HAVElBCHtfjSK Rust-Roest Zomer - Uitverkoop Wassenaar - Jansweg K. GROUSTRA LUXOR-THEATER VOGELVRIJ TINGEL TANGEL STRIJKSTER FLINKE BIJVERDIENSTE BESCHAAFD, ACTIEF AGENT HYPOTHEEK MEUBELENMEUBELEN GROOTE PRIJSVERLAGING F 6400/ I WAAR THEEKENNERS ZIJN 1 DAAR IS KOORN'S THEE B.Koorn&Co. ADVERTENTIËN Jacobus v. Duijn Cristina C. Vissers DANKBETUIGING Tandarts AFWEZIG VALKENBURG L. VALKENBURG (L.) Wed. L. TUMMERS Aangifte van nieuwe Leerlingen 5 pCt. Obligatieleening Bisdom Haarlem Wijziging Ligger der wegen ACCOUNTANT" R.K. Winkeljuffrouw ongeh. Werkster Groot Solistenconcours PENSION Pastorie Bovenkarspel KEUKENMEID HUISHOUDSTER HUWELIJK NET R.K. MEISJE DAGMEISJE R.K. bejaarde Juffrouw Bekwaam Kapster Manufacturen R.K. Winkeljuffr. nette Dagdienstbode TULPENPELSTERS NET DAGMEISJE NET R.K. MEISJE R.K. Huishoudster FLINKE BOLLENROOIERS LEERAAR Op het Tooneel: LOS CATALANOS NETTE AANKOMENDE MEISJES GEVRAAGD FLINKE STRIJKSTER GEVRAAGD Eerste Haarlemsche Stoomwasscherij Financieele instelling wenscht TE HUUR MIDDEN IN DE STAD Mevr. W M. v. REISEN, Stuyvesantstraat 248 GEZELLIG TEHUIS HUIZEN GELDBELEGGING - HUUR MODERNE BEN.- en BOVENWONINGEN NIEUW PAKHUIS OF WERKPLAATS TE HUUR NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT Nassaulaan 51 ,Tel. 13866 EUBELMAGAZIJN QEBR. VAN GEMERT RIDDERSTRAAT 34 VERTROUWD ADRES Agenturen gezocht R.K. CHAUFFEUR Zooals gewoonlijk trekt onze DtweaAfea VERLOREN MOOIE ASTERS EEN ZAAK TE KOOP TE KOOP AANBREIEN Gegolfde Platen KOOPJE VRIJ BOVENHUIS 2-persoons Veerenbed gemeubil. Slaapkamers H. D. 1929 OVERCOMPLEET Gemak en Voordeel HEEFT U STOF?. Veerstroppen voor CHEVROLET Chevrolet-Auto „Het Woningbureau" Sigarenzaak aangeb. ZAAK ZAAK W. TH. SCHUIT BESTE HIT 2 kamers met keuken zit-slaapk. met pension pracht Bovenhuis Groote uitverkoop van 2de handsch Meubelen H. W. DAMES TE KOOP Grossiers- en Winkelzaak te koop TE KOOP WIE RUILT 6400 Middenstandswoning lj-tons Vracht-Ford SCHRIKT U MAAR NIET 1 „DE HERTEKOP" DANKBETUIGING FEST0NNEEREN AJOUREN PLISSEEREN Vlugge aflevering 40 luchtige kamers, str. water, gr. auto-garage, gratis stalling Pensionprijs 3.50 en 4 gulden Telef. 15 Vraagt prospectus R.K. JONGENSSCHOOL VOOR U.L.O. - HEEMSTEDE GEVRAAGD 'N BEKWAME EN 'N AANKOMENDE Maacu. Telefoon 14393 KOORN's fijngeurige Ceylonthee Goudmerk 40, groen 36, rood 34, blauw 32, wit 30, merk Mandarijn 28, bruin merk 25 cent per ons. Opgericht 1808 Koffiebranders en Thee-importeurs^ JHEEPLUKKEN A. J. VAN DER BURG (Herpl. wegens misstelling) Den 3en Augustus hopen onze ge liefde Ouders en den dag te herdenken, dat zij voor 50 jaar in den Echt zijn verbonden. HUN DANKBARE KINDEREN, BEHUWD- en KLEINKINDEREN Haarlem, Juli 1931 Bisschop Ottostraat 24. Ondergeteekende wenscht langs dezen weg haar dank .te betuigen aan Eerw. Heeren Geestelijken, H.H. Dokt en Eerw. Zusters der Mariastichting familie, vrienden en buren, enz. voor de belangstelling tijdens ziekte en overlijden van haar echtgenoot. Fam. Wed. MEEUWIG. Drossestraat 11 rood. Aan allen die hun deelneming "neb ben getoond tijdens de ziekte en het overlijden van