EVANGELIE-VERKLARING
ACHTSTE ZONDAG NA PINKSTEREN
KERKLIJSTEN
Lucas XVI, 1—9
LITURGISCHE
WEEKKALENDER
H. BAVO (Kathedraal)
PAROCHIE ST. JOSEPH
ONZE LIEVE VROUW VAN
DEN H. ROZENKRANS
ST. JOHANNES DE DOOPER
ST. ANTONIUS VAN PADUA
ALLERH. HART VAN JEZUS
H.H. ELISABETH EN
BARBARA
H. LIDUINA
OUD-SCHOTEN
HEEMSTEDE
OVERVEEN
AERDENHOUT (Bentveld)
BLOEMENDAAL
ZANDVOORT
HAARLEMMERLiEDE
SPAARNDAM
BENNEBROEK
VOGELENZANG
HAARLEMMERMEER
SLOTEN
AALSMEER
PAROCHIEKERK VAN O. L. VROUW
VAN DEN BERG CARMEL
HEEMSKERK
HEILOO
LIMMEN
CASTRICUM
KUDELSTAART
LEIMUIDEN
1. In dien tijd zeide Jesus tot zijn
leerlingen deze gelijkenis: Er was eens
een rijk man, die een rentmeester had.
En deze werd bij hem aangeklaagd, dat
hij zijn goederen verkwistte.
2. Hij ontbood hem, en zeide: Wat
hoor ik van u? Geef rekenschap van
uw beheer; want ge kunt geen rent
meester meer blijven.
3. Toen sprak de rentmeester bij
zichzelf: Wat zal ik doen? Want mijn
heer neemt mij het rentmeesterschap
af; voor spitten ben ik niet sterk ge
noeg; voor bedelen schaam ik me.
4. Ik weet wat ik doen moet, opdat
ze mij bij zich in huis zullen nemen,
wanneer ik als rentmeester ben afgezet.
5. Hij ontbood één voor één de schul
denaars van zijn heer. En tot den eer
sten sprak hij: Hoeveel zijt ge mijn
heer schuldig?
6. Hij zeiHonderd vat olie. Hij sprak
tot hem: Ziehier uio schuldbekentenis;
ga zitten, en schrijfvijftig.
7. En tot een tweede sprak hij: En
gij, hoeveel zijt gij schuldig? Hij zei:
Honderd mud tarwe. Hij sprak tot hem:
Ziehier uw schuldbekentenis; schrijf:
tachtig.
8. En de heer prees den onrechtvaar-
digen rentmeester, omdat hij met over
leg had gehandeld. Want de kinderen
dezer wereld behartigen hun belangen
met meer overleg dan de kinderen van
het licht.
9. En Ik zeg u: Maakt u vrienden
door den ongerechten mammon, opdat
wanneer hij u komt te ontvallen, zij u
mogen opnemen in de eeuwige tenten.
Iemand heeft eens gezegd: De parabel
van den onrechtvaardigen rentmeester be
vat zulk een dubbelzinnige zedeleer, dat
men haar gerust uit Lucas schrappen kan,
zij past niet in den tekst des Heeren. Juist
het tegenovergestelde is waar! Zij is een
kabinetstukje van Christus' redekunst: seer
scherp opgezet in het hoofdpunt, en voor
treffelijk van toepassing op den tijd, dien
we beleven.
Ergens in Palestina woont een groot
grondbezitter, die zooveel landerijen heeft,
dat hij ze zelf niet beheeren kan.
Het is hem eveneens niet mogelijk een vaste
woonplaats in die vervelende dorpen te ne
men, De radio is hem niet voldoende; even
min de telefoon, die pas voor hem is aan
gelegd. De autosnelheid moet nog heel wat
verbeterd worden, alvorens h(j het in de
eenzame Jordaanstrek zal kunnen uithou
den; enkele maanden in Jerusalem, dan in
Antiochië en Alexandrië, den overigen tijd
m Rome. De schepen varen snel, en daar
vindt men voor de drukke werkdagen een
heerlijke variëteit van amusementen, afge
wisseld door meer ernstige voordrachten!
Toen hij na de Italiaansche reis aan wal
stapte in Jaffa, tegenover Cyprus, wordt
hem medegedeeld, dat zijn goede rentmees
ter een groote oplichter is en met zijn ver
mogen heeft gespeculeerd. Dit jaar zal er
van de pacht niet veel terecht komen en
men verzekert hem, dat in de laatste jaren
bijna geen enkel pachter zijn landerijen in
orde gehouden en vruchtbaar gemaakt
heeft. Deze berichten zijn zoo betrouwbaar,
dat geen langdurig proces noodig is. De
"rentmeester wordt ontslagen, en belast om
te zorgen, dat binnen acht dagen karto-
theek en archief zoover in orde zijn, dat er
een nieuwe rentmeester aangesteld kan wor
den. Gelukkig heeft Mijnheer de Baron
reeds iemand voor die betrekking op het
oog; dan zal zich uitwijzen, wat er met den
bedriegelijken rentmeester gebeuren moet.
Deze jaagt met zijn beste dravers door de
steppen van Galilea, dwars daar Samaria,
naar de hoofdstad van het rijk. Ook hij is
reeds sinds lang een welgesteld man gewor
den en heeft zich een landhuis laten bou
wen in het villapark te Jeruzalem; eigen
garage, eigen renpaarden, eigen jacht. De
reis gaat vlieger r-u— Doch hier of daar in
het land grijpt hij plotseling in teugels; hij
houdt stil, springt tweevoets op den straat
weg en staat als aan den grond gena
geld. Het duurt slechts enkele minuten. Dan
roept hij uit terwijl hij in zijn wagen springt:
„Eureka", d.i. „Ik heb het gevonden!" De
dampende paarden vliegen over den laatsten
bergkam tot voor zijn huis.
Wat heeft hij gevonden?
