Sociaal Leven
COUPONS
Woensdag
LAATSTE DAS
De Gelden
F. Wisbrun Liffmann
A. Fufike Zoon
Ned. R.K. Volksbond
Ernstig motorongeval bij
Den Helder
Het tekort op de
Amerikaansche begrooting
Algem. Vergadering van den
Centralen Raad te Haarlem
BERICHTEN UIT ONZE
VORIGE OPLAGE
Noodlottige brand in Japan
Het Koninklijk bezoek aan Parijs
Twee dooden
Een leening van achthonderd millloen
dollar
Oplichting te Groningen
Massa-afkeuring voor den
dienstplicht te Apeldoorn
Noodlottige granaatontploffing
STADSNIEUWS
Voor f 10,000 zand gestolen
Nutsspa&rbank te Haarlem
VERKEERSONGEVALLEN
BURGERLIJKE STAND
BOEKBESPREKING
SPORT EN WEDSTRIJDEN
VOETBAL
Finale Bisschops-beker
Wilskracht I—G. D. A. I 4—3
H. B. C. II—P. F. C. I 1—6
Promotiewedstrijd 2e kl. D. H. V. B.
WATERPOLO
De Waterratten
WOLLEN, ZIJDEN, KUNST
ZIJDEN EN KATOENEN
STOFFEN
DUIVENSPORT
Haarl. Postdulvenvereeniging
„De Bonte Duif"
PROVINCIAAL NIEUWS
VELSEN
ZOMERCONCERTEN IN „VELSERBEEK"
IJMUÏDEN
Maandagmorgen te half 11 kwamen de leden
van den Centralen Raad van den Ned.
R. K. Volksbond in gebouw St. Bavo aan
de Smedestraat te Haarlem, bijeen in alge-
meene jaarvergadering.
Na het zingen van het bondslied en het
uitspreken van gebed, opende de voorzitter,
de heer L. H. van Rooyen, de vergadering
«iet den Christelijken Groet en een harte
lijk welkom in de residentie van den bis
schop en beschermheer, in het bijzonder tot
den Geestelijken Adviseur, Rector Bots, het
eerelid Lammers en den Verbcndsvoorzitter
den heer De Bruin, die zal spreken over:
„Eet beschavingswerk der Katholieke Ar
beidersbeweging".
Na het afgeloopen jaar is er veel, dat om
verbetering vraagt, ook veel dat tot voldoe
ning stemt.
Wat wel op dringende wijze om verbete
ring yraagt, is de economische depressie,
waaronder het geheele maatschappelijk le
ven gebukt gaat en de abnormaal groote
werkloosheid, die daarvan het gevolg is.
Wel is er sinds het vorige jaar eenige op
leving te bespeuren, maar van een meer
bevredigende verbetering is, en zoo het zich
laat aanzien in de naaste toekomst, nog geen
sprake.
Ter verzachting van het leed, waaronder
de arbeiders in het algemeen en honderden
van onze leden gebukt gaan (wel de minst
schuldigen, maar de zwaarst getroffenen),
heeft mede de Bond krachtig medegewerkt.
De werkloosheidszorg is een zeer actueel
vraagstuk geworden en de voorziening in de
nooden, door dit maatschappelijk euvel ont
staan, is in de eerste plaats de taak der
overheid, met name der Regeering en de
Gemeentebesturen.
Wij betreuren het, aldus de voorzit
ter, dat door de landsregeering op te
schriele wijze hulp wordt verleend, waar
door de lasten onevenredig zwaar op de
gemeentekassen komen te drukken, en de
ingezetenen zich gedrongen gevoelen door
middel van plaatselijke comité's mede hulp
te verleenen. En het is hier zeker op zijn
Plaats een woord van hulde te brengen aan
onzen beminden bisschop, die hier in Haar
lem van een dergelijk comité als voorzitter
de leiding op zich heeft willen nemen.
Naast velerlei maatregelen, ook in andere
Plaatsen van dit Bisdom genomen, past hier
ook een word van lof voor hetgeen in de
groote steden Rotterdam, Den Haag en
Amsterdam gebeurt, om den honderden
slachtoffers van de werkloosheid voor stof
felijke en geestelijke inzinking te behoeden,
er. waaraan door onze districtsbestuur
ders actief wordt deelgenomen. Met nadruk
zij hier echter gezegd, dat er krachtig dient
te worden gewaakt, dat al deze in zich zeer
toe te juichen maatregelen, onze menschen
hiet gaan doen beschouwen als armlastigen.
De slachtoffers der werkloosheid zijn geer.
Paupers en dienen te blijven buiten de
bemoeiing van de Burgerlijke Armbesturen.
Naast dit treurig verschijnsel van maat-
schappeliike inzinking, mogen wij onze oogen
niet sluiten voor het meer en meer veld
winnend communisme en het voortwoeke
rend ongeloof. De tegenwoordige structuur
onzer samenleving dreigt radicaal gewijzigd
te worden, het wordt een strijd op leven en
dood. Waar het om gaat?
De satanische krachten, die thans de we
reld beroeren, spreken geen dubbelzinnige,
maar een al te duidelijke taal.
