Buitenlandsch cdCieuws
HAAS 'AZIJN
FEUILLETON
VOOR UW GEZONDHEID DE BESTE
KU KLUX KLAN
lvERDE blad
VRIJDAG 5 JUNI 1931
BLADZ/U 1
Moeilijke dagen voor
Oostenrijk
De consolidatie van den
wereldvrede
Redevoering van Henderson
De Duitsch Oostenrijksche
Tol-Unie
De behandeling voor het
Haagsche Hof
De Intern. Arbeidsconferentie
Amerika en Rusland
De verkiezingen in Roemenië
Nieuwe besluiten in Spanje
De taak der Cortes
Humoristische Avonturen-roman
Een onderdeel der Oustriczaak
Gemengde (Buitenlandsche
Berichten
Ongelukkig in het spel
De fosgeenvergiftiging te Hamburg
KORT NIEUWS
RADIO-NIEUWS
Twee herdenkingen voor
de K. R. O.-Microfoon
Radiogesprekken met Indië
VERKEER EN POSTERIJEN
De Verkeersdag
STOOMVAARTLIJNEN
RADIO-OMROEP
Oostenrijk heeft moeilijke dagen door te
maken. Sedert het jaar 1922, toen Dr. Seipel
een beroep moest doen op de groote mogend
heden, om het saneerings-werk van den
Volkenbond voor Oostenrijk in te leiden,
heeft de Oostenrijksche republiek niet zoo'n
kritieken tijd meer doorgemaakt, als op het
oogenblik. De ongunstige ontwikkeling is
plotseling en geheel onverwacht gekomen.
Op een gegeven oogenblik kwam de heele
openbaarheid en met haar de regeering voor
het feit te staan, dat de Oostenrijksche Kre-
ditanstalt noodlijdend was geworden en een
verlies van 140 millioen Schilling aantee-
kende. De geschiedenis van deze onver
wachte krisis zal nog moeten worden op
gehelderd. Wanneer de toestand kalmer is
geworden, zal blijken, waar de werkelijk
schuldigen te zoeken zijn. Een besluit, dat
Bondskanselier Dr. Ender daaromtrent ge
ruststellen, dat de schuldkwestie nauwkeurig
zal worden onderzocht. Toen de leiding der
Kreditanstalt het reusachtig deficit van het
instituut aan de regeering meedeelde, besloot
deze onmiddellijk in te grijpen, om Oosten
rijk voor een onafzienbare economische
katastrophe te bewaren. Zeventig percent
der geheele industrie is namelijk afhanke
lijk van de Kreditanstalt en een ineenstor
ting van dit instituut zou tienduizenden
arbeiders broodeloos hebben gemaakt. Met
het oog op de reeds bestaande moeilijke situ
atie kon men het hierop niet laten aan
komen. Op het eerste oogenblik scheen het,
alsof de hulp der regeering alleen het in
stituut zou kunnen redden, zonder dat men
verdere maatregelen zou behoeven te nemen.
Men stelde de Kreditanstalt de vereischte
middelen ter beschikking, om den verwach
ten run der inleggers te kunnen ophouden
en man hoopte, dat het vertrouwen der
openbaarheid in het instituut weer versterkt
zou worden. Deze verwachtingen zijn niet
vervuld.
D» openbaarheid in Oostenrijk heeft in een
onvoorzienen omvang ae, aoor staatsgelden
opnieuw gkebaseerae, bank haar vertrouwen
onttrokken. De opname van gelden uit de
Kreditanstalt heeft van het eerste oogen
blik aan onverminderd aangehouden, zoodat
tenslotte de sommen, welke door den staat,
de Nationalbank en het „Weensche Huis
Rothschild ter beschikking werden gesteld,
niet voldoende bleken en de regeering zich
gedwongen zag, haar heelen invloed in het
buitenland te doen gelden, om voor de Kre
ditanstalt nieuwe gelden te verschaffen. Voor
dit doel heeft het Parlement met alle stem
men der groote partijen, ook der sociaal
democraten, een wet aangenomen, waarbij
den credieten voor het noodlijdende insti
tuut staats-garantie wordt verzekerd. Deze
laatste actie zou onnoodig zijn geweest, wan
neer men in Oostenrijk zelf aan de Kredit
anstalt niet in zulke hooge mate het ver
trouwen had onttrokken. Bondskanselier Dr.
Ender heeft daarom in den Nationalrat bit
tere woorden tot de bevolking gericht. Hij
zeide in zijn rede, dat het eerste ingrijpen
der regeering voor de Kreditanstalt met 140
millioen Schilling geheel en al voldoende
had moeten zijn, om het vertrouwen te her
stellen. De uitwerking, die de regeering had
verwacht, is wel ingetreden, maar.... alleen
in het Buitenland, dat zijn geld in de Kredit
anstalt heeft gelaten. ïn het binnenland
echter heeft men de bank voortdurend be
stormd, totdat die situatie is ontstaan, welke
tot de tweede actie voor de Kreditanstalt
heeft geleid.
