mm mmi
Wmmm
H g w
I m m
s
^.H!
p*
m
nu
m
il
TOEWAN BLANDA
Totale Uitverkoop
JOH. M. SCHMIDT,
A. KUYPERS
nyi te
'w
lH fl
ikmtm
f»
wi m
m, mé
kfl
«1
11 11
i
jg^lgl
ö?jÉS
8
WÊ^M
UNIE
GRATIS
BARTELJORISSTRAAT 9
Meubeimagazijn Gebrs. van Gemert
TWEE MAANDEN GRATIS
WONEN
HET UMBURGSCH
DAGBLAD
ut m iü
jjj
Kf
De GLAS-
VERFHANDEL
mmmm mm
L...H
IP iP^!P ^ifP
iwfl
i§ §g
Ww
4
mm,
Éi
A WB\W>
mm <p? mm,
w 8
gi
Wi
LEIDSCHE VAART 86-88, nabij Leidsche plein
QrêpeSf ER-
KLEEDJES
HEERENHUIZEN
W. HQUTKOOPER
Wed. L. TUMMERS
PROCENTi
DIVIDEND
Groote Prijsverlagingvan onze CLUBFAUTEUILS
Thans f 42.50
Mensch erger je niet
en
van
Essenstraat 25-35, Haarlem, Tel. 13460
is het adres voor iedereen
is voor publiciteit in de
rijke Mijnstreek
Adverteert in dit blad
Vrijwillige Veiling
K. FRED. MEIJER Jr.
Groote Houtstraat 155
BILJARTEN
DAMRUBRIEK
Éit,,
m
m
WitW& Wd W' WP
a
iü "in
SCHAAKRUBRIEK
Mi
w""
ê'mm mm
7
mk
«1
wm.
Hebt U de kleu
rige
UNIEWINKELS
aan de Pijlslaan vlak bij halte
C S. M. en lijn 4, Schoutjes-
brug. 6 kamers, keuken, bal-
con, voor- en achtertuin met
Poort, 7500.—, nu nog vrij op
naam.
Pillslaan 105 - Tel. 13242.
VALKENBURG- (L.)
UNIEWINKELS
BARTEL JORI5STRA AT
r BOX-CAMERA'S
met
jJ/J iSOCHROM FILMS
V fr geven
SCHITTERENDE RESULTATEN
tegen
BESCHEIDEN PRIJS.
Onze foto-afdeeling verzorgt het ONTWIKKE
LEN, AFDRUKKEN en VERGROOTEN van uw platen
en films op de meest serieuze wijze en tegen
matig berekende prijzen. ,60
Opticien - Fotohandel.
BARi tUORISSTRAAT 21, Telefoon 11057
TE HUUR TE HEEMSTEDE MOOI GELEGEN .VILLA
Invullen aangiftebiljetten
Belastingadviseurs
het aangewezen blad
Vraagt GRATIS Proefnummers
aan de administr. te Heerlen
Kunsttanden, per tand f 2.50
Eerste kwal. per tand f 3.50
Geheel Gebit f 60.00
Eerste kwaliteit f 80.00
Avondspreekuur van 79 uur.
Nobelsbekerwedstrijden
Bovengenoemde matches werden Dinsdag
avond vervolgd met de ontmoeting „Anti-
Poedel" uit Zaandam tegen „D. E. S.", in
Hotel-Rest. „Hof van Holland" aan de Gr.
Markt.
Na een spannenden strijd bleef het D. E.
S.-team voorloopig met 86 car. in de meer
derheid.
Over het verloop van dezen geanimeerden
wedstrijd nog het volgende:
Jb. Hoorn (Anti Poedel) speelde minder
sterk dan Vlug Sr. en verloor dan ook met
gioot verschil.
pnt. brt. hs. gem.
Jb. Hoorn 56 37 11 1.51
L. Vlug Sr. 100 37 8 2.70
Byrij (D.E.S.) en Schipper (Anti Poedel)
speelden een spannende match. De bezoe
ker bleef met 4 car. in de meerderheid.
pnt. brt. h.s. gem.
Jb. Schipper 80 41 9 1.95
H. J. Byrij 76 40 12 1.90
De volgende party was een getrouwe copy
van de voorgaande, alleen met dit verschil,
dat nu de gastheer zegevierde.
lt.
brt.
h.s.
gem.