Zijn plan is gevormd. Hij zal niet gaan
bedelen. Hfj zal niet aankloppen bij Maat
schappelijk Hulpbetoon. Hij zal niemand tot
last zijn. Ook zal hij geen vernederenden
handarbeid moeten verrichten; veldarbeid is
te zwaar; dat gaat niet meer voor iemand
van vijftig jaar. Hfj zal ook voor de schande
bewaard blijven in den kring zijner vrien
den te moeten verschijnen als een gedeclas
seerde; want er zijn van die arme drom
mels, die vroeger op een villa woonden en
nu auto's moeten poetsen. Hij weet een be
teren weg. Nog dezen nacht gaan postboden
en telegrafie. Morgen vanaf tien uur worden
de pachters besteld. Gedurende drie dagen
iederen dag zes; op den vierden dag ze
ven; dan zijn er vijf en twintig bewerkt.
Met hen alleen zal hij onderhandelen en
ieders pacht verminderen. Ze zijn gewoon
in landbouwprodukten te betalen. De eerste
100 vat olie, d.i. wellicht 'n 2200 liter; het
contract wordt vervalscht en in plaats van
100 vaten wordt 50 geschreven. De tweede
100 mud tarwe; dat is 22000 liter; het con
tract wordt vervalscht en 100 in 80 verna-
derd. Zoo gaat het tot den vijf en twintig
sten.
Goede vrienden te Jerusalem verraden het.
De Baron in Jaffa is den derden dag reeds
op de hoogte, niet in de finesse, maar wat de
hoofdzaak betreft.
Nu zouden we verwachten, dat de Baron
met de vuist op zijn Perzische tafel slaat;
dat hij den snelsten wagen laat voor ko
men en langs den kortsten weg naar Jeru
zalem rijdt; dat hij de politie alarmeert en
op staanden voet dien bedrieger laat vast
zetten; niet zoozeer omdat er nog iets te
redden valt dan wel, omdat die weergalooze
brutaliteit de spuigaten uitloopt.
Wat doet hij daarentegen?
„En de heer prees den onrechtvaardigen
rentmeester, omdat hij met overleg gehan
deld had."
Wel sapperloot! Hij prijst hem! Maar dat
is juist de opzet der parabel. Christus wil
door deze parabel iets zeer bijzonders de-
monstreeren.
De Baron uit het Evangelie priist den dief;
hij bewondert het geniale vernuft, waarmee
hij voor zichzelf gezorgd heeft.
De Evangelist Lucas, die deze vertelling
meermalen b 1 de godsdienstoefeningen, die
zijn meester Petrus gaf, gehoord had, be
merkt hier opzettelijk: „Eeide zijn mannen
der wereld. Ze letten beiden slechts op het
snelle succes en op de kunst om rijk te wor
den. Ze zijn in hun soort gewikster dan de
godsdienstige mensch. Ze zijn vaklui. In
dien zin prijst de een den ander. Zulk een
program en zulk een methode interesseert
hem ten zeerste
Cbri'tus behoeft hier niet te zeggen dat
deze moraal onchristelijk is, dat spreekt van
zelf. Wij allen echter moeten uit die geraffi
neerdheid der wereld leeren, hoe zij steeds
haar doel nastreeft, hoe zij doortast, hoe zij
haar oogen open houdt; en dat wij toch
zeker, waar het ons eeuwig heil en onze
plaats in den hemel betreft, even daadvaar
dig moeten zijn als die bedrieger met over
leg zijn toekomst in veiligheid bracht; hij
behoeft niet te spitten; hij behoeft niet te
bedelen; hij kan 'n paar jaar van hofstee
tot hofstee gaan; ze zullen hem gaarne en
gastvrij ontvangen.
der week van 19 tot en met 25 Juli
ZONDAG, 19 Juli. 8e Zondag na Pink
steren, Tijdeigen, Mis Suscepimus, 2e geb.
H. Vincentius a Paulo. Prefatie H. Drie
vuldigheid.
MAANDAG 20 Juli. H. Hieronymus Aemi-
lianus, 2e geb. H. Margaretha (Sint Mar
griet)
DINSDAG 21 Juli. H. Fredericus, 2e geb.
H. Praxedis, 3e A cunctis. Fr.: Z. Angelina,
2e geb. Octaafdag H. Bonaventura, 3e geb.
H. Praxedis.
WOENSDAG 22 Juli. H. Maria Magda-
lena, Credo. Fr.: H. Laurentius v. Brindisi,
2e geb. en laatste Evang. H. Maria Mag-
dalena.
DONDERDAG, 23 Juli, H. Apollinaris,
2e geb. H. Liborius.
VRIJDAG, 24 Juli. H. Bemulphus, 2e geb.
en laatste Evang. v. d. Vigilie, 3e H. Chris
tina. Fr.: Z. Cunegundis, 2e en 3e geb.
als hierboven.
ZATERDAG, 25 Juli. H. Jacobus, 2e geb.
(alleen in stille Missen) H. Christophorus,
Credo, Prefatie v. d. Apostelen. 3e geb.
(alleen in stille Missen) voor den Bisschop,
in gezong. Mis 2e geb. v. d. Bisschop, zon
der 3e geb.
Leidschevaart
VAN 19 TOT 26 JULI
ZONDAG 19 Juli: Achtste Zondag na
Pinksteren. Algemeene Heilige Communie
voor de leden der Maria-Congregatie, afdee-
lingen Jongelingen en Jonge mannen. Onder
alle Heilige Missen Liefdadigheidspredikatie
door den Weleerwaarden Heer J. Th. van
Bemmelen, kapelaan te Delft, met schaal-
collecte ten bate van ons Parochiaal Armbe
stuur. 's Middags om 4.30 Plechtig Op-
drachtsfeest voor de leden van de Edel-
wacht, voorafgegaan door het Rozenhoedje,
's Avonds geen Lof.
