lN^m
Viooltjes
RINGERS
WIJ
BOTTELEN
Nü
ZELF l
i
Amerikaansche Benzine
6 cent per Liter
GARAGE WALS
VI
IC1
ro
Rl
IA-WATER
II
Avond-spreekuur
GrooteHoutstr.99
5 Alle SILVIKRIN-Haarmiddelen
KOFFIE
RECLAME!
EEN PAK KOFFIE
g R ATI S
SIMON DE WIT
J. KCr.T - Kleine Houtstr. 17 g
MEISJES GEVRAAGD
AANKOMENDE MEISJES
EEN NET MEISJE GEVRAAGD
DOORNEBOS
soo^sc*
Advertentiën
Wederom Afslag van
SIMON DE WIT'S KOFFIE
Gerard
Henriëtte
Dr. PROOT
H. M. DE BOER
LEERLINGEN-
UITVOERING
„LENTEBLOEMEN"
Wed. L. TUMMERS
i ULPENPELSTERS
Gemeente Haarlem
Gemeente Haarlem
Gemeente Haarlem
NET R.K. MEISJE
NET MEISJE
nette aank. Juffrouw
DIENSTBODE
DAGDIENSTBODE
R.K. Huishoudster
FLINKE WERKSTER
HUWELIJK
een net Meisje
NETTE WERKSTER
Een net Dagmeisje
PLUKSTER
Flinke RK. Werkster
Slagersleerling of
Halfwas
H.H. KAPPERS
BEK. TUINMAN
TAXI-BEDRIJF
DAMESRIJWIEL
VOOR
PIANOSTEMMEN
BOVENHUIS
VOOR PIANO'S
HUREN
Waarom legt U
Agenten gevraagd
Doodgraver
H. H. KAPPERS
KOSTHUIS
ZIT-SLAAPKAMER
Prima Paardenhooi
EEN LOODS
CHEVROLET
Gebotteld in de brouwerij (iCuS HOUDBAAR
HEERENRIJWIEL
HOOILAND
POES!
H.H. Massabouwers
Mooie Asterplantjes
Adverteert in dit blad
Specialiteit in Tafelmessen en Tafelgerief
GIERSTRAAT 62 Telefoon 15095
Invullen aangiftebiljetten
Belastingadviseurs
Kunsttanden per tand f 2.50
Betere Kwaliteit p. t. f 4.—
Geheel Gebit f 60.—
Betere Kwaliteit f 80.—
o DE BIE BIERSTEKER, Barrevoetestr. 5
i EXTRA AANBIEDING opvouwbare i
TülOEUBELEN wegens niet meer
nahouden van dit artikel
l 6.00 5.00 6.75 B
pracht Path zf o on
Friesche Staartklok
KATHOLIEKEN
LANDBOUW EN VEETEELT
B OEKBESPREKING
FA ILLISSEMENTEN
ADVERTENTIËN
G. VAN BRUGGEN
C. VAN BRUGGEN—
J. P. VAN BRUGGEN
CL. VAN BRUGGEN—
Stoomen en Vormen
II" ifcHT u
be»;-
VALKENBURG (L.)
Voortreffelijke
chocolade in den
vorm van viooltjes.
Een specialiteit
Let op den naam
EEN KNIPPATROON
PATRONENHUIS L. A. B. O. R.
WARMOESSTRAAT 2
UW COSTUUM
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
GEVRAAGD
EERSTE HAARLEMSCHE STOOMWASSCHERIJ,
KAMPERSINGEL 52—56.
A. J. VAN DER BURG
Biilii
SOnze bottelarij is
ais on2e brouwerij: modern,
hygiënisch. Geen hand die de
fiesch of het kostbare bier beroert.
Tien seconden na 't bottelen wordt
iedere fiesch hermetisch gesloten.
Met andere woorden: als U Uw
fiesch thuis uitschenkt, kwam Uw
bier slechts tien seconden geleden
uit de tapkraan schuimen!
DE RESIDENTIEBODE
NASSAULAAN 28, TELEFOON 15971
TED. v. BERKHOUTSTRAAT 70, TEL. 11256, HAARLEM
31SRIB
Torenstraat 27
's-ORAVENHAGE
W^WAAP SPECIALE
Haarlem - Telefoon 13728
^e*V»ceeSwott»nd b
»n flOoT?*
6,
ÏELL. UON 433 EN 6.V
5 VERKRIJGBAAR BIJ FA. q
WINKELS DOOR GEHEEL HAARLEM
3 ROOD - GROEN - WIT
Tafel Armstoel Bank
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Het eiergebruik in Nederland
Meer gebruik gewenscht.
