Buitenlandsch odCieuws
HAAS AZIJN
FEUILLETON
DE INTERNATIONALE
LANDBOUWKRISIS
VOOR UW GEZONDHEID DE BESTE
De nieuwe Belgische
regeering
Het regeeringsregiem
der fascisten
De Oostenrijksche
Kabinetskrisis
DE MAN
VAN NERGENSHUIZEN
DERDE BLAD
VRIJDAG 19 JUNI 1931
BLADZIJDE 1
De Duitsche
Noodverordeningen
Dr. Ender geeft de opdracht terug
Gemengde Buitenlandsche
Berichten
RADIO-OMROEP
KORT NIEUWS
UITLOTINGEN
n.
pbrengst van den landbouw
-..—o. heeft in 1930 ongeveer 20 tot
25 milliard R. M. minder bedragen dan in
1929. Hier tegenover staan prijsverminderin
gen van 510 percent voor de, door de in
dustrie vervaardigde, benoodigdheden van
den landbouw, zoodat het netto-verlies aan
koopkracht voor den wereld-landbouw in
1930 op iets over 10 milliard R. M. moet
worden geschat.
In Duitschland waren, zooals het Instituut
voor Conjunctuur-onderzoek vaststelt, in
1930 de prijzen der landbouw-producten ge
middeld 11 percent lager dan in 1929. De
prijsverlaging der benoodigdheden is echter
niet zoo groot; de prijzen voor machines, ge
reedschappen, kunstmest, bouwstoffen, enz.,
welke de helft der bedrijfskosten uitmaken,
zijn van 1929 op 1930 ongeveer 3 percent ge
daald. Deze besparing, tegenover de vermin
dering der opbrengst gehouden, geeft een
achteruitgang van de koopkracht voor den
heelen Duitschen landbouw van iets meer
dan 0.5 milliard mark.
In het buitenland, Italië, Polen, Hongarije,
Joego-Slavië, Canada en Nieuw-Zeeland
zijn de prijzen voor landbouw-producten bij
zonder sterk gedaald. In Italië zijn de af-
zet-moeilijkheden op de zijde-markt de oor
zaken hiervan. In Polen zijn reeds in 1929
de prijzen aanmerkelijk gedaald; in 1930 lag
het gemiddelde prijs-niveau 30 pet. beneden
den stand van 1928.
In de Vereenigde Staten van Amerika be
draagt de achteruitgang der prijzen tegen
1929 en 1928 ongeveer 16 percent. Hier zijn
tegelijkertijd de prijzen voor de landbouw-
benoodigdheden 8 pet. gedaald.
Over het algemeen is de verkoop-op
brengst van den landbouw van 1929 op 1930
ongeveer 18 pet. achteruitgegaan. Dat betee-
kent een verlies aan inkomsten van den
landbouw der heele wereld van ongeveer 20
tot 25 milliard R. M. De, door den landbouw
gekochte industriewaren zijn in 1930 gemid
deld 5 tot 10 percent goedkooper geworden
dan in 1929. Het verlies aan koopkracht van
den wereld-landbouw kan van 1929 op 1930
op iets meer dan 10 milliard R. M. worden
geschat. Gemeend is hier de heele verkoop
opbrengst der wereld, onverschillig of de
producten in het binnenland of op de we
reldmarkt worden afgezet.
In 1930 was het jaarlijksche gemiddelde
der wereld-marktprijzen voor 30 landbouw
producten 25 percent lager dan het vorig
jaar en 31 pet. lager dan in 1928. Daaren
tegen zijn de engros-prijzen der industrie
slechts ongeveer 10 tot 15 pet. gedaald, zoo
dat de uitvoerlanden een verlies aan koop
kracht van ongeveer 10 pet. hebben geleden,
dus ongeveer 3 tot 4 milliard R. M.
De goedkoope prijzen der landbouw-pro
ducten verminderen aan den eenen kant de
koopkracht van den landbouw, maar komen
aan den anderen kant den verbruikers van
landbouw-producten als verhooging der
koopkracht ten goede. Hieruit vloeit weer
voort, dat het verbruik van landbouw-pro
ducten (vleesch, boter, eieren) of de hier
uit vervaardigde waren (textiel-waren) min
der sterk gedaald is dan de inkomsten der
verbruikers. Beslissend is, dat door de sterke
prijsverlaging op de landbouw-markten de
verdeeling der koopkracht veranderd is en
er dus met een andere krachtverhouding
moet gerekend worden dan een of twee jaar
geleden.
