Nieuwe Haarlemsche Courant | 1931 | 5 mei 1931 | pagina 2

Uit de Zaanstreek

Stofzuïgerhuis MAERTEftS

ZAANDAM

EDAM

KROMMENIE

VOLENDAM

HERINGA WUTHRICH, HAARLEM
Electriciteït

WORMERVEER

WEESPERKARSPEL

WEESP

PROVINCIAAL NIEUWS
AKERSLOOT

ASSENDELFT

ENKHUIZEN

EGMOND-BINNEN

HOORN

UITGEEST

WERVERSHOOF

NES AAN DEN AMSTEL

WILNIS

HEILOO

MARKTNIEUWS

Barteljorisstraat 16 - Tel. 10756
VAMPYR Stofzuigers f 105-

utagste inschrijfster Het gemeente-
-estuur van Amsterdam heeft gisteren aan
besteed: het bouwen van een dubbele school
voor gewoon lager onderwijs op een inpan-
digterrein aan de Kraaipanstraat. Minste
inschrijfster was Aanneming en Handel Mij.
de Zaan, met 109.680 plus 600 electrisch
heien,

Burgerl. Stand Geboren: Géesje, d. v.
J. Zonneveld en A. Smit; Bernardus Fran-
ciscus, z. v. J. H. v. d. Bos en N. Harmsen;
Sonja, d. v. G. Hoorn en C. Kat; Hendrik
Jacob, z. v. J. H. van der Stadt en A. C.
de Boer; Vrouwtje, d. van P. Kossen en T.
Bakker; Jan, z. v. F. X. Wethmar en I. W.
Hordijk; Hetty, d. v. J. Honig en T. G.
Schellingerhoudt; Nelly, d. v. P. Somer en
N. de Vries; Jacobus Wilhelmus, z. van A.
R. Ploeg en J. B. van Luit; Anton Adrianus,
z. van A. A. Pleijster en M. P. Peters; Frida,
d. van B. Hartog en G. Groot; Sibbeltje,
d. v. K. Booij en C. Sminia; Gretha Gerar-
da, d. v. C. Bakker en N. Duijf; Johannes
Willem, z. v. C. J. Schermer en G. M.
Wiepjes.

Ondertrouwd: N. Aafjes en J. Dekker; C.
Wijnands en N. Hartog; E. Hendriksma en
A. Lesage.

Getrouwd: A. J. Bank met W. E. M. Koe
nen; S. Dekker met W. Smit; J. Steijn met
H. A. Kools; D. Havik met M. K. Blaes.

Overleden: Gerrit Kuijt, 86 jr., weduwn.
van J. Lubbes; Antje Nek, 87 jr., wed. van
D. Husslage; Elisabeth Maria, 1 jr., d. v. J.
Jansen en B. Hin; Johanna Antonia van
Halm, 80 jr., geh. met C. Veen; Neeltje
Kuijk, 79 jr., wed. van G. de Jong; Dina
Barbera Vrijhoef, 59 jr., geh. met A. D.
Rietmann (overl. te Amsterdam).

Burgerl. Stand Geboren: 25 April. Jan
netje, d. van Jan Kras en Grietje Guijt; 26
April. Cornelia, d. v. Jacob Molenaar en Aafje
Buijs; Klaas, z. v. Wilhelm van Haren en
Aafje Franke; 27 April Cornelia Alida, d. v.
Comelis Plat en Trijntje Tol; Martinus, z. v.
Jan den Rooijen en Marijtje den Bezemer;
28 April. Hendrica Maria, d. v. Nicolaas Tol
en Neeltje Steur; Willem, z. v. Willem Bouwes
en Hendrina Lina Oosterveen; 29 April.
Anna Maria, d. v. Hein Veerman en Jannetje
Steur.

Ondertrouwd 30 April: Albert Plat, 31 j. en
Elisabeth Pooijer, 23 j.

Overleden: 27 April. Jacob Sier, 72 j., echt
genoot van Aaltje Zwarthoed; ^28 April.
Thames Koning, 80 j., echtgen. van Maartje
Keijzer; 29 April. Jan Kwakman, 83 j., we
duwnaar van Grietje Buis.

Concert „St. Caeciiia" Zondagavond
concerteerde de Gem. zangver. St. Caeciiia
onder leiding van den heer Leo Pielage m
het R.K. Vereenigingsgebcuw alhier. Mede
werking verleende het Symphonie-orkest „T.
A V. E. N. U." onder leiding van den heer
D. van Veen. Voor éen goed gevulde zaal
opende de heer E. Schaaper dezen avond
met een woord van hartelijk welkom in het.
bijzonder aan het medewerkend symphonie-
gezelschap,

Na eerst ongelukkig geweest te zijn met
toon overnemen, waardoor werd afgeslagen,
zette het koor den avond in met „Le Ven-
dre de Saint" van Gounod. Dit werk werd
vervolgens heel goed weergegeven; een com
pliment aan het dameskoor voor de wijze
waarop zij veelvragende passages rijkelijK
overwonnen.

T. A. V. E. N. gaf voor de pauze een
3-tal nummers ten gehoore waarvan wel de
„Heil Europa Marsch" van Blon en „Johann
von Paris" van Boieldieu het meest volde
den. Ondanks de warmte in de zaal had fis
stemming hieronder niet te lijden.

Vervolgens gaf St. Caeciiia haar verplich
te werk voor het a.s. concours te Zandvoort,
nJ. .Exaudi deus deprecationem meam"van
Balt. Florence en T.A.V.E.N.U. nog een drie
tal nummers die alle om de zeer verdienste
lijke uitvoering luide werden beapplaudls-
seerd. Het machtige „de Winter" van Ph.
Loots vormde een waardig slot van dezen
goed geslaagden avond.

Aantal kiezers Het aantal kiezers in
onze gemeente bedraagt voor de Tweede
Kamer 2952 stemmen. Voor Provinciale Sta
ten 2928 en voor den Gemeenteraad 2789.

Jaarvergadering R. K. Volksbond Zater
dag hield de R. K. Volksbond haar jaarver
gadering in het St. Jozef-gebouw.

De secretaris, de heer Schilder, opende de
vergadering met den christelijken groet en
heette speciaal den heer Steinmetz, hoofd
bestuurder, welkom.

Het jaarverslag van secretaris Schilder
werd zonder op- of aanmerkingen goedge
keurd en de secretaris had een welverdiend
applausje te boeken.

Het verslag van den penningmeester werd
eveneens goedgekeurd.

