HUIZING'S
EEN WENDING IN HET FASCISME
BRIEVEN UIT ITALIË
De periode van innerlijken opbouw
De vergiftiging in een tinfabriek
INGEZONDEN
BERICHTEN UIT ONZE
VORIGE OPLAGE
Ernstig vliegongeval te Berlijn
De Kleine Entente
De nieuwe beweging te Kanton
UIT DEN OMTREK
CASTRICUM
EGMOND AAN DEN HOEF
HEEMSKERK
IJMUIDEN
VELSEN
HAARLEMMERMEER
Schoenenmagazijn
Croote Houtstr. 42-44
BEVERWIJK
EDAM
HILLEGOM
VRAGENBUS
FAILLISSEMENTEN
BOEKBESPREKING
Onze Romeinsche correspondent meldt
ons:
De stichting der eerste „gevechtsgroep" te
Milaan op 23 Maart 1919, welke den grond
slag vormde, waarop Mussolini eenigen tijd
later zijn nationale fascistische partij, en na
3>j jaar van ongeloofelijken groei,zijn regee
ring bouwde, is een feit, dat men uitsluitend
voor de jongeren nog een beetje in eere
houdt, maar dat overigens ondergaat in de
eentonige reeks der bijna 30 officieel erkende
feestdagen, waarmee de Italianen jaarlijks
eigenlijk meer geplaagd dan verblijd worden.
De groote feestdag, het eigenlijke jaarfeest
van party en regeering, is en biyft 28 Octo
ber, datum van den merkwaardigen Marsch
op Rome, welke zoo groote veranderingen
te weeg bracht en brengt.
'Van Lombardije tot Sicilië hebben dan
groote betoogingen plaats.
Het derde tijdperk
Ook in 1930 had deze fascistische viering
van 't oude in 't nieuwe plaats, maar de
herdenkingsrede werd door Mussolini niet
uitgesproken voor een verzameling soldaten
of arbeiders of boeren zyn gewone audi
torium op zulke dagen maar voor alle
grooten der partij, die hy rond zich verza
melen kon en hij sprak niet op 28 October,
maar in den morgen van den dag daarvóór,
zoodat alle kranten van Italië die op den
feestdag niet verschynen mogen aan
stonds zyn heele rede in den letterlijken
tekst konden opnemen.
Toen het fascisme na de revolutie van
October 1922 de regeering overnam aldus
sprak de „duce" waren wij bereid om
met onverschillig wie aan het herstel van
den staat en zijn macht mee te werken. Er
was echter niemand, die aan medewerking
dacht en daar vrijwel een ieder den staat
bestreed, konden wij niet anders dan dit
staatsvijandig streven krachtig onderdruk
ken.
Dit lukte in 1924, toen alle partyen uit
gebannen, alle niet-fascistische kranten op
geheven en alle daden tegen den staat straf
baar gesteld konden worden.
De tweede periode bedoelde den staat,
welke op deze wyze behouden was, ook zyn
geheele en onverdeelde macht terug te geven.
Leger en vloot werden gereorganiseerd; de
financiën hersteld; orde en tucht namen de
plaats in der anarchie, die vroeger alles had
ontwricht.
Het nagestreefde doel lag in dit program;
alles in, voor en door den staat; niets tegen
den staat; en dit doel is ook bereikt.
Zoo begint thans de derde periode, welke
heel den staat aan heel het fascisme, en heel
het fascisme aan heel den staat geven zal.
Het fascisme was al lang geen party meer,
maar een staat in den staat. Die twee staten
moeten tot één samen smelten, zoodat de
Italiaansche staat het fascisme, het fascisme
de Italiaansche staat worde.
Dit derde tydperk is dus gewyd aan den
inneriyken opbouw van den fascistischen
staat.
De innerlijke opbouw
Mussolini, geheel als hij voortdurend door
regeeringswerkzaamheden in beslag genomen
wordt, kan by het leven en de ontwikkeling
der party hoogstens toezien en sommige
richtlijnen aangeven; er aan deel nemen, er
zich geheel aan wyden, kan hy niet. Daarom
moet hy de uiterst belangrijke functie van
partijleider aan een ander overlaten, en wel
aan den algemeenen secretaris, omdat hij
het voorzitterschap, al bezit hy dat ook
in naam, om begrypelijke redenen niet uit
handen geven kan.
zyn groote verdienste is het, dat hy in de
keuze van deze medewerkers 'aan wie hij
in zekeren zin zün eigen leven toevertrouwen
moest geen enkelen keer heeft misgetast.
Het eerste tydperk de krachtdadige uit-
dryving van alle bestrijders van den staat
stelde hy onder de leiding van Robèrto
Farinacci, een man die alles durfde, die voor
geen geweld terugschrikte en.... te dom was
om de mogelijke gevolgen van zyn optreden
ook maar in de verste verte te kunnen aan
voelen.
De tweede periode het teruggeven van
de macht aan den staat die behouden was
werd de taak van Augusto Turati, een on-
verwoestbaren optimist, een onvermoeibaren,
taaien werker, diplomaat, een man, die wist
te geven en te nemen, en zonder twijfel de
meest hoogstaande en meest beminde figuur,
welke het fascisme tot heden heeft voortge
bracht.
Turati verrichtte het werk dat men hem
opgedragen had en toen alle macht in han
den van het fascisme was, stelde hij de nete
lige vraag, welke voordien vele malen ge
fluisterd. maar nooit uitgesproken werd; is
Italië er voor het fascisme, of is het fascis
me er voor Italië?.... Alleen het laatste kan
het geval zijn, beantwoordde hy zich-zelven.
