I
1%r$chhJ|K
Schroder
THE OCEAN
wm uitgebreider
KAPITAAL
FORNUIZEN
„HERTEKOP"
MELK
HET WONINGBUREAU"
HAARDENHUIS
RIJWIELVERZEKERING
ALGEMEEN VERKOOPLOKAAL
HOOGST BELANGRIJKE MEUBILAIR-
EN TAPIJTVEILNG
WT IEDEREN DAG WORDT DE KRING
wm- VAN ONZE GEACHTE CLIENTELE
2W DAAROM ZORGEN WIJ DEZE WEEK
VOOR VERRASSEND LAGE PRIJZEN
49Ct
GEEN KOOPDWANG
WINKEL'S STOFFENHOIS
GROOTE HOUTSTRAAT 11-13 - TEL. 14044.
TENNIS-
BROEKEN
ST00MEN
GARAGE DE LIEFDE
ADVERTENTIËN
Petrus Vink
F
Gertrudis Elisabeth
Stut
W. de Wit
M. Groeneveld
Arie Brama
Gerarda Brouwer
Apollonia Clazina
Dijkzeul
DANKBETUIGING
Jaarlijksche Collecte
Zr. BAKKER
Gezellige omgang
Aank. Strijksters
R.K. Meisje gevraagd
NET R.K. MEISJE
NET MEISJE
NET DAGMEISJE
R.K. DIENSTBODE
NET R.K. MEISJE
NET MEISJE
NET R.K. MEISJE
R.K. MEISJE
WERKSTERS
NET R.K. MEISJE
R.K. DAGMEISJE
Nette jonge Werkster
Nette Bakkersleerling
MANUFACTUREN
WERKLOOS
PENSION
PENSION
2IT-SLAAPKAMER
Mod. Kinderwagen
SLAAPKAMERTJE
Zit- en Slaapkamer
SAROLEA-MOTOR
kleine BOERDERIJ
NETTE WONING
HEERENRIJWIEL
LUXE-BAKKERIJ
OCCASION
MOTORJACHTEN
BOVENHUIS
WOONHUIS
400 Kamerdeuren
Haarl. Deurenhandel
BANKETBAKKERIJ
Meyerink, Jansstr. 62
invalide-kamerstoel
AFBRAAK te koop
6 sterke Stoelen
Duitsche Herder
ZAANENLAAN
Heerenhuis te koop
„Kennemerland"
Varkensmest te koop
WOONHUIS
RADIOTOESTEL
CHEVROLET 1925
Zijlvest 3
TE KOOP
Prachtige Bovenhuizen
PRIMA IJSKAST
Adverteert in dit blad
MELKZAAK
Speciaal zeer hiWijk tarief
Het adres voor Schoonmaken» Repareeren
en als nieuw opmaken der HAARDEN is
ONDERJURKEN
DiRECTOIRS
KLEVERPARK
Winkel- en Woonhuis
met Garage te koop of
te huur
Gegalv. gegolfde platen
DUITSCHE PIANO
Mooi Damesrijwiel
151 ROKIN AMSTERDAM
BOUWCREDIETEN en HYPOTHEEK
Bijv.
SHANTUNG IMPRIMé
OVERAL GEZIEN, MAARBIJ
GEKOCHT I
m
Theodorus v. Lieshout
Vlugge
Aflevering
De Zuiderzeewerken
,,'T BLOEMENHUIS"
WIE HELPT
FLINK DAGMEISJE
R. K. Huishoudster
ZAKENBEURS
D. en Heerenrijwiel
Gegoten Keukenfornuis
HAARLEM - RAAKS 13 - TELEFOON 26226
AERDENHOUT - DISTELLAAN 4 - TELEF. 26226
JOHs. DE BREUKSTRAAT 1 - TELEF. 14543
NAAR DE BLOEMBOLLENVELDEN PER
LUXE AUTO
VOOR
Zie etalage en prijzen bij
GR. HOUTSTRAAT 91
tegen de risico's Diefstal, Beschadiging, Brand
Transport en Wettelijke aansprakelijkheid
Billijke Premiën en Ruime Polisvoorwaarden
Zeer gunstige condities voor actieve medewerkers
V00RL00PIGE AANKONDIGING
welke nader te omschrijven in het nummer van Maandagavond
MAKELAAR P. HOOGEVEEN Lzn.