Schilder deelde vervolgens mede, dat de
bode in het najaar 1930 heeft bedankt en
Zwarthoed tijdelijk bode is geworden.

Alsdan was aan de orde de bestuursverkie
zing. Voorzitter Pelk, had bedankt, aftre
dend waren de heeren Schilder, Visser en
Steur, welke laatste niet meer herkiesbaar
was.

Als candidaten waren ingekomen de heeren
A. Deen, Jac. Veerman, Jc. Visser en J.
Schilder. De vergadering ging daarna over
tot stemming.

Uitgebracht werden op S. Schilder (aftr.)
47 stemmen, P. Visser (aftr.) 51 st., Jc. Vis
ser 34 St.. A. Deen, 31 St., J. Schilder 27 st.
en Jc. Veerman 18 st., zoodat de eerste vier
personen waren gekozen Daarop werd de
heer A. Deen met alg. stemmen bij accla
matie tot voorzitter gekozen.

Daarna wijdde Schilder eenige waardee-
rende woorden aan den heer Steur die ge
durende bijna twaalf jaar in net bestuur der
vereeniging had gearbeid aan den opbouw
der vereeniging. Namens bestuur en leden
dankte Schilder den heer Steur, waarna hij
het woord gaf aan den heer Steinmetz.

Deze sprak over de sociale beteekenis van
het georganiseerd zijn en behandelde o.a. de
verschillende instellingen van het R. K.
Werkliedenverbond.

Een dankbaar applaus volgde op sprekers
interessante inleiding.

Daarna werd het congres van het R. K.
Werkliedenverbond in Sept. a.s. besproken.
Voor deelneming wordt men verzocht zich
ten spoedigste op te geven bij den heer
Schilder, secretaris.

Vervolgens nam de nieuwe voorzitter het
woord en bedankte den heer Steinmetz voor
het gesprokene, dankte eveneens de aanwe
zigen voor het in hem gestelde vertrouwen
en spoorde allen aan om met het bestuur
roede te werken in het belang van organisa
tie en arbeiders.

Na de rondvraag sloot de voorzitter de ver
gadering op de gebruikelijke wijze.

Gemeenteraadsverkiezing Aan de stem
ming over de volgorde van de candidaten-
lijst voor de a.s. gemeenteraadsverkiezing
namen 205 leden der R.K. Kiesvereeniging
„Ieders Recht" deel. De volgorde der candi-
datenlijst werd aldus bepaald: 1. L. Groep
(aftr.) 796 punten; 2. T. A. v. d. Laan Jz„
675 punten; 3. J. G. Stevens, 486 punten;
4. E. Beerepoot 470 punten; 5. J. P. Majoor
468 punten. Als no. 6 en 7 zullen als plaats
vervangende leden fungeeren de heeren W.
Kruiver en J. J. van Nieburg.

Jubileum Heden herdenkt de heer L.
de Jong Pz„ adjunct-brandmeester bij de
Wormerveersche Vrijwillige Brandweer den
dag, waarop hij vóór 40 jaar aan de brand
weer alhier verbonden werd. De jubilaris
kwam reeds op 16 jarigen leeftijd in 1891
als slangleider bij de brandweer, die toen nog
zeer primitief was ingericht. Vele groote
branden aan de Zaan heeft de thans nog
krachtige 56-jarige medegemaakt, zooals in
1898 den brand in de meelfabriek „De Vlijt"
aan den Noorddijk, de oliefabriek „De Lief
de" in 1904 en de laatste, doch niet de min
ste de chocoladefabriek van de Erven de
Jong in 1930 aan het Noordeinde.

Werkloosheid Bedroeg het aantal werk-
loozen in onze gemeente in Januari 16b,
thans is dit gedaald tot 96; een nog ont
stellend hoog cijfer voor begin Mei. Hier
van waren 28 loonarbeiders, 26 fabrieksar
beiders en 10 bouwvakarbeiders.

Burgerlijke Stand Geboren: Elisabeth
Clara Jannetje, d. van W. Jacobs en A. M.
C. van Hoogstraten; Martha Rosa, d. van
N. C. de Koning en C. Schagen; Maarten,
z van M. Sikkes en T. Winter; Petronella
Alida, d van J. Jongert en A. Bakker (wo
nende te Warmer)Hendrik, z. van H. ten
Napel en P. de Vries.

Ondertrouwd: N. R. Beuter en F. Boon;
W. J. Lambeek (van Zaandam) en N. M.
Kat.

Overleden: Jacob Hartog, oud 67 jaar, ge
huwd met M Kronenburg; Trijntje Smit,
87 jaar gehuwd met K. Kramer; Trijntje
Boot, 75 jaar, gehuwd met T. Hartog.

BurgerL stand Geboren Thomas, z. v.
J. Groenendaal en C. W. Brouwer.

Getrouwd: W. H. Vermeulen en J. W. Koek.

Burgerlijke Stand van 2330 April 1931
Geboren: Jan Comelis, z. van A. van aer
Werf en W. Moll Neeltje, d. van J. B.
Oldenkotte en G. Gijzen Hendrik Lubber-
tus, z. van L. Alberts en H. Steenbeek.

Ondertrouwd: Johannes Gijsbertus Dete-
ring en Grietje Rozendaal Barend Hen
drik van der Kreeft en Meinsje Beatrix van
't Riet Hendricus Martinus Koene en
Hendrika Bonestroo Johannes Frans de
Vries en Pietje Evertje van den Berg Jan
Jacob van Straten en Catharina Johanna
Visser Jan Vroon en Petertje Wagter.

Getrouwd: Jacob Samuel Johannes de
Jongh en Jenneke van Beek.

Overleden: Derkje Linthorst, echtg. van
H. L. Zwart, 65 jaar Martinus Verhoeff,
52 jaar Zwaantje van der Kolk, 67 jaar,
echtg. van J. Heinen.

Mond- en Klauwzeer Onder het vee
van den veehouder De B„ aan de Sluis in
deze gemeente, is een geval van mond- en
klauwzeer geconstateerd.

Burgerlijke Stand April 1931 Geboren:
Maria, d. van M. Kerssens en A. Comelisse;
Alida Theresia, d. van P. Oud en'V. Beere
poot; Maria Catharina, d. van J. Overpelt en
C. Admiraal.

Ondertrouwd: J. ten Wolde en L. Eggers;
H. Sikkema en J. Douwes.

Getrouwd: N. Liefting en A. Hollenberg.