76
39
11
1.94
80
39
8
2.05
5. 10—19!!
De belangrijke zet in dit eindspel. Iedere
andere voortzetting leidt tot remise. Bijv.
5. 10—5, 29—33 6. 39:28, 18—23!! enz.
remise.
Of: 5. 10—32, 18—23! 6'. 32:19, 29—33;
7. 39 28, 3641 enz. remise.
5. 18—22
6. 19—14 22—27
7. 14—19 27—31
Indien 7. 29—33; 8. 39 28, 36—41;
9. 2822! enz. wint.
8. 19—32!!
gewonnen.
H. Schoen
H. Tuninga
De matador van Anti-Poedel trof de Foel-
jaeger in uitstekende conditie. Laatstge
noemde maakte de 200 car. cadre in slechts
17 beurten, waardoor v. d. Heyde (Anti-
Poedel) op 128 bleef staan.
pnt. brt. h.s.
128 17 25
200 17 48
gem.
7.52
11.76
H. v. d. Heyde
De Foeljaeger
De Zaandammer Tj. Tromp speelde te
gen een D. E. S.-invaller en wist een groo-
ten voorsprong te nemen.
pnt. brt. h.s. gem.
Tj. Tromp 125 22 15 5.68
N. N. 87 21 15 4.14
Ook de laatste partij was zeer spannend
en werd met 8 car. door Vlug Jr. gewonnen.
pnt. brt. h.s. gem.
J. Vlug Jr. 100 36 12 2.77
Jan DU 92 36 16 2.55
De stand is nu: Anti-Poedel 557 en D. E.
S. 643 car.
Vrijdagavond wordt deze ontmoeting be
ëindigd.
Alles betreffende deze rubriek te adressee-
ren aan den damredacteur der Nieuwe
Haarlemsche Courant, Nassaulaan 49, Haar
lem.
Oplossing Eindspel No. 172
(Marcel Bonnard)
De stand was:
Zwart: drie schijven op 15, 29 en 36.
Wit: twee schijven op 28 en 50 en een dam
op 37.
Deze stand is voorgekomen in een, in de
Damier-Lyonnais gespeelde party tusschen
Marcel Bonnard en Brett.
Bonnard won heel fraai als volgt:
Wit. Zwart
1. 28—23!
Dit is de eenige zet, die wint. Op 5044,
en daarna 2822, 2217 enz. breekt Zwart
door 2934! 1520 enz., eveneens door naar
dam.
1. 29 18
2. 50—44 15—20
De blunder in de problematiek
Hoe te verklaren dat een sterke speler een
één om drie overziet?
Hoe te verklaren dat een meesterdammer,
na een vyftigtal prachtige zetten, plotseling
een fout maakt, die een derde-klasse-speier
voorkomen zou hebben?
Hoe te verklarenmaar over dit onder
werp is al zooveel geschreven en er zijn hier
over al zooveel geheel verschillende theo
rieën ten beste gegeven, dat de meeningen
thans hopeloos verdeeld zijn en we de hoop
wel kunnen opgeven, het hierover ooit eens
te zullen worden.
De blunder is voor het grootste deel ver
antwoordelijk voor de onzekerheid tot het
einde, omtrent het resultaat van den strijd
en het pessimistische „Geen partij is gewon
nen voordat de tegenstander heeft opgege
ven" slaat voornamelijk op dezen kwelduivel
van den wedstrijdspeler.
Maar het is ook de blunder, die, juist door
de onzekerheid, waarin hij spelers en publiek
tot aan den laatsten zet gevangen houdt,
het sportieve element aan ons spel toege
voegd heeft en daarvoor moeten wij hem,
ondanks alles, toch wel dankbaar zijn.
Heel anders is het echter in de problema
tiek; daar is de blunder totaal overbodig,
maar dat, desondanks, de problemisten even
zeer aan zijn funesten invloed zijn blootge
steld als de spelers, bewijzen onderstaande
composities van drie grootmeesters der pro
blematiek.
Ten eerste een probleem van Boissinot. Dit
probleem is in het Juni-nummer van „Clubs
et Cafés" gepubliceerd en daarna door ver
schillende bekende damrubrieken overgeno
men.
„Wit speelt en wint" heet het en ongetwu-
feld wordt de volgende afwikkeling bedoeld:
1. 47—41, 10 40 2. 38—32, 36 40; 3. 32 1!
