Buitenlandsch Q^Cieuws
HAAS AZIIH
FEUILLETON
VOOR UW GEZONDHEID DE BESTE
HEVEA
CRÈME
11
DE MAN
VAN NERGENSHUIZEN
DERDE BLAD
VRIJDAG 10 JULI 1931
BLADZIJDE 1
Na aanvaarding van het
Hoover-voorstel
Financieele conferenties
Belangrijke Fransche ministerraad.
Het 28e Wereldvredes-
congres te Brussel
Een tweede vijfjarenplan in Rusland
De talenkwestie in België
Het Vlaamsch en het Fransch bij
gerechtelijke procedures
De Marokkaansche zóne
De
FjETSBWENj
/icktloopend
De Pruisische Landdag wenscht
geen ontbinding
Tekort op de begrooting van Berlijn
67 y, millioen RM.
Voor de ontwapening
Demonstratie te Londen
Wederkeerige ministersbezoeken
Gemengde (Buitenlandsche
cBerichten
Zware storm teistert Ruegen
Brand in petroleumbronnen
w
voor huidverfraaiing
RADIO-OMROEP
Houten huizen in Polen
KORT NIEUWS
-
De leden der Fransche regeering zouden
hedenochtend voor een zeer belangrijke be
spreking, waarin de door het Fransch-Ame-
rikaansch accoord ontstane toestand aan
een grondige studie zal worden onderworpen,
bijeenkomen.
Voor alles zal de regeering de houding
bepalen, die zij denkt aan te nemen ter
Conferentie te Londen.
Het bezoek van den Duitschen ambassa
deur Von Hoesch, aan Laval gebracht en
de bij deze gelegenheid gedane verklarin
gen zullen eveneens een punt van bespre
king uitmaken.
In het bijzonder zal in de bijeenkomst de
buitenlandsche politieke toestand en het
as. bezoek van Dr. Bruening en Dr. Cur-
tius aan Parijs besproken worden.
In politieke kringen is men voorts van
meening, dat de ministerraad tegelijkertijd
zal voorzien in de vacature van ambassa
deur van Frankrijk te Moskou.
Dr. Luther te Londen
Het bezoek van den president der Duit-
sche Rijksbank, Dr. Luther, aan Londen
heeft slechts drie kwartier geduurd. Om
kwart over een arriveerde Dr. Luther te
Croydon, waar hij verwelkomd werd door 'n
vertegenwoordiger van de Duitsche am
bassade. Dr. Luther begaf zich onmiddellijk
per auto naar de Duitsche ambassade waar
hij met den ambassadeur lunchte.
Bij deze gelegenheid werd hij op de
hoogte gesteld van de opinie te Londen.
Hoewel de trein naar Parijs eerst om 4 uur
vertrekken zou, stapte Dr. Luther tegen 3
uur in den trein naar Bazel ten einde c.en
gouverneur van de Bank of Engeland, Mon
tague Norman, te kunnen ontmoeten. De
heeren spoorden samen naar Folkestone,
zoodat zij ruim een half uur in eikaars ge
zelschap vertoefden. Terwijl Montague
Norman zijn reis voortzette naar Bazel, waar
hij deel zal nemen aan de zitting van het
directorium der Herstelbank, reisde Dr. Lu
ther per boot naar Parijs verder.
Betreffende den inhoud van de bespre
king met Montague Norman is niets bekend
geworden.
Leening van een milliard
Het verluidt, dat de president van de
Duitsche Rijksbank, Dr. Luther, te Londen
heeft voorgesteld, Duitschland een leening
ten bedrage van een milliard op langen ter
mijn toe te staan.
Ook Montague Norman te Parijs
De president der Duitsche Rijksbank, Dr.
Luther, die Donderdagavond om 9 uur te
Parijs werd verwacht, wordt vergezeld van
den gouverneur van de Bank of England,
Montague Norman.
Dr. Luther heeft reeds uit Londen de
Duitsche ambassade te Parijs verwittigd,
direct na aankomst zijn werkzaamheden te
willen aanvangen.
Het feit, dat ook de gouverneur van de
Bank of England zich naar Parijs heeft
begeven, schijnt er op te wijzen, dat men in
Engelsche kringen zeer gunstig staat tegen
over het plan van een internationaal cre-
diet aan Duitschland op langen termijn te
verstrekken.
Dr. Luther te Parijs
De president van de Rijksbank, Dr. Lu
ther, is uit Londen te Parijs gearriveerd.
Het Britsche verlies.
In antwoord op een vraag in het Lager
huis, betreffende de basis der berekening
van het Britsche verlies ten bedrage van
11 millioen pond sterling tengevolge van
het uitstel der schuldbetaling en ten aan
zien van de mogelijke vermeerdering van de
totale opoffering na de ontwikkeling sinds zijn
voorgaande verklaring, deelde Snowden me
de, dat de Britsche regeering niet van zins
is, eenigen maatregel goed te keuren in
verband met de uitwerking van de voor
stellen van president Hoover, die voor de
Britsche schatkist nog grooter verlies zou
geven.