Dat zou, verklaarde Dr. Ender, alles niet
noodig zijn geweest, wanneer er in Oosten
rijk meer samenhang bestond tusschen de
levenskwesties van het volk en van den
staat: een werkelijk nationale gezindheid,
vaderlandsliefde en -trouw, in den waren
zin van het woord.
De bittere aanklacht van Dr. Ender, die
als een buitengewoon kalm en bezadigd man
bekend is, heeft algemeen opzien gebaard
en sterken indruk gemaakt. Dr. Ender heeft
niets meer en niets minder gezegd, dan dat
het Oostenrijksche volk minder vertrouwen
in zijn vaderland heeft, dan het bruten-
land. In het geval der Kreditanstalt is de
ze bittere aanklacht allesbehalve ongegrond.
Intusschen heeft nu ook de president der
Oostenrijksche Nationalbank, Dr. Richard
Reisch, een beroep gedaan op de open
baarheid en verklaard, dat de Oostenrijk
sche Schilling, voor welks stabiliteit de B.
I. Z. opkomt, verzekerd is, want voortaan
zorgt niet alleen de Oostenrüksche National-
bank, maar ook de vereenigde macht der
sterkste valuta-instituten voor de pariteit
van den Schilling. De vijf grootste Banken
der wereld en de B. I. Z. zijn in dezen pha
lanx ter verdediging van den Schilling ver-
eenigd. Bij dezen stand van zaken, verklaar
de Dr. Reisch, is het te hopen, dat de aan
koop van vreemde valuta's weer zal af
nemen; particuliere en openbare belangen
moesten er toe leiden, dat het ongegronde
wantrouwen tegen den Schilling weer wordt
opgeheven.
In bevoegde Oostenrijksche kringen hoopt
men, dat het gelukken zal, in de naaste
toekomst de dingen weer in kalmere ba
nen te leiden en ook interne politieke moei
lijkheden, welke uit het bezuinigings-pro-
gramma van het kabinet-Ender voort
vloeien, te overwinnen.
De Engelsche minister van Buitenlandsche
Zaken, Henderson, heeft gisteravond een
groote redevoering gehouden over de „Conso
lidatie van den Wereldvrede". In deze rede
voering zette hij o.a. het volgende uiteen:
Ten opzichte van iedere vooruitstrevende
politiek, is gedurende de laatste twaalf jaren
de openbare meening der volkeren steeds
verder gegaan dan dat, wat de regeeringen
bereid waren te doen. Gelijk het gegaan is
met de moreele ontwapening, evenzoo zou 't
volgens sprekers overtuiging gaan met de
daadwerkelijke ontwapening. De volkeren
daarentegen zijn bereid tot alles en meer
dan alles wat de regeeringen willen toestaan.
Wat de waarheid ook moge zijn omtrent de
regeeringen, de volkeren tenminste, zijn er
van overtuigd, dat de vrede geenszins verze
kerd kan worden door een wedstrijd in be
wapeningen. De volkeren zijn begonnen de
HENDERSON
fundamenteele waarheid te begrijpen, dat
geen natie op zich zelf alleen kan bestaan.
Zjj zijn bereid zich door hun staatslieden te
laten leiden naar een nieuwe wereld, waaruit
de oorlog verdreven is. Sprekers eenige wees
is, dat de volkeren niet zullen begrijpen, wel
ke kans hun de ontwapeningsconferentie van
het volgende jaar biedt en dat zij hun re
geeringen er niet toe zullen brengen te be
grijpen dat haar delegaties ter conferentie
niet bond genoeg kunnen zijn en niet ver ge
noeg kunnen gaan. „Persoonlijk vrees ik, dat
de volkeren de regeeringen niet tijdig zullen
toonen, dat zij kunnen rekenen op steun voor
alle beperkingen hoe drastisch ook, waarover
de conferentie het eens zou kunnen worden."
In den aanvang van zijn redevoering had
Henderson reeds uiteengezet dat de staatslie
den en volkeren eeuwenlang slechts negatief
gedacht hadden aan vrede, n.l. als intermezzi
in de conflicten der volkeren. Thans moet de
opvatting tot hen doordringen dat de vrede
het groote opbouwende ideaal is, dat ijverig
moet worden nagestreefd. De wereld moet
worden georganiseerd voor den vrede, gelijk
zij georganiseerd is geweest voor den oorlog
en de stichters van den vrede moeten de
krachten der openbare meening richten naar
weloverwogen voorbereide en zorgvuldig af
gestemde inspanning, wanneer men de vree-
selijke ramp van een nieuwe wereldtragedie
uitgevochten onder nog vreeselijker omstan
digheden dan de vorige, wil afwenden. In dit
verband wees Henderson op de versterking
van het algemeen gezag en prestige van
den Volkenbond en verklaarde dat de dag,
zooal niet reeds gekomen, dan toch nabij was
waarop het ondenkbaar zou zijn, dat een
natie zou weigeren, haar twistpunten voor te
leggen aan hetzij den Volkenbondsraad, hetzij
aan het Permanente Hof van Internatinale
Justitie.