MAANDAG, 20 Juli: 's Avonds om 8.15
Congregatie der Heilige Familie voor de
Dames.
DINSDAG 21 Juli: Om 1030 Plechtige ge
zongen Heilige Mis met Veni Creator voor
Bruidegom en Bruid, 's Middags om 4.15
oefening van de Edelwacht voor de meisjes;
7.15 en 8.15 Maria-Congregatie voor de Jon-
gemeisjes en de Jongedames.
WOENSDAG 22 Juli: Om 7.30 en 8.30
Maria-Congregatie voor de Jongelingen en
de Jongemannen.
DONDERDAG 23 Juli: Om 7.30 Lof ter
eere van de Heilige Theresia, met Rozen
hoedje voor de Geloovige Zielen.
ZATERDAG 25 Juli: Feestdag van den
Heiligen Apostel Jacobus. Verjaardag der
Consecratie van Zijne Hoogwaardige Excel
lentie Mgr. J. D. J. Aengenent tot Bisschop
van Haarlem, 's Avonds om 7.30 Maria-Lof
met Rozenhoedje.
N.B. De gelezen H.H. Missen zijn op Zon
dag om 6, 6.45, 7.45 en 9 uur en om 10 A
uur de Hoogmis; in de week om 6%, 7A,
8, 8 y, en 9 uur; Maandag en Zaterdag geen
H. Mis om 8 uur.
Jansstraat
Weeklijst van 19 tot 26 Juli
ZONDAG 19 Juli, 8ste Zondag na Pink
steren. H. H. Missen om 6.45, 8 en 9 uur en
om 10.30 uur de Hoogmis. Onder de H.H.
Missen collecte voor het R. K. Land- en
Tuinbouwpnderwijs in het Bisdom Haarlem.
Onder de H. Mis van 9 uur plechtige H.
Communie der kinderen, 's Middags om 4
uur plechtig Lof met vernieuwing der Doop
belofte en Opdracht aan Maria, 's Avonds
om 7 uur Lof met Rozenkrans.
Deze week wordt de kerk schoon gemaakt.
MAANDAG tot VRIJDAG de H. Mis om
7 uur.
ZATERDAG 25 Juli H. Jacobus, Apostel,
dag van devotie. Om 7.30 uur H. Mis in de
Kapel van Maria van Haarlem, toevlucht
der zondaren, 's Namiddags van 4 tot 9.30
uur gelegenheid om te biechten en om 7.30
uur Maria-Lof. Dezen dag herdenking van
de Bisschopswijding van Z. H. Excell. Mgr.
J. D. J. Aengenent. De geloovigen worden
verzocht heden Z.H.Exc. in hun gebeden bij
zonder te gedenken.
ZONDAG 26 Juli, 9e Zondag na Pinkste
ren. Feest van St. Anna, moeder der AUerh.
Maagd.
ZONDAG 26 Juli zal onder alle H.H. Mis
sen een liefdadigheidspredikatie en collecte
worden gehouden voor de arme parochies
van ons Bisdom. Voortaan worden geen pre
dikaties meer gehouden voor afzonderlijke
parochies. Derhalve wordt deze collecte bij
zonder in uw liefdadigheid aanbevolen.
Spaarne
ZONDAG, de H.H. Missen om 6 uur, hair
8, 9 uur en om half 11 de Hoogmis; om 7
uur Lof; om half 6 jongens-congregatie.
ZATERDAG, om 7 en 9 uur H. Mis in de
Grot; van 4 tot half 10 biechthooren; half
8 Lof ter eere van O. L. Vrouw van Lourdes
tot herstel der zieken en bekeering der zon
daren.
Deze week wegens schoonmaak der kerk
geen H. Familie en geen Congregatie.
(Amsterdamstraat)
ZONDAG, 7 uur en half 9 gelezen H.H.
Missen, om half 11 de Hoogmis; om 7 uur
Lof en' Rozenhoedje.
MAANDAG, 8 uur vergadering H. Fami
lie, afdeeling mannen.
DINSDAG, 7 uur Lof ter eere van den
H. Antonius.
WOENSDAG, kwart over 8 vergadering
H. Familie, afdeeling vrouwen.
DONDERDAG, 7 uur Lof ter eere van het
Allerh. Sacrament.
VRIJDAG onderde H. Mis van half 8
algemeene H. Communie der kinderen.
ZATERDAG, van 4 tot half 10 biechthoo
ren.
Nieuwe Groenmarkt
ZONDAG. De H. H. Missen om kwart voor
7, 8 uur de Kindermis, 9 uur en half 11 de
Hoogmis. In alle H.H. Missen predikatie
door den Zeereerw. Zeergel. Heer Lauwrier,
leeraar aan het Seminarie Hageveld, waar
na collecte voor de arme kerken van ons
Bisdom. Vandaag Aanbidding voor de leden
van den Eucharistischen Bond. Het H. Sa
crament blijft ter Aanbidding uitgesteld van
de Hoogmis tot en met het Lof. Om half 4
gezamenlijke Aanbidding door de leden van
de Eucharistische club der Maria-Congrega
tie. Om 7 uur Lof en predikatie.
MAANDAG. Des avonds om half 9 Maria-
Congregatie voor de Jonge Dames.
DINSDAG. Om 7 uur Uitstelling. Om 8
uur gezongen H. Mis, voor de levende en de
overleden leden van het St. Antoniusbroe-
derschap. Des middags om 4 uur biechthoo
ren voor de schoolkinderen. Om half 8 Lof
ter eere van den H. Antonius, predikatie
en gebeden van het Broederschap.
WOENSDAG. Des avonds om half 9 Ma
ria-Congregatie voor de Jongemannen.
VRIJDAG. Om 8 uur gezongen H. Mis.
Des avonds om half 8 Lof en predikatie voor
de leden van het Broederschap van den H.
Kruisweg.
