Naar de
GRATIS
(Bezoekt de
Chrysler- Ten toonstelling
in Garage „Den Hout
CHRYSLER SIX
GARAGE ..DEN HOUT"
J. -Th.
H.H. MOTORRIJDERS
FRANS P. v. RUMPT
EMAILLE
VROOM DREESMANN - HAARLEM
BLOEMBOLLÊNVELDEN
H. J. v d. MEER
fl. 3975.-
HAARLEM
4'|i pCt. OBLIGATIELEENING
LEDIKANTEN L
MATRASSEN
EN DEKENS
UITGIFTE eener
Koers van uitgifte 993U pCt.
C. G. PEPER
GARAGE J. TER WAL
RIJWIELEN
J. C C VOORVELT
RIJWIELBANDEN
CUBA OVERAL
Wat??
Lange Veerstraat
C. D. WIJKHUIJZEN Fa. C. H. Kammeijer
Tel. 13217, Spaarnwouderstr. 103-105, Haarlen
R.K. KERKBESTUUR VAN DE PAROCHIE
VAN DE H.H. ENGELBEWAARDERS
groot f 125.000.- nominaal
In de dagen van Mei zullen er weer meer dan tienduizend maal
twee gelukkige menschen zijn die trouwen gaan.
Dat hun geluk even hecht moge zijn en even lang moge duren als
dat prachtige B.K.-emaille, dat Haar trots is.
Het moderne B.K.-emaille modern door zijn vormen, zijn kleuren,
zijn glans die onverwoestbaar is. B.K.-emaille is het eenige keuken
gereedschap dat het jonge pasgetrouwde vrouwtje waardig is. Het
is een keukenuitzet voor haar levent
N.V. KAMPER EMAILLE FA BRIEKEN v.h. H. BERK ZOON
De Elertrische kam
geeft levenskrachtig, prachtig golvend haar.
f 3.25 compleet
DE LETRIK KAM IS OOK VERKRIJGBAAR IN
FRAAIE LUXE UITVOERING MET HANDVAT
f 6.25 compleet
1*
DAG
10®
DAG
I
Aan LETRIK Depot, Amsterdam,
Prinsengracht 627.
1®
DAG
10®
DAG
VERKRIJGBAAR BIJ:
KORTE VEERSTRAAT en groot*. houtstraat
Rozenstraat 49 - Tei. 12203
R.KRAMER
Solied gebouwde
Burgerwoningen
7 Schagchelstraat 7
TOEGANG VRIJ
SEDAN DE LUXE
Een Koffergramofoon
GOLDSCWMFDIBIG
Ged. Oude Gracht 108
Haarlem
99
WAGENWEG 166-168
TELEFOON 12138
HET SPECIALE ADRES VOOR
Vraagt onze „Indanthren" damasten 4
1.90 3 p. fijne Ossen- of Varkensrollade 1.90
TE LISSE (Beekbrug)
in stukken van f 1000.— en f 500.
te Haarlem bij DE SPAARNE-BANK N.V.
N.V. EFFECTENKANTOOR F. TH. EVERARD
Stortingsdatum 1 Mei 1931
DE SPAARNEBANK N.V.
Dik Holl. Vet bij 5 pond 29 ct. per pond
Dikke Reuzel bij 5 pond 24 cent per pond
Kruisweg 37, bij het Station - Telef. 15073
•FTV«W
^srie*^
i
i
mt
Fotografie van een pree' ge
nomen door Kei. A. C. H. te O.
Zij verricht ook wonderen voor tllen die tukkelen met dun,
dood en uitvallend haar. De lichte electritche ttroom, die door
de beide tandrijen gaat, brengt nieuw leven in de «ervende haar
wortels. Het haar gaat krachtig groeien, golven en glanzen. De
electriciteit is voor het haar wat water is voor de planten.
NIEUW HAAR GAAT GROEIEN waar het oude uitgevallen
is Dunne plekken, roos of andete belemmeringen in den haar
groei verdwiinen.
IS DIT OVERDREVEN? Neen, alleen reeds »n Engeland zijn
903 350 enthousiaste gebiuikers dezer electrnche Letrik kammen.
WERP UW DOODE HAARKAM WEG. DE LEVENDE
LETRIK KAM GEEFT U IEUGD EN SCHOONHEID.
's MORGENS EN 's AVONDS 5 MINUTEN KAlïlMEN ia
voldoende, maar dat moet ge doen, anders kunt ge geen goede
resultaten verkrijgen.
<JJ| EN UW VRIENDEN ZULLEN VERBAASD ZIJN hoeveel
mooier Uw haargroei wordt, ook wanneer ge nu reeds goed
haar hebt.
VOLKOMEN ONSCHADELIJK, ZELFS VOOR BABIES.
