Nieuwe Haarlemsche Courant | 1931 | 2 juni 1931 | pagina 2

Uit den Omtrek

Stofzuigerhuis MAERTENS

Tentoonstelling te Opmeer

NERIHGA WUTHRICH, HAARLEM
Electriciteit

LISSE

VOORHOUT

VIJFHUIZEN

WARMOND

KENNEMERLAND
BEVERWIJK

CASTRICUM

WIJK AAN ZEE

UITGEEST

MARKTBERICHT
RIJKSVISCHAFSLAG

Staat van Besommingen

LANDBOUW EN VEETEEL7

De proefvelden in Noord-Holland

Sarteijorisstraat 16 - Tel. 10756
VMIPYR Stofzuigers f 105.-

MARKTNIEUWS til

g49

De jaarlijksche tentoonstelling te Opmeer,
gehouden op initiatief van de afd. Opmeer
en Omstreken, is Maandag gehouden. Zooals
meestal op dezen voor de West-Friezen fees-
telijken Tentoonstellingsdag, mooi zomer
weer. Men maakt er steeds een vroolijken
Maandagsche feestdag van. 't Is kermis en
al is het in een typisch West-Friesch dorpje,
toch klinken er de frissche tonen der mu
ziek die speelt van: „Sous les toits de Paris".

De boerenzoons komen in hun pittige
boerenkarretjes, waarin de West-Friesche
schoone zij het dan niet meer in het tra-
ditioneele oude costuum zetelt, fier en
trotsch. Een mooie kar, met een vurig paard
ervoor, goed-getuigd, en in de kar een aar
dig vrouwtje, is nog steeds de trots van den
boer.

In het dorp heerschte reeds vroeg een
prettige drukte; de tenten en kramen van
de kermis waren reeds vroeg geopend; op
de paardenmarkt was het levendig-druk.
Vol was het van auto's en boeren-wagens.

Op het tentoonstellingsterrein was het
aangenaam te verblijven.

De inzendingen van paarden met of
zonder veulens overtroffen die van vorige
jaren in aantal. Naar wij van ingewijde zijde
vernemen, komt de paardenfokkerij weer op
hoog peil en wordt ze ook steeds meer be
oefend. Al mag de auto den edelen viervoeter
op den weg verdrongen hebben, in den land
bouw bedient de boer zich nog steeds liever
van het meer handelbare paard. De groote
Inzending landbouwpaarden bewees zulks.

Om 10 uur kwam men in feestelijken en
muzikalen optocht naar het tentoonstellings
terrein, waar de voorzitter van het comité,
de heer G. Stapel Gz., burgemeester van
Sijbekarspel, temidden van de vele belang
stellenden de tentoonstelling opende. Spr.
wekte op tot vreugde en blijdschap om de
mooie natuur en haar gaven.

Den slechten toestand in vee- en
landbouwbedrijven releveerende, achte spre
ker het niet noodig daarover te treuren.
Het is zelfs wel eens goed temidden van
dezen tijd van depressie eens een vroolijken,
een feestelijken dag te houden, zooals dezen
tentoonstellingsdag. Met Uilenspiegel moest
men maar in minder gelukkige tijden zich
verheugen over de betere tijden die in de
toekomst zeker niet zullen uitblijven.

De muziek zette vervolgens feestmuziek in.

Des middags stroomden van alle kanten
de bezoekers Opmeer binnen en bewogen
zich een drie en een half duizend menschen
op het terrein. Ook de paardenmarkt was
druk bezocht en gaf een levendigen aanblik.

Vooral de verschillende Zigeuners droegen
ertoe bij, dat de markt een ongewoon beeld
vertoonde. Niet minder dan 30 woonwagens,
waaronder er waren, die op oude auto-
chassis waren gebouwd en door derde
hands auto's werden getrokken, hadden in
de onmiddellijke omgeving van Opmeer een
plaatsje gevonden, terwijl de kermis eveneens
een attractie vormde en in de dansgelegen
heden de jonge boerendochters met hun ca
valiers zich lustig met den dans vermaak
ten.

De afdeeling Opmeer van de Hollandsche
Mij. van Landbouw, die het telkenjare aan
durft om deze feesten te organiseeren, maakt
zich daardoor zeer verdienstelijk voor de be
volking van dit kleine geïsoleerde West-
Friesche plaatsje, want op dezen dag wordt
er door velen aan de duizenden bezoekers
verdiend.

De deelname aan het concours-hippique
bepaalde zich in de rubriek spannen betuig
de landbouwpaarden tot twee, waarvan de
eerste prijs, 40 met verguld-zilveren me
daille van den burgemeester van Spanbroek
en Opmeer, gewonnen werd door Gebr. Hoed
te Alkmaar en de tweede prijs 20 met zil
veren medaille door den heer F. A. Melchior
te Winkel.

De rubriek: betuigde landbouwpaarden
kenmerkte zich door een grooter deelname;
in deze rubriek kampten elf deelnemers;
den eersten prijs 35 met zilveren medaille
veroverde de heer A. Shagen te Aartswoud;
den 2den prijs 20, de heer Joh. Schouten,
Binnen wij zend; den 3den prijs 10, de heer
C. Neefjes, Hauwert; terwijl de prijs voor het
schoonste geheel, 10, werd toegekend aan
den heer J. N. Pronk Pz., te Broek in Wa
terland.

Voor de rubriek: rijtuig, bespannen met
twee paarden voor elkander, was slechts één
deelnemer ingeschreven en wel Gebr. Hoed
uit Alkmaar, aan wien de eerste prijs, 30,
werd toegekend.

In de rubriek: betuigde paarden (open
klasse), werd door 5 deelnemers om de prij
zen gestreden; van de 5 waren er 3 van den
heer H. F. Bultman, Heemstede, die met
de raspaarden: Binglen Victor en Tudor
Emperor den lsten en 2den prijs, 150 met
een verguld-zilveren medaille en 100 met
dito behaalde. Dr. D. Groenhart uit Dirks-
horn veroverde met Nodelphe Leopard den
derden prijs, 50.

Een concours-hippique komt steeds meei
in het teeken te staan van de wedstrijden
der ruiters van de landelijke rijvereenigin-
gen.

Te Opmeer verschenen de achttallen van
van een vijftigtal ruiters, die tegelijk
een 6-tal vereenigingen, en vooral de parade
met hun vaandels in het veld verschenen,
werd algemeen bewonderd.