De toekomstige vorm van prijs en koop
kracht van den landbouw zal vermoedelijk
niet gelijk zijn. Er moet mee gerekend wor
den, dat bij een stijgende conjunctuur de
„schaar" tusschen de prijzen van landbouw
producten en landbouw-benoodigdheden weer
meer sluit en wel, omdat bij een gemak
kelijkere crediet-situatie het aanbod op de
wereld-markt zal verflauwen en de koop
kracht der industrie-bevolking weer zal toe
nemen. Daarentegen zal bij de plantaardige
producten (tengevolge van den technischen
vooruitgang in de voortbrenging) en bij de
producten der veeteelt (tengevolge van de
productie-vermeerdering in bijna alle lan
den) een prijsdruk zijn op te merken. Of
deze de koopkracht van den landbouw zal
benadeelen, hangt af van de prijs-ontwikke-
ling der landbouw-benoodigdheden, wier
prijzen waarschijnlijk eveneens zullen dalen.
Of dit in dezelfde mate als bij de land
bouw-producten het geval zal zijn, is nog
niet te beoordeelen. Ten slotte zal de koop
kracht van den landbouw niet alleen af
hankelijk zijn van de verhouding tusschen
productie en benoodigdheden, maar in hooge
mate ook van den vorm der productie-kos
ten, dus van techniek, organisatie-vorm en
richting der voortbrenging.
Een redevoering van Stegerwald
Tijdens een bijeenkomst van vertrouwens
lieden der Christelijke vakvereenigingen van
Berlijn heeft de rijksminister van arbeid,
Stegerwald, een redevoering gehouden over
den strijd om de noodverordeningen.
STEGERWALD
Door de noodverordeningen aldus spr.
worden allen getroffen, de niet-bezittenden
intusschen het zwaarste, aangezien er nog
slechts weinig menschen zijn, die in goud-
waarde een hoog inkomen genieten en door
dat zooveel kapitaal in den oorlog is ver
loren gegaan, terwijl door kapitaalvlucht het
resteerende nog meer verminderd is. Wan
neer men nu het nog aanwezige kapitaal
wegneemt, wordt Duitschland tot een land
met werkkrachten, doch zonder kapitaal,
waardoor een barbaarsehe verarming der
massa's ontstaat welke niet te vergelijken is
met den tegenwoordigen toestand.
De laatste noodverordening eischt van
ongeveer 15 millioen menschen hoogere be
lastingen en van rond 10 millioen vermin
dering van inkomsten. Dat een legislatief
werk, dat op een zoobreed front in het
leven van een volk ingrijpt op tegenstand
zou stooten, was te verwachten, doch onver
mijdelijk. Het is thans algemeen bekend,
wat in Duitschland gebeurd is in de afge-
loopen weken. De crisis in het vertrouwen
bestond in de wereld reeds, voordat de Duit
sche vertrouwenscrisis het hoogtepunt bereikt
had. Het ineenstorten van den Oostenrijk-
schen Kreditanstalt was daarvoor het tee-
ken. Hierop volgde de groote storm van bijna
alle partijen en belangengroepen op de nood
verordening. De Duitsche Volksparty nam
het besluit, dat de Rijksdag bijeengeroepen
moest worden. Al deze zaken hadden ten
gevolge, dat de buitenlandsche credietgevers
van Duitschland in korten tijd ongeveer 1
milliard R.M. opgevorderd hebben. Dit was
weer de oorzaak ervan, dat credieten ten
bedrage van ongeveer 2%—3 milliard R.M.
van het particuliere bedrijfsleven terugge
vorderd werden. Dat beteekent weliswaar
nog geen valutacrisis, doch wel een onder
drukking van crediet op groote schaal, 'n
ontzagiyke vergrooting van de werkloosheid
in korten tijd. Het staat vast, dat het Ryk
voor Juni een crediet op korten termijn van
250 millioen R.M. noodig zal hebben. Deze
credieten werden Donderdag II Juni des
avonds overeengekomen tusschen den rijks
minister van financiën eenerzyds en de rijks
bank en een bankconsortium aan de andere
zydè. Hierop besloot de Duitsche Volkspartij
rs wwfcf
vu
9TO
ife 'um '■«■"'*5
„Myn grootvader was
harpoenier op een wal-
vischvaartuig, mijn va
der was ook harpoenier
op 't zelfde schip en
daarom kreeg ik nou dit
baantje, omdat ik des
kundige ben, snap-ie?"
dat de Ryksdag byeen moest komen. Dit
besluit had ten gevolge, dat in negen dagen
alleen reeds ruim 200 Millioen R.M. schul
den werden afgesloten.