Het wezen van die verandering ligt niet
in het groeien van het gezag, dat de Volken
bond kan doen gelden, maar eerder in de
verandering van den geestestoestand, welke
de regeeringen thans toonen, d.w. z. een ont
wikkeling van den gemeenschapszin onder
de volkeren der wereld. Het verwonderlijke
in verband met de pogingen van den kant
der volkeren om hun militaire voorbereidin
gen en allianties als maatregelen van zelf
verdediging te doen voorkomen is het uitblij
ven van 'n beceffen van het gevaar dat on
afscheidelijk verbonden is met groote bewa
peningen. De ervaring toont aan, dat de we
reldvrede niet langer gewaarborgd kan wor
den door bewapeningen en dat de moderne
wijze van oorlogvoeren niet langer kan wor
den gelocaliseerd.
Zoo verschrikkelijk de laatste oorlog ge
weest is, iedere volgende oorlog moet onein
dig vreeselijker zijn.
„Vergist u niet. Tenzij wij door successieve
en misschien langs geleidelijke stadia de
ontwapening van de wereld tot stand kun
nen brengen, zal het onschuldige volk het
slachtoffer worden van doodelijke aanvallen
uit de lucht."
Spr. is er van overtuigd dat de volkeren
overal verlangen naar ontwapening en wan
neer de conferentie van het volgend jaar
slaagt, zal een zucht van verlichting en
dankbaarheid opstijgen en het vertrouwen en
de veiligheid zullen groeien en meer tot
stand brengen dan elke andere afzonderlijke
factor bij het overwinnen van de huidige eco
nomische crisis.
Vernomen wordt, dat Prof. Bruns, direc
teur van het Instituut voor Buitenlandsch
publiekrecht en Volkenbondsrecht, Duitsch-
land zal vertegenwoordigen bij de behande
ling van de kwestie der Duitsch-Oosten-
rijksche Tol-Unie. voor het Permanente Hof
van Internationale Justitie.
Herstelbetalingen en werkloosheid
Op de internationale arbeidsconferentie
uitten alle woordvoerders der arbeidersgroep
hun leedwezen, dat de Engelsche regeering
nog niet tot ratificatie van de Washing-
tonsche achturendag conventie is overge
gaan.
Met betrekking tot de bestrijding der
werkloosheid hebben ook de socialistische
arbeidersgedelegeerden, zooals Muller, Jou-
haux en het Engelsche lagerhuislid, Hayday
evenals Serrarens, een verkorting van den
arbeidsduur voor noodzakelijk gehouden,
zonder dat daar mee een vermindering van
het verdiende loon gepaard zal mogen gaan.
De Engelsche gedelegeerde bepleitte een
verhooging van den leerplichtigen leeftijd en
toekenning van een behoorlijk ouderdoms
pensioen reeds bij het bereiken van den 60-
jarigen leeftijd.
De Chineesche regeerings gedelegeerde,
stelde de candidatuur van China voor de
verkiezing van den nieuwen raad van be
heer op a.s. Woensdag.
De Nederlandsche werkgeversgedele
geerde, Th. van der Blom herinnerde er
aan, dat Thomas in zijn rapport reeds
verklaard had, dat men de oogen niet mag
sluiten voor de terugwerking, die de kwestie
der Duitsehe herstelbetalingen op de werk
loosheid heeft. Daarom meende Van der
Bom ook hier op te mogen wijzen, ofschoon
hij zich er volkomen van bewust is, dat de
kwestie niet valt binnen de bevoegdheden
van de internationale arbeidsconferentie.
Mgr. Nolens had in de steenkolencom-
missie er op gewezen, dat men, als men
hier te Genève iets wil tot stand brengen,
den internationalen geest moet hebben.
Van der Bom meende, dat dit zelfde ook
geldt, voor de kwestie der schuldbetalingen.
Het is volstrekt noodzakelijk, dat de landen,
die aan de Werkzaamheden der internatio
nale schulden en betalingen ook van inter
nationaal standpunt beschouwen.
Men mag niet zeggen, dat deze kwestie de
arbeidsorganisatie niet aangaat, omdat zij
een politieke of economische kwestie zou
zijn. Het eene is onmogelijk van het andere
te scheiden.
Van der Bom hoopte, door deze woorden
te hebben gewezen op hetgeen de taak is
van allen, die hier samenwerken.
Verbreking der handelsbetrekkingen
geëischt.
De Kamer van Koophandel van den Staat
New-York heeft met 210 tegen 3 stemmen
een besluit aangenomen, waarin het on
middellijk verbreken der handelsrelaties met
Rusland wordt geëischt.
Het uitvoeren van machines naar Rus
land, het medewerken van Amerikanen aan
den opbouw van de Sovjet is h. i. evenals
de invoer van Sovjet Russische waren om
moreele sociale, economische en politieke
redenen ongerechtvaardigd.