Overleden: Jan Schut, oud 81 jaren; Pie-
ter de Jong, oud 63 jaren.

Burgerlijke Stand van 7 April4 Mei
Geboren: Willem, z. van Jb. Brinkman en
P. Hartman Elisabeth Petronella Antonia,
d. van G. J. Rijkhoff en C. K. Noom Jo
hannes Nicolaas, z. van G. Boon en H. M.
Kloppenburg Guurtje, d. van C. Bleeker
en G. Verdonk Simon Comelis, z. van C.
Schavemaker en E. G. Noom Jacoba, d.
van M. Bakker en J. de Boer Willem, z.
van G. Winter en W. Aafjes Johannes
Matthëus, z. van M. J. Wiering en J. Hop
man Aalt, z. van K. Veenis en G. Middel
burg Filomena Maria, d. van F. de
Bruyne en H. van Vliet Margaretha Ma
ria, d. van Jb. Huijpen en J. W. Boersma
Annie Marie, d. van G. Schagen en J. Fraij

Martinus, z. van C. Steen en C. Braak
Grietje, d. van A. Mulder en J. Eijdenberg

Johanna, d. van C. Hildering en C. P.
van Zeeland Hendrikus Johannes, z. van
J. W. van Tunen en A. Huismans Bernar
dus Hendrikus, z. van H. F. Helmerhorst en
C. E. J. Epping.

Ondertrouwd: N. Baltus (van Egmond-
Binnen) en C. M. Kerssens A. Putter
(van Uitgeest) en K. Schaaper T. Hof
land (van Beverwijk) en E. Heijnen K.
Houwertjes en M. Rijkhoff.

Getrouwd: J. M. Poel en M. Kramer P.
van der Laan en P. A. Brakenhoff.

Overleden: Theodorus Johannes, 1 jaar, z.
van B. Bos en W. H. Hendricks Kniertje
Huipe, 89 jaar, weduwe van K. Schouten
Neeltje Kleijne, 71 jaar, geh. met G. Kleijn

Jacoba Kat, 24 jaar, geh. met J. Kleijne

Simon Boon, 46 jaar, ongeh. Comelis
de Jong, 17 Jaar, z. van G. de Jong en M.
Boon.

R.K. Biljartclub „Steeds Beter" De

massakamp tegen de R.K. Biljartclub „On
der Ons" uit Wormer is in een mooie over
winning van onze jonge club geëindigd.

In den uitwedstrijd te Wormer behaalde
„Steeds Beter" 919 punten en „Onder Ons"
828 punten.

De totaal-uitslag was: „Steeds Beter" 1880
punten, „Onder Ons" 1637 punten. Alzoo een
voorsprong van 243 punten, waarmede een
medaille is verdiend. Ook de medaille voor
de hoogste clubserie was voor „Steeds Be
ter" met 261 punten tegen „Onder Ons" 229.

De eerste medailles zijn veroverd in een
geanimeerden kamp.

Athletiekwedstrijden Zondag 17 Mei
a.s. worden er op het terrein der voetbal-
vereeniging „Assendelft" groote athletiek
wedstrijden gehouden, uitgeschreven door
de athletiekvereeniging „Assendelft".

Het programma is als volgt:

Heerennummers (alle klassen)

1. 2500 M. hardloopen (wegwedstrijd).

2. Verspringen zonder aanloop (kam
pioenschap (N.H.).

3. 4 maal 100 M. estafette.

4. Polsstok-hoogspringen.

Klasse B:

5. Verspringen met aanloop.

6. 100 M. hardloopen.

7. 400 M. hardloopen.

Klasse C:

8 Kogelstoot en.

9. 100 M hardloopen.

10 Speerwerpen.

11. 1500 M. hardloopen.

Damesnummers (alle klassen)

12. Duitsche driesprong.

13. Kogelstooten.

14. 4 maal 100 M. estafette.

15. Balwerpen met den grensbal (kam
pioenschap N.H.).

Klasse A:

16. 100 M. hardloopen.

Nieuwelingen-

17. 100 M. hardloopen.

18. Hoogspringen met aanloop.

De inschrijvers moeten voldoen aan de
minimum-eischen door de Techn. Comm. der
K. N. A. U. voor 1931 vastgesteld.

Voldoen zij hieraan niet, dan komen zij
uit in de nieuwelingen-klasse.

Burgerlijke Stand Geboren: Nico, z.
van Nicolaas Groot en H. Spoelstra Ma
ria Magdalena, d. van G. van der Heide en
M. M. Glas Trijntje, d. van K. Peters en
G. Hoogenberg Pieter Johan, z. van P.
Louwerman en J. de Wit Annie, d. van
M. C. Bakker en Jantje Lub Hotze Cor
nells, z. van J. Kooiman en Akke van Kals-
beek Valentius Hermanus, z. van V.
Metten en G. E. de Vries Elisabeth, d.
van Jacob Vijn en Klaasje Schouw Lam-
bertus, z. van M. Kouwenhoven en D. Kra
mer Johannes Hendrikus, z. van G. Lub
bers en H Veil inga Jan, z. van J. van
Gelderen en G. Rood Gerhard, z. van W.
Bakker en J. Blom.

Ondertrouwd: P. Braakman en G. M.
Imming F. Haaima en A. Huizinga L.
van Ettinger en E. Kouwenhoven Wiggert
Brouwer en Z. van der Meulen J. de
Vries en G. Jelles.

Getrouwd: P. J. Kooijman en C. Mons-
houwer L. J. Dekker en J. Verleg C. H.
van Lier en W P. J. Vingerhoed.

Overleden: K. Brouwer, 92 jaar, wed. van
Jacob Vader J. C. Keiser, 69 jaar, ongeh.
D. Noordeloos, 19 jaar, z. van L. Noorde
loos en Trijntje Lub A. Dooremans, 66
jaar, wed. van C. Kuijper P. Kramer, 80
jaar, wedn. van D. de Wit J. Blom, 92
jaar, wed. van Jacob Goos A. de Vries,
76 jaar, echtg. van U. van der Meulen M.
C. van Heiningen, 65 jaar, echtg. van G. P.
tje Vos C. A. Verhoog, 84 jaar, wed. van
E. Lastdrager J. Hooiveld, 75 jaar, wedn.
van E. Dont, A. Tool, 75 jaar, wedn. van
M. de Jong Hendrik, 5 maanden, z. van
Sp. Duim en J. Albertsma J. L. Noorde
loos, 88 jaar, wed. van H. Meijer W. P.
Mol, 66 jaar, echtg. van J. Mastemaker
M. Obdam, 89 jaar, wed. van Floris Spek.