ZATERDAG. Des namiddags van 5 uur
tot half 10 gelegenheid om te biechten.
Aanst. ZONDAG. Collecte voor de R. K.
Vereeniging tot bescherming van meisjes.
Des avonds maandvergadering voor de le
den der Derde Orde.
BROEDERSCHAP v. d. H. KRUISWEG
ZONDAG kwart voor 7 voor Dievertje
Snieders—de Vries, half 8 voor Maria Ave-
lingMolitoor,
WOENSDAG, 7 uur voor Maria Tervoort
Smits, 7 uur voor Anna Deijl, half 8 voor
Adriana Blokker.
DERDE ORDE
MAANDAG, half 8 voor de wed. Adriana
BoerrigterVan der Aar en liefdedienst.
BROEDERSCHAP VAN ONZE LIEVE
VROUW VAN KEVELAAR
ZATERDAG 7 uur voor Adriana Blokker,
7 uur voor Arie Schoorl, half 8 voor Joanna
van KimmenadeVerboog.
Kleverparkweg
VAN 19 TOT 26 JULI
ZONDAG. De stille H.H. Missen om 7 en
9 uur en te half elf de Hoogmis.'s Avonds
om 7 uur Lof en Rozenhoedje. Na het Lof
lied no. 40.
In de week de H.H. Missen om half 8 en
9 uur. De H. Communie wordt uitgereikt om
7 uur, alsmede vóór en onder de H.H. Mis
sen. Dinsdags en Vrijdags pok om kwart
vóór 7 uur.
MAANDAG. Om 8.15 Maria-Congregatie
voor de jongens (afd. A.)
DINSDAG. Van half 8 tot half 10 uitstel
ling van het Allerheiligste voor het verdie
nen van den vollen aflaat. Om half 8 gezon
gen H. Mis en 's avonds half 8 Lof met ge
beden ter eere van den H. Antonius. Na het
Lof lied no. 101. Van half 8 tot half 10 is er
gelegenheid om in onze parochiale leesbiblio
theek goede lectuur te verkrijgen.
WOENSDAG. Om 12.15 Catechismus
voor de kinderen van het laatste leerjaar.
Om 8.15 Maria-Congregatie voor de meisjes
(afd. B.).
DONDERDAG. Om 8.15 Vergadering van
de leden der Derde Orde, waaronder plech
tige Hernieuwing der Professie.
VRIJDAG. Om half 8 gez. H. Mis ter eere
van het H. Hart van Jezus en 's avonds om
half 8 Lof met Litanie van het H. Hart. Na
het Lof lied no. 74.
ZATERDAG, 's Avonds van 5 uur tot half
10 gelegenheid om te biechten.
ZONDAG a.s. Onder de H. H. Missen
schaalcollecte voor het R. K. Land- en Tuin-
bouwonderwijs in het Bisdom Haarlem.
DERDE ORDE v. d. H. FRANCISCUS
WOENSDAG feest van den H. Laurentius
van Brindisi, Belijder der Eerste Orde, volle
aflaat voor de Tertiarissen en voor alle ge
loovigen.
R. K. Par. Leesbibliotheek
Dinsdagsavonds van half 8 tot half 10 ge
legenheid om goede lectuur te bekomen. (In
gang catechismuskamer).
PLECHTIGE GELOOFSBELIJDENIS
A.s. ZONDAG 26 Juli zal onder de H. Mis
van 9 uur de plechtige Geloofsbelijdenis
plaats hebben van de kinderen, die de lagere
school verlaten. Om 4 uur Lof met vernieu
wing der Doopbeloften en Opdracht aan
Maria. Van Woensdag 22 Juli af moeten de
kinderen dagelijks om 12.15 in de Catechis
muskamer komen om de voorbereidende
oefeningen te volgen.
Paul Krugerstraat
ZONDAG, Heden alg, H. Communie voor
Maria-congregatie en Patronaat, afd. jon
gens. De H. H. Missen te half 6, kwart over
7 en 9 uur en te half 11 de Hoogmis; 7 uur
Lof en Rozenhoedjea.
MAANDAG, geen H. Familie.
DINSDAG 7.30 uur Lof, 8.15 uur Maria-
congregatie, afd. jongens.
WOENSDAG, geen Maria-Congregatie,
afd. meisjes.
ZATERDAG, gelegenheid om te biechten;
des morgens van half 8 tot half 9 en des
middags van 4 tot half 10.
Rijksstraatweg
ZONDAG de stille H.H. Missen te 7, 8 uur
en half 12. Hoogmis half 10. 's Avonds 7 uur
Lof met Rozenkransgebed.
MAANDAG-avond half 9 H. Familie, afd.
vrouwen.
DINSDAG-avond te half 8 St. Liduina-
Lof met Rozenkransgebed ter eere van O. L.
Vrouw van Altijddurenden Bijstand, te 8 uur
Maria-Congregatie voor de meisjes tot 17
jaar.
WOENSDAG wordt ook te half 7 de H.
Communie uitgereikt; kwart vóór 8 H. Mis
met algemeene H. Communie der schoolkin
deren; half 11 gezongen Huwelijksmis: Huij-
bers—Van der Stoop. Te half 8 Maria-Con
gregatie voor de jongemannen.
VRIJDAG om half 8 Lof ter eere van
het H. Hart.
ZATERDAG biechtgelegenheid voor de
kindei en van 121 uur; voor de overiaen
van 5—9 uur. Ben
ST. BAVO
ZONDAG, de 8ste Zondag na Pinksteren
de 3de Zondag der maand. Algemeene H
Communie voor de leden van de Derde Orde'
Onder alle H. H. Missen open schaalcollecte
voor het R.K. Land- en Tuinbouwonderwijs
in het Bisdom Haarlem, 's Avonds half 7 Lof
ter eere van het H. Sacrament met Rozen
hoedje.