Het officieele resultaat.
Gisteren heeft de Roemeensche regeering
het officieele verkiezingsresultaat bekend
gemaakt. De regeeringsparty behaalde 249
zetels, de nationaal-Tsaranisten 27 zetels.
De overige zetels zijn als volgt verdeeld:
Georg. Bratianu 11, Averescu 9, Lupisten
6, Stere 5, Soc.-Dem. 6, Hongaren 9, Com-
ministen 4. Vooral in Bessarabië is de com
munistische beweging sterk toegenomen.
De Senaatsverkiezingen van gistermorgen
zyn volkomen onopgemerkt voorbijgegaan.
Volgens besluit van den ministerraad zullen
de op 17 Juli a.s. byeenkomende Cortes ver
der nog tot taak hebben.
43.
Het veiligheidscomité toog on weg. John
James en de voorzitter begaven zich naar
de afgesn'-o'-'-i '-'""teen der aangeduide wyk,
terwyi Wellaby, Manch en Brickie in de
tegenovergestelde richting verdwenen.
„Zou je ooit gedacht hebben, dat iets ter
wereld zoo'n verandering by die menschen
had kunnen wrochten," zei oom Chipperton.
zy zijn waarachtig alle drie bereid om naar
paanders voorstel te luisteren, 't Is duide
lijk, dat alle oude veeten vergeven en ver
geten zijn!"
„zy zullen het u nooit vergeven, als het
eens aan het licht komt, dat u ze voor
niets laat rondzwerven."
„Daarover geen zorg; maar ik zou het dien
goeden kerels toch graag gunnen, dat zy iets
vonden, al was het maar een dronken vage
bond, die ergens weerloos in een greppel
lag."
„k ben er in het geheel niet op gesteld,"
zei Benstone. Ik hoop van harte, dat wy
geen sterveling zullen ontmoeten of spre
ken. Daar heb je nu zoo'n overspannen man
als Wellaby byvoorbeeld, die loopt me zoo
maar met een degenstok in het donker
rond; ik ben er zeker van. er zouden onge
lukken van komen, als hij iemand tegen
kwam, dien hij voor zijn inbreker hield."
„Ja, die zou zeker zijn degen trekken en
op hem aanvallen, als hij zou vluchten,"
aoch wij zullen maar hopen, dat zooiets
niet zal gebeuren," zei Theophiius lachend.
„U lacht maar, doch Ik zeg u, dat het een
hoogst ernstig geval is," verklaarde Ben
stone. ,,U hebt dien man in zoo'n staat van
nerveuze spanning gebracht, dat het zijn
schuld niet is, dat een uwer politieagenten
de schedel niet werd verbrijzeld. Hola, wat
is dat?"
„Een goederentrein, die langs het station
ratelt."
„O, ik dacht werkelijk, dat het andere
detachement ergens een raam stuk sloeg."
,3este John, je behoeft je heusch niet
ongerust over onze veiligheidsbrigade te ma
ken. zy staan nu nog wel een weinig onder
hoogen druk, doch je zal zien, als wy ze
straks weer ontmoeten, zullen zy al heel
wat stoom kwiit ziin."
Benstone gaf geen antwoord, en zwygend
vervolgde het paar zijn weg.
„O nacht, wat zijt gy schoon,' sprak Theo
phiius op declameerenden toon. „De frissche
dauw vervult uw plechtige stilte."
„Het is altijd mistig om dezen tyd van
het jaar," knorde John James, „zie nrijn jas
maar eens, er ligt nu al een vochtig waas op."
Het partouilleerdende tweetal bereikte ten
slotte het eindpunt van hun tocht. Zooals te
voorzien was, zagen of hoorden zy niets ver-
dahts. De grootmeester zette zich, voor eenige
oogenblikken, op de lage borstwering van een
steenen bruggetje. „Wij zullen maar even
rusten, anders komen wy te vroeg aan het
kruispunt terug," mompelde hy. Eenigen tyd
later zat hij zwijgend met het hoofd in de
handen, doch opeens brak hy in een schater
lach uit.
Ik had het gezicht van Twill wel eens
willen zien, toen Wellaby met dien kei op
zyn hoofd mikte. Het had werkelijk leelijk
kunnen aftoopen en daaruit kan je weer
leeren hoe verkeerd het is, om overhaast
te handelen. Wat ik zegen wilde, heb je
Holster nooit ontmoet? majoor Holster
neen?"
Benstone schudde ontkennend het hoofd.
„Hij woont op Willowfield vlak bij het
punt, waar wy straks elkaar ontmoeten. Nu
ik over Wellaby sprak, schoot het my in
de gedachte, dat die Holster ook eens zoo'n
dom ding heeft begaan. Hij is een lastige
vent om mee om te gaan, vreeselijk op
vliegend; die onmiddelijk zijn zelfbeheer-
sching verliest als iets niet naar zyn zin is.