Iedereen, dames, heeren en kinderen kunnen de Letrik kam
gebruiken. U voelt geen schokken, gtcn trillingen. Aan niets
bemerkt ge, dat de elcctrische stroom haar heilzaam werk ver
richt, alleen wanneer ge een elcctnsch lampje tegen de tanden
houdt, gaat het gloeien.
GEEN SCHAKELEN. GF.EN STROOM VERLIES. Een der
groote voordeden van de Letrik kam is, dat de stroom ophoudt
zoodra ge niet meer kamt. Ge behoeft de batterij nooit in of
vit te schakelen. Reserve-batterijen verkrijgbaar bij onderstaande
adressen a 30 ets.; voor luxe model 60 ets.
Letrik Ltd., London
De luxe-uitgave heeft een sterkere batterij met
langeren levensduur, terwijl ze bijzonder geschikt
is voor de toilettafel.
Vul onderstaande coupon in.
Jk had een kale plek, die grocter
werd. Mijn haar was zeer dun en vlei
met handen vol uit."
.Mifn haar teas prachtig, groeide snel.
Het is nu golvend en vol kleur. Mtfn
kennissen zijn verbaasd. Oeen perma
nente of water-ondulatie is noodig,
nu ik mijn eleetrischc kam heb.'
Foto van een proef genomen
door den Heer J. P. te A.
Zend mij per omgaande tegen rembours:
Een Letrik kam, gewoon model, i j.lj JJ ets-
rembourskosten.
Letrik. luxe model met handvat, I 6.aj ets.
rembourskosten.
Naam:
Adres
Doorhalen wat niet gewenscht is.
Nw. Haarl. Crt. 17-4-'31.
Jdifn haar teas dun en stug an vUt
regelmatig uit."
Mijn haar Is thans tacht on glansend.
De dunne plekken worden dagellfke
minder".
Per luxe touringcar a f 1.50
per persoon. Vertrek 10, 12,
2 en 4 uur, dagelijks
Plaatsbespr. gewenscht
Vesting, Simplex, Celtic tegen 1.—
per week of 4.50 per maand. Ook
Inruilen.
BAKENESSERGRACHT 57.
nabij den Rijksstraatweg, Haarlem.
Koopprijs zeer billijk. Te bevragen:
Architect
RIJKSSTRAATWEG 149
TEL. 15712
OMLEGGEN.
Buitenbanden 0.85, 0.98, 1.19, 1.39, 1.98
Binnenbanden 0.49, 0.68, 0.98
Een jaar garantie
Spatborden, per stel, 49 ct. compleet
Kettingkasten 0.98, 1.25
Kettingrandjes 0.49
Netten 0.19
Zadels 125, 1.58.
lm. Terry-zadels 2.69
Zwaar hangveerzadel 2.48
Kinderduozitjes 68 ct.
Voetpompen met slang 40 ct.
Stuurtasschen 0.49, 0.68, 0.95.
Witte Kat batterij 14 ct.
Prima electr. Rijwiellampen 0.95 met
garantie
Bellen 13 ct., Vorken 98 ct.
Sturen 98 ct., zwart 1.25
Bagagedragers 49 ct.
Buisdrager met standaard 1.29
Unionpedalen, p. paar 68 ct.
TELEFOON 12422.
Langer, groorer, sneller en
bovendien krachtiger dan
de beroemde „70" Een ge
heel nieuwe 6 cylinder motor.
Krukas voorzien van regengewich
ten en rrillingdemper. Motor op
rubber gemonteerd. Chassis dubbel
doorgebogen, waardoor een vaste
ligging word' verkregen. Langere
wielbasis 2.94 Mt„ ruimer koets
werk, geehroomde punt-rodiareur
van een geheel nieuwen vorm
en hydraulische inwendig uit
zettende Chrysler remmen, die on
middellijk en krachtig werken.
Ziet de traaie modellen in onze
show-room
Neemt plaats achter het
stuur, U verplicht zich tot niets.
„Chrysler geeft den toon aanl"
MET 5 DRAADSPAAKW.
0 cent sigaar zonder weerga
f J. MARTENS - DOELSTR. 33
Telefoon 15825.
Da's 'n echte verjaardags
verrassing I Een pracht
idee. En wat een eenige
kleur I Ja, de fa.
waar onze ouders en wij
de piano kochten, past
zich uitstekend aan bii de
vraag van haar cliënten.
Ik vond er 'n pracht-sor-
teeHng piano's, vleugels,
radio en nu ook koffer-
gramofoons en plagen.
Voor nieuwe pla'en
even opbellen 11338
giiiiiiiiiiiniiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiigiiK
i'
REPARATIE KAPOKMATRASSEN, PR,MA
OPGEKNAPT, EN BILLIfK BEREKEND
ZOO NOODIG IN ÉÉN DAG TERUG
Wil VERWERKEN UITSLUITEND DE
ALLERBESTE EN VULKRAC iTIGSTE
KAPOK DIE VERKR1IGBAAR IS EN
NOTEEREN DE LAAGSTE PRIJZEN
HlUIlillllllllHllIltilllUUIIIiiilJIIUUI!!Ulllillll!llll!IIIIIIIIUIIIIilUllllilliliHil!lll|[lllllIRIIim!IIHI!ll!lllll!llll!lllllll!illlimtt
VOOR RECLAME: 3 pond DOORREGEN OSSENLAPPEN 1.50.