De schatkistbiljetten.
Officieel wordt uit Berlijn medegedeeld:
Het Rijksministerie van Financiën heeft
onlangs met een binnenlandsch bankconsor-
tium een crediet voor schatkistbiljetten af
gesloten, dat ten hoogste 250 millioen zal
bedragen, doch waarvan slechts 184 millioen
zal worden opgenomen. Dit bedrag zou per
16 Juli vervallen met een rolongatierecht
ten gunste van het Rijk. Wegens de door
het Hooverplan mogelijk geworden bezuini
gingen en overeenkomstig de door de Rijks-
regeering afgelegde verklaring dat deze be-
zuinigingfen zullen worden aangewend ter
vermindering van de vlottende schuld, heeft
het Rijksministerie besloten geen gebruik te
maken van dit prolongatierecht. Dienover
eenkomstig zal het bedrag van 184 millioen
Mark per 16 Juli weer op de geldmarkt wor
den gebracht.
De deelneming van België aan de
Londensche Conferentie.
België zal deelnemen aan de besprekingen
der experyts te Londen. Als Belgische des
kundigen zullen waarschijnlijk Gutt en Jan-
son, die reeds bij de onderhandelingen over
het Youngplan en de Markenovereenkomst
waren afgevaardigd, naar Londen vertrekken.
Stimson bij Grandi en Mussolini
Stimson heeft Donderdagmiddag een be
zoek gebracht aan den Italiaanschen minis
ter van Buitenlandsche Zaken, Grandi.
Grandi heeft later een contra-bezoek aan
den Amerikaanschen Staatssecretaris ge
bracht.
Hun bespreking heeft ongeveer 3/4 uur
geduurd.
Omtrent het gesprokene is nog niets be
kend geworden. Het verluidt slechts dat de
ontmoeting zeer hartelijk is geweest. De
Amerikaansche gezant te Rome was bij de
bespreking aanwezig.
Des avonds om zes uur is Stimson
nadat hij tevoren eenige bezienswaardighe
den te Rome had bezocht, door Mussolini
ontvangen. Grandi heeft, nadat hij Stimson
had ontvangen, vertegenwoordigers van
Amerikaansche bladen op bezoek gehad, die
hij reeds 's middags een lunch had aange
boden.
De gedachtenwisseling tusschen Stimson
en de Italiaansche politici zal Vrijdag en
Zaterdag worden voortgezet.
Mussolini over Stimson.
Donderdagmiddag heeft Mussolini de
Amerikaansche persvertegenwoordigers ont
vangen, tegen wie hij de volgende verklaring
aflegde:
De reis van den heer Stimson naar Europa
is zeer belangrijk, al draagt zij geen officieel
karakter, omdat de heer Stimson in ieder
geval Staatssecretaris van Buitenlandsche
Zaken is van de grootste republiek der we
reld. Ik heb van den heer Stimson die be
halve een sympathieke en hartelijke gentle
man ook een zeer verstandig politicus is, den
besten indruk gekregen. Hij heeft mij een
zeer belangrijke gedachte medegedeeld en
wel deze, dat wanneer Europa rustig zal
zijn, wij een zeker economisch herstel tege
moet gaan.
Italië van zijn kant zal geheel het initiatief
van president Hoover, dat een van de groot
ste politieke gebeurtenissen van den tijd na
den oorlog is, ondersteunen. Italië staat met
de grootste royaliteit en oprechtheid voor de
a.s. ontwapeningsconferentie. Dit heeft de
heer Stimson ten volle begrepen.
Op de vraag van een journalist of Italië
bijzondere bewapeningsformules heeft, ver
klaarde Mussolini dat Italië bereid is het
geringste bewapeningscijfer te aanvaarden,
zelfs tot 10.000 geweren wil teruggaan voor
geheel Italië, mits geen andere natie méér
heeft, omdat het anders zich met een wan
delstok tegen een pistool zou moeten verde
digen. Italië wordt in deze zijn loyale vre
despolitiek geleid door de overtuiging dat
voor de oplossing der economische crisis, de
oplossing der politieke en moreele crisis
noodzakelijk is. Het is bekend, dat men zorg
draagt voor haar oplossing omdat zij reeds
zoolang duurt. Het welslagen der ontwape
ningsconferentie is noodzakelijk opdat de
volkeren het vertrouwen kunnen hebben in
hunne regeeringen. De volkeren kunnen niet
ontgoocheld worden. De datum der ontwape
ningsconferentie mag niet worden uitgesteld,
in geen geval zal een voorstel in dezen zin
van Italië uitgaan, dat vasthoudt aan deii
vastgestglden datum, 2 Februari 1932.
Ik ben, aldus Mussolini, optimistisch ge
stemd ten aanzien van een economisch her
stel in, de komende jaren, in het bijzonder
wanneer de ontwapeningsconferentie zal
slagen. Door dit slagen zal de horizon op
klaren, doch hij zal donker blijven als de
conferentie geen resultaat zal afwerpen. De
wereld moet haar weg kiezen. Wij zijn het
eens met den heer Stimson in de keuze van
den weg des vredes.