Maandag heeft te Amsterdam een vergade
ring plaats gehad, welke was uitgeschreven
door den Eond van Plulmveevereenigingen
in Noord-Holland, om te komen tot meer
gebruik van het Nederlandsche ei.
Aanwezig waren o.m. vertegenwoordigers
van de Algemeene Nederlandsche Fluimvee-
Pokkersvereeniging: den Utrechtschen
Pluimveebond; van de vereenigingen in
Noord- en Zuid-Holland; de Kamer van
Koophandel in West-Friesland en vele an
dere.
Na een korte uiteenzetting van den voor
zitter, den heer W. R. Drost, burgemeester
van Kwadijk, werd een inleiding gehouden
door den heer B. van Asperen Vervenne,
ambtenaar van den Rijks Voorlichtings
dienst voor den Pluimveedienst te 's-Gra-
venhage. Spr. wees op de vermeerdering van
de eierproductie in Nederland na den oor
log, zoodat de overproductie van eieren
moet worden uitgevoerd. De productie, die
zóó groot is, dat zij in verschillende maanden
van het jaar den uitvoer van boter en kaas
evenaart, ja soms overtreft, loopt gevaar
door de sterke daling van den prijs en
wordt bedreigd door tarieven in het buiten
land. Spr. beval een reclame-campagne aan
voor meer gebruik van Nederlandsche eieren
in Nederland. Spr. dacht zich deze reclame
te laten betalen door alle Nederlandsche
pluimveehouders door het heffen van 1 cent
van elke honderd eieren, die zij afleveren.
De campagne zal moeten worden gevoerd
door middel van een advertentie-ree' ame in
de Nederlandsche pers, in periodieken, door
middel van aanplakbiljetten, pakkende rec
lameplaten, lichtreclames, uitgaven van re
cepten. Deze campagne kan slechts slagen,
wanneer alle belanghebbenden hieraan zoo
krachtig mogelijk meewerken.
De inleiding vond algemeenen bijval, de
voorloopige plannen zullen nader worden
uitgewerkt, terwijl de fokkers zuilen worden
ingelicht en tot verdere medewerking zullen
worden aangespoord. Binnenkort zal te Am
sterdam weer een vergadering worden ge
houden met het doel om te komen tot de
stiching van een commissie voor de reclame.
BOEKBESPREKING.
ALMA, door Stijn Streuvels.
Uitg. Ni V. Paul Brand's
uitgeversbedrijf, Hilversum.
De bekende Vlaamsche schrijver Stijn
Streuvels beschrijft in dit werk het leven
van een eenvoudig Vlaamsch boerenmeisje,
dat door God werd uitverkoren.
Na lange jaren vi« strijd en misken
ning, waarin zij verscheidene malen door
God werd toegesproken, stierf Alma ter
bekeering van haar dorpsgenooten. Haar
geheele leven streed zij voor haar geestelij
ke volmaking, voor niets anders levende
dan voor God en wachtende tot Hij den
tijd gekomen achtte haar tot zich te roe
pen.
Dit boek heeft zeer zeker veel goeds en
al kon het ons niet overal even sterk boeien,
wij kunnen het toen zeer ter lezing aanbe
velen.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties)
Uitgesproken 9 Juni:
A. Aarssen Gz., landbouwer, Oud en Nw.
Gastel. R.c. Mr. G. J. Kronenburg. Cur. Mr.
P Spronck, Roosendaal.
11 Juni: W. M. Willemsen, Didam. R.c. Mr.
J H. Smits, Cur. Jhr. Mr. N. C. M. van
Nispen tot Fannerden, Arnhem.
B. Westra, landbouwer, Herveld Gem
Valburg. R.c. Mr. J. H. Smits. Cur. Mr. H.
V. Hogerzeil, Arnhem.
A. W. Brans, koopman, Arnhem, Ridder
straat 15. R.c. Mr. J. H. Smits. Cur. Mr. A.