Witte Kruis Tot wijkverpleegster aan
het Witte Kruis alhier, werd benoemd Mej.
E. Groot te Emmen.

Opdracht Het bouwen van een groote
schuur voor berging van kunstmest voor
rekening van den heer C. de Hart, oncie^
Architectuur van den heer M Hoijterne werd
gegund aan den heer Joh Heijmans te Broe
kerhaven voor f 6969. De hoogste inschrij
ver was de heer L. J. Schaaf te Enkhuizei»
voor f 8760. De begrooting was f 9000.

Juliana-vereeniging De plaatselijke
Juliana vereeniging kwam in jaarvergadering
bijeen. De heer P. Struik gaf een financieel
overzicht waaruit bleek, dat de vereeniging
een saldo heeft van 300.—. Hierna bracht
het Patrimonium-muziekcorps een muzikale
hulde aan de Juliana-vereeniging. Tot be
stuursleden werden herkozen de heeren C.
Stapel, S. Kroeze, H. D. Dade en H. F.
Fluitman. Bij een in de rondvraag inge
diend voorstel word besloten de jaarvergade
ring, die altijd op den verjaardag van Prin
ses Julia na wordt gehouden, een feestelijk
karakter te geven. Met het zingen van „Wü
willen Holland houen" werd de vergadering
gesloten.

Dammen Zondagmiddag gaf de heer J.
W. van Dartelen uit Heemstede alhier op
uitnoodiging van de Egmondsche Damclub
een simultaan-séance.

De heer Deen opende de bijeenkomst met
een welkom aan de vertegenwoordigers der
zusterverenigingen en aan den geachten si
multaan, die zoo bereidwillig was dezen mid
dag bij de prijsuitreiking hier te willen
spelen.

Daarna werd begonnen aan 16 borden,
waarvan de heer Van Dartelen er 11 won,
4 remise maakte en 1 verloor. Stellig een
mooi resultaat.

Hierna werden de schitterende prijzen van
den dezen winter gehouden nederlaagwed
strijd uitgereikt.

le Prijs Alkmaarsche Damclub met 6—18
punten, 2e prijs Beverwijk met 9—15 punten,
3e prijs Castricum met 1014 punten en 4ae
prijs Limmen met 1113 punten.

Als blijk van dam vriendschap schonk de
Castricumsche Damclub een herinneringsme
daille, terwijl de Beverwijksche vereeniging
een bloemenmand aan den voorzitter aan
bood.

Dammen De Egmonder Damclub heeft
op waardige wijze het winterseizoen en tevens
haar vijfde vereenigiftgsjaar besloten.

Zondagmiddag om twee uur had de over
handiging der prijzen plaats. Daartoe waren
afgevaardigden uit Alkmaar, Limmen, Castri
cum en Beverwijk naar hier gekomen. Tevens
had de damclub dezen middag voor een si-
multaanwedstrijd uitgenoodigd den heer J. W.
van Dartelen uit Heemstede, den bekenden
Haarlemschen meester. Aan dezen wedstrijd
werd deelgenomen door 16 spelers uit boven
genoemde damclubs en uit Zuid-Scharwoude.

Het resultaat was, dat door den heer van
Dartelen elf partijen gewonnen werden, vier
remise gespeeld en wel tegen de heeren Jan
Kunst, lid W.D.O., Alkmaar, A. de Goede, Eg
mond-Binnen, P. Apeldoorn, Egmond-Binnen
en J. A. Oussoren, Beverwijk, terwijl de heer
A de Zeeuw te Castricum wist te winnen. Na
dezen wedstrijd werden de prijzen overhan
digd, welke bij gelegenheid van de eerste lus
trumfeesten waren gewonnen. De voorzitter,
de heer P. Deen, sprak hierbij een toepasse
lijk woordje en feliciteerde de verschillende
clubs met het behaalde succes. De Alkmaar
sche damclub won den eersten prijs, een
fraaien beker, terwijl de clubs te Bevel wijk,
Castricum resp. den 2den, 3den en 4en prijs,
bestaande uit lauwertakken, wist te winnen..
Tot slot wenschen wij dat de Egmonder club
moge bereiken, het doel dat zij met deze wed
strijden had, n.l. een opbloei der vereeniging
en een opgewekt organisatieleven, meer en
meer sympathie voor de edele damsport en
toetreding tot den landelijkf-n bond

Het 20-jarig bestaan der Iloomsche Mid-
denstandsvereeniging Ter gelegenheid van
haar 20-jarig bestaan hield de Hoornsche
Middenstandsvereeniging Zondag een feest
avond in de Farkzalen alhier.

De voorzitter der vereeniging, de heer
Spaander, memoreerde, toen hij de 20-jarige
geschiedenis der vereeniging de revue liet
passeeren, o.a. dat het de weleerw. heer v.
Kelckhoven geweest was, destijds Kapelaan

te Hoorn, die den eersten stoot had ge
geven aan de organisatie van de niet-katho-

lieke middenstanders. Dankbaar werd gewag
gemaakt van hetgeen de vereeniging in den
lopp der jaren had tot stand gebracht. Er is
in Hoorn een bloeiende middenstand, die een
groot deel der bevolking uitmaakt. Daardoor
heeft Hoorn een uitstekende reputatie als
koopstad van West-Friesland. Spr. hoopte,
dat dit feest de saamhoorigheid der midden
standers zou ten goede komen.

Later werd nog het woord gevoerd dooi
den heer E. J. M. Stumpel, die namens de
Hanze de zustervereeniging met haar feest
complimenteerde en memoreerde, hoe moei
lijk het voor 20 jaren was ook nu zelfs
nog om de middenstanders te organisee-
ren. Dankbaar was spr. voor de goede sa
menwerking tusschen beide vereenigingen en
wenschte de vereeniging ten slotte nog veel
bloei en krachtig meeleven der leden toe.

De voorzitter van den West-Friesehen Bond
van Vrachtlieden bood met eenige toepasse
lijke woorden een bloemenmand aan.

Nog sprak de burgemeester van Hoorn, Mr.
G. J. Bisschop, die in een toespraak vol
kwinkslagen en humor de vereeniging zijn
gelukwensch aanbood en er op wees, van hoe
groot belang de middenstand voor de ge
meente is. Met vreugde denkt spr. aan de
vele nieuwe en verbouwde zaken, die de laat
ste jaren de stad verrijkten. Spr. wenscht
niets liever, dan dat 't allen in de benarde
jaren goed moge gaan.