onze geliefde Echtge- noote en Moeder MARTINA NOOY, betuigen wij onzen dank. In het bij zonder hartelijk dank aan den Wel- Eerw. Heer P. Braak, den WelEd. Heer Dr. H. F'. G. Lijnkamp en de Eerw. Zuster Wilt.rudis voor de lief devolle behandeling en toewijding de overledene bewezen. Uit aller naam: E. BART. Beverwijk, 16 Juli 1931. HOTEL le RANG „CROIX DE BOURGOGNE" Telefoon 22. Oudst huis m. mod. comfort. Electr. pers. lift. Autoboxen, tuin, serre. Pens. pr. 5.en 6.—. Het van ouds bekende HOTEL PENSION Is overgeplaatst naar STATIONSPLEIN 35 voor het le, 2e en 3e jaar kan ge schieden aan het schoolgebouw Lanekhorstlaan of aan het Broe derhuis, Bronsteeweg 12, dagelijks van 912 uur en van 25 uur. Van deze leening zijn UITGELOOT: 75 a 1000.-—. Nrs. 26—35, 41—65, 81—90, 96—110, 151—160, 191—195. 50 a 500.—, Nrs. 286—300 A en B 341—350 A en B. Betaalbaar 31 Juli 1931 bij N.V. EFFECTENKANTOOR F. TH. EVERARD te Amsterdam en Haar lem. Obi. a 1000.— met 1016.67. Obi. a 500.— met 508.33. Haarlem, 18 Juli 1931. De Voorzitter van den Raad der Gemeente HEEMSKERK brengt ter algemeene kennis, dat bezwaarschrift tegen de ontworpen wijziging van den Ligger der Wegen, betreffende EEN GEDEELTE VAN HET CASTRICUMMERPAD. voor een ieder ter inzage ligt ter ge meente-Secretarie van 21 Juli tot en biet 3 Augustus 1931. Verzet tegen bezwaarschrift kan door een ieder schriftelijk bij den Ge meenteraad worden ingebracht tot en biet 10 Augustus 1931, met duidelijke °Pgaaf van naam en woonplaats. Heemskerk, 17 Juli 1931. De Voorzitter voornoemd: W. M. J. A. VREUGDE. belast zich met inrichten, bijwerken eb bijhouden van administraties vanaf f 5.per maand. Brieven onder no. 10823, bur. van dit blad. Gevraagd een goede verkoopster, liefst met het vak bekend. Extern. J. v. OPZEELAND, bijlstraat 2430. Luxe- en Huishou delijke Artikelen. Gevraagd voor Dinsd.- en Zaterü.-ochtend, ?en. wasch van 2 pers. o. d. 14 dagen te ?pen. Adres: ROLLANDSLAAN 54, °verveen. TE BENNEBROEK voor muziek en zang: als blaas- en strijkinstrumenten, piano, accordeon, mondaccor- deon. mandoline enz., op ZATERDAG en ZONDAG 28 en 29 NOVEMBER 1931, te geven door de Muziekver- eeniging „Kunst na Arbeid." Na aanvrage worden circu laires toegezonden. Secretaris is de heer N. G. GERRITSEN, Schoollaan 125, Bennebroek. VALKENBURG Aangeboden (geen beroepspension), omgeving Geuldal. Volledige pensionprijs f 3.25 per persoon p. dag,' Eigen bediening, goede keuken. Aanbevelend, L. FUNCKEN, Schin op Geul (Valkenb.) Wordt gevraagd een alleszins be kwame ook op de hoogte met inmaak, van goede getuigen voorzien, niet ouder dan 35 jaar. C. BROUWERS, Pastoor. Een R.K. Juffrouw van 40 j., zoekt wegens verlies harer ouders een be trekking als in een R.K. gezin of bij een R.K. ouden heer. Br. onder no. 1405, bur. van dit blad. een net R.K. Brab. meisje, 3035 j., zoekt langs dezen weg in kennis te komen met net R.K. jongeman, ongev. denzelfden leeftijd, met vaste betrekk. of eenige vooruitz. om na wederz. goedv. een gelukkig en ernstig gemeend huwelijk aan te gaan. Brieven onder no. 1401 aan het bur. van dit