Daarom nu heel Italië fascistisch is, au
wy van het fascisme Italië-zelf gemaakt
hebben is de fascistische partij als staat
in den staat misschien gevaarlyk, in elk ge
val overbodig, en laten we die dus zoo gauw
mogelijk afschaffen.
De tegenstand, welke dadelyk tegen deze
woorden ontvlamde, was het politieke dood
vonnis van den man die, wetende wat hy
zeide, eerlyk gezegd had, wat hy niet ver-
zwygen kon. Maar het kan tevens niet ont
kend worden, dat deze tegenstand ook an
dere redenen had dan alleen de vrees der
leden, die zooals dat by elke overwinnende
beweging noodzakelyk het geval is de
zekere voordeelen, welke aan hun lidmaat
schap natuurlyk verbonden zijn, liever niet
verloren. Immers, alle macht was wel aan
het fascisme, maar men had nog een enorme
behoefte aan menschen, die deze macht op
alle manieren bereid waren te schragen. Met
andere woorden, het fascisme steunt op po
litie en soldaten, en daarvan afstand doen
het fascisme dus laten steunen op de
meer dan 95 pet. der Italianen, die er in het
gunstigste geval volkomen onverschillig te
genover staan was niet zoozeer een kwes-
tii van moed, dan wel van roekeloosheid.
En Turati verdween en zyn opvolger,
Giovanni Giuriati, kreeg Mussolini's vertrou
wen voor het derde tydperk, gewijd aan den
inneriyken opbouw van den fascistischen
staat, waarvan practisch alleen de prachtige
voorgevel was klaargekomen.
De geestelijke revolutie
Iets wat tot heden uitsluitend een stok
paardje van den „duce" was en nu eensklaps
op den voorgrond wordt geplaatst, is de op
vatting: dat de Marsch op Rome niet de
wisseling eener regeering, de val van een
partij en de overwinning van een andere
partij beteekende, maar een keerpunt in de
geschiedenis van Italië en van de wereld. Het
fascisme toch gaf het antwoord op de vraag,
welke de Fransche Revolutie alleen maar
had kunnen stellen. De greep naar de macht
van Mussolini en zijn aanhangers was zoo
een revolutie in den waren zin des woords
en de grootste omwenteling, welke sedert
Karei den Grooten heeft plaats gehad op so
ciaal gebied. Men verbaze zich daarom niet.
dat de Marsch op Rome zonder slag of stoot,
zond»' hined t« versdeten en zonder terreur,
betrekkelyk kalm verliep. Het was het „ia-
tynsche genie" dat zich, in orde en volmaak
te discipline, opmaakte om de wereld voor
de tweede maal te beschaven. Het fas
cisme bracht niet op de eerste plaats een
machtsverschuiving, maar een nieuwen tijd,
een nieuwe gedachte, een nieuw doel; het
was een omwenteling in het denken der
menschheid, een revolutie van den geest!
Deze opvatting te verbreiden en dus heel
het Italiaansche volk van de fascistische ge
dachte te doordringen, heel het Italiaan
sche volk fascistisch te leeren voelen, is al-
zoo het groote streven van het ingeluide
nieuwe, derde tydperk.
De methoden, welke Mussolini daartoe
aangegeven heeft, zijn twee in getal: afbre
ken en opbouwen. Afgebroken moet de oude,
voor-fascistische mentaliteit worden. Men
verwijt ons, zeide Mussolini, geen echte re
volutie gemaakt te hebben, omdat er geen
bloed vloeide, geen hoofden vielen, geen te
genstanders tegen den muur werden ge
plaatst. We geven toe, dat dit een fout
was, maar beter laat dan nooit we
zullen nu revolutie maken, zooals men dat
van ons eischt, en er zal bloed vloeien en er
zullen hoofden vallen en onze tegenstanders
zullen tegen den muur worden geplaatst. Er
zijn in Italië nog breede massa's tegen ons
gekant en die zullen met geweld worden uit
geroeid.
Opbouwen wil men voorts den fascisti
schen staat in de generatie van morgen. De
jeugd is het eenige wat Mussolini's werke-
lyke en algeheele belangstelling heeft. De
ouderen kunnen, wanneer zy overtuigde fas
cisten en yurlge Italianen zijn, in de zwarte
gelederen blyven. Maar om hen verlegen is
men niet. Het nieuwe Italië mag den tijd
van parlement, stemrecht, stakingen en
democratie zelfs niet by herinnering ken
nen. De nieuwe tyd, welke geboren gaat
worden, moet het ideaal voor zich, de on
wetendheid achter zich hebben.
De grondslag gelegd
Mussolini heeft dit tegen zich, dat hy al
zoo veel, zoo razend veel zeide en voortgaat
te zeggen, wat hij op slot van rekening toen
niet verantwoorden kan. Hierdoor is het
te verklaren, dat de wereldpers wel notie
nam van zyn rede op den verjaardag der
revolutie, maar er verder geen aandacht aan
schonk. Trouwens, ook in Italië bleef men er
vrij rustig onder en zelfs de fascistische
kranten gingen niet verder dan de gewone
lawaai-hymne, waar ze niet buiten kunnen
en die geen mensch overigens leest.
Zondag 19 April echter heeft, ter gelegen
heid van 't Feest van den Arbeid, dat op den
stichtingsdag van Rome wordt gevierd, de
nieuwe algemeene secretaris, Giuriati, te Mi
laan een rede gehouden, welke op Musso
lini's woorden sloot als de deksel op een
bus. De leider had verteld hoe het moest;
de uitvoerder zyner plannen zeide, hoe het
er mee stond. En zyn samenvatting van
feiten, die al lang bekend waren, maar die
voor het eerst zoo meesterlyk tot een slui
tend geheel werden ingelyst, was een ver
rassing.