Het gaat onverbiddelijk, in onstumige
vaart tegen het Opperwezen, tegen Christus
en Zijn Kerk. In plaats van de Christe
lijke moraal en zedenleer, het koude mate
rialisme en de verdierbjking van den
mensch.
De revolutie in Spanje reeds lang door
het communisme voorbereid, was nauwelijks
uitgebroken, of men wierp zich op onze
kerken en kloosters om ze in vlammen te
doen opgaan, men eischt verbanning van
onze priesters, en confiskeering van de ker
kelijke goedren.
Wat daar gebeurt, wordt overal voorbe
reid, en men wacht op het geschikste
oogenblik om zijn slag te slaan.
Een gewaarschuwd man telt /oor twee.
Zijn wij er ons van bewust, dat ook ons
land op het satanisch program staat.
Wanneer dit zoo is, zijn wij ons dan ook
bewust van den duren plicht, ons zoo
krachtig mogelijk te verweren. Zijn wij ons
dan ook bewust, dat orze kracht gecon
centreerd moet worden in onze organisatie.
°P het graf van Neenands grooten Room-
schen emancipator dr. Schaepman, te Rome,
201 Kanunnik Van Schaik, de Adviseur van
ons ^Werkliedenverbond het zoo juist: „Wat
m Spanje gebeurd is, zal in ons land niet
kunnen gebeuren. Hier stuit men op ons
R- K. Verbond met zijn 170 000 georgani
seerde arbeiders".
En hier mogen wij wijzen op een ver
biedende lichtzijde. Ondanks dat alles én
economische crisis, èn de daarmede gepaard
gaande abnormale werkloosheid, èn de stille
en openlijke verguizing van ons katholieken,
zien wij ons georganiseerd leger gestadig
groeien.
Elke kwartaalstaat geeft een stijgend aan
tal en met voldoening mogen wij eonstatee-
ren, dat onze Bond in deze vermeerdering
bet afgeloopen jaar heeft bijgedragen met
ruim 1700 nieuwe leden.
Er zit schot in onze beweging: de laatste
Jaren geven stijgende cijfers, maar nog dui
zenden zijn er te winnen voor onze katho
lieke vak- en standsorganisatie.
In de vijf districten van den Bond zijn
nu bijpa een jaar gesalarieerde bestuurders
werkzaam, en ais eerste vrucht constatee-
ren wij een veel verbeterd en toenemend
contact tusschen de afdeelingen en de cen
trale leiding.
De ideëele en cultureele beteekenis va"
onze R. K. Arbeidersbeweging neemt meer
en meer toe Een zeer belangrijke taak zul
len wij hebben te vervullen in de hervor
ming der maatschappij, een hervorming op
den grondslag van de Rerum Novarum
waarvan wij de verschijning vóór veertig
jaar op zoo luisterrijke wijze te Rome heb
ben herdacht.
Daar op net graf van St. Petrus en dr.
Schaepman hebben wij Gods zegen afgebe
den op onzen arbeid. Daar hebben wij uit
den mond van onzen H. Vader den Paus
Woorden van lot mogen vernemen voor de
Wijze waarop de Rerum Novarum hier
Wcrdt uitgevoerd en met ontroering hebben
Wij gehoord, hoe Z. H. ons aanmoedigde
°tn op den ingeslagen weg voort te gaan,
Waarbij ons gewezen werd op de nieuwe
Encycliek als aanvulling van de Rerum No-
varum. En met den zegen van Christus*
Elaatsbekleeder zijn wij teruggekeerd, om
niet nieuwen moed onze taak voort te zet
ten.
De feestelijke herdenking van de uitvaar
diging van de Encycliek zal door een mas
sale betooging plaats vinden te Utrecht op
6 Septembei a.s. Alle afdeelingen zullen
met een groot aantal leden aanwezig zijn!
In het a.s. najaar zullen van 3 tot en
met 6 October in het retraitehuis te Bergen
sociale studiedagen worden gehouden.
Het zal zijn een proeve, en als zij ge
lukt, zal zij een vast punt in het jaarpro
gramma worden.
De afdeelingsoesturen moeten o.a. door
het vormen van spaarkassen den leden ge
legenheid tot bijwoning geven.
Ziekenfondsen
De heer Van den Akker deelde mede, dat
er 5 diocesane ziekenfondsen met een lande
lijk contact in den vorm van een federatie
zullen worden opgericht. De organisatie is in
anden van 't R.K. Werkliedenverbond. Men
is daardoor van meening, dat de Katholieke
Arbeidersbeweging straks een zoo groot mo
gelijken invloed zal kunnen uitoefenen op de
uitvoering van de komende Ziekenfondswet.
Zonder hoofdelijke stemming werd het
Centraal Bestuur machtiging verleend tot
vcorloopige oprichting van een Diocesaan
Ziekenfonds.
Jaarverslag secretaris
Uit het verslag der werkzaamheden van
het Centraal Bestuur van den Ned. R. K.
Volksbond over 1930 uitgewerkt door den
secretaris, den heer A. Angenent lichten wij:
Reeds vele jaren werd het tekort aan vrije
krachten die zich geheel aan de organisatie
konden geven, in den bond gevoeld.
Het jaar 1930 gaf aan den bond een twee
tal werkers meer, totaal 5.