blad. gevraagd als hulp in de huishouding, van 9—2 uur. Loon 5. KOELEMIJ, v. Oosten de Bruijnstraat 175 (zaak). Gevraagd te Bennebroek flink Loon 8 a 9 gulden per week. Brieven onder letter A, aan J. Turenhout, Agent N. H. Crt., Glipperweg no. 15, Heemstede. Gevraagd werkende stand, bij man-alleen, klein vrij huisje. Goede behandeling. Brieven ondèr no. 1502, bijk. N. H. C., Beverwijk, Breestraat 121. Gevraagd tegen half Aug. of eerder een bekwame Coiffeuse, intern, R.K. Br. met opg. verl. salaris, G. L. Zand- voort, Kapper, Sassenheim, Tel. 4711. Voor direct of later kan ge plaatst worden eenigsz. met het vak bekend. Brieven met voll. inl. waar en hoelang in betrekking, on der No. 1526 Bur. van dit Blad. Mevrouw DE BRABANDER, Sta tionsweg 4, Hillegom, vraagt een flinke Hulp van kinderjuffrouw en werk ster. Gevraagd door G. HEERE Dzn., Tusschen- wijk, Wijk aan Duin. Gevraagd een Adres v. Marumstraat 12. Gevraagd voor d. en n„ ben. 18 j. met huiselijk 1540, Bureau van dit blad. verkeer, v. g. g. v. Brieven onder no. Gevraagd een nette pl.m. 30 jaar in een klein arbei dersgezin. Br. onder no. 1500 Bijk. „N. H. C.", Beverwijk, Breestr. 121. gevraagd door DE GOEDE BROS N. V. Aanmelden bij H. DE LANGE, Hooge Hoflanderweg, Wijk aan Duin. Aan de RIJKSTUINBOUWSCHOOL te LISSE is, voorloopig voor den tijd van 1 jaar, te vervullen de betrekking van Leeraar in de en ,.:;ij (è!èI234ë van in de Engelsche taal en Handelscorres pondentie. Getal wekelijksche lesuren 7. Cursusduur: van pl.m. 6 September tot pl.m. 1 April. Aanmelding bij gezegeld adres, met overlegging van sollicitatiestukken en onder nauwkeurige opgave van burger lijken staat en van eventueel vervulden diensttijd bij het Middelbaar of (en) Lageronderwijs, vóór 1 Augustus a.s. bij den Directeur van voornoemde school, door wien, op verzoek, nadere inlich tingen worden verstrekt. Van Vrijdag 17 Juli 1931 af, vertoonen wij een schitterend programma. GEORGE O'BRIEN in Een sterk sensationeel filmwerk, naar ZANE GREY's pakkend verhaal „The Last of the Duanes". Een kijkje in het leven der Vogelvrij-ver klaarden, die als opgejaagd wild in hun kamp leven. Ais TWEEDE Hoofdnummer EDDIE QUILLAN - LINA BASQUETTE - ROBERT ARMSTRONG. In de Hoofdrollen: Een episode uit het Artisten-Ieven. DUO ESPANOL. lederen avond EEN voorstelling van 8.15 tot 11 uur, OOK 'S ZONDAGS. Zondagmiddag doorloopende voorstelling van 2.15 tot 7 uur. GEDURENDE DE VACANTIE IEDEREN DAG MATINEE, aanvang 2.30 uur. Geen toegang beneden 14 jaar Wat LUXOR brengt is altijd goed. STOOMWASSCHERIJ PEEPERKORN, BLEEKERSVAARTWEG No. HEEMSTEDE. 39, voor MANGEL en STRIJKZAAL. Adres: G. RHEE, Stoom-, Wasch- en Strijkinrichting, Bleekersvaartweg 55, Heemstede. KAMPERSINGEL 52—56 aan te stellen met toelage en provisie, 't Liefst omgeving Uithoorn of Aalsmeer. Brieven onder No. 4442, bureau van dit blad. H. A. BULTMAN, Kassier te Haarlem, bericht dat de rente voor prima 1ste hypotheek is verlaagd tot 4<A pCt. per jaar. Uitvoerig omschreven aanvragen worden gaarne ingewacht. groot perceel, geschikt voor vereenigingsgebouw, kantoorlokalen en eventueel ook als woning. Groote tuin met achteruitgang. Bevragen kantoor J. W. G. DROSTE, Ged. Oude Gracht 67. DEN HAAG, biedt speciaal voor examen-candidaten aan tegen billijken prijs. in Kleverpark, Marnixstraat, groot bovenhuis 42.50. Onder- en bovenhuizen 40.