De fascistische staat is een corporatieve
staat. Er zyn de corporaties (gilden), een
twintig in getal, die elk alle werkgevers en
alle werknemers in een bepaalde industrie
nolens volens omvatten. Het lidmaatschap is
niet verplichtend, maar andere organisaties
bestaan niet, en wie zich niet aansluit, is
rechteloos, terwyl hy toch de voorgeschre
ven contributie betalen moet en aan de be
slissingen der corporaties onderworpen is.
De centrale besturen dezer corporaties ze
telen op het betreffende ministerie, kunnen
natuurlyk geen enkele zelfstandige beslis
sing nemen, zyn doodgewone regeerings-
ambtenaren en voeren slechts de bevelen
der regeering uit. Dat wil dus zeggen, dat
alle werkgevers en werknemers goed be
schouwd in regeeringsdienst zijn, geen en
kele beslissing kunnen nemen, en dat de
fascistische staat practisch ver vooruit is op
de staats-trust-idee, waar het bolsjewisme
al zoo lang voor ploetert.
Door middel van deze corporaties zal
thans de innerlyke opbouw van den fas
cistischen staat worden doorgevoerd, waar
toe men federatie na federatie, corporatie
na corporatie, zal iniyven bij de fascisti
sche gelederen.
Maar, als eerder gezegd, de jeugd is van
het grootste belang. Te dien einde heeft
men alle scholen aan de fascistische jeugd
organisaties afgestaan, terwijl de particu
liere inrichtingen van onderwys aan een
strenge controle onderworpen zyn. Examens
hebben alleen waarde als ze op staatsscho
len worden afgelegd. Dit geldt ook voor de
leerlingen van het bizonder onderwijs. De
lagere s&hool is natuurlijk verplicht voor
iedereen. Uitgebreid, middelbaar en hooger
onderwijs echter kunnen alleen verstrekt
worden aan leden der fascistische party of
daarvan afhankelijke organisaties, zoodat
zelfs de geestelijke vorming van niet-fas-
cisten ten eenenmale buitengesloten is. De
groote massa der kinderen van Italië wordt
zoo automatisch opgenomen in de fascisti
sche jeugdvereenlgingen, die er beslag op
leggen van het 7e tot het 21e jaar en er
daarna een lid van maken voor de fascisti
sche party.
Hier kan geen twijfel bestaan, of de grond
slag is gelegd. Dit is nog niet de innerlyke
opbouw, maar wel de eerste noodzakelyk-
heid daarvoor.
Het fascisme: een levensbeschouwing
De massa-eed van trouw aan Mussolini,
aan den eenen kant op bevel uitgesproken
door de corporaties, aan den anderen kant
eigeniyk zonder eenige overtuiging gezworen
door de Italiaansche jeugd, wykt in zoo
verre niet af van de oude, tot nu toe ge
volgde methode der bevordering van den
groei in de breedte, het getal. Doch tege
lijk met dezen stap ging men over tot een
ander, nieuw systeem, dat den groei in dc
diepte, de overtuiging, niet anders dan
spoedig brengen kan. De innerlyke opbouw
zal aan den buitenkant een groote afbrok
keling ten gevolge hebben. Innerlijke op
bouw, zeide Giuriati, is zuivering!
Toen in Januari de gebruikelijke üitdee-
ling der lidmaatschapskaarten van de party,
welke elk jaar vernieuwd moeten worden,
begon met het overreiken van kaart num
mer één aan Mussolini, zeide de secretaris,
dat hij voor het uitgeven der overige kaar
ten eens den tijd zou nemen om voor ieder
lid afzonderlijk na te gaan of hy zijn lid
maatschap nog waard was. Einde Maart
had deze „zuivering" ten gevolge, dat er
reeds 125,000 kaarten ingetrokken waren,
waarvan dc helft voorgoed. Dit wil zeg
gen, dat 6 "pet. der leden voorloopig en 6
pet. voor altyd er uit gesmeten is. Deze
resultaten achtte Giuriati zoo uitstekend, dat
hy de „zuivering" tot een jaarlijks te ne
men maatregel verklaarde.
Deze zuivering het spreekt vanzelf
zal voortaan niet meer de fascistische party
betreffen, .maar in een nabye toekomst,
heel het Italiaansche volk. dat naar de
fascistische partij gedreven wordt. En wie
dan gewogen en te licht bevonden is, zal
zich uitgedreven, uitgebannen en onder de
verworpenen gerekend zien, die niet meer
meetellen en ademen mogen, zoo lang zy de
lucht voor de anderen niet vertroebelen;
maar overigens onder plichten gebukt gaan
en geen rechten kunnen doen gelden.
Want Giuriati zeide nog meer: Men vraagt
mij, of ik .de partij, die door Mussolini de
ruggegraat der fascistische regeering werd
genoemd, maken wil tot een massa of tot
een keurbende. Ik kan en zal daar geep
antwoord op geven, althans niet recht
streeks. Een party als massa wil ik, opdat
het fascisme in zoo breed mogelyke krin
gen gekend, bemind en beleefd worde. Maar
een partij als keurbende verlang ik, omdat
uit haar rangen al degenen gekozen moeten
worden, die alle verantwoordelijke functies
in den staat bekleeden, die het leven van
heel het land in al zijn uitingen beheer-
schen en die bereid zijn de regeering op alle
manieren te steunen en te verdedigen.
Aldus het doel en het wezen der derde pe
riode, welke den naam draagt van inner
iyken opbouw Mussolini draaide er lang om
heen en deed duidelijk uitkomen, wat hij
bedoelde, zonder nochtans den naam te
noemen.