Ik denk, dat het een gevolg is van een
soort zonnesteek, dien hij in Indië heeft op-
geloopen. Hij heeft absoluut geen muzikaal
gehoor en kan den eenen toon niet van den
andere onderscheiden. Hij doet een beetje
aan natuurstudie en houdt zich gaarne on-,
ledig met de dieren in hun natuurstaat
PUDDINCFA BR. *j\7-POLAK* CRON/NCEN
a. Het uitwerken vs.n een nieuwe constitu
tie voor geheel Spanje alsmede het opstellen
van bepalingen strekkende tot verleening
van gedeeltelijke autonomie aan Catalonië
en andere deelen van net 'and.
b. Het uitwerken van de grondbeginselen
van burgerlijk recht en strafrecht.
c. Een onderzoek in te stellen naar de ges
tie van de tegenwoordige voorioopige regee
ring.
d. Vast te stellen wie vcor de verordenin
gen der dictatuur verantwoordeiyk is.
e. Het benoemen van een voorloopigen
nationalen president, die in functie zal blij
ven tot het van kracht worden der nieuwe
grondwet.
Enkele gevonnisten
De correctioneele rechtbank te Parijs
heeft uitspraak gedaan in de zaak van het
blad „Bourse et Finances" en Maixandeau
en Rochette wegens oplichting veroordeeld
tot twee jaar gevangenisstraf en 3000 frs.
boete, en Albert Oustrie tot 3000 frs. boete.
De rechtbank nam jegens de beklaagden
een zeer strenge houding aan, daar zy den
Franschen spaarders een verlies van meer
dan 100 millioen frs. hebben berokkend.
f 120.000 loten leverden nog geen prijsje.
Tydens een gesprek met eenige journalis
ten te Epsom, ter gelegenheid van de Der
by-races, vertelde de Maharadja van Pa-
tiala, dat hy voor tienduizend pond sterling
aan loten van de Iersche Sweepstake had
gekocht, doch dat op geen van zijn loten
een prijs, zelfs geen troostprysje, was ge
vallen.
De Hamburgsche staat niet verantwoor
delijk gesteld.
In het thans al drie jaar aanhangige
proces van degenen, die nadeelige gevolgen
hebben ondervonden by de fosgeenvergifti-
gingen te Hamburg in Mei 1928 er zyn
in het geheel 300 eischers heeft het
Oberlandesgericht in hooger beroep het von
nis in eerste instantie vernietigd waarby de
Hamburgsche staat gedeeltelyk verant-
woordeiyk werd gesteld voor het ongeluk en
zijn gevolgen en hem een daarmee overeen
komstige plicht tot schadeloosstelling werd
opgelegd. Het Oberlandesgericht heeft uit
gemaakt dat den autoriteiten geen schuld
treft.
De eischers zullen de zaak in hoogste in
stantie by het Reichsgericht aanhangig
maken.
Hevige aardschokken zyn aan
de Russisc'n-Perzische grens in verschillende
districten waargenomen, waardoor op som
mige plaatsen huizen zyn ingestort.
De 8ste Juni, de dag waarop koning
Karol per vliegtuig naar Roemenië is terug
gekeerd, is tot staatsfeestdag verheven.
Het Nationaal-socialls-
t i s c h e dagblad „Der Angriff" is tot en
met 4 Juli a.s. verboden, een en ander op
grond van paragraaf 1 en 11 van de Nood
verordening ter bestryding van politieke ex
cessen.
De Engelsche Koning heeft de
benoeming goedgekeurd van generaal Sir
David Campbell tot gouverneur en opperbe
velhebber van Malta als opvolger van gene
raal Sir John du Cane.
Zondag 7 Juni, des namiddags van 7.45
8.10 uur, zal Prof. Dr. D. Franses O. F. M.,
een belangrijke lezing houden over het 15e
Eeuwfeest van het Concilie van Ephese.
Deze Derde Algemeene Kerkvergadering
(Ephesus 431) verdient vooral daarom een
blijde en dankbare herdenking, omdat daar
tegenover de ketterij van Nestorius uitdruk-
kelyk werd vastgesteld, dat de H. Maagd
Maria inderdaad is: Moeder Gods.
Dinsdag 9 Juni, des avonds om 8.00 uur
heeft de K.R.O., in samenwerking met het
R. K. Ned. Werkliedenverbond een speciale
Rerum Novarum-Herdenking georganiseerd.
Als sprekers zullen voor de microfoon op
treden: Rector J. F. A. Bots en H°nri Her
mans.
De verbinding BandoengHelsingfors
Uit Helsingfors werdt medegedeeld, dat
1 Juni jj. te half een, bij wijze van proef,
het eerste radiogesprek tusschen Java en
Helsingfors is gevoerdOp dat tydstip kwam
de verbinding tusschen den int. telefoon
dienst te Bandoeng en het consulaat-gene
raal der Nederlanden in Finland's hoofd
stad tot stand. Het gesprek werd te Hel
singfors gevoerd door den waarnemenden
consul-generaal K. Seidenschnur, door den
vice-consul A. Merens en diens echtgenoote,
alsmede door den heer Ph. C. Visser, ge-
zatschaps-attaché te Stockholm, den be
kenden Karakorumreiziger.