Het niet-officieel gedeelte van den avond
werd verzorgd door de tooneelvereeniging
„Justus van Maurik" uit Grootebroek met
een tweetal één-acters in Westfriesch dialect
door Dr. G. C. van Balen Blanken.

Voorts zorgde het bekende revue-orkest
voor muzikale opluistering.

VERLAGING VAN DEN GASPRIJS?

Binnen niet al te langen tijd zal bij den
gemeenteraad van Beverwijk een voorstel
worden aanhangig gemaakt, betreffende een
verlaging van het voor de gemeente Uit
geest geldend tarief voor de levering van gas.

Het moet in de bedoeling liggen, voor
Uitgeest dezelfde prijzen te doen gelden als
voor onze eigen gemeente. Dit zou voor deze
gemeente beteelienen een verlaging der gas-
prijzen met 3 cent per M3. Daartegenover
staat dat ook aldaar tot invoering van een
installatie-huur ad 50 cent per maand zal
worden overgegaan.

De verlaging zal geschieden als gevolg van
het overschrijden van de door deze gemeente
gecontracteerde hoeveelheid gas.

Autotocht voor ouden van dagen Even
als op andere plaatsen heeft men nier 't ini
tiatief genomen om de ouden van dagen een
mooien autotocht te laten maken Zij, die
daartoe willen medewerken, zijn opgei oenen
om Woensdag 6 Mei, des avonds 8 uur in hotel
„De Ooievaar", een daarvoor belegde verga
dering bij te wonen. Men hoopt dan een
regelingscomité te kunnen samenstellen.

Gemeenteraadsverkiezing De candidaat-
stelling voor den Gemeenteraad heeft plaats
Dinsdag 12 Mei a.s. en de Gemeenteraads
verkiezing op 10 Juni d.a.v.

Vuilnis ophalen Van Woensdag 6 Mei
af zal gedurende de zomermaanden het vuil
nis maar één keer per week, en wel des
Woensdags, opgehaald worden.

Rectificatie De heer A. Koopman komt
niet als no. 1 voor op de Anti-Revolution-
naire lijst, maar op een lijst van Christelijk-

Protestantsche kiezers.

Burgerl. Stand Geboren: Comelis, z.
v. Jan Schager en Aaltje Smit; Petronella,
d. van Cornelis Sloof en van Elisabeth He
lena Catharina de Jong; Cornelia Catharina
d. v. Adrianus Wilhelmus Mul en van Cath.
Maria Stroet.

Ondertrouwd: Wilhelmus Petrus Bakker
en Alida Maria Berkhout.

Getrouwd: Jan Zweeris en Duifje Witte
brood.

Overleden: Sieuwert Koopman, echtg. v.
Maartje Molenaar, vroeger Weduwn. van
Evertje Dekker, oud 73 jaar.

Groote Sociale Zondag Vrijdag 12 Juni
zal alhier een triduum worden gehouden
in verband met het zevende eeuwfeest van
den H. Antonius van Padua 's Avonds 7 uur
is er Lof met predicatie door den Weleerw.
Pater Aug. de Hart O.F.M. van Nieuwe Nie-
dorp. Zondag d.a.v. wordt een groote Soci
ale Zondag gehouden. Dan zal Pater de
Hart onder beide H.H. Missen een predica
tie houden met het onderwerp: „Kaasten-
liefde, toegepast in het geestelijke leven".

Onder de H. Mis van 7 uur Generale H.
Communie van alle leden der in de pa
rochie bestaande vereenigingen.

's Avonds wordt een groote meeting ge
houden in de zaal van Jn. van Velzen, waar
als sprekers zullen optreden de weleerw.
heer kapelaan M. M. van der Eem, van
Hoorn en de weleerw. heer kapelaan J.
Kraakman, onze oude plaatsgenoot, met het
onderwerp: „Christelijke Naastenliefde in het
sociale leven". De vergadering is toeganke
lijk voor allen, die georganiseerd zijn.

Degenen, die bij geen organisatie zijn aan
gesloten, zullen gratis oen kaart kunnen
verkrijgen bij nog nader te noemen
personen.

Gemeenteraadsverkiezing De heer Doede
Kok, die op de candidatenljjst voorkomt ais
plaatsvervanger voor den gemeenteraad,
wenscht niet voor candidatuur voor den ge
meenteraad in aanmerking te komen.

Opening Kaatsterrein Onder groote be
langstelling vond Zondagmiddag de opening
van het paatsterrein plaats. Om kwart voor
vier werd bij de kerk een optocht samenge
steld, voorop de harmonie, daarna patro
naatsjongens en leden der Kaatsclub. Op het
terrein waren aanwezig Mgr. Aarts en zijn
secretaris, verder de heeren geestelijken der
parochie, burgemeester Raat, B. J. Heus-
mann en de secretaris, de heer Janssen.

De voorzitter, de heer C. Dol, hield de
openingsfeestrede en heette allen hartelijk
welkom, in het bijzonder Mgr. Aarts voor
zijn belangstelling voor Kaatssport.

Bij dit 10-jarig bestaan vertelde spr. van
wat alzoo in die periode was gebeurd en
feliciteerde den heer F. Lichthart van Lut
jebroek, die 10 jaar lid van de vereeniging
was. Ten slotte deelde spr. mede, dat het
bestuur had besloten de opbrengst van
hedenmiddag gedeeltelijk af te staan voor
de missie van Mgr. Aarts, waar onze plaats
genoot pater Gunt werkzaam is.

Door daverend applaus van het talrijk
publiek, betuigde dit zijn instemming.

Verder deelde spr. mede, dat in den na
zomer een bazar zal worden gehouden om
de kas te stevigen.

Den geheelen middag was er concert op
het terrein en verschillende attracties. Ook
werd een film opgenomen, die later gratis
vertoond zal worden, met als aanvulling een
mooie bijfilm.

Collecte Mgr. Aarts De collecte, die
Mgr. Aarts Zondag onder beide H.H. Missen
heeft gehouden, heeft opgebracht ruim
500, wat een mooi bedrag genoemd kan
worden.

op 31 cent per K. W. U.

HULDIGING GOUDEN PAAR.

