if
Tl
Viooltjes
RINGERS
PINKSTERRECLAME
CONSERVEN
ALBERT HEIJN
I
TE KOOP
STRAND- EN
KAMPEERTENTEN
BEDDEN EN MEUBELEN
LEEUWIN
GrootePinkster-reclame
ANEGANG 46
„KUNST ZIJ ONS DOEL"
TENTOONSTELLING
VAN WERKEN DER LEDEN
FRANKEN's LAARZENMAGAZIJN
STRIJKSTER GEVRAAGD
AANKOMENDE MEISJES
CENTRALE VERWARMING
mr DE GROOTÈTaRADE
D. SCHOUTSEN
OPTICIEN
VINK
ALLEEN ANEGANG 4G - HAARLEM
F 29.75
J. KORT
Advertentiën
N.V. Drukkerij
De Spaarnestad
Groot Uitgeversbedrijf
Redactie-Secretaris
Speciale aanbieding
Het adres van vertrouwen
ADVERTENTIËN
t
W. H. v. EEKELEN
AFWEZIG
DE RESIDENTIEBODE
UITGELOOT
N.V. Vereenigd Bezit
van Aandeelen
N.V. Drukkerij
De Spaarnestad
N.V. „ONS LAND"
NET MEISJE
UITGELOOT
Vleeschverkoop
Openbaar Slachthuis
NET R.K. MEISJE
R.K. DAGMEISJE
NETTE WERKSTER
NET R.K. MEISJE
ANEGANG 5
beridftt hiermede dat haar magazijn gedurende de
Pinksterweek tot 's avonds
8 UUR GEOPEND IS
NET R.K. MEISJE
NET R.K. MEISJE
aankomend
Kruideniersbediende
of Leerling
Wasscherij „Kleverpark", Santpoorterstr. 41
VRAAGT FLINKE MEISJES
EEN NET MEÏSJE en 'n AANKOMENDE
STRIJKSTER gevraagd
TEGEN SCHERP CONCURREERENDEN PRIJS
E. H. BELKEGA, Ged. Oudegr. 19
TELEF. 14311 - HAARLEM
Korte Begijnestr. 7, waar C. D. Wijkhuijzen Jr.
GLANSVERF PRIMA
85 CENT PER K.G.
Schagchelstraat 9
VERLOREN
KAMER
Dames- en Heerenrijw.
C. D. WIJKHUIJZEN Jr., Korte Begijnestr. 7
ONZE
HNKSTERBANKET
TE KOOP
MELKMARKTJE
WERKLOOS
vanaf f 15.—
HET AMERIK. HUIS
60 SPAARNE 60
6 foto's met cabinet gratis
Atelier v. d. LANS
Rund-, Kalfs-, Lams- en
V arkens vleesch
Schagchelstraat 4
Voor wie dat koopje
RIJWIELEN
R. KRAMER
Spekstr. Nummer Een
gevestigd sedert 1862
Sterk verlaagde prijzen
KINDERWAGENS
KOGEL-WIELEN
Gebrs. van Beaumont
Jansweg 50 - Haarlem
De een
zegt het
den ander:
KL. HOUTSiRAAT 17
KINDERWAGEN
Adverteert in dit blad
NAAR DEJETUWE
2den PINKiDEBDAG een
prachttoer door
Gelderland
Garage Rouckaert
TENNIS-
BR0EKEN
ST00MEN
VOETBALMATCH HAARLEM IDE KENNEMERS
TE BEVERWIJK
Torenstraat 27
's-GRAVENHAGE
TANDARTSEN
IV Li'I NIEK.
VERMINDERD TARIEF
Beslissing over ingeleverde
candidatenlijsten voor de
stemming ter verkiezing van
de leden van den Gemeenteraad
Voortreffelijke
chocolade in den
vorm van viooltjes.
Een specialiteit
Let op den naam
GROOTE KOOK- EN
BAK DEMONSTRAT1E
in het Waaggebouw aan het Spaarne
Geopend van 10 uur v.m. tot 4 uur n.m.
Sluiting Zondag 17 Mei a.s.