De heer Visser, die zich toevallig op het
consulaat-generaal bevond, kreeg aldus ge
legenheid om eenige autoriteiten in Ned.-
Indië, van wie hy tydens zijn verblyf op
Java zooveel medewerking en gastvryheid
had ondervonden, zyn groeten over te bren
gen.
De gesprekken waren aan beide zyden
goed verstaanbaar.
Op den Verkeersdag van Zaterdag 6 Juni
zullen de Vrijwillige Verkeersinspectiën in
Groningen. Noord-Brabant, Drente, Limburg»
Noord-Holland en Utrecht autoritten hou
den, ieder in eegen gewest. De auto's zyn
van verkeersopschriften voorzien, teneinde
de regelen van den weg onder de aandacht
te brengen van ht groote publiek.
Een verkeerscourant zal in een oplaag
van 100.000 exemplaten in ons land worden
verspreid. In Amsterdam, Rotterdam, Den
Haag en Utrecht en verder in verschillende
gemeenten zal de uitreiking door de Ver
keerspolitie geschieden.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
JOHAN DE WITT (thuisr.) 4/6 v.m. 8 u.
te Genua.
TARAKAN Cultr.) 4/6 te Southampton.
KON. NED. STOOMB. MAATSCHAPPIJ
AMAZONE 3 Juni v. San Domingo City n.
Kingston.
BERENICE 3 Juni v. Amsterdam n. Ham
burg.
BODEGRAVEN, 4 Juni v. Chili te A'dam.
EUTERPE, 4 Juni v. Amsterdam te Rot
terdam.
NEREUS, 3 Juni v. Hamburg n. Amster
dam.
POSEIDON, 3 Juni v. Malta n. Algiers.
VENUS, 3 Juni v. Catania n. Messina.
VULCANUS, 3 Juni v. Trapani n. Paler
mo.
KON. HOLL. LLOYD.
GELRIA, Cuitr.) 3 Juni te B.'Ayres.
MONTFERLAND, 4 Juni v. Zuid-Amerika
te Amsterdam.
ORANTA (thuisr.) 3 Juni nam. 9 u. v.
Coruna.
ZEELANDIA (uitr.) 3 Juni v. Las Pal-
mas.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
MELISKERK (thuisr.) 3 Juni te Ant
werpen.
NIEUWKERK (thuisr.) 4 Juni te Mar
seille.
WESTERKERK, 3 Juni v. Tanga naar
Zanibar.
HOLLAND - AMERIKA-LIJN
GROOTENDIJK 3 Juni v. Rott. te Hous
ton.
HOLLAND - AUSTRALIË-LIJN
MEERKERK (thuisr.) 2 Juni v. Perim
(Verb.).
ZATERDAG 6 JUNI 1931
HUIZEN, 1875 M. Uitsl. K.R.O.-uitzen-
ding 8.009.15 Gramofoonpl. 10.00
11.30 Gramofoonpl. 11.3012.00 Godsd.
Halfuurtje door Pastoor Perquin 12.00
Politieber. 12.15—1.45 Concert. K.R.O.
Sextet o. 1. v. P. Lustenhouwer 1.45 Post-
duivenber. 1.502.00 Gramofoonpl.
2.152.30 Gramofoonpl. 2.30 Vragenhalf-
uurtje voor de jeugd 3.004.15 Kinder
uurtje 4.15 Technisch Kwartiertje 4.30
Zwemcursus 5.006.00 Gramofoonpl.
6.00 Esperanto-berichten 6.15 Jour. Week
overzicht door P. de Waart 6.35 Belasting
praatje door C. B. J. Ott 7.007.30 O. v.
Eggermont: „Vleeschetende planten" 7.45
F v. Veen: „De Missiewedstrijden der Fede
ratie" 7.30 Politie-ber. 8.00—11.00 Vroo-
lijke Avond door de Genie te Utrecht, met
medewerking van Geniemuziek o. 1. v. W. v.
Erp, Utrechtsch Militair Dubbelkwartet,
o.l.v. C. Carstens. A. v. Trotsenburg (levens
liedjes) en een tooneel-Ensemble. Opening
door Kapitein H. O. Schumacher 11.00
12.00 Gramofoonplaten.
HILVERSUM, 298 M. Uitsl. V.A.R.A.-uitz.
8.00 Gramofoonpl. VARA-orkest o.l.v. H.
de Groot 12.00 Concert VARA-septet, oJ.v.
Is. Eyl en Gramofoonpl. 2.40 Gramofoon
pl. 3.00 Het lied der Basken. Illustratie
met Gramofoonpl. Toelichting van Ziesemer
Bomli 4.00 G. P. J. Overbeek: „Een en an
der over de Kdloniale Tentoonstelling te Pa
rijs" 4.15 Gramofoonpl. 4.45 Esperanto-
cursus G. J. Degenkamp 5.05 J. v. d. Ven:
„Rondom de Zuiderzee" 5.35 Concert
VARA-Septet o.l.v. Is Eyl 7.50 VARA-
varia 8.00 Viool-recital door John Helden.