De buitenlandsche geldschieters nu bewe
ren, dat Duitschland slechts credietwaardig
is, wanneer het een sluitende begrooting
heeft. De huidige Ryksdag is niet in staat
de Noodverordening en daarmede de sluiten
de begrootings op zijde te zetten, daar niet
in plaats van de Noodverordening iets beter
geboden kan worden. In een dergelijke po
sitie zegt de Rijksregeering:
Wij hebben de wereldmeening echter het
begrip bijgebracht, dat Duitschland onder
alle omstandigheden hulp noodig heeft. De
Rijksregeering heeft dus nog vertrouwen, de
Rijksdag echter niet meer. Wanneer de
Rijksdag of de Begrootingscommissie bijeen
gekomen waren, zou een nog grooter ont
trekken van credieten niet te vermijden zijn
geweest. Hierdoor zou Duitschland in Juni
zijn verplichtingen niet kunnen nakomen. In
deze situatie nu besloot de Rijksregeering:
bijeenroeping van den Rijksdag of de Be
grootingscommissie beteekent ons aftreden.
Wanneer de Rijksdag ons moeizame werk
verwerpt, wijst de regeering de verant
woordelijkheid af.
Wat kan aan de Noodverordening veran
derd worden? In de volgende maanden en
den aanstaanden winter staat men voor het
probleem of de werkloozenverzekering be
houden moet worden of weer moet worden
veranderd in steun voor behoeftigen. Wij
moeten het feit onder het oog zien,
dat een geheele reeks maatregelen niet ge
nomen kan worden in den vorm van een
werkloozenverzekering. Tegenover deze feiten
blijven nog drie mogelijkheden open. Of men
scheidt de crisiswerkloozen af uit de werk
loozenverzekering en de crisiswerkloozen
worden in de werkloozenverzekering anders
behandeld dan de overige beroepen en be
drijven, of zij worden geheel uitgesloten
van de eigenlijke werkloozennverzekering of
ten slotte: men heft in het algemeen de
werkloozenverzekering op en voert voor alle
overige arbeiders den steun voor behoeftigen
dus practisch de armenzorg in, Dat is de
ware stand van zaken.
De offers, die de Rijksregeering eischt, zijn
dezelfde als die welke van een ernstig zieke
door den dokter geëischt worden. Staat en
bedrijfsleven zijn in Duitschland in ieder
geval zwaar ziek.
Een Kamer-meerderheid van
18 stemmen
De Belgische Kamer heeft met 95 tegen
77 stemmen en vijf in blanco uitgebrachte
stemmen een votum van vertrouwen in de
nieuwe regeering aangenomem-
Besprekingen van Mellon
Met Mac Donald
Over de besprekingen die de Amerikaan-
sche minister .van financiën, Mellon, giste
ren met MacDonald heeft gevoerd, wordt ge
meld, dat ook de minister van buitenlandsche
zaken Henderson en eenige andere ministens
hieraan hebben deelgenomen. De besprekin
gen zullen heden worden voortgezet.
Bij Montagu Norman
Mellon, de Amerikaansche minister van fi
nanciën, die gisteren een onderhoud had
met MacDonald en Henderson, dejeuneerde
heden met Montagu Norman, den gouver
neur van de Bank van Engeland, met wien
hy een langdurig onderhoud had.
Opnieuw bij MacDonald en
Henderson.
Mellon had gisteren opnieuw een onder
houd met MacDonald en Henderson.
Besprekingen over den algemee-
nen toestand.
Ofschoon men verzekert, dat het bezoek
van Mellon een niet-officieel karakter draagt,
gelooft men algemeen, dat Mellon bespre
kingen voert betreffende de schadevergoe
dingen, de oorlogsschulden en algemeenen
financieelen toestand.
Montagu Norman woonde heden het on
derhoud van Mellon met MacDonald en
Henderson bij, dat één uur duurde.
Nieuwe Perswet in Egypte
Geen hoofdredacteur en parlementslid
te zamen
De nieuwe perswet, door het Egyptische
kabinet goedgekeurd en ter onderteekening
aan den koning voorgelegd, omvat maatre
gelen, in staat te leiden tot een verminde
ring van het aantal bladen.
De hoofdredacteuren van Arabische bla-
de<i moeten Egyptenaren zijn, tenminste 25
jaar oud, een goede reputatie genieten en
geen parlementslid zijn.
De bladen, die meer dan driemaal per
week verschijnen, moeten een depót storten
van 300 pond, de andere van 150 pond.
Er worden straffen bedreigd tegen den
redacteur van ieder verboden blad, dat on
der een anderen naam zou worden uitgege
ven.
Vlootvermindcring Britsche Rijk
Meer dan 2 millioen ton niet vervangen
De minister van Marine heeft verklaard,
dat er van de zeemacht van het Britsche
gemeenebest sedert den wapenstilstand
2.020.195 ton aan schepen (kleine vaartuigen
niet inbegrepen) was afgeschaft zonder ver
vanging.