DINSDAG-morgen half 8 gezongen Re
quiem-Mis voor de overledenen der parochie
Schoten, 's Avonds 8 uur H. Familie, afd".
vrouwen en meisjes boven de 17 jaar.
WOENSDAG-avond 8 uur H. Familie, afd.
mannen en jongens boven de 17 jaar.
DONDERDAG-avond half 8 Lof ter eere
van het H. Sacrament met predikatie tot
plechtige voorbereiding van het jaarlijksch
Aanbiddingsfeest.
De predikaties op Donderdag-, Vrijdag- en
Zondagavond zullen gehouden worden door
een Weleerw. Pater van VelsenDriehuis.
VRIJDAG-avond half 8 Sacraments-Lof
met predikatie.
ZATERDAG gelegenheid om te biechten
's morgens tot 10 uur en 's middags van 4
9 uur. Van 45 uur komen alle schoolkin
deren. De Weleerw. Pater van VelsenDrie
huis zal biechthooren in den biechtstoel van
den Pastoor.
ZONDAG (26 Juli), de 9de Zondag na
Pinksteren, het Hoogfeest van Aanbidding.
Algem. H. Communie voor geheel de paro
chie. Om half 11 plechtige Hoogmis. Onder
alle H.H. Missen open schaalcollecte voor het
Sieraden-fonds. Na de Hoogmis vergadering
voor de Zelatr. van de verschillende Broeder
schappen en Liefdewerken. Om 2 uur aan
bidding voor alle schoolkinderen. Om 5 uur
voor de leden van de St. Josephgezellen-
Vereeniging en het St. Aloysius-Patronaat.
's Avonds 7 uur (niet half 7) plechtig Slui-
tings-Lof met predikatie, processie en „Te
Deum".
PAROCHIE ST. BAVO
ZONDAG, kwart over 7 en kwart vóór 9
uur stille H. H. Missen. Half 11 de Hoog
mis, 12 uur Congregatie voor de jongens.
6 uur Lof.
DONDERDAG, half 8 Gezongen H. Mis ter
eere van het H. Sacrament des Altaars. Des
avonds 7 uur Lof.
Parochie van O. L. Vrouw Hemelvaart
ZONDAG, 12 Juli. Om 7 uur en half 8 de
gelezen H. H. Missen en om 10 uur de Hoog
mis. Heden onder alle H. H. Missen schaal
collecte voor het R. K. Land- en Tuinbouw
onderwijs.
Zondagavond om half 8 Lof ter eere van
het H. Sacrament met Rozenhoedje voor de
overledenen der parochie. Lied no. 36.
MAANDAG-avond om half acht Maria-
Congregatie voor de meisjes, afdeeling:
„Jongeren".
DINSDAG-avond om half 8 Lof ter eere
van de H. Theresia met Rozenhoedje voor
de bekeering der heidenen.
WOENSDAG, om half 10 gelezen Huwe
lijksmis voor Petrus Matheus van Steijnen
en Anna Maria Geutskens.
Woensdag-avond om kwart voor 8, Ma-
ria-Con'gregatie voor de Jongens.
Ter gelegenheid van het Priesterfeest van
den Weleerw. heer Braam op a.s. Zondag,
zal ZATERDAG-AVOND worden biecht ge
hoord van 4 uur tot aan het Lof. Om half
8 Maria-Lof met Rozenhoedje. Na het Lof
wordt de kerk gesloten.
ZONDAG a.s. de Vroegmis om 6 uur, 7 uur
en half 9.
Om half 10 zal de jong-gewijde priester
plechtig worden Ingehaald met 'n welkomst
lied, dat allen gelieven mede te zingen. Aan
stonds daarna de Eerste Plechtige H. Mis
door den Weleerw. heer G. J. Braam, Mis
sionaris vara Mill-Hill. De feestpredikatie
zal worden gehouden door den Weleerw.
Zeergel. heer Andreoli, professor aan het
Seminarie Hageveld. Onder de H. H. Mis
sen collecte met open schaal voor het Stu
diefonds voor arme Priesterstudenten.
Des avonds om half 8 Plechtig Danklof
met Te Deum.
ZONDAG. De H. Missen te 7 uur, half 9
en de Hoogmis te 10 uur. Onder de H. H.
missen collecte voor de R. K .Land- en
Tuinbouwschool. Te 5 uur Lof, waaronder
de geloofsbelijdenis en de hernieuwing der
doopbeloften.
DINSDAG, te kwart over 8 stille en te
9 uur gezongen jaargetijde voor Anna Cath.
van uen Brink.
Maria-Congregatie.
DONDERDAG. Aanbidding.
ZATERDAG, van 3—4 uur gelegenheid
om te biechten voor de kinderen; daarna tot
9 uur voor de overige parochianen. Te half 8
Lof.
ZONDAG, de H. H. Missen te half 8, 9
uur en half 11. Na de Hoogmis inschrij
ving in 't scapulier van O. L. Vrouw van
den berg Carmel. Des avonds te half 8
Lof met Rozenhoedje.
DINSDAG, te half 8 Lof ter eere van den
H. Antonius, te 8 uur Maria-Congregatie
voor de meisjes.
ZATERDAG, te half 8 Lof der Broeder
schap van O. L. Vrouw van Altijdd. Bij
stand.
In de week de H. Mis te 8 uur.
De H. Communie wordt uitgereikt ook
om 7 uur en half 8.
Gelegenheid om te biechten eiken morgen
des Zaterdags van 3 tot 9 uur.
De Maria-kapel is altijd geopend.
ZONDAG de H.H. Missen om 7, 9 uur en
half 11 de Hoogmis, 7 uur Lof met Rozen
hoedje.
MAANDAG half 8 stil bezoek.
DINSDAG half 8 stil bezoek, 8 uur Maria-
Congregatie voor de meisjes.