Naar verluidt heeft Mussolini bij het be
spreken van de gevolgen van een negatieven
afloop der ontwapeningsconferentie zeer na
drukkelijk gewezen op het communistisch
gevaar dat hieruit zal voortvloeien.
Geen bespreking van de Tol-Unie
Te Brussel kwam het Congres in tweede
zitting bijeen ter behandeling van de resolu
ties, ingezonden door de commissies.
De voorzitter La Fontaine, deelde den uit
slag der gehouden verkiezing van nieuwe
raadsleden mede. De 12 aftredenden, waar
onder Dr. J. B. Th. Hugenholtz, als verte
genwoordiger van de Nederlandsche Nooit-
Meer-Oorlog Federatie bleken alle herkozen.
Bovendien was de heer Bailey, secretaris van
de Engelsche Nationale Anti-Oorlog-Raad
als nieuw raadslid gekozen.
Daarna kwamen de resoluties, aangenomen
in de verschillende commissies aan de orde
(Ontwapening, Federatie van Europa, Actua
liteiten).
Eerst worden de resoluties der actualitei
ten-commissie in behandeling genomen.
Dr. Schnurr besprak de moeilijkheden in
Duitschland, die de vredesbeweging in den
weg ijn gelegd, welke zich o.a. hebben
geuit in de vervolging van hen, die tegen
den bouw van den derden pantserkruiser
hebben geprotesteerd.
Een desbetreffende resolutie, die zich richt
tegen het voornemen van het Duitsche Mi
nisterie van Defensie om een wet in het le
ven te roepen, die alle pacifistische actie
strafbaar stelt, werd door het congres aange
nomen.
Uit den boezem der vergadering werd er
ten zeerste op aangedrongen deze resolutie
op ruime schaal door de pers te verspreiden.
Ten slotte kwam een resolutie betreffende
de Duitsch-Oostenrijksche Tolunie in be
handeling. Na uitvoerige discussie, bleek de
vergadering van oordeel te zijn, dat het niet
op den weg van het congres lag zich om
trent deze aangelegenheid uit te spreken,
doch eerst de uitspraak af te wachten van
het Haagsche Hof.
Hierna werd de zitting opgeheven en be
zichtigden de congressisten het Raadhuis
van Brussel.
De Nederlandsche delegatie, die 15 leden
telt, kwam ten slotte in een gezellige thee
bijeen.
Directe verwezenlijking van het socialisme
Lomov, de vice-presider.t van de commissie
voor economische plannen van den staat,
heeft in een redevoering, gehouden voor een
vergadering van de syndicaten van werklieden
en geleerden te Leningrad verklaard, dat de
URSS thans op de hechte basis van de socia
listische economie, opgebouwd met behulp
van het vijfjarenplan, overgaat tot de uit
werking van een tweede vijfjarenplan, dat de
directe verwezenlijking van het socialisme
zal moeten brengen.
De vergadering heeft met algemeene stem
men besloten het studieplan voor een tweede
periode van vijf jaren zoo breed mogelijk te
ontwikkelen.
De redevoering van Stalin.
De redevoering van Stalin wordt levendig
besproken door de werklieden, ingenieurs en
technici te Leningrad, Nisjni Novgorod, Mos
kou en in het Donetzbekken. Een campagne
ten gunste van individueele verbintenissen
wordt overal met energie gevoerd. De kerk
lieden, ingenieurs en technici verbinden zich
tot het verzekeren van de uitvoering van
het vijfjarenplan, voor wat betreft de pro
ductie van het loopende jaar.
De Belgische Kamercommissie, die zich
bezig houdt met de opstelling van het wets
ontwerp tot regeling van het gebruik der
talen in burgerlijke en handelszaken, heeft,
volgens een telegram aan het „Hbld.", een
voorstel verworpen, waarbij het aan plei
ters vergund zou worden de taal der pro
cedure te kiezen. In Vlaanderen zal der
halve Nederlandsch moeten worden ge
bruikt. Wat de advocaten betreft is de be
paling aangenomen, waarbij als overgangs
maatregel de advocaten met ten minste
tien jaar praktijk in hun pleidooien verder
gebruik van het Fransch zullen mogen ma
ken, terwijl aan de advocaten met minder
dan tien jaar praktijk een termijn van vijf
jaar wordt toegestaan om zich in staat te
stellen het Nederlandsch te leeren gebrui
ken.
Wat het Hof van Cassatie aangaat, wordt
voorzien dat tien van de zeventien leden de
beide landstalen machtig moeten zijn.
De taal bij het Lager Onderwijs
Met 104 tegen 7 stemmen en zeven blan
co stemmen heeft de Senaat de eerste ali
nea aangenomen van het wetsontwerp tot
regeling van de onderwijstaal bij het lager
onderwijs.
Minister Prieto over Spanje's aanspraken.