SUCCES STEMT DANKBAAR;
SUCCES SPOORT AAN TOT NIEUWE DADEN
TABELINE
jar „SE NO RITA"
ORIGINEEL BEMBERG ZIJDE
MATTING A JOUR
JWT „FRESCO"
WASCHST0F
LINGERIE ZIJDE
MANTELSTOFFEN
WOLLEN BLAZERST0F
160 c.M, BREED 03 Ct
WOLLEN TWEED
CRêPE WINDSOR
MOUSSELINE
enz. - enz.
TWEED GEORGETTE
enz. - eaz.
Heden overleed tot onze die
pe droefheid, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze innig geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
MARIA PAULINA DRIESSEN
geb. Horstmans
J. T. W. DRIESSEN
FH. LAMP—DRIESSEN
J. L. LAMP
en Kind
J. DRIESSEN
en Verloofde
iiaarlem, 1 Mei 1931
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
Dinsdag 5 Mei 1931, in de pa
rochiekerk van den H. Jozef
(Jansstraat) om 7, 7.30 en 8
uur en de plechtige Requiem
mis om 9.30 uur, waarna de
begrafenis, vanuit de kerk, op
het R.K. Kerkhof „St. Barba
ra".
Geen bloemen
Geen rouwbeklag
Den 20sten Mei a.s. hopen mijn ge
liefde Oom en Tante
en
den dag te herdenken, dat zij voor
12 jaar in den Echt zijn verbonden.
Dat Gód hen nog lang moge spa
ren, is de wensch van hun dankbare
Oom- en Tantezegger.
C. G. M. VINK
Wijk aan Duin, Hoflanderweg
2 Mei 1931
Den lOden Mei a.s. hopen onze ge
liefde Ouders
en
den dag te herdenken, waarop zij
vóór 25 jaar in den Echt zijn ver
bonden.
Dat God hen nog lang moge spa
ren, is de wensch van him
DANKBARE KINDEREN
Beverwijk, 2 Mei 1931
Den 14den Mei a.s. hopen onze ge
liefde Oom en Tante
en
..uu 40-jarige Echtvereeniging te her
denken.
FAMILIE BRAMA.
Noordwykerhout, 2 Mei 1931
Zeestraat 34.
1881 1931
Den 21sten Mei a.s. hopen onze ge
liefde Ouders
en
den dag te herdenken, waarop zij
voor 50 jaar in den Echt werden ver
bonden.
Hun dankbare
KINDEREN, BEHUWD-
en KLEINKINDEREN
Spaamwoude, 2 Mei 1931
Voor de vele bewijzen van deelne
ming bij het overlijden van onze lieve
Moeder, betuigen wij onzen hartelijken
dank; in het bijzonder aan buren en
vrienden.
J. ALDERS en kinderen.
Haarlem, 2 Mei 1931
Rijksstraatweg.
PALACE CINEMA VARIÉTÉ
ZONDAGMORGEN 11.30 UUR
Populair wetensch. voorst, met het
filmwerk
Origin, film der Directie D. Zuiderr
zeew. Den Oever.
Eerste vertooning te Haarlem
ENTRÉE 30—60 CENT
W. VAN DEN HOEK
Kruisweg 40 - Telefoon 10700
Bloemwerken voor alle gelegenheden
De Districts-Commissie van het
Fonds voor Oud-Mi1 itairen van Land
en Zeemacht brengt ter kennis, dat de
zal worden gehouden van MAANDAG
4 MEI tot en met VRIJDAG 8 MEI.
Z beveelt deze collecte ten zeerste
in de milddadigheid van de ingezete
nen van HAARLEM aan, daar een
ruime opbrengst haar ir. staat stelt
nog meer Oud-Militairen in het Fonds
op te nemen.
Haarjem, 2 Mei 1931.
De Districtscommissie:
M. C. DE JONG, Voorzitter,
P. HAITSMA MULIER,
Secretaris-Penningmeester.
Gedipl. door den Nederl. Bond voor
Kraamverzorging.
Spreekuur iederen dag van 23 uur
TIMORSTRAAT 82 - TELEF. 11375
een gezin met 5 kinderen, waarvan
de vrouw moeielijk voort kan aan
een Dienstbode voor dag en nacht,
tegen nader overeen te komen loon.
Brieven aan het Bijkantoor v. d.
