1
TROMPeRUEB
\MSOl NLVl^
detv U
1
I
L. BOERLAGEN1
Turmac-Bonnen
88
SCHRIFTVERBETERING
t
VIJF HONDERD DUIZEND
GULDEN
Juliana
bonbons
t0tde
J. J. CORNELISSEN - Kampervest hoek KI. Houtstr.
J. H. K0RSTJENS,
LUNCHROOM
MHMMi
i
mm®
DE TOLWEG
N21
AZYN
ROTTERDAM
ave aaïV fv
Gen. Cronjéstraat 82 - Telefoon 13053
KATHOLIEKEN
G. A. BROEKMAN
KL. HOUTWEG 5
MORGENMIDDAG 3 UUR
im schoen
m
VERKRIJGBAAR BIJ I
LANGE VEERSTRAAT 32
.™S
-■ -~tJ&
Laat de Kok
van Zwanenberg
U bewijzen hoe
heerlijk volmaakt be-
reide Lunchham kan
v^" zijn. Vraagt niet
zonder meer Lunch
ham - Vraagt
Zwanenberg's
Lunch ham
Sneriaal hm>id dnor
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
GEBR. BRAAKMAN
Invullen aangiftebiljetten
Belastingadviseurs
Afsluiting Tolweg
HeemskerkUitgeest
GROOTE KOOK- EN
B AKDEMON STR ATIE
ZZZOPGERICHT
KEERT DE
Onderl. Levensverzekering Mij. ,,'s-Gravenhage"
eetv, \eett
et
ets eetv^teSeW-
As
+et^* rs^ oeVA-
Oetste tg*** g
Xo°
CA&ent (Burgers E.N.R
Telefoon 11389 Betalinè in overleg
PRIJSCOURANT WORDT OP AANVRAAG GAARNE TOEGEZONDEN
CHEUl rvetkom
Agent BURGERS E. N. R.
Oudste en vertrouwdste zaak v. Haarlem-Nrd. Vakkundige reparatie-inrichting
wmmÊÊÊ®£ÈÊ
Irv.
itfg^
Hilversum plaatst zich morgen in de rij
OPENING VAN HECK'S LUNCHROOM
Ül§|
i§S§
-"*.&•
iMsi
Mé&§§
- -
mi
h:i
wm
V J
m
met VERZEKERD succes, volgens speciale methode. Op ELKEN
LEEFTIJD te leeren.
Dag- en Avondlessen! Privé- en Clublessen!
Vraagt inlichtingen aan het EENIGST adres: Mevr. REIBER-NAN,
Leerares M.O., Opleiding HandelsdipL, Tetterodestraat 12, Haarlem.
PRACHTIGE KEUZE
BAGDAD STORES en
PLUCHETTE GORDIJNEN
KLEINE HOUTSTRAAT 2
Telefoon 11030.
ITfTTTTTTTTTTTTTTTTTTTITT
J. F. G. BODE D. MICHEELS
Oud Adj. Insp. Dir. Bel. Gedipt Acc.
KL. HOUTWEG 39 - TEL. 13615
Het Gemeentebestuur van HEEMS
KERK maakt bekend, dat
vanaf het voormalige Tolhek tot aan
den steenen duiker, nabij Assum,
vanaf DINSDAG 16 JUNI 1931 tot
nadere aankondiging DAG EN
NACHT zal zijn afgesloten voor alle
verkeer met rij- en voertuigen.
Heemskerk, 13 Juni 1931.
Het Gemeentebestuur voor
noemd
W. M. J. A. VREUGDE,
Burgemeester.
H. VAN BENTHEM,
Secretaris.
DINSDAGMIDDAG 16 JUNI, des
middags om half drie, zal een
GROOTE KOOK- en BAKDEMON-
STRATIE gehouden worden op de
NIEUWE serie Gasfornuizen, merk
„Dordrecht", vervaardigd uit roestvrij
materiaal en met koperen branders,
welke niet meer kunnen inslaan.
Firma K. HOESBERGEN
Koningstraat 39 Telef. 10425
Onze etiketteering:
twee smaakvolle eti
ketten, geeft cachet
aan de flesch. Elk
etiket vermeldt de
waarheid: gepasteuri
seerd op flesch. Dat
beteekentvolkomen
kiemvrij- 12 flesschen-
sluitingen geVen U
daarenboven recht op
een fraai sla-couvert.
Zeestraat 7072, 's-Gravenhage, uit aan hare deelnemers
als winst óver het afgeloopen 5-jarige tijdvak (1926-1930)
Inspecteur te Haarlem C. J. Mets,
Adj.-Inspecteur J. Kaandorp
Zachte chocolade
met gebrande nougat.
€v^slhe^;
788
jet
^3^
L toC1
VO®1. "■aY> V\a
VOO*
iet toe.
dat ge Vrosles
krijgt?
I!
koopt niet in winkels waar onze
delijke of N. Malthusiaansche
artikelen worden verkocht
of voorhanden zijn.
Koopt aan
Stationsboekenkasten
ALLEEN DIE LECTUUR, WELKE
GEEN GEVAAR OPLEVERT
w >t--
der steden waar een Heck's Lunchroom is gevestigd.
Hilversum, als centrum van het prachtige Gooi stond
reeds lang op Heck's program, maar het wachten was
op een beschikbaar komend pand, Heck's waardig.
Daarin is Heck's nu volkomen geslaagd.
KERKSTRAAT HOEK 'S GRAVELANDSCHEWEG
Vlak bij den Brink, een van de mooiste punten van
Hilversum, in het centrum van de stad! De opening
van een Heck's Lunchroom was nog steeds een gebeur
tenis van belang voor elke stad. Honderden, ja duizenden
waren er steeds getuige van. Het zal morgen de 16e
maal zijn, dat een Heck s Lunchroom wordt geopend.
Bezoekers van het aan natuurschoon zoo rijke Gooi,
met Hilversum als stedelijk centrum, vinden daar thans
een ideale gelegenheid tot verpoozing en verfrissching in
Voor bezoekers van Hilversum en 't Gooi ideaal gelegen!
«iiSSi™
'/<,->*s
5 'V 'i
een paar goede schoenen koopen. Denk er eens
ernstig over na, of gij niet beter doet een paar
prima JUMBO-WOOD-MILNE met onverslijtbaar
rubberleder dan wel een paar JUMBO-PATENT
schoenen met kernlederen zool en Bulldog-rubber-
hak te koopen, geheel uit het beste materiadl
door geschoolde arbeiders vervaardigd.
Het zal U niet lukken voor een prijs van
JONGENSSCHOENENf4.80
HEERENSCHOENEN f6.95
schoenwerk van betere kwaliteit, langeren
levensduur en prettiger pasvorm te vinden.
pi
s
I
te koop gevraagd. Turmac 1.10 per 100. Pirate en Adamas 60 cent per 100.
Xanthla 1% cent per bon; andere bonnen hoogste waarde. HAARLEMSCHE
BONNENCENTRALE, Gr. Houtstraat 133, hoek Cornelissteeg, ingang winkel.