Ook de dressuur-proef, waarin die vijf ver
eenigingen uitkwamen trok algemeene be
langstelling en de voorzitter van de lande
lijke rijvereenigingen, de heer Slob, uit de
Haarlemmermeer, deelde met voldoening bij
het uitreiken der prijzen mede, dat de jury
geconstateerd had, dat over het algemeen
de proeven schitterend waren uitgevoerd en
dat verwacht kon worden, dat op den Natio-
nalen wedstrijd te Bergen, op 25 Juli a.s.,
waar een 15-tal landelijke rijvereenigingen
elkander zullen ontmoeten, hardnekkig ge
kampt zal worden.

Den lsten prijs behaalde West-Friesland te
St. Maartensbrug; den 2en de Landel. Rij
ver. Heiloo en Omstr. te Heiloo; den 3den de
L. R. V. Bucephalus te Barsingerhorn; de
4de werd toegekend aan de L. R. V. Anna-
Paulowna te Anna-Paulowna.

In het springconcours bestreden 24 deel
nemers elkander, terwijl dat in Tally Ho.
waarbij de ruiters een 100 M. in stap, een
100 M. in draf en een 100 M. in galop moes
ten rijden, met 46 deelnemers het geval was.

Om vier uur kwam er een flinke regenbui
opzetten, die een oogenblik dreigde de fees
telijkheden te verstoren, doch gelukkig
slechts van korten duur bleek, zoodat ook
de beide laatste wedstrijden beschenen wer
den door een heerlijk zomer-zonnetje.

De uitslagen van de Landbouw
tentoonstelling

Driejarige paarden: 1ste pr. P. Slachter
Kz., Hoogwoud; 2de pr. P. Wijnker, Opmeer.

Tweejarige paarden: 2de pr. F. A. Mel
chior, Winkel.

Eenjarige paarden: 1ste pr. A. C. Buis.
Ursem; 3de pr. Joh. Schouten, Binnenwij-
zénd.

Merries met veulen: 2de pr. H. Wessels,
Sijbekarspel.

Geregistreerde Texelsche melkschapen (4
stuks): 1ste pr. J. Stapel Sz., Sijbekarspel;
2de pr. Wed. H. Langendijk, Weere.

Dito Ooilammeren (4 stuks)1ste pr. J.
Wagenmaker, Weere; 2de pr. G. Glas, Gouw;
e. v. J. Stapel Sz., Sijbekarspel.

Niet-geregistreerde Lammeren (4 stuks)
lste pr. K. Bos, Opmeer; 2de pr. P. Wijnke:
te Opmeer.

Eenjarige weideschapen: lste pr. Wed. H
Langendijk, Weere; 2de pr. G. Stapel, Sijbe
karspel.

Geregistreerde Texelsche Ramlammeren:
lste pr. Wed. H. Langendijk, Weere; 2de pr.
J. van Eerkei Cz., Wognum.

Dito rammen van een- jaar: lste pr. J. van
Berkel Cz., Wognum: 2de pr. Wed. H. Lan
gendijk, Weere.

Geregistreerde Texelsche rammen: lste pr.
W. Wijdenes Cz., Sijbekarspel; 2de pr. D.
Schoen, Benningbroek.

Varkens: Geregistreerde Groot Yorkshire,
zeug met minstens 6 biggen: lste pr. J. N.
Wagenmaker, Weere; 2de pr. D. Schoen
Benningbroek; 3de pr. P. Dekker Jbz., Ob-
dam.

Geregistreerde drachtige zeugen: lste pr.
D. Schoen, Benningbroek; 2de pr. P. Borst,
Heerhugowaard; e. v. F. v. d. Wal, Winkel

Geregistreerde beeren: Groot York-shire:
lste pr. P. Borst, H.H. Waard; 2de pr. Var-
kensfokver., Spierdijk.

Geregistreerde Beeren, jonger dan 1 jaar.
lste pr. Varkensfokver., Spierdijk; 2de pr.
en e. v. D. Schoen, Benningbroek.

Melkgevende geiten: lste pr. H. Niele,
Weere; 2de pr. C. Kieftenburg, Spanbroek;
e. v. K. L. Groot Klz. te Hoogwoud.

In de rubrieken Pluimvee en konijnen be
haalden D. Langenberg te Alkmaar een 2de
en een 3de prijs; J. Stoop, Opmeer, een 2de;
L. Anneveld, Schagen, een lste; H. v. d.
Gracht, Schagen, een lste; N. Klaver Hz.,
Opmeer, een 2de; P. H. Florijn, een 2de; N.
Klaver Hz., Opmeer, een 2de; T. Leegwater.
Berkhout, een lste; J. Leeuw, Opperdoes,
een 2de; W. Delissen, een lste; mej. C. Chek-
kerman, Aartswoud, een 2de; de heer Jr.
Smit, Spanbroek, drie lste, drie 2de en een
3de; Jb. Buisman, Aartswoud, een lste; J.
Blaauboer, Alkmaar, een lste; L. Vos, Oude
Niedorp, een 3de; KI. Groot Klz., Hoogwoud,
een lste, twee 2de en een 3de; C. Slijkerman
te Blokker, een 3de; P. Nooy Cz. te Midwoud,
twee 2de; H. Deelen, Alkmaar, een 2de; H.
Scholten, Avenhorn, een 2de en een 3de; R.
Hoogland te Hoogwoud, twee lste, een 2de en
een 3de; J. Ruiter, Opmeer, een lste; J.
Kieftenburg, Opmeer, een 2de; C. Laan, Op
meer, een 3de; C. Timmerman, Aartswoud,
twee lste en een 3de; N. Slachter te Span
broek, een lste en een 2de; C. Kieftenburg,
Spanbroek, een lste, 2de en 3de; J. Steyn,
Aartswoud, een 2de; Jb. Buisman, Aarts
woud, een lste; H. C. Swaag, Langereis, een
lste en 2de; P. Koenis, Hoogwoud, een 2de:
S. Blanken, Opmeer een 2de; G. Groen te
Langereis, een lste; A. Heddes, Spanbroek,
een 3de; P. Deken, Hoogwoud, een 2de; J.
Folker, Binnenwijzend, twee lste; J. P. Bos
man, Opmeer, een lste; J. Stikvoort, Alk
maar, een lste; en N. Leyen, Schagen, drie
lste en een 2de prijs.

UITSLAG SPRINGCONCOURS TE
OPMEER

1. J. Schoorl (1. r. West-Friesland); 2. W.
van Ceerlings (1. r. Anna Paulowna)3.
Nieuwenhuizen (1. r. Kaptein v. d. Wal,
Hoofddorp); 4. Meerburg, (1. r. Kapitein v.
d. Wal, Hoofddorp)5. Boon (1. r. Beiaard
Purmerend)

Eervolle vermelding J. Schenk (1. r. Bu-
cephals).