Giuriati deed dit wel.
Het fascisme was eens een partij, een
streven, een proefneming, een richting. Die
tyd is voorbij. De fascist van vandaag moet
fascistisch denken, fascistisch handelen, fas
cistisch voelen.
Was het fascisme eens een stelsel, thans is
het een levensbeschouwing.
J. H.
Rome, 26 April 1931.
Twee andere te Wai-hai-Kei gestation-
neerde kruisers worden voor direct vertrek
gereed gehouden.
Deze maatregelen worden genomen in ver
band met de mogeiykheid van een vyandige
beweging tegen de vreemdelingen als gevolg
van den opstand in Kanton.
Voor den inhoud van deze rubriek stelt
de Redactie zich niet aansprakelijk
Heemskerk, 3 Mei 1931.
Mijnheer de Redacteur,
Naar aanleiding van mijn ingezonden
stukje, geplaatst in uw blad van 1 Mei jX, en
het antwoord wat ik daarop ontving, zag ik
dit stukje gaarne geplaatst. Bij voorbaat mijn
oprechten dank.
In dit stukje staat o.m. een wandeling van
circa drie kwartier, maar dit moet zijn een
wandeling heen en terug van circa drie uur.
Dat de juistheid van myn schryven, door het
bestuur van de R. K. Kiesvereeniging niet
in twijfel wordt getrokken moet ik prijzen.
Toch zou ik gaarne opmerken, dat al was de
chauffeur geen betaalde kracht, maar iemand
die pro Deo werkt, dit geen vrijbrief moet
zijn om zoo te hindelei, want m.i. kan men
van iemand die zich uit liefde voor de goede
zaak geeft, meer verwachten, dan van een
betaalde kracht.
En als zoo iemand nu gestuurd wordt om de
kiezers van den Relweg te halen, moet men
toch niefop de Waterleiding zyn, want als
ik b.v. om schelvisch gestuurd word, kom ik
niet met roode poonen thuis. De bewering
van den secretaris is onjuist als hij opmerkt,
dat wij toch altijd gehaald worden. Onderget.
woont hier nu zes jaar, en is slechts één keer
gehaald. Zelfs toen ik na een lange ziekte
niet in staat war om te reizen, ben ik niet
in de gelegenneid gesteld om te stemmen,
•ïu schrijft de secretaris: voortaan is dit ech
ter uit, beter gezegd, nu ben je stout geweest
door critiek te oefenen op ons beleid, nu blyf
je voortaan thuis." Nu, geachte secretaris, dit
is een aardig woord voor een vader tot de
kleine jongens, maar niet voor een bestuurs
lid van een R. K Vereeniging. Wat betreft
de reisgelegenheid, dat gaat ook wel, alleen
zou ik willen opmerken, dat u het zeker niet
erg vindt om 'n halven dag onderweg te zijn,
wegens de verbinding. En een half uurtje
fietsen, nu geachte secretaris, een motorfiets
heb ik niet, en op een gewone flets gaat dat
niet, vooral daar mijn vrouw ook moet stem
men, en niet fietsen kan. Verder, geachte
secretaris, al ben ik zoo vrij geweest critiek
te oefenen, toch hoop ik, dat al wil u ons niet
meer laten halen, dit slot moge bydragen tot
bloei van uw vereeniging. U, mijnheer de re
dacteur, nogmaals dankend.
hoogachtend,
ALB. A. SCHELLEVIS, Heems
kerker Relweg, Heemskerk, Post
wyk aan Zee.
2 dooden
Hedenochtend te elf uur heeft op het
vliegveld Staaken, by Berlijn, een ernstig
ongeval plaats gehad. Een Heinkel tweedek
ker werd direct na den start door een wind
stoot tegen de aarde gedrukt, zoodat het
toestel loodrecht neerviel. Daarbij vloog
het toestel in brand.
De vlieger, de 34-jarige Peter von Ka-
macke, en zyn begeleider, de 31-jarige God
fried Waschinski, kregen zóó ernstige brand
wonden, dat zy nog op de plaats van de ramp
overleden.
Bijeenkomst der ministers
De resultaten van de eerste zitting, die de
ministers der Kleine Entente Zondag heb
ben gehouden, zyn zeer sober.
In de ochtenduren werd de agenda vast
gesteld, terwijl verder de algemeene toe
stand in Europa werd besproken, waarby op
nieuw werd vastgesteld, dat tusschen de Sta
ten der Kleine Entente ten opzichte van de
Europeesche politiek volkomen overeenstem
ming bestaat.
In den namiddag werden besproken alle
vraagstukken, die verband houden met den
Volkenbond, in het byzonder de aanstaande
Ontwapeningsconferentie. Tegelijkertyd
werd het standpunt der Kleine Entente voor
de Volkenbondsvergadering in September
vastgesteld.
Heden zullen de ministers bespreken de
kwestie van de Duitsch-Oostenrijksche Tol
linie.
Veiligheidsmaatregelen getroffen
De opstandige beweging tegen Chang Kai
Cl.ek. die in Kanton ia begonnen, breidt zich,
valgens hier ontvangen telegrammen, verder
naar het noorden uit. De troepen van Nan
king hebben in verband met de onzekerheid
in den politieken toestand de operaties
tegen de Communisten gestaakt.
Nanking heeft 30 schepen voor thansport-
doeleinden klaargemaakt. Chang Kai Chek
wenscht in verband met den opstand in
Kanton betrouwbare troepen te Nanking te
hebben.