De Spaansche Minister van Financiën
Prieto, die korten tijd geleden een verkla
ring heeft afgelegd, waarin hij de mogelijk
heid liet doorschemeren, dat de regeering
der Spaansche republiek zal afzien van de
Spaansche aanspraken op de Marokko-zóne,
deelt thans mede, dat hij indertijd niet na
mens de voorloopige regeering heeft gespro
ken, die in het geheel geen recht had, der
gelijke besluiten te nemen. Hij had een pro
gram ontwikkeld voor het geval, dat de so
cialistische partij in Spanje aan het bewind
zou komen. Deze partij wenscht dat Spanje
door zijn aanspraken op de Marokko-zóne
op te geven, blijk geeft van zijn goeden wil
ten opzichte van het ontwapeningsvraagstuk.
Aangezien het in verband met de gebeurte
nissen van den laatsten tijd volgens som
migen nog slechts een kwestie van tijd is,
of men in Spanje een socialistische regee
ring aan het bewind krijgt, acht men de
verklaring van Prieto in buitenlandsche en
voornamelijk in Fransche kringen van groo-
te beteekenis.
Oostenrijksche Machtigingswet
aangenomen
Wat de wet bedoelt
De Oostenrijksche Nationale Raad heeft
Donderdag in alle drie lezingen met de ver-
eischte meerderheid van 2/3 van het aantal
stemmen de „machtigingswet" aangenomen,
waarbij de regeering gemachtigd wordt, han
delsverdragen door middel van een nood
verordening in kracht, resp. buiten kracht te
stellen.
Uit de verklaring van den minister van
Handel blijkt, dat op grond van deze mach
tiging geen nieuwe opzeggingen worden voor
genomen, doch dat het buiten werking stel
len van verdragen bedoelt te vermijden een
eenzijdig voortduren van een Verdrag aan
Oostenrijksche zijde.
Koreanen plunderen een
Chineesch consulaat
500 Chineezen mishandeld.
Naar gemeld wordt, hebben Koreanen het
Chineesche consulaat te Seoul aangevallen
en geplunderd. 500 Chineezen, die een
schuilplaats hadden gezocht in het consu
laat, werden door hen mishandeld.
Het voorstel daartoe verworpen.
De Pruisische Landdag heeft gisteren
moeten beslissen, of hij overeenkomstig het
Volksbegehren en een communistisch voor
stel zou worden ontbonden.
Met 229 tegen 190 stemmen werd het
ontbindingsvoorstel verworpen.
Tegen stemden feitelijk slechts de re-
geeringspartijen.
Het resultaat werd door de oppositie met
hoongeroep ontvangen.
De toestand in Engelsch-Indië
Op verzoek van de Conservatieven wer
den gisteren in het Lagerhuis besprekingen
gehouden over Engelsch-Indië, in het bij
zonder met betrekking tot de onlusten in
Burma en den economischen boycot. De be
sprekingen werden bijgewoond door den vo-
rigen onderkoning, Lord Irwin.
De Minister voor Indië, gaf in zijn ant
woord op de van conservatieve zijde uitge
oefende critiek een overzicht van de maat
regelen die genomen zijn tegen de onlus
ten. Spr. weet de vermindering van den
handel van Lancashire met Indië hoofd
zakelijk aan de depressie in de koopkracht
van het Indische volk. De positie van de In
dische markt is waarschijnlijk niet ongun
stiger dan die van andere markten. Het is
gemakkelijk een groot deel van de verliezen
op rekening te schrijven van het Congres.
Overgaande tot bespreking van de over
eenkomst tusschen Lord Irwin en Gandhi
zeide Brenen, dat de regeeringspolitiek er in
de eerste plaats op gericht moet zijn deze
overeenkomst naar den geest en de letter na
te komen.
Tenslotte sprak Benn de hoop uit dat er
over eenige weken te Londen een conferen
tie bijeen mocht zijn die volledig represen
tatief is voor de opinie in Indië. Deze con
ferentie zal de belangrijkste bijeenkomst
zijn die ooit heeft plaatsgehad.
Sir John Simon wees er op, dat er niet
alleen naar gestreefd moet worden om zoo
wel tegenover meerderheden als minderhe
den rechtvaardig te zijn, doch tevens dat de
minderheden moeten worden tevreden ge
steld. Spr. verzocht de regeering duidelijk te
willen maken, dat in alle bestuurszaken be
treffende de Indische minderheden, en niet
alleen de Moslim maar ook de andere min
derheden, er naar gestreefd wordt niet al
leen Gandhi recht te doen wedervaren
doch ook ten opzichte van alle minderheden
rechtvaardig te zijn.
De Berlijnsche gemeenteraad heeft de
begrooting goedgekeurd. Zij sluit met een
deficit van 67 Yi millioen RM., hetgeen ge
dekt zal moeten worden met een leening
op korten termijn.
Ontwapeningsdemonstratie
Op de groote demonstratie voor de ont
wapening, die Zondag in Albert Hall te
Londen wordt gehouden en die door de drie
partijen gemeenschappelijk werd belegd,
zullen, behalve MacDonald, ook de conser
vatieve en liberale leiders, Baldwin en Lloyd
George het woord voeren. Men rekent op
zeer veel menschen, daar zestig politieke or
ganisaties, der drie partijen tegenwoordig
zullen zijn.