Johan Jong (piano) 8.35 Zaterdagavond
programma. VARA-orkest o.l.v. H. de Groot
10.00 Vaz Dias 11.1512.00 Gramofoon
platen.
DAVENTRY, 1554 Meter 10.35 Kerk
dienst 11.05 Viering verjaardag van den
Eng. Koning 1.20 Licht orkest-concert
3.50 Orkest-concert 5.05 Orgelconcert R.
Foort 6.20 Dansmuziek 6.55 Piano-reci
tal J. Ching 7.50 Vaudeville 10.00 „A
Princess of Kensingtor van E. German. Koor,
orkest en solisten 10.5012.00 Dansmuziek.
PARIJS „RADIO-PARIS", 1725 M. 8.05
Gramofoonpl. 12.50 Gramofoonpl. 4.50
Dansmuziek 6.20 Gramofoonpl, 9.05
Gramofoonpl. 9.50 Orgelconcert.
LANGENBERG, 473 M. 7.25—8.20 Gra
mofoonpl. 10.3511.05 Gramofoonpl.
12.50 Gramofoonpl. 1.252.50 Orkestcon
cert 2.553.45 Nieuwe Gramofoonplaten
5.206.10 Orkestconcert 6.106.30
Dansmuziek 8.20 Vroolyke avond. Dans
muziek enz. 10.3011.50 Concert 11.50
1.20 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1153 M. 12.20—220
Orkestconcert 2.503.20 Gramofoonpl.
3.505.50 Orkestconcert 8.209.20 Orkest
concert. Oude Dansmuziek 9.50 Oude
Deensche liederen door I. Franksen 10.05
Piano-soli door V. Fischer 10.3511.20
Concert. Mandoline-Trio en zang 11.20
12.35 Dansmuziek.
BRUSSEL, 508 en 338 M. 5.20 Orkest-
concert 5.50 Gramofoonpl. 6.05 Orkest
concert 6.35 Gramofoonpl. 6.50 Gra
mofoonpl. 8.20 „Oncle Matijurin", operette
van Henri Weyts 9.2010.20 Vroolyke
avond 338 Meter: 5.20 Orkestconcert
6.05 Orkestconcert 6.50 Gramofoonpl.
8.20 Concert Omroeporkest en soliste
9.20 Vioolconcert 9.45 Zang 10.0010.20
Concert door orkest.
ZEESEN, 1635 M. c.a. 7.00—7.50 Gra
mofoonpl. 18.552.20 Lezingen. Berichten
2.203.20 Gramofoonpl. 3.204.50 Le
zingen 4.505.50 Concert 5.507.50 Le
zingen 7.50 Feestvergadering van den
protestantenbond 8.50 Populaire en dans
muziek 10.20 Berichten en daarna tot
12.50 Dansmuziek.
HOLLAND—BRITSCH-INDIË-LIJN
KOUDEKERK (uitr.) 2 Juni Flnisterre
gep.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
BLITAR (uitr.) 4 Juni Aden gep.
KOTA RADJA (thuisr.) 4 Juni Point de
Galle gep.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA-LIJN
ALPHARAT, 3 Juni v. Rott. te B.'Ayres.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
ADRASTUS, Rott./Japan, 4 Juni te
Shanghai.
AENEAS, Japan/Rott. pass. 4 Juni Pe
rim.
CALCHAS, Japan/Rott. 3 Juni v. Singa
pore.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
AMSTEL, 1 Juni v. Bordeaux n. Walkom.
BATAVIER III 4 Juni v.m. 9 u. 30 v.
Rott. te Gravesend.
BUSSUM, 3 Juni v. Swansea te MontreaL
COSMOPOLIET, ms. 2 Juni te Hamburg.
EEM, 3 Juni, v. Raumö n. Rott.
EXPRESS 3 Juni v. Rott. te Kingslynn.
HAULERWIJK, 3 Juni 500 mijl W. v. Scil-
ly, New York, n. Londen.
KRALINGEN, 4 Juni v. Rotta te Harburg.
MINNEWATER, 3 Juni Rio Janeiro gep.,
Rott. n. B.'Ayres.
OLDAMBT m.s. 3 Juni v. Lulea te Oms-
kjoldsvik.
SCHIE, 3 Juni v. Hargshamm n. Nyvik.
SLOTLAAN 2 Juni Fernando Noronha gep.
San Nicolas n. Las Palmas.
TELA 3 Juni Finisterre gep., Antwerpen
n. Montevideo.
VERTROUWEN, m.s. 2 Juni v. Kolding te
Holtenau.
WINTERSWIJK 3 Juni Fartnet gep.,
Swansea n. Boston.