Inderdaad, heel geestig, maar gewonnen
is het niet: 3. 4044! 4. 50 ?9,
3540; 5. 3933 (a), 4550! remise, want
de witte dam moet slaan (145) (a) 5. 16,
40—44 6. 39 50, 4534! remise.
Vervolgens een lokzet van den Franschen
kampioen Marius Fabre, geplaatst in „Le
Radical" van 3 Mei en evenals het pro
bleem van Boissinot door verschillende
rubrieken overgenomen.
Fabre laat Wit 3631 spelen, om den
damzet:
Wit. Zwart.
1. 36—31 17—22
2. 28 17 12 21
3. 27 16 7—12
4. 16 7 23—28
5. 33 22 18 47
6. 7 18 13 22
uit te lokken, waarna Wit als volgt zou win
nen:
'7.
32—28!
22 33
8.
38 29
47 24
9.
43—38
24 31
10.
48—42
31 48
11.
39—33
48 30
12.
35 2!
Mooi en diep berekend; de auteur overziet
echter de volgende eenvoudige variant: (dia
gram) 1. 36—31, 17—222. 28:17, 12:21;
3. 27:16, 7—12; 4. 16:7, 6—11! 5. 7:16,
2328! enz. steeds met heel goed spel voor
Zwart.
Ten slotte de beroemde Woldouby-stelling
Wit: Zwart
1. 39-34 18-22
Indien 9 of 10-14, dan W. 32-28! 26:17 en
34:1!
2. 27:18 13:22
3. 32-28! 22:33
4. 41-39 33:44
5. 26-21 16:27
6. 38-32 27:38
7. 42:11 6:17
8. 43-39 44:33
9. 34-30 25:34
10. 40:7! gewonnen.
Ter oplossing:
PROBLEEM No. 174
Auteur: L. Sigal.
„Le Jeu de Dames"
Dit probleeem van den zwarten kampioen
is vrijwel overal gepubliceerd en de meeste
sterke spelers hebben van de ingewikkelde
varianten een grondige studie gemaakt. Hes
probleem verscheen voor het eerst in „Le
Damier" van 1911 en het heette toen „Wir,
speelt en Zwart wint". Maar juist tien jaar
later (Le Jep de Dames 1921) geeft Bonnard
aan, dat Wit remise kan maken, waarmede
Keiler (zie „Het Damspel" Oct. 1925) het
eens is.
Het is duidelijk, dat Wit niet 28-22 kan
spelen (28-22? 23-28! wint), terwijl 34-30
verliest door Z. 12-17!
In den diagramstand baat ook 27-22,
18:27; 35-30, 24:35; 33-29 niet, door Z. 12-17
en 17-22.
Het sterkste spel voor Wit is (diagram)
1. 25-20 24:15 (a)
2. 34-30!
(a) 1. 14:25; 2. 28-22!
M.i. is het remise indien Zwart 24:15 slaat,
maar falen de analyses, indien 1. 24 15!
Op deze studie, die niet slechts voor ae
problematiek, maar ook voor de theorie van
de klassieke partij van het grootste belang
is, kom ik in de volgende rubriek uitvoerig
terug.
Dreigt 18—23, 3641 enz.
3. 37—10!
4. 4439
20—24
2429
-, 18—22; 5. 39—34! 24—29;
-ndien 4. -
6. 34 23, 36—41; 7. 23—18! wint.
STUDIE No. 173
(Voorgekomen in een party, gespeeld in de
D. P. door Bizot met Wit.)
Stand in cyfers:
Zwart: 3, 6 tot 10, 12, 13, 15, 16, 18 tot 20,
23, 25, 29.
Wit: 26, 27, 32, 35, 36, 38 tot 40, 42 tot 49.
Bizot wint als volgt:
Stand in cijfers:
Zwart: 3, 7, 12 tot 14, 16, 19, 20.
Wit: 26, 27, 29, 30, 36 tot 38, 48.
Wit speelt en wint.
Alles betreffende deze rubriek te adressee-
ren aan den schaakredacteur der Nieuwe
Haarlemsche Courant, Nassaulaan 49,
Haarlem.
In verband met Euwe's match tegen Capa-
blanca, is onderstaande fraaie party, uit den
tijd dat de Hollandsche kampioen debuteerde
in de grootmeestertournooien, interessant. Ze
is in 1922 te Londen gespeeld.