Briining en Curtius naar Parijs
Havas deelt mede, dat het bezoek der
Duitsche ministers Briining en Curtius aan
Parijs waarschijnlijk einde Juli of begin Au
gustus zal plaats vinden.
Berlijn en Rome.
Naar van bevoegde zijde wordt meege
deeld, is voor het bezoek der Duitsche staats
lieden, Briining en Curtius aan Rome en
Parijs nog geen datum vastgesteld.
Er wordt echter op gewezen, dat dit be
zoek eerst na het bezoek van Stimson aan
Berlijn kan plaats hebben.
Betreffende een bericht van een Berlijnsch
blad, dat Mussolini daarna naar Berlijn zou
komen, wordt meegedeeld, dat daarover nog
niets vaststaat. Wel zou men het bezoek van
den duce te Berlijn gaarne zien.
De Spaansche valuta
Geen opdrijving der waarde
De socialistische Spaansche minister van
Financiën heeft in een persconferentie ver
klaard, dat, nadat zijn partij hem niet van
zijn ambt heeft willen ontheffen, hij gedwon
gen is, op zijn vroeger standpunt te wijzen,
volgens hetwelk de Spaansche valuta
slechts door een stabiliseering kan worden
gered. Daarbij zullen de droomen van een
revalorisatie op groote schaal moeten wor
den opgegeven. De peseta heeft de helft van
zijn waarde verloren. Zonder twijfel is even
wel zijn werkelijke waarde hooger dan de
tegenwoordige. Niettemin mag de waarde
niet te veel worden opgedreven, opdat het
bedrijfsleven niet een ernstige terugslag on
dervindt. De stabiliseering moet door het
parlement geschieden. De minister van Fi
nanciën verklaarde nog dat de regeering het
geheel met zijn zienswijze eens is.
Orkaan boven Kopenhagen
Schade aan den oogst
Gisternacht werd Denemarken door een
hevigen orkaan, gepaard met sterken regen-
wal, geteisterd. In vele deelen van het land
zijn de landerijen overstroomd. De oogst
heeft groote schade geleden. Het spoorweg
verkeer is op eenige trajecten gestagneerd.
Donderdag was het verkeer tusschen Dene
marken en Duitschland volkomen stilgelegd.
Het noodweer houdt aan.
Het verkeer ontwricht
Denemarken heeft sinds menschenheuge-
nis een dergelijk noodweer niet beleefd.
Overal is het spoorweg- en wegenverkeer
ontwricht door de ontelbare omgewaaide
boomen. Een groot aantal nieuw gebouwde
huizen zijn vernield, ettelijke telefoon- en
telegraafverbindingen zijn gestoord,, vele
plaatsen zijn zonder licht.
Te Apenrade kan het verkeer slechts met
bootjes geschieden. De vuren der gasfabnek
zijn door het water gebluscht, zoodat de stad
voorloopig zonder gas zit. Alle tuinen zijn
verwoest, geen huis is zonder waterschade.
Alleen te Apenrade loopt de schade in de
millioenen.
De haven van Esbjerg dreigt over te stroo
men. In de marschen staat alles blank. Al
leen in Jutland zijn vier spoorwegbruggen
weggeslagen. De gistermiddag uit Kopenha
gen vertrokken passagiersboot naar Lübeck
wordt vermist.
Op Laaland werd een dak van een huis
100 meter ver weggeslingerd.
Op sommige plaatsen is 187 mM. regen ge
vallen.
De visschersvloot tijdig geborgen
Sinds Woensdagmorgen woedt boven het
eiland Ruegen en omgeving een hevige or
kaan, die dikwerf een kracht heeft van 9 M.
en meer per seconde.
Daar de visschersvloot van Sassnitz en de
andere havens tijdig gewaarschuwd kon
worden, is tot nu toe nog geen enkel onge
val op zee bekend geworden.
Het gerucht, dat een zeiljacht voor Sass
nitz op zee in nood zou verkeeren, zoomede
het gerucht van zware averij aan een groot
stoomschip is niet bevestigd.
Van alle deelen van het eiland wordt
groote schade gemeld.
Infectieziekten in een ziekenhuis
Een vrouw overleden.
De „Hannoversche Kurier" deelt mede: in
het begin der vorige week zijn van het per
soneel van Ziekenhuis I 20 personen ziek
geworden, van de externen 7 en voorts 13
ter verpleging opgenomen patiënten. Het
betreft maag- en darmziekten, die in geen
geval iets met typhus uitstaande hebben.
Alle zieken gaan thans goed vooruit en
zijn ten deele reeds genezen. Slechts een
vrouw is overleden. Er zijn voorzorgsmaat
regelen getroffen om uitbreiding der ziekte
tegen te gaan.
10 miliioen lei schade.
Bij een petroleumbrand te Moreni heeft
het vuur twee nieuwe bronnen en een op-
.▼.▼.v.v.v.v.
TTT
<.->
ZATERDAG 11 JULI.