USSEL, 3 Juni v. Rott. te Gdynia.
gade te slaan. Maar an katten heeft hy een
onverzoenlyken haat gezworen."
„Ik meen, dat wijlen lord Roberts dezelfde
antipathie koesterde," zei Benstone.
„Holster heeft zoo'n hekel aan katten,
omdat zy de vogels opeten, die hy tracht
tam te maken. Hy heeft al menige kat, die
in zyn tuin rondtoerde, het licht uitgebla
zen en dientengevolge staat hij bij zyn bu
ren, die ongaarne van hun lievelingsdieren
beroofd worden, in een kwaad blaadje. Om
echter op dien dommen zet terug te komen;
op een avond in de Kerstweek van het
vórige jaar, zat hy vóór het eten in zijn
bibliotheek een boek te lezen, toen hy bui
ten een formeel kattenconcert hoorde.
„Laten wy even een drupje whisky nemen."
De flesch kwam te voorscïujn en de
veiligheidsmannen genoten een oogenblik
den nasmaak van het vingerhoedje.
„Zooals ik dan zei, hy hoorde een katten-
gemiauw en wel van zoo'n buitengewone
vocale kracht, dat het wel leek of alle
katten uit de omgeving saamgerot waren,
om in zijn tuin hun liefdesliederen uit te
krollen. Nu had hy dien dag al een paar
kleinigheden gehad, die hem hinderden,
maar dit vocaal ensemble deed de maat by
hem overloopen. Hij vloog naar de garderobe,
pakte zyn geweer en laadde het op beide
loopen. Zijn plan was, de voordeur uit te
gaan en daar zijn geweer op de katten af
te vuren, die volgens zyn verbeelding, aan
het einde der laan in een peervormig bloem
perk bezig waren, proeven van hun senti
mentaliteit af te leggen. Dat was gewoon-
lyk hun meest geliefkoosde plekje. Hoe het
nu precies in zyn werk is gegaan, weet ik
niet; maar toen hy in zijn drift de garde
robe uitstoof, gleed het matje op den ge-
poiysten vloer van de hal onder hem uit.
Hy maakte een tuimeling en het geweer
ging af. Het schoot een zeer mooie hang
lamp tot gruzelementen en beshadigde wel
een vierkante meter stucwerk aan het pla
fond. De keukenmeid, die juist met kokend
heete soep uit de keuken kwam, liet van
schrik de soepterrine uit haar handen
vallen en brandde zich nogal ernstig aan
de heete schildpadsoep, en het kamermeisje
lag tengevolge van den hevigen knal oogen-
blikkelijk naast har heer in zwijm, te mid
den eener lawine van glas en aardewerk,
dat zy zoo juist op een groot blad kwam
aandragen. Mevrouw Holster was in het
salon, en ik heb hooren vertellen, dat zij in
dat eene oogenblik van die ontploffing tien
jaar ouder is geworden. Zonder twijfel dacht
de arme dame, dat haar echtgenoot zelf
moord had gepleegd."
„Ik zou zoo zeggen, dat een man, die
altijd gewoon geweest is met vuurwapenen
om te gaan, toch minstens had moeten we
ten, dat men binnenshuis geen geweer
laadt," zei Benstone ongeloovig.
„Ja, mar hy was vanplan om de deur
open te doen en dan direct te schieten. Zijn
vrouw kwam, bleek als een doode, en bevend
over al haar ledematen, uit het salon gevlo
gen, en zag daar dat eigenaardige tableau-
vivant in de hal. Holster legde haar uit, dat
hij die vervloekte katten had willen schie
ten. Arme mevrouw Holster, zij was een
onmacht nabij.
„Maar beste man, ken je dan Ijet onder
scheid niet tusschen kattengekrol en „Stille
Nacht"," hygde zij. „Het waren de drie doch
tertjes van den melkboer, die dat kerst
liedje onder het raam zongen!""
John James hoorde deze anedote onder
het noodig voorbehoud aan.
„Is dat werkelijk gebeurd?" vroeg hy.
Het is een feit," beweerde oom Clipper-
ton, „als je naar Willowfield gaat, kan je
nog het gerepareerde stuk plafond zien;
maar ik zou als ik jou was niet met den
majoor over dat concert beginnen. Hy is
niet de man wiens oude koeien men uit de
sloot moet halen! Nu is het onderhand tyd
om op te stappen en den terugtocht te
aanvaarden." e
Toen zy het bruggetje afliepen, was John
James innerlijk bly, dat de tijd al zoo vlug
was voorbijgegaan en zij spoedig thuis zou
den zyn. Aan de vergaderplaats op het
kruispunt gekomen, vonden zij er hun mede
leden niet aanwezig.
„Wy zullen hier niet in het natte gras
blijven staan," zei oom Clipperton. „Laten
wij aan den kant van den weg gaan staan;
goed zoo, en strijk nu eens een lucifer aan,
om op mijn horloge te kijken. Mm ja,
't is over elven de anderen hadden al
hier moeten zyn."
(Wordt vervolgd).