Beschuldigingen worden afgeperst
De „Osservatore Romano" maakt naar de
correspondent van de „Times" te Rome
meldt, gewag van het volgende geval in ver
band met de actie tegen de jeugdvereeni-
gingen der katholieke actie. Een onderwijze
res te Poggiomarino by Sarno merkte op dat
op het schrift van een harer leerlingen het
portret van Mussolini met potlood was zwart
gemaakt. Zy rapporteerde het geval dadelyk
aan den plaatselyken fascistischen secreta
ris, die op zijn beurt de politie er van in
kennis stelde.
De eigenares van het schrift, een klein
meisje van acht jaar, zei dat ze dit gedaan
had om haar misnoegen te uiten over de
sluiting van de katholieke meisjesclub. Zy
voegde er by dat zy een hevig standje voor
haar optreden had gekregen van de voorzit
ster der club, signorina Buonacura.
De majoor der plaatselyke Carabinieri
wilde de zaak juist laten loopen, toen hjjHan
meening veranderde als gevolg van het her
haalde aandringen van den fascistischen
secretaris. Aan het kind werd daarop een
beschuldiging afgeperst tegen signorina Buo
nacura, aan wie ten laste werd gelegd, dat
zy het kind tot de daad had aangezet.
Signorina Buonacura werd gearresteerd,
samen met de penningmeesteres der club,
signorina Annunziata. De beide vrouwen
werden eerst tè Pompei en daarna te Pog-
gioreale gevangen gezet en werden te Na
pels tot zes maanden gevangenisstraf ver
oordeeld. Er werd echter de bepaling aan
toegevoegd dat zy haar straf niet ten volle
behoefden te ondergaan.
Na contact met de partyleiders heeft Dr.
Ender gisteravond den Bondspresident Mi-
klas medegedeeld, dat hij de opdracht om
een nieuw ministerie te formeeren, terug
geeft.
De Landbond eischte een onderzoek in
zake de Kredit-Anstalt, voorts saneering
der begrooting door bezuinigingen en niet
door verhooging der lasten, garantie van de
handelspolitieke bescherming van den land
bouw en voortzetting van de Tol-Uniepolitiek.
De Sociaal-Democraten hebben slechts
kennis genomen van de uiteenzettingen van
den Kanselier.
In den namiddag werd bekend, dat zy
niet in kunnen gaan op de gedane voorstel
len, aangezien zonder de Sociaal-Democraten
een meerderheid van 2/3 niet mogelyk zal
zyn.
Afgevaardigde Dr. Guertler, leider van den
gèmatigden vleugel der Christen-Democra
ten, heeft van den Bondskanselier opdracht
gekregen te trachten een kabinet te vormen.
Besprekingen gevoerd.
Gisteravond heeft de Bondspresident, na
de besprekingen met Dr. Guertler, een reeks
politici ontvangen, o.a. Dr. Seipel. Ook de
vertegenwoordigers der vroegere meerder-
heidspartyen werden uitgenoodigd tot een
bezoek aan den president. Om kwart over
negenen ontving de bondskanselier den
voorzitter van den Nationalen Raad.
Engelsch-Amerikaansch bezoek
aan Berlijn
Van 17—19 Juli xs.
Tot nu toe zijn schikkingen getroffen dat
Mac Donald en Henderson 16 Juli ajs. Enge
land zullen verlaten en 17 Juli te Berlijn
zullen aankomen. Zij zullen dan van 17 tot
en met 19 Juli te Berlijn doorbrengen als
gasten der Rijksregeering.
De Amerikaansche staatssecretaris voor
Financiën, Mellon, zal zich, in tegenstelling
met andersluidende berichten, naar de Ri
viera begeven.
De Amerikaansche staatssecretaris Mellon
zal eerst 21 Juli, dus na het bezoek van de
Britsche ministers, te Berlijn arriveeren.
Kascrediet voor Duitschland
Intermediair crediet
Officieel wordt medegedeeld, dat de onder
handelingen over de garandeering van een
crediet van 250 millioen R.M. thans geëin
digd zijn. Het betreft hier een kascrediet
welks dekking door de normale inkomsten
zoowel als door de op grond van de nood
verordening te verwachten inkomsten, ge
waarborgd zal worden. De verstrekking van
het crediet zal in Juni en Juli plaats heb
ben. Over het te ontvangen bedrag worden
biljetten met een looptijd van drie maanden
verstrekt, die tot het einde van het loopende
rekeningjaar kunnen worden verlengd.
