Haverschmidt Kla je
ALJ.Moone
Schroder
I
GULDENS
f 500.- BELOONING
BONUS-Polis
NIEUWE AARDAPPELEN
J. i. VAN QEURSEN
IR. ROORDA
F 6400.-
BOTERMARKT 3
Z0MER-
Gr. Houtstr. 91
OPRUIMING
ur.
B. KOORN Co.
JAPONNENSTRIJKSTER
MEISJES GEVRAAGD
LEERLINGEN
OCEAN - Rokin 151 - Amsterdam
1 HET VAKKLEEDIHGMA6AZUN
G. B. A. HENSEN
ZONDAGMIDDAG NAAR HET
KAGERMEER
ZUIDER BUITEN SPAARNE 96
PUIN en GROND
- - -
ADVERTENTIËN
VALKENBURG (L.)
Wed. L. TUMMERS
VALKENBURG L.
is van 5 tot 8 Juli
AFWEZIG
AFWEZIG
G. ADRIAN, Arts
~Dr. SLUYTËRMAN
AFWEZIG
Polikliniek
Diaconessenhuis
Polikliniek
St. Elisabethsgasthuis
Accountant
BEDEVAART
PRIJSVRAAG
MITTOVOS-LIED
R.K. JONGEMAN
WERKSTER
ONTEIGENING
Uitbreidingsplan
R.K. DAGMEISJE
Bakkers-halfwas
R.K. Keukenmeisje
NET R.K. MEISJE
JONGEDAME
Een aank. droogster
R.K. DAGMEISJE
DAGMEISJE
NET DAGMEISJE
NET R.K. MEISJE
R.K. Boerendienstböde
Bankwerker-Monteur
Solide Actieve Agenten
AGENTESSEN of
AGENTEN
Kruidenierszaakje
halfwas
Slagersbediende
TIMMERMAN
BANKETBAKKER
Groote Zit-Slaapkamer
kost en inwoning
TE HUUR
Eng. D.- en H.rijwiel
MOTORJACHTJE
LIEF HUISJE
BOVENHUIS
PRACHTBOOT
AFBRAAK
SCHUUR TE KOOP
MENSCH
TE HUUR a 45.—
le kl. D.- en H.rijwiel
Mooie Asterplanten
Bouw (zand) grond
HEERENHUIS
WERKPLAATS
TE KOOP
Wegens verplaatsing
lO pCt korting
KINDERWAGEN
VROOM 8C DREESMANN, Korte Veerstr.
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V."
De N.V. P. de Gruyter Zoon vraagt
FLINKE WINKELJUFFROUWEN
en
LEERLING-WINKELJUFFROUWEN
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V.
De GEBRs. VAN BEAUMONT, Jansweg 50
HUIZEN - GELDBELEGGING - HUUR
HOOI!
HOOI!
OP REIS?
KUIPERS
ÖUUVjUO
Adverteert in dit blad
ONGEVALLEN-Verzekering
Onze
garandeert tot
25 pCt. Reductie
op tlw premie
§f LET OP DEN NAAM HENSEN
Ged. Oude Gracht 107 - Tel. 14245
H. J. FEIJE, Dir.-Tel. 11292
Het telefoonnummer blijft 10054
Waarom vinden wij van U geen advertentie?
MAANDAG, DINSDAG EN WOENSDAG
EXTRA KORTING
fO COUPONPR1JZ N
m
-
Tot 15 Augustus
Prijsverlaging 20 pCt.
voor stoom- en verfjaponnen
Chem. Wasscherij
en Ververij
„HEEMSTEDE"
29 BLEEKERSVAARTWEG
Teleph. 28890 (2 lijnen)
189 Binnenweg - winkel.
DAGDIENSTBODE
MEISJE
1 naar
EXTRA PRIJZEN VAN
RESTANTEN HEEREN- EN
JONGENSONDERGOEDEREN
OPGERICHT 1808
Koffiebranders enThee-imp.