N. H. Crt. te Beverwijk, Breestr. 121.
voor het maken van fietstochtjes, enz.
gevraagd met Dame, c a. 50 jaar,
R.K., door dame van denzelfden leef
tijd en godsdienst. Br. onder no.
7735, bureau van dit blad
en meisjes gevr., bij L. VISSER Zn.,
Bleekersvaartweg 5, te Heemstede.
gevraagd, niet onder 18 jaar of werk
ster. ZIJLSTRAAT 73.
van half 9 tot 3 uur. Zondags vrij.
KORTE HOUTSTRAAT I.
BIEDT ZICH AAN
18 jaar, voor den dag, kan alle voor
komende werkzaamh. verrichten. Hil-
legom of omtr. Brieven Letter K. aan
W. v. d. Lans, agent v. d. bl„ Hillegom
gevraagd voor den dag. Adres: KLE
VERPARKWEG 158.
Mevr. PROOT, Coomhertstr. 31,
vraagt voor haar klein gezin
16 jaar van 8 tot 4. 's Zondags vrij.
Wasch buitenshuis.
Gevraagd I Juni nette
14—15 jaar, voor d. of d. en n. Br.
onder no. 7491, bur. van dit blad.
18 jaar biedt zich aan voor eenlge
middagen in winkel. Br. No. 7655 Bur.
N. H. C.
Gevraagd 1 Juni in klein gezin z. k.
v. d. en n., v. g. g. v. Melden 's av.
tusschen 89 uur, HOUTPLEIN 11 zw.
Biedt zich aan een
van middleb. leeftyd. Br. onder no.
7742 aan H. JANSEN Sr., Clooster-
weg 12, Heemstede.
GEVRAAGD
in gezin met kinderen, voor d. en n.,
met huiseiyk verkeer (ben. 18 jaar)
v.g.g.v. Br. onder no. 7705, bur. van
dit blad.
23 jaar, 5 jaar bij kinderen geweest
zijnde, zoekt tegen 1 of 15 Juni plaat
sing in winkel of ter assistentie van
de huisvrouw, intern. Br. aan A.
v. AKKER, agent N. H. C., Ter Aar.
gevr. door de Gem. Arbeidsbeurs,
Hoofmanstraat 17. Geopend dageiyks
van 912 uur en van l'A5 uur en
Maandag -en Donderdagavond van
7SA uur. Kostelooze bemiddeling.
Er biedt zich aan een
leeftyd ongeveer 14 jaar, goed met
kinderen kunnende omgaan. Omtrek
Haarlem. Brieven onder letter M,
A. J. SPEIJKER, agent van de N. H.
Crt., Halfweg.
Gevraagd net
14—16 jaar, by L. v. d. VOORT, Ryw.-
en Ijzerhandel, Dorpstraat 50, Noord-
wykerhout.
gevraagd voor 3 halve dagen p. week.
Adres: CRAYENESTERSINGEL 7,
by de Koediefslaan, Heemstede.
gevraagd, VAN MARUMSTRAAT 17.
Gevraagd een aankomend Verkoop
ster, niet beneden de 18 jaar. Salaris
25—30 per maand. Br. met opgaaf
van juisten leeftijd, waar en hoelang
in bëtr. onder no. 7685, bur. van dit bl.
behanger, stoffeerder en meubelma
ker, b. z. a.; overal te ontbieden. Zeer
biliyk. Brieven onder no. 7695, bureau
van dit blad.
gevraagd door klein gezin, omgeving
Haarlem, voor Aug. Brieven onder no.
7414, bur. van dit blad.
gevraagd, by voorkeur te Bloemendaal,
door echtpaar, voor tydeiyk. Begin
Juli n. o. k. Zit- en slaapkamer met
iits-jumeaux. Aanb. m. prys per dag
voor beide aan: adres V. K. te Rotter
dam, Van Cittersstraat 30 b.
aangeboden, m. of z. pension, m. of z.
huiselijk verkeer, keurige stand Haar
lem. Br. no. 7644 Bur. v. d. Blad.
met vacht en bedje, wegens plaatsge
brek. ANTONIUSSTRAAT 81 zwart.
Net R.K. meisje zoekt een
Br. met prysopgaaf onder no. 7707,
bur. van dit blad.