De analyse is bewerkt naar Alekhine's
studie van deze partij in „Mijn beste Schaak
partijen". Uitg. N.V.G.B. van Goor Zonen's
U. M. Den Haag.
Partij No. 135
A. Alekhine, Wit.
Dr. M. Euwe, Zwart.
(Dame-pionopening)
Wit Zwart
1. d2—d4 Pg8—f6
2. Pgl—f3 g7—g6
Deze variant is van Grünfeld, ze berust op
de gedachte, den looper op g7 te ontwikkelen
en d7d5 achter te houden, tot Wit Pblc3
gespeeld heeft.
3. Lel—f4 Lf8—g7
4. Pbl—d2 c7c5!
5. e2e3
Na 5. d4:c5 wint Zwart door 5.Pb8
a6! den pion met voordeel terug.
5. d7d6
6. c2c3 Pb8c6
7. h2h3
De looper moet worden behouden en kan
zich eventueel naar h2 terugtrekken.
7. 0—0
8. Lflc4
:Het beste veld voor den looper 8.d6—d5
Js niet te vreezen, daar de vooruitzichten
van den witten damelooper er slechts door
zouden verbeteren.
8. Tf8 c8
Ter voorbereiding van e7e5, een zet, die,
hoewel niet zonder gevaar voor Wit, het
punt d6 in de zwarte stelling aanmerkeiyk
zal verzwakken.
9. 00 e7e5
10. d4 e5 Pc6 e5
Nu komt Wit belangrijk in het voordeel.
Beter was 10. d6 e5; 11. Lf4h2, Lc8
e6; 12. Lc4^-e6, Te8 e6; 13. Pd2—c4!
waarna het voordeel veel moeiiyker in winst
is om te zetten dan na den tekstzet.
11. Lf 4 e5d6 e5
Stand na 11.
d6 e523. a2—a4!
12. Pf3—g5!
Deze eenvoudige zet verzekert Wit, zooals
later blijkt, het bezit van de eenige open iyn.
12. Lc8e6
Een heldhaftig besluit, omdat na de ver
dubbeling der pionnen op de e-baan, de loo
per g7 blijvend opgesloten is.
13. Lc4 e6 f7 e6
14. Pd2e4 Pf6 e4
15. Ddl d8 Te8 d8
16. Pg5 e4 b7—b6
17. Tfl—dl Kg8—f8
18. Kgl—f 1
Wit kon door Pe4—g5 een pion winnen.
Nij 18. Kf8e719. Pg5 h7, Lg7—h6;
20. h3—h4, was hij dan echter gedwongen,
bet paard tegen den looper af te staan, met
vrywel zekere remise voor Zwart.
18. Kf8e7!
Dreigt door c5c4; de velden d5 en d3
voor de torens te veroveren.
19. c3c4!
Pareert de dreiging en maakt tevens de
derde ry vry voor de beweging der eigen
torens.
19. h7h6
20. Kfle2 Td8 dl
21. Tal dl Ta8—b8
Indien Zwart de torens afruilt, wint Wit
als volgt: 21. Ta8d8? 22. Tdl d8,
Ke7:d8# met den volgenden stand:
Nu speelt Wit 23. h3h4, gevolgd door
g2g4 en g4g5, waartegen Zwart niets
beters heeft dhn h6h5, aangezien na pi-
onnenruil het veld h4 door het paard zou
worden bezet.
Daarna volgt b2b5 en Ke2d3, Pe4c3,
Kd3e4 en de overbrenging van het paard
naar d3, hetgeen den zwarten koning by 't
veld d6 vasthoudt, om den dubbel aangeval
len pion e5 te beschermen.
Ten slotte f2—f4! met winst van e- of g-
pion en van de party
22. Tdl—d3 Lg7h8
Stand na 22. Lg7h8
De eenige weg, om met den toren in het
vijandelijke kamp binnen te dringen. Zwart
kan niet 30. a7a5 antwoorden, omdat
hy dan na 24. Td3—b3! of den b- of den
c-pion zou verliezen.
23.