In het vroege ochtenduur was hier Zon
dag alles in feesttooi gehuldigd ter eere van
het gouden echtpaar G. Zevenhoven. Voor

de woning van het gouden bruidspaar was
een eerepoort geplaatst. Aan den Amsteldijk
Zuid, wapperde op verschillende plaatsen de
Nederlandsche driekleur. Ter intentie van
het gouden paar wer<^ de Hoogmis opgedra
gen door den ZeerEerw. Heer Pastoor J. v.
Blaricum.

Het heeft den echtelieden dien dag niet
aan belangstelling ontbreken. Onder de be
zoekers die hun felicitatie brachten, merk
ten we o.a. op. onzen ZeerEerw. Heer Pastoor
J. v. Blaricum.

Ongeveer 7 uur kwam onder belangstel
ling van het publiek een groote autobus
van den heer M. Poelgeest van Amstelveen
met leden van het Bovenkerker muziekcorps
onder leiding van den heer J. Blesgraaf, die
een serenade kwamen brengen bij het gou
den echtpaar voor het huis.

Maar onder het brengen van de serenade
brak een stroomende regenbui los, zoodat
toen er eenige stukjes gespeeld waren, het
korps genoodzaakt was te schuilen voor den
regen. Intusschen naderde er een auto met
burgemeester A Colijn, vergezeld van een
der wethouders van Nieuwer-Amstel, die ook
het gouden paar geluk wenschten. Toen het
weer even droog was geworden, kwamen de
leden van het muziekkorps weer eenige
stukjes spelen waarna ze weer met de bus
vertrokken.

Voor het feestvierend echtpaar is deze dag
zeker tot een onvergetelijken gemaakt.

Dartel vee Toen de veehouder J. O. al
hier dezer dagen zijn koeien in de weide
deed, maakten deze naar gewoonte vele
kromme sprongen. Een der beesten kwarn
hierbij ongelukkig te vallen en brak de rug-
gegraat. Wel een slecht begin!

De eerste aardbeien Aan de exportvei
ling „St. Willebrordus" alhier, werden door
den heer C. Nanne Wz. de eerste aardbeien
aangevoerd. Kooper was de heer J. Liefheb
ber te Egmond-Binnen.

AMSTERDAM, 4 Mei Amsterdamsche
aardappelprijzen De prijzen waren heden
onveranderd. Aanvoer 2 ladingen 1143 H.L.

PURMEREND, 4 Mei 1931 „Afslagver.
Beemster, Purmerend en Omstreken"
Kleine Aardappelen 0.70 per 25 K.G. Aard
beziën 0.321.10 per doosje. Witlof 2
28 per 100 K.G. Bloemkool 1237 per 100
stuks. Spinazie 0.240.64 per 6 K.G. Pos
telein 0.30—0.36 per K.G. Sla 1.40—6,
Andijvie 1.802.60, alles per 100 krop. Ra
dijs 7608.40, Selderij 16, Raapstelen
3.204.90, Rabarber 6—12, alles per 100
bos. Uien 0.53—0.60 per 25 K.G. Prei 3—
5 per 100 bos.

No. 10 5 Mei

WARMENHUIZEN, 5 Mei Uien 3.50—
5.20, Groote 2.303.20, Drielingen 0.80,
Kleine Peen 0.70—1, Gele kool 7—7.40,
idem 2de soort 5.70.

NOORD-SCHARWOUDE, 5 Mei 12.000
K.G. Wortelen 3.20—4.10; 1000 K.G. Kro
ten 5.60—6.10; 6400 K.G. Roode Kool
17.50—21.90; 32000 KG. Gele Kool 6.00
10.50; 53.400 K.G. Deensche Witte Kool
10.40—13.40; 10.400 K.G. Uien: Uien 4.90
—6.90; Grove 4.90—6.10; Drielingen 2.00—
2.40.

WOGNUM. De Volharding. Witlof per Ks;.
lste soort f 0220.26; 2e soort f 0.18021;
3e soort f 014—0.17; Postelein f 0.33—0.37;
Aardbeien f 2.18; Slaboonen f 1.08 per Kg.;
Sla f 1.70—5.90; Bloemkool 0.10—0.30; Spi
nazie f 712.10.

BEVERWIJK, 4 Mei. Bloemenveiling ,,'t
Centrum". Aangevoerd en betaald werden per
bos van 12 stuks de volgende prijzen: La
Nötre 2237 ct„ Princ. Elizabeth 2844 ct„
Mad. Krelage 20—40 ct., Farnc. Sanders 25—
35 ct., William Copland 24—34 ct„ Wm.
Pitt 25—45 ct., Sieraad v. Flora 19—30 ct.,
Prof. Rauwenhof 27—32 ct., Baronne de ia
Focnay 24—35 ct„ Bartigon 25—37 ct„ Prins
der Nederlanden 17—39 ct., Pride of Haarlem
1831 ct., Victorie d'Oliveira 2834 ct„ Cla
ra Butt 21—36 ct., Gretchen 22—32 ct., Zulu
37—50 ct„ Moonlicht 34—45 ct., Mr. Moon
36—50 ct., Sultan 24—34 ct., Frau Anglica
24—34 ct„ Ingles Comb. Yellow 28—44 ct.,
Inglescombe Pink 2230 ct.. Ises 2233 ct.,
Caledonia 27—37 ct., Wistler 28—37 ct.,
Herman Schlegel 1832 ct., Mac. Kinley 22
—32 ct., Queen Flora 20—26 ct., Hobbema 30
—40 ct., La Reine 16—30 ct., Prins v. Oosten
rijk 2334 ct., Flamingo 2633 ct., Rose
Gris-de-Lin 18—25 ct., Duchesse de Parma
36—47 ct„ Murillo 16—2 8ct„ Mr. v. d. Hoef
40—50 ct., Vuurbaak 36—46 ct„ Theeroos 28—
37 ct„ Couleur Cardinal 38—53 ct., Couronne
d'or 3247 ct., Schoonoord 22—31 ct., Lou-
rens Coster 40—68 ct., Golden Spur 1842
ct., Sir. Watkin 18—46 ct., Von Sion 20—30
ct., Lucifer 2242 ct„ Princep 1430 ct.
Orange Cup 4872 ct., Victoria 22—38 ct..
Emperor 28—46 ct„ King Alfred 3860 ct.,
Treserve 40—58 ct., 'Spring Glory 2644 ct„
Ornatus 3575 ct., Glorie of Lis 4585 et.,
Argus 3050 ct., Incomberable 3056 ct
Zulfer Phoenix 7090 ct., Glorie of Sassem
30—45 ct., Queen of the Nort 2234 ct.,
Irissen: Imperator 2.504.50 ct„ Whit
Exelsior 2.50—5.10 ct., Poggenbech 2.30—3.70
ct„ Huchtenburg 2.3.20 ct., Frans Hals

I.502.50 ct., Yellow queen 45 ct., David
Bless 4440 ct., Dr. Hearing 45 ct., Pesos
3—4. ct.