Aangesteld werden de heeren F. Keesen
uit Haarlem en W. Steinmetz uit Amsterdam.
In 1930 werden nieuwe afdeelingen opge
richt in Berkel, Bergschenhoek en Zandvoort.
Totaal thans 111. De ledenaanwinst bedroeg
over 1930 niet minder dan 1710.
Per 31 December bedroeg het aantal leden
27637.
De Diocesane Inkoop Centrale zette om
2624 ton kolen verdeeld in 565 ton Holland-
sche en 2059 Duitsche kolen.
Het financieel verslag sloot met een ont
vangst van 58.920.22, waaronder een bedrag
aan verkoopen van 58.613.30. De balans
vermeldde een whist groot 645.20.5.
De balans sloot met een bedrag van
24988.76, de winst en verliesrekening met
36672.98.
Naar aanleiding van het jaarverslag vroeg
Vlaardingen of er geen gevaar in zit, dat
vrijgestelden aan politiek doen.
De voorzitter verklaarde, dat het te ho
pen is, dat in alle plaatsen personen uit
arbeiderskringen invloed zullen krijgen op de
wetgeving (applaus).
In antwoord van een desbetreffende vraag
van Haarlem, antwoordde de voorzitter, das
men afzonderlijk zal moeten, beoordeelen,
wanneer- .een .gesalarieerd bestuurslid b.v.
wethouder wordt.
In de commissie van verificatie werd als
nieuw lid benoemd, de afdeeling Wormer-
veer.
De heer Steyn (Den Haag) sprak namens
de verificateurs den wensch uit, dat een ac
countant zou worden aangesteld.
De voorzitter deelfle mede, dat deze be
noeming in de toekomst te verwachten is.
Overigens bracht de heer Steyn hulde aan
den penningmeester voor zijn accuraat beij
heer.
Bestuursverkiezing
Alvorens tot de bestuursverkiezing over te
gaan, vroeg de heer Castricum (Haarlem)
het woord over de kwestie of al dan niet een
gesalarieerd voorzitter moet worden aange
steld. Het Centraal .Bestuur .heeft reeds
eenige malen te kennen gegeven, dat het
van oordeel was, dat de voorzitter uit de
gesalarieerde bestuurders gekozen moet wor
den. De heer Van Rooijen, de huidige voor
zitter, hoewel hij niet aan de beurt van af
treding is, heeft zijn functie van voorzitter
beschikbaar gesteld. Hierdoor kan de Cen
trale Raad thans als voorzitter een gesalari
eerd bestuurder benoemen. Door het Cen
traal Bestuur werd voor deze functie de heer
v. d. Akker voorgedragen.
Haarlem meent, evenals Wormerveer, dat
de voorzitter een niet-gesalarieerd bestuurder
moet zijn. Haarlem stelt de heer J. G. van
Kessel (Overveen) candidaat, indien de heer
Van Rooijen zijn aftreden mocht handhaven.
De voorzitter merkte op, dat de heer Van
Kessel .voorzitter is van de bij de Hanze
aangesloten Vereeniging .van Fruit- en
Groentenhandelaren. Ten opzichte van den
persoon moet men respect hebben, maar men
dent de zaak zuver te bekijken en dan
moet men concludeeren, dat de heer Van
Kessel niet op de .voorzittersplaats thuis
hoort.
De heer Castricum deelde mede, dat de
heer Van Kessel reeds jaren voorzitter is van
de afd. Overveen van den R. K. Volksbond.
Dan diende hij geroyeerd te worden. De heer
Van Kessel kan iederen dag weer werknemer
zijn, vooral in dezen tijd.
De voorzitter bleef bij zijn betoog.
Nadat gestemd was, werd gepauzeerd.
Na de pauze.
Tot bestuursleden werden gekozen de hee
ren Chr. L. v. d. Bilt, H. J. Kuiper, J. W.
Smit, P. A. Smits en Ferd. Spit.
Alvorens tot verkiezing van een voorzitter
over te gaan, besprak de heer v. Rooyen het
vraagstuk van al- of niet-salarieering.
Het voorstel om een gesalarieerd voorzitter
aan te stellen, achtte spreker volkomen in
het belang van den bond. Iemand met een
maatschappelijke positie kan deze post, zoo
als zij thans is, niet aanvaarden. Spreker
wilde voor een herbenoeming niet in aan
merking komen.
De heer de Rooy (Haarlem) waarschuw
de in scherpe bewoordingen tegen dit
systeem. Er zal weer een vrijgestelde bij
moeten komen en nieuwe financieele ver
plichtingen zullen daaruit voortvloeien.
De voorzitter weersprak deze woorden, het
ledental zal verhoogd worden en uit de con
tributies kan de post betaald worden.
Met groote meerderheid werd de heer J.
W. v. d. Akker, Den Haag, tot voorzitter ge
kozen.
De voorzitter wenschte den nieuwen func
tionaris van harte geluk met zijn benoe
ming. Een paar jaar is hij in den bond als
penningmeester werkzaam geweest en deze
benoeming is wel een bewijs van het ver
trouwen in hem gesteld.