Toegang 25 cent plus rechten
EERSTE KLAS WERK
ZOEKT TERSTOND
JACK MORRIS
DE 28STE BEDEVAART NAAR LOURDES
EN LISIEUX
gpiw«gpps!!53a
BEDDEN
2-pers. 3-deeüg matras, schui
ne peluw 2 kussens 42.50, 36 50
29.50, 24.50 19.75
2-pers. Zeegras-matras 12.90,
10.75, 8.90
1-pers. zwaar gevulde Matras
sen 14.90, 12.50, 10.90 9.75
MEUBELEN
2 Faut. 4 Stoelen, leerbeklee-
ding 55.45.37.50, 32.50
27.50
2 Faut. 4 Stoelen, moquette be
kleeding 55.47.50, 39.75,
6.90 34.50 31.90
2 Crap. 4 Stoelen, moquette bc-
kleeding 159.130.—, 115.—,
98.—, 79.-
2-pers. Gezondheids Matras- Salontafels, massief eiken 18.50
sen 18.75, 14.90, 11.90, 9.75 8.50 15.90, 13.50,11.75
2-pers. ijzeren Ledikanten met Prima Uitschuiftafeis 24.50,
spiraal 22.50, 17.50, 13.50, 11.75 18'50' 14-90'12.90
9 Massief eiken Dressoirs 49.50,
',45.00, 39.50, 34.90,29.75
-pers. eiken Ledikanten 27.50, Massief eiken Buffetten 85.00,
23.50, 19.50, 17.75,15.90-75.00, 67.50, 57.50 46.50
Zie verder onze speciale Etlages - Let op het adres. Alleen
rvTWi
sa
f 10.50
f 3.50
ZONDAG AX 17 MEI
en volgende dagen
PiNKSTERVACANTIE:
Vlugge
Aflevering
CAFE-LUNCHROOM „AMERICAN"
Heden overleed tot onze die
pe droefheid, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze. innig geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader, de
Heer
JOHANNES RODENBURG
wedn. van
Cath. Kerssens
in den ouderjjom van ruim 75
jaar.
Uitgeest:
A. RODENBURG
E. RODENBURG—BAART
en Kinderen
Noordwijkerhout
N. RODENBURG
C. RODENBURG—BËGAS
en Kind
Uitgeest:
S. RODENBURG
M. RODENBURG—
TEELING
en Kinderen
M. RODENBURG
A. G. RODENBURG—
HOFF
en Kinderen
Uitgeest, 12 Mei 1031
De H. Uitvaartdienst zal
plaats hebben op Zaterdag 16
Mei, v.m. 9 uur, in de paro
chiekerk van O. L. Vr. Ge
boorte te Uitgeest, waarna de
kerkelijke begrafenis.
ARTS
TOT EIND MEI
Waarn.: Drs. Anholt, Breukelaar,
Lindenbergh, Luining, Peerboom en
Wolterson.
bestpmd voor Den Haag en
omliggende gemeenten, als
ook voor Scheveningen, het
Westland. enz., plaatst men
het best In
GED. OUDE GRACHT. 03
TANDHEELKUNDIGE HULP
EN KUN5TGEBUTEN
TEGEN
Gevestigd te Haarlem.
De Voorzitter van het hoofdstem
bureau in de gemeente BENNE-
BROEK maakt bekend, dat het hoofd
stembureau ten raadhuize dier ge
meente op ZATERDAG 16 MEI
1931 des voormiddags 11 uur in een
openbare zitting zal beslissen over de
geldigheid der op 12 Mei 1931 voor
bovengenoemde verkiezing ingeleverde
lijsten en over de handhaving van de
daarop voorkomende candidaten.
Bennebroek, 12 Mei 1931.
De Voorzitter voornoemd:
K. V. HARDENBROEK.
De Directie maakt hiermede be
kend, dat in de gehouden Algemeene
Vergadering van Aandeelhouders het
dividend over het boekjaar 1930 be
paald is op 7 voor de preferente
aandeelen; 1% voor de nieuwe pre
ferente en 12 voor de gewone aan
deelen en dat deze vanaf heden op
dividendbewijs No. 1 voor de preferente
en No. 21 voor de gewone aandeelen
betaalbaar zijn bij de Amsterdamsche
Bank Amsterdam, Spaarnebank Haar
lem en ten kantore der Vennootschap.
zijn de onderstaande obligatiën, even
eens betaalbaar bij de Amsterdamsche
Bank Amsterdam, Spaarnebank Haar
lem an ten kantore der Vennootschap.
Van de 4 Obligatieleening één
Obligatie groot 500.No. 58, be
taalbaar 1 Juli 1931.
Van de 5 Obligatieleening één
Obligatie groot 1000.No. 48, be
taalbaar 1 Sept. 1931.
Van de 6 Obligatieleening één
Obligatie groot 500.No. 17, be
taalbaar 1 Sept. 1931.