UITSLAG TOLLY-HO

1. D. van Oort (1. r. Hello en omstreken);
2. F. A. Melchior (1. r. Bucephals)3. J.
Schoorl (1. r. West Friesland).

Eervolle vermelding: K. Reijnen (1. r. Bu-
cephalis)

Huldiging W. Mizee Zondagavond had
in de groote zaal van den R.K. Volksbond
de huldiging plaats van den heer W. Mizee,
directeur van de R.K. Gemengde Zangver-
eeniging „St. Gregorius".

Deze bijeenkomst vond plaats, naar aan
leiding van het feit, dat deze vereeniging op
het gehouden concours te 's Gravelanc een
len prijs wist te behalen in de afd. Uitmun
tendheid.

Vele leden van verschillende vereenigingen
waren uitgenoodigd. De avond werd met een
welkomstwoord ingeleid door den voorzitter,
den heer F. A. Beijsens. Ook kunnen wij
nog melden, dat de Eerw. Geestelijkheid der
parochie vertegenwoordigd was. alsmede de
Beschermheer der vereeniging. de heer P.
Warmerdam Door de zangvereeniging werd
vervolgens gezongen „Adoro Te", een com
positie van den Leidschen dirigent W. Mizee,
hetwelk met een dankbaar applaus beloond
werd. Voor dezen avond was de weleeerw.
kap. v. Zon, leider van het koor. De Zeereerw.
heer Pastoor sprak eenige woorden tot den
directeur. Het jongste bestuurslid, mej. B.
Broekhof, wenschte den directeur geluk, na
mens het bestuur en overhandigde den heer
Mizee een bloemstuk, terwijl mevr. Mizee
een foto van de vereeniging ontving. Hierna
werd „Lauda Sion" van Olivier Koop ten
gehoore gebracht.

Hierna wenschte de geestelijke adviseur den
jubilaris geluk en heette de nieuwe leden
welkom. Het verheugde spr. dat de vereeni
ging steeds vooruitgaat. Wij zullen steeds
door blijven werken en ons plan is dezen
zomer een groot tuinfeest te organiseeren.

De voorzitter las hierna het rapport voor
van de Jury, waaruit bleek, dat het koor
aan alle wenschen heeft voldaan.

Nu was het woord aan den heer C. Schra-
ma, welke sprak namens he. bestuur van
den Ned. R.K. Volksbond.

Spr. overhandigde den heer Mizee een
blijk van waardeering, voor hetgeen hij ook
voor den R.K. Volksbond gedaan heeft.

De heei1 Warmerdam, beschermheer der
vereeniging, sprak vervolgens woorden van
gelukwensch tot directeur en leden. Met be
langstelling had spr. de vereeniging zien op
groeien. Getuige ben ik geweest van het
concours te 'sGraveland en met voldoening
hebben wij daar uw werk beloond zien wor
den. Blijft uw organisatie trouw, gij hebt
de hoogste trap door dit concours bereikt,
zorgt, dat dit steeds zoo bliift.

Namens de R.K. Harmonievereeniging
Adolf Kolping", sprak de heer J. v. d.
Voort. Namens de R.K. Mandolineclub de
heer B. Randsdorp.

De Weleerw. heer Kap. v.. Zon sloot de
rjj van sprekers. Spr. hoopte, dat het niet
by dit succes zou biyven.

Hierna werd het verplichte nummer van
het gehouden concours ..Het Koningskind",
van P. Mart. Z-derlaan gezongen, hetwelk
een dankbaar applaus verwierf.

De heer L. Halfschepel. declameerde ver
volgens „Excelsior" en „Schrijverke", beide
van den priester-dichter Guido Gezelle. Voor
beide declamaties verwierf hii een dankbaar
applaus. Kap. Kutipers declameerde „Boer-
ken Aas" eveneens van Guido Gezelle en de
voorzitter besloot de declamaties met een
Noord-Brabantsche declamatie van Vincent.

Hierna dankte de heer Mizee de sprekers
voor hun waardeerende woorden en verder
allen die tot dezen feestavond hebben mee-

j gewerkt. Hierna werd deze avond met den
christelijken groet gesloten.

Burg. Stand. Geboren: Johannes, z. v.
A. Imanse en M. E. Schrier. Johanna
Geertruida, d. van J. G. Dulnmeijer en W.
P. van der Stelt. Jan, z. van J. Kingman
en M. J. de Kcoker. Catharina Maria, d.
van A. H. van Noort en D. Bakker. Arie,
z. van J. Goudkade en A. van Blitterswijk.
Neeltje, d. van M. Smink en N. de Graaf.
Aaltje, d. van A. v. d. Voet en A. Boer.

Ondertrouwd: H. J. Hoogeveen en Th. de
Kuyper.

Getrouwd: W. Boot en S. A. Molenaar.
H. van Bostelen en S. H. Horsman.

Concert. De R. K. Harmonie „Adolf
Kolping" geeft Vrydag 5 Juni, des avonds
te 8.15 uur#een concert in de tent.

Burgerlijke Stand Geboren: Harm, z.
van H. Hazelaar en van M. Poppen; Johan
nes Petrus, z. van P. van der Hulst en van
M. W. den Dubbelden; Cornelia Helena, d.
van H. Geerlings en M. C. Kcolloos.

Ondertrouwd: Hendrik Duivenvoorden, 25
jaar, te Noord wijl: nrhout, met Johanna
Ad iana van de Lans, 23 jaar te Voorhout.

Getrouwd: N. van Kempen met M. C. van
der "Mey, beiden te Voorhout: L. W. van
Schie te Noordwijk met M. J. Witteman te
Voorhout; L. M. Klomp te 's-Gravehhage
met E. M. van den Berg te Voorhout.

Wegenvetbetering Door de gemeente is
een houtwal gerooid in de Engelsche laan
voor wegverbetering. Nu deze rooiing vol
tooid is kan men constateeren, dat dit voor
het verkeer op dien weg aanmerkelijk ver
beterd is, omdat hierdoor een grooter ry-
vlak verkregen is.

PAARD EN WAGEN IN DE RINGVAART

Zondagavond kwamen de gebr. B. van
Halfweg met paard en wagen —langs den
Zwanenburgerdyk rijden.