De Engelsche kruiser „Vindictive" heeft op
dracht gekregen van Hongkong naar Nanking
te gaan. Plet schip bevindt zich reeds op weg
daarheen.
Nog 2 slachtoffers
Het ongeval in de tinfabrieken van Wi-
helmsburg heeft tot hedenochtend nog 2
slachtoffers geëischt.
Aanbesteding Gisteren is door het ge
meentebestuur aanbesteed het aanleggen
van de gasbuisleiding naar zee, waarvoor in
de vorige vergadering van den raad een
crediet is verleend van f 13000.
Voor den aanleg van deze leiding, zonder
bijlevering van de buizen werd ingeschreven
als volgt: J. Twisk te Castrjcum voor
f 2536; A. Borst idem f 2758; Firma Wilson
Den Haag f 278740; J. v. Duuren, Neder -
Hardinxveld f 3450. N. V. de Ruijter te
Haarlem f 3650 en Gebr. Boeren te Slie-
drecht f 3948. Het werk is aan den laagsten
inschryver gegund.
Verbetering Stationsplein Ons wordt
medegedeeld dat de vernieuwing van de be
strating van het Stationsplein, welke reeds
in den loop van het vorige jaar was toege
zegd, nog dit jaar zal plaats hebben. De
bedoeling is dat de bestaande bestrating
met zware en ongelijke keien verdwynen en
daarvoor in de plaats zal komen een klin
kerbestrating.
Vooral nu door den aanleg van verschil
lende leidingen de bestrating meermalen ls
opgebroken, is het meer dan tijd dat die be
strating wordt verbeterd en het lijkt ons
zeer goed indien deze nog wordt uitgevoerd
voor het komende zomerseizoen, omdat an
ders een gang over het Stationsplein velen
zal terugschrikken, ook al is de treinverbin
ding dan nog zoo verbeterd, tot een tocht
naar Castricum.
Laten we hopen dat de Ned. Spoorwegen
ook haar eigen belang zal inzien en zorgen
dat voor het as. zomerseizoen alles aan-
trekkeiyk is.
PANIEK OP DANSAVOND.
Zondagavond had de heer Palsma een
dansavond georganiseerd en daarvoor een
Volendammer gezelschap geëngageerd.
De avond zou waarschyniyk zeer gemoe-
delyk en gezellig zijn verloopen, indien niet
eenige inwoners van Egmond aan Zee weer
oneenigheid hadden gezocht.
Ongeveer 10 uur kregen Butter, Brouwer
en Dekker van Egmond aan Zee woorden
over een oude kwestie, waarby Dekker But
ter een klap gaf. De ruziezoekers stoven
daarna vechtend de zaal door, waardoor een
hevige paniek ontstond onder de aanwezi
gen en het musiceerende gezelschap. Butter
kreeg hierby een klap met een stoel op het
hoofd, waardoor hy neerviel en eenige
oogenblikken bleef liggen. Ook eenige an
dere Egmonders mengden zich in den twist
er vlogen bierflesschen en glazen door ae
zaal, bovendien raakten een 5- of 6-tal stoe
len kapot.
De politie werd onmiddellyk gealarmeerd
en was dadelyk present, behoefde echter niet
meer handelend op te treden.
De avond bleef rumoerig zoodat de po
litie het raadzaam vond om 1115 te sluiten.
De hotelhouder had permissie tot 12 uur,
doch legde zich gaarne by dit vroeger slui
ten neer.
Koninginnedag en Harddraveryvereeniging
Vrydag 8 Mei, des avonds 8 uur, houdt
bovengenoemde vereeniging een algemeene
ledenvergadering in café Flora van den heer
L. Schipper Op de agenda komen o.m. voor
bestuursverkiezing en bespreking a.s. hard-
dravery.
Tentoonstelling Huisvlijt Zondag wera
in een lokaal van de R.K. Meisjesschool
een tentoonstelling gehouden van in den af-
geloopen winter vervaardigd houtsnijwerk
de Patronaatsjongens.
Veel schoons op gebied van houtsnywers
viel te bewonderen en getuigde van energiek
kunnen en beproefde leiding.
Ook waren by deze gelegenheid verscha
lende schilder- en teekenstukken van een
Patronaatslid te bezichtigen, welke aantoon
den dat ook voor deze kunst goede talenten
schuilen onder de Patronaatsleden.
Oudersavond Zondagavond had in het
R. K. Vereenigingsgebouw een oudersavond
plaats van de gezellen en patronaatsjon
gens.
De Weleerwaarde heer kapelaan Houdyk,
directeur, heette de aanwezigen harteiyk
welkom, vooral de ouders.
Zyn Eerw. deelde mede, dat eenige pry-
zen zullen worden uitgereikt aan de jon
gens van de avondschool.
De 1ste prys in de 1ste afdeeling viel
ten deel aan J. Bakker, 2e prys KI. Diemer,
3e prys F. Beentjes, 4e prys P. Bakkum,
5e prys C. van Roon, 6e prys J. Zuurbier,
7e prys B. Koper en 8e prys N. Wei-
boren.
Groep 2: J. en H. v. d. Kolk, beiden den
len prys; 2e prijs Joc. Zonneveld, 3e prijs
Nic. Duin, 4e Jb. Kos, 5e Jo de Jong, 6e
C. Meyer, 7e J. Bleyendaal, 8e O. Scheer-
man, 9e R. Welboren, 10e M. Groot en 11e
J. Bruin.
Vervolgens sprak de Weleerwaarde heer
Pastoor eenige goed gekozen woorden tot
de jongens, feliciteerde hen met hun prijs
en spoorde hen aan hun best te blijven
doen.