De geestelijke adviseur, rector J. Bots,
sprak een woord van afscheid tot den heen-
gaanden voorzitter. Op het sociale terrein
wordt momenteel meer dan waar ook ge
streden. We zijn nalatig geweest, juist op
dat terrein, roept men in verschillende lan
den. Maar, Goddank, Nederland heeft zijn
taak verstaan en begrepen en vele mannen
en vrouwen hebben zich edelmoedig in den
strijd begeven. Volgens de wenken van
Rome is gehandeld en er is een sterke
schans gebouwd. Men mag er trots op zijn,
te hebben mogen medestrijden, te hebben
mogen medewerken aan deze apostolische
taak. Maar het terrein is nog niet afge
werkt, en er zijn nog veel idealen te ver
wezenlijken. Maar in de 40 jaar die achter
ons liggen, is veel, heel veel verricht. Hoe
wel we er niet op uit zijn, is het toch wel
prettig nu en dan 'n woord van lof te hoo-
ren. Dan richtte de adviseur zich tot den
heer v. Rooyen, dien hij roemde om zijn ca
paciteiten en grooten arbeid in de arbei
derswereld. Spreker dankte hem voor de
offers, die hij ook in zijn huisgezin, terwille
van de arbeidersbeweging heeft moeten
brengen. God alleen zal daarvoor Zijn
eeuwigen dank geven. Maar, Z. H. de Paus,
bij wien de heer v. Rooijen vrij kort geleden
ontvangen werd, wilde nu reeds Zijn dank
betuigen en begiftigde hem met het Eere-
kruis Pro Ecclesia et Pontifice.
Terwijl de adviseur den heer v. Rooijen
het kruis op de borst spelde, klonk een
daverend en langdurig applaus uit de ver
gadering op.
De heer J. Smit sprak een woord van
geluk namens het bondsbestuur en namens
de vergadering.
De heer v. Rooyen dankte vervolgens den
rector voor zijn waardeerende woorden. Of
hij het verdiend had, liet spreker in het
midden, maar hij verklaarde buitengewoon
vereerd te zijn met de onderscheiding, waar
voor hü ontroerd zijn erkentelijkheid be
tuigde.
De nieuwe voorzitter, de heer v. d. Akker,
dankte de vergadering voor het in hem ge
stelde vertrouwen en hoopte, dat O. Ij. H.
hem de kracht zou geven, vruchtbaar te
kunnen werken in het belang van de orga
nisatie.
De verbondsvoorzitter, de heer A. C. de
Bruyn, sloot zich allereerst aan bij de
waardeerende woorden tot den scheidenden
en nieuwen voorzitter gesproken. Vervolgens
hield spreker zijn rede over: „Het bescha
vingswerk der katholieke arbeidersbeweging".
Spreker wijdde uit over het begrip bescha
ving en wat katholieken daaronder ver
staan. En in dit verband bracht spreker
naar voren het werk van de katholieke ar
beidersbeweging, dat hij va.n den eersten
rang noemde.
Vervolgens werd het gewijzigde reglement
voor den Centralen Raad aangenomen.
De vergadering werd daarna gesloten.
Ziekenhuis vernield
Tengevolge van een brand zijn vijfhonderd
zieken van het ziekenhuis van Karfazawa
(Japan) in gevaar gebracht.
Het ziekenhuis is gedeeltelijk vernield.
Verpleegsters en andere personen brachten
de zieken naar veiliger plaatsen.
Twee brandweerlieden zijn gedood en twee
gewond.
De Koninklijke Familie zal bij Haar be
zoek aan de Koloniale Tentoonstelling te
Parijs vergezeld zijn van de volgende dames
én heeren: Gravin Van Lijnden van San-
denburg; Baronesse Van Tuyl van Seroos-
kerken; Freule D. van Tets; Baron en Ba
ronesse Bentinck, Graaf Dumonceau; Baron
Baud, majoor jhr. De .Jonge van Ellemeet
en majoor jhr. Laman Trip.
Doordat hij uitweek voor een jongen, die
plotseling den weg overstak, reed de motor
rijder S. C. Wagenmaker gisterenmiddag bij
de „Blauwe Keet", nabij Den Helder, tegen
een boom. De duo-passagiere, de 19-jarige
Sijtje Kooy, was op slag dood. De motor
rijder, die 21 jaar oud was, werd zwaar
gewond opgenomen. Per ziekenauto van het
vliegkamp De Kooi werden beiden naar het
Marine-hospitaal te Den Helder vervoerd,
waar de heer Wagenmaker des avonds te 10
uur is overleden. Beiden waren afkomstig
van Wieringen.
Volgens ooggetuigen heeft de motorrijder
niet hard gereden.
Het Departement van de Schatkist te
Washington stelt heden de inschrijving open
op een leening tot dekking van het tekort
op de Amerikaansche begrooting van acht
honderd millioen dollar, welke leening te
vens gedeeltelijk moet dienen tot aflossing
van de op korten mijn gesloten drie mil
liard dollar-leening. De leening vervalt in
de jaren 1946 tot 1949. De rentevoet be
draagt 3 1/8 pet.
Vischhandelaar aangehouden
In Maart van dit jaar verkocht een Am-
sterdamsch koopman aan een 4-tal kooplie
den te Groningen een partij manufacturen
voor f 600. zy betaalden alvast 160 gulden.