Negen huizen in brand
Daarby 4000 wijnstokken beschadigd
Donderdagavond tegen 4 uur ontstond in
een woonhuis in Uerzigsan aan den Moezel
een brand, die met razende snelheid om zich
heen greep en binnen korten tijd 9 huizen
in lichter laaie zette. Daar in het plaatsje
geen brandweer is, moesten de brandweren
der aangrenzende gemeenten assistentie
verleenen. Ondanks de grootste inspanning
was 't vuur om 8 uur nog niet geblrscht, het
werd zelfs op een gegeven moment nog zoo
gevaarlyk, dat het kerkje van het plaatsje
ernstig bedreigd werd.
De negen woonhuizen brandden tot de
fundamenten toe af. 11 huisgezinnen wer
den dakloos. Van de achter de huizen ge
legen wijnbergen zijn ongeveer 4000 wijn
stokken zoo beschadigd, dat zij waarschijn-
lyk als verloren moeten worden beschouwd.
Knoeierijen op een renbaan
Omgekochte politiebeambten
De arrestatie van vier politiebeambten op
de Karlhorst-renbaan bij Berlijn, welke Za
terdag verricht werd, is aanleiding geweest
tot nieuwe arrestaties. Gisteren werden nog
eenige politiedienaren in hechtenis genomen,
die eveneens door bookmakers zyn omge
kocht.
Storm op de Bodensee
Vele personen gewond
Naar gemeld wordt, heeft boven de Bo
densee een hevige storm gewoed. Aan boord
van het schip „Bregenz", dat zich op enkele
kilometers afstand van Lindau bevond, wer
den vele ruiten verbryzeld. Talrijke passa
giers in den tweeden klasse-salon werden door
glasscherven gewond. Den artist Adolph
Fischer uit Linz werd het gelaat vrijwel ver
minkt. De schade aan het schip is aanzien
lijk. De Bodensee is op vele plaatsen buiten
haar oevers getreden.
Na de ramp van de „St. Philibert'*
Bijzetting van 70 slachtoffers
In tegenwoordigheid van de Ministers van
Buitenlandsche Zaken, Marine en Handel, zijn
gisteren 70 slachtoffers van de ramp van het
s.s. „St. Philibert" te Nantes bygezet.
Het garnizoen bewees den dooden de
laatste eer, in tegenwoordigheid van vele
duizenden belangstellenden.
Smokkelaar gedood
Hij smokkelde cigarillo's
Gistermorgen is buiten Aken een smokke
laar, die drie duizend cigarillo's by zich
had, door een douane-beambte doodgescho
ten. De beambte had eerst een waarschu
wingsschot gelost. Toen de smokkelaar, die
per fiets was, doorreed, kreeg hij een schot
in den rug, dat hem doodde.
Hevige stormschade in Weenen
Eigenaardige ongevallen.
Het in het Prater te Weenen opgestelde
circus Hagenbeek is door een uitgebarsten
noodweer hevig beschadigd. Een hevige wind
stoot scheurde de tent. Een der vier groote
masten werd gebroken, zoodat het geheel
instortte. Niemand werd gewond. De mate-
rieele schade echter is groot. Een eigenaar
dig ongeval geschiedde bij bouwwerkzaam
heden in de Verrengasse. Een arbeider, die
aan een kraan bezig was, werd door den
storm verrast. Hy liep naar een steiger,
waar een aantal arbeiders werkten. Deze
steiger zakte door, zoodat 7 arbeiders neer
stortten. Zy werden allen gewond, drie van
hen zwaar. Door een omgewaaiden boom werd
een persoon verder levensgevaarlyk gewona.
Te Atzgersdorf bij Weenen brak een brand
ZATERDAG 20 JUNI 1931
HUIZEN, 1875 M. Uitsl. KRO-Uitzending
8.009.15 Gramofoonpl. 10.0011.30
Gramofoonpl. 11.30 Godsd. Halfuurtje
Pastoor Perquin 12.00 Politieber. 12.15
Concert KRO-Sextet o.l.v. P. Lustenhouwer
1.45 Postduivenberichten 1.502.30
Gramofoonpl. 2.30—3.00 Vragenhalfuur-
tje voor de jeugd 3.004.30 Kinderuurtje
4.455.45 Gramofoonpl.5.45 Esperanto-
nieuwsberichten 6.00 De a.s. Esperanto-
Landdag te Nijmegen 6.156.35 Journ.
Weekoverzicht door P. de Waart 6.35
7.00 Gramofoonpl. 7.00 E. Teilingen:
Man and Superman" 7.30 Pater F. Esser.
..Zelfbeheersching in de Sportoefening
7.45 Politieber. 8.0011.00 Concert door
het KRO-orkest o.l.v. J. Gerritsen m.m.v.