Den ouders vroeg hy, mede te helpen de
schoolvrije jeugd tot degelijke jongens op te
voeden.
Verder dankte spreker den directeur en
de heeren van het Patronaat voor het vele
werk, dat zij voor de jongens doen.
Vervolgens deelde de directeur mede, dat
de tooneelclub van de gezellen zou opvoeren
een tooneelstuk, getiteld ,Mea Culpa".
Hierna kwam de heer P. Wokke uit
Beverwyk, ten tooneele en gaf een kort
overzicht van het op te voeren tooneel-
spel.
By het spelen van het le bedrijf dachten
de spelers niet aan het pubilek in de zaal
en dit was dan ook niet goed te volgen. De
laatste twee bedryven werd heel goed spel
geleverd.
Tusschen het 2de en 3de bedryf werd aan
30 jongens het insigne der Jozefgezellenver-
eeniging door den Zeereerw. heer pastoor
uitgereikt.
De Zeereerw. heer Pastoor feliciteerde de
jongens met hun lidmaatschap en sprak
hierby den wensch uit, dat zy tot dege-
lijke mannen zouden opgroeien.
I Het is een mooien avond geweest voor de
jongens van het patronaat en gezellen en
een woord van dank mag hier wel gebracht
worden aan hun yverigen directeur, kape
laan Houdyk, die alles doet om het den
jongens zoo aangenaam mogeiyk te ma
ken.
Cursussen voor werklooze schippers en stuur
lieden van stoomtrawlers Hei bestuur van
de Reedersvereemging heeft een circulaire
verzonden aan schippers en stuurlieden van
stoomtrawlers, waarin o.m. gezegd wordt:
„Zooals U vermoedelijk bekend zal zyn,
bestaat er een groote waarschijnlijkheid, dat
nog in dit jaar in werking zal treden de wet
op de verplichte visscherydiploma s.
By die inwerkingtreding zal aan schippers
en stuurlieden, die gedurende een bepaalden
tyd als schipper of stuurman hebben gevaren,
een einddiploma worden verstrekt.
Het is evenwel nog niet bekend, of deze
diploma's zonder meer zuilen worden afge
geven, of dat belanghebbenden eerst nog een
klein onderzoek zullen moeten ondergaan,
ten aanzien van hun kennis van de Interna
tionale bepalingen ter voorkoming van aan
varing op zee e.d.
Maar zelfs al zou het en slotte blijken, dat
de diénstdiploma's zóo zullen worden afge
geven, dan is het toch nog dringend nood
zakelijk, dat iedere schippet en iedere stuur
man goed op de hoogte is van deze Inter
nationale bepalingen.
Ons bestuur is nu te rade gegaan, dat
juist deze tyd van groote werkloosheid door
schippers en stuurlieden moet worden benut,
om zich die kennis eigen te maken en het
heeft daarom besprekingen gevoerd en plan
nen beraamd in overleg met den Adjunct-
Inspecteur voor de Scheepvaart en Directeu
ren van de Visscherijschoicn te IJmuiden en
te Egmond aan Zee, om de gelegenheid te
openen, waardoor de schippers en stuurlieden
in dezen tijd hiervan de noodige kennis
kunnen opdcen.
Daarby zullen dan tevens worden behan
deld enkele andere practisohe zaken betref
fende de zeekaarten en hunne teekens, de
stroomingen in het Engelsche Kanaal enz.
Daar deze pogingen near wensen zyn ge
slaagd, doet ons bestuur thans op alle schip
pers en stuurlieden die werkloos zijn een
ernstig beroep, om van deze gelegenheid te
profiteeren en een der cursussen, die daartoe
zullen worden gehouden, in hun eigen belang
te volgen.
Dezelfde belangen hebben uit den aard
der zaak ook de varende schippers en stuur
lieden en om daaraan tegemoet te komen,
zullen ook deze in de gelegenheid worden
gesteld, op de dagen dat ze tusschen de reizen
meer dan één etmaal binnen zijn. van zulke
cursussen gebruik maken, waartoe zy by
dezen met ernst worden opgewekt.
Nadere inlichtingen kan men bekomen bij
den Adjunct-Inspecteur voor de Scheepvaart
te IJmuiden, de directeuren van de Vissche-
ryscholen te IJmuiden en Egmond aan Zee,
en ten kantore onzer vereeniging, Midden
havenstraat 42-44 te IJmuiden.
De cursussen te IJmuiden worden gegeven
alle werkdagen, met uitzondering van den
Zaterdag: des voormiddags van 9 tot 13 uur,
des namiddags van 1.30 tot 3.30 uur, zich
aan te melden bij den directeur der school,
by voorkeur dagelyks tusschen 10 en 11 uur
v.m. of Dinsdagavond of Donderdagavond
tusschen 6.30 en 7.30 uur.
De cursussen zullen te Egmond aan Zee
waarschyniyk worden gegeven op de vyf
eerste werkdagen van de week des avond van
6 tot 9 uur, terwijl des voormiddags van 9 tot
12 uur les zal worden gegeven in breien,
boeten en schiemannen."
Gem. Dienst der Arbeidsbemiddeling
Werkloosheidsverzekering
Telefoon 150
Overzicht per 2 Mei 1931
Bieden zich aan;
a). Bouwvakarbeiders: Betonyzervlechters
9, bouwk teekenaar 1, gasfitters 1, grond
werkers 37, loodgieters 1, metselaars 5, even-
bouwers 1, opperlieden 12 w.o. 2 ben. 18 jaar,
straatmakers 1, timmerlieden 16
b.) Metaalbewerkers: Bankwerkers 30 w.o.