HUIZEN, 298 M. Uitsl. K.R.O.-Uitzending.
8.00—9.15 Gramofoonpl. 9.50—10.30 Interna
tionale Motorrenner.. Circuit van Assen.
Start en eerste twee ronden. 10.3011.30
Gramofoonpl. 11.30—12.00 Godsd. Halfuurtje
door Pastoor Perquin. 12.0012.30 Einde van
de morgenraces te Assen. 12.302.00 Concert
KRO-Sextet o.l.v. P. Lustenhouwer. 2.00
2.20 Gramofoonpl. 2.30—3.00 Start van de
Middagraces te Assen met twee ronden.
3.00—4.00 Kinderuurtje. 4.30—4.40 Zender
verzorging. 4.405.15 Einde van de Middag-
races te Assen. 5.006.00 Concert KRO-
Kunst-Ensemble o.l.v. P. Lustenhouwer. 6.00
Sportpraatje S. P J. Borsten. 6.15 Joum.
Weekoverzicht door P. de Waart. 6.357.15
Vervolg Concert. 7.15 Dr. P. J. A. M. Kou-
wenhoven: „Bouw van het Zonnestelsel".
7.45 Gramofoonpl. 8.0011.00 Concert KRO-
Salon-orkest o.l.v. M. van 't Woud. Mm.v.
Hetty v. d. Schalk tzang). 9.30 Vaz Dias.
11.0012.00 Dansmuziek.
HILVERSUM, 1875 M. 6.45—7.00 en 730—
7.45 Gymnastiek door G. Kleerekoper. 8.00
Gramof.-pl. 12.15-2.00 AVRO-Kwartet ol.v.
D. Groeneveld. 2.00-2.30 Dr. T. Goedewaagen:
„Geheimnisse des Westens" van Maresch-
kowski. 2.30—4.00 Studie-Opvoering van „De
kleine Johannes", naar het gellijknamige
hoek van Fred, van Eeden. In 12 tafereelen
door IJs Vissel. 4.005.00 Concert Omroep
orkest o. 1. v. N. Treep. 5.00 Gramofoonpl.
5.35 Concert VARA-Mandoline-Ensemble o.
1. v. J. B. Kok. 6.10 Vervolg concert. 7.15
Gramofoonpl. 730 Politieber. 7.45 Gramo
foonpl. 1000 Vaz Dias. 11.1512.gr.pl.
DAVENTRY, 1554.4 M. 10.35 Morgenwij
ding. 11.05 Lezing. 1.202.20 Orkestconcert.
350 Speeches door Ramsay Macdonald,
Stanley Baldwin en Lloyd George. 5.35 Kin-
deruurtje. 6.20 Dansmuziek. 6.35 Nieuwsber.
7.00 Concert. J. Pougnet (viool), Betty Hum-
by (piano). 7.20 Lezing. 7.35 Lezing. 7.50 Vau
deville. 9.20 Berichten. 9.35 Berichten. 9.40
Lezing. 10.00 Concert. Instrum. Kwintet.
10.5012.20 Dansmuziek.
LANGENBERG 473 M. 7.25—8.20 Gramo
foonpl. 10.3511.05 Gramofoonpl. 11.4012120
Gramofoonpl. 12.30—12.55 Gramofoonpl. 1.25
2.50 Orkestconcert. 2.553.45 Gramofoonpl.
5.206.10 Orkestconcert. 6.106.40 Dansmu
ziek. 8.20 Vroolijke avond. 10.20 Berichten
en tot 11.20: Orkestconcert. 11.2011.50 Gra
mofoonpl. 11.501.50 Dansmuziek.
KALUNDBORG 1153 M. 12.20—2.20 Or
kestconcert. 3.505.50 Orkestconcert en de
clamatie. 6.10—6.40 GramofoonpL 8.20—12.20
Orkestconcert en zang. 10.3510.50 Piano-
solL 11.3511.50 Liederen-voordracht. 1150
12.20 Orkestconcert.
BRUSSEL, 508.5 en 3382 M. 5085 M.: 5.20
Dansmuziek. 6.20 Orkestconcert. 650 Gramo
foonpL 8.20 Gramofoonpl. 9.20 GramofoonpL
9.25 Concert. Zang en harmonicamuziek. De
clamatie. 338.2 M.: 5.20 Orkesconcert. 620
Zang, 6.50 GramofoonpL 8.20 Concert. Or
kest en piano. 9.20 Orkestconcert.
ZEESEN, 165 M. Ca. 7.00—750 Gramo
foonpL 10.5512.20 Berichten. 12.20 Gramo
foonpL 1.15—2.20 Berichten. 2.20—3.20 Gra
mofoonpL 3.20—4.20 Lezingen. 4.20—520
Concert. 5.20—8.20 Lezingen. 8.20 Vroolijke
Avond. 10.20 Berichten daarna tot 1250
Dansmuziek.
slagplaats aangetast, waardoor een schade
van 10 millioen lei werd veroorzaakt. Een
benzine-reservoir ontplofte met een knal, die
tot in een omtrek van 30 KM. hoorbaar
was. Persoonlijke ongevallen kwamen ge
lukkig niet voor.