Nabij J. Zomer sprong onverwachts het
paard, geschrokken voor een passeerenden
auto, op zijde en kwam in de Ringvaart te
recht. De beide inzittende wisten zich met
moeite te redden. Behulpzame handen hiel
pen het gerij uit het diepe vaarwater halen,
doch daar het tuig en het wagentje waren
beschadigd kon de reis daarmede niet wor
den voortgezet. Een los paard, dat achter
het rijtuig was vastgebonden, bleef op het
droge.

Personalia. Te 's Gravenhage is geslaagd
voor het machinistenexamen Diploma B de
heer H. A. Saker, alhier.

Gewetensgeld Bij den ontvanger der di
recte belastingen alhier, is 6800 aan ge
wetensgeld ingekomen.

Beverwijksche Harmoniekapel De Be-

verwöksche Harmoniekapel hield gister
avond ter gelegenheid van de op het laatste
concours behaalde successen, een muzikalen
rondgang door de plaats.

Allereerst werd een serenade gebracht
voor de woning van den burgemeester, Jhr.
J. C. W. Strick van Linschoten, waarna in
den tuin van huize „Scheybeek" de con
coursnummers ten gehoore werden gebracht
voor de beschermvrouwe, Mevr. v. Hattum.

Buiten het hek was er zeer veel belang
stelling voor dit concert.

Na afloop ging het door de straten van
Beverwyk, waarbij weer veel publiek op de
been was.

Burgerlijke stand. Geboren'. G. T. van
Etten—Staring, d. M. A. Langendijk—Bak
ker, d. C. A. van der Werfvan den Berge,
d. E. BoonPel, d.

Overleden: P. Oosterheert, 91 jaar, wedr.
van A. J. Masson, eerder van V. Beinders.
A. M. de Jong, 83 jaar, wed. van C. F.
Hulskamp. J. Schönfeldt, 77 jaar, geh. met
T. Bakker.

Aanleg van een straat Door de N.V.
Bouwmaatschappy „De Kleis," gevestigd te
Uitgeest is vergunning gevraagd tot het aan
leggen van een straat op een terrein gelegen
aan de Wolff en Dekenstraat, hoek Alkmaar-
schestraatweg.

Tegen inwilliging van dit verzoek bestaat
by B. en W. geen bezwaar, mits voldaan
wordt aan de voorwaarden, welke gesteld in
het concept-besluit.

De ï-yweg zal een breedte verkrygen van
5.50 M.

Schouw De jaariyksche schouw over
de wegen enz. binnen deze gemeente, zal ge
houden worden Donderdag 11 Juni 1931; de
eventueele herschouw op 25 Juni 1931.

Burgerlijke Stand van 16 tot en met 31
Mei 1931 Geboren: Hendrika Gerarda
Maria, dochter van Ger. Konijn en Joh.
Meyer.

Overleden: A. P. Beentjes, 7 weken.

Ondertrouwd: Th. Jac. van Veen, al
hier en Petr. Tock van Wormerveer; Fetr.
Schuyt, alhier en S. P. van Roode, van
Limmen; Corn, van der Zon en A. M. Mey-
land', beiden alhier; D. Kint van Velsen en
en E. C. Tyms, alhier; H. N. Doodeman,
van Beverwuk. en G. C. de Ruöter, alhier:
Petrus Baltus en A. Sinneger, beiden alhier;
Corn. J. Tuineveld en M. Sinneger, beiden
alhier; L. J. Meyland en Joh. H. Voormeer.
beiden alhier; Alb. burge, van Wyk aan Zee
en Duin en M. C. Kossen, alhier; Petr. L,
van der Kolk, alhier, en Chr. A. Teeling,
van Akersloot; Joz. de Munk, alhier, en A.
M. Kruijenaar, van Akersloot.

Getrouwd: Nic. van Schagen, 29 jaren
van Velsen, met A. Welagen, 26 jaren, al
hier; Joh. Jac. de Boer, 25 jaren, alhier, met
A. C. Duineveld, 24 jaren, van Velsen; L. S.
Henneman, 28 jaar, met Joh. Schuyt, 23
jaar, beiden alhier; Th. N. Bruin, 25 jaar,
met Corn. Schuyt, 24 jaar, beiden al
hier.

Motorongeval Zondagavond tegen 11
uur had alhier in de Dorpsstraat in de ge
vaarlijke bocht een vry ernstig motorongeval
plaats. Ter plaatse wilde een drietal motor
rijders een auto voorb-r 0 m Een der mo
torrijders kon de bocht niet meer krijgen en
leed met groote vaart tegen den z.g.n. door-
rystal van het café de Vriendschap. Bat
net motorrijwiel 'rijwel geheel vernield v.as,
laat zich begrijpen. Erger was de bestuurder
ei aan toe. Naast v.y ernstige onden in
gel»si en aan handen kreeg ni.1 een sJeu-
telbtenbreuk. De on" "fheei heeft

voorloopig verband gelegd en toen kon met
een ontboden auto de reis naar de woon
plaats IJmuiden worden voortgezet.

Aanleg gasleiding Met den aanleg van
de gasleiding naar zee worden goede vor
deringen gemaakt. In een tydsverloop van
14 dagen is men vanaf den Zeeweg gereed
gekomen met den aanleg van de leiding tot
voorbij het Commissarishuis, zoodat ver
wacht mag worden dat binnen een 14 da
gen het hotel aan het strand en de verver-
schingsgelegenheden op het strand, met de
auto- en ry'wielgarage van gas kunnen wor
den voorzien. Met den aanleg van de water
leiding zal ook spoedig worden aangevangen.

Deze is echter niet zoo lang omdat vanaf
Johanneshof slechts de leiding behoort tot
stand gebracht te worden.

Burgerlijke Stand Geboren: Balladina
Maria, d. van W. H. Mulder en A. Braken-
hoff Johannes Cornells, z. van C. Spren
keling en M. H. Tiebie.

Overleen: TrijntjleKeibroek f;nnd kaak k

Overleden: Trijntje Kleibroek, 51 j., echt-
gen. van J. Res Sylvie Sidonie de Vries,
65 j„ wed. van H. van Randwijk Frederik
Antonie Vorster, 27 j.

Ondertrouwd: Gerardus Petrus van Veen,
23 j. en Maria Orij, 20 j. Gerrit Borst, 24
j. en Maria Liefting, 23 j.

Naar de missie Naar wö vernemen, zal
dezer dagen onze vroegere plaatsgenoot, de
weleerw. frater Assirius (in de wereld Hcn-
ricus van der Meijvan de Congregatie van
O. L. Vrouw van het Heilig Hart te Utrecht,
naar de missie van Oost-Java afreizen.
Deze pionier is de eerste van deze plaats,
die zich gaat v/ijden aan de zware taak om
het Evangelie te gaan brengen aan de arme
heidenen en te onderwazen de armen van
geest.