2 ben. 18 jaar, constr. werkers 1, electriciens
beneden 18 jaar 1, handlangers 2, 'soleerders
1, ketelmakers 6, klinkers 1, electr. lasschers
5, machinisten 30, metaaldraaiers 8, metaal-
slypers 1, monteurs 7, plaatwerkers 9, pijp-
fitters 1, scheepstimmerlieden 5, smeden 1,
stokers 10, tegenhouders 1, voorslaanders 1,
vormers 4, vuurwerkers 9, ijzerwerkers 1.
c). Kantoorpersoneel: Bedienden mnl. 14,
idem vr. 9, aank. bedienden mnl. 3, aank.
bedienden vr. 2.
d). Huish. beroepen: Dagdienstboden oen.
18 jaar 1.
e). Diverse beroepen: Letterzetters 1, rout-
zagers 1, kuipers 7, mach. houtbewerkers, 1,
meubelmakers 1, modelmakers 1, aardewer
kers 3, broodbakkers 3, koks 2, tuinlieden 4,
kruideniersbedienden 1, mag. bedienden 5,
reizigers i, winkelbedienden vr. 3, w.o. 2 ben.
18 jaar, bakkenschippers 4, chauffeurs 7. dek-
knechts 1, koetsiers 1, opzichters 1, portiers 2,
incasseerders 2, controleurs 2.
f). zonder vakkennis: Losse en fabrieks
arbeiders 198 w. o. 9 beneden 18 jaar.
AANVRAGEN:
In de gemeente: behanger, halfwas-lood
gieter, schilders, halfwas-schilders, dag-
dienstboden, dienstboden voor dag en nacht,
werksters
Buiten de gemeente: Mach. houtbewerker,
halfwas wagenmaker, bouwk. opzichter,
schilders.
Burgerlijke Stand Geboren: C. J Dam—
Elsnerus, d.; J. PostBakker, d.; C. P. Ka
bel—Pronk, z A. Schelling—v. Dort, d.; W.
Vinkvan Veluw, z E M. RoothSigault,
d.; C. de Vlieger—Jansen, z.; W. Brijs—v.
Amen d E. M. Westerhoven—Tromp, d.;
N. Kraker—Ris, d.; H. M. Duyn—Koelman,
d Getrouwd: A. Duivestein en E. M v. d.
Bos; K Dijkhuis en J- Dik; H. Balm en W.
C. Jongenelis; J Dekker en J. C. de Wit;
M G. Koppelman en W. de Custer; J. van
Oos en A. de Vries; A. Henkes en A. van
Heyst; A. Koffeman en F. Noordzy; Fr.
Zwarts en G. Kramer.
Overleden: Maria Oorthuis, 25 jaren; Ge-
rardus Jacobus de Graaf, 41 jaar; Jannetje
Meyboom—v. Vliet, 78 jaar; Cornells Blok,
67 jaar.
Ondertrouwd: A. Boot en E. M Haver, A.
van Slooten en J. R Orth; P. C. Kuvener en
J. Koster; A. J. Claes en E. van Ombergen;
D. D. Dijkhuizen en A. P. Engelhart; P.
Konst en C. A. Molenaar.
Werkzaamheden begonnen Maandag is
een begin gemaakt met het werk aan den
Vijfhuizerweg. Er is begonnen aan de Hoold-
vaart in de richting Vyfhuizen.
Dit gedeelte zal eerst onder handen worden
genomen, daarna zal het gedeelte ten Zuiden
van de Hoofdvaart aan de beurt zyn.
Waterleiding Een nieuwe buisleiding ten
behoeve van het Prov. Watreleidingbedryf
zal worden gelegd langs den Spaarnwouder-
weg van het pompstation aan den IJ weg tot
den Aalsmeerderweg. Met een flink aantal ar
beiders wordt er aan gewerkt. De buizen zijn
reeds aangevoerd tot aan den Nieuwkerker-
weg.
Aanbesteding De Vyfhuizertocht zal aan
beide zyden van de brug aan den IJ weg over
een gedeelte worden uitgediept. Dit werkje
werd Zaterdag aanbesteed in café Jurriens.
De laagste inschryver was A. Griekspoor
van Nieuw-Vennep voor 120.
Burgerlijke Stand van 28—30 April 1931.
Geboren: Anna Louisa Maria, d. van H. C.
van der Veldt en E. P. van Weerdenb jg.
Theodora Maria, d. van W. Trouwen en L.
M. Boelé Marretje, d. van A. Nieuwkoop en
M. G. van Blaaderen. Hendrik, z. van J. Vis-
ser en G. van Veen. Geertje, d. van A. A.
Markus en T. Rietveld.
Ondertrouwd: Dirk Jacob Been, 25 jaar en
Henriette Cornelia Franzen, 19 jaar. Maak
ten Albertus Dykman, 25 jaar en Janna
Kooij, 27 jaar. Nicolaas Jacobus Engele, 32
jaar en Catharina Elizabeth Cazander, 29 j.
Getrouwa: Martinus Anthonius Kauff-
man, 25 jaar en Theodora Cornelia Willem-
se. 24 jaar. Petrus Brouwer, 27 jaar en Mar
tha Teeuwen, 24 jaar. Evert Beid, 37 jaar
en Jantje van Erkelens, 28 jaar. Evert Hol,
21 jaar en Geertje Been, 20 jaar. Salomon
Cornelis van der Stelt, 33 jaar en Hendrika
Guldemeester 28 jaar. Jacob Cornelis Bax,
26 jaar en Adriana Verhoog, 26 jaar. Pieter
van Maasdam, 31 jaar en Cornelia Stolk, 38
jaar. Leendert Visbeen, 25 jaar en Judiekie
van Gulik, 21 jaar. Pieter van der Luit, 27
jaar en Leentje Speelman, 26 jaar. Cornelis
Jongepier, 24 jaar en Hendrika Rooden-
burg, 24 jaar.