BEVERWIJK, 4 Mei R. K. Coöp. Tuin-
dersvereeniging „Kennemerland" Spinazie
per kist 50—1.20; Sla per stuk 3—7; Postelein
per kist 2.00; Bloemkool per stuk 12—30;
Wortelen per bos 30—37; Selderie 4—6; Prei
1020; Pieterselie per bos 56; Raapstelen
per bos 4—5; Radijs per bos 7—10; Rabarber
I 7—10; idem II 4—6; Asperges D.W. 90—
105; idem D.B1. per bos 70—80; idem dun
50; Witlof per KG. 16—30; Peulen 1.00.

BEVERWIJK, 4 Mei Coóp. Tuinbouw
Groenten, Fruit en inkoopvereeniging „De
Vrije Veiling" U.A. Peen 35, Rhabarber
5—13, radijs 6—10, raapstelen 4—5, Prei 7—

II, Seldery 3 put 4—6, Asperges 30—1.16 per
bos, Sla 3—8, Bloemkool 15—16, bewaarkool
813, per stuk; Spinazie 55100, postelein
1.75—1.95, Kropsla 35—100, Holl. Witlofstek
15—35 per kist, Aardbeien per doos 17—48.
wortelen 2, bieten 3—4, uien en sjalotten 2—
6, aardappels 6—13, postelein 35—39, spinazie
7—12'/,, peulen 80—90, druiven 102, lof 14—
30, id. stek 24, per K.G.

ALKMAAR, 4 Mei. Exportveiling. Groen-
tenveiling. Aardbeien 1.902.30 per 100
stuks, andijvie 6.30—8.10,, bloemkool 1/22
—34, bloemkool II 7—18, per 100 stuks:
bieten 5.20, gele kool 10.40, per 100 K.G.;
kropsla 4.40—6, knolselderie 2.10—3.30,
komkommers 1224, per 100 stuks; prei
6.70—11.40 per 100 bos, postelein 1.38—
1.60 per dubb. bakje, rabarber 6—10, raap
stelen 4.60—5.60, radijs 4.80—8.90, per
100 bos; roode kool 7.6010.40 per 100
K.G., selderie 5.20—6 per 100 bos, spinazie
19—79 per gr. bak, dubbele specieboonen
56 per 100 pond, uien 2.90—7.30 per 100
K.G., wortelen 13.40—17.30 per 100 bos, wit
lof I 11—15, idem II 7—10, per 100 pond.

HEILOO, 4 Mei. Exportveiling „St. Willi-
brordus". Vroege aardbeien 3544 ct. per
doosje, Brusselsch witlof le soort 2428 ct.,
idem 2e soort 15—19 ct. per K.G.; rabarber
0.40—1.10, wortelen 0.90—1.30, per 10 bos;
spinazie 34—55 ct. per kistje, kropsla le srt.
4.80—5.90, idem 2e soort 2.30—3.70, per
100 krop.

Niet Oiflcieel.

456e STAATSLOTERIJ.

Trekking van Cinstiag 5 Mei 1931.

4e Klasse. 2e Lijst.

Hoose Prijzen.

9353 18876 1500
5336 11748 1000
12996 13174 400
19542 ƒ200

790 3130 3366 4125 16484 100

Prijzen van 65.