De eerw. frater zal in Malang zich bij
zonder aan het onderwijs der kinderen wij
den en met de functie' van hoofd der school
belast worden.

Wij wenschen onzen goeden vriend en
plaatsgenoot een goede reis, veel succes en
Gods besten zegen over zyn moeilijken en
zwaren arbeid.

Vergezellen wü den vertrekkenden missio
naris op zee metonze gebeden en steunen
wij hem in zyn werken met geestelijke
hulp.

Jaarvergadering „Hulp in Lijden" Uit

het jaar-verslag dezer vereeniging bleek, dat
de vereeniging op 31 December 1930 133
leden telde, terwijl aan 48 leden gedurende
het laatste boekjaar een uitkeering werd ge
daan.

Een woord van dank werd door den voor
zitter gebracht aan de nagedachtenis van
wyien den heer H. van Egmond in leven
bode en penningmeester der vereeniging.

In de eerste 5 maanden van dit jaar zyn
de resultaten minder gunstig geweest, waar
f 800.— meer werd uitgekeerd dan ontvan
gen. Met ingang van 't tweede halfjaar 1931
zal dan ook de contributie der leden met
5 cent per lid en per week worden verhoogd.
Het aftredend bestuurslid, de heer K. van
de Kommer, werd ais zoodanig herkozen,
terwijl besloten werd de vacature wijlen H.
van Egmond tijdelijk onvervuld te laten.

R. K. Schoolfeestcommissie Vrijdag
avond vergaderde de R. K. schoolfeestcom
missie in het Sint Jozefgezellenhuis.

Nadat de inteekenlijsten en de gelden aan
den penningmeester waren afgedragen,
kwam ter sprake op welke wyze 't school
feest voor de grootere leerlingen der R. K.
school zou worden gehouden.

Na eenige discussie werd besloten den
zelfden tocht te maken als een vorig jaar,
n.l. met de boot van Bak naar Koedyk,
vandaar met de tram naar Bergen (dorp)
en Bergen aan Zee, voor duin- en strand-
vermaak en dan weer met de boot huistoe.
Als datum voor dit schoolfeestje werd vast
gesteld Donderdag 18 Juni as.

Een dankwoord past voorzeker aan de
parochianen, die door him ruime bydrage
dit schoolfeestje weer mogeiyk maakten.

Nog wordt algemeen goedgevonden, dat
eenige leden van ons fanfarecorps zullen
worden aangezocht, den tocht mede te ma
ken voor de nocdige muzikale afwisseling.

De regelingscommissie heeft de verdere
uitwerking der plannen op zich genomen.

IJMUIDEN, 2 Juni. Tarbot f 0.85—1.20:
per K.G.; Griet f 17—50, Middel Schol f 40,
Zet Schol f 3545, Kleine Schol f 4.5026,
Bot f 1.90—2, Schar f 3.9010, Tongschar
f 28—35, alles per 50 K.G.; Vleet f 2.40—4
per stuk; Pieterman en Poon f 4.509,
Groote Schelvisch f 3140, Middel Schel-
visch f 1528, KI. midd. Schelvisch f 1121,
Kleine Schelvisch f 4.70—11, alles per 50
K.G.; Kabeljauw f 17.5040 per 125 K.G.;
Gullen f 1.60—10 per 50 K.G.; Leng f 0.38—
f 0.65 per stuk; Heilbot f 1.20—1.35 per K.G.;
Wyting f 3.90 per 50 K.G.; Koolvisch f 0.08
f 0.25 per stuk; Makreel f 1216 per 50
K.G.

van de heden aan den Ryksvischafslag aan
gekomen

STOOMTRAWLERS

Amsterdam, IJm. 58, 2700.—; Kremer,
1600.—; Paris, 2700.—; En Avant
1500.Frisia, 1200.—; Friesland 1200;
Ely Chevenière 2400.Maria Elisabeth,
1500.—.

KOTTER

E 157. 664.—

LOGGERS

Sch. 53, 536.—; Sch. 379, f 779.—; K.W.
105, 376.—; K.W. 4, 718.— K.W. 144,
647.—; K.W. 158, 277.—; K.W. 42, 729;
K.W. 49, 750.—; K.W. 32, 467.—; K.W.
41, 740.—; K.W. 19, 540.—; K.W. 167,
540.—.

No. 4 2 Juni

Ook dit jaar zijn onder deskundige mede
werking een aantal proefvelden aangelegd
waaronder graslandvelden, voornamelijk
aangelegd om het fosforzuurgebrek van de
graslanden na te gaan. Deze velden zijn
roodanig aangelegd, dat alle perceelen ge
lijke hoeveelheden kali en stikstof ontvan
gen, maar ongelijke hoeveelheden Thommas-
stakkenmeel.

Op de verschillende proefvelden is ge
strooid per H. A. 800 K.G. Kalizout 20 pCt..
200 K.G. Zwav. Amoniak en 200 K.G. Chili
en dan als vergelijking 600 K.G. Thommas-
meel en 1000 K.G. waartusschen een perceel
zonder Thommasmeel. Reeds thans is in
verschillende velden een enonri verschil te
zien.

Op het proefveld van Jac. Appelman te
Hensbroek is reeds een zeer mooi verschil
waar te nemen en duidelijk toont de strook
in het midden, hoe weinig de andere be
mesting hier geeft als men het slakkenmeel
vergeet. Ongetwijfeld zullen dezen zomer
enorme verschillen komen.

Vooral het proefveld van P. Vlaar te Hens
broek toont een duidelijk verschil. Het ge-
heele veld staat nog dor en zonder kleur,
alleen de veldjes met 600 en 1000 K.G. slak-
kenmeel staan prachtig mooi green. De per
ceelen die alleen kali en stikstof ontvingen,
vertoonen geen verschil met geheel onbe-
meste.

Op een ander veld by genoemden heer,
waarby de meststof. Thommasslakkenmeai
in October, Januari en Maart is uitgestrooid,
is-een duidelijk verschil te zien tusschen
Januari en October en de perceelen zonder
slakkenmeel. Ook Maart vertoont nog een
aardigen voorsprong bij de zonder slakken-
meel bestrooide perceelen.

Dit proefveld wordt dit jaar niet gehooid,
maar geweid. Als bijzonderheid zij nog ver
meld, dat het reeds buitenloopende vee pre
cies de in October en Januari bestrooide
stukken het eerst heeft afgegraasd, waaruit
wederom blijkt de groote voorkeur, die het
vee heeft voor gras, bemest met slakkenmeel.