24. Td3b3
25 a4a5
Tb8c8
Ke7d7
Kd7c6
Zwart mag dien pion niet slaan wegens
26. Tb3b5.
26. a5 b6
27. Tb3—a3
28. Ta3a7
a7 :b6
Lh8g7
Tc8—c7
Zwart staat thans, noodgedwongen, den
ruil der torens toe, maar Wit heeft dit niet
meer noodig en berekent, dat hy bij aanwe
zigheid der kasteelen spoediger wint.
29. Ta7—a8! Tc7—e7
30. Te8c8t Kc7—d7
31. Tc8g8Kd7c6
32. h3—h4
Om den raadsheer geheel in te sluiten,
voordat het paard beslissend ingrypt.
32. Kc6c7
33. g2g4 Kc7c6
34. Ke2—d3
Maar dat is tydverlies. De koning moet
straks toch weer naar d3 terug. Onmiddellijk
b2b3 verdient de voorkeur.
34.
35. Kd3—C3
36. b2b3
37. Kc3d3
38. Kd3e2
Te7d7t
Td7—f7
Kc6c7
Tf7d7?
Zie bovenstaande opmerking.
38. Td7—f7
39. Pe4c3Tf7—e7
40. g4g5 h6 g5
41. h4 g5 Kc7c6
42. Ke2d3
Wit kan ook winnen door: Pc3e4, Pe4—
d2, Pd2—f3, Pf3h4, enz.
42. Te7—d7t
43. Kd3—e4 Td7c7
44. Pc3b5! Tc7—e7
Indien 44. Tc7—f7; 45. Tg8c8t ge
volgd door Pb5—d6t wint den toren.
45. f2—f3 Kc6d7
46. Tg8b8 Kd7c6
47. Tb8c8t Kc6d7
Indien 47. ,Kc6—b7; 48. Pb5—d6t,
Kb7a7; 49. Tc8g8! enz. wint.
48. Tc8c7t Kd7d8
49. Tc7c6! Te7—b7
50.Tc6 e6
Zwart geeft op.
Een fraaie party, door beide spelers uit
stekend behandeld.
/Ter oplossing:
Studie No. 223
Auteur: L. Prokes
Stand in cyfers:
Wit: Ka4, Lg3, pionnen c5, f5, h5, d6.
Zwart: Kd5, Lfl, pionnen a5, e5, d7, g7.
Wit speelt en forceert de winst.
Oplossingen der problemen 220/ 223 in de
volgende rubriek.
WONINGINRICHTING
brengt in den verkoop de navolgende schitterende Ameuble
menten en Diversen, waarby*.
Complete HUISKAMERS met groot eik. Dressoir met
Spiegel, 2 massieve Fauteuils, 4 dito Stoelen en zware
eik. Tafel, volledig voor 75.—
Complete SALON-AMEUBLEMENTEN met 2 groote
geheel vèerende Crapauds en 4 zw. eik. Stoelen 75.
Complete eiken SLAAPKAMERS met ruime Spiegel
kasten enz., geheel volledig 85.
Deze kamers zyn alle byzonder fraai en solide uitgevoerd en
van een apart cachet, terwyi de lage pryzen ver beneden hun
waarde zyn.
Tevens zijn aanwezig een aantal chique Queen Anne Salons
met Chesterfields en Waaierclubs, moderne Punt- en Auto
clubameublementen, met de meest volmaakte stoffeering,
vanaf 95; by passende Dressoirs, 50 chique modellen, vanaf
35; eiken Spiegels 10; Theemeubels 10; Salon-, Schuif- en
Clubtafels vanaf 8; Axminster Vloerkleed en 25 en 35;
zware Bouclé Karpetten 10 en 15; 2 veerende moquette
Fauteuils en 4 Stoelen 45; kostbare moderne Eetkamer
mahonie-ciré met wortelnoten, bev. Dress., Ameubl. en Schuif
tafel 480; Eetkamer eiken-ciré met coromandel, dezelfde
samenstelling 155; zware pluchen Tafelkleeden 5 en 10;
Overgordijnen 10 per stel; zeer zware eiken Slaapkamer
ameublementen met Spiegelkast, Waschkast (of Kapmeubel),
vanaf 125 (15 diverse modellen, ook met lits-jum., 2- en
3-deurs Spiegelkasten): schitterende 2-persoons Damast Bed-
stellen (3-deelig) met Peluw en Kussens, linnen/zijden damas
ten in 20 kleuren 25 en 35; zware 2-pers. Wollen Dekens,
2 voor 10; groote Satin Dekens 10; eiken Linnenkasten 35;
Spiegelkasten 45; 2-pers. Ledikant met Matras en Bedstel
35: eiken Ledikanten 14; Divan op veeren en verstelbaar met
artistiek Divankleed 20; Opklapbed met Matras 20; lederen
Ameubl. (veerend) 45; Club-ameubl. 30; orig. Schilder
stukken 10 per paar; Divankleeden vanaf 6; groot eiken
Ministre-bureau met Faut. 65; eiken Boekenkasten 15, 25
en 35: moquette Gang-Traploopers 10: groote eiken Kapstok
met Spiegel en pluchen Kleed 12; Jap. Chin. Vazen, Potten,
Koperwerk, Kelims, Perzische Tafel- en Vloerkleeden en
hetgeen verder aanwezig is in de 40 kamers van den Huize
„TOEWAN BLANDA", Leidschevaart 86—88, by Leidscheplein.