Den Dré (Voordracht) 11.0012.00
Vroolijke Gramofoonplaten.
HILVERSUM, 298 M. 6.45—7.00 en 7.30
7.45 Gymnastiek o.l.v. G. Kleerekoper
8.00 Gramofoonpl. 12.00 Concert VARA-
septet o.l.v. Is. Eyl en Gramofoonpl. 2 40
Concert VARA-orkest o.l.v. H. de Groot
3.30 Vervol' concert 4.005.00
Slot Concert 5.35 Vocaal concert
door een Klein Koor „De Stem des Volks"
o.l.v. A. Krelage Jr. 6.00 Vervolg koor-
coxicert. 6.30 Gramofoonpl. 7.15 Orgel
spel door Joh. Jong. 7.35 Vervolg orgel
spel. 8.00 Concert VARA-orkest oi.v. H.
de Groot 9.20 Vervolg concert 9.50
Zang en piano resp. door Max Dekker en
Joh. Jong 10.00 Vaz Diaz 1010 Ver
volg zang en piano 10 20 Slotconcert
11.0012 00 Gramofoonplaten.
DAVENTRY, 1554.4 M. 10.35 Morgen
wijding 11.05 Lezing 1.202.20 Orkest
concert 3.50 Concert. Militair Orkest, A.
Lilley (sopraan) 5.05 Orgelspel door R.
Foort 5.35 Kinderuurtje 6.20 Zang
door Joan Coxon (sopraan) 6.35 Berich
ten 6.55 Zang door Anne Thurston en
Sumner Austin 7.20 Lezing 7.35 Lezing
7.50 Concert. Koor, orkest en solisten
9.20 Berichten 9 35 Berichten 9.40
Lezing 10.10 „Portland Cement", van
Ch. Brewer. Koor, orkest, Clapham en
Dwyer 11.0012.00 Dansmuziek.
KALUNDBORG, 1153 M. 12.20—2.20
Orkestconcert 2.503.20 Gramofoonpl.
3.505.50 Orkestconcert. Omroeporkest
en solist 8.209.20 Concert omroeporkest
9.5010.10 Pianoconcert 10.2511.25
Concert solist 11.2512.25 Dansmuziek.
LANGENBERG, 473 M. 7.25—8.20
Gramofoonpl. 10.3511 05 Gramofoonpl.
12.2012.55 Gramofoonpl. 1.252.50
Orkestconcert en solist 2.553 45 Gra
mofoonplaten 5.206.10 Orkestconcert,
solisten 6.106.40 Dansmuziek 8.20
Vroolijke avond. Daarna tot 11.50 Nacht
concert 11.501.20 Dansmuziek.
BRUSSEL, 508.5 M. en 338.2 M. 508.5
M. 5.20 Concert 6.05 Concert omroepor
kest 6.35 Gramofoonpl. 8.20 Concert
omroeporkest 9.25 Cabaret.
ZEESEN 1635 M. 7.00—7.50 Gramo
foonplaten 10.552.20 Lezingen en Be
richten 2.203.20 Gramofoonpl. 3.20
4.50 Lezingen 4.505.50 Concert 5.50
8.20 Lezingen 8.20 Zangwedstryden uit
München 10.20 Berichten en daarna tot
12,50 Dansmuziek.
uit, die door den storm snel om zich heen
greep. Drie woonhuizen stonden spoedig In
brand. Een huis brandde tot den grond toe
af. Een arbeider werd hierby levensgevaar
lijk gewond.
De 21-jarige metselaar Hans
Ruppert, is door het gerechtshof te Neuren
berg, wegens moord op de 18-jarige arbeid
ster Kaethe Bertl ter dood en tot levens
lang verlies van eer veroordeeld.
In een voorstadje van Dresden
liepen twee tramwagens met zoo groote
kracht op elkaar, dat zij door twee motor
wagens van elkaar moesten worden getrok
ken.
Er werden by de botsing 17 personen ge
wond; van wie vier zwaar.
PARIJS 1898
Trekking van 5 Juni 1931
No. 413.339 met 200.000 frs., no. 369.067
met 50.000 frs., no. 92.490, no. 251.182,
no. 568.123 en no. 649.376 elk met 10.000
frs., nos. 199.823, 278.992, 297.666 en 586.742
elk met 5000 frs.
De 40 volgende nos. elk met 1000 frs.
20.055 24.101 26.875 73-517 76566
91.991 99.462 109,915 116.728 120.535
134.687 142.932 192.366 196.389 221.045
237-571 255 466 268 525 269 424 292 488
299 686 303 421 313 762 384 498 428 980
443 896 479 738 484 608 507 916 530 718
555 796 595 196 600 421 633 102 647 691
649 898 677 437 678 005 684 985 691 839
2.