Het proefveld bij P. Vlaar toont duidelijk,
dat alleen kali en stikstof op dit land nutte
loos is.

Er wordt tegenwoordig door sommige men
schen extra stikstof gestrooid. Uit deze proe"
velden blijkt, dat dit geld weggooien is, a
er geen voldoende voorraad forforzuui' in de
bodem aanwezig is. Hiervoor kan gezoi
worden, als men met slakkenmeel beme.
dat op de veenachtigè gronden uitstekend ■-
resultaten geeft.

Verschillende graslandgebruikers meene
het land in goeden staat te kunnen houde:
met alleen ier of stalmest. Deze stoffen b
vatten echter in verhouding te weinig fos
forzuur en kalk en daarom moeten deze stof
fen extra toegevoegd worden. Men kan dar
dunner mesten, wat van groot voordeel i.
want men kan dan meer land met de in he:
bedrijf aanwezige meststoffen bestrooien.

Stalmest of ier, (niet te dik) met voora
slakkenmeel is een volledige meststof.

Zeer interessant hieromtrent is het grs:
veld van N. Hoogewerf, Ursem.

De indeeling is hier 8x2 Are waarvan.

Perc. 1 alléén stalmest;

Perc. 2 stalmest en per H. A. 800 K.G
slakkenmeel;

Perc. 3 volledige kunstmest;

(N i e t Officie e!)

4ó6e STAATSLOTERIJ
Trekking van Dinsdag 2 Juni 1?;

5e Klasse 10e Lijst
Hooge Prijzen:

19408 203% 1C00
1633 4(.2ó 5239 6801 7698 ƒ400
5860 19117 19393 ƒ200

1974 6789 6823 7522 7577 7912 10812 13167 13231
155S4 100

Prijzen van 70:

53 63 284 4!3 475 597
767 806 1095 1276 1345 1368
1502 1612 1648 1669 1672 1866
2181 2247 2254 2343 2375 2566
2770 2772 2947 3042 3149 31s5
3553 3610 3651 3797 3891 3945
4'30 4654 4684 4831 4902 5113
5173 5190 5293 5322 5477 5560
5968 59S2 6036 6044 6068 6076
6407 6499 6513 6544 6605 6800
6865 7033 7060 7080 7114 7313
7SS0 7916 8072 8073 8078 8180
8339 8345 8418 8459 8842 8845
9448 9452 9614 9684 9807 9809
10198 10356 10422 10463 10603 10681
11065 11070 11072 11107 11154 11291
11394 11567 11721 11751 11860 11S94

672
1442
2021
2648
3266
3999
5125
5709
6152
6846
7326
8195
8993
10029
10959
11301
12034
13003 18054
13472 13511
13981 14021
14484 14523
15094 15403

656

1448
2074
2661
3459
4025
5139
5732
6361
6857
7396
83C9
9175
10068
10982
11385
12089
13057
13737
140S9
146S3
15463
15988
16687

104
304
510
678
856
1067
1324
1619
2156
2475
2673
3050
317-
3201
3452
3717
3811
4147
4380
4576
4742
5120
5352
5505
5627
5777
5969
6350
6446

125
387
518
697
858
1069
1403
1674
2225
2476
2684
3052
3186
3208
3472
3723
3832
4157
4387
4592
4799
5181
5382
5510
5650
5809
6049
6354
6448

Nieten:

152 175

Perc. 4 Kali en stikstof maar geen slakken 12131 12230 12284 12487 12998

meel; 13183 13273 13321 13363 13408

de andere 4 zijn evenals voorgaande. 13790 13818 13841 13923 13932

De verschillen tusschen stalmest m< 14194 14227 14239 14366 14401

slakkenmeel en stalmest zonder deze mest 15523 ,5625 ]5gl4 j5847 I5913 1598ö

stof zyn zeer mooi. Ifi267 16298 15361 16430 16479 16539 16674

Volledig kunstmest en stalmest met sla ,7054 1707g 17096 i7I74 x7250 17268 17272 17280

zijn bijna niet te onderscheiden. Kunstmei ]7535 ]7goo 17656 17756 17759 17928 18021 18058

d.w.z. perc. 4 Kali met stikstof zijn ook ve isi79 18339 18439 18518 18554 18679 18804 18815

achter by perc. 3. 18947 18979 19053 19171 19263 19528 19766 '591®

Op dit veld blijkt duidelijk dat men uit 19937 20000 20199 20392 20395 20404 20491 20745

in zijn bedrijf aanwezige meststoffen met eer. 20810 20815 20860 20869 20987
geringe uitgaaf meer voordeel kan behalen.

Vooral in dezen tyd is het van belang, dit
goed onder de oogen te zien.

V' 3

28i

1061

AMSTERDAM, 2 Juni Amsterdamsche 1294
aardappelprijzen. Malta Spring 1920 ct. p. 1614
K.G. De overige prijzen waren heden onver- 2132
anderd. Aanvoer 1 lading, 474 H.L. 2d

PURMEREND, 2 Juni. Veemarkt. Aan- 3025
gevoerd werden 33 stapels kaas, wegende 3170
pl.m, 24000 Kg. 9 stapels kleine fabriekskaas 3190
f 30 per 50 Kg., handel matig; 24 stapels 3930
kleine boerenkaas f 32 per 50 Kg., 2841 Kg. 3"
weiboter f 0.851.35 per Kg., 537 Kg. melk- 4ggg
boter f 1.15—1.50 per Kg., 220 vette koeien 4376
f 0.96—1.04 per Kg., handel matig. 4533

317 melk- en geldekoeien f 160370 per stuk. 4716
32 Stieren f 0.75—0.85 per kilo, handel stug; 5084
64 Paarden f 80—200, handel matig; 69 5297
Vette kalveren f 1—1.20 per K.G., handel =458
stug; 470 Nuchter kalveren f 9—30 per stuk,
handel stug; Fokkalveren f 18—30, handel 5940
stug; 567 Vette varken f 0.30—0.36 per K.G., 6292
handel vlug; 110 Magere varkens f 10—21 6435
per stuk, handel stug. 6573

Zouters 0.30—0.33 per K.G., handel vlug; 6635
Biggen, 401, 5—9 per stuk, handel stug; 6953
Schapen, 260, 24—35 per stuk, handel 742g
stug; Lammeren 754, 1625 per stuk, 7564
handel matig; Piepkuikens 1.35—1.50 per 7go8
K.G.; Kipeieren 3.25—4.25 per 100 stuks; 8026
Eendeieren 3.25 per 100 stuks. S329

