus.
Bloemendaal, Zomersorgerlaan, Freitags
von 810 Uhr.
Heemstede, Freitag den lOten Zusammen-
kunft, Oude Posthuis, Heeren weg; Dienstag
den 14ten im kath. Vereinshaus; ebenfalls
von 810 Uhr.
Stellenvermittlung, Bloemhofstraat 1. Ge-
öffnet taglich v. 10—12, 24 und abends v.
8r9 Uhr. Samstags nur v. 1012 Uhr.
Am Sonntag den 12ten Wanderung nach
Groenendaal. Treffpunkt K vor 3 Uhr an
der Brücke bei der Kathedrale.
Das deutsche Heim befindet sich Coom-
hertstraat 20.
ZONDAG half 8 Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; 7 uur Lof.
MAANDAG, 8 uur congregatie voor de
meisjes.
DINSDAG, 7 uur Lof ter eere van den H.
Jozef.
WOENSDAG, 8 uur, Congregatie voor de
Jongens.
DONDERDAG, 7 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament.
ZATERDAG van 59 uur gelegenheid om
te biechten.
ZONDAG, half 8 Vroegmis; kwart over 10
Hoogmis; half 3 Lof met Rozenhoedje.
In de week de H.H. Missen te 7.45 en 8.25
uur.
MAANDAG, 's avonds half 8 Congregatie.
WOENSDAG, alleen 7.45 uur H. Mis.
ZATERDAG, alleen 8.25 uur H. Mis; van
48 uur gelegenheid om te biechten.
BIJKERK TE SPAARNDAM
ZONDAG, half 8 Vroegmis; kwart over 10
Hoogmis; half 3 Lof met Rozenhoedje.
WOENSDAG, half 8 H. Mis; 's avonds
half 8 Congregatie.
ZATERDAG, van half 4—half 7 gelegen
heid om te biechten.
ZONDAG, Eucharistische dag. Beloken
Paschen. De H. Missen te 7, te 8.30 en de
Hoogmis te 10 uur. Uitstelling v. h. Aller
heiligste tot 12 uur. Verder van 4 tot 7 uur.
Alsdan Lof, luide aanbidding en sluiting
v. d. Euch. dag.
ZATERDAG, Biechthooren van 4 tot 5 en
van 6 tot 8 uur. Van 6 tot 8 uur in beide
biechtstoelen.
ZONDAG, de H.H. Missen ten 7 uur, half
9 en 10 uur Hoogmis; collecte voor den St.
Pieterspenning. Na de Hoogmis „Te Deum"
by de sluiting van den Paasehtyd. Half 3
vergadering der Derde Orde; 5 uur Con
gregatie voor 't Patronaat; half 7 H. Fa
milie.
DINSDAG, feest van St. Liduina; 7 uur
gezongen H. Mis voor de leden der Broe
derschap van de H.H. Liduina en Theresia.
WOENSDAG, 6 uur en 7 uur Maria-Con
gregatie.
DONDERDAG, 8 uur gezongen Jaargety-
de; 's avonds 7 uur Lof ter eere van het
Allerheiligst Sacrament.
ZATERDAG, gelegenheid om te biechten
van 4 tot half 9; 7 uur Lof ter eere van
O. L. Vr. ter Nood met Rozenhoedje voor
de bekeering der zondaren.
ZONDAG, collecte voor de kerk, welke by
zonder wordt aanbevolen.
ZONDAG, 12 April, half 7 uitreiking van
de H. Communie, half 8 Vroegmis, 10 uur
Hoogmis, 2 uur Meisjescongregatie 2e afd.,
3 uur Congr. H. Familie, afd. vrouwen, 6
uur Jongenscongregatie, 7 uur Lof ter eere
van het H. Sacrament, waarna Rozenhoedje
voor Cornelis Morsch als lid van den Lev.
D rvTori
MAANDAG, de H.H. Missen te 7 en kwart
over 8 uur.
DINSDAG, de H.H. Missen te 7 en kwart
over 8 uur.
WOENSDAG, te 7 en 9 uur gez. Jaarge-
tyde voor Petrus Stoop, des avonds half 8
Jongemannencongregat,e.
DONDERDAG, te 7 uur H. Mis, te 8 uur
H. Mis waaronder 1ste H. Communie van
eenige kinderen.
VRIJDAG, de H.H. Missen te 7 en kwart
over 8 uur.
ZATERDAG, te 7 uur in de kerk en by
de Zusters de H. Mis. kwart over E uitrei
king van de H. Communie. Van 48 uur
biechthooren, 7 urn: Marialof.
ZONDAO: De H.H. Missen te 7, half 9
en 10 uur de Hoogmis. Na de Hoogmis Te
Deum bij de sluiting van den Paasehtyd.
Communie-uitreiken om kwart voor 7, half
8, tien min. over 8 en kwart over 9. 2 uur
Derde Orde en daarna de H. Familie, half 7
Jongen-congregatlh.
In de week de H.F Missen om 7, 8 en 9
uur, maar MAANDAG en DONDERDAG 7
en 8 uur. Communie-uitreiken om 7, half 8,
8 en 9 uur.
Biechthooren iederen morgen als naar ge
woonte. Zaterdag van 48 uur.
ZATERDAG: Half 7 Lof.
ZONDAG a.s. Eucharistische Zondag.