Van de 7% Obligatieleening 1921 40
Obligation elk groot 500.Nos. 7,
16, 28, 57, 70, 74, 92, 107, 128,s 133, 134,
146, 151, 167, 189, 203, 212, 216, 217,
225, 243, 257, 268, 273, 298, 307, 335,
343, 346, 354, 366, 388, 406, 435, 447,
489, 507, 510, 559, 565, betaalbaar per
2 Jan. 1932.
Van de 7% Obligatieleening 1922,
zes obligaties groot 500.—. Nos. 23,
68, 76, 104, 146, 182, betaalbaar per 1
Sept. 1931.
Van de 5% Obligatieleening 1930
46 obligaties groot 100.Nos. 443,
462, 465, 475, 488, 497, 755, 826, 832,
841, 844, 846, 851, 852, 858, 861, 870,
881, 889, 913, 928, 941, 943, 947, 948,
951, 953, 954, 956, 962, 965, 971, 972
1003, 1004, 1039, 1315, 1318, 1319, 1323,
1330, 1336, 1355, 1363, 1371, 1514
Betaalbaar per 1 Oct. 1931.
Gevestigd te Haarlem.
De Raad van Beheer maakt hier
mede bekend, dat in de gehouden
Algemeene Vergadering van Aandeel
houders het dividend over het boekjaar
1930 bepaald is op 7 voor de prefe
rente aandee1 en; 1voor de nieuwe
preferente en 12 voor de gewone
aandeelen en dat deze vanaf heden op
dividendbewijs No. 1 voor de preferente
en No. 1 voor de gewone aandeelen
betaalbaar zijn bij de Amsterdamsche
Bank Amsterdam, Spaarnebank Haar
lem en ten kantore der Vennootschap.
GEVESTIGD TE BRUSSEL
DINSDAGMIDDAG 19 MEI, des
middags om half drie, zal een
GROOTE KOOK- en BAKDEMON-
STRATIE gehouden worden op de
NIEUWE serie Gasfornuizen, merk
„Dordrecht", vervaardigd uit roestvrij
materiaai en met koperen branders,
welke niet meer kunnen inslaan.
Firma K. HOESBERGEN
Koningstraat 39 - Tel. 10425.
Biedt zich aan een
voor dag en nacht 'n R. K. gezin.
15 j., liefst Hillegom of omstreken,
Br. lett. H, aan W. v. d. LANS, Agent
~T ""Vt, Hillegom,
Door het Amsterdamsch Trustee's
Kantoor N.V. te Amsterdam, wordt
medegedeeld, dat ten, overstaan van
Notaris Grijseels, van de 7 pCt. Obli
gatieleening, groot 300.000 van 1923
in coupures van 500 elk, zijn
de volgende 20 nummers:
10, 37, 41, 73, 126, 182, 229, 327, 333,
346, 396, 400, 413, 422, 470, 487, 496
505, 556, 557.
Deze obligatiën zijn op 1 Juni a.s
aflosbaar ten kantore van de N. V.
DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD,
Haarlem.
ZATERDAGMORGEN 9 UUR
VERSCH RUNDVLEESCH
30, 40 én 50 cent
GESMOLTEN VET
30 cent, bij 10 pond 25 cent
A. C. v. d. VEEN.
Gevraagd voor 1 Juni of eerder een
voor dag en nacht, v. g. g. v. Adres:
Wilhelminapark 4.
Gevraagd een net
voor naaiwerk en lichte huiselijke
bezigheden. Zich aan te melden
's avonds tusschen 7 en 9 uur, Kl.
Theresiastichting, Prinsen Bolwerk 2.
Er biedt zich aan
21 jaar, voor heele dagen Alle dagen
vrij. Hillegom of omtrek. Br. onder
no. 8394, bur. van dit blad.
Gevraagd
als hulp in de huishouding, zelfst.
werken en koken. Veel vrij. Adres:
Zijlweg 227, Haarlem. 5
Biedt z. a. voor d. en n.
23 jaar, 's Zondags vrij, geen winkel-
werk, liefst omtrek Bennebroek en
Heemstede. Br. onder no. 8507,
bureau van dit blad.
B. z. a. tegen 1 Juni
29 jaar, voor de huishouding. Brieven
onder no. 8387, bur. vaj| dit blad.
Gevraagd voor spoedige indienst
treding
bij TH. VAN LIEROP, Stationsweg 22,
Hillegom.
Zoo heeft dit jaar na regetma'tg
adverteeren wat tl het vorig Jaar
aaliet. meer winst gemaakt? Natuur
lijk. dat kan ook niet anders.
Adverteeren doet verkoopen
STOOMWASSCHERIJ ERVEN WED. J. H. N. VAN HOUTEN, BLEEKERS-
VAARTWEG 45, HEEMSTEDE.
STOOMWASSCHERIJ „ANNA", HEEMSTEDE.