BEVERWIJK, 31 Mei. Bloembollen-export. g737
De uitvoer over April bedroeg aan gewicht g947
926.900 K.G. voor eene waarde van 816.104 9059
tegen 586.607 K.G. voor 691.082 het vorig 9326
jaar. 9464

Totaal is er over het eerste derde deel '645
dezes jaars verexporteerd ruim 4 millioen 9889
K.G. voor circa even zooveel guldens tegen J™26 iwn
ongeveer 3'A millioen K.G. voor ruim 4 mu- 10421 10429 1043i ]0433
lioen guldens in 1930. 10576 10593 10705 10785

BEVERWIJK 1 Juni Coöp. Tuinbouw- 10895 10904 10923 10943 11120 11172 11239
groenTeEnR^un: en aankoopveLniging De 113W 1.320 11345 11472

Vrye Veiling W. A. Asperges dik blank JJ^O 11722 11744

32—48 c., idem blauw 22—31 c., dun wit 16—,204, 12045 ,2052 i2068 12145 12193 12197

20 c., idem blauw 11—16 c., Rabarber reuze 12316 12325 12327 12360 12411 12415 12425

34 >4 c.. idem parragon 3—6 c., Peen 14—20 12463 12549 12557 12572 12612

c. Uien 3 c., Selderij, Peterselie, Radijs, Ste- 12632 12688 12696 12715 12809

len 1—6 'A cent per bos, Perziken 12—30 e., 12870 12900 12920 12923 12937 12995 13105

ïri doV e npnf "Rlnpmknnl 817cent Sla 13214 13376 le?94 13439 13473 13556 13564

ld. stek 5 cent Bloemkool 8 HA cent b ]363g 13662 1357Q 136g£. 136?g ,3702

1—3 c. per stuk, Spinazie 25—80 c., Postelein ]3S5Q I3g59 I39n 1392Q 13933 13943 13952

20—35; Sla 25—75 c. per kist, Asperges 20— 14I47 I4|51 14179 j4296 14316 14320 14322

401
525
709
872
1074
1471
1833
2240
2483
2747
3061

3248
3517
3771
3859
4191
4413
4616
4808
5193
5428
5537
5664
5836
6097
6357
6455

6644
6965
7179
7429
7596
7810
8101
8348
8524
8738
8951
9160
9338
9550
9673
9891

6708 6724

7005 7006

7184 7265

7430 7456

7600 7665

7814 7879

8127 8153
8386 8392

8534 8550

8742 8744

8970 8976

9168 9173

9379 9381

9581 9607

9755 9769

9902 9912

442
582
770
885
1127
1541
1883
2270
2519
2812
3062

3280
3571
3774
3930
4203
4438
4637
4919
5215
5432
5538
5684
5856
6160
6368
6467

6838
7025
7292
7495
7707
7942
8161
S467
8579
8778
8983
9201
9432
9616
9803
9919
10121
10323
10443
10831

136
455
631
773
916
1178
1550
1891
2332
2583
2824
3064

3299
3592
3785
3984
4224
4470
4666
4930
5219
5447
5562
5716
5877
6166
6386
6510

233
463
636
789
930
1229
1559
2068
2420
2584
2858
3114

3342
3608
3794
4038
4244
4526
4686
4997
5240
5448
5591
5728
5889
6199
6399
6519

259
477,
647.
840
1043
1248
1590
2127.
2451'
2632
2930
3129

3401
3642
3795
4044
4363
4531
4715
5058
5270
5449
5612
5745
5909
6249
6425
6553

6879
7119
7336
7527
7779
7963
8204
8499
8666
8822
9024
9267
9439
9633
9842
9947

6920
7132
7405
7547
7805
7994
8286
8506

6863
7C62
7293
7510
7747
7957
8203
8488
8660
87S4
9007
9227
9438
9617
9829
9929

10149 10153 10154
10370 10389 10407
10548 10573
10858 10881

8887
9056
9305
9463
9643
9875
9963

11501
11840
11977

11511 11647
11861 11887
11990 11993

10575
10883
11285
11651
11890
12018
12209
12450
12614 12618 12631
12819 12842 .2866
3187
13565
13723
13966
14337

14447 14466 14469 14478
14580 14593 14606 1464S
14781 14785 14790 14S32

56 c., Rabarber 2—4, Spinazie 3—10, Poste- i4342 14357 14365 14433

lein 47 c„ druiven 166 c., Peulen 100 c., to- 14491 14510 14538 14562

mntpn 4660 c aardbeien 70100 c. per kg. 14664 14684 14745 14774

't Centrum" Aange- 14866 I4S7-1 14902 14949 14972 14983 15085 15106

Bloemenmarkt „tCentnim Aange is]2g |5|3g ,5,f)0 15]96 15218 i5240 15246

voerd: Irissen: Imperator 80 175 c., Poggen -7152^0 15346 15397

beek 60-140 c„ Whit Excelsior 140-245 c., }^14 I5774

v. Everdingen 120—190 c., The Furst 170— 15S96 15g99 l5957 15900 15966 16170 16213

210 C., Yellow queen 120—2.60 C., David Bles 16263 16290 16323 16336 16339 16360 16424

110175 c Precose 95—165 c., Dr. Haering 16515 16618 16663 16666

85-165, v. d. Helst 130-225 c„ Rozen: Had- 16729 16766 16819 16887

ley 165-610 c„ Clumbia 145-4.60 C., Briar- '™47 17071 17134

cliff 180—520 c., Cloude Pernett 175—4.80 c., ];4g3 17500

Roselandia 140390 c., Callas 1627, Lil. ]7g7i 17684

Umbellantum 4.50—12.50; Lathyrus 7.30, The 17788 17799

Caen 5—24, Brigett 5—18, Renoncels: Ro- 18113 18144

mona 8—14, Oranje queen 16—24. Pioenrozen |8318 18399

2—6.50, Papavers 1.40—9.