19 82 94 108 168 258 261 330

.380 392 398 487 506 519 526 581

625 682 712 724 839 879 900 920

932 956 976 1023 1080 1206 1209 1210

1231 1257 1315 1335 1387 1497 1508 1567

1568 1625 1635 1685 1716 1795 1823 1827

1860 1868 i960 2001 2004 2136 2187 219.3

2198 2303 24i7 2429 2434 2498 2518 2544

2807 282? 28^1 2859 2891 2948 2999 30.31

3C65 .3073 .3083 3154 3246 3296 3316 3372

3375 3395 3411 3507 3782 3815 3817 3830

3840 3894 3921 3969 4049 4071 4072 4141

4166 4195 4281 4316 4354 4378 43"1 4425

4569 4653 4667 4691 4724 4751 4766 4806

4936 4971 4990 5010 5087 5123 5153 5187

5308 5369 5385 5419 5422 5481 5509 5522

5550 5595 5616 5674 5707 5735 5739 5772

5807 5865 5901 5907 5964 6003 6046 6103

6144 6145 6186 6369 6452 6475 6502 6529
6536

6593 6657 6674 6695 6761 7032 7118 7138

7145 7218 7232 7237 7286 7308 7410 7433

7601 7609 7668 7713 7836 7837 7922 7940

8041 8054 8057 8064 8116 8159 8165 8168

8172 8215 8249 8318 8354 8401 8484 8487

8498 8549 8594 8603 8903 8904 8960 9001

9097 9104 9137 9191 9226 9240 9741 9302

9334 9340 9372 9374 9387 9494 9567 9575

9671 9728 9772 9791 9817 9847 9850 9855
9882

9927 9984 9987 10125 10128 10148 10214 10217

10268 10303 10404 10468 10471 10477 10495 10519

10606 10611 10622 10657 10678 10706 10721 10807

10827 10850 10891 10909 10942 11030 11092 11129

11131 11144 11179 11209 11296 11364 11373 11388

11493 11640 11688 11708 11715 11797 11808

11928 11988 12022 12028 12173 12244 12354 12416

12469 12474 12481 12494 12526 12591 12700 P719

12812 12836 12837 12901 12916 12962 12997 13002

13029 13034 13120 13P6 13132 13152 13162 13197

13313 13327 13346 13453 13482 13489 13515 13=35

13576 13615 13619 13630 13655 13660 13688 13759

13768 13844 13872 13963 13969 14087 14111 14146

14167 14168 14208 14244 14259 14275 14363 14389

14?36 14448 145=4 14570 14603 14607 14613 14619

14626 14776 14907 14916 14918 14937 14962 14993

15001 1=038 15105 15114 15119 15140 15158 15175

15252 152=4 15310 15314 1=344 15393 1=440 1=632

15642 15682 15686 15696 15706 15718 15754 15771

15786 15833 1=9?8 1=949 15968 15998 16005 16018

16062 16098 16105 16108 16176 16''25 16318 16382

16388 16=77 16578 16599 16627 16711 16827 16910

16939 169=2 16963 17037 17073 17132 17202 17238

17336 17540 17611 17616 17732 17749 17751 17838

178=5 178=2 17910 17926 17996 18004 18072 18095

1812.5 181.52 18159 18172 18190 18216 18'98 18304

1831-5 jRwy jR..rl2 ,(,5,7 ,9954 18642

18677 18751 180.39 18045 18090 19047 19054 19136

19154 10172 19196 1"?44 19265 19332 1032.3 jg.<03

19412 10431 10447 105.31 10715 10731 1Q7RR 10816

19844 1087R 1988.5 *994.5 19062 20081 20122 20169

216129 20233 20311 20(458 20493 20550 20574 20585

20=35 20645 20=50 20734 3"742 20897 230=6 20974

Verbetering: (e Tl. le lijst 14671 m/z 14674

..BROEK OP LANGENDIJK, 5 Mei 3075
K.G. wortelen 2.303.20; 2400 Gele kool,
doorschot 5—9.60: 10.700 Deensche Witte
kool 6.20—11.30; 3100 uien 4.70—5.00; Grove
4.40—4.90; 1.50 K.G. Bieten 1—4.40.

PURMEREND, 5 Mei 1931 Marktbericht.
Aanvoer pijn. 18000 K.G. Kleine Fabrieks-
kaas, aanv. 10, 32 p. 50 Kilo; Kleine Eoeren-
kaas 37.50 p. 50 Kilo; handel matig.
2674 Boter (melk) 1.10—1.40 p. Kilo, wei
0.851.20, 454 runderen waaronder
210 vette 0.851.00, matig, 244
melk en gelde 2.60—3.70, matig. 24 Stieren
0.750.85, matig. 9 Paarden 80.—200., stug.
35 Vette Kalveren 1.—1.20, stug. 780 Nuch
tere Kalveren 10—30 per stuk, matig;
Fokkalveren 20—32 per stuk, matig; 512
vette Varkens 0.36—0.41 per Kilo, vlug.
Magere varkens 90 f 10—24 per stuk, matig;
Zouters f 0.370.38. vlug; Biggen 408 f 6
12 per stuk, vlug; Schapen 498 f 26—37 per
stuk, vlug; Lammeren 222 f 1624 per stuk,
matig: Piepkuikens f 1.401.65 per Kg.;
Kipeieren f 3.254.25; Eendeieren f 3.30 JÏBc
100 stuks.

ROTTERDAM, 4 Mei. Buitenl. granen.
Stemming vast. Rogge 73/74 K.G. Zd. Russ.
disp. naar kwaliteit 4.95 5.20. Gerst 10
K.G. Russ. disp. 121, Amer. II disp. 117,
Canada III stmd. 115, 62/63 K.G. Donau
disp. 121, ld. id. stmd. 115, 64/65 K.G.
La Plata stmd. 115, Haver 56/57 K.G. Zd.
Russ. disp. 7.40, 54/55 K.G. id. id. 7.15 a
7.30, 46/47 K.G. La Plata stmd. 4.75,
Mais. Gele La Plata disp. oude oogst 104,
id. aangek, id. id. 102, ld. aangek, nieuwe
oogst 108 a 110, id. stmd. naar aan
komst nieuwe oogst 105 192.

Binnenl. granen. Tarwe 5.50 a 6.50,
uitgezochte kwaliteit 8 10.50. Gerst
chevalier 6 i 6.75. Haver 5 4 6.50.
Erwten kleine groene 7 4 10. Bruine
boonen 6 f 8.50.

Vee. Aanvoer 428 vette runderen, 338 vette
kalveren, 117 schapen en lammeren, 1380
varkens. Prijzen vette koeien le soort 0.94
1.04, 2e soort 8093 ct., 3e soort 70—80 ct.
kalveren le soort 1.451.55, 2e soort 0.30
—1.10, 3e soort 6579 ct., schapen le soort
6580 ct., 2e soort 5060 ct„ 3e soort 45—
50 ct„ lammeren 0.801, vette varkens le
soort 4650 ct., 2e soort 3036 ct., 3e soort
2530 ct., export-varkens 3840 ct.

Vette runderen handel kalm, prijzen over
het algemeen iets hooger dan vorige week
Dinsdag. Vette kalveren handel stroef,, prij
zen lager, schapen prijzen stationnair. Vette
varkens handel tamelijk, prijzen vrijwel on
veranderd, afloop echter iets minder. Zouters
handel tamelijk.

ROERMOND, 4 Mei. Eieren. (Mijn.) Aan
gevoerd 8.000.000 stuks; groote 3.704.50,
kleine 3.30—3.60, eenden- 3.80—4 per
100 stuks.

AMSTERDAM, 4 Mei. Binnenl. granen

(Boerennoteering). Witte tarwe 6—9, roode
tarwe 6—8, rogge 4r-5, chevalier gerst
6—6.50, haver 4.50—6, duiveboonen 11
13.50, alles per 100 K.G.

Thee. Op 21 dezer komen in veiling 7531/1,
952/2 kisten Java, 3882/1 en 552/2 kisten
Sumatra-, directe aanvoer.

Copra. (Not. van 2 u. 30) Ned. Ind./Straits
f.m.s. Mei 16'/,, Juni 16 5/8, Ned. Ind./
Straits f.m. Mei afl. 15%, Juni 15% per
100 K.G.; Ceylon f.m.s. Mei afl. 14.11/3.
Juni 14.13/9 netto.

Oliën. Noteering per 100 K.G. Raapolie
vliegend 41%. Lijnolie vliegend 21%, Juni
18%, 18%, Juni/Aug. 18%, Sept./
Dec. 19%.

TER AAR, 4 Mei Veil. Ver. Centrale
Veiling Sla f 1.80—7.10; vellen 0.09—24
cent; Spinazie 34—52 cent per kist, peen 21
cent per bos, postelein 3135 cent per kilo,
aardbeiën 40—44 cent, Peulen 34—56 cent,
Radijs 3.50—5.10, Bloemkool 1648 cent,
Violen per bak 2740 cent.

BODEGRAVEN, 5 Mei. Aanvoer 228 wa
gens, 9164 stuks, le soort met rijksmerk 35.00
40,-^-, 2e soort met rijksmerk 28.0033.—.
Handel matig.