GEVRAAGD
EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHERIJ, KAMPERSINGEX. 52—56.
kkkkkkkkkkkk, kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.
ZAL MORGEN BEGINNEN NAAR DE
GAAT VERKOOPEN, WAAR NOG NIEMAND VOOR GEKOCHT HEEFT
VERF
SLAGER
Slechts algemeen ontwikkelde per
sonen, met journalistiekèn en litterai-
ren aanleg, de moderne talen volkomen
machtig, bekwaam in het vertalen van
romans en novellen en een vlotte pen
schrijvend, gelieven hierop te reflec-
teeren.
Uitvoerige inlichtingen omtrent
godsdienstige en maatschappelijke
overtuiging, genoten opleiding, vorigen
werkkring enz. onder no. 8396, bureau
van dit blad.
3 pond Lamsvleesch
5 pond Spek
1 pond Spek
5 pond Mager Spek
5 pond harde Reuzel
5 pond gesmolten Reuzel
5 pond gesmolten Vet
5 pond hard Vet
5 pond vette Lappen
4 pond doojregen Varkenslappen
Beleefd aanbevelend:
1.00
0.85
0.20
1.75
1.00
0.90
1.50
1.75
0.65
1.00
3 pond doorregen Ossenlappen.1.40
3 pond Schoudercarbonade 1.40
4 pond Knieschijf 100
5 pond Kluiven 050
3 pond Ossen- of Varkensrollade 1.90
Rookworst 50 ct. per pond
Leverworst 30 ct. per pond
Bloedworst 30 ct. per pond
Schouderham 46 ct. per 34 pond
3 pond Gehakt 1-00
Donderdag een bruin lederen Dames-
tasch, inh. een portem. met inh.,
gaande v. d. Jozefkerk naar P. G.
Brug, tegen bel. ter. te bez. b|j P. v.
RAADT, P. G. Brug, Noordwijker
hout.
Te huur omg. Koninginneweg
Tempeliersstr. groote en kleine gest.
Br. onder no. 8486, bureau v. d. blad.
Door omstandigh. ter ovem. Ie kl.
Eng.
s). 'n paar keer ber., gek. per st. 90,
nu 47.50, gar. kan doorg. Klein
Heiligland 58 rood, Haarlem.
TELEFOON 10356.
Van Zaterdag 16 tot en met Zaterdag 23 Mei a^s.
BUSGROENTEN:
Doperwten, merk Consul, extua fijn, per 2 halve
blikken van 1.voor 80 ct.
Doperwten, merk Soleü, huishoud kwaliteit
per heel' blik van 45 voor 41
Spercieboonen, extra kwaliteit van 37 voor 32
Snijboonen, extra kwaliteit van 47 voor 43
Appelmoes van Goudreinetten van 50 voor 46
BLIKVRUCHTEN:
P- groot blik
Perziken Keith van 55 voor 52
Hawaiian Ananas Delmonte schijven v. 98 v. 89
Hawaiian Ananas Keith schijven v. 75 voor 69
Kwetsen van 50 voor 44
Reine Claudes van 80 voor 74
Betuwsche Meikersen zonde pit van 72 voor 65
Hollandsche Peren van 55 vöor 50
Gemengde Vruchten van 95 voor 89
'HCONSERVEN:
Roode Zalm, merk Steak, per gr. plat blik
van 77 voor 74
Roode Zalm, merk Imperial, p. 34 bi. v. 44 v. 41
Sardines Portug, pr. kw., p. gr. blik v. 48 v. 43
Sardines Portug., pr. kw., p. 34 bi v. 30 voor 27
Gefileerde Makreel in Olijfolie, iets fijns,
per blik van 30 voor 27
4 pakjes Delicatesse Pudding voor25 ct.
2 pakken A. H. Zelfrijzend Bakmeel voor 25 ct.
BOVENDIEN GEDURENDE DIE WEEK:
EXTRA LAGE PRIJZEN BANKET
BITTERKOEKJES per 34 Pond
GEMENGD BANKET per 34 pond
ZANDRINGEN per 34 pond
ZANDKOEKJES per 34 pond
GEMENGDE BISCUITS per 34 pond
VRUCHTENCAKES per stuk
7 KLEINE CAKES voor
een melange van het
25 ct.
38
25
22
27
33
23
ALLERFIJNSTE AMANDELGEBAK
per half pond 39 ct
HAARLEM, Groote Houtstraat 59 - Tel. 12645 Oranjestr. 89
HEEMSTEDE - Raadhuistraat 14
een nest blauwe Weeners. Adres:
JAC, DE WINTER, Loosterweg, Voor
hout.