Fijne Rib- of Lendelappen 0.70
Braadstuk en Klaprlb 0.70
Rosbief, Lenden, Ribstuk 0.80
Biefstuk en Ossenhaas 1.20
Puntstuk en dikke Lende 0.30
Varkenscarbonade 0.60
Haas Carbonade 0.13
Magere Varkenslappen 0.70
3 pond magere 2.—
Fricandeau 0.80
3 pond Fricandeau mager 2.20
Onze welbekende rauwe of ge
kookte Rookworst 0.50
Probeert U eens onze fijne Le
ver- of Bloedworst 0.30
Half Ossen- en Varkensgehakt 0.40
3 pond Gehakt 1.
5 pond dik Ossenvet 1.75
5 pond gemalen Ossenvet 1.50
5 pond prima eigengesmolten
Ossenvet 1.50
5 pond prima gesmolten Reuzel 1.
5 pond harde Reuzel 1.25
5 pond versch mager Spek 1.75
Doorregen Varkenslappen 0.35
3 p. Doorregen Varkenslappen 0.90
Dik vet Spek 0.35
5 pond vet Spek 1.--
3 pond versche Varkenskluiven 0.45
Platte Ribben de 5 ons 0.40
Rauwe Varkenslever 0.50
5 pond vette Varkenslappen 1.—
5 pond mager gerookt Spek 1.75
3 pond Kluiven 0.30
Hamschijf, per pond 0.25
FIJN GEMEST KALFSVLEESCH
Lappen en Karb0.90
Fricandeau en Nierstuk 1.10
Kalfsborst, ook gevuld 1.
Kalfsrollade, zeer fijn 1.—
Oesters en Vinken 1.50
Kalfstongen per stuk 1.—
Kalfspooten per stuk 0.25
Prima Lamslappen 0.40
Magere Lamslappen 0.50
Lamsbout 0.70
Lamsbout z. b0.80
GEDEMPTE OUDE GRACHT 80, hoek Botermarkt 10356 TELEF. 10356
Naar kwaliteit genomen steeds de laagste prijzen. Thuisbezorging zonder
prijsverhooging. 2den Paaschdag tot één uur geopend.
Koopt Uw motoren bij een bekend en vertrouwd adres. Onze jarenlange
ervaring waarborgt U een goede service. Wij leveren
alle gevraagde merken
4
D.K.W. de beste 2 takt ter wereld, reeds vanaf., f 298.
New Imperial, compleet met Lucas-verlichting van f 598.
De Blauwe Prins, beroemd door haar vermaarde
25000 K.M. prestatie, compleet met Lucas-licht.f 715.
De beroemde Norton 500 c.c. zijklepf 750.
De snelle 500 c.c. kopklepf 850.
Termijnbetaling in overleg met kooper, eventueel over 18 maanden.
Geen verplichte verzekering
Vraagt prijscouranten
Gesloten met goedkeuring van de Kerkelijke Overheid
De ondergeteekende heeft de eer te berichten, dat de in
schrijving op bovengenoemde leening is opengesteld op de
voorwaarden van het prospectus
Voorts worden inschrijvingen aar genomen door alle
H.H. Bankiers en Commissionnairs in Effecten
Prospectus en inschrijvingsbiljetten zijn bij de inschrijvings
kantoren verkrijgbaar.
HAARLEM, 17 April 1931.
VARKENSROLLADE
OSSENROLLADE
3 POND L75
3 POND 1.89
Varkenscarbonade 58 ct p. pond
Magere lappen 63 ct. p. pond
3 pond rollade 1.74
3 pond Fricandeau 1.95
Varkenspooten 15
Wij geven voor 1 gulden:
3 pond doorregen lappen
5 pond vet spek
3 pond mager spek
4 pond harde reuzel
2 pond gehakt half om en pond ge
smolten vet
1 pond gekookte worst en 1 pond le
verworst en 1 pond bloedworst
pond varkenscarbonade
HOLL. RUNDVLEESCH
Doorregen lappen53 ct. p. pond
Magere lappen 63 ct. p. pond
Braadstukjes 70 ct. p. pond
3 pond Rollade 180
Wij geven voor een kwartje:
2 ons tongenworst
y pond smeerworst
3 ons hoofdkaas
y. pond gekookte worst
y pond Haagsche leverworst
1ons Rolham
PRIMA KALFSVLEESCH
Kalfslappen 70 ct. p. pond
Kalfsfricandeau 85 ct. p. pond