—, beide met poort en schuur. Heerenhuizen 50.— en 55.— LABRIJN, Stuyvesandstraat 16. Bus 1, TE HUUR gel. Hyacintenlaan, b. d. Zijlweg. Te bevr.: Z. B. SFAARNE 130 - PIJLS LAAN 124. groot 10x6 M. Betonnen vloer en veel licht. Gelegen direct bij de Botermarkt. Huur 6 gulden per week. Te bevragen: TWIJNDERSLAAN 6. Toch kan men niet altija werken Iedere zakenman die in de adverteert, bereikt, dat wan neer hij rust, voor hem zijn advertentiên werken Bureaux van de „Nieuwe Haarlemsche Courant" WIJ HEBBEN HEDEN AAN TE BIEDEN Prima gestoffeerde Ameublementen in alle prijzen vanaf 82.50 Groot eiken Dressoir met opzet en Spiegel 36.50 39.50 45.— Pracht gebeeldhouwd eiken Buffet met ronde kastjes 65.— Zware Schuiftafel met leer ingelegd 15. Moderne Spiegel, glasmaat 60x45 (met garantie glas) 13.75 Prima verstelbare Divan 18.50 f 25.— 27.50 Pracht Rookfauteuil met zware gevulde kussens 19 50 DE VOLGENDE WEEK KOMEN WIJ UIT MET ONZE RECLAME. Crapaud-Garnituur, bestaande uit 2 groote Crapauds met veerenden voorkant, eiken voorstijlen met zwarte pegel, 4 zware eiken Stoelen met veerende losse zitting, bekleed met pr. moquette of velours naar keuze. Thans in bewerking- te zien in onze stoffeerderij. Bestellingen op deze prachtgarnituren worden reeds nu aangenomen. Stalen Velours of Moquette ter inzage. Onnoodig te vermelden, dat wij uitsluitend prima meubelen onder garantie verkoopen. Onze goede naam is voor U een waarborg voor kwaliteit. Goed ingevoerd Reiziger in de Zaanstreek, zoekt goede agenturen. Eigen auto ter beschikking. Brieven BOS, correspondent Nieuwe Haarl. Crt., Krommenie. b.z.a. in- of extern, ook genegen land en melkrijwerkzaamheden geh. of ged. er by te verrichten, van prima g. v. Br. 300 A, aan W. v, GELDEREN, Wilhelminastraat 52, Krommenie. weer algemeene belangstelling. De prijzen zijn ook zoo voor- deelig, dat het een belangrijke besparing is daarvan nu te profiteeren. Wij kunnen nog aanbieden een groote party coupons Linoleum, Vloerzeil en Balatum in div. afmetingen, alsook coupons Looper, Gordijnstof, Vitrage, enz. tegen zeer lage prijzen. U koopt nergens zoo goedkoop als nu bij A.S. WOENSDAG LAATSTE DAG VAN DEN UITVERKOOP Bakencssergr MAANDAG: Niersoep - Runderrol lade - Andijvie - Yoghurt met beschuit DINSDAG: Gevulde To maten - Magere Varkenslappen Postelein (op verzoek Tuinboonen) - Bitterkoekjesvla WOENSDAG Ossenstaartsoep - Contrefilet - Snij- boonen - Griesmeelpudding met bes sensap DONDERDAG: Vermicel- lisoep - Piepkuik en Vruchtencom- póte - Sneeuwpudding met vanille saus VRIJDAG: Kerrysoep - Runderlappen - Versche Capucijners (op verzoek gebakken Schol, Sla en Komkommer - Rijst met krenten ZATERDAG: Bruine Boonensoep - Lamsbout in tomatensaus (op ver zoek Gehakt) - Spercieboonen - Moscovisch gebak ZONDAG Groentesoep - Kalfslappen - Dop erwten en