Gevraagd een
circa 100 liter per dag, liefst te Heem
stede. Brieven onder no. 8410, aan H.
JANSEN, Agent N. H. Crt., Cloóster-
weg 12, Heemstede.
INVULLEN AANGIFTEBILJETTEN
BELASTINGADVISEURS
J. F. C. BODE D. MICHEELS
Oud Adj. Insp. Dir. BcL Gedipt Acc.
KL. HOUTWEG 39 TRL. 13615
behanger, stoffeerder en meubelma
ker, b. z. a.; overal te ontbieden. Zeer
billijk. Brieven onder no. 8520, bureau
van dit blad.
S
(ook bij donker weer) in het
BROUWERSDWARSSTRAAT 1
HILLEGOM
Zondags geopend 10 t/m 4 uur
Werkdagen geopend 10 t/m 2% uur
en 's avonds na 7 uur. Ook pasfoto's
LAMSLAPPEN 0.35
KALFSLAPPEN 0.60
5 pond LAMSVET 125
5 pond REUZEL 1.25
6 pond VET SPEK 1.-
6 pond VETTE LAPPEN ƒ1.—
Prima selectief gebouwd radiotoestel
in hooge salonkast, geheel compleet
met groote Philips-luidspreker, schit
terende ontvangst gegarandeerd, 50
Europeesche stations met 1 jaar
garantie voor 65.Bakenesser-
gracht 107 zwart.
Vesting, Simplex, Celtic tegen 1.—
per week of 4.50 per maand. Ook
inruilen.
BAKENESSERGRACHT 57.
v.h. Ned. Comité tot Regeling van Bedevaarten
VERTREKT 5 AUGUSTUS
Programma's en aanmeld, bij den Directeur J. P. BROGTROP,
Engelschestr. 29, BERGEN OP ZOOM, de Comitéleden., de ZJSerw.
Pater A. VAN DINTER M.S.C. Rectoraat OVERHOVEN b|j S1TTARD,
Past. Th. J. Gielen, Lutjebrook. Past. F. M. A. LUCASSEN, 'j-GRA-
VENHAGE, bij de correspondenten en b|j de Reisbureaux CEN-
TROPA te UTRECHT, ANRHEM, BREDA, ENSCHEDÉ, MAAS
TRICHT, NIJMEGEN en VENLO.
Ofschoon OPTICIEN VINK belang
rijk grootere winst per bril zou kun
nen maken, wanneer hij tweede of
mindere kwaliteit glazen verwerkte,
is hij daartoe nooit overgegaan.
De minste afwijking in het brilleglas
stoort de onbelemmerde werking der
oogen, en dit is voor OPTICIEN
VINK een afdoende reden, om van
groote winsten op deze wijze verkre
gen af te zien.
Voor alles gaat bij hem het belang
der cliënten.
Voor dezen ongekend lagen prijs
leveren w|i U thans een prachtwagen.
Uitmuntende veering, celluloid duwer
en regenzeil. Voorradig in alle moderne
kleuren. Ziet onze étalage. Meer dan
60 diverse modellen geëtaleerd. Alle
wagens kunnèn geleverd worden met
Loopen zoo licht als een veer. Geen
smeren, geen rammelen, geen piepen.
Prachtige zware rubber banden. Con
currentie tegen onze prijzen, kwalitei
ten en voorraad is absoluut uitgesloten,
wij zijn 10 4 40 goedkooper dan
ieder ander.
Vrije toegang. Ook op zicht
c«w
RltXi LWLTMUJUU
EcN WRING VAN
IS EEN UITKOMST
en wordt geleverd voor
met 5 jaar schriftelijke
garantie.
Wringerstandaard aan
beide zijden uitzetbaar
en geheel opvouwbaar
GOEDKOOP EN PRIMA
Te koop aangeb. een schitt. model
(dikke band), prijs billüjk na 6 uur.
Spaamwouderstraat 28 rd., drukbel.
m. luxe touring-car, gezellig,
hygiënisch en m. leer Jjekl.
Vroegtijdig plaatsbespreken
5 dagen naar België, 9 da
gen naar Parijs, 7 dagen
naar Wiesbaden, 5 dagen
naar de Ardennen.
Prospectus verkrijgbaar
Rozenstraat 9 - Telef. 14903
BEZOEKT NA AFLOOP DER MATCH
BREESTRAAT 23 BEVERWIJK.
SCHITTEREND CONCERT DOOR DAMESKAPEL MET HARMONICA.
Aanbevelend: C. VAN DEN HAAK.
Abonneert D op dit blad