M. G. Brunsting
Zomer-Uitverkoop
OOr 31.90
DOUR ADVERTEEREN
Modern huis te koop
VRAAGT GRATIS PROSPECTUS
LUSTER COLBERTS
SCHILLER OVERHEMDEN
WEEK-END SHIRTS
SPORTKOUSEN
FANTASIE SOKKEN
SPORT COLBERTS
SPORTRIEMEN
MACC0 SHIRTS
MACCO BROEKJES
B. V. D. SHIRTS
B. V. D. BROEKJES
m PAflRUARSTEEG I TEL. 12842
OPPERDOEZEN, eerste soort per K.G. f 0.12
OPPERDOEZEN, muizen per K.G. f 0.10
OPPERDOEZEN, rondjes per K.G. f 0.07
BONTJES, puik best per K.G. f 0.13
BLAUWEN, puik per K.G. I 0.13
DUINAARDAPPELEN, iets fijns, gelijk aan Malta p. K.G. f 0.14
DRIELINGEN, bontjes, per K.G. 0.08
DRIELINGEN, blauwen per K.G. f 0.08
Verkrijgbaar
PER SALONBOOT „HENDRIK"
HOUTMARKT 35
N.V. MIJ. METSELMATERIALEN
VOORHEEN SMITS REIJNDERS
OP DE BESTAANDE
Voor de vele blijken van belangstel-
ling by gelegenheid van ons 25-jarig
huwelijksfeest, betuigen wij onzen
hartelijken dank.
S. SCHRAMA
J. SCHRAMA—PIJLMAN
en Kinderen.
Vyfhuïzen, Juli 1931.
N.V. Chem. Wasscherij - Ververij
Machinale Tapijtreiniging
WinkelGroote Houtstraat 77
Generaal Cronjéstraat 57
Brouwersvaart 76
Telefoon: 10426, 11971, 11046, 14466
Het van ouds bekende
HOTEL PENSION
is overgeplaatst naar
STATIONSPLEIN 35
40 luchtige kamers, str. water,
gr. auto-garage, gratis stalling
Pensionprijs 3.50 en 4 gulden
Telef. 15 Vraagt prospectus
HOTEL le RANG
„CROIX DE BOURGOGNE"
Telefoon 22.
Oudst huis m. mod. comfort. Electr.
Pers. lift. Autoboxen, tuin, serre. Pens.
Pr. 5.— en 6.—.
Waarnemers;
Mej. Dr. Faber, Koninginneweg 18;
L>r. Land, Wagenweg 40; Dr. Eeftinck
Schattenkerk, Schotersingel 163.
IS MAANDAG EN DINSDAG
Praktijk Dr. Land; Dr. Merens
van dr. Ladenius is gesloten tot 10
Aug.
en part. spreekuur blijven doorgaan.
zich met inrichten, bijwerken
en bühouden van adminstraties vanaf
5.— per maand. Brieven onder no
10823, Bureau van dit blad.
Amsterdam's -BoschRoermond
op 1, 2 en 3 Augustus.
Reiskosten voor volwassenen 6.13,
kinderen beneden 18 jaar 3.50.
Re kaartjes voor den extra-trein zijn
voor de volwassenen verkrijgbaar aan
het Redemptoristen-klooster, Keizers
gracht 218, Amsterdam, vanaf Zondag
19 Juli tot Donderdag 30 Juli, des
hamiddags van 1—2 uur en des
avonds 68 uur.
Re Commissie Zang, Muziek' en Too-
heel van de Haarl. Missietentoon-
stelling (Mittovos) vraagt een melodie
voor het Mittovoslied, waarvan de
tekst in het nummer der Nieuwe
Haarlemsche Courant van vandaag is
opgenomen. De melodie moet geschikt
sijn voor gemeenschappelijken zang,
en mag dus niet te hooge eischen stel
ten.
Inzendingen moeten uiterlijk 1 Aug.
a.s. in het bezit zijn van den Heer
TRANS PIE LAGE, 2e Hasselaerstr. 6,
Haarlem, en voorzien zijn van een
hiotto,-isonder meer. Afzonderlijk moet
worden bijgevoegd een gesloten cou-
Vert, waarin, naast hetzelfde motto,
duidelijk vermeld zijn: naam, voor
hamen en adres van de(n) inzender
(ster).
Re Jury bestaat uit de Heeren
Hendrik Andriessen, J. L. Schouten en
*r. Pielage. De Jury behoudt zich het
recht voor, zich te onthouden van een
keuze, wanneer haar meerderheid van
oordeel is, dat geen der inzendingen
aan de verwachtingen voldoet. Voor
gekozen inzending wordt een tege
moetkoming verstrekt van 25.
Nadere inlichtingen worden desge-
Wenscht gaarne verstrekt door den
Heer Fr. PIELAGE; zie adres hier
boven.