Worteltjes - Ananaspud ding met Marasquinsaus. Lidmaatschap, noch dagelijksch gebruik verplicht. Vraagt onzen prospectus eens. VAN 20—26 JULI. een groen-loden regenjas, tusschen Haarlem en Schiphol. Tegen belooning terug te bezorgen RODENBERG, Brouwerstraat 71. gem. prachtkleuren, by elke hoev. 100 stuks 1. franco tot Haarlem met gratis plaatsen. C. v. BERKEL, Meer straat 37, Hillegom. TE KOOP aangeboden in Melk, Boter, Kaas, Eieren enz. in nette volksbuurt te Amsterdam. Netto verdienste 50 a 60 gulden per week. Ernstige koopers controle op boeken en zaak toegestaan. Reden van verkoop is dat de eigenaar naar de boerderij teruggaat. Brieven onder no. 1461 aan het bur. van dit blad. PLATTE WAGEN en MELKBRIKJE beide voor hit, zoo goed als nieuw. ROLLANDSTRAAT 55. mooi voor geldbelegging, ook afz. 4 HEERENHUIZEN 10.5000— aan de Pyntorenstraat, bij de Zijlbrug. Te bevr. L. J. WINNUBST, Zonne bloemstraat 42, Tel. 10687, Haarlem. van KOUSEN, extra sterk bij de Wed. F. VINK, Zeestraat 2, Noordwykerhout te koop. Te bevr. bij P. JOOSTEN, Wouwermanstr. 18. Tel. 12258. Extra-solied z. g. a. n. dames- en heerenrijwiel te koop, elk 35 gld., met torpedo, enz. Bronsteeweg 4, Heem stede. Te huur pracht m. uitzicht op Z. Spaame 8.— per week. 2 k., suite, 2 slaapk., groote zolder, keuken, waranda, gelegen Dubb. buurt 49. Te bevr. Godfried van Bouillonstraat 19 r. tegenover het Slachthuis. Te koop een prima Kleverparkweg 188. Een paar net nette stand te huur. Tevens een paar nette commen saals gevraagd. Brieven onder no. 1523, bureau van dit blad. Modern nieuw huis te koop, vesti bule, gang, suite, keuken, schuur, tuin en 3 kamers boven. Te bevragen „HET WONINGBUREAU", Raaks 13, Telefoon 12886. 3'A P K, zijklep, volledig uitgerust, in prima staat. Te bezichtigen: ZOMER- ZORGERLAAN 24, Bloemendaal. PER LUXE-TOURINGCAR DOOR GELDERLAND op 26 Juli a.s. met bezoek aan APELDOORN. Zeer afwisselend aan natuursch. f 5.— PER PLAATS. Vroegtijdig bespreken. GARAGE BOUCKAERT Rozenstraat 7—9, Tel. 14903. 2 moderne Fauteuils en 4 stoelen, pr. bekleeding. PIETER KIESSTR. 57 rd, Np «II l'/lh,. geven ETERNITPLAATJES voor huis houdelijk gebruik in keuken en kamer. v. d. BERG - Spaarne 59 - Tel. 15681 colb.cost. n. maat met fournituren 20 en 25, Keeren 15. Mantel, costuum naar maat 18 en 20, MULLER, Joh. de Breukstraat 1. Alle maten SOPHIASTRAAT 35 HAARLEM 4-deurs, electr. Goed loopend. Lief wagentje. Voor spotprijs. S. WATER DRINKER, Kloosterstraat 15, Bever wijk. Telefoon 2175. HEERENHUIZEN TE KOOP gel. vl. a. de R. K. kerken in omtr. Leidschevaart, Klever park, Haarl.-N. te Haarlem, en Berkenrode en Valkenburg te Heemstede. Huurprijs f 37.50, f 40, f 43, f 45, f 50, f 55 f 60 en h. Kooppr. 5, 5 'A, 6, 7, 8, 9 en 10 mille en h. Vr. bezicht. per auto bij VAN MEURS, Wilhelmina- plein 13, Tel. 28200, Heem stede. heeft diverse huizen te huur in Haar lem en Omstreken. Pryzen van 37.50, 40.—, 42.50, 45.—, 50.