15414 15442 15450 15459
15801 15837 15879 15889
16233
16498
16714
17015

18829 18830 18850 18871

HEILOO, 1 Juni 1931 Exportveihng „St. iS941 IS943 18972 190os

Willibrordus" Aardbeien, vroege 0.21—0.36, 19176 19227 19296 19301

per doosje; Rabarber 0.150.45; Wortelen 19411 19450 19451 19549

1.10—170 per 10 bos; Spinazie 0.70—1.30 p. 19738 19765 19785 19793

ITpA 1'4°<r3'10'vn1' lemn' 20278 20296 20299 20326 20345 20364

12.20—16.90; idem 2e soort 6.„0—9.70 p^ 100, 2Q462 20533 20ggQ 20604 206I6 20635 2065]

16682 16686 16706

16915 16949 17002

17150 17256 17258 17352

17405 17433 17434 17454 17471

17554 17615 17648

17705 17731 17744

17945 17955 17967

18246 18248 18251

18503 18513 18521

18608 18635 18797

18882 18885 18895

19010 19012 19084

19329 19351 19357

19559 19602 19644

19802 19803 19867

20025 20078 20140 20161 20167 20182 20221

17537 17548

17689 17692

16810 17901

18177 18238

18400 18497

18574 18594 18596 18606

17482
17668
17757
18091
18301
18529
18823
18917
19155
19379
19734
200 IS
20275

20667

Postelein 0.35—0.50 per kistje; Asperges, dik 2069g 20713 2071g 20729 20735 20974 20811 20S6S
wit 0.29—0.43; idem, dik blauw 0.21—0.27; 2o9o4 20968 20982

idem, dun wit 0.120.18; idem. dun blauw Verbetring: 5e Klasse 9e Lijst: 5218 (70) m/z
0 070 10 per bos 5208 (70); 19755 m/z 20755.

BEVERWIJK, 1 Juni Prijsnoteering van
de R.K. Coöp. Tuindersvereeniging „Ken-
nemerland" Spinazie per kist 2090, Sla
per kist 4075, Postelein per kist 2565,

Bloemkool I per stuk 15—25, Bloemkool II
per stuk 812, Wortelen per bos 15—27,

Selderie per bos 48, Raapstelen per bos
f 23, Radijs per bos 25, Rabarber I per
per bos 43>A, idem II per bos 2, Asperges
D.W. per bos 3548, idem D. BI. per bos 26
—30, Asperges Dun per bos 1017, Tomaten
per 3460, Peulen per kilo 88.

WOGNUM, 1 Juni Komkommers f 0 15
per stuk, Bloemkool le soort f 6.7017.50.

Peulen f 0.50 per half kilo, Wortelen f 8.60
—12.90 per bos, Sla f 0.802.50 per 100 kr.,

Spinazie f 25.60, Aardbeien f 0.88.

HEM, 1 Juni 1331 Zuiderkogge te
Hem Bloemkool I f 15.7021.50 idem
II f 13.50—17.50, idem II'. 5.43—12, ö)a
f 0.60—1.30, Spinazie 1 10.10 Peulen t 55 -
56, Rabarber f 55.30, Aardbeien 92 -107
cent, Wortelen 9.6011.80

AMoTERDAM, 1 Juni. Granen. Noteering
Amsterdamsche Korenbeurs ten 2 u.n.m.

(Opgave Offermeier's Comm. handel). Mals.

La Plata gele disponibel silo f 82, verwacht
9 Juni per Baldur f 81, nieuwe oogst, aan
gekomen, verwacht 8 Juni per Thistlegarth,

9 Juni per Baldur, 26 Juni per Rockpool en
29 Juni per Amstelland f 81, levering Juli—

Dec. f 85, Sept.Dec. f 86. Jan.—April f 90.

Gerst. Donau 6162 k.g., disp. silo f 112,

66 67 k.g. disp. silo 1te 7-Russische disp.
silo f 122

Lynkoeken. N.-Amem.aansche, loco f 7.90
levering JuniAug. f 8, Sept.Dec. f 3.35.

S.K. loco, stoomende en levering JuniAug.
f 8, Sept.—Dec. f 8.50.

Binnenl. granen (Boerennoteering). Witte
tarwe f 5 'A9% roode tarwe f 514—8, rogge
f 45, chevaliersgerst f 6 'i 6 haver f 414
614, duiveboonen f 11—14, alles per 100 k.g.

ROTTERDAM, Maandag 1 Juni Binnen-
'andsche Tarwe 5.50—6.50, uitgezochte qua-
liteit 7.009.50. Gerst chevalier 6.00—
6.75. Haver 5.00—6.50. Erwten, kleine groene

6.75. Haver 5.00—6.50. Erwten, kleine groe
nen/ 6.509.00. Bruine boonen 6.008.50.

N.B. Tot den nieuwen oogst zal vanaf heden
geen noteering worden opgemaakt.

Buitenlandsche granen. Stemming kalm.
Rogge. Zd. Russ. disp. 5, Wtstern II aangek.
5. Gerst. Canada III aangek, 10814, id.
stmd. 6.40, feed No. I disp. 6.50, id. stmd.
6.25, f.a.q. La Plata disp. 4.50, La Plata
elippel disp. 4.70. Mais La Plata oude oogst
aangek, 81, id. nw. oogst disp. 85, id. id.
aangek. 32 'A, id. id. stmd. 82—21, id. Cin-
quantine disp. 95, Calfox disp. 85, Bul-
gaarsche disp. 85.

Mais. (Slotk.) Juli 79, Sept. 81, Nov.
82, Jan. 83'A. Omzet 81 contracten.

Vee. Aanvoer 437 vette runderen, 458 vette
kalveren, 102 schapen en lammeren, 1461
varkens. Pryzen vette koeien le soort f 0.92
—1.02, 2e s. f 0.77—0.90, 3e soort f 0.67—
0.77; kalveren le s. f 1.40150, 2e s f 0.65
0.90, 3e s. f 0.500.64, schapen le soort
f *060—0.70, 2e s. f 0.40—0.59, 3e s. f 0 35—
0.40; lammeren f 0.700.90; vette varkens
le s. f 0.32—0.34, 2e s. f 0.26—031, 3e srt.
f 0.200.25; export varkens f 0.320.35.

Vette runderen zeer kalm, prijzen lager
dan vorige week. Vette kalveren handel zeer
stroef, pryzen over het algemeen lager: voor
2e en 3e soorten was hoegenaamd geen
vraag. Schapen handel zeer lui Varkens
handel slecht, prijzen lager; bij afloop der
markt werd zelfs voor le kwalitiet niet meer
besteed dan ?3 c ^outers handel kalm, pry-

TER AAu, 1 Juni '31 Centrale Veiling
Peulen f 7.80—8.30 Snijboonen f <'30—
8.50, Bloemkool 8—18 cent, Spinazie 24 cent,
Tuinboonen f 4, Sla f 1-2.40, Pos ele:n

6—8 cent, Peen 13—16 cent. aardbeun

718 cent.

BODEGRAVEN, 2 Juni Kaasmarkt
Aanvoer 412 wagens, 16590 stuks, le soo't
met rijksmerk 3439; 2e soort met rijkc-
merk 2733. Handel flauw.