Zeven a acht weken verblijf in Engeland
waren voldoende geweest, om al myn hoop
den bodem in te slaan. Ik veronderstel, dat
Engelsche zakenlui van nature voorzichtig
zijn en daarom van een vreemdeling alle
mogelijke officieele inlichtingen betreffende
zijn verleden verlangen, alvorens zy aan zijn
beweringen eenige waarde hechten. Nu mijn
verleden, hoe interessant ook voor mijzelf,
was van een te veel bewogen aard geweest,
om vertrouwen in te boezemen by kapita
listen, wier levenskringetje zich niet verder
uitstrekte dan Lombardstreet en laten wy
zeggen, Maidenhead.
Hoe het ook zij; mijn reis was een mis
lukking en, zooals ik Billy had verteld, wa
ren myn middelen tot den laatsten penning
uitgeput, zonder dat ik een stap verder was
gekomen, dan toen ik begonnen was. Ik was
over de mislukking niet verdrietig. Mijn rus
teloos leven had mij zeer ongeschikt ge
maakt voor de eentonige eerbiedwaardighe
den van Londen en ik was begonnen de
straten, de menschen en werkelyk alles om
mij heen met een vreeselyken steeds aan-
groeienden weerzin te beschouwen, 't Is waar,
dat New-York even onaangenaam of mis
schien nog erger zou zijn, maar ik had geen
plan, om lang in die hel van oorverdoovend
geraas te blijven. In de eerste plaats zouden
mijn geldmiddelen het niet veroorloofd heb
ben en bovendien begon my die woeste jacht
naar weelde te hinderen. Als ik binnen en
kele dagen een sympathiek kapitalist zou
vinden, nu dan was het goed anders zou ik
mijn hoofd niet verder over de zaak breken.
Laat het goud dan maar liggen waar het
is, tot een reiziger het vindt, die beter in
staat is dan ik, om het te exploiteeren. Het
leven is ten slotte toch hoofdzaak en ik was
niet voornemens mijn tyd te verknoeien met
wachten voor kantoordeuren, conferenties, te
houden met rijke, welgedane heeren in rok,
terwyl de geheele wereld met al haar vroo-
lykheid en avonturen voor mij lag.
Toen ik onder een lantaren stilhield en
over den kaaimuur leunde, staarde ik naar
de lichten van een kleine stoomboot, die snel
de Theems afvoer. Er maakte zich een wilei
verlangen van mij meester, om deze ver
stikkende atmosfeer van zoogenaamde be
schaving te ontvluchten. Het scheen mij toe,
of ik den smaak van het zoute zeewater op
myn lippen proefde en wederom den warmen
zachten ademtocht van de open Pampa
rook. Myn hart sloeg sneller en harder en
onwillekeurig neuriede ik een bekend Zuid-
Amerikaansch liedje van zee en zon en vlak
ten en avonturen.
Ja, dat was het, waaraan ik behoefte had
en bovenal het ruwe leven met zijn vroo-
lijkheid en zorgen, ver weg van deze adem
benemende straten, waar het menschenhart
ingebeeld en kouder wordt. Ik trok myn ar
men terug en haalde diep adem.
„Mijn God!" mompelde ik half luid, „ik
heb hier voor altyd genoeg van!"
„Ik feliciteer u," klonk een stem.
Ik heb mijn zenuwen tamelyk goed onder
bedwang, maar ik moet eerlijk bekennen,
dat ik bij dat onverwachte antwoord een
schok kreeg. Toen ik my omdraaide stond
ik tegenover een groot, breedgeschouderd
man, zyn avondcostuum half zichtbaar on
der een lange, gele overjas. Een oogenblik
kwam zijn voorkomen mij eigenaardig be
kend voor en ik staarde hem verbaasd aan,
terwijl ik mij trachtte te herinneren, waar
ik hem al meer gezien kon hebben. Toen
opeens drong de werkelykheid in haar volle
klaarheid tot my door.
„Allemachtig!" zei ik, „is u een spiegel?"
Behalve zijn kleeding was de man mijn
volmaakt evenbeeld.
Hy glimlachte op eigenaardige wyze; al
leen maar door een licht krullen van zijn
lippen, doch de koude blauwe oogen, die elk
détail van my in zich opnamen, verhelder
den of verwijdden zich niet.
„Een hoogst merkwaardige gelykenis,"
sprak hy rustig: „ik wist niet, dat ik er
zoo goed uitzag."
Ik maakte een buiging. „En ik heb nooit
geweten, dat ik zoo keurig gekle«d was,"
antwoordde ik op half schertsenden toon.