—, 52.50 55.60.enz. per m. RAAKS 13, Telefoon 12886. op lsten stand. Omzet 500 per w. Koopsom zaak en inventaris slechts 1000. Overn. huurcontract. Brieven onder no. 1491 bur., van dit blad. Ter overname aangeboden kruidenierswaren, comestibles, enz. Nette stand, goede broodwinning, on derzoek toegestaan. Br. onder no. 1463, Bur. van dit blad. Ter overname gevraagd een onverschillig welke branche, voor bijverdienste. Brieven onder no. 1525 Bureau van dit blad. timmerman, beveelt zich beleefd aan voor alle voorkomende timmerwerken. BARENDSESTRAAT 51. Te koop een zeer geschikt voor Melk- of Groente boer. Te bevragen bij 621, Assendelft. Te huur gevraagd voor de maand Aug. tegen zeer billijken prijs. Br. onder no. 1480, bur. van dit blad. Twee nette R.K. jongelui zoeken voor zoo spoedig mogel.k liefst centrum stad. Br. met opg. van prijs en waar gelegen, onder no. 1506, bur. van dit blad. Te huur een op zeer mooien stand, 7 kamers, gr. keuken, 2 closets, zeer geschikt tot samenwonen voor 2 of 3 dames of stil gezin, 57.50 per maand. Dagel. te bez. ZIJLWEG 140, Weckflesschen 10 ct. p. stuk, 1 pers. Ledikant met matras f 2.2-pers. met spiraal f 8.IJskast f 17.50, Schuiftafel f 5.rood gespijkerd Vloerkleed f 7.50, 2 pers. Veeren Bed f 7.50, Lakastje f 2.Dienstbode kastje f 5.Zitbad f 1.50, Fornuis f 5.50, Ameublement f 12.50, Eiken Buffet f 29.75, Eiken Theekast f 4.50, Waschtafel f 1.IJzeren geldkist f 2.50, Mahonie Chiffonnière f 6. Divan als nieuw f 10.2 pers. Waschtafel f 2.50, Serrestoel f 1.50, Keukenstoelen f 1.25 per stuk, Deur hor 50 ct. per stuk, 2 Crapauds f9.75, groote rol Zeil f 6.90, Vloerkleed f2.50, Looper f 1.Cocoslooper 50 ct., Parapluiestandaard 50 ct., Spie gel 98 ct., 6 sterke Stoelen m. leer f 9.Scheertoilet f 2.Leuning stoel f 2.—, Lampekap 98 ct., Bidet f 1—, Kastje met spiegel f 7.50, Handnaaimachine f 5.90, dikke kope ren Traproeden 25 ct. p. st„ Kin derledikant f 1.— enz. Adres; JANSWEG 14 b. h. STATION. 20 witte Leghorn hennen, 6 en a weken, genegen te ruilen met oude kippen of jonge hanen. Klein Heilig land 57. Wegens dubbele zaken, in Tabak, Sigaren, Sigaretten en aanverwante, in Noord-Holland, best bestaan, pracht pand, te huur of te koop met schitterenden inventaris. Eigenaar is genegen een maand gratis hulp te bieden. Ernstige koopers met contanten overtuiging der boeken. Brieven an der No. 1464 Bureau van dit blad. 30.000 boerenkoolplanten bij J. Lamers, Kruisweg 1000. hoek Spieringerweg, Haarlemmermeer. prima radiotoestel voor 1-cyl. motor rijwiel F. N. of H. D. Niet ouder dan '28. Brieven No. 1538, aan J. SCHUIT. Barendsestraat 51, Haarlem. te koop een mooi huis met voor- en achtertuin, leeg te aanvaarden. Hyp. voorhanden. Te bevr. Schotersingel no. 17 en Kruisweg 56 rood. Wegens vertrek te koop een met voor- en achtertuin, zeer gun stig gelegen nabij den Hout. Hyp. voorhanden. Te bevr. Schotersingel 17Kruisweg 56 rd. Te koop open laadbak. P. v. d. VELD, Halte straat 83, Zandvoort. als u die mooie antieke vaas breekt of dat religieuze beeld, waar U zoo aan gehecht is of een ander kunst- of handvoorwerp ZIJLVEST 3 garandeert U om het onzichtbaar en bruikbaar te restaureeren TELEFOON 12223.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1931 | | pagina 3