W. L. Bondam, Arnhem.
12 Juni: J. Gerding, landbouwer, Wateren
(Diever) R.c. Mr. J. C. H. Kaempff Prikken.
Cur. Mr. J. W. Bast, Meppel.
J. Ross, electricien, Meppel, 2e Hoofdstraat
39. R.c. Mr. J. C. H. Kaempff Prikken.
Cur. Mr. J. E. v. d. Rhoer, Meppel.
L. Snaauw, handelende onder den naam
Snaauws Rijwielhandel, Rotterdam, Burge
meester Hoffmanplein 22. R.c. Mr. S. N. B
Halbertsma. Cur. Mr. C. R. C. Wijckerheld
Bisdom, Rotterdam.
Eenige en algemeene
kennisgeving
Heden overleed onze beste
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
GERARDUS VAN BRUGGEN
na voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
in den gezegenden ouderdom
van 92 jaar.
Rotterdam:
VAN NES
kinderen en kleinkinderen
Heemstede
A. C. BRAAM-
VAN BRUGGEN
JOS. M. J. BRAAM
en kinderen
A. M. NELIS en kinderen
Hoofddorp:
TEEUWEN
Heemstede, 17 Juni 1931.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden op Zater
dag 20 Juni a.s. in de Parochie
kerk van O. L. Vrouwe Hemel
vaart aan het Valkenburger
plein, te 8 uur en te halfc tien
de gezongen Requiem-mis,
waarna de begrafenis op het
R.K. Kerkhof te Berkenrode,
Heerenweg.
De Heer en Mevrouw
C. TELLEKAMP—VAN DER BOM
geven kennis van de geboorte van hun
Zoon
Haarlem, 16 Juni 1931
Kloppersingel 169.
De Heer en Mevrouw
A. C. M. VAN WAMEL—
VAN BUCHEM
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun dochter
c/'o „Aengsono"
Djatiroto O/L.
Java (N. O.-I.)
17 Juni 1931.
vanaf f 1.25
AFWEZIG.
Praktijk: Dr. TERVOOREN.
GEVESTIGD
Costumière
MARNIXPLEIN 8
door Leerlingen van Annie Bonarius,
op ZONDAGMIDDAG 21 JUNI 1931,
om 2.30 uur, in den SCHOUWBURG,
Jansweg.
Uitgevoerd zal worden de
Kinderoperette:
van Cath. v. Rennes en werken voor
2 piano's.
Entrée, alles inbegrepen, 0.75.
Kaarten a d. Schouwburg verkrijgb.
Verplicht plaatsbespreken 0.10,
vanaf 18 Juni van 104 uur.
Het van ouds bekende
HOTEL PENSION
is overgeplaatst naar
STATIONSPLEIN 35
40 luchtige kamers, str. water,
gr. auto-garage, gratis stalling
Pensionprijs 3.50 en 4 gulden
Telef. 15 Vraagt prospectus
gevraagd, voor direct, bij N. V.
P. BIJVOET Co., Zijlweg, Overveen.
Door den Directeur van Openbare
Werken zal op 1 JULI 1931 worden
aanbesteed:
Het leveren van
5030 M. TROTTOIRBAND
(van Zweedsch en (of)
Saksisch graniet).
Leveringsvoorwaarden zijn op aan
vrage (schriftelijk of mondeling') ver
krijgbaar aan het bureau OPENBARE
WERKEN, Jacobijnestraat no. 24,
Haarlem.
Door den Directeur van Openbare
Werken zal op 23 JUNI 1931 worden
aanbesteed:
Het leveren van 110.000 stuks
TROTTÓIRTEGELS (basal-
tine).
Leveringsvoorwaarden zijn op aan
vrage (schriftelijk of mondeling) ver
krijgbaar aan het bureau OPENBARE
WERKEN, Jacobijnestraat no. 24,
Haarlem.
Door den Directeur van Openbare
Werken zal op 1 JULI 1931 worden
aanbesteed
Het leveren van
1.5CO.OOO Waalstraatklinkers
le soort, en
1.500.000 Waalstraatklinkers
2e soort.
Leveringsvoorwaarden zijn op aan
vrage (schriftelijk of mondeling) ver
krijgbaar aan het bureau OPENBARE
WERKEN, Jacobijnestraat no. 24,
Haarlem.