Maar toen de koopman om de rest kwam,
beweerde een van het 4-tal, dat het geheele
bedrag reeds betaald was, en hij toonde dan
ook den koopman een geschreven kwitantie
van 600 gulden. De koopmandeed aangifte
bij de politie maar alle 4. bleven er bij, dat
alles betaald was.
Thans is echter één hunner op zijn ver
klaring teruggekomen en erkende, dat slechts
160 gulden is betaald.
Volgens de verklaringen heeft de 27-jarige
vischhandelaar J. S. den Amsterdamschen
oopman des nachts de kwitantie uit zijn
jaszak gestolen en daarna met de anderen
afgesproken, dat zij zouden zeggen, dat alles
betaald was.
De vischhandelaar is thans gearresteerd en
ter beschikking van de Justitie gesteld.
Van de 323 dienstplichtigen te Apeldoorn
voor de lichting 1932, zijn niet minder dan
133 afgekeurd, terwijl één tijdelijk onge
schikt werd verklaard.
Vier jongens gedood
Door het ontploffen van een op een exerci
tieterrein te Kaschau gevonden handgranaat
zijn vier jongens gedood. Eenige anderen lig
gen nog in levensgevaarlijken toestand in het
ziekenhuis.
O prachtig stukje zilvermunt,
Dat steeds zoo goed kon rollen,
Mijn sympathie mijn liefde zelfs
Had jij dan ook ten volle.
Je was zoo mooi en degelijk
En van zoo'n hóóg gehalte,
Zoo zonder uiterlijk vertoon,
Eenvoudig van gestalte.
En nu in-eens, ben jij er uit,
Die goed je taak vervulde.
Men hecht alleen nog waarde aan
Den fonkelnieuwen gulden!
Als jij vóór '20 nog dateert.
Dan moet je ingewisseld.
Zóó heeft de Bank nu óver jou,
Zónder jou bedisseld.
De nieuwe gulden glimt en glanst
En fonkelt onbescheiden.
En zóó weerspiegelt hij alweer
Den bluf van deze tijden!
MARTIN BERDEN.
In verband hiermee zijn valsche
gernchten in omloop
In de stad loopen geruchten, dat twee amb
tenaren van Openbare Werken betrokken
zouden zijn bij verduistering ten nadeele van
de gemeente Haarlem. Deze verduistering
zou in verband staan met gepleegde leve
ranties ten behoeve dezer gemeente en de
ambtenaren zouden zelfs gearresteerd zijn.
Bij informaties is ons gebleken, dat van
fraude door ambtenaren der gemeente geen
sprake is, dus van arrestatie nog minder.
Het geval waar deze geruchten uit voort
gekomen zijn, is als volgt:
De D. E. M, (duin exploitatie maatschap
pij) had van de gemeente Haarlem opdracht
gehad, zand te leveren voor het ophoogen
van terrein. Dit zand werd door de D. E. M.
vervoerd naar het Noorder Buiten Spaame
en daar van daan door een onderaannemer
verder naar de op te hoogen terreinen. Deze
onderaannemer had voor het doorvervoer
twee personen in dienst.
Later bleek, dat van het zand slechts een
deel op de op te hoogen terreinen is afgele
verd en dat een ander deel op terreinen
welke opgehoogd werden voor huizenbouw is
terecht gekomen.
Toen het werk afgeloopen was, kwam de
D. E. M. tot de ontdekking dat zij voor een
zeer groot bedrag benadeeld was. De schade
bedraagt niet minder dan f 10.000.
Naar aanleiding van het ingesteld onder
zoek, zijn de twee personen die met het
doorvervoer belast zijn geweest, gearresteerd.
zy zulen in verband hiermee verder
vervolgd worden.
Uit het bovenstaande biykt dat het hier
wel leveranties aan de gemeente Haarlem
betreft, doch dat de benadeelde niet de ge
meente Haarlem, doch de D. E. M. is.
Ook biykt uit een en ander, dat by dit
geval geen gemeente-ambtenaren betrokken
zyn geweest.
Vergelijkend overzicht over Mei 19311930
Aantal behandelde posten 15229 (vorig jaar
15512); aantal inlagen 10006 (v. j. 10808);
aantal terugbetalingen 5223 v. j. 4704)in
gelegd f 847 693.65 X- (v. j. f 808.148.35); te
rugbetaald f 681.993.29X (V. j. f 589.197.95);
meer ingelegd f 165.700.36 (v. j. f 218.950.40)
aantal nieuwe boekjes 259 (v. j. 327); aantal
afbetaalde boekjes 170 (v. j. 166); spaarbus-
jes op 31 Mei 1931 in omloop 3580. Geledigd
in Mei 1931: 444 busjes met totaal f 9208.03.
Aantal kluisloketten verhuurd op 31 Mei
1931: 279.
OVER DEN KOP GESLAGEN.
Zondagmorgen is de 21-jarige v. D. onder
het Janswegviaduct met zyn motor over den
kop geslagen. Het slachtoffer kreeg schaaf
wonden aan armen en beenen. De motor
werd ernstig beschadigd.
Van D. heeft zich per Atax naar het St.
Eüsabethsgasthuis begeven.
Volgens de verklaring van v. D., was het
ongeval ontstaan, doordat hy zyn stuur was
kwyt geraakt, de omstanders verklaarden
echter, dat hy met veel te groote snelheid
had gereden.