WOENSDAG half 8 stil bezoek, 8 uur Ma
ria-Congregatie voor de jongens.
DONDERDAG half 8 Lof ter eere van het
H. Sacrament.
VRIJDAG half 8 Kruiswegoefening op het
kerkhof.
ZATERDAG half 3 fcatechismus, half 8 Lof
met Rozenhoedje, van 5 uur—half 10 gele
genheid om te biechten.
ZONDAG, half 7, half 8 en 9 uur Vroeg
missen; kwart over 10 Hoogmis; 7 uur Lof.
MAANDAG 8 uur Congregatie voor de
meisjes.
DINSDAG 7 uur Lof ter eere van den H.
Antonius.
WOENSDAG 8 uur Congregatie voor de
jongens.
DONDERDAG 7 uur Lof ter eere van het
H. Sacrament.
ZATERDAG van 59 uur gelegenheid om
te biechten.
Im Patronatsgebaude Gr. Krocht 41 ist
der Verein für die Kath. Deutschen Mad-
schen. Zusammenkunft am Sonntag und
Mittwoch 8 Uhr. Alle kath. Madchen wer
den herzlich eingeladen den Verein zu be-
suchen.
ZONDAG half 8 Vroegmis, kwart over 10
Hoogmis, half 3 Lof met Rozenhoedje.
In de week de H.H. Missen te kwart voor
8 en 8.25.
MAANDAG-avond half 8 Congregatie.
WOENSDAG 10 uur Veni Creator en ge
zongen Huwelijksmis voor Gerardus Visser en
Gertrudis Kroon.
DONDERDAG alleen kwart voor 8 H. Mis,
half 8 Lof met Rozenhoedje.
ZATERDAG alleen 7.25 H. Mis; van 4—8
uur gelegenheid om te biechten.
A.s. ZONDAG plechtige viering van het
Patroonfeest der parochie.
Dagelijks wordt te kwart voor 7 de H,
Communie uitgereikt.
Deutsche Seelsorge
Gottesdienst.
Jeden Sonntag um J4 9 Uhr hl. Messe mit
deutscher Predigt in der Kapelle bei den
Schwestern am Zijlsingel.
Samstagsabends und Feiertagen von
y, 8 Uhr an deutsche Beichtgelegenheit in
der Antoniuskirche am Nieuwe Groenmarkt
Der Beichtstuhl befindet sich oben rechts in
der Kirche.
Jeden ersten Donnerstag in Monat abends
um 'A 9 Uhr, ebenfalls in der Paterskirche,
deutsche Segensandacht mit Vortrag. Vor-
und nach der Andacht ist Beichtgelegenheit
Zusammenkiinfte.
Dienstags und Sonntagabends von 8—10
Uhr im Antoniuspatronaat, Ruychaverstraat
1, lste Strasse links am Zijlweg.
Veronika-Gesticht jeden Freitagabend von
8_io Uhr Nah- und Handarbeitsstunde
Eingang Anthoniestraat 26.
Aerdenhout Dienstagsabends von 810
Uhr und Sonntags von 3 Uhr Zusammen
kunft in Boekenrode; im Kloster „Alverna"
Bloemendaal jeden Freitag von 8—10 Uhr
im Heim, Zomerzorgerlaan 20.
Beverwijk Zusammenkunft der deutschen
Madchen jeden Mittwochabend im kath. Ge-
selienhaus, Peperstraat.
Heemstede 14 taglich Dienstags und Frei-
tagsabends Zusammenkunft im Patronat
am Heerenweg, Oude Posthuis; also is jede
Woche einmal gemütliches Zusammensein.
Das Büro für Stellenvermittlung ist
taglich geöffnet v. 10—12, v. 2—4 und
abends von 8—9 Uhr. Samstags nur von
1012 Uhr, Bloemhofstraat 1.
Sprechstunde des deutschen Seelsorgers
jeden Dienstagabend van A 8 Uhr14 9
Uhr im Veronika-Gesticht, Spaarne 87.
(Telefoon 11551).
Sprechstunde der deutschen Leiterin
Montags von 14 8 UhrA 9 Uhr im
deutschen Heim, Coornhertstraat 20 (Te-
lefon 12398).
Am Sonntag den 19ten Juli Wanderung
zur Ruine Bredorode. Wir fahren um 6
Min. nach 3 Uhr von der Station ab nach
Santpoort und kostet die Fahrt hin-und-
zurück nur 20 cent. Jede wolle sich ihre
Fahrkarte selbst lösen. Nach der Rückkehr
wird im Patronat in der Anthoniestraat
Kaffee getrunken.
Andachten sind in der naehsten Woche
am Mittwoch den 22ten abens om A 9
Uhr in der kath. Pfarrkirche in Zandvoort.
Am Donnerstag den 23ten in Heemstede
in der Pharrwirche am Heerenwg. Vor und
nach den Andachten Beichtgelegenheit.
Chorprobeist ebenfalls am 23ten in Haar
lem im Antoniuspatronat in der Ruychaver
straat. Dieselbe beginnt um punkt y. 9
Uhr und sind neue Mitglieder noch immer
herzlich willkomen.
Die Fahrt nach Marken-Volendam wird
erst Ende August unternommen.
(Bijkerk)
ZONDAG half 8 Vroegmis, kwart over 10
Hoogmis, half 3 Lof met Rozenhoedje.
DONDERDAG half 8 H. Mis.
ZATERDAG van half 4—half 7 gelegen
heid om te biechten.
ZONDAG, Eucharistische dag. Om 7 en
half 9 gelezen H. Missen. Om 10 uur Hoog
mis. Om half 12 Catechismus. Om half 2
uitstelling van het Allerheiligste. Om half 4
maandelijksche aanbiddingsuur (liederen van
het bondsboekje)om half 5 patronaat. Om
8 üür Jozefgezellen. Vandaag Générale H.