GEVRAAGD
leeftijd 14 tot 16 jaar, van half 9 tot
3 uur. Loon 4.Br. onder No. 10629
Bureau van dit blad.
gevr. van 8—5 uur, met midd.kost,
niet ben. 17 j. Zondags vrij. Loon 6.
Aanm. 'sav. na 7 uur, Havenstraat 33,
Heemstede.
Delicatessenhandel A. J. KOL, Bloe-
mendaalscheweg 228, Overveen, vraagt
ter opleiding een
Persoonlijke aanbieding 's avonds na
7 uur.
Gevraagd voor 1 Juli nette R.K.
Dienstbode, v.g.g.v. Zich aan te mel
den: PAANAKKER, Anegang no. 23,
Haarlem.
Gevraagd een nette
Loon 10.met vollen kost. Zond.
tot 12 uur. GR. HOUTSTRAAT 183.
Gevraagd een
liefst 30 jaar of ouder, 2 schoolg.
kinderen. Br. aan C. v. KESTEREN,
Agent N. H. Crt., Lisse.
gevr. Woensdag- en Zaterdagmiddag.
Bakkerij „De Zeeuw", Oude Groen
markt 22.
Nette R.K. jongeman zoekt langs
dezen weg kennismaking met net
meisje (Hollandsch of Duitsch). Br.
met foto, welke op eerewoord zal wor
den teruggezonden, onder no, 10302,
bur. van dit blad.
Gevraagd in comestib'.eszaak
niet beneden 16 jaar. Brieven onder
no. 10648, bur. van dit blad.
gevraagd voor Donderdag-' en Vrijdag
ochtend of Vrijdag den geheelen dag.
VISSERS, Tetterodestraat 108.'
niet onder de 17 j., wordt gevraagd.
Landzichtlaan 41, Heemstede. Z. a. t.
melden 's avonds na 7 uur.
Gevraagd een flinke Plukster, bij de
Wed. L. VERDUIN, M. v. Heemskerk
straat 44, Heemskerk.
gevraagd, voor Donderdag en Zater
dag. Adres: Mevr. GALL, Oosterduin
weg 256, Aerdenhout.
Gevraagd
bij J. DE WAARD, Peperstraat 48,
Beverwijk.
Gevraagd eerste bediende, goede
vakkennis vereischt. H. BOLWIDT,
Kruistochtstraat 3 b.
biedt zich aan voor 2 of 3 dagen per
week, voor het onderhouden van tuin
of iets anders. Br. onder no. 10621,
bur. van dit blad.
Ter overname aangeboden
Ook woonhuis te huur of te koop.
Zeer geschikt voor kostheeren. 15 mi
nuten van St. mijn Maurits, Lutte-
rade. Gemakkelijke betaling. Wegens
ziekte spoed. Adres: Wed. J. DE
VRIES—GIELEN, Geleen (L.)
haast niet bereden, met garantie.
Billijke prijs. Ged. Oude Gracht 64.
W. BOEREE - SCHAGCHELSTR. 16.
te huur, 6.— p. w. H. Z., bij 't Z. B.
Spaame. Br. no. 10644, bur. v, d. bl.
GEKNIPT, GEPAST EN GEREGEN?
PATRONENHUIS L. A. B. O. R.
WARMOESSTRAAT 2.
W. BOEREE - SCHAGCHELSTR. 16.
geen ETERNIT op Uw schuurtje, dat
is afdoend,
v. d. BERG - Spaarne 59 - Tel. 15681
OP AFDEELING SPOELERIJ KUNNEN EENIGE NETTE MEISJES
GEPLAATST WORDEN. AANMELDING BIJ DEN PORTIER.
voor MANGEL- en INPAKAFDEELING. Reiskosten worden vergoed.
Aanmelden na 6 uur, bij STOOMWASSCHERIJ „HELDER", Dominee6laan 33,
Halfweg.
Fabrikant van waterreinigers
voor stoomketels en voor het
oedrijfswater v. Textielfabrieken,
Zuivelfabrieken, Wasscherijen,
enz., vraagt voor geheel Neder
land districtsvertegenwoordigers,
die voor den verkoop van an
dere technische fabrikaten in
hun district reeds een bepaalde
groep van afnemers regelmatig
bezoeken.
Uitvoerige sollicitaties te rich
ten aan No. 10652, bureau van
dit blad.