In verband met den woningnood
Ter leniging van den heersehenden wo
ningnood heeft de Foolsche regeering bij
decreet groote geldsommen voor den bouw
van houten huizen ter beschikking gesteld.
De minister-president verklaarde, naar
aanleiding hiervan, dat Polen thans te arm
is om den woningnood door den bouw van
steenen huizen afdoende te kunnen bestrij
den.
Men zal zich dus voorloopig met houten
huizen tevreden moeten stellen.
De eerste 2000 huizen zullen in Warschau,
Lodz en het Dombrowagebied worden ge
bouwd.
.Nat. - so c. bladen te Mannheim en
Heidelberg zijn voor twee weken verboden.
Bij een poging tot ontvluchting uit
een Bulgaarsche gevangenis zijn vijf gevan
genen doodgeschoten.
Bij het aanleggen van den „under
ground" spoorweg te New-York onder het
stadsdeel Haarlem werden 8 wegwerkers
door het ontijdig ontploffen van dynamiet
ernstig gewond.
20
„U kon niets beter gedaan hebben", zei ik.
„God weet, wat er van ons geworden zou
zijn, zonder die kaarsen. De booswicht heeft
natuurlijk aan het electrisch licht geknoeid."
„Ik was in de hal, toen u voorbij vloog.
Toen u weg was, ben ik vlug naar boven
gegaan en vond daar mijn patiënt, die op
weg was u te volgen. Ik hoop, dat ik er goed
aan gedaan heb hem tegen te houden. Het
scheen mij toe," dat u niet veel hulp noodig
had."
„Natuurlijk heeft u er goed aan gedaan",
zei ik. Daarop richtte ik mij tot Milford en
legde mijn hand op zijn schouder. „Je bent
een trouwe vriend", vervolgde ik, „maar je
bent een lastige patiënt. Je moet nu dade
lijk naar bed gaan."
Hij glimlachte flauwtjes, doch gaf geen
antwoord. Ik hielp hem opstaan en onder
steunde hem met mijn arm, waarna wij
langzaam de trap afgingen: de verpleegster
volgde ons. Juist toen wij beneden kwamen,
ging het electrisch licht aan en zagen wij
het kamermeisje.
„Wij hebben het gevonden, mijnheer",
sprak zij, „de hoofdschakelaar was omge
draaid."
„Zoo, dan is het weer in orde", zei ik.
„Ga maar gauw naar bed en de keukenmeid
ook. Er is nu niets meer aan de hand. Het
was alleen maar een poging tot diefstal van
den nieuwen huisknecht. Hij is nu gevlucht
en wü kunnen voor morgen toch niets meer
doen."
Eenige minuten later, nadat ik Milford
in bed gebracht en in de zorg van de ver
pleegster had aanbevolen, ging ik terug naar
de hal, waar ik de deuren grendelde en de
kaarsen benevens het electrisch licht uit
deed.
Mijn bezoeker had overal op het tapijt
sporen van bloed achtergelaten en ik zag
op de trap overal vlekken van dezelfde
vloeistof, waaruit duidelijk bleek, dat zijn
kennismaking met mijn kunstvoorwerp even
degelijk als kort was geweest.
Eenigszins voldaan over deze ontdekking,
keerde ik naar mijn kamer terug en sloot,
na het licht opgedraaid te hebben, de deur.
Er heerschte een vermakelijke verwarring,
want behalve een mengeling van stookge-
reedschap, gebroken glas, en fragmenten
van een schilderij, lag de omver geworpen
tafel, plus al wat er op had gestaan, kwistig
over den grond verspreid.
Zoo goed en kwaad als het ging, raapte ik
de verschillende voorwerpen op, daarna be-
scnouwde ik met eenige belangstelling de
plaatsen, welke door de nutelooze aanvallen
van mijn bezoeker waren geraakt. Welk wa
pen hij had gehanteerd, was niet met ze
kerheid te zeggen, maar gezien de souvenirs,
welke het had achtergelaten, leek het mij
iets te zijn, als een houweel. Miin hoofd
kussen was letterlijk in tweeën gekloofd, ter
wijl het gat in den muur mij met een ge
voel van dankbaarheid vervulde, dat mijn
hoofd op dat oogenblik niet op die plaats
was geweest.
Na de fragmenten van de straat, welke
zich aan mijn bloote voeten hadden vastge
hecht, te hebben verwijderd, ging ik naar
bed, keerde mijn kussen op de andere zijde
en trok de dekens over mii heen.
Ik liet het licht overal branden, want het
in donker slapen had opgehouden eenige
bekoring op mij uit te oefenen. Daarna
stopte ik mijzelf nog eens goed toe en legde
mij, met het aangename gevoel van een wei-
besteden dag, ter ruste. Binnen viif minuten
sliep ik als een marmot.