Communie voor de jonge mannencongrega-
tie. Vandaag na de Hoogmis verpachting van
de opengevallen mannen- en vrouwen
plaatsen.
DINSDAG, geen meisjes-congregatie.
WOENSDAG, om half 8 Lof ter eere van
den H. Jozef (66).
DONDERDAG, geen H. Mis om 7 uur,
maar wel Communie uitreiken. Om 8.15 uur
eerste H. Mis. Om 10 uur Gezongen Huwe
lijksmis met Veni Creator.
ZATERDAG, van 4 tot 8 uur gelegenheid
om te biechten.
A.s. Zondag generale H. Communie voor
de jongere meisjes-congregatie. A.s. Zondag
middag vergadering der 3e Orde.
ZONDAG kwart voor 7 uitreiken der H.
Communie, half 8 Vroegmis, 10 uur Hoogmis,
6 uur voorbereiding kinderen plechtige H.
Communie, 7 uur Lof.
DINSDAG 8 uur Congregatie meisjes.
WOENSDAG 8 uur Congregatie jongens.
ZATERDAG van 58 uur biechthooren.
ST. FRANCISCUS VAN SALES
ZONDAG half 8 voor de overl. armen der
parochie.
MAANDAG Z. E. H. Joannes Verhoeven.
DINSDAG voor den welstand onder het
vee en de vruchten der aarde.
WOENSDAG Rochus Bakker.
DONDERDAG Joannes Jongeneelen.
VRIJDAG overl. vader.
ZATERDAG Agatha van ZomerenVer
meulen.
Heden, de 8ste Zondag na Pinksteren, half
8 de Vroegmis, half 11 de Hoogmis, half 4
vergadering van de Derde Orde; 4 uur Lof
en Rozenhoedje.
Dinsdag gezongen H. Mis ter eere van den
H. Antonius.
Zaterdag van 3—4 en van 6—8 uur gele
genheid om te biechten.
Maria Onb. Ontv.
ZONDAG 7 uur M. P. v. Bruggen, 10 uur
parochie, half 3 Bestuursvergadering, 3 uur
vergadering en inkleeding van leden der
Derde Orde.
MAANDAG in de kapel Jaardienst M. van
Schie.
DINSDAG 8 uur Fundatie-Mis C. J. Baars.
WOENSDAG 8 uur A. W. G. Huyts, 7 uur
Maria-Congregatie meisjes, jongste afdeeling.
DONDERDAG 8 uur Fundatie-Mis J. v.
Workum en overleden familie. Biechthooren
van 3 tot 4 uur.
VRIJDAG 8 uur overleden familie De Jong
Blommesteijn, 7 uur Maria-Congregatie jon
gens, jongste afdeeling.
ZATERDAG 8 uur overleden familie Paal
vast. Biechthooren van 3 tot 8 uur.
ST. PANCRATIUS
Telefoon 84279
ZONDAG, derde der maand, de gemeen
schappelijke H. Communie voor de Patro
naatsjongens na de H. Mis van 7 uur en
voor de gezellen onder die van 8.30 uur.
Onder de H. H. Missen door een Neder-
landsch Missionaris uit Japan missiepreek en
collecte voor die Missie, 's Middags 3 uur de
Vespers en daarna de oplegging van het
Scapulier van don Berg Carmel. 5 uur Jon
genspatronaat en half acht St. Jozefgezellen.
Geheel deze week 's morgens 7 uur uitrei
ken der H. Communie en de schoolmis om
8.15 uur.
DINSDAG na de H. Mis de vereering van
de Relikwie van den H. Pancratius, Patroon
der Parochie. Geen Maria-congregatie.
ZATERDAG, feestdag van den H. Apostel
Jacobus, dag van devotie. Half 12 biechtge
legenheid voor de meisjes der 2e, 3e en 4e
schoolklasse. Voor de geloovigen om 5, 6, 7, 8
en 9 uur. De biechtvader komt op de volle
uren.
Op weekdagen blijft de kerk tot het avond-
angelusluiden geopend.
Op Zondag 2 Augustus is er 's middags om
3 uur gelegenheid voor de parochianen om
hunne auto's en motoren te doen zegenen.
ZONDAG 19 Juli, om half 8 de Vroegmis
en om 10 uur de Hoogmis. Na den middag
om 4 uur Lof, Pauselijke zegen en Rozen
hoedje. Vandaag plechtige viering van het
Scapulierfeest. Na gebiecht en gecommuni
ceerd te hebben, kan men een vollen aflaat
verdienen zoo dikwijls men onze kapel be
zoekt en daar bidt tot intentie van Z. H.
den Paus.
MAANDAG, feest van onzen H. Vader den
Profeet Elias. Om 8 uur gezongen H. Mis.
Te verdienen een volle aflaat onder de ge
wone voorwaarden
ZATERDAG, des avonds om 8 uur Lof
ter eere van O. L. Vrouw van den Berg
Carmel met Rozenhoedje.
In de Kloosterkerk van de paters Carme-
lieten te Aalsmeer begint den len en den
15den dag van iedere maand een novene ter
eere van de Kleine Heilige Teresia, waaraan
door alle religieuzen wordt deelgenomen. Zij,
die hiervoor intenties willen opgeven, gelie
ven deze in te zenden aan het Carmelieten-
klooster te Aalsmeer.
Van 24 tot 28 Augustus gaat de bedevaart
naar Lisieux. Prospectussen verkrijgbaar bij
pater A. Peters, Prior van het Carmelieten-
klooster te Aalsmeer.
ZONDAG. Heden de H. H. Missen te 7 uur,
half 9 en 10 uur Hoogmis; collecte voor het
Land- en Tuinbouw-onderwijs in het Bis
dom Haarlem. Half 2 Catechismus, half 3
Lof ter eere van de H. H. Lid. en Ther.
met Rozenhoedje voor Gerardus Rozing,
als lid der Broederschap; geen Congregatie
en geen Patronaat; half 7 H. Familie.