TEGEN DE TRAM- OPGEREDEN.
Zaterdagmiddag omstreeks 7 uur, reed een
15-jarig meisje op de Dreef, in de Achting
Haarlem. Op de plaats gekomen waar rijwiel
pad en trambaan elkander kruisen, lette zij
niet voldoende op, met het gevolg dat zy
tegen een byna stilstaande tram reed.
Het meisje kreeg schaafwonden aan haar
armen en linkerbeen en een bloedende hoofd
wond. Zij is ter verpleging naar het Diaco-
nessenhuis gebracht.
Geboren: 27 Mei. C. M. HartmanSchou
ten, d. 28 Mei. A. J. v. Woerden—ten
Boom, d.'A. H. Ragetlie—Hooyschuur, z. B.
Bangede Zeeuw, z. 29 Mei. N. H. Jong
kindAvis, z. 30 Mei. A. C. Wajerv. d.
Steyie, z.
Ondertrouwd: 30 Mei. L. C. H. de Vries
en A. H Wolterbeek.
Overleden: 28 Mei. J. KuvenerRaap
horst, 87 jaar, Ged. Oudegracht. 29 Mei.
P. Roodzant, 77 jaar, Jansstraat. T. Jacobs
Hoogeweg, 49 jaar Kanariestraat.
HET WONDER IN DE GENEES
KUNDE, door Erwin Liek-Danzig.
Geautoriseerde vertaling door Dr. W.
Schuurmans Stekhoven te Utrecht.
Erven J. Bijleveld, Utrecht.
Hoewel dit boek zeer interessante gegevens
bevat en ook de styl waarin het werd ge
schreven zich niet onaangenaam lezen laat,
is het voor ons, katholieken, toch geen be-
geerenswaardige lectuur, al was het alleen
maar om het zeer eigenaardige, cosmische
standpunt dat Dr. Liek inneemt ten over
staan van het wonder, en tegenover den
godsdienst in het algemeen, al is de doctor
zelf geen volstrekt ongeloovige.
De psychische invloed van den genees
heer wordt in dit boek overigens overtuigend
aangetoond. Daarover echter bestaat wel bij
weinigen twyfel meer.
Op het mooie tererin van Teijlingen heb
ben Zondagmiddag twee belangrijke ontmoe
tingen plaats gevonden. Om den Lustrum
beker werd om één uur gespeeld door
H. B. C. II en P. F. C. I en om drie uur
om den Bisschopbeker ontmoetten G. D. A. I
en Wilskracht I elkander.
(na verlenging).
Onder leiding van den Dordtschen scheids
rechter van Heumen stelden beide teams
zich met eenige invallers op.
Direct na den aftrap ontspon zich een
vlugge stryd en werd er heel goed voet
bal te zien gegeven. G. D. A. zet er van den
beginne af alles op, waarbij de Amsterdam-
sche keeper eenige lastige ballen te verwer
ken krygt. In de Wilskracht-voorhoede wil
het blykbaar niet vlotten, waardoor de aan
vallen alsnog ongevaarlijk zyn. Bovendien
paste de G. D. A.-achterhoede steeds met
succes den buitenspelval toe.. Langzaam
maar'' zeker komen de Amsterdammers in
het offensief. Verschillende hacheiyke mo
menten voor het G. D. A.-doel leveren
niets op. Eenmaal denken we dat G. D. A.
de score zal openen, doch een back snelt toe
om juist voor de doellyn nog weg te trap
pen. Dan kwam voor Wilskracht het suc
ces, als het goed spelende middentrio tot
vlak voor doel naderde en met een hard
schot de leiding namen, 10.
Deze vreugde was van korten duur, want
een minuut later kogelt de aalvlugge mid-
voor van G. D. A. na een mooien ren den
geiykmaker in de touwen. Direct pakken de
hoofdstadbewoners weer aan en forceeren
een vryen schop, welke in het uiterste hoek
je wordt geplaatst, 21. Met dezen stand
brak de rust aan.
Na rust is het spel nog geen minuut oud
of razend snel gaan de middenspelers van
Wilskracht er van door en de rechtsbinnen
besluit met een onhoudbaren schuiver, 31.
G. D. A. zet er nu alles op, en de wedstrijd
wordt steeds meer het aanzien waard. Voor
al de voorhoede van G. D. A. geeft biyk
van kunnen. Aanval op aanval volgt elkaar
en 't hoog oplaaiende enthousiasme werd
dan ook beloond met een mooi doelpunt,
32. Dit gaf weer moed en het duurde dan
ook niet lang of de gelijkmaker lag achter
den Wilskracht-keeper, 33. Na dit succes
bereikt de spanning zyn hoogtepunt. Beide
teams, geven elkaar geen duimbreed toe,
doch gescoord wordt er niet meer.
Er moest toen 2 x 1)5 minuut worden
verlengd. Overdonderend kwamen de Am
sterdammers weer opzetten en er was nog
geen 2 minuten hervat of wederom moest
de G. D. A.-waker voor een listig schot
zwichten, 4—3. Deze voorsprong werd byna
nog vergroot ware het niet, dat de paal
redding bracht. Onder geweldige spanning
verstrijken zoo de laatste minuten zonder
verdere doelpunten. Wilskracht behaalde
hiermede een zwaarbevochte zege, waarme
de zy beslag legde op den Callierbeker.