Een flinke, korte lichaamsoefening in de
eerste nachtelijke uren, moet, dunkt mij, een
uitstekende maatregel voor de gezondheid
zijn. In ieder geval, zooveel is zeker, dat
ik den volgenden morgen frisch en vroolijk
wakker werd en aan het ontblit een eetlust
aan den dag legde, welke die van den vo-
rigen dag verre overtrof. Mijn gestel heeft
altijd behoefte gevoeld aan toevallige op
winding en het had er allen schiin van, dat
ik bij de grap, welke ik had ondernomen,
weinig kans had, van deze luxe gespeend
te worden.
Het spijt mi) te moeten zeggen, dat het
knappe kamermeisje in dit opzicht minder
gelukkig was. Toen zij mij wekte, was ik te
slaperig, om haar gade te slaan, doch later
bij het ontbijt, toen zij de eieren en ham
binnenbracht, merkte ik, dat zij zwarte krin
gen om haar oogen had en een algemeene
uitdrukking, die aantoonde, dat zij een slech
ten nacht had gehad.
„Ik vrees, dat je niet al te best hebt ge
slapen," zei ik.
Zij schudde haar hoofd. Ik heb geen oog
dicht gehad vannacht en de keukenmeid ook
niet," antwoordde zij eenigszins verwijtend.
„Dat spijt me," zei ik; „jelui moeten van
avond maar vroeg naar bed gaan, om je
schade in te halen. Heb je al gehoord, hoe
het met Milford is?"
De laatste woorden waren nauwelijks over
mijn lippen, toen ik de auto van dr. Ritchie
voor mijn huis zag stilhouden, waar de ge
neesheer zelf uitstapte.
„Daar is de dokter," riep ik, van tafel op
staande.
„Vraag, of de dokter even binnen wil ko-
men."
Zij ging heen en ik hoorde haar de deur
open doen. Een minuut later trad de dokter
binnen, gekleed in onberispelijke grijze jas
en zijn hoogen zijden hoed in zijn hand.
„Goeden morgen, mijnheer Northcote,"
sprak hij, terwijl hij mij zijn hand toestak,
welke ik hartelijk schudde. „En hoe is het
vanmorgen met den patiënt?"
„Om dien reden, dokter, heb ik juist ver
zocht u eerst te spreken, alvorens u hem
bezoekt. Wij hebben een avontuurlijken
nacht beleefd."
Hij trok zijn wenkbrauwen vragender wij
ze omhoog en ik vertelde hem nu zonder
blikken of blozen, dezelfde leugen, welke
reeds voor de verpleegster had dienst ge
daan.
„Het was inbraak, of liever poging tot in
braak," zei ik. „Ik had ter vervanging van
Milford een anderen huisknecht gehuurd. Ik
werd vannacht wakker en zag hem in mijn
kamer, terwijl hij bezig was aan mijn bu
reau." (Deze laatste omstandigheid, meende
ik, was zeer gelukkig gekozen).
„Wel allemachtig!" riep de dokter ver
schrikt.
„Natuurlijk greep ik hem," vervolgde ik,
„maar hij maakte ongelukkigerwijze zoo'n
kabaal, dat Milford er wakker van werd.
Niettegenstaande het verbod van de ver
pleegster, wilde de kranige man met alle ge
weld naar boven en juist toen hij boven op
de gang kwam, ontsnapte de dief aan mijn
greep en vloog naar de deur. Er ontstond een
worsteling op de gang en Milford raakte
onder den voet."
„Genadige hemel," riep de dokter. „Had
hü letsel bekomen!"
„Neen," zei ik, „en dat is juist het eigen
aardige van het geval. Wetende hoe ziek
hij was, verwachtte ik hem dood te vinden,
maar juist het tegenovergestelde was het
geval, hij scheen er niet het minst last van
te hebben."
Ritchie knikte, ,,'t Is zeer goed mogelijk,"
zei hij. „Een of andere schok is misschien
juist datgene, wat hij noodig had, alhoewel
het een paardenmiddel is en zeer gewaagd.
En waar is de dief gebleven?"
„Die is, jammer genoeg, ontsnapt," zei ik.
,'t Is een buitengewoon geval, omdat ik hem
door bemiddeling van Seagrave heb gekregen,
en de getuigen uitstekend waren. Ik ga er
nu direct heen om mijn beklag te doen."
„Dat zou ik zeker," zei Ritchie en wat
meer is, ik zou de zaak in handen van de
politie geven."
,Dat zou ik zeker" zei Ritchie, „en wat
stemmend, ofschoon dit het laatste was, wat
ik van plan was te doen. En met dit extra
leugentje ging ik den geneesheer voor naar
beneden.
Het nachtelijk avontuur scheen in het ge
heel geen nadeelige uitwerking op hem gw-
had te hebben, want wij vonden den dap
peren Milford in bed opzitten, bezig met
veel eetlust een bord broodpap te verwet-
ken.
„Zoo, Milford," zei ik, „dat ziet er hoop
vol uit."
De trouwe kerel grinnikte. „Ik gevoel mij
werkelijk veel beter vandaag, mijnheer, ik
geloof, dat ik wel kan opstaan en weer aan
het werk gaan."
(Wordt vervolgd)