WOENSDAG, geen Maria-Congregatie.
DONDERDAG, des avonds 7 uur Lof ter
eere van het Allerh. Sacrament.
ZATERDAG, feest van den H. Jacobus,
verjaardag der Consecratie van onzen be
minden Bisschop. De geloovigen worden
verzocht dien dag bijzonder voor Zijne
Hoogwaardige Excellentie te bidden. Gele
genheid om te biechten van 4 tot 6 uur.
Te 7 uur plechtig Lof door den Weleer
waarden heer P. de Ruyter te celebree-
ren.
ZONDAG, te 10 uur Plechtige eerste H.
Mis door den neopiist P. de Ruyter. Een
extra gebed vragen we gaarne dien dag van
allen, opdat God den jeugdigen Priéstër
overvloedig zegene voor zijn verheven taak.
Dien Zondag te half 3 feestvergadering
voor de zelatricen van het Genootschap
en van den schoolpenning.
Wie bloemen te missen heeft voor de ver
siering op a.s. Zondag, wordt verzocht
deze uiterlijk Zaterdag voormiddag te bren
gen.
ZONDAG, 19 Juli, half 7 uitr. H. Com
munie, half 8 Vroegmis, lo uur Hoogmis;
2 uur Meisjes-Congregatie lie Afd.; 3 uur
Congregatie H. Familie, afd. vrouwen; 6 uur
Jongens-Congregatie; 7 uur Lof ter eere
van het H. Sacrament.
MAANDAG te 7 en 8.15 uur H. Mis.
DINSDAG te 7 en 8.15 uur H. Mis.
WOENSDAG te 7 uur H. Mis en te half 10
gez. Huwelijksmis.
DONDERDAG te 7 en 8.15 uur H. Mis.
VRIJDAG te 7 en 8.15 uur H. Mis.
ZATERDAG te 7 uur in de kerk en bij
de Zusters H. Mis; 8.15 uur uitr. H. Com
munie; van 48.30 uur biechthooren; half
8 Marialof.
ZONDAG, haf 8 Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, 2 uur Vespers, half 5 St. Aloysius-Con-
gregatie, kwart over 5 Patronaat, 7 uur St.
Jozef gezellen.
ZATERDAG, gelegenheid om te biechten,
kwart over 11 en half 4 voor de schoolkin
deren; van 5—8 uur voor de anderen.
De gebeden worden verzocht voor Catha-
rina Minvan der Molen; Johanna v. d.
Peet, Veronica Castricum, Joannes Willers,
die met de laatste H.H. Sacramenten der
Stervenden zijn voorzien en voor Adrianua
Mors, Emma Duin, Gertrudis Liefting en
Maria Mak, die in den Heer zijn overleden.
St. Augustinus
ZONDAG, 8ste Zondag na Pinksteren,
Euch. dag. Onder de H.H. Missen collecte
voor de sieraden, 8 uur Vroegmis Joanna
Meirmans—v. d. Veldt, half 11 Hoogmis pa
rochie, half 3 Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG 8 uur Antje Zeestraten.'
DINSDAG 8 uur gezongen H. Mis ter eere
van den H. Antonius voor Cornelius van
Steijn en Geertruida Daan.
WOENSDAG 8 uur Arnoldus Josephus
Meijer en Cornelia Maria Reusen.
DONDERDAG 8 uur overledene moeder.
VRIJDAG 8 uur Adrianus v. d. Bosch als
lid van de St. Lodewijksvereeniging.
ZATERDAG 8 uur uit dankbaarheid voor
de geloovige zielen. Gelegenheid om te biech
ten van 5 uurhalf 8, na het Lof; half 8
Lof met Rozenhoedje voor de bekeering dei-
zondaren.
ZONDAG, 19 Juli, Eucharistische dag. Van
kwart voor 7, na het Lof uitstelling van het
H. Sacrament. De H.H. Missen te 7 uur, half
en 10 uur. Communie-uitreiken 6.45, 7.30,
8.10 en 9.15 uur. 2 uur Lof met openbare
aanbidding. 2.30 uur Maria-congregatie. 5.15
uur Meisjes-Congregatie. 6.30 uur Jongens
congregatie.
In de week. H.H. Missen 7 en 8 uur.
DINSDAG 7 uur gezongen voor de Gel.
Zielen vanwege de-offers-der bus. -
WOENSDAG, 9 uur Gez. Huwelijksmis
met Veni Creator. Communie-uitreiken 7,
7.30, 8 en 9 uur.
Biechthooren Zaterdag van 48 uur. Lof,
Zaterdag 6.30 uur ter eere van Maria met
gebeden voor wier namen op de doodeceel
staan.
Zondag 26 Juli gaat de processie naar
Heiloo
ZONDAG 8ste Zondag na Pinksteren. 7.15
uur uitreiken van de H. Communie. 8 urn-
Vroegmis. 10.30 uur Hoogmis 3 uur con
gregatie vrouwen en meisjes.
MAANDAG en volgende dagen als ge
woonlijk 8.45 uur H. Mis voor de school
kinderen. 8 uur congregatie voor jongelingen
tot 17 jaar.
WOENSDAG 8 uur Lof.
ZATERDAG H. Mis te 7.45 uur; 8 uur
Lof ter eere van de Allerh. Maagd.
ZONDAG 19 Juli. 8e Zondag na Pinkste
ren, om 7 uur Vroegmis, half 10 Hoogmis.
Schaalcollecte voor het Land- en Tuinbouw
onderwijs in ons Bisdom, nam. half 3 Ves
pers.
MAANDAG de H. Mis in de kapel.
ZATERDAG van 4 tot 6 en van half 7
tot 8 uur gelegenheid om te biechten.
A.s. Zondag zal de Eerw. Broeder v. d.
Heibloem de gewone jaarl. collecte houden.