De DIRECTEUR van OPENBARE
WERKEN der GEMEENTE VELSEN
roept sollicitanten op naar de betrek
king van
OP DE ALGEMEENE BEGRAAF
PLAATS „DE BIEZEN" TE SANT
POORT.
Sollicitaties in te zenden vóór of
uiterlijk op 25 Juni 1931, aan den
Directeur voornoemd.
Geen persoonlijk bezoek dan na op
roeping.
Tegen 6 Juli gevr. een nette R.K.
bediende (intern). Br. G. L. ZAND-
VOORT, D.- en H.kapper, Sassenheim
Door R.K. heer wordt voor spoedig
gezocht
met huiselijk verkeer, in net Kath. ge
zin. Geen beroeps. Br. onder No. 10626
Bureau van dit blad.
Te huur gevr. d. dame, h.b.b.h. gestoff.
met bediening, zonder pension. Prijs
25. Omtrek Zijlweg, Overveen. Br.
onder no. 10642, bur. van dit blad.
droog op het veld staande, tegen elk
aann. bod. Fa. G. Molenaar, Lleweg 4,
Haarlemmerliede. Telefoon 3, Spaarn-
dam.
TE KOOP
13x6; tevens pl.m. 6000 BLAUWE
DAKPANNEN. Te bevragen: ROSEN-
HAGESTRAAT 46.
Tandwielen voor Versnellingsbak
SOPHIASTRAAT 35 - HAARLEM
TELEFOON 15533
bestemd voor Den Haag en
omliggende gemeenten, als
ook voor Scheveningen, het
Westland, enz., plaatst men
het best In
is nog als nieuw, met garantie. Ket-
tingkast, bagagedrager, electr. lamp.
KENNEMERSTRAAT 60 rood.
TE KOOP: 2. H.A.
Brieven onder No. 10631 Bureau van
dit blad.
weggeloopen, een zw. met witte snor
haren. Tegen belooning terug te be
zorgen bij G. H. v. LOOY, hoek Dam
straat.
Te koop te Velsen-Noord groot com
plex bouwgrond, aan den Rijksweg,
bestemd voor gesloten gebouwen. Xnl.
onder no. 10602, bur. van dit blad.
gem. pracht kleuren, bij elke hoev.,
per 100 stuks 1.franco tot Haar
lem met gr. pl.aanw. O. v. BERKEL,
Meerstr. 37, Hi'-legom.
Het is kinderachtige bijgeloovlgheid te meenen, dat het onderling geven van
tafelmessen door verloofden, den zachten band, welke hen voor het leven
moet verbinden, zal doorsnijden.
Integendeel is de degelijke opvatting van het huwelijk, welke blijkt uit het
geven van praktische geschenken, geen geringe waarborg voor de oprechtheid
en de duurzaamheid van de aangegane verbintenis.
ïBERl
werkt door zijn geneeskrachtige eigenschappen gunstig op de verteringsorganen
Sedert 1887 een Nederlandsche Onderneming.
J. F. G. BODE D. MICHEELS
Oud Adj. Insp. Dir. Bel. Gedipl. Ace.
KL. HOUTWEG 39 - TEL. 13615
Ulfmtl INRICHTING
Spreekuren op werkdagen 10-12,
2-4, iederen avond van 7-9 de
spreekuren zijn toegankelijk voor
iedereen
V#
eSU
OIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIC
'blOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIODOIOIC
Vanaf heden tot en met 27 Juni
geven wij bij aankoop van 2 pakken
k 30, 40 of 50 cent per half pondspak
Op onze reclame-kof fie van 17^ et.
per half pond wordt geen koffie
cadeau gegeven.
U koopt prettiger en goedkooper bij
Té koop een
(Zw. uurwerk) tegen elk aann. bod
Br. onder no. 10622, bur. van dit blad.
Te koop een
Adres: BOEKHORSTLAAN 19, Vc,
hout
Koopt niet tn wlnke's waar onze
delijke oi N MaJthus'aansche
art'keien jvorden verkocht
01 voornancien zyn.
Koopt aan
Stationboekenkasten
LEEN DIE LECTUUR, WELaIL
.EEN GEVAAR OPIEVli-T
VVVVVVTVVTTTTTTTTTTTTVTV