ALLE GOEDEREN WORDEN VOLKOMEN GEGARANDEERD
EN KUNNEN GRATIS BEWAARD BLIJVEN.
gezien in den
in HAARLEM
Het van ouds bekende
HOTEL PENSION
is overgeplaatst naar
STATIONSPLEIN 35
40 luchtige kamers, str water,
gr. auto-garage, gratis stalling
Pensionprijs 3.50 en 4 gulden
Telef. 15 Vraagt prospectus
Zulke sierkleed"
jes in verschil
lende kleuren en
patronen geven
wij, zoolang de
voorraad strekt.
bij elk pond Mar
garine vanaf 40
ct.; bij elk pond
koffie vanaf 70
ct.; bij elke 3 ons
Thee vanaf 30
ct. per ons; bij
elke flesch Wijn,
Limonade, Sla-
olite of Boterolie.
Loopt U eens
langs onze
etalage
Deze reclame is
werkelijk iets
bijzonders, waar
van U zult wil
len profiteeren.
Anegang 22
Teylerplein 45
Rijksstraatweg 4
Oranjeboomstr.
97
11
GEDURENDE EENIGE DAGEN
van onzen geheelen voorraad Bonbons, Luxe
doozen, Nougat, Vruchtengoed, Reepen, drop, enz.
VER BENEDEN INKOOPSPRIJS
Gaat dus voor Uw Vacantie-uitstapjes eerst naar
en profiteert van deze zeldzame gelegenheid
ZIET ETALAGES ZIET ETALAGES
Heden geëtaleerd in 4 leuke modellen. Zeer geschikt om een keurig
salonnetje te meubileeren. 4 stuks a f 165.Komt U eens kijken?
Het is Uw voordeel!
RIDDERSTRAAT 34
DIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOi
aan breeden weg, omgeving Haarlemmerhout. Bevattende: kamer en suite,
kl. kamer, vestibule, hall, keuken, closet, kelder, steenen schuur. Boven:
3 kamers, badkamer, closet en ruime zolder. DE VILLA KAN DIRECT WOR
DEN BETROKKEN, TERWIJL HUURBETALING TWEE MAANDEN NA
HET BETREKKEN DER WONING INGAAT.
Te bevragen bij A. KUIPER, Nieuwe Gracht 11, Haarlem.
lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJ
en gebruik ETERNIT onder het gas
stel en op het aanrecht,
v. d. BERG - Spaame 59 - Tel. 15681
J. F. G. BODE D. MICHEELS
Oud Adj. Insp. Dir. Bel. Gedipl. Ace.
KL. HOUTWEG 39 TEL. 13615
op DONDERDAG 16 JULI 1931, 's n.m.
7 uur in 't Notarishuis, Bilderdijkstraat
te Haarlem, t.o.v.. Notaris T. BRUYN
Pz. van:
Drie huizen en erven aan de Burg
wal nos. 41, 43 en 45 en een huis en erf
aan de Koolsteeg te Haarlem, samen
groot 226 c.A., verhuurd per week voor
10.25.
Te bezichtigen Dinsdags en Donder
dags van 24 uur.
Inlichtingen verstrekt not. BRUYN,
Wilhelminastraat 28, te Haarlem.
TELEFOON 13126
(t.o. het Proveniershuis)
Spreekuren dagel. 1012 en 26 uur
ZATERDAGS van 102 uur