Direct na afloop van den eersten wed
strijd overhandigde de heer Kruyver aan P.
F. C. den D. H. V. B.-beker en sprak daar-
by een toepasseiyk woord. Aan het slot vond
de uitreiking van den Callier-beker plaats.
Den heer Kruyver herinnerde er aan, dat
nu juist 10 jaar geleden deze beker door
Mgr. Callier z.g. werd geschonken en dat
reeds veel finalisten elkander hadden be-
kampt, totdat eindelyk de laatste strijd is
gestreden. Spr. feliciteerde beide clubs met
hun overwinningen. Spr. bracht vervolgens
dank aan het bestuur van Teylingen welke
de goede voorbereidselen heeft genomen en
hun uitstekend terrein voor dezen dag wilde
afstaan. Dank ook aan scheidsrechters en
grensrechters en aan allen die hadden
medegewerkt tot het slagen van dezen dag.
Onder matige belangstelling en onder lei
ding van scheidsrechter Pirovano bracht de
midvoor van H. B. C. den bal aan het rollen.
De eerste oogenblikken waren voor H. B. C.,
maar al heel spoedig bleek dat P. F. C. een
hechte ploeg vormde en dat de spelers indi
vidueel over goede capaciteiten beschikten.
Met bewonderenswaardige ijver weten de
H. B. C.-backs gedurende eenigen tyd de ge
vaarlijke aanvallen te stuiten en ook hun
doelman keert voorloopig elk schot.
Zoo bleef P. F. C. steeds in het offensief
en tegen de rust moest de keeper zwichten
voor een hard schot. (01).
Het eerste oogenblik na rust dachten wy
dat H. B. C. uit een ander vaatje ging tap
pen; het duurde echter niet lang of het was
weer P. F. C. welke het spel geheel in han
den nam. Bijna steeds werd op de H. B. C.-
helft gespeeld en van tijd tot tijd werd de
score door hen vergroot. Na een 06 voor
sprong gevoelde P. F. C. zich in veilige ha
ven, zoodat hun spel aanmerkelijk verslapte.
Met den moed der wanhoop pakten de
H. B. C.'ers nu nog eens aan en zoowaar
succes kwam. Eenige malen werd de keeper
eens flink aan den tand gevoeld, totdat uit
een corner met een goed schot een tegen-
punt het resultaat was.
De stand Keef 1—6 en was deze mooie
beker het bezit geworden van P. F. C.
Geen minuut was het tydens dezen wed
strijd droog geweest, maar toch waren vele
toeschouwers aanwezig voor den strijd om
den Mgr. Callier-beker. Enkele officials,
waaronder wy opmerkten den heer Kruyver,,
competitieleider van den D. H. V. B., tevens
leider van den stryd om den bisschopsbeker
gaven biyk van belangstelling.
Meerburg—H. B. C. III 1—3
Dat het H. .B C. III ernst is, om zich in
de 2e klasse D. H. V. B. te handhaven bleek
Zondagmiddag. Met goeden moed vertrok
het complete elftal naar „Meerburg" waar
zy na zwaren stryd een 31 overwinning
wisten te behalen.
A.s. Zondag 7 Juni is door de Utrechtsche
zwemclub een nationale polodag georgani
seerd. Het eerste zevental van D. W. R.
hèeft op die wedstrijden met het volgende
zevental ingeschreven:
C. v. d. Broek,
C. H. Vrugt, Th. Koningsbrugge,
A. H. de Bruijn Jr.,
K. Blaak, N. de Vries, A. C. de Bruyn.
A.s. Vrijdag begint de competitie van den
Haarl. Zwembond. De Waterratten-dames
ontmoeten om 8 uur het eerste zevental
van De Delft.
De wedstrijd wordt gespeeld in de oude
inrichting aan de Houtvaart.
POSTD. VER. „DE SNELVLIEGER"
Wedvlucht vanaf Fontainebleu op Zondag
31 Mei. De pry zen werden behaald als volgt:
J. J. Petri 1, 2; J. de Vries 3, 13, 16; P. A.
Bosse 4; J. J. Doeglas 5, 9; P. Bannink 6,
7, 8, 10, 12, 14; P. J. v. Daalen 11, 15,
Wedvlucht Quievrain cp 24 Mei 1931, afst.
229 K.M.
De prijzen waren als volgt:
J. Heemskerk 1, 3. 7.
W. der Kinderen 2, 8, 10, 11, 12, 13, 14,
17, 18, 20.
J. J. Kan 4.
F. Heerkens Thyssen 5, 15, 16.
B. Hilbrink 6, 9.
F. Kuijken 19.
Wedvlucht Creil op 31 Mei 1931, afst.