„Zelfs onze stemmen," mompelde hy. „Wie
was die gek, die durfde beweren, dat er geen
mirakelen meer gebeuren?"
Ik schudde mijn hoofd. „De gelykenis
schynt ook in wederzydsche onbekendheid te
bestaan," zei ik.
Er volgden eenige oogenblikken van stilte,
gedurende welke wy elkaar met dezelfde
openhartige nieuwsgierigheid en belangstel
ling opnamen. Toen haalde hij een fijn
gouden kaartjesétui uit zyn zak.
„Myn naam is Stuart Northcote; misschien
heeft u dien wel eens meer gehoord," sprak
hij, terwijl hy mij een kaartje overhandigde.
Ik geloof niet, dat ik myn verrassing
deed blijken, ofschoon de hemel weet, hoe
groot die was.
Evenals bijna iedereen in Londen, had ik
natuurlijk van Stuart Northcote gehoord.
Trouwens, ik zou dat moeilyk hebben kun
nen ontkennen, aangezien alle kranten vol
gestaan hadden van zyn weelde en rykdom,
sinds hij op geheimzinnige wyze in het begin
van het .season" als uit de lucht was komen
vallen en het paleis van Lord Lammersfield
in Park-Lane had gehuurd. Ik nam echter
zyn kaarsje zonder eenig blyk van emotie
aan, alsof het ontmoeten van millionnairs
dagelyksch werk voor my was.
,Myn eigen naam is John Burton", zei ik.
„Een visitekaartjesétui behoort op het
oogenblik niet tot mijn inventaris."
Hy boog. „Nu mijnheer Burton", begon hy,
als met zichzelf overleggend, „aangezien het
toeval ons op deze wyze by elkaar heeft ge
bracht, zou het jammer zijn als wij niet na
der met elkaar kennis maakten. Als u niet
gepresseerd is, hij hield even op zou
u mij misschien wel het genoegen willen
doen met mij te gaan soupeeren."
Ik weet niet, wat het was ik denk iets
in zijn stem maar hoe het ook zij, het
klonk mij of hy vreeselijk verlangend was,
dat ik zijn uitnoodiging zou aannemen.
Ik wilde hem echter op de proef stellen.
,,'t Is zeer vriendelyk van u", zei ik met
een glimlachje, „maar ik heb zoo juist ge
dineerd."
Hy weerde mijn bezwaar met een handbe
weging af. „Nu, een flesch wijn dan. Ten
slotte ontmoet men toch niet iederen dag
zyn dubbelganger."
Hy wenkte een juist voorbijrijdende taxi.
Toen het voertuig naar ons omzwenkte,
schoot een der menschelijke wrakken op de
taxi toe, alsof hij de deur voor ons wilde
openen. Ik keek juist op dat oogenblik naar
Northcote en ik stond verbaasd van de plot
selinge verandering, welke bij hem plaats
greep. Hy zag er uit als iemand, wien een
vreeseiyk gevaar boven het hoofd hangt.
Bliksemsnel gleed zyn hand in zijn zyzak
met een gebaar, dat aan duidelijkheid niets
te wenschen overliet.
„Pak je weg", zei hij ruw.
De landlooper, verwonderd door den toon
waarop hy sprak, bleef plotseling in het
schijnsel van het electrisch licht stilstaan.
„Neem mij niet kwalijk, meneer", teemde
hij, „ik wilde alleen maar de deur voor u
open doen, meneer".
De koude blauwe oogen vestigden zich
een oogenblik nauwkeurig onderzoekend op
het individu.
„O, dat is goed, vriend", sprak hij met ge
heel andere stem, hier".
Hy wierp een halve kroon op het trot
toir en de verraste landlooper bukte zich, om
het geldstuk op te rapen. Terwijl hij dit
deed, stapte Northcote vooruit en hield het
portier voor mij open.
„Wil u maar instappen, mijnheer Burton",
sprak hij en terwyl ik plaats nam, hoorde
ik hem tot den chauffeur zeggen: „Restau
rant Milan." Daarna stapte ook hij in en
sloeg het portier achter zich dicht.
Toen wij wegreden zag ik het bleeke ge
laat van den landlooper, die buiten het
schijnsel van het licht stond en ons na
staarde. Northcote had vermoedelyk be
merkt, dat zijn opwinding my niet was ont
gaan, want hij lachte gedwongen. „Ik heb
een hekel aan die kerels", sprak hij, ,,'t Is
eigenlijk dwaasheid men moet eigenlijk
medelijden met die arme drommels hebben
maar ik weet niet waarom, doch ik kan
het niet hebben, dat zij in mijn nabijheid
komen."
(Wordt vervolgd).