Heer zoekt te Haarlem of omstr.
of ZIT-SLAAPK. z. of met deg. pen
sion. Géén beroepspension. Brieven
onder no. 7676 Bur. van dit Blad.
te koop, 5 P.K., kopkl., geh. Electr. uit
gerust, 1927, als nieuw f 325. Genegen
H. D. '26 of "27, 2 cyl. in te ruilen.
Adres: KERKLAAN 65, Heemstede.
Te koop te Driehuis Westerveld, een
Annex bouwterrein met goedgekeurde
teekening, samen groot 58 A. 50 c.A.
Hypotheek of bouwcrediet besch. Na
dere inl. by P. BLEEKER, makelaar,
IJmuiden O.
Te huur gevraagd tegen Aug. een
voor klein gezin.
Br. met huurprijs enz. onder no. 7656
Bur. van dit Blad.
als nieuw met electr. lamp en garan
tie voor biliyken prys. Ged. Oude
Gracht 64.
Direct beschikbaar van particulier
200.—, 3000.—, 5000 als Hyp.
Brieven met volledige inlichtingen
onder no. 7686, Bureau van dit blad.
Gevraagd een aankomend bediende,
V. g. g. v., fa. Wed. N. P. v. CASSEL,
Haagsche Schouw, Voorschoten.
aangeb. voor Heer op lsten stand te
H'stede t.o. tramh., gr. gem. zit-slaap-
kamer met ingebouwd balcon. Desgew.
zit- en slaapk. Prachtig uitzicht m. of
z. pension, bill. prys. Binnenweg 213 by
den Bronsteeweg.
te koop bü W. SCHOTVANGER, Kerk-
laan 6, Heemstede. Een motorjacht
met voll. comf., 1. 14 M. Een raceboot,
1. 7 M„ pr. boot met overd. ligpl. te
huur. Tevens te huur salonboot voor
gezelsch., ook voor Hemelvaartsdag.
Te huur een keurig
BINNENWEG 51, Bennebroek.
Te koop te IJmuiden O., geheel
verbouwd
met inry en 203 M. grond. Koopsom
3200.— vry op naam. Hypoth.
2400.—. Te bevr. P. BLEEKER,
Makelaar, IJmuiden-O.
geheel of gedeelteiyk, beneden elke
concurrentie aangeboden.
Jan de Braystr. 6 en Soendaplein 16.
In bestelzaak wordt direct gevraagd
een nette DERDE BEDIENDE, v.g.g.v.
Brieven onder nummer 79, N. V.
HAARL. BOEKHUIS, zyistraat 89.
Nieuwe en gebruikte Fornuizen, wit
en zwart geëmailleerd. Haarden op
maken, repareeren en verbeteren, die
welke niet voldoen.
OUD en VERTROUW ADRES.
Te koop gevraagd een
Brieven met beschryving, liefst met
prysopgaaf, aan Wed. C. ADMIRAAL,
Noordeinde, Castricum.
tevens een groote partij Hollandsche
pannen, tegen biliyken prijs. Te bevr.
op het werk: A. Verherenstr., Heems
kerk; tevens by G. COEVERT, Frie-
scheweg 8, Alkmaar.
10.Divan 5.—,.2 Clubfauteuils
en 4 eiken St. m. leer bekleed 27.50,
Schuiftafel 6.pr. Hang of Lig-
kast 7.50, Kinderledikant 2.
Waschtafel 2.Lakasje 5.
Spiegel 4.goed werkende Hand
naaimachine 5.groote Rolzeil
3.—, 2 Crapauds 6.—, prima Gas
fornuis 6.50, Keukentafel 1.2-
pers. m. springbak 6.—, Salontafel
2.50. JANSWEG 14, b. h. Station.
mooie hond, vrouw., wegens plaatsge
brek te koop. VELSEN, Stations
weg 70 K.
bev. 6 kamers, erker, gr. badkamer,
zolder, voor-, zy- en achtertuin, enz.
Gelegenheid voor garage. Koopsom
9900.—, 8500.—. Hyp. beschikbaar.
Inl.: SOENDAPLEIN 14.
is het adres om uwe te koop zynde
zaken te doen inschryven. Nadere in
lichtingen onder letter B, Breestraat
86, Beverwyk.
pl. 40 MS-, bij C. SCHORNAGEL,
„Vaarthoeve", Amsterdamschevaart,
Telefoon 14557.