H j., b. z. a. voor alle voork. werk-
2aamh. Bekend met bloemoo'lenvak
eh chauffeeren. Br. onder no. 732, bur.
van dit blad.
Biedt zich aan nette jonge
voor Dinsdag, Vrijdag en Zaterdag,
hefst Haarlem. Br. onder no. 402 aan
het bur. van dit blad.
Het hoofd van het gemeentebestuur
van Haarlem brengt ter kennis van
de ingezetenen, dat Burgemeester en
Wethouders op de secretarie der ge
meente (7de Af deeling) voor een ieder
ter inzage hebben nedergelegd:
het bij besluit van den Raad der
gemeente van 1 Juli 1931 no. 48, voor-
loopig goedgekeurd plan met bybe-
hoorende bescheiden tot onteigening
ten name van de gemeente Haarlem,
van de perceelen kadastraal bekend
gemeente Haarlem sectie K Nrs. 622,
2151 ged., 2335 (gelegen nabij de
Kamperlaan), en voorts van de per
ceelen sectie K Nrs. 539 en 2564 (ge
legen aan den Kleinen Hoütweg)een
en ander ten einde tot verdere uit
voering te komen van het by raads
besluit van 5 November 1920 No. 6
vastgesteld plan van uitbreiding.
De bescheiden liggen ter inzage van
6 Juli tot en met 8 Augustus 1931, op
alle werkdagen van 92 uur n.m.
(Zaterdags tot 1 uur n.m.).
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd:
MAARSCHALK.
Het hoofd van het gemeentebestuur
te Haarlem,
Gelet op art 31 der Woningwet,
Maakt bekend, dat voor een ieder
ter inzage zijn nedergelegd op de ge
meente-secretarie, 7de afdeeling, van
6 Juli 1931 tot en met 3 Augustus
d.a.v., op alle werkdagen van des v.m.
9 tot des n.m. 2 uur (Zaterdag tot des
n.m. 1 uur):
het ontwerp-plan met daarbij be-
hoorende toelichtënde beschrijving tot
wijziging van het uitbreidingsplan
voor de gronden, gelegen ten Oosten
van den Kleinen Houtweg, ten Noorden
van de Spijkermanslaan, ten Westen
van het Zuider Buiten Spaarne en ten
Zuiden van de Rustenburgerlaan.
Haarlem, 4 Juli 1931.
Het hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd:
MAARSCHALK.
Mevrouw DE BRABANDER, Sta
tionsweg 4, Hillegom, vraagt een
flinke nette
niet beneden de 18 jaar. Hulp van
kinderjuffrouw-en werkster.
Gevraagd een flink
van 9 tot 2 uur. Adres: OOSTER
DUINWEG 253, Aerdenhout.
Gevraagd een
tegen Aug., bij J. WESTER, Bakkum,
Castricum.
Biedt zich aan een net
voor noodhulp of vast, v.g.gv. Brieven
onder no. 703, bur. van dit blad.
Gevraagd tegen I Augustus een
m.h.v.k. bij P. MUL, Jansweg 26.
R. K. b. z. a. voor hulp in de huis
houding. Ook genegen in winkel te
helpen. Intern. Br. onder no. 781,
Bijkantoor N. H. Crt., Beverwijk.
gevr. bij firma H. v. d. WEIDEN, Bin
nenweg 17, Heemstede.
GEVRAAGD
en klein gezin. Netjes kunnende wer
ken en eenigszins met koken bekend.
Br. onder no. 723 bur. van dit blad
Voor direct gevraagd
met behulp van dienstbode, bij W. J.
HEEREMANS, Lourens Costerstr. 22,
Haarlem.
GEVRAAGD
van 9—3 uur. 's Zondags vrij. Adres
Zandvoorterweg 375, Bentveld. Tram-
kosten worden vergoed.
GEVRAAGD
voor dag of dag en nacht. Aanmelding
WILHELMINALAAN 18, HILLEGOM,
's avonds na 7 uur.
gevraagd, zelfstandig kunnende wer
ken, behoeft niet te melken, bij Wed.
P. A. LANGENDIJK „Schulpen", Vel-
sen-Noord.
Gevraagd een
v. d. dag of v. d. en n. JOH. DE
MOL, v. Marumstr. 12, Haarlem.
bekend met Kromhoutmotoren, b. z. a.
voor Vrij- en Zaterdagen. Br. onder
no. 716, bur. van dit blad.
gevr. voor sol. Mij., corresp. op de Ned.