Burgerlijke Stand Ondertrouwd: F. Hen
driks en A. A. Reuderink.
Getrouwd: A. Kuyper en A C. Al; Th. H.
van Buggenum en J. M. C. L. Burger.
Geboren: H DuikerAardenburg, d.; L.
Jansen—Buding, d.; D. P. Nijveld—Kwaak,
d.; J. H. van Dijke—Joor, z.; L. Repko—
Kuiper, d.; H. Dekker—Brouwer, d.; P. van
EerdenJansen, d.
Overleden: G. M. Th. Bontekoe, 44 jaar,
geh. met M. J. van Es (gew. hebb. te Vel-
sen).
DE RESTAURATIE VAN HET
CARILLON.
Naar wy vernemen, zal de restauratie van
het carillon in den speeltoren binnen veer
tien dagen gereedkomen.
Dan zullen er in den speeltoren 7000 gaat
jes zyn geboord en 700 z.g. eenheidspennen
aangebracht. Verder is het klavier dan in
anderen stand en in vasten vorm gebouwd.
Het dradennet van de speeltafel en het
mechanische gedeelte is in phosphorbrons
vernieuwd.
Dit carillon is het oudste van ons land en
dagteekent uit de eerste helft van de zes
tiende eeuw.
Medewerking der burgerij verzocht. Do
commissie, door den Gemeenteraad ingesteld
met het doel om de lezingen, waardoor on
rast in de gemeente is ontstaan, in andere
banen te leiden, heeft dienaangaande on
derhandelingen aangeknoopt.
Daar het echter mogelijk is, dat voor het
resultaat der onderhandelingen vaststaat,
nog een lezing zal worden gehouden heeft de
commissie een circulaire, geteekend door
voorzitter en secretaris, resp. burgemeester
Pont en den heer J, O. Vermeer, verspreid,
waarin zy het vertrouwen uitspreekt, dat de
burgery hier tegenover een rustige en waar
dige houding zal aannemen en dat zij, die
niet met de lezingen sympathiseeren, deze
als niet voor hen bedoeld willen beschou
wen.
Vr. I: Welke is de kortste weg per fiets
van Assendelft naar Westervoort?
Vr. II: Welke is de kortste weg van Wes
tervoort naar Hengelo?
Vr. III: Welke is de kortste weg van
Hengelo naar Assendelft?
Antwoord I: Assendelft, Amsterdam,
Diemerbrug, Muiden, Hakke'aarsburg, Naar-
den, Laren, Eemnes-buiten, Eemnes-binnen,
Soestdijk, Soest, Amersfoort, Nieuw-Leusden,
Woudenberg, Scherpenzeel, Renswoi'.de, De
Klomp, Ede, Ginkel, Arnhem, Westervoort.
Afstand 100 K.M.
Aptw. III: Hengelo, Delden, Wiene, Goor,
Diepenheim, Lochem, Wamsveld, Zutphen,
Voorstonden Hall, Eerbeek, Loenen, Woest-
Hoeve, Zijweg Hoenderloo, Otterlo, De Valk,
Barneveld, Hoevelaken, Amersfoort, Soest,
Soestdijk Eemnes-binnen, Eemnes-buiten,
Laren, Naarden, Hakkelaarsburg, Muiden,
Diemersburg, Amsterdam.
Antw. II: Westervoort, De Nijgraaff, Lat-
hem, Bahr, Giesbeek. Bingerden Doesburg,
Steenderen, Baak, Wichmond, Vorden, Lo
chem, Diepenheim, Goor, Wiene, Delden,
Hengelo. Afstand 75.5 K.M.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Uitgesproken:
1 Mei: A. v. d. Bok Jr., exporteur van
groenten en fruit, Rotterdam, Veelzichtstraat
8. R.c. Mr. Th. R. J. Wijers. Cur. G. J. C.
Schilthuis, Rotterdam
M. A. van Dongen, koopman, Hillegersberg,
Kleiweg 36. R.c. Mr. Th. R. J. Wyers. Cur.
Mr. H. L. van Zanten, Rotterdam.
Lourens Cornelis Voortman Jr., koopman in
manufacturen, Schiedam, Vlaardingerdijk 259.
R.c. Mr. Th. R. J. Wijers. Cur. Mr. C. Ver
maas, Schiedam.
Opgeheven wegens gebrek aan,actief:
1 Mei: W. Pieket, Rotterdam; L. de Wit,
Rotterdam.
Grieksche Mis
Verschenen is een keurig bewerkt boekje:
„De schoonste gebeden en gezangen oer
Grieksche Mis", door M. van Es S.VD. De
schrijver beroept zich in de Inleiding op den
uitdrukkelijken wensch van Z.H. Paus Pius
XI, die als eerste en beste middel ter be
vordering van 't Hereenigingswerk aanbeveelt
de „kennis van, en hoogachting voor de
eerbiedwaardige Oostersclie Liturgieën."
Voor 't bereiken van dat doel lykt 't boekje
ons zeer geschikt te meer, daar 't zoo is
bewerkt, dat 't altijd ook onder onze
H. Mis en by de H. Communie gebruikt
kan worden.
Een byzondere aantrekkelijkheid ervan is
zeker wel 't bijvoegsel, met de volledige zan
gen der Gr. Liturgie, in düidelyk noten
schrift. Het boekje is verkrygbaar aan het
Missiehuis te Uden.