379 K.M."
De pry zen waren als volgt:
F. Heerkens Thijssen 1, 11, 12, 13, 18.
J. J. Kan 2, 9.
N. Peetoom 3, 4.
W. der Kinderen 5, 7, 10, 16, 17, 19.
J. Lasschuit 6.
F. Kuyken 8.
J. Sleeman 14.
P. Brakel 15.
Concerten zullen worden gegeven in de
muziektent in het park Velserbeek, des
avonds van 7%9% ur, op de volgende data,
door de daarachter vermelde vereenigingen
18 Juni 1931, Concordia; 24 Juni 1931, Soli
Deo Gloria; 1 Juli 1931, St. Cecilia; 8 Juli
1931, Euphonie; 15 Juli 1931, Kunst na Ar
beid; 22 Juli 1931, St. Cecilia; 29 Juli 1931,
Accordeon Vereeniging „IJmuidens Roem";
6 Aug. 1931, de Eendracht; 12 Aug. 1931, Soli
Deo Gloria; 31 Aug. 1931 Euphonie.
Wanneer door slechte weersomstandigheden
een concert niet op den vastgestelden dag
gegeven kan worden, dan vindt de uitvoering
plaats op den volgenden dag. Is de uitvoe
ring ook dan niet mogelyk dan wordt het
concert verschoven naar een nader te bepa
len datum.
De concerten worden gesubsidieerd door de
gemeente.
Burgerlijke Stand. Geboren: G. Thomas
Broesen, z. C. J. Andreade Boer, z. M. J.
Nederlof—Schipper, z. D. B. Heistra—Mol, z.
J. J. M. Hooghuis—v. d. Boogaard, d. V.
VessiesManshande, d. T. v. d. MeyKlep
per, z. P. VisserVisser, d. M. Villeriusv.
Stein, z. T. W. C. M. de Roos—Cornelis-
sens, z.
Ondertrouwd: C. Hardendood en P. Plug.
A. C. H. de Wolf en S. C. Rooze. B. A. Spoel-
stra en C J. Boot. J. Bot en G. Buitenhuis.
D. M. Bouman en C. M. Ramakers. A. de
Back en M. Dekker. C. Knapper en E. Gies-
berg. F. F. Bednar en G. J. M. Schinakowski.
Getrouwd: H. A. S. v. Breda en A. J. v.
Geldorp. Z. Roodsand en J. M. Laans. A.
Mertens en J. v. Leeuwen. A. Boot en E. M.
Haver. J. A. C. Heynen en J. Peper. C. J.
Overduin en A. M. Blok. R. Heimig en R. v.
Pel.
Overleden: D. C. Kaan, wed. van A. de
Groot,, v. 73 jaar. M. Robn, wed. P. v. Acker,
v., 71 jaar. W. v. Egmond, v., 11 mnd. N. v.
Duin, wed. D. Duindam, v. 81 jaar. J. H.
Baak, geh. met B Helemigh, v., 62 jaar. R.
Alhema, wed. C. Huigen, v. 81 jaar. C. H.
Brouwer, wed. A. P. Koopman, v., 83 jaar.
Detacheering De sergeant-majoor
administrateur J. Burger, van het Regiment
kust-Artillerie te Den Helder is gedetacheerd
op het verdedigingswerk, alhier.
Commandant verdedigingswerk De reser-
kapitein H. M. Jacobs, die van 1 tot 26 Juni
voor herhalingsoefeningen onder de wapenen
komt, zal gedurende dien tijd optreden als
commandant der bezetting verdedigingswek,
alhier.
Jeugdconcert „Euphonia" Het laatste
jeugdconcert van „Euphonia" zal Zaterdag
6 Juni worden gegeven in het Patronaats
gebouw. Het programma vermeldt de „Ab-
schieds-Symphonie" van Haydn en de „Eg-
mont Ouverture" van Beethoven.
Beroepskeuze De Vereeniging tot Bevor
dering van Voorlichting bij Beroepskeuze
houdt Donderdag 4 Juni a.s. haar jaarverga
dering in de bovenzaal van de Gem. Arbeids
beurs aan den Engelmundusweg. De agenda
bevat o.a. de volgende punten:
Jaarverslagen; Verslag contröle-commissie;
Vaststelling Statuten en Reglement, aan
vragen koninklyke goedkeuring en be
stuursverkiezing.
Ijzer-verschepingen In de laatste dagen
werden vier gedeeltelijke ladingen piekyzer
uit de zeehaven van het hoogovenbedrijf naar
buiten! andsche havens verscheept. Deze
verschepingen hadden plaats met de
stoomschepen ,Vale of Mowbray" CEng.);
„Erato" (Ned.)Gondul (Zweedsch) en
„Orla" (Duitschl.), welke resp. voor New
port (Mon); Gothenburg; Malmö en Libau
bestemd waren.
ZOMERCONCERTEN
De volgende concerten zullen worden ge
geven in de muziektent op het Willems
plein en in de Casembrootstraat des nam.
van 7.459.45 uur:
3 Juli: Willemsplein, „De Eendracht";
10 Juli: Casembrootstraat, „Voorwaarts";
17 Juli: Willemsplein, „Wilhelmina"
(IJmuiden)7 Aug.Willemsplein, „Voor
waarts"; 14 Aug. Casembrootstraat, Accor
deon Ver. „IJmuiaen's Roem"; 21 Aug.
Willemsplein, „Concordia"; 28 Aug.: Ca
sembrootstraat, .Wilhelmina- (IJmuiden).
Deze concerten worden gesubsidieerd
door de gemeente.