Staatsloterij. Ruime prov. Vaste toel.
Br. C. C. ZWARTENDIJK, Maassluis.
Textielfabriek zoekt
met prima relatiën, voor den verkoop
harer goederen aan particulieren.
Hooge provisie. Brieven onder no. 534,
bur. van dit blad.
Wegens sterfgeval
te koop te Haarlem, annex sigaren, in
volkrijke buurt. Br. onder no. 707,
bur. van dit blad.
Gevraagd een nette
A. J. DIJKMAN, Wijk aan Zeeërweg
31, IJmuiden-Oost.
biedt zich aan voor reparatiewerk.
v. ZOMPELSTR. 5, telefoon 12512.
Biedt zich aan aank. 2e bediende;
kan event, direct in diensttreden. Br.
onder no. 747, bur. van dit blad.
Onderwijzeres biedt d. omst. tegen
Aug. of Sept. haar keurig gem. zit-
slaapk. aan met gebr. van piano, op
g. st., omtrek Houtpl., in heerenh. by
dame (Wed.) z. k. Br. onder no. 704,
bur. van dit blad.
In net gezin
aangeb. met ruime zit-sl.k. aan het
Spaarne btf de R.K. Kerk. Gez. teh.
Bill. cond. SPAARNE 21.
te Hillegom bovenhuis (hoekhuis) bij
de St. Jozefkerk, Hoofdstraat 121,
Hillegom.
Ter overname prima
met torpedo, z. g. a. n. en lichtloopend,
elk 35.Bronstee weg 4, Heemstede.
Te koop een nieuw gebouwd gereed
staand Motorjacht je, 7.40x2 M., met
4 cyl.. 1216 P.K. Kermathmotor.
Prijs biliyk. Scheepswerf „AKER
BOOM", Oegstgeest, bij het Haagsche
Schouw.
TE HUUR
Haarlem-Noord. Te bevr. A. BROU
WER, Zandvoorterweg 73, Aerdenhout,
voor 8 uur n.m.
Te huur per 1 Aug. a.s. een
gel. Dr. Schaepmanstr. 29rd. Huurpr.
37.50 p. m. Te bevragen I. C. BOS,
Zomervaart 162rd.
Te koop aangeboden
gesch. voor zeilen en roeien; en aan-
hangmotor met klein defect, tegen elk
aann. bod. J. LOMMERSE, J. v.
Goyenstraat 28, Heemstede.
te koop. Te bevragen sloopery ZIJL-
WEG 215.
Te bevragen ZIJLWEG 215.
leg een ETERNITPLAAT op het aan
recht en ge hebt geen vuilen boel.
v. d. BERG - Spaarne 59 - Tel. 15681
per maand, een mooi huis met tuin
en poort. Te bevr. POSTMA en v.
NIEUWENHOVEN, Schotersingel 17,
Kruisweg 56 rd.
te koop wegens ziekte, pr. fietsen, 2 x
bereden, voor spotprijs. Te zien
BRANDSTRAAT 16, Haarlem-Noord.
gem. prachtkleuren, bij elke hoeveelh.
100 stuks 1.franco tot Haarlem
met gratis pl.aanw. C. VAN BERKEL,
Meerstraat 37, Hillegom.
BUNDER
te koop, even buiten de kom der gem.
Haarlem, dicht bij gr. verkeersweg.
Br. onder no. 708, bur. van dit blad.
Te koop een modern huis met tuin
en zolder. Hyp. voorhanden. Te bevr
POSTMA en VAN NIEUWENHOVEN
Schotersingel 17, Kruisweg 56 ad.
Omtrek Zijlweg
te huur met tuin, 8 kamers, serre
2 W.C.'s, huurprijs 720.Te be
dragen „HET WONINGBUREAU",
Raaks 13. Tel. 12886.
TE HUUR
120 M2, beton vloer W. E.' Anthonie-
straat 45.
2 crapauds en 4 stoelen 27.50; zw.
eiken buffet, modem 35.arm
stoel 7.(eiken)6 zw. eiken stoe
len 10.Sophiastraat 14 zw.
WALDECK PYRMONTSTRAAT 13
op al onze artikelen
behalve BALATUM
Moderne beige
dikke bandjes, spotpry's 12.50.
ANTHONIESTRAAT 81zwart.
let U op het jaartal.