Te koop een nieuw gebouwd
met 41 Aren tuingrond te Heiloo.
Br. onder no. 7724, aan CL. VAN
STRAATEN, agent van dit blad te
Heiloo.
Ter overname een prima Eng.
met torpedonaaf, lamp enz., elk
f 35.—. nog als nieuw.
Adres: BRONSTEEWEG 4, Heem
stede.
Door omstandigheden te koop een
nieuw Philips-
wisselstroom, direct op lichtnet, nog
niet gebruikt, dus nog ongeschonden
met garantie en groote luidspreker,
schitterende ontvangst, zoowel korte-
als lange golf. Koopje f 100.— Alie
dagen te hooren. BAKENESSER-
GRACHT 107.
te koop, Sedan 4 deurs, ziet er uit als
njeuw, f 350.garage „T RAAD
HUIS" Raadhuisstraat la by het
Soendaplein Telef. 15693.
Uw religieus souvenir, waar u zoo
aan gehecht was, is gebroken of be
schadigd? Laat u het onzichtbaar
repareeren door den van ouds beken
den
REPARATIE - INRICHTING
voor antiek porcelein, kunst-, luxe-
en religieuze voorwerpen, in marmer,
hout, ivoor, alle metalen, enz.
te koop. als nieuw a, f 8.50, tweepers.
hout Ledikant met spiraal f 9.5Ó,
Wringer f 250, Penantkastje f5.—,
Cylindermangel f 10.Leuingstoel
f 2.—, Zes Stoelen f 8.50, Keukenta
fel f 2.—. Adres v. KESSEL, Gier
straat 28. Haarlem.
Esschen ryzen, 500 Palen 6 voet
Adres; W. WEIJERS, Ruigehoek 8,
N oordwy kerhout
te koop gevraagd door N. BAKKUM,
Melkhandel, Simon Rumpingstraat,
Beverwyk.
te huur aan den RUksstraatweg 139 en
Zaanenstraat 12. Suite en 3 slaapk.,
vast waschtafel, serre, zolder enz. Te
bevr.: RIJKSSTRAATWEG 44.
te koop, hoog 1.50 M., breed 1.10 M.,
diep 75 cM. Spotprijs. Kruisweg 31.
Biliyk te koop een goedloopende zaak in Melk, Vleesch en Kruidenif"—varen.
Ruime behuizing, contant. Brieven onder no. 7739, bureau van dit l ad.
heeft ruime keuze in te HUUR en te KOOP zynde
LANDHUJZEN, VILLA'S, HEERENHUIZEN, BENEDEN-
en BOyENHUIZEN, BOUWTERREINEN met goedge
keurde teekeningen. ZAKENPANDEN tegen normale
repte, particulier. Eerste hypotheek beschikbaar.
ELECTRÏSCHE REPARATIE-INRICHTING
GED. OUDE GRACHT 18 TELEF, 14811
E. H. BELKEGA.
Direct te aanvaarden. Te bevragen:
SOENDAPLEIN 14
te koop. Te bevr. P. JOOSTEN, Wou-
wermanstraat 18. Tel. 12258.
te koop aangeboden. Prys 110.
LANGE BOOGAARDSTRAAT 21.
met electr. lamp voor biliyken prijs,
Ged. Oude Gracht 64.
op bebouwde eigendommen, biTijk beschikbaar. Aanvragen te richten aan
P. BLEEKER, Makelaar, IJmüiden-Oost.
80 c.M. breed
DIVERSE DESSINS
HET WASCHECHTE ARTIKEL
Leuke dessins F Q
ZIJDE
KLEUR-ECHT 69 - 59 - y| Q
ENORME KEUZE.
DUBBEL BREED QQ Q
ALLE KLEUREN 69 MQ Q
DUBBEL BREED.
DE GROOTE MODE a Q. Q
99 89 69
Een kijkje nemen verplicht U tot niets.
DUBBEL BREED Q
EXTRA KOOPJE
GROOTE KEUZE
150 c.M. breed di® Ct
van 4.50 tot
ONS SUCCES! ONS SUCCES!
BEKENDE KWALITEIT
dubbel breed O® Ct.
ALLE KLEUREN
ECHT IN DE WASCH fk Q
29 24 19
VOOR JAPONNEN EN MANTELS
dubbel breed fit® Ct.
DIVERSE KLEUREN OwS?