Let bij koffie en thee of er
B. KOORN Co. op de pakjes
staat, dat waarborgt U de fijn
ste Ceylonthee en de geurigste
Javakoffie. Geen „cadeaux".
KOORN's Javakoffie met 'n
loodje 55, blauw merk 45, groen
40, wit 35 ct. per pakje.
KOORN's Ceylontheegoud
merk 40, groen 36, rood 34,
blauw 32, wit 30, merk Manda
rijn 28, bruin merk 25 ct. per
pakje.
vragen voor direct een bekwame
tegen vast loon. Aanmelden: SPAARNE 2.
Op onze afdeeling SPOELERIJ kunnen EENIGE NETTE MEISJES
geplaatst worden. Aanmelding bij den portier.
niet beneden 18 jaar en bij voorkeur als zoodanig werkzaam geweest zijnde.
Persoonlyke aanmelding a.s. Maandag 6 Juli tusschen 7 en uur, in den
winkel BARTELJORISSTRAAT, Haarlem.
Op verschillende onzer afdeelingen kunnen EENIGE NETTE, HANDIGE
MEISJES geplaatst worden. Leeftijd 1417 jaar. Aanmelding vóór 6 uur
namiddag.
alhier, loven een belóoning uit tot een maximum van 500.aan degenen,
die over den diefstal van f 2680.die op 19 Juni 1931 in hun zaak heeft
plaats gevonden, zoodanige inlichtingen kunnen verschaffen, die leiden tot
het terug ontvangen van het geheele bedrag of een gedeelte daarvan.
in KLEVERPARK Marnixstraat Beneden 42.50; boven 40.beide
met POORT en schuur. HEERENHUIZEN 50—55. LABRIJN, Stuyve-
santstraat 16. Bus I.
Te koop 45 wagens hooi a f 20.p.
wagen, by GEBRS. SPRANGERS,
Wijkermeer, Beverwijk.
HALVE BLIKKEN BISKWIE
inhoud 13 ons, 0.90
LUXE BLIKJES BISKWIE
0.42 0.85 1.00 1.25
VAN DELFT's RECLAME-VAN.
WEENSCHE HARTJES
een broos zandkoekje
3 ons voor 25 cent
DAGELIJKS VERSCHE
PINDA'S, P- pond 17 cent
VERSCHE EIEREN
10 voor 42 cent
DUVENVOORDESTR. 70
Telefoon 10488
2-persoons kapokmatrasstellen,
bestaande uit 3-deelige matras
peluw en 2 kussens, alles gevuld
met de prima Javakapok, nu
slechts
Div. bedden v. zit-slaapkam.
IDRT 6.90 -flWJ
Wit ledik. met Spiraalmatr.
DRT 6.80
Deken- en Matrassenhuis
Gr. Houtstr. 116, Tel. 14089.
Wegens omstandigh. te koop, direct
van eigenaar, uitst. onderh. ger. huis.
Zeer mooie stand te Haarlem, 5 m.
van R.K. St. Bavokerk, trams en
Haarl. Hout. Bev.: binn. 2 gr. kamers,
serre, vestib., hall, closet, kelder, keu
ken, fl. schuur, voor- en achtertuin;
boven: 5 k., w.o. badkamer, closet,
vaste wascht., voor- en achterbalcon.
Koopsom 14000.Br. onder no.
773, bureau van dit blad.
6794
Plaatsbiedend voor 300 personen.
Afvaart 2.00 uur Z. B. Spaarne, bij 't Haarl. Dagbl.
Prijs: le klas 1.40; 2e klas 1.Kinderen ben.
10 jaar half geld.
MUZIEK AAN BOORD PRIMA BUFFET.
Kaarten verkrijgbaar: Kantoor RAVELINGSTEEG
No. 13 en aan de boot. PLAATSEN in VOOR
VERKOOP worden gereserveerd.
Vanaf Maandag DAGELIJKS (behalve Zaterdag),
Vertrek Koudenhorn 1.30 uur.
Hierbü deelen wij U mede, dat ons kantoor verplaatst is van
naar
terwijl No. 15732 is vervallen.
Ons in Uwe gunst aanbevelend,
voor verharding en aanvulling verkrijgbaar, aan
het werk langs het Spaarne, bij den Schalkwjjker-
weg te Haarlem (maken van Kademuur).
FIRMA A. SCHOORL.
/".'Jt-.rr
t-A V, :y L
